Numéro d entreprise Ondernemingsnummer BULLETIN

MENSUEL MAANDBLAD

Belgique – België P.P.-P.B.

Bureau de dépôt: BRUXELLES X Afgiftekantoor: BRUSSEL X

B-11

SOCIÉTÉ ROYALE DES OFFICIERS RETRAITÉS

KONINKLIJKE VERENIGING DER OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN

ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF

VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK

Sous le Haut Patronage de S.M. le Roi

Onder de Hoge Bescherming van Z.M. de Koning

Ministère de la Défense Campus Renaissance Avenue de la Renaissance 30 1000 Bruxelles

Ministerie van Defensie Campus Renaissance Renaissancelaan 30 1000 Brussel

_________________

_________________

1857

Numéro d’entreprise 410.604.463 Ondernemingsnummer

INFO

BULLETIN



526

INFO

APRIL 2014 AVRIL AGENDA 02 avril 07 avril 15 avril 15 avril 17 avril 18 avril 21 april 22 april 23 april 24 april 24 april 29 avril 02 mai 04 mai 06 mei 06-15 mei 07 mai 07-08 mai 08 mai 8 au 18 mai 09 mai 12 mai 15 mei 27 mai 2014 10 juni 12 juin 17 ou 19 juin 26 juin 14 et 15 août 15 oktober

Hainaut Hainaut Namur Hainaut Luxembourg Liège West-Vlaanderen Nationaal Leuven West-Vlaanderen West-Brabant Namur Hainaut Hainaut West-Brabant Leuven Liège Luxembourg Hainaut Hainaut National Luxembourg West-Brabant Namur Leuven Liège Luxembourg Liège Liège Nationaal

L’Après Printemps Arabe par Mgr HARPIGNY Hommage au Soldat Inconnu Réunion bimestrielle au Musée Africain 10h30 Réunion mensuelle AG ordinaire (Convocation séparée) Tournoi de quilles à Eischen ‘Parole de flic’ au théâtre Arlequin Vissershulde en Dag der Zeelieden te Oostende AV KVOO – AG SROR KUS wandeling te Leuven Daguitstap Noord Frankrijk, Duinkerke Bezoek aan Aarschot. Excursion à Binche Voyage à Ploegsteert Remember Day À BON SECOURS Bezoek Westhoek Reis Israël Visite du cimetière américain d’Henri-Chapelle Trip de 2 jours dans la vallée de l’Ahr et l’Eifel Commémorations patriotiques – Commémoration Roi Albert Ier Voyage en Israël – Jordanie Buitengewone AV – AG extraordinaire A l’issue de la réunion mensuelle: expo statique de matériels au Camp Bastin In het kader van honderd jaar begin Eerste WO, bezoek aan de Westhoek Déjeuner Gourmand à la Ferme du Quartier à Bouge Stadsbezoek Oudenaarde BBQ à Amay (4 Bn Gn) Barbecue annuel à Lagland Conférence “Croisière Norvège, Islande, Ecosse” Hommage aux défenseurs de Loncin Nationale Dag – Academische zitting te Leuven

Bureau: permanence téléphonique

GSM 0471/012554 e-mail [email protected]

Bureel: telefonische permanentie

INHOUD – SOMMAIRE Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 Inhoud – Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 Nationaal Bureau – Bureau National . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 In Memoriam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Dons – Giften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Adreswijzigingen – Modifications d’adresse . . . . . . . . . . . 03 Nieuwe leden – Nouveaux membres . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Communications – Kandidatuur – Info . . . . . . . . . . . . . . . 04 Braine l’Alleud – Waterloo asbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bruxelles – Brussel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 Charleroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 Leuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Liège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Limburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Namur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 Oost-Vlaanderen vzw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tournai-Mons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Wavre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 West-Brabant vzw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 West-Vlaanderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bijdrage – Cotisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Trein der 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Convocation AG – Oproeping AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05

Zend uw teksten voor het IB per e-mail naar Jef Smits NIEUW E-MAIL ADRES: [email protected] ten laatste 30 dagen vóór verschijningsdatum. Kom je te laat voor het maandblad dan kan uw INFO nog altijd op het web. en naar [email protected] voor publicatie van IB op de web­site. Dank u voor uw begrip en vooral voor uw medewerking. U krijgt ‘ack’ (= bevestiging van ontvangst) met de lay-out van het voor­ ontwerp zodra die klaar is. Controleer dan zo vlug mogelijk dit ontwerp op eventuele ‘Verbeteringen en Wijzigingen’ die meestal per omgaande nog kunnen gebeuren. Veuillez faire parvenir vos articles à Jef Smits pour publication par courriel NOUVELLE ADRESSE E-MAIL: [email protected] au moins 30 jours avant la date de parution. Après la date limite pour le mensuel vous avez toujours la possibilité sur web. et à [email protected] pour publication du BI sur le website. Merci pour votre compréhension et surtout pour votre collaboration. Dès que le lay-out de l’avant-projet est fait celui-ci est joint à l’‘ack’ qui vous est alors donné. Veuillez ensuite contrôler ce projet si il y a d’éventuelles ‘Corrections et Modifications’. Elles peuvent encore être effectuées par retour du courrier.

Het IB kunt u elke maand vanaf de 4e raadplegen op http://www.kvoosror.be Consultez le BI chaque mois à partir du 4 sur http://www.kvoosror.be

Nationaal – National Algemeen Voorzitter Président général

Div Adm Jacques Rosiers Clos du Parc 24, 1420 Braine-l’Alleud – Tél 02-3850646 [email protected]

Algemeen Ondervoorzitter Vice-Président général

GenMaj Vl b.d. Camille Goossens Groeningenstraat 10, 1500 Halle – Tel 02-3569889 [email protected]

Algemeen Secretaris Secrétaire général

Major e.r. Daniel Destree rue du Château Le Docte 11/C2, 5030 Gembloux – Tel 0471/012554 [email protected]

Algemeen Penningmeester Trésorier général

Cdt b.d. Frans Alderweireldt A.J. Slegerslaan 111/2, 1200 Brussel – Tel & Fax 02-7633960 [email protected]

Beheerder basisgegevens Gestionnaire base de données

Col BEM e.r. Daniel Wanlin Ravenlaan 19, 1800 Vilvoorde – [email protected]

Redacteur informatiebulletin Rédacteur bulletin d’information

Ere-Kolonel v/h Vlw b.d. Josephus Smits Senthout 8, 2570 Duffel – Tel 015-312442 – [email protected]

Webmaster

Kol Ir b.d. Achiel Vanhoutte Mercatorstraat 11, 1800 Vilvoorde – Tel 02-2670265 [email protected] e-mail: [email protected]   website: http://www.kvoosror.be Bureau: permanence téléphonique   GSM 0471/012554   Bureel: telefonische permanentie

Société Royale des Officiers Retraités – Cercle de Charleroi Président

Christian Harzée – Avenue des Fleurs 10 8001 Marcinelle Tf/Fax. 071-368955 – [email protected] N° de compte IBAN BE16 0012 9214 4474     BIC GEBABEBB

2

IN  MEMORIAM Depuis la publication du dernier BI nous déplorons le décès de:

Sedert het laatste IB betreuren wij het overlijden van:

LtKol b.d. Jacques MALCORPs, Log, 47666, geboren te Ekeren op 4 juni 1927 en godvruchtig overleden te Leuven in het UZ Gasthuisberg op 9 februari 2014. Cdt b.d. Roland DESMEDT, PsTp, 73653, geboren te Leopoldsburg op 24 februari 1927 en overleden te Hasselt in het Woon- en Zorgcentrum Sint Elisabeth op 6 februari 2014. Cdt e.r. René WAUTRECHT, Aie, 45733, né à Saint-Servais le 27 novembre 1922 et décédé à Anderlecht le 18 février 2014. Col BEM e.r. Thierry LAMBOTTE, Inf, 60954, né à Couvin le 31 mars 1943 et décédé à Mons le 23 février 2014. Met diepe droefheid melden wij u het overlijden van mevrouw Julia BRINCKMAN, echtgenote van LtKol (Res) Hugo DAVID, geboren te Assebroek op 2 oktober 1933 en plotseling overleden te Schwäbisch Hall (Duitsland) op 24 januari 2014. Aux familles éprouvées, nous réitérons ici l’assurance de notre sympathie et nos sincères condoléances

Aan de beproefde families herhalen wij hier onze betuiging van innig medeleven en rouwbeklag

Liste des DONS  -€-  Lijst van de GIFTEN   –   reçus entre/ontvangen tussen   30 JAN – 19 FEB 2014 F O N D S      c o m p t e 9 7 9 - 0 8 2 1 5 8 6 - 0 1 r e k e n i n g      F O N D S E N Fonds de Défense et de Promotion

Verdedigings- en Promotiefonds

Défense des intérêts de la Société et des membres, Soutien aux Associations s’engageant sur le plan national pour le maintien des hommages aux anciens.

Verdediging belangen van de Vereniging en haar leden Steun aan de verenigingen die zich op nationaal vlak inzetten voor het behoud van eerbetoon aan de oud-gedienden

08,00  Cdt d’Avi Jules Renard  –  07,00  LtCol Etienne Dubuisson  –  06,00  Kol Hubert Cornelis, Col BEM Yves Trokay, Kol SBH Albert Donckers  –  05,00  Cdt Etienne Proth  –  04,00  Maj Nestor Gillot, Maj Avi Georges Bery  – 03,00  Cdt Charles Taymans, Cdt v/h Vlw Marcel Bequoye Fonds de Secours “Général Grégoire“

Hulpfonds “Generaal Grégoire”

Aide pécuniaire aux veuves et aux orphelins des membres effectifs, Intervention dans le cadre du problème de la résidence des membres effectifs et adhérents, Appui aux organismes s’engageant au profit des nécessiteux et/ou handicapés du milieu militaire

Geldelijke hulp aan weduwen en wezen van effectieve leden, Tussenkomst bij huisvesting van effectieve en aangesloten leden, Steun aan organismen die zich inzetten voor minderbedeelden en/of mindervaliden uit het militaire milieu.

25,00  Pha LtCol Camille Swinne  –  08,00  Cdt Georges Nonhoff  –  06,00  Col Camille Deneve, Col d’Avi Dominique Francois, Baron Col BEM Benoît Janssens de Bisthoven  –  3,00  Mme Rosette Janssens

changements D’ADRESSES – ADRESWIJZIGINGEN Nom / Naam

Oud adres – Ancienne adresse

Nieuw adres – Nouvelle adresse

Maj b.d. Luc D’Heuvaert

Magerstraat 24/02-01, 9070 Destelbergen

Bosakkers 72, 9080 Lochristi

Cdt v/h Vlw b.d. Hans Guillaume Rue de la Ahanière 2, 1370 Zertrud-Lumay

Residentie Libelle-B, Veldstraat 4/6, 3300 Tienen

Col e.r. Jean-Pierre Urbain

Rue Général Jacques 13, 6690 Vielsalm

Rue Hermanmont 26, 6690 Vielsalm

Col Gd e.r. Henri Lochy

Bruyère Saint Pierre 97, 7050 Jurbise

Avenue Henri Libbrecht 35/7, 1090 Bruxelles

LtCol Gd e.r. Etienne Schrevens

Vieux Chemin de Binche 492, 7000 Mons

Chaussée de Maubeuge 428/1.4, 7000 Mons

3

NIEUWE LEDEN – NOUVEAUX MEMBRES LtKol Maj Cdt Mme Veuve Kol v/h Vlw Ir LtCol

Benny FUCHS, Frank TORDEUR, Claude DAVE, Claudine VANMEERBEEK, Robert EGGERMONT, Richard SCHEPKENS,

Bleekaart 2, Nellepetinstraat 1/3-01, Allée Belle Vue 9, 4ème Avenue 44, Bosstraat 18, Rue Joseph Misson 76,

3740 3600 6120 6001 1831 5170

BILZEN HASSELT HAM-Sur-HEURE MARCINELLE DIEGEM PROFONDEVILLE

Rectificatif:  dans notre n° 525, nous vous avons informé que le “Cdt e.r. Michel GEORGES” était un nouveau membre. Veuillez noter qu’il s’agissait en fait du Cdt Gd e.r. Michel GEORGE qui, lui, est un ancien de notre Société. Veuillez nous excuser pour cette regrettable erreur.”

SROR – Avis de recherche un “secrétaire national”

Wij zoeken voor kvoo een “nationaal secretaris”

La SROR asbl recherche un secrétaire national afin de remplacer D. Destrée.

De vzw KVOO is op zoek naar een nationaal secretaris om D. Destrée op te volgen.

Job description:

Functiebeschrijving:

1. Il n’est plus nécessaire de se déplacer, car le travail hebdomadaire peut être effectué à domicile via Internet. L’asbl dispose d’un portable, un téléphone de service pour le secrétaire. 2. Le courrier est transmis chaque semaine par le secrétariat de l’AEAB asbl au domicile du secrétaire 3. La fonction de secrétaire consiste essentiellement dans la coordination des missions des responsables de fonctions spécifiques (président, Vice-président, trésorier, Data manager, Présidents des cercles, …) 4. Tous les frais réels du secrétaire dans l’exercice de sa fonction sont pris en charge par l’asbl.

1. De secretaris moet niet meer op verplaatsing daar het wekelijks werk via internet bij hem thuis kan gebeuren. De vzw stelt hem notebook en diensttelefoon ter beschikking. 2. Wekelijks stuurt het secretariaat van de vzw AFAB de briefwisseling naar de secretaris thuis. 3. Essentieel behelst de functie van secretaris het coördineren van de opdrachten van de verantwoordelijken voor de specifieke functies van algemeen voorzitter, algemeen onder-voorzitter, algemeen penningmeester, datamanager, voorzitters van de kringen, … 4. De werkelijke kosten van de secretaris bij het uitoefenen van zijn taken vallen ten laste van de vzw.

CALANDRIER BI  –  KALENDER BI Mois maand

Mar

Redacteur Teksten binnen voor Envoi des textes

Apr

Jun

Mei Mai

Jul

Aug Aou

Sep

Okt Oct

Nov

Dec

DEFENSIE

DEFENSIE

DEFENSIE

DEFENSIE

15/03

15/05

15/07

15/09

DERDE KONING DER BELGEN HERDACHT Op een eiland in de Maas hebben de stad Luik en Defensie het overlijden van koning Albert I herdacht. Exact tachtig jaar geleden, op 17 februari 1934, verongelukte de derde Koning der Belgen tijdens de beklimming van een rots in Marche-les-Dames. Een bronzen borstbeeld van koning Albert I staat in het midden van het plein op het Luikse eiland Monsin. Samen met stedelijke gezagsdragers leggen schoolkinderen bloemenkransen neer aan het beeld. “Een groot deel van de Luikenaren is Albert I nog lang niet vergeten”, antwoordt provinciecommandant kolonel Jean-Louis Crucifix op de vraag waarom Luik

4

deze plechtigheid organiseert. “De patriottische verenigingen leven hier nog sterk en organiseren elk jaar deze herdenking. Ook Defensie is met een ruime delegatie aanwezig. Defensie en koning Albert I zijn door de Eerste Wereldoorlog onlosmakelijk met elkaar verbonden. “Hij stond bekend als de Koning-Ridder”, gaat kolonel Crucifix verder. “Hij speelde een beslissende rol op het einde van de Groote Oorlog. Maar hij waakte er ook over dat zijn troepen de beproevingen van de oorlog in de beste omstandigheden konden doorstaan.” Net daarom sluit deze plechtigheid ook aan bij de herdenking voor honderd jaar Eerste Wereldoorlog.

OPROEPING KVOO VZW   AV Voor

de

Algemene Vergadering (AV) 22/04/2014

De Algemene Vergadering zal doorgaan op 22 april 2014 in de CPA.

CONVOCATION SROR ASBL   AG À l’Assemblée Générale (AG) de 22/04/2014 L’Assemblée Générale de la SROR se déroulera le 22 avril 2014 au CPA.

Om 11.00 uur: goedkeuring van de wijzigingen aan de statuten en het RIO. Om 11.45 uur:  aperitief et lunch Om 14.15 uur:  jaarlijkse Algemene Vergadering 2014

À 11h00: approbation des modifications statutaires et du ROI. À 11h45:  apéritif et lunch À 14h15:  l’AG annuelle 2014

Agenda van de voormiddag 1.  Wijziging van de statuten (2/3) 2.  Wijziging van de RIO (50% + 1)

Ordre du jour matin 1.  Modifications des statuts (2/3) 2.  Modifications du ROI (50% + 1)

Agenda van de namiddag Inleiding door de Algemene Voorzitter Eerbetuiging aan de leden overleden in het voorbije jaar Boodschap aan Z.M de Koning Goedkeuring v/d notulen v/d Algemene vergadering van 2013 Verslag van de Algemeen Secretaris Verslag van de Redacteur Informatiebulletin Verslag van de Penningmeester

Ordre du jour de l’après-midi Introduction par le Président général Hommage aux membres décédés au cours de l’année Message à S.M. le Roi Approbation du PV de l’Assemblée Générale Statutaire 2013 Rapport du Sec Gen Rapport du rédacteur du Bulletin d’Information Rapport du trésorier

Rekeningen 2013 en Budget 2014 Bijdragen 2015 Verslag van de rekeningtoezichthouders Kwijting geven aan bestuurders en rekeningtoezichthouders Aanduiding rekeningtoezichters 2014 Einde mandaat: van de bestuurders: 1.  Daniel Destrée (einde mandaat van één jaar) 2.  Achiel Vanhoutte (einde mandaat van één jaar) Besluit van de Algemeen Voorzitter

Exercice 2013 et Budget 2014 Cotisations 2015 Rapport des commissaires aux comptes Donner décharge aux administrateurs et commissaires. Désignation des commissaires aux comptes 2014 Administrateurs sortants: 1.  Daniel Destrée (fin du mandat d’un an) 2.  Achiel Vanhoutte (fin du mandat d’un an) Conclusion du Président général

buitengewone

OPROEPING AV KVOO VZW van 09/05/2014

AG

CONVOCATION SROR ASBL

extraordinaire

du

09/05/2014

De Buitengewone Algemene Vergadering zal doorgaan op 09/05/2014 in de Club Prins Albert, Karmelietenstraat 20, 1000 Brussel. Ze zal worden voorafgegaan door het neerleggen van een krans aan de Onbekende Soldaat en het aanwakkeren van de eeuwige Vlam. Na de korte plechtigheid zal een aperitief worden aangeboden in de bar gevolgd door een lunch in de Prins Albertclub om 12.30 uur. Om 14.30 uur: Buitengewone Algemene Vergadering (2de) om de wijzigingen van de statuten goed te keuren Agenda van de Buitengewone Algemene Vergadering (2de) Wijziging van de statuten (2/3)

L’Assemblée Générale extraordinaire de la SROR se déroulera le 09/05/2014 au Club Prince Albert, rue des Petits Carmes à 1000 Bruxelles. Elle sera précédée à 11h00 par une cérémonie au monument du Soldat Inconnu où la flamme sera ravivée. Cette courte cérémonie, sera suivie d’un apéritif organisé dans le bar du club du Prince Albert, suivi d’un repas à 12h30. A 14h30: l’AG extraordinaire pour l’approbation (2ème) des modifications statutaires.

Parkeren KMS voor AV 09/05/2014

Parking ERM pour AG 09/05/2014

Een vervoer met een militair bus is vanaf de KMS voorzien. De leden die gebruik willen maken van deze mogelijkheid moeten het secretariaat-generaal, voor 25/04/2014 de volgende inlichtingen meedelen: hun naam, voornaam, merk en registratie van hun auto. Timing: KMS: départ 10.30 uur Onbekende soldaat: aankomst ± 10.50 uur CPA: aankomst: ± 11.45 uur KMS: terug ± 16.00 uur

Un transport par bus militaire est prévu à partir de l’ERM. Les membres désireux de profiter de cette opportunité sont priés de communiquer au secrétariat général, avant le 25/04/2014, les renseignements suivants: leur nom, prénom, marque et immatriculation de leur voiture. Timing: ERM: départ 10h30 Soldat inconnu: arrivée ± 10h50 CPA: arrivée ± 11h45 ERM: retour ± 16h00

Maaltijden.  De leden die wensen deel te nemen aan de maaltijden van 22/04 en 09/05 schrijven zich respectievelijk in voor 05/04 of 24/04 op rekening BE43 9790 8215 8601 met als referentie de datum van de gewenste maaltijd. Betaling op de rekening dient als inschrijvingsbewijs voor de maaltijd (20 €)

Repas.  Les membres qui désirent participer aux repas des 22/04 ou 09/05 devront s’inscrire avant le 05/04 ou 24/04 au compte: BE43 9790 8215 8601 avec comme référence la date du repas souhaité. Le paiement sur le compte servira d’inscription au repas (20 €)

Ordre du jour de l’Assemblée Générale Extraordinaire (2me) Modification des statuts (2/3)

Une convocation détaillée sera envoyée à tous les members de la SROR asbl. Een gedetailleerde uitnodiging wordt aan alle leden van KVOO vzw opgestuurd.

5

Cercle SROR LUXEMBOURG Président

GenMaj e.r. Gilles Magon Rue Sesselich 186, 6700 Arlon – Tel. 063-218426

Viceprésident

Col BEM e.r. Jean-Luc Baplue Avenue du Galgenberg 1, 6700 Arlon

Secrétaire

LtCol e.r. Christian Beghin Rue des Hêtres 16, 6700 Arlon – Tel. 063-222720 [email protected]

Trésorier

LtKol b.d. Patrick Demeester Rue de Lorraine 115, 6750 Musson – Tel. 063-581359 [email protected] IBAN BE59 0001 3318 3626 – BIC BPOTBEB1 Réunion 2e mardi à 15h00 au Club Dumortier, Camp Général Bastin, Route de Bouillon, 6700 Stockem-Arlon

Rapport des activités du Cercle – Février 2014                Les activités du mois 11 février 2014 – Assemblée Générale du Cercle SROR Luxembourg – Compte-rendu L’assemblée générale du Cercle SROR Luxembourg s’est tenue à Stockem ce second mardi de février … Tout va bien … Le Cercle se porte très bien … Voici le compte-rendu de cette réunion. Les présents: A. Absil, C. Baeyens, J.-L. Baplue, C. Beghin, C. Bernard, G. Boone, J. Carpantier, J. Colles, A. De Beir, M. Dekimpe, G. Deleuze, P. Demeester, E. Engels, J.-C. Gérard, R. Godin, P. Hanus, J. Kelecom, B. Laloux, J. Lamury, G. Magon, J. Marotte, Ph. Martin, A. Maury, G. Melchior, G. Muller, A. Olyslaegers, A. Reis, G. Verhoeven, G. Verschueren, R. Yande. Les représentés (par procuration): R. De Bremaeker, P. De Koninck, P. Denis, A. Gérard, J. Gilson, J.-P. Gilson, E. Godfroid, H. Godfroid, W. Hanset, J.-C. Istace, J.-M. Jacquemart, H. Janssen-Bennynck, P. Jeuniaux, L. Paquay, R. Uytdebroeks, W. Vranckx. Le Mot du Président Nous étions 46 membres (30 présents et 16 représentés par procuration). Le président, dans son mot de bienvenue, souligne le succès de cette assemblée et remercie les membres pour leur présence. En atteignant cette assistance, le quorum est atteint … Ensuite, notre président tient à adresser ses remerciements à tous ceux, et celles, qui ont œuvré au bon fonctionnement de notre cercle durant l’année écoulée. Le bilan de notre Cercle est excellent. Celui-ci reste très performant malgré une baisse de nos participations aux activités organisées. Communications préliminaires Peu avant l’assemblée générale, les communications suivantes ont été faites: • Situation de nos membres:  Nous avons un nouveau membre effectif depuis le 01 février. Transféré du Cercle SROR de Bruxelles, le Col BEM er Jean VAN RUYCHEVELT a rejoint notre cercle. • Situation des cotisations 2014:  Nos trois derniers irréductibles ayant enfin payé leur cotisation, nous pouvons aujourd’hui dire que la situation de notre cercle est en ordre. Toutes ces cotisations ont été transférées vers le compte national. • Programme de février: –  27 février:  P. Jeuniaux organise notre oxygénation de l’année dans la région de Rabais (Virton). • Programme de mars: –  11 mars:  Notre réunion mensuelle sera animée par un exposé de C. Baeyens. –  20 mars:  Notre dîner-conférence sera organisé au Camp Bastin avec, pour conférencier, Roland Yande. Activités futures: –  17 avril:  A Eischen, André Reis nous organisera notre tournoi de quilles. Mise en place du Comité 2014 Président du Cercle Vice-président du Cercle Secrétaire du Cercle

6

Le GenMaj G. Magon est en cours de mandat. Le Col BEM J.-L. Baplue est en cours de mandat. Le LtCol C. Beghin est en cours de mandat.

Trésorier du Cercle Le LtCol P. Demeester est en cours de mandat. Autres membres permanents: Le Col J. Colles et le LtCol G. Verschueren sont en cours de mandat. Le Cdt J. Kelecom, arrivé en fin de mandat, a souhaité de ne plus se présenter. Le comité, au cours d’une de ses dernières réunions, a estimé qu’il n’était pas nécessaire de le remplacer. Composition du Comité du Cercle SROR du Luxembourg en 2014:  Celui-ci se composera comme suit: • • • • •

Président  Vice-président  Secrétaire  Trésorier  Conseillers 

G. MAGON J.-L. BAPLUE (qui reste notre Contact avec les Camps Bastin et de Lagland) C. BEGHIN P. DEMEESTER J. COLLES (Administration) G. VERSCHUEREN (Général)

Compte-rendu du secrétaire pour l’année 2013 Avec le soutien de tableaux projetés sur un écran, Christian Beghin nous fait un exposé complet sur la situation 2013 de nos membres, sur nos activités, et sur nos organes d’information. La situation 2013 de nos membres reste quasi identique à celle de 2012, les nouveaux membres arrivés compensant le départ d’autres. Cinq membres effectifs nous ont quittés … SIX membres nous sont arrivés. Au niveau des autres catégories de membres, au cours de cette année 2013, DEUX membres sympathisants nous ont quittés ainsi qu’UN de nos membres d’honneur. En 2013, nous avons déploré les décès de Raymond PHILIPPE, Rodolphe PAYOT et Emile ERNST. Notre président nous invite à nous lever et à respecter quelques moments de silence en leur honneur. Actif, le Cercle du Luxembourg l’est assurément puisque, durant l’année 2013, il a pris part ou organisé 41 activités. C’est là le même nombre que l’an passé. Par contre, au total, près de 950 personnes auront pris part à ces activités (1080 en 2012) … C’est là une diminution assez sensible. Une fois de plus, il nous faut admettre que les participants à nos activités sont trop souvent les mêmes … C’est là une des raisons qui a poussé le comité à organiser un sondage parmi ses membres. Vous en trouverez un décryptage et l’exposé des décisions prises plus loin dans ce compte-rendu. Au niveau de nos organes d’information, nos chaînes de transmission fonctionnent correctement. Pour l’obtention des informations proprement dites, les membres du Cercle reçoivent le bulletin national d’information de la SROR qui, il faut le souligner, s’est amélioré quant à sa régularité et sa ponctualité. Il reste à voir quelles seront les implications de cet organe d’information lorsque celui-ci ne paraîtra plus que tous les deux mois … Heureusement, le Cercle du Luxembourg dispose de son propre bulletin d’information (“Le Porte-Voix”) qui est adressé à ses membres les plus actifs et à ceux qui en font la demande. Ce bulletin d’information, propre à notre Cercle, semble donner satisfaction à ceux qui le reçoivent et le lisent. Quelques informations sont enfin données à propos du site internet de la SROR et de sa future évolution. Compte-rendu du trésorier pour l’année 2013 Patrick Demeester expose ensuite la situation financière de notre Cercle. Cependant, pour des raisons évidentes de confidentialité, vous ne retrouverez pas ci-dessous un exposé chiffré du bilan projeté par Patrick. Les membres, désireux d’obtenir ce bilan, ont toutefois la possibilité de contacter notre trésorier afin qu’il le leur fasse parvenir.  Cette année encore, les membres du Cercle du Luxembourg SROR n’ont pas dû payer

de supplément à leur propre cotisation à la SROR nationale. En effet, grâce à une gestion rigoureuse, le budget est tenu en équilibre et ne nécessite pas d’apports supplémentaires extérieurs. Cependant, cette année 2014, le maximum à la participation forfaitaire de nos membres aux activités a été fixée à 45,00 €. La parole est ensuite donnée aux deux vérificateurs aux comptes (R. Laloux et G. Melchior) qui nous font rapport de

leurs vérifications. Guy Melchior fait part à l’assemblée d’une comptabilité en ordre et bien tenue. Il propose dès lors à l’assemblée d’entériner ces comptes et de donner décharge au trésorier, ainsi qu’au comité … Ce qui est fait dans la foulée. Dans ce même cadre, le Président sollicite deux volontaires qui vérifieront les comptes à la fin de l’exercice 2014. R. Laloux et G. Melchior se proposent à nouveau pour cette tâche.

Modifications au Règlement d’Ordre Intérieur du Cercle (ROI – Edition 2013) Une modification avait été proposée avant la tenue de notre assemblée générale. Sans aucune difficulté, et moyennant un changement mineur après discussions, celle-ci est acceptée. Sondage:  Décryptage et décisions prises Ce sondage avait été organisé dans le but d’améliorer la qualité et l’attractivité de notre programme d’activités en vue d’augmenter la participation de nos membres. 19 formulaires sont parvenus au secrétaire … 21% de l’effectif de notre cercle … Si l’on ne prend que les membres actifs (38 avec minimum 3 activités sur l’année), nous atteignons 50% …

Les décisions suivantes ont été prises dans les domaines suivants: Tournois de quilles: Cette année 2014, nous maintiendrons l’organisation de DEUX tournois de quilles à Eischen (17 avril et 17 juillet). Cependant, nous organiserons avec l’aide de G. Muller, en octobre ou novembre, une après-midi de bowling à Weyler. Si cette activité

remporte le succès escompté, elle pourrait à l’avenir remplacer un des deux tournois de quilles. Oxygénations: Deux principes d’organisation sont acquis: On veillera tout d’abord à l’avenir à organiser des oxygénations qui comporteront, si possible, une bretelle de raccourci (4 km), permettant ainsi à la majorité de nos membres à y

7

prendre part … Ensuite, dans la présentation reprise dans notre “Porte-Voix”, l’organisateur devra mettre en évidence les difficultés rencontrées durant le parcours. D’autre part, sauf en décembre (repas de clôture), nous ne prévoyons pas de remplacer l’oxygénation mensuelle par une autre activité. Enfin, sauf exception, l’organisation des oxygénations est maintenue au dernier jeudi du mois dans l’après-midi. Cependant, cette année, nous expérimenterons deux oxygénations matinales (10h00 ou 10h30) avec la 3e mi-temps vers 12h30.

Excursions:  Au niveau des excursions, le principe est acquis que l’organisateur, dans sa présentation et sa description des visites effectuées, devra mettre en évidence les éventuelles difficultés physiques rencontrées (escaliers, terrains difficiles, …). D’autre part, il a été décidé de ne plus prévoir de mini-excursion et de privilégier quasi essentiellement l’utilisation de l’autobus. Enfin, vu le succès rencontré cette année pour ce genre d’excursion, nous allons promouvoir petit à petit annuellement une excursion de plus d’une journée.

Divers-Délassement:  Pour des raisons diverses, dont le prix, la proposition d’une soirée-spectacle (avec transport en autobus) à Kirrwiller n’a pas été retenue. Proposition d’un soutien aux membres inactifs car trop âgés:  Il a été décidé d’organiser un système qui aurait pour but de permettre à ces membres de garder le contact avec notre cercle … Prises de contact, visites au domicile, aide à leur transport pour nos activités principales, … ont été évoqués.

Planning des activités du Cercle pour 2014 Le projet de planning des activités avait été envoyé aux membres en même temps que la convocation pour cette assemblée. Tenant compte, entre autres du sondage ci-avant, quelques amendements sont apportés à ce projet et à son agenda. Après un peu plus d’une heure et demie d’assemblée, nous sommes arrivés au bout de notre périple. Le président remercie les intervenants ainsi que les participants pour la tenue de cette assemblée générale qu’il a trouvée très constructive. Il lève ensuite la séance et invite les participants à l’apéritif offert par notre Cercle. … Et pendant l’assemblée générale … Durant cette réunion, pendant que les hommes réfléchissaient à l’avenir du Cercle, la quinzaine d’épouses et dames présentes ont pu suivre une petite conférence de Christine Baplue sur la meilleure manière de préserver ses dents le plus longtemps possible et sur les possibilités de substitution... … Et puis … Après l’apéritif, tous les participants ont été invités à rejoindre le Complexe HORECA du Camp Bastin où quelques tables nous avaient été réservées pour y prendre ensemble le repas du jour …

(Compte-rendu de C. Beghin, photos de J.-L. Baplue) Planning des activités pour les mois d’avril, mai et juin 2014 Mois

Jour

Activité

Détails

Avril

Mardi 08

Réunion mensuelle

Exposé de Marcel Etienne: “Les grandes Camp Bastin Stockem routes commerciales de l’Histoire”

Jeudi 17

Tournoi de quilles

Eischen (CD Luxembourg)

Jeudi 24

Oxygénation

Environs

Mercredi 07/Jeudi 08

Trip de 2 jours

Promenade dans la Vallée de l’Ahr et l’Eifel

Lundi 12

Réunion mensuelle

Exposition statique de matériels

Jeudi 22

Oxygénation

Mardi 10

Réunion mensuelle

Mardi 17 ou jeudi 19

Barbecue annuel

Lagland

Jeudi 24

Oxygénation

Environs

Mai

Juin

Camp Bastin Stockem Environs

Exposé d’Emile Engels. Sujet ultérieure

Informations: Secrétaire 063-222720 ou [email protected] Inscriptions: Trésorier 063-581359 ou [email protected]

8

Endroit

Camp Bastin Stockem

C. Beghin, Secrétaire

Cercle de NAMUR Président

Col BEM e.r. Michel Leenaers Rue Antoine Nélis 147, 5001 Belgrade – Tel. 081-734808 [email protected]

Vice-président

Maj Ir e.r. Guy Drappier Chaussée de Wavre 108, 1360 Perwez – Tel. 081-655099 [email protected]

Secrétaire

Col BEM Hre Christian Legat Avenue Sart Paradis 19, 5100 Wépion – Tel. 081-462359 [email protected]

Trésorier

Cdt e.r. Christian Robin Rue René Delory 75, 5001 Belgrade – Tel. 081-739617 [email protected] Compte IBAN BE75 7512 0492 3351    BIC AXABBE22    Site web: http://namursror.e-monsite.com/ Réunion 2e mardi des mois pairs à 10h30 au Musée African – Rue du Ier Lanciers 1, 5000 Namur

Rappel 

Réunion bimestrielle le 15/4 au Musée Africain. Excursion le 29/4 à Binche. Déjeuner Gourmand le 27/5 à la Ferme du Quartier à Bouge. Réunion bimestrielle le 10/6 au Musée Africain.

Rapport succinct de l’assemblée générale STATUTAIRE du 11 Février 2014 L’Assemblée Générale Statutaire de la Société Royale des Officiers Retraités – Cercle de Namur (A.S.B.L.) a eu lieu le 11 février 2014 au Département Génie à Jambes. Trente-quatre membres présents et vingt-huit procurations portaient à soixante-deux le nombre de voix disponibles, nombre suffisant pour soumettre aux votes le projet de modification de nos statuts. Le président Michel Leenaers ouvre la séance à 10h45. Après avoir remercié les membres présents et excusé certains autres empêchés (MM. Lorquet, Temmerman et Aspeslagh), il demande un instant de recueillement en mémoire des membres, épouses et proches décédés depuis l’Assemblée Générale de 2013. Le procès-verbal de l’AG du 14 février 2013 est approuvé à l’unanimité. Le nombre de membres ayant participé aux activités proposées en 2013 est sensiblement inférieur à celui de l’exercice précédent. Ceci est sans conteste le résultat de la désaffection des membres pour la participation aux excursions proposées. Le CA ayant organisé un nouveau sondage relatif aux activités planifiées cette année, le secrétaire informe l’assemblée du maintien de deux excursions et de l’organisation d’une visite culturelle d’un site proche de Namur pour remplacer la troisième. Le trésorier expose la situation financière et le bilan 2013. Il apparaît que les finances sont saines. Aucune question n’émane des membres présents. Christian Chardon et Jules Hérix, contrôleurs au compte, font rapport de leur mission, soulignent l’excellent travail réalisé par notre trésorier, le félicitent pour la clarté et la justesse des chiffres et rubriques, proposent in fine à l’assemblée non seulement d’approuver la comptabilité de l’exercice 2013 mais aussi de donner décharge au CA pour la gestion financière. Ces constats et propositions sont adoptés à l’unanimité. Le président rappelle le planning des activités 2014 dont les membres ont déjà eu connaissance préalablement par diverses voies d’information (notes, courrier ordinaire, BI, courrier électronique, site Web, …). Il fait remarquer que ces activités, en leur nombre et nature, sont conformes aux résultats exprimés lors du récent sondage et des mesures décidées par le CA. Les organisateurs du voyage et des excursions font le point sur les activités proposées. Guy Drappier organisera pour la dernière fois cette année le voyage de notre cercle en Basse-Normandie. Freddy Bernier prendra le relais pour 2015.

Pour ce qui relève des excursions (Binche et Virton-Torgny), les organisateurs, André Brismez et Christian Legat, exposent les grandes lignes de ces activités; ils insistent toutefois sur le fait que, vu les montants toujours en hausse exigés par les autocaristes, le prix demandé aux participants pourrait avoisiner les soixante euros … même avec une intervention de notre trésorerie. Daniel Destrée organisera en octobre une visite culturelle à Floreffe.

9

Vu la qualité du repas de Corps organisé l’année dernière, le président fait savoir que les contacts ont déjà été pris avec l’Ecole Hôtelière de la Province de Namur pour organiser celui de cette année soit à la ”Citadine” soit dans les locaux de l’Ecole à la Citadelle. Les dates et endroits précis seront diffusés en temps utile. Le trésorier fait état des prévisions budgétaires pour cette année. Il ressort de cette présentation que le budget devrait être en équilibre pour autant que la trésorerie ne soit pas sollicitée pour couvrir des frais trop importants. Si cela devait toutefois s’avérer nécessaire, il appartiendrait au CA de prendre les mesures les plus appropriées. L’assemblée approuve les prévisions budgétaires pour 2014. Christian Chardon et Jules Hérix se portent volontaires pour assurer la fonction de contrôleurs aux comptes pour l’exercice 2014. La démission du Conseil d’Administration de Pierre Henrot est actée par l’assemblée. André Brismez reprendra la fonction de webmaster pour notre Cercle. La candidature d’Alfred Bernier pour intégrer le CA est admise à l’unanimité. Les propositions d’adaptation de nos statuts – mises sous éteignoir depuis plus d’un an – font l’objet de débats animés. Si le premier point débattu, relatif à l’appellation de notre Cercle (A.S.B.L.) et à son affiliation avec la SROR nationale (A.S.B.L.), s’avère facile à résoudre par une simple modification d’intitulé, le second point, relevant du principe de l’appartenance automatique d’un membre de notre Cercle à la SROR nationale, ne semble pouvoir trouver de solution que par le vote du projet de ”nouveaux” statuts, projet porté à la connaissance des membres avec la convocation pour l’Assemblée Générale. Les statuts sont adoptés par 54 voix pour contre 8 voix contre. La révision de notre Règlement d’Ordre Intérieur s’impose également. Il est décidé d’attendre toutefois les résultats de la SROR Nationale du 22 avril 2014 et l’adoption – ou non – du projet de Convention liant les Cercles (A.S.B.L.) et la SROR (A.S.B.L.) avant de passer à l’exécution. Cette proposition est entérinée à l’unanimité. A défaut de questions écrites ou orales, le président souligne le succès rencontré par notre site depuis sa création. Il fait savoir qu’un nouveau site national de type interactif sera créé afin de faciliter les contacts entre les échelons territoriaux d’une part et entre les Cercles d’autre part. Il informe qu’à l’avenir la Défense prendra à sa charge l’impression et la distribution du Bulletin d’Information à raison de six exemplaires par an (quatre en 2014 à partir de mai). L’Assemblée Générale statutaire 2014 est clôturée à 12h00. Un repas convivial réunit les participants à l’issue de l’AG.

Excursion ”Binche-Un autre regard” le mardi 29 Avril 2014 Points forts de l’excursion *Visite guidée du Musée International du Carnaval et du Masque: Vous découvrirez le cycle carnavalesque binchois des répétitions de batterie jusqu’au mardi-gras. Vous pourrez voir un panorama des principaux carnavals de Wallonie. *Visite guidée de la ville: Les guides vous proposeront la visite du centre historique de la ville de Binche Ils évoqueront la naissance de la cité au 12ème siècle sous les comtes de Hainaut. Vous verrez les remparts, les ruines du château des comptes et du palais de Marie de Hongrie, la sœur de Charles-Quint. Vous visiterez l’Hôtel de Ville gothique du 14ème siècle.

Le beffroi a été reconnu par l’UNESCO comme patrimoine exceptionnel. *Visite guidée du centre de la dentelle (Le Fuseau) et de la Collégiale Saint-Ursmer *Visite guidée de la Brasserie ”La Binchoise”: La brasserie La Binchoise perpétue la tradition brassicole de Binche qui existe depuis le Moyen-Age. Dans les années quatre-vingts, un passionné a entrepris de brasser une nouvelle bière dans une ancienne malterie. Vous découvrirez les procédés de fabrication et en plus vous aurez l’occasion de déguster les différentes saveurs.

PLANNING Nous quitterons le parking arrière du cinéma ”ACINAPOLIS” à 08h00 afin de rejoindre la Grand-place de Binche à 09h30 où nous prendrons un petit déjeuner (café, thé et viennoiseries) dans la cafeteria du Musée du Carnaval et du Masque et où nous recevrons également la documentation habituelle. Une tenue adaptée aux conditions atmosphériques du jour est hautement recommandée. Les appareils photos et caméras sont autorisés pendant toute la journée. A 10h15 et jusque 12h15, nous serons pris en charge par nos guides pour parcourir ce magnifique musée internationalement reconnu. Nous rejoindrons ensuite le restaurant ”L’Envoûté” où nous prendrons un déjeuner typique de la région.

10

Vers 14h45, deux options s’ouvrent à nous: – Un premier groupe (maximum 25 personnes) entamera la visite guidée de la ville (courtes distances, nombreux points d’arrêt avec bancs publics). – Le deuxième groupe visitera librement le Centre de la dentelle (Le Fuseau) ainsi que la Collégiale Saint-Ursmer. Les 2 groupes se rejoindront ensuite sur la Grand-place pour la visite de la brasserie ”La Binchoise” avec dégustation. Vers 17h30, fin de la visite et retour par autocar vers Jambes.

Inscriptions:  Chez André BRISMEZ, avant le mercredi 23 Avril 2014 soit via le bulletin contact du site de la SROR NAMUR, soit au moyen du bulletin ci-après à renvoyer à: André BRISMEZ, Rue de la Liberté, 18 à 6230 - Pont-à-Celles (0476/555515). En tout état de cause, l’inscription n’est officielle qu’à la réception du paiement. Paiement: Au compte (IBAN) BE75 7512 0492 3351, (BIC) AXABBE22 de la SROR Namur avant le 23 Avril 2014, avec la communication ”Excursion 29 Avril 2014”. BULLETIN D’INSCRIPTION pour l’excursion du mardi 29 Avril 2014 (à renvoyer à André BRISMEZ avant le 23 Avril 2014) Nom et Prénom:  ................................................................................................................................................................................................... Adresse: .............................................................................................................................................  Téléphone: ........................................... J’inscris ............... membre(s) et ............... invité(s) et je verse la somme de ............... x 55 € et ............... x 57,5 €, soit ............... € au compte (IBAN) BE75 7512 0492 3351, (BIC) AXABBE22 de la SROR Namur.  (biffer les mentions inutiles) Indiquez ci-après votre choix pour l’après-midi Visite guidée de la ville: ............... personne(s). Visite “Le Fuseau” et Collégiale Saint-Ursmer: ............... personne(s). Date: .....................................................                                

           Signature: .....................................................

Kring LEUVEN Voorzitter

Kol SBH b.d. André Wauters Rietensplein 6, 3018 Wijgmaal – Tel. 016-443544 – [email protected]

Secretaris

Kol SBH August Couwenberg Oudekapellekelaan 8/13, 1140 Brussel – Tel. 02-2156167

Penningmeester

LtCol MAB e.r. René Verdonck Nieuwstraat 70, 3150 Wespelaar – Tel. 016-606258

Vergaderingen en activiteiten volgens programma in Trimestrieel infoblad K.V.O.O.-Leuven, in principe op dinsdag – Rekening KVOO Leuven Intern IBAN BE91 7340 1803 9076 – BIC KREDBEBB – Website: http://www.beam.to/kvoo.leuven

KVOO – SROR en/et KVOO LEUVEN hebben de eer u uit te nodigen op de Nationale Dag t.g.v. het 25 jarig bestaan van KVOO Leuven op 15 oktober 2014

ont l’honneur de vous inviter à la Journée Nationale à l’occasion du 25 anniversaire du KVOO Leuven le 15 Octobre 2014

Vous êtes les bienvenus à Leuven à la séance académique et la réception dans le Universiteitshal suivi d’un diner gala dans les Salons Georges à Leuven. De plus amples informations suivront par cette voie. U bent welkom te Leuven op de academische zitting en de receptie in de Universiteitshal en het galadiner in de Salons Georges. Verdere informatie volgt langs deze weg.

Cercle de WAVRE Président

LtCol Gd BEM Guy Adam Av. A. Bontemps 5, 1340 Ottignies – Tel./Fax. 010-411052 [email protected]

Trésorier

Cdt e.r. Pierre Van Laethem Rue Adjudant Kumps 34, 1495 Mellery – Tel./Télecopieur 071-875463 [email protected] Compte BE93 0000 7810 1467    BIC BPOTBEB1 Réunion deuxième jeudi à 15h00 à l’Hotel de Ville de Wavre, Salle des Templiers

11

Kring WEST-VLAANDEREN Voorzitter

LtKol lr b.d. Willy Geleleens Justus Lipsiuslaan 6, 8420 De Haan – Tel. 059-239959 [email protected]

Ondervoorzitter

Ere-Kol v/h Vlw Armand Cuffez Vredestraat 32, 8400 Oostende – Tel. 059-500148 [email protected]

Secretaris

Cdt b.d. Johan Van den Broucke Leeuwentandstraat 8, 8200 Brugge – Tel. 050-392678 [email protected]

Penningmeester

Kol MAB b.d. Luc Van Hollebeke Nieuwpoortsesteenweg 581/04/02 8400 Oostende – Tel. 059-518087 [email protected] Vergadering 4de donderdag – Rekening IBAN BE42 0001 6496 3654 – BIC BPOTBEB1 – website http://www.kvoo-wvl.be

Verslag van de bowling op 13 februari 2014 Deelnemers (28):   De Heren en/of Dames: Casier, Cuffez An, Cuffez Ar, De Clerck, De Cock, De Troy, Geleleens, Seynhaeve, Valcke, Van Branteghem-Cops, Van de Velde, Vandenberghe A, Van den Broucke, Van Heule, Van Hollebeke, Warmoes, Winne. Verslag van de Algemene Vergadering op 20 februari 2014 Deelnemers (42):  De Heren en/of Dames: Allemeersch, Beyens, Capelle, Casier, Clybouw, Coppejans, Coppieters, Cosyn, Crepain Fe, Cuffez An, Cuffez Ar, De Beucker, De Clerck, De Cock, De Troy, Dilen, Geleleens, Hertoghe, Heyvaert, Holvoet, Huwaert, Martens, Nicolay, Rubben, Skatchkoff, Soetens, Speybroeck, Stevens, Titeca, Valcke, Van Teutte, Van de Velde, Van den Broucke,Van Heule, Van Hollebeke, Van Loocke, Van Put, Vandamme, Vandenberghe Alb, Warmoes, Desmit, Van Heddeghem. Agenda Begin van de vergadering om 10.30 uur. Verwelkoming door de Voorzitter Beste vrienden, Hartelijk welkom op onze jaarlijkse algemene vergadering. Dit jaar is er een kleine verandering in het programma dat ons moet toelaten na het zware werk eens rustig van onze maaltijd te genieten. Het doet ons plezier om zoveel van onze leden te kunnen verwelkomen op de spreekbeurt en de maaltijd die volgt na onze vergadering (86). Naar jaarlijkse gewoonte heeft Jean het weer op zich genomen om ons iets te laten bijleren. We hebben zoals altijd ook dit jaar slecht nieuws en goed nieuws te melden. Eerst het slechte nieuws: dit jaar was de deelname aan uitstappen en aan de reizen een beetje aan de lage kant … graag hadden wij hiervoor een oorzaak gevonden om eraan te verhelpen. Vooral de rekrutering voor onze reizen is een zorg. Armand steekt daar enorm veel tijd in en er moet toch voldoende respons zijn om dit verder door te zetten. Voor dit jaar staan we op een minimum maar kunnen de reizen toch

doorgaan. Volgend jaar heeft Armand iets anders op het oog en zal straks een woordje uitleg geven. Anderzijds het goede nieuws: Er zijn 12 nieuwe leden bijgekomen in 2013 en het brengt het aantal leden dit jaar op 166. Ook nationaal is er beter nieuws gekomen, onze vereniging is erkend door defensie en heeft voor ons grote gevolgen: opgenomen onder de hoede van de krijgsschool betalen we slechts 400 € huur-geld i.p.v. 6000 €. De verzendingen zijn gratis via de mil-post en de drukwerken mogen gemaakt worden in de mil-drukkerij … wat heel wat centen laat besparen. Ook zal onze kring twee afgevaardigden mogen hebben in de raad van bestuur. Op 22 april is nationaal de volgende AV in de Prins Albert en start om 11.00 uur. Hierop bent U allen uitgenodigd. Vooraleer we starten zou ik echter een minuut stilte willen vragen voor de leden die ons dit jaar verlaten hebben …… Dank U.

Eerbetuiging aan de overleden leden Cdt b.d. Willy Franchet op 30 maart 2013 Kol b.d. José Van Heester op 07 mei 2013

Mevr. Simone Lescrauwaet, echtgenote van Fernand Crepain, op 14 juni 2013 Cdt b.d. Jacques Coucke op 19 augustus 2013

Ledenbestand Bob geeft een overzicht van het ledenbestand.   Betaalden hun lidgeld tot op heden: 164 leden. Goedkeuring van het jaarverslag van de AV van 28 februari 2013 Het verslag werd, wegens niet verschijning in IB van mei 2013, in juli aan de leden van de Kring W.Vl. verstuurd samen met de uitnodiging voor de uitstap in Augustus en een erratum aan het HR. Er werden geen opmerkingen ontvangen en het verslag wordt als aangenomen aanvaard. Activiteitenverslag van het jaar 2013 De secretaris Johan geeft lezing van alle activiteiten van het jaar 2013. Er werden 32 activiteiten georganiseerd en er waren in totaal 1030 deelnemers.

12

Bowling: aantal sessies = 10. Gemiddeld aantal deelnemers = 28. Door Armand werd wat uitleg gegeven over de reisdeelnames 2014 en voor juni 2015 mogelijks een cruise-reis Portugal – Spanje op de Douro rivier met excursies (Vliegreis heen en terug naar Portugal).

Financieel verslag van 2013 Het financieel verslag werd afgesloten op 31 december 2013. Het boekjaar 2013 werd met een positief saldo van 811,48 € afgesloten. Door de penningmeester Luc werd een zeer uitgebreid verslag gebracht. Het verslag werd door de vergadering goedgekeurd. Controleverslag van de kascommissarissen Erwin Allemeersch en Wilfried Heyvaert hebben de controle van de boekhouding 2013 uitgevoerd op datum van 03 februari 2014. Ze brengen verslag uit en feliciteren de penningmeester voor het zorgvuldig bijhouden van de boekhouding. Er waren geen opmerkingen. Kwijting aan de penningmeester en de Raad van Bestuur Gezien de goedkeuring van het verslag door de vergadering en er geen opmerkingen waren bij de controle, vraagt de voorzitter aan de aanwezigen om kwijting te verlenen voor het boekjaar 2013 aan de penningmeester en de Raad van Bestuur. Werd met algemeen handgeklap aanvaard. Aanstelling van de kascommissarissen voor het jaar 2014 > Erwin Allemeersch en Wilfried Heyvaert.

Verkiezing en aanstelling van twee nieuwe bestuursleden Twee bestuurders Bob Casier en Alberic Vandenberghe stellen hun mandaat ter beschikking. De Voorzitter bedankt de afscheidnemende bestuurders. Er zijn twee kandidaten: Guy Van Put en Freddy Warmoes. De kandidaten worden door de vergadering aanvaard. Activiteitenprogramma voor het jaar 2014 Het programma werd voorgesteld door de voorzitter. Aanvullende agenda Er werden geen agendapunten overgemaakt aan de Voorzitter of Secretaris. Vragen en opmerkingen Nihil. Slotwoord De Voorzitter bedankt de deelnemers voor hun aanwezigheid. Einde van de vergadering: 11.25 uur.

Verslag van de causerie “Winston Churchill” door Jean Huwaert op 20 februari 2014 Deelnemers (86):  De Heren en/of Dames: Allemeersch, Behaegel, Beyens, Callant, Capelle, Casier, Clybouw, Coppejans, Coppieters, Cops J, Cosijn, Crepain Fern, Cuffez A, Cuffez Ar, Dasseville, De Beuker, De Clerck, De Cock, De Troy, Dilen, Geleleens, GoddynDe Nayer, Hertoghe, Heyvaert, Holvoet, Huwaert, Laforce G, Martens, Nicolay, Rubben, Skatchkoff, Soetens, Speybroeck, Staelen Cl, Stevens, Titeca, Valcke, Van Deputte, Van de Velde, Van den Broucke, Van Heule, Van Hollebeke, Van Loocke, Van Put, Van Snick, Vandamme, Vandenberghe, Warmoes, Wentein, Wylleman. In een gesmaakte PowerPoint werd Winston Spencer Churchill (1874-1965) voorgesteld als ondernemend officier, als politicus en staatsman, als schrijver en redenaar. Auteur van meer dan 40 lijvige boeken (Nobelprijs 1953), 9000 blz. redevoeringen, eerste minister 1940-45 & 1951-55, parlementslid 1900-64 en vijf jaar officierschap met deelname aan drie koloniale veldslagen. WSC was een telg uit de beroemde Churchillfamilie met een Amerikaanse moeder. Alhoewel hij alleen stond tegen een Duitse overmacht in 1940 heeft hij resoluut de strijd aangevat en het Engelse volk gemobiliseerd aan wie hij nochtans niet meer beloofde dan zweet, bloed en tranen. Over deze uitzonderlijke man schreef een historicus: “I do not think that many of us appreciate the full dimensions of his genius and personality“.

Komende

activiteiten

03 april 2014:  Bowling in de Airport Bowling te Oostende, Steensedijk 186. Samenkomst om 15.00 uur. Na de bowling kan vrijblijvend deelgenomen worden aan een gezamenlijke maaltijd in restaurant ’t Groeneveld te Oostende. 21 april 2014:  Vissershulde te Oostende. De uitnodiging voor deze plechtigheid zal aan de leden van de Kring West-Vlaanderen verstuurd worden en zal verschijnen op de website www.kvoo-wvl.be 24 april 2014:  Daguitstap naar Dunkerque De voorzitter en de leden van Raad van Bestuur hebben het genoegen U en uw echtgenote/partner vriendelijk uit te nodigen voor een daguitstap naar DUNKERQUE op 24 april 2014. 08.30 uur:  Vertrek te Brugge, autosnelweg parking oprit Loppem. 09.00 uur:  Vertrek te Oostende, openbare parking naast de Marine Kazerne 3de en 23ste Linieregimentsplein. 10.00 uur:  Aankomst te Dunkerque aan de patinoire voor koffie en croissant. 11.00 uur:  Bezoek aan het “musée portuaire” begeleid door een Franstalige gids. 13.00 uur:  Lunch: Aperitief “Kir vin blanc” Menu: Saumon fumé, Suprême de poulet forestière, Soufflé Grand Marnier glacé.

Koffie of thee Dranken inbegrepen. 15.00 uur:  Bezoek van de stad met de bus. 16.30 uur:  Verkennende boottocht in de haven. 17.30 uur:  Einde bezoek en terugreis naar Oostende en Brugge. Vervoer:  Luxe autocar Deelname:  Max 50. Deelnameprijs:  57 €/persoon. Niet leden van de Kring W-Vl. betalen 60 €. Inschrijving: door storting van de deelnameprijs vóór 15 april 2014, op rekening van penningmeester.

Opgepast!  De datum van betaling bepaalt de deelname. Gelieve de opstapplaats (Loppem of Oostende) te vermelden op de overschrijving. Deze activiteit kan slechts plaatsvinden als er minimum 30 ingeschrevenen zijn.

13

Reizen 2015:  8-daagse riviercruise op de DOURO van 17 tot 24 juni 2015 In 2015 plant de Kring van 17 tot 24 juni een 8-daagse riviercruise op de DOURO rivier in het noorden van Portugal. Type reis: natuur, cultuur en gastronomie. De DOURO zoekt zich een weg langs ruwe en romantische landschappen door het Noorden van Portugal, om zich in PORTO in de Atlantische Oceaan te storten. Hier staat de wieg van de beroemde Porto wijn. Landschappelijk, authentiek en cultureel is deze cruise een voltreffer. Excursies, folklore en typische maaltijden, dit alles kan u verwachten tijdens deze riviercruise. Bij het aanmeren kunt u ofwel deelnemen aan facultatieve excursies, ofwel individueel de charmes van de steden ontdekken. Voor de liefhebbers is een individuele verlenging in PORTO na de cruise mogelijk. Programma: Inscheping aan boord van een luxe cruiseschip in de haven van PORTO en varen op de DOURO tot aan VEGA DE TERRON aan de Spaanse grens en terug naar PORTO. We bezoeken: PORTO (tweede grootste stad en haven van Portugal), GUYMARAES (wieg van het koninkrijk en eerste hoofdstad van Portugal), het Paleis en de Tuinen van MATEUS, LAMEGO (de meest historische stad van de DOURO-vallei), SALAMANCA (een van de de mooiste steden van Spanje), CASTELO RODRIGO (het witte dorp, een klein middeleeuws dorp aan de Spaanse grens). Vervoer: – Heen:  rechstreekse vlucht met SN Brussels    BRUSSEL – PORTO ± 2 uur – Terug:  rechtstreekse vlucht met Lufthansa    PORTO – BRUSSEL – Luxeautocar voor de excursies en de transfers Oostende – Brussel – Oostende Deelnameprijs: – schatting ± 1410 € hoofddek, 1570 € bovendek per persoon – Single: max 2 singles, ± 2330 € hoofddek, 2490 € bovendek, juniorsuite hoofddek, 1790 €, juniorsuite bovendek 1990 € Inbegrepen: – rechtstreekse vluchten BRUSSEL – PORTO – BRUSSEL – luxe autocar met alle voorzieningen voor de excursies –  luxueus logement in vol pension op Luxeschip****plus ”DOURO SPIRIT”: 65 zelfde kajuiten (± 15 m2, badkamer met douche/toilet en airco, flatscreen TV, kamers met 2 grote panoramische schuiframen) verdeeld over 2 dekken (boven- en hoofddek), 2 juniorsuites op het bovendek en 1 juniorsuite op

het hoofddek, zonnedek met barservice, zwembad, lift, mooi salon, fitness en spa. – transfers van de luchthaven naar het schip en terug – Nederlandstalige voordrachtgever (wijnspecialist) aan boord – gespecialiseerde Nederlandstalige begeleiding van BRUSSEL tot BRUSSEL – alle animatie en shows aan boord en aan land (Fados- en Portugese folkloreshow aan boord, Spaanse Flamencoshow tijdens de excursie naar SALAMANCA) – Welkomstcocktail en Galadiner van de Kapitein – diner à la carte (wijn, bier, fruitsap en frisdranken water, koffie en thee inbegrepen) – ontbijt en lunch in buffetvorm (water, koffie en thee inbegrepen) Niet inbegrepen: – annulatie- en bijstandsverzekering – persoonlijke uitgaven – excursies (facultatief), voor de 6 excursies ± 275 € (5 halve dagen in Portugal en 1 volle dag naar SALAMANCA in Spanje) – fooien aan boord: 10 € per dag en tijdens de uitstappen Aantal deelnemers:  50 Max. Ik ben al begonnen met de organisatie van deze cruise en ik heb vastgesteld dat we er vlug moeten bij zijn om voldoende kamers te kunnen reserveren op een welbepaald schip en op een welbepaalde datum. Vooraleer verder te gaan met de organisatie van deze reis zou ik graag zo vlug mogelijk willen weten of er voldoende interesse bestaat. Gelieve uw interesse te laten kennen, per telefoon of email en een storting van 25 € per persoon op rekening van de penningmeester met vermelding ”DOURO Cruise 2015”.

Armand Cuffez, Organisator reizen Kring W-Vl, Tf: 059-500.148 – Gsm: 0478/200011 – [email protected] Johan Van den Broucke, Secretaris

Willy Geleleens, Voorzitter

Kring LIMBURG Voorzitter

LtKol b.d. Herman Schrijvers Casinostraat 6/302, 3800 Sint-Truiden – Tel. 011-687816 [email protected]

Secretaris

Cdt b.d. Lambert Swennen Poststraat 17, 3960 Bree – Tel. 089-867428 [email protected]

Penningmeester

Maj Gd b.d. Leon Monsieur Noordlaan 10, 3693 Zutendaal – Tel. 089-612051 [email protected]

Vergaderingen: elke vergadering wordt in overleg vastgelegd [email protected] Rekening BE33 9611 9514 0046   BIC HBKABE22 website www.kvoolimburg.net voorlopig niet beschikbaar

14

Kring WEST-BRABANT VZW Voorzitter

GenMaj Vl b.d. Camille Goossens Groeningenstraat 10, 1500 Halle – Tel. 02-3569889 [email protected]

Vice-voorzitter

GenMaj b.d. Raymundus Van Calster Mutsaartlaan 86, 1020 Brussel – Tel. 02-2683672 [email protected]

Secretaris

LtKol b.d. Louis Thielemans Oude Mechelsestraat 155, 1853 Strombeek-Bever – Tel 02-2679106 [email protected]

Penningmeester

Kol SBH b.d. Piet Bombois Boereboomlaan 115, 1930 Nossegem – Tel 02-7595789 [email protected] Vergadering volgens programma     Rekening IBAN BE55 0016 9188 8144     BIC GEBABEBB website http://www.huisdervleugels.be/kvoowb.aspx Tweemaandelijks tijdschrift “Den West-Brabantschen Aen-Wijzer”

KVOO/WB vzw Verslag ALGEMENE VERGADERING van 23 JANUARI 2014 CLUB PRINS ALBERT Deelname aan de vergadering (31):  Alderweireldt, Aspeslagh, Belaen, Bombois, Clybouw, Coltura, De Coene, De Groof, Dekleermaker, De Meter, De Povere, De Ro, D’Haeyere, Engelen, Floré, Goossens, Hinnekens, Legrain, Limbourg, Merckaert, Pappaert, Reymen, Sinnesael, Speybroeck, Sprenkels, Stalpaert, Thielemans, Van Calster, Verhelst, Verlaenen, Withofs. Inleiding door de voorzitter De voorzitter verheugt zich over de aanwinst van 7 nieuwe leden in 2013 die hij hierbij van harte welkom heet, doch tezelfdertijd betreurt hij het overlijden van ons lid Kol b.d. Marcel Schoonjans en ons medelid Mevrouw Marie-José Swolfs, echtgenote van Kol v/h Vlw Norbert De Vriese. Er werd een moment stilte gehouden. De voorzitter wenst iedereen nog een gelukkig jaar 2014. Jaarverslag Het verslag van de algemene vergadering van 07 februari 2013 verscheen in “Den Brabantschen Aen-Wijzer” 2/2013. Het wordt eenparig goedgekeurd? Ledenbestand Onze vereniging verloor door overlijden twee leden maar kon ook 7 nieuwe leden rekruteren. We hebben nu 83 effectieve leden waarvan 9 van een andere kring komen en 20 geen lid zijn van KVOO-Nationaal. Er zijn eveneens 71 toegevoegde leden. Verslag KVOO werking – Nieuwe statuten en het ROI zullen in mei 2014 aan een Buitengewone Algemene Vergadering ter goedkeuring voorgelegd worden. – Het nationaal secretariaat bevindt zich nu in een lokaal samen met de Euro Atlantische Vereniging – het IB zal later tweemaandelijks verschijnen en hopelijk gedrukt worden en verzonden met de steun van Defensie. – de restorno’s worden afgeschaft Er wordt getracht om, in 2015, een KVOO budget in evenwicht te realiseren. Financieel verslag 2013 De details van het financieel verslag 2013 zijn bij het origineel verslag gevoegd.

Verslag van de controleurs der boekhouding A. Belaen en R. Stalpaert hebben op 07 Jan 2014 de rekeningen en de boekhouding betreffende het boekjaar 2013 nagezien en juist bevonden. Er werden meerdere steekproeven uitgevoerd. De in de boekhouding opgenomen eindsaldi stemmen overeen met deze vermeld op de door de financiële instelling afgeleverde uittreksels en met het bedrag van het voorgelegd baar geld. De “Verklaring van Nazicht” wordt bij het origineel verslag gevoegd. Goedkeuring: Met handgeklap keurt de Algemene Vergadering de jaarrekening 2013 goed en geeft ze kwijting aan de bestuurders en de controleurs. Aanduiding der controleurs van de rekeningen 2014 De controleurs zijn A. Belaen en C. Limbourg Sociale acties In 2013 telde onze kring 15 nieuwe tachtigjarige leden. Ook vierden 2 koppels hun gouden bruiloft en 2 koppels hun diamanten bruiloft. In 2014 verwachten we dat 14 leden hun 80ste verjaardag vieren en een lid haar 90ste. Ook verwachten we 3 gouden bruiloften en 3 diamanten bruiloften Den Brabantschen Aen-Wijzer In 2013 werden er 6 Aen-Wijzers gepubliceerd. De kostprijs voor de Aen-Wijzers bedroeg dit jaar 335 euro. De Aen-Wijzers staan ook op onze website (www.huisdervleugels.be/kvoowb.aspx) en gedeeltelijk op de website van KVOO (www.kvoosror.be).

Vragen Ten gevolge van de uiteenzetting van de voorzitter betreffende de aanpassingen van de statuten KVOO Nationaal die door de Algemene Vergadering nog moeten goedgekeurd worden, stelden verscheidene leden vragen waaruit ze hun bezorgdheid lieten blijken over de statuten en in het bijzonder wat betreft de conventie met de kringen met vzw-statuut en het “meerstemmen systeem” in de Raad van Bestuur.

15

De voorzitter begrijpt hun bezorgdheid maar acht deze aanpassingen noodzakelijk. Wat betreft het “meerstemmen systeem” zal het aantal vertegenwoordigers van de kringen niet groter worden, maar naargelang de grootte van de kring krijgt de vertegenwoordiger één, twee of drie stemmen. Statutaire verkiezingen Uittredende bestuurders en verkiesbaar:  P. Bombois, J. D’Haeyere, C. Goossens, L. Hinnekens, R. Van Calster. Kandidaat bestuurder: R. Stalpaert. Allen werden met applaus verkozen. Uittredend voorzitter: C. Goossens werd met applaus verkozen. L. Thielemans, Secretaris Voordracht

door

Guido Naets:   N.A. de la Haye (1782-1866) “Van vaandrig tot generaal” Donderdag 20 februari 2014 Na een lekkere lunch kregen wij een spannende en originele lezing over Generaal de la Haye (1782-1866) die in niet minder dan vier legers diende! Guido Naets is Europese publicist en mediafiguur die van in de vroege jaren ’60 publiceerde over Europese onderwerpen. Hij kon de hand leggen op de archieven van de overgrootvader van zijn moeder, de Luxemburger Nicolaus Augustin DE LA HAYE en heeft zich toegelegd op diens leven. Dat leven overspande vier grote tijdvakken van de voorbije eeuwen = de Oostenrijkse, Franse, Nederlandse en Belgische periodes waarin hij telkens een rol speelde. Zijn voordracht was opgevat als een “histoire vécue” waarin de hoofdpersoon als militair de stuiptrekkingen meemaakt van het Habsburgse keizerrijk, de twintigjarige Franse bezetting, het Napoleontische avontuur beleeft tot en met de fatale veldtocht naar Moskou en het debacle van Waterloo. Daarna evolueert hij in het leger van het Verenigd Koninkrijk van Willem I tot zijn overgave van het fort van Bouillon om vervolgens op te klimmen in de Belgische militaire hiërarchie en militair commandant van Limburg wordt. Hij bereikte uiteindelijk de rang van Luitenant-generaal. “België voor hoelang?” is de vraag die de la Haye wakker hield, toen hij op 3 oktober 1830 als bevelhebber van het Fort van Bouillon met zijn 300 manschappen capituleerde voor de Belgische opstandelingen. Die riepen de dag daarop de Belgische onafhankelijkheid uit, wat het einde bezegelde van het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden.

SROR – Cercle régional de Braine-l’Alleud-Waterloo – ASBL Président

Col Hre BEM Jos Lambrigts Av. Prince Charles de Lorraine 53, 1420 Braine-l’Alleud Tel./Fax 02-3851712 – [email protected]

Trésorier

LtCol Hre IMM Jean-Claude Hardy Avenue de Cantecroy 26/4, 1420 Braine-l’Alleud Tel. 02-3848775 – [email protected] Réunions dernier jeudi du mois de 15h00 à 17h00 au Centre Culturel de Braine-l’Alleud, Rue Jules Hans 6

Wacht niet om uw teksten voor het IB TIJDIG en RECHTSTREEKS

per e-mail naar de REDACTEUR Jef Smits te sturen:   [email protected] Na ontvangst van het ACK en de lay-out van het voorontwerp kan u dit ontwerp nalezen. Eventuele ‘Verbeteringen en Wijzigingen‘ zijn dan nog mogelijk.

16

Koninklijke Vereniging van oprustgestelde officieren Oost-Vlaanderen vzw Voorzitter

GenMaj b.d. François Van Steenlandt Oudenaardegoed 3, 9031 Drongen – Tel. 09-2273326

Secretaris

Kol vh Vlw SBH b.d. Guy De Mol E. Claeyslaan 4, 9050 Gent – Tel. 09-3295513 [email protected] – www.kvoo-ovl.be/

Penningmeester

GenMaj b.d. Marc Baelen Johannes Schinckdreef 51, 9031 Drongen – Tel. 09-2270122 Web: www.kvoo-ovl.be

Rekening IBAN BE29 0682 0350 0064 – BIC GKCCBEBB Vergadering 1ste dinsdag om 14.00 uur – Provinciestaf OVl, Gaspard De Craeyerstraat 2, 9000 Gent, Blok MG A, gelijkvloers cafetaria

KRING / CERCLE:  OOST-VLAANDEREN 2013 Deelname activiteiten en vergaderingen MAAND MOIS

ACTIVITEIT ACTIVITÉ

Maandelijkse Vergaderingen Réunion Mensuelle

ALLERLEI DIVERS

COMMENTAAR COMMENTAIRE

N

D

N

D

N

D

JANUARI JANVIER

1

85 (1)

2

20 (L) 11 (B)

2

16 (2) 15 (3)

(1)  Receptie Nieuwjaar (2)  Receptie Prov Comdo (3)  Nieuwjaarsreceptie ATCC

FEBRUARI FÉVRIER

1

58 (1)

2

16 (L) 11 (B)

1

16 (2)

(1)  Reisverslag Rajastan door Fr. Van Steenlandt (2)  Buitengewone Algemene Vergadering KVOO-OVl

MAART MARS

1

46 (1)

2

20 (L) 11 (B)

(1) SAV

APRIL AVRIL

1

33 (1)

2

21 (L) 10 (B)

(1)  Bezoek Gerechtsgebouw & Brandweer Gent

MEI MAI

–

–

2

16 (L) 11 (B)

JUNI JUIN

1

47 (1)

2

21 (L) 11 (B)

JULI JUILLET

1

25 (1)

2

14 (L) 11 (B)

AUGUSTUS AOÛT

1

78 (1)

2

24 (L) 10 (B)

(1) BBQ

SEPTEMBER SEPTEMBRE

1

35 (1)

2

19 (L) 11 (B)

(1)  Bezoek bunker Kemmel & Eguermin

OKTOBER OCTOBRE

1

37 (1)

2

20 (L) 11 (B)

(1) Bezoek CC Federale Politie Gent

NOVEMBER NOVEMBRE

1

70 (1)

DECEMBER DÉCEMBRE

1

51 (1)

2

20 (L) 11 (B)

11

565

24

360

TOTAAL TOTAL

20 (L) 11 (B)

2

  6 (1) 24 (2)

(1)  Open deur ATCC (2)  concert Staf Prov. O.Vl. (1)  Bezoek Augustijnenklooster Gent

1

3

28 (2)

  4 (2) 16 (3) 28 (4)

(1) Bestuurdersdiner (2)  Te Deum + Receptie

(1) Traditiemaaltijd (2)  Mars Leger-Natie (3)  11 nov viering (4)  Te Deum + Receptie (1)  Conferentie Hof van Assisen

9

153

Opmerkingen: N = Aantal / Nombre  D = Aantal deelnemers / Nombre de participants   L = Leden / Membres   B = Bestuurders / Administrateurs

17

Ledenvergadering van 04 februari 2014 Aanwezigen (16):  Marc Baelen, Philippe Barbaix, Dieter Christophe, Willy Chatelet, Marcel Danau, Guy De Mol, Jan De Schrijver, Johan De Smet, Carlos Engels, Wilhem Garez, Robert Platteau, Jacques Tanghe, Dieudonné Vandenabeele, Willy Van Damme, Roland Verkest, André Vermeiren. Verontschuldigd (5):  François Van Steenlandt, Frank De Coster, Jerome Van De Velde, Michel Wybo, Filip Nelis. Komende Activiteiten Voordracht door Carlos Engels    Datum: 29 april 2014 “Mijn belevenissen in het kader van de Militaire Technische Bijstand in het toenmalige Congo/Zaïre van 1970 tot 1975” gevolgd door een maaltijd Plaats voordracht en maaltijd:  Staf Provincie oost-Vlaanderen – Leopoldskazerne – Gaspar de Craeyerlaan 4 – 9000 Gent. Programma: 09.30u:  aankomst met koffie, thee, fruitsap of water (in de cafetaria gelijkvloers) 10.00-10.05 uur:  Voorstelling van de spreker door de Voorzitter 10.05-11.15 uur: Eerste deel van de voordracht 11.15-11.30 uur:  Break met koffie, thee, water of fruitsap. Er worden GEEN alcoholische dranken geschonken tijdens deze break. 11.30-12.30 uur:

Tweede deel van de voordracht. 12.30-12.45 uur: Vragen 12.45-13.15uur: Aperitief in de cafetaria. Er is 1 aperitief in de prijs begrepen. Wie een bijkomende aperitief wil moet die zelf ONMIDDELLIJK betalen. Middagmaal in de lounge. De maaltijd wordt verzorgd door BP Catering. Het menu dient nog bepaald te worden door de raad van Bestuur. In de prijs is een ½ fles wijn p.p., waters en koffie na de maaltijd begrepen.

Bijdrage: Formule All-in:  35 € p.p. Enkel de voordracht & receptie: 7,5 € Inschrijvingen: De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN: BE29 0682 0350 0064 – BIC: GKCCBEBB en dit ten laatste op 22 april 2014. Belangrijke opmerking: Parking is, op eigen verantwoordelijkheid, mogelijk op de binnenkoer van de Leopoldskazerne.

Bezoek aan Stadsbrouwerij GRUUT met maaltijd in de brouwerij en gevolgd door een Boottocht “Middeleeuws Gent” Datum: 22 mei 2014 Plaats van Het RV:  Gentse Stadsbrouwerij Gruut – Grote Huidevettershoek 10 – 9000 Gent (op wandelafstand van het Zuid). Zie ook www.gruut.be Programma: 10.45-11.00 uur: Aankomst in de brouwerij (met eigen transport of openbaar vervoer). Er is een betalende parking aan het Zuid. 11.00-12.00 uur: Bezoek aan de brouwerij gevolgd door een proeverij met 3 proevertjes (het derde kan bij de maaltijd genomen worden. Wie geen bier lust kan ofwel 2 frisdrankjes ofwel 2 gewone koffies als vervanging krijgen. 12.00-14.00 uur:  Middagmaal.

14.00-14.15 uur: verplaatsing naar het inschepingspunt (50 m van de brouwerij) en inschepen 14.15-15.00 uur: Boottocht “Middeleeuws Gent” met gids. Deze boottocht eindigt in het centrum van de stad aan de Korenlei. Menu:  Stoofvlees met frietjes, salade en mayonaise. Belangrijke opmerkingen: Wie extra drank bestelt tijdens de maaltijd dient dat ONMIDDELLIJK met de

penningmeester Marc Baelen af te rekenen (er wordt immers slechts één afrekening gemaakt voor de extra drank). Bijdrage:  40 € p.p. Inschrijving: De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN: BE29 0682 0350 0064 – BIC: GKCCBEBB en dit ten laatste op 15 mei 2014.

Galaconcert “Back & Forward”   Datum: 08 mei 2014 ingericht door het Militair Commando van Provincie Oost-Vlaanderen in de CAPITOLE te Gent. Ten voordele van de goede werken “De Karrekol” en “Het Veer” Het betreft “Populaire Klassieke muziek” uitgevoerd door de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen onder leiding van kapelmeester YVES SEGERS en met een gastoptreden van HELMUT LOTTI. Er zijn 2 formules: 1. De gewone inkom voor het concert aan 20 € p.p. 2. Het Vip arrangement aan 50 € p.p. (Hierin is begrepen gratis parkeren in de Leopoldskazerne, shuttel heen en terug vanuit de kazerne naar de zaal Capitole, gratis drank tijdens de pauze en een uitgebreide receptie in de Leopoldskazerne na het concert). Reservatie en bijkomende inlichtingen kunnen bekomen worden op het secretariaat staf Prov OVl op het nummer: 09:267.37.01 of via www.MilitairCommando-Gent.be of nog via e-mail: [email protected] François Van Steenlandt, Voorzitter

18

Guy De Mol, Secretaris

Cercle de Liège Président

Col BEM Gd e.r. Jean-Claude François – Rue de la Lisière 26, 4102 Ougrée. Tel./Fax. 04-3658278 – [email protected]

Vice-président Secrétaire

LtCol Hre Marc Cornille – Chession 15, 4987 Stoumont. Tel. 080-771705 – [email protected]

Trésorier

Col Hre Philippe Comanne – Rue de Gaillarmont 524, 4032 Liège (Chenée). Tel./Fax 04-3650864 – [email protected] Réunion en principe le 2e mardi à 10h15 – Quartier Maj IFM Dufour, rue F. Lefèbvre 50, 4000 Liège (Rocourt) N° de compte BE16 0682 4639 4474   BIC GKCCBEBB   Cercle de Liège, rue du Saon 25, 4460 Grâce-Hollogne Compte rendu de la réunion du 11 février 2014

Présents (17):  E. Balthasar, A. Ceurvels, Ph. Comanne, M. Cornille, J. Debry, J.-Cl. François, A. Gavray, F. Gérard, G. Gillet, G. Houbaille, A. Kestens, J. Remy, Fr. Roblain, G. Sacré, Chr. Scohy, G. Tromme, G. Wietkin. Excusés (7):  M. Bastin, Y. Baudoin, F. Bourlet, J. Graff, M. Guissart T. Lemaire, J.-L. Rolland. Activités ayant eu lieu depuis la dernière réunion –  24 Jan 2014 –  07 Fev

Repas de Nouvel-an au restaurant ”Les Waides”:  43 participants et 16 excusés. Conférence ”Secte, pieuvre mentale et escroquerie” à la Chambre de la Construction: 41 participants et 4 excusés. Dommage que la sonorisation ne fonctionnait pas!

Activités programmées – 06 Mar (activité supplémentaire): Exposition ”Toulouse-Lautrec” au Château de Waroux, rue de Waroux 301, 4432 Alleur. RV à 09h45 à l’accueil. PAF: 10,00 EUR par adulte, 7,00 EUR par enfant (-12 ans), à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle Lg AVANT le 27 Fev, avec la mention ”Waroux”.   (J.-Cl. François) – 26 Mar: Visite de la gare des Guillemins. Guides: J.-P. Deschesne et J.-L. Lorquet. RV à 14h00 dans la salle des pas perdus. PAF: 6 EUR par personne (Incl. le déplacement du guide et deux boissons par personne) à virer au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle Lg AVANT le 21 Mar, mention ”Guillemins”   (M. Bastin et J. Remy) – 18 Avr: ”Parole de fric” au théâtre Arlequin. RV 20h15, séance 20h30. Adresse: rue Rutxhiel 3, 4000 Liège. (25 places ont été réservées). PAF: 20 EUR à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 28 Mar, avec la mention ”Théâtre”.   (G. Tromme) – 07 Mai: Visite du cimetière américain d’Henri-Chapelle. (Date modifiée par rapport à la réunion) Adresse: rue du Mémorial Américain 159, 4852 Hombourg (Henri-Chapelle), soit à 3,5 km d’Henri-Chapelle, sur la route vers Aubel. (Henri-Chapelle se situe à 34 km de Liège).  PAF: 43 € par personne (visite et repas) ou 2 € par personne (visite sans repas), à verser AVANT le 01 Mai au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, avec la mention ”Henri-Chapelle.”   (F. Gérard) – 12 Jun: BBQ à Amay (4 Bn Gn), Camp Adjt Brasseur, rue Militaire, 4540 Ampsin. RV à 12h00. PAF: 30,00 EUR p.p., tout compris, à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 02 Jun, avec la mention ”BBQ”.   (G. Wietkin) – 26 Jun: Conférence: ”Croisière Norvège, Islande, Ecosse” par T. Lemaire. Lieu: Chambre de la Construction, Galerie Sauvenière, 4000 Liège. Programme: 09h45-10h25:  accueil, café et viennoiserie; 10h30-11h55: conférence;

12h00-12h40:  apéritif; 12h45-16h00: repas.

PAF:  44,00 EUR par personne, tout compris, ou 6,00 EUR par personne qui ne participe qu’à l’accueil et à la conférence. A verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, AVANT le 19 Jun 2014, avec la mention ”Conférence Croisière” (G. Houbaille) Activités

futures

–  xx Jul: –  14 et 15 Aou –  xx Sep: –  xx Oct: –  xx Nov: –  11 Dec:

Visite du Musée d’Ansembourg.  Planning: réunion du 11 Mar.   (G. Gillet) Hommage aux défenseurs de Loncin.  Planning: réunion du 01 Avr.   (F. Gérard) Expo ”100e anniversaire de la guerre 1914-1918”.  Planning: réunion du 01 Avr.   (F. Gérard) War Museum à Bastogne.  Planning: réunion du 03 Jun.   (J.-L. Rolland) Repas de Corps.  Planning: réunion du 03 Jun.   (J. Debry) Conférence ”Le déminage humanitaire” par Y. Baudoin. Planning: réunion du 12 Aou   (J. Graff)

NB:  Les dates auxquelles les activités sont à planifier tiennent compte du passage à une parution bimestrielle du nouveau BI, à partir du mois de mai prochain.

19

Prochaines réunions 11 Mar (changement de salle: Salle St Eloi, directement à gauche après l’entrée avant du bâtiment EM), 01 Avr (et non le 15), 13 Mai, 03 Jun (et non le 10), 08 Jul, 12 Aou, 09 Sep.

– 17 Mar: Esneux, place Roi Albert Ier   (J. Debry) – 07 Avr: Falais – Montagne St. Hubert   (P. Anciaux)

Activités des marcheurs – 17 Fev:  RV église de Rausa, rue Rausa, 4577 Modave. (J. Remy) – 03 Mar:  RV église de Wanne, 4980 Trois-Ponts. Découvertes historiques par F. Gérard.   (M. Cornille)

Activités nationales – 30 Jan: La réunion du Gp de Tr 1 pour la mise au point des projets des statuts, du ROI, des cotisations et de l’organisation des AG et AGE a eu lieu. – 04 Mar: CA de préparation de l’AG 2014

–  22 Avr: AG au Club Prince Albert à Bruxelles. Programme: 11h00: modifications statutaires (Quorum de présence exigé: 2/3 de l’ensemble des membres effectifs présents ou représentés!)

11h45: apéritif 12h00: lunch 14h15:  AG annuelle (Incl. ROI et cotisation 2015)

–  09 Mai: AGE au Club Prince Albert à Bruxelles. Programme: 11h00: cérémonie au Soldat Inconnu 12h00: apéritif 12h30: lunch

14h30: modifications statutaires (vote à la majorité des 2/3 des membres présents et représentés)

Activités patriotiques Soutenues par le Cercle: –  09 Mai:  Hommage aux CyFr à Liers.  (J. Remy) Autres que celles soutenues par le Cercle: – 17 Fev:  Commémoration du décès du Roi Albert Ier (80e anniversaire) et de l’inauguration du canal Albert (75e anniversaire), sur l’esplanade de l’ile Monsin. Arrivée des autorités à 13h50. Fin de la cérémonie: 15h30. Parking prévu. – 17 Fev, à 18h00:  Conférence de F. Ballace et C. Lanneau au Théâtre de Liège, place du XX août. ”Liège et la France, de l’amitié à l’alliance”. PAF: € 5,00 à payer sur place. Divers – Recrutement. Courrier envoyé à Michel Colles (Pilote civil) et Philippe Lange (Pipeline OTAN). Nouveau membre: Christian Neuville (Off Rés). Retour en Belgique (Boncelles) de Claude et Augusta Thyrion. – Opération contacts. Réaction positive de ± 50 membres habitant la province. Seule une cotisation 2014 a été versée au National.

– Cotisations 2014. ± 120 membres du Cercle de Liège dont 102 effectifs. Nous sommes presque au bout de nos rappels de versements …! – Max Gallo. Réactions du conseil scientifique de la Mission du Centenaire de la Première Guerre mondiale. – Situation financière du cercle. A. Ceurvels et J. Remy (en remplacement de F. Bourlet

hospitalisé) effectueront la vérification des comptes après la fin de la réunion. – Nouveau BI. Il deviendra bimestriel à partir du mois de mai 2014. Deux pages sont réservées pour chaque cercle. Vu l’allongement des délais, la planification des activités est avancée dans le temps! Possibilité d’ajouter des articles de fond par feuillet supplémentaire (multiple de 4 pages).

Les 5 dernières minutes Pas de 5 dernières minutes ce jour. Marc Cornille, Secrétaire

Jean-Claude François, Président

Conférence du 07/02/2014 du journaliste M. Roland Planchar au sujet des sectes L’orateur de ce jour avait comme difficile mission d’éclairer son auditoire composé de plus de 40 personnes sur un sujet qui, s’il ne touche pas directement ou indirectement notre famille, reste le plus souvent obscur aux yeux de nombreux profanes: secte, pieuvre mentale et escroquerie. Comme journaliste professionnel, Roland Planchar a couvert les grands événements judiciaires (pas seulement) liégeois pendant de nombreuses années. Il a publié un nombre considérable d’articles dans la presse écrite: aussi bien dans les journaux du groupe ”Vers l’Avenir” que dans ”La Libre Belgique” ainsi que dans ”Le Vif/L’Express”. Il a aussi participé à maints débats télévisés. Amené par son travail à connaitre la présence de sectes sur notre territoire, il s’est penché sur le problème et s’en occupe actuellement, comme vice-président en exercice du Centre d’Information et d’Avis sur les Organisations Sectaires Nuisibles (CIAOSN), l’observatoire belge des sectes créé au sein du SPF Justice. Les citoyens n’ont véritablement pris conscience de l’existence et de la dangerosité des sectes que dans les années 1990. Un premier constat a rapidement démontré que l’appareil judiciaire dans son ensemble n’avait jamais envisagé l’ampleur que pouvait atteindre ce phénomène. Quelques découvertes spectaculaires comme les suicides collectifs d’adeptes de l’Ordre du Temple Solaire notamment, ont alors éclairé la justice belge mais également les autres justices européennes sur la façon dont ces différents groupes fonctionnaient. En démocratie, pour se défendre, il faut des lois. Et avant d’avoir adapté son arsenal législatif, il faut préalablement définir le problème à résoudre. Une commission parlementaire s’y est attachée dès 1996/1997. Un constat désagréable est alors réalisé: l’adoption

20

d’une définition relative aux sectes se révèle plus compliqué que prévu. Trop de paramètres interviennent et pas moins de 27 définitions furent proposées. Un état partiel de la situation a néanmoins pu être établi. Ne disposant pas d’arsenal direct pour s’attaquer de front aux gourous et leurs adeptes, la justice doit faire preuve d’imagination et utiliser toutes les nuances du code pénal afin de combattre cette criminalité particulière. Justice est néanmoins rendue en cette matière complexe par le biais de subterfuges comme les qualifications connexes d’escroquerie, de pratique illégale de la médecine, d’absence de déclaration de revenus, de détournement de fonds, de corruption, etc. Monsieur Planchar nous cite des noms ”d’associations” considérées actuellement comme sectaires et dangereuses. Si certains noms sont très connus, d’autres par contre n’ont jamais éveillé les soupçons des noninitiés que nous sommes. D’après l’orateur trois critères se retrouvent à la base de toutes les activités à buts sectaires: •  La séparation des membres de la famille directe et indirecte. •  La demande d’argent; elle s’effectue sous diverses formes, mais elle est toujours présente. •  Le chef permanent (toujours les mêmes personnes en tête de l’organigramme de la secte). Les deux premiers points peuvent être plus facilement détectables que le dernier et si seulement les deux premières pratiques devaient être repérées, il s’agit de se montrer vigilant. Même si de nos jours, la presse parle moins des sectes, le conférencier nous demande de rester attentifs. Elles ont appris à se faire plus discrètes, mais elles sévissent toujours. Elles ne sont pas en régression et agissent sous le couvert de la corruption, du lobbyisme voire de l’entrisme, qui consiste à infiltrer les organes du pouvoir. Actuellement 189 mouvements sont connus, en Belgique, comme pouvant constituer des sectes. Il attire également l’attention sur ces groupes qui manifestent ostensiblement leur intérêt pour les personnes seules, âgées ou placées qui étant plus vulnérables et parfois affaiblies se laissent prendre dans des filets dangereux de faux bénévoles. Finalement, M. Planchar, nous lit quelques idées reprises dans des écrits de gourous. On y retrouve des phrases comme ”pas de place pour les faibles” selon Ron Hubbard ou ”seul celui dont le QI est supérieur à …” d’après le mouvement raëlien; il nous demande si de telles phrases ne nous rappellent pas des idées déjà proférées par le passé? Il livre alors quelques informations sur les groupements qui tentent de venir en aide aux parents et surtout aux victimes des sectes (le CIAOSN et l’ASBL AVISO). Il termine son (trop bref) exposé en conseillant la lecture d’un ouvrage écrit par le “Monsieur antisecte” belge, soit le député fédéral André Frédéric, sous le titre “Broyeurs de conscience”. Jacques Graff

La Belgique Militaire, il y a un demi-siècle (8) Journal d’un officier d’artillerie par le Lieutenant Jean Du Four (4) La Belgique Militaire de mars 1970 présente le sixième récit du journal tenu par le Lieutenant d’artillerie Jean Du Four et résumé par son neveu Jean Gabriel. De tous ces articles, nous n’avons retenu que les faits les plus marquants. “Mardi 15 décembre 1914 Ce matin, à 2 heures et demie, nous avons quitté notre cantonnement de repos. Arrivée dans un pays marécageux, coupé de fossés, criblé de trous, sillonné d’ornières gigantesques! Et c’est là que nous prenons position. Un cheval s’étend dans la boue, empêtrant tous les autres. Nous installons les pièces dans leurs emplacements, si on peut appeler ainsi des bourbiers rectangulaires. Mardi 22 décembre Hier après-midi, à peine la 4e avait-elle terminé son tir, que les Boches nous ont répondu par de grosses marmites de 21 cm. Notre échelle-observation est enlevée comme une plume et lancée au loin. Un obus tombe dans un abri que les hommes viennent de quitter. Ce matin, nous avons participé par le tir à une attaque faite par nos troupes; la 5e Division a réussi à franchir l’Yser à 2 kilomètres environ au sud de Dixmude. Reçu une lettre d’Edmond. Il me dit que les officiers allemands ont logé chez moi, à Gand, et se sont contentés de boire tout le vin et de tout salir (*). Mardi 29 décembre Je dors très mal jusqu’à 4h30, puis je retourne aux tranchées avec le Colonel Lotz. A 9h30, à la faveur de la pluie, je démolis le toit d’une maison et y mets le feu. Vers 10 heures, brusquement, une averse de shrapnels et d’obus tombe sur nous. Jugeant le petit abri voisin de la pièce insuffisant, j’envoie mes hommes un à un dans l’abri du four à briques; il faut qu’ils traversent cette pluie d’acier avant d’y arriver, mais c’est la seule chance de salut. C’est horrible. Il ne reste plus à la pièce que Klinckenberg et moi. Un shrapnel éclatant à un mètre devant la pièce nous enveloppe de balles sans nous toucher. Dans une vision d’épouvante, je vois les balles percer mes tas d’obus, la locomobile, et mettre le feu au bois et à des couvertures; c’est la fin! Je dis

21

au maréchal des logis assis derrière le caisson: ”Filons tout de suite!“ Un nouveau projectile tombe à la même place. Je fuis, croyant le maréchal des logis près de moi. Les shrapnels semblent me suivre. Par miracle, j’arrive indemne derrière une meule. Là, j’ai rattrapé le brigadier Laurencin, mais pas de Klinckenberg. Nous le croyons déjà dans l’abri, nous y courons; là, je trouve tous mes hommes sauf le maréchal des logis. Il sera resté là-bas, dans cet enfer. Les Allemands, nous croyant sans doute en fuite, reportent leur tir sur la route. Vite, Laurencin et moi rampons vers la pièce. Là, un spectacle dont l’horreur me hante sans cesse depuis lors: le malheureux Klinckenberg est accroupi contre le caisson, dans une mare de sang, les yeux ouverts, le visage exsangue! Il est mort. Quand nous le touchons, sa tête tombe sur l’épaule, dévoilant l’horrible blessure; il a une partie de la tête emportée. Laurencin me regarde, les yeux dilatés d’horreur. “Emportons-le! Ne l’abandonnons pas ici!” Et nous voilà traînant ce grand et lourd cadavre sanglant, dans la boue, à travers la zone dangereuse. Arrivés près de l’abri, les forces nous abandonnent. “Il est mort quand même, dis-je. Laissons-le là et abritons-nous; nous le reprendrons quand nous aurons soufflé!” Il est 10h30. Nous revoilà dans l’abri. La nouvelle a jeté la consternation dans le petit groupe. Les hommes regardent dans le vide, comme hallucinés, et les projectiles tombent toujours. Et là-bas, à peu de distance, ce paquet de vêtements que la pluie cingle, c’est notre pauvre camarade tué.” (*)  Du Four était en garnison à Gand, au 1er Régiment d’Artillerie.

Enterrement d’un soldat du 7A avec les honneurs à la levée du corps

Soldats du 7A autour d’un brasero

(Nous publions ces deux photos avec l’aimable autorisation de Madame Florence de Moreau de Villegas de Saint-Pierre). Les inondations de l’Yser reproduites à l’Ecole du Génie. Il y avait grande foule à l’Ecole du Génie à Jambes pour assister à la présentation de la maquette de la région de l’Yser où se joua une des phases les plus importantes de la Première Guerre mondiale en Belgique. “Le Colonel Frédéric Walch, commandant de l’école, le Capitaine BEM Aspeslagh et le Sous-lieutenant de réserve Bouckaert sont les artisans de ce beau projet. Ainsi, le spectateur, assis devant la grande maquette de la plaine de l’Yser entre Dixmude et la mer, devant les cartes lumineuses de tout le bassin de l’Yser, assiste aux furieuses attaques allemandes, à la résistance tenace des nôtres à Tervate, à Sint-Joris, à Dixmude, sur le chemin de fer. Il éprouve le frisson devant le danger qui monte lorsque la poussée ennemie franchit le chemin de fer. Mais le miracle se produit aux yeux du spectateur. Le Capitaine Umé, Cogge, Geeraert et quelques braves du Génie retrouvent les outils pour manoeuvrer les portes du système hydraulique de Nieuport, et les fossés, les “grachten”, les “vaarten” se remplissent d’eau. Le spectateur voit apparaître dans la nuit, sournoisement, des lueurs d’eau derrière la ligne atteinte par les Allemands, et puis, enfin, l’inondation, la fuite folle de l’ennemi, la retraite générale, la victoire des nôtres. Les spectateurs ont passé une heure inoubliable devant cette illustration magnifique de notre bataille de l’Yser et les cœurs de ceux qui y furent doivent avoir battu violemment.” (Article paru dans La Belgique Militaire de novembre 1967). (à suivre)

Distinction

Fernand Gérard

néerlandaise pour un capitaine de corvette  belge

Le capitaine de corvette Leon Schepens a reçu la médaille néerlandaise du ”Souvenir de la paix en opération”, le 26 février 2014. Il l’a obtenue pour sa participation à l’opération Atalanta, mission européenne de lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes. Schepens a reçu la médaille des mains du commandeur néerlandais Peter William Lenselink, ancien commandant de la flotte de l’opération. ”Aujourd’hui, est un jour particulier parce que je peux remettre une médaille néerlandaise à un militaire belge. Cela se produit rarement et me procure un immense plaisir” a-t-il déclaré. D’août à décembre 2013, le capitaine de corvette Schepens était responsable des opérations courantes depuis le navire de commandement Johan de Witt. Il planifiait des missions de reconnaissance pour les avions faisant partie de l’opération Atalanta. Si ceux-ci remarquaient un bateau suspect, Schepens envoyait l’un des navires de la flotte afin de le contrôler. Il a ainsi contribué à l’arrestation de douze pirates. Pour lui, cette médaille, reçue des mains du commandeur, revêt une importance particulière. ”Je sais qu’il a été difficile pour le commandeur de m’attribuer cette médaille personnellement. J’apprécie énormément”, conclut-il.

22

Leerlingen uit de laatste graad van het middelbaar onderwijs gaan met d e T r e i n

der

1000

naar

Auschwitz

Tweehonderd Belgische laatstejaarsleerlingen uit negentien scholen uit beide landsgedeelten bezochten de vernietigingskampen van Auschwitz en Birkenau in Polen. Het bezoek kaderde in de verjaardag van de bevrijding van beide kampen in januari 1945. Trein der duizend In mei reizen nog eens 1000 scholieren per trein naar de uitroeingskampen in Polen. Duizend jongeren, één trein, één bestemming: Auschwitz. Een 23 uur durende treinrit, bezoeken aan Auschwitz, Birkenau, Krakau, ontmoetingen met kampoverlevenden en talloze avondactiviteiten, dat is waar de deelnemers aan de trein der 1000 zich mogen aan verwachten. Vanuit Schaarbeek vertrekken op 5 mei zowat 600 Belgische leerlingen. Jongeren uit verschillende Europese landen vervoegen de Trein der 1000. Deze jongeren komen uit het Groothertogdom Luxemburg, Frankrijk, Italië, Hongarije, Nederland, Duitsland, Griekenland, Portugal, Spanje, Polen, Rusland en Bulgarije. Op 8 mei, de dag waarop de bevrijding van Europa wordt gevierd, nemen alle jongeren deel aan een internationale ceremonie. Op 10 mei, na een lange en ongetwijfeld vermoeiende rit, eindigt de trein der Duizend. De Trein der 1000 is een gezamenlijk initiatief van het Instituut voor Veteranen, de Auschwitz Stichting en de FIR ter herdenking van de de overwinning van de democratie op nazi-Duitsland. Op uitnodiging van het Instituut van Oorlogsveteranen bezoeken leerlingen van verschillende scholen het uitroeiingskamp van Auschwitz-Birkenau in Polen. De confrontatie met de nazigruwel uit de Tweede Wereldoorlog zorgt voor een schoolreis om nooit te vergeten.

Faites parvenir vos articles pour le BI SANS TARDER et

DIRECTEMENT au REDACTEUR Jef Smits par courriel:   [email protected] Après réception de l’ACK et le lay-out de l’avant-projet vous êtes priés de contrôler ce projet. Pour encore faire effectuer d’éventuelles ‘Corrections et Modifications’.

SROR HAINAUT – Cercle de TOURNAI / MONS Président

Col BEM e.r. Ir. Bertrand Neirynck – Rue de Stambruges 55, 7972 Quevaucamps – Tel/Fax. 069-577564 [email protected]

Vice-président

Cdt e.r. Serge Bayart – Rue de la Liberté 143, 7540 Rumillies Tel. 069-229901 – [email protected]

Secrétaire

Maj Hre Alain Eviolitte – Rue du Batia 82, 6183 Trazegnies Tel. 064-449730 – [email protected]

Trésorier

Maj BAM e.r. Jean-Pierre Deneubourg – Grote Heirenthoek 57, 9850 Landegem – Tel. 093-715263

Réunion troisième mardi à 14h30 à la Caserne Général Baron Ruquoy, Bloc BM 5/10 à Tournai – Tel. 069-233905 Compte IBAN BE 70 1715 1009 6625 – BIC CEVTBE71

23

COTISATIONS    2014     BIJDRAGEN De KRINGEN vragen hun leden het lidgeld 2014 te betalen op de REKENING VAN DE KRING De niet bij een Kring aangesloten leden betalen hun bijdrage rechtstreeks aan KVOO Nationaal

Les membres des CERCLES sont invités de régler leur cotisation 2014 sur le COMPTE BANCAIRE DU CERCLE La possibilité de payer directement à la SROR National reste pour les members qui n’adhèrent pas à un cercle

Membre effectif Retraité ou ancien des cadres actifs

€

Werkelijk lid Buiten dienst of gewezen lid van actief kader

Lieutenant Général, Vice-amiral

31

Luitenant-generaal, Vice-admiraal

Général-Major et Amiral de division

29

Generaal-majoor en Divisieadmiraal

Colonel, Capitaine de vaisseau Lieutenant-Colonel et Capitaine de frégate Major, Capitaine de corvette Officiers subalternes

24 23 21 17

Kolonel, Kapitein-ter-zee Luitenant-kolonel en Fregatkapitein Majoor, Korvetkapitein Lager officier

Membre adhérent

Aangesloten lid

Veuve ou orphelin d’officier

12

Weduwe of wees van officier

Membre sympathisant

20

Lid-Sympathisant

Officier des cadres actifs ou officier de réserve non ancien de l’active ou ancien officier de réserve non ancien de l’active Frais d’envoi pour les membres à l’étranger

Officier van het actief kader, of Reserve-officier niet gewezen actief officier of Oud-reserve-officier niet gewezen actief kader +10

Portkosten voor een lid in het buitenland

Comptes CERCLES ET NATIONAL  –  Rekening KRINGEN EN NATIONAAL Kring – Cercle de Braine-l’Alleud

IBAN

BIC

BE76 0011 2060 2095

GEBABEBB

Charleroi

BE16 0012 9214 4474

GEBABEBB

Tournai-Mons

BE70 1715 1009 6625

CEVTBE71

Leuven

BE91 7340 1803 9076

KREDBEBB

Liège

BE16 0682 4639 4474

GKCCBEBB

Limburg

BE33 9611 9514 0046

HBKABE22

Luxembourg

BE59 0001 3318 3626

BPOTBEB1

Namur

BE75 7512 0492 3351

AXABBE22

Oost-Vlaanderen

BE29 0682 0350 0064

GKCCBEBB

Wavre

BE93 0000 7810 1467

BPOTBEB1

West-Brabant

BE55 0016 9188 8144

GEBABEBB

West-Vlaanderen

BE42 0001 6496 3654

BPOTBEB1

NATIONAAL

BE43 9790 8215 8601

ARSPBE22

D. DESTREE

Verantwoordelijke uitgever

Editeur responsable Avenue de la Renaissance 30 1000 Bruxelles

Renaissancelaan 30 1000 Brussel

nv Peeters sa B-3020 Herent 24