Nieuws voor cliënten
Thema Geloof Tara Geloof Agenda
en haar geloof betekent voor... januari – maart 2008
42
Inhoud
2 2
Vooraf
10
Tara
3
Nieuws van de cliëntenraden
12
Nieuwtjes van de locaties
4
Onderzoek
13
Je geld in vertrouwde handen
5
Geestelijke verzorging Van kerst tot carnaval
14
Agenda en foto’s
6
Geloof betekent voor...
Vooraf Dit blad gaat over geloof. Het is geen gemakkelijk onderwerp, om over te schrijven. Want geloof kan van alles betekenen. Bijvoorbeeld, geloven in de waarheid. Maar wat is de waarheid? De waarheid kan voor iedereen verschillend zijn. Geloof betekent ook godsdienst. Er zijn veel godsdiensten over de hele wereld. Teveel om ze allemaal op te noemen. Voorbeelden zijn het christendom, het jodendom, de islam en het boeddhisme. Je kunt op verschillende manieren geloven. Veel leesplezier.
Nieuws van de cliëntenraden
3
De mening van cliënten Op bladzijde 4 kun je lezen over het onderzoek over de zorg. Hoe doet PWG het? En hoe denken de cliënten daar over? Alle lokale raden praten over de uitslag van het onderzoek. Dit gebeurt per locatie en met de managers. Dat is afgesproken met de centrale cliëntenraad (ccr). De lokale raden geven aan op welke punten het beter kan. Dat gaat over punten die cliënten het belangrijkst vinden. De managers kunnen hier aan gaan werken. Alle cliëntenraden willen goed advies geven. Daarom hebben zij een cursus gevolgd. Daar hebben ze geleerd, hoe ze het beste met het onderzoek om moeten gaan. Kwaliteit Arbeidsintegratie heeft ook een raad. Zij zijn druk geweest met het thema kwaliteit. Dat gaat over kwaliteit op gebied van re-integratie. Je kunt daarvoor een rapportcijfer krijgen. Dan moet de cliëntenraad goed werken. Zij moeten laten zien dat zij meepraten en mee besluiten bijvoorbeeld over de rechten van de cliënt. In 2004 kreeg de raad van Arbeidsintegratie een goed cijfer. Elke drie jaar kijkt een commissie of je het mag houden. In november hoort de raad of zij het goede cijfer houden.
Van de makers van het blad Het jaar 2007 is bijna voorbij. Wij blijven in 2008 van alles vertellen. In dit blad en in de digitale nieuwsbrief. Wij wensen iedereen een goed 2008 toe. Nieuws voor Cliënten Postbus 9002 6560 GC Groesbeek e-mail: clië
[email protected]
Een onderzoek onder cliënten 2007 PWG
4 In oktober kreeg PWG de uitslag van een onderzoek. Het ging over hoe tevreden cliënten zijn over PWG. Men noemt dit onderzoek Benchmark. Bij Benchmark vergelijk je hoe de ene instelling het doet vergeleken met andere instellingen. Je ziet zo hoe goed je bent. Uitslag van het onderzoek Van PWG deden veel cliënten en verwanten mee. Zij werkten mee aan een interview. Iedereen gaf een voldoende aan PWG. Gemiddeld in Nederland was de hoogte 78,7%. PWG heeft wel een lager cijfer namelijk 77,3%. PWG wordt daarom in dit onderzoek een C-instelling genoemd. PWG is minder goed als het gaat om: • wonen en dagbesteding; • afspraken nakomen over zorg voor volwassenen; • zeggenschap: hoe zwaar telt de mening van de cliënt; • deskundige hulp voor jongeren en hoe we met hen omgaan. Geld Er is ook gekeken naar het geld. Gemiddeld in Nederland was de uitkomst 47,4. PWG heeft een hoger cijfer dan het gemiddelde, namelijk 48,6. PWG wordt voor het geld een B-instelling genoemd. Wat doet PWG met het Benchmark onderzoek? Elke manager maakt een plan van aanpak voor de eigen locatie. Daar wordt over gepraat met de cliëntenraad. De cliëntenraden kijken welke onderwerpen zij belangrijk vinden. Zij willen graag dat die punten aangepakt worden. Over 4 jaar wil PWG tot de beste instellingen van Nederland horen. Het Nieuws van Cliënten blijft vertellen over dit onderwerp.
Geestelijk verzorgers
5 Bert Oosterveer
Corry Manuputty
Nicole Blaauw
Er werken 3 geestelijk verzorgers bij PWG. Zij heten Bert Oosterveer, Corry Manuputty en Nicole Blaauw. Zij kunnen verschillende dingen voor je doen. Bijvoorbeeld helpen bij het vieren van een jubileum. Je kunt met ze praten, als je het moeilijk hebt. Of als je verkering uit is of iemand je pest met je handicap. Je kunt ook met ze praten als je verdriet hebt. Omdat een vriend of een familielid is overleden. Je kunt met ze praten over het geloof en de bijbel. Als iemand binnen PWG overleden is, kan de geestelijk verzorger de uitvaartdienst leiden. Je kunt met veel dingen bij ze terecht. Zij kunnen je helpen met dingen waar je mee zit. De geestelijk verzorgers doen ook de Kerstvieringen. Die zijn voor alle cliënten, familieleden en medewerkers. Deze zijn bij Groesbeekse Tehuizen: op 20 december om 3 uur ’s middags. En op Het Hietveld in Beekbergen, op 23 december ’s morgens.
Van kerst tot carnaval Soms zijn de winkels opeens dicht. Dan is het een feestdag, bijvoorbeeld Pasen. Hoe zijn deze feestdagen ontstaan? Er is een boek dat hierover vertelt. Het heet “van kerst tot carnaval”. Het vertelt over Nederlandse feestdagen en over de Ramadan en het Chinees Nieuwjaar. Het boek is in januari 2008 klaar. Het boek kost ¤ 12,50. Bestel het bij: www.eenvoudigcommuniceren.nl
Geloof betekent voor...
6 Ik ben Jan-Pieter Vreugdehil en het geloof steunt mij vooral als ik verdriet heb.
Jan-Pieter woont op Groesbeekse Tehuizen. Hij is lid van de Hervormde kerk. Elke zondag gaat hij daar naar toe. Jan-Pieter: “Het geloof doet mij veel, ik heb er veel aan. Ik kan op mijn geloof terugvallen als ik verdriet heb. Elke avond lees ik een stuk in de bijbel. Met kerst ga ik ook naar de kerk. Dan zit de kerk helemaal vol.” Het kruis met Jezus is voor Jan-Pieter een symbool. Jan-Pieter: “Het herinnert mij aan Jezus. Dat hij is gestorven om alle zondaren te vergeven. We krijgen vergiffenis als we eens iets verkeerd doen. Dat maakt je een beter mens.”
Geloof betekent voor...
7
Ik ben Pieter van Iersel en het geloof betekent alles voor mij.
Pieter van Iersel werkt op een centrum van Werkenrode. Hij is diaken van de Oekraïense Katholieke kerk. Oekraïne ligt vlakbij Rusland. Pieter: “De diaken regelt wat de priester doet tijdens de dienst. Voor de Oekraïens Katholieken is Pasen belangrijker dan Kerst. Dan vieren wij dat Jezus is opgestaan. Dat is het begin van de Christelijke kerk. Met Kerst stuur ik graag goede wensen naar vrienden. Maar ik wil geen echte kerstkaarten gebruiken. Daarom maak ik zelf kaarten. Ik gebruik daarbij de thema’s van de mensen uit Australië. Zij vinden hoe mensen met elkaar omgaan belangrijk. Over dat onderwerp maken zij kunst.”
Geloof betekent voor...
8
Ik ben Hans Booij en het geloof maakt vooral dat ik mij op mijn gemak voel.
Hans Booij woont in Het Hietveld. Hij is lid van de Nederlands Hervormde kerk. Hans gaat naar de kerk in Beekbergen en bij Het Hietveld. Hans: “Elke week is er een dienst in huis met cliënten. De dominee, Nicole Blaauw, leidt de dienst. Er wordt gelezen uit de Bijbel. Ik speel ook wel eens piano bij de dienst. Met kerst speel ik het lied ‘Ere zij God in de hoge’. Bij het geloof voel ik mij op mijn gemak en veilig. Het geloof betekent voor mij ook mensen helpen. Ik bid veel voor andere mensen. Voor mensen die dood zijn, zoals nu Jan Wolkers en Pavarotti. Ik wil dat ik na de dood naar de hemel ga.”
Geloof betekent voor...
9 Ik ben Stephana van Dijk en het geloof geeft mij een heel warm gevoel.
Stephana woont op De Beele sinds drie jaar. Hiervoor woonde zij in Zeist. Stephana: “Daar leerde ik het geloof kennen. Ik ging zondags mee naar de kerk. Op Zonneheuvel kwamen elke ochtend alle jongeren bij elkaar. Zij zongen samen en er was muziek. Ik speelde op mijn blokfluit. Dan ging er een heel warm gevoel door me heen. Ik las ook veel in de Bijbel. Ik ben niet gedoopt, maar ik voel me katholiek. Echte symbolen voor het geloof heb ik niet. Alleen een kettinkje met een kruisje. Dat draag ik op zondag.”
Tara en haar geloof
10
11 In de kerk heb ik mijn vaste plek. Ik zit altijd achterin naast de rij stoelen. Ik kan zo alles mooi zien. Vijf jaar geleden is deze kerk gebouwd. We hadden eerst te weinig geld. Daarom organiseerden we acties. Daarmee zamelden we geld in. Ik deed bijvoorbeeld mee aan een bazaar. Weken lang heb ik kaarten gemaakt van theezakjes. Tot ik zelf thee werd van de zakjes. Ik zat in de commissie voor de bouw van de kerk. Ik lette speciaal op aanpassingen. Zoals: een toilet voor rolstoelers. We gingen wastafels uitzoeken. Ik ging mee voor de mengkranen. Maar in de winkel moest ik een trap op. Er was geen lift. Tree voor tree sleepten ze me naar boven. Doodeng! Maar het was goed dat ik mee was. Aan de kranen moeten lange hendels zitten. Daar had niemand anders aan gedacht. In ons dorp is het normaal dat je bij een kerk hoort. Er is tegenwoordig ook een moskee. Mijn Turkse buurman is moslim. Hij gaat een paar keer per week naar de moskee. Hij vertelde mij dat je als islamiet geboren wordt. Bij het Christendom moet je eerst gedoopt worden. In de moskee mag je niet met schoenen naar binnen. Het kleed waarop je bidt, moet rein blijven. Thuis bidt mijn buurman ook op een kleed. Dat doet hij elke dag 5 keer. Met schone handen pakt hij het kleed. Hij rolt het uit in de huiskamer of op zijn balkon. Een gebed duurt ongeveer een kwartier. Elke godsdienst heeft zijn eigen dingen. Dat maakt het zo boeiend allemaal.
Nieuwtjes van de locaties
12 Pl
uryn W -2 0
-1 2
de
Groe
•
01
k en ro
07
er
p
ten iën Cl r o s vo 2 k euw bee 00 Ni 9 oes us b Gr t s o C P G 60 65
Jan Pieter Heije De kerst komt er aan. De jongeren op de Sonar werken hard aan de kerstpakketten. Er worden 3000 pakketten ingepakt. Alle artikelen moeten goed verpakt worden. In het pakket zit dit jaar een bijzondere kerstkaart. Helemaal zelf gemaakt door cliënten van Jan Pieter Heije. Werkenrode Werkenrode heeft nieuwe huizen. Die staan in de wijk Bottendaal in Nijmegen Daar stond vroeger de zeepfabriek van Dobbelman. Het gebouw heet: De Globe. Er wonen mensen met verschillende handicaps. Op de 3e verdieping wonen 6 cliënten van Werkenrode. Ook wonen er cliënten van De Driestroom. Dat is een andere organisatie. De Beele De Gemeente Voorst organiseerde een dag voor jongeren. Er deden ongeveer 120 jongeren mee. Daarvan waren er 18 van De Beele. Zij deden verschillende dingen, het was een wedstrijd. Groep Duin van De Beele won de hoofdprijs. Dat was een rondvlucht vanaf vliegveld Teuge. De meeste jongeren vlogen voor het eerst. Het vliegtuig maakte ook een rondje boven De Beele. Groesbeekse Tehuizen Bij de Groesbeekse Tehuizen wordt druk gebouwd. Op de foto zie je het nieuwe huis Nicoline. De cliënten van Nicoline wonen nu nog op Werkenrode. Maar het nieuwe gebouw aan de Molenweg schiet goed op.
13 De Winckelsteegh Muziek hoor je met je oren. Maar je kunt muziek ook voelen met je lijf. Op De Winckelsteegh is een instrument waarmee dat kan. Het apparaat kan onder een matras gelegd worden. Het geeft trillingen door die de muziek maakt. De Winckelsteegh kreeg het van een stichting. Die stichting heet: de Bemmelse Dweildag. Het Hietveld De familie vereniging van Het Hietveld wordt opgeheven. Een klein gedeelte van alle verwanten wil maar lid zijn. Op de vergaderingen komen steeds dezelfde mensen. Eén keer per jaar organiseert het bestuur nu een themadag. Er komt informatie in het blad voor verwanten. Er zitten 2 cliënten in de cliëntenraad. We zoeken meer cliënten voor de cliëntenraad.
Je geld in vertrouwde handen Er is een stichting die jou kan helpen met je geld. Deze stichting heet Stichting Beheer Bewonersgelden. Deze stichting kan jouw geldzaken regelen. Jij hoeft je dan geen zorgen te maken over geld. Zij letten erop dat je geen schulden krijgt. Jij bepaalt zelf hoe jij je geld wilt besteden. Dat staat voorop. Je kunt kiezen wat de SBB voor je doet. Er zijn 3 pakketten. De pakketten kosten tussen de ¤ 120 en ¤ 155 per jaar. Er komt een folder. Daar staat alles precies in. Deze folder krijg je in 2008.
De Kast
23-24 maart
Pasen
Carnaval
9 maart
Duo Marathon, Beek-Ubbergen
www.nicodewittmarathon.nl
18 maart
3 t/m 5 februari
klok een uur vooruit
Zomertijd
30 maart
Cultureel Centrum Cardo, aanvang 20.30 uur
Cultureel Centrum Cardo, aanvang 20.30 uur
‘All the way Music’ in concert
Hassan’s Angels
Cultureel Centrum Cardo, aanvang 20.00 uur
11 maart
januari - maart 2008
prik dit gaatje open
29 januari
Agenda
hang de agenda op
Lekker wokken!
Toneel spelen
Internet café
Werkenrode
Een kijkje bij
Wonen bij Werkenrode
Je eigen kamer
Fietsen naar de bieb
Cultureel centrum Cardo
Inhoud
2
Column
10
Tara en het geloof
3
Nieuws van de cliëntenraden
12
Nieuws van de locaties
4
Benchmarking
13
Je geld in vertrouwde handen
5
Geestelijke verzorging
14
Agenda en foto’s
6
Geloof betekent voor…
Column Het onderwerp is deze keer geloof. Geloof, wat betekent dat? Als je het in het woordenboek opzoekt krijg je drie betekenissen, namelijk: vertrouwen in de waarheid; vast en onwankel baar geloof in God en Gods woord; godsdienst. Ga je googelen, dan krijg je binnen 0,06 seconden meer dan 11 miljoen resultaten. Vertrouwen in de waarheid… wat is de waarheid? Wie bepaalt de waarheid? De waarheid kan voor iedereen verschillend zijn! Betekenis twee is helder, je gelooft in God, punt uit. Als je geloof vertaalt in godsdienst is het wel duidelijk. Over de hele wereld heb je veel godsdiensten. De bekendste godsdiensten zijn het christendom, het jodendom, de islam, het boeddhisme. Je kunt dus op verschillende manieren je geloof beleven. Ga er maar aan staan om iets over geloof te schrijven. Toch proberen we in dit blad er iets mee te doen. Tara vertelt iets over haar manier van omgaan met geloof, zij vindt het fijn om naar de kerk gaan. Vier cliënten praten over het thema en er is een artikel over de geeste lijk verzorgers van PWG. Wat kunnen zij voor je betekenen? PWG heeft zelf niet een bepaalde signatuur, je zou het openbaar of neutraal kunnen noemen. Veel leesplezier.
2
Nieuws van de cliëntenraden Benchmark In dit cliëntenblad staat een heel artikel over de cliëntenraadpleging. Per locatie bespreken alle lokale raden de uitslag van alle cliëntenraadplegingen met de managers. Dat is afgesproken met de centrale cliënten raad. De lokale raden willen zelf ook aangeven welke verbeterpunten de cliënten het belangrijkste vinden. Dan kunnen de managers deze punten meenemen in hun plan van aanpak. Om dat goed te kunnen doen hebben een groot aantal cliëntenraadsleden een cursus gevolgd. De zorgverzekeraar VGZ organiseerde samen met Zorgbelang en de koepel van cliëntenraden verpleeghuizen (LOC) deze cursus. Kwaliteit en EQRM De ccr heeft een commissie Kwaliteit. Deze commissie bespreekt aller lei zaken die gaan over de kwaliteit van leven. De leden zijn intussen op werkbezoek geweest bij een aantal locaties van PWG. Ook zijn zij op cursus geweest bij Vraagraak/Perspectief. Binnenkort geven zij verslag van de ccr-dag die ook over kwaliteit ging. De raad van Arbeidsintegratie is ook druk bezig geweest met kwaliteit maar dan op Europees niveau: dat heet EQRM. EQRM staat voor European Quality in Rehabilitation Mark (een Europees kwaliteitsmerk voor re-integratie). In 2004 is het Europese keurmerk gehaald. Nu wordt er om de drie jaar door een speciale commissie gekeken of dit keurmerk mag blijven bestaan. De raad van Arbeidsintegratie moet aantonen dat zij over verschillende onderwerpen hebben meegepraat en meebesloten. Het gaat dan om onderwerpen als leiderschap, ethiek, rechten van de cliënt enz. Er is een commissie van buitenstaanders die toetst of je voldoet aan het keurmerk. We noemen dit externe audit. In dit kader heeft 6 november de raad gesproken met een Fins en een Nederlands commissielid. Zij hebben de raad allerlei vragen gesteld. Eind november hoort Arbeidsintegratie of het keurmerk gehouden mag worden. Verbeterpunten zullen besproken worden in de raad. We zijn er trots op dat er bij Arbeidsintegratie in drie jaar tijd een goed draaiende cliëntenraad is opgericht.
Van de Redactie Het jaar 2007 is bijna voorbij. We zijn benieuwd wat er volgend jaar allemaal gaat veranderen. Via dit blad en de digitale nieuwsbrief informeren wij over allerlei nieuws en veranderingen binnen en buiten Pluryn Werkenrode Groep. De redactie wenst iedereen een goed 2008 toe. Nieuws voor Cliënten Postbus 9002 6560 GC Groesbeek e-mail: clië
[email protected]
3
Benchmark 2007 PWG In oktober heeft PWG de uitlag van een belangrijk onderzoek gekregen. De uitkomsten gaan over de Benchmark cliëntenraadpleging. Benchmark betekent dat je prestaties van de ene instelling vergelijkt met anderen. Zo weet je of je beter of slechter presteert dan de andere instellingen. Het onderzoek is gedaan door Perspectief en Klanq. Conclusies zijn getrokken door NIVEL. Score Aan het onderzoek deden 109 instellingen mee. Aan de cliëntenraadpleging deden 101 instellingen mee. Van PWG hebben heel veel cliënten en verwanten mee gedaan aan een interview. Uit het totaal blijkt dat iedereen een voldoende geeft aan PWG. Het landelijk gemiddelde is 78,7%. Dat lijkt hoog, maar in een zorginstelling scoren cliënten altijd hoog. PWG scoort onder het gemiddelde, namelijk: 77,3%. Daarom worden wij in dit onderzoek een C-instelling genoemd. Uitslag van het onderzoek Cliëntenraadpleging PWG scoort slechter als het gaat om: • wonen, dagbesteding en de voortgang van de zorg voor volwassenen; • zeggenschap; • deskundige hulp voor en bejegening van jongeren.
Locatie De Beele Het Hietveld JP Heije
Financiën Er is ook gekeken naar de financiën. Uit het onderzoek blijkt dat het gemiddelde cijfer 47,4 is. PWG scoort beter dan het gemiddelde namelijk 48,6. Daarom worden wij een B-instelling genoemd voor de financiën. Wat gaat PWG doen met het Benchmark onderzoek? Iedere manager gaat een plan van aanpak maken voor de eigen locatie. Dit wordt met de cliëntenraad van de locatie besproken. De cliëntenraden willen per verbeterpunt gaan kijken naar wat zij zelf het belangrijkste vinden dat aangepakt moet worden. Dat wordt naast het plan van aanpak van de manager gelegd. Iedereen hoopt natuurlijk dat er in de toekomst echt iets verandert. In de centrale cliëntenraad heeft bestuurder Rob de Jong gezegd dat hij er van uit gaat dat over vier jaar PWG bij de beste instellingen van Nederland behoort. Tabel Er is per locatie een overzicht gemaakt. Daar kun je precies zien welke score elke instelling heeft. De tabel staat hieronder in het klein. De Vereniging GehandicaptenZorg Nederland (VGN) is de koepel van zorginstellingen voor mensen met een handicap. Het cijfer onder VGN betekent dat dit het gemiddelde is in het land Good practice betekent de best presterende in de sector (bijvoorbeeld Lichamelijk Gehandicapten of Verstandelijk gehandicapten).
Groesbeekse Winckelsteegh Tehuizen
WR Jongeren
WR Volwassenen
PWG VGN Gemiddeld
Clienten Zeggenschap 51,3 53,8 55,1 66,9 * 80,9 68,6 75,5 Wonen 76,6 75,3 75,1 73,9 * 84,2 79,1 79,4 Dagbesteding 73,8 75,1 91,8 77,9 * 83,3 79,6 80,7 Bejegening 70,8 71,6 80,7 75,2 * 83,7 80,0 80,9 Overige vragen 62,9 64,5 73,7 76,3 * 75,7 73,7 73,3
Good practices
83,3 78,3 80,5 83,9 76,2
Vertegenwoordigers (volwassenen en jongeren) Deskundigheid 82,3 75,9 2,6 82,8 83,9 82,6 82,6 (v) 82,2 85,5 82,5 (j) 84,9 86,1 Dagbesteding 84,2 72,9 85,3 71,0 74,7 79,7 72,0 75,2 81,6 Voortgang 81,7 74,4 81 75,5 77,5 75,7 77,7 82,4 77,9 75,8 78,1 Bereikbaarheid 80,9 75,7 83,7 80,4 82,3 81,4 81,2 82,4 85,4 80,9 81,2 82,9 Informatie 78,7 68,5 81,3 78,9 84,2 83,6 78,6 79,6 84,4 80,1 80,4 82,4 Wonen 87,4 61,9 84,4 67,1 62,9 87,1 64,7 71,8 74,8 86,1 86,9 Ondersteuning 82,7 84,6 91,5 88,0 85,4 86,3 86,2 87,1 85,4 88,1 88,6 89,9 Persoonlijke verzorging 72,0 75,1 80,3 75,8 75,9 74,5 Logeeropvang 88,5 88,6 87,1 91,2 87,9 80,6 84,0 83,2 83,4 82,4 82,0 82,4 Bejegening 84,8 77,5 86,1 83,8 84,8 83,4 83,8 84,3 86,8 84,4 87,4 89,3 Veiligheid 91,8 85,0 84,8 85,1 86,7
Het Nieuws van Cliënten zal blijven informeren over dit onderwerp.
4
Geestelijk verzorgers Bij PWG werken drie geestelijk verzorgers: Bert Oosterveer, Corry Manuputty en Nicole Blaauw. Zij zijn er voor het geestelijk welzijn van de cliënt. Geestelijk welzijn heeft alles te maken met levensvragen, vragen over leven en dood, het zoeken naar zin en geluk. Dat is voor iedereen verschillend. Geestelijke verzorging gaat daarom uit van ieders eigen unieke levensverhaal. Om het wat concreter te maken zijn hier voorbeelden van de dingen die zij doen. Als een cliënt zijn jubileum wil vieren kan de geestelijk verzorger helpen bij het organiseren van het feest. Bijvoorbeeld als iemand 25 jaar bij PWG woont. Zij besteden veel tijd aan individuele gesprekken met cliënten. Als iemand bijvoorbeeld moeite heeft met zijn handicap of als er een relatie uitgaat. En ook als iemand verdriet heeft omdat een persoon van wie hij of zij veel houdt, overleden is. Cliënten kunnen zelf contact zoeken met de geestelijk begeleider wanneer ze over het geloof of over de bijbel willen praten. Als er iemand binnen PWG is over leden, kan de geestelijk verzorger de uitvaartdienst leiden. Bert Oosterveer
Ook zijn er vieringen binnen de locaties voor de oudere cliënten. Door hun leeftijd en/of ziekte kunnen veel van hen niet meer naar de kerk. Het is prettig dat zij binnen de locatie een dienst kunnen bijwonen en met elkaar liedjes van vroeger kunnen zingen. Ieder jaar wordt er samen met anderen veel tijd besteed aan de Kerstvieringen binnen een aantal locaties van PWG. Deze Kerstvieringen zijn er voor alle cliënten, familieleden en medewerkers. Dit jaar zijn deze vieringen op de volgende data: 20 december om 15.00 uur bij Groesbeekse Tehuizen 20 december, ’s morgens bij het Hietveld in Beekbergen.
Corry Manuputty
Nicole Blaauw
Van kerst tot carnaval Soms zijn in Nederland op een doordeweekse dag de winkels opeens dicht. Dan is het een feestdag; Pasen of Pinksteren bijvoorbeeld. Hoe zijn deze feestdagen ontstaan? In ‘van kerst tot carnaval’ komen zo’n twintig feestdagen aan bod. Niet alleen traditioneel Nederlandse feestdagen, maar ook bijvoorbeeld Jom Kipoer, het Chinees Nieuwjaar en de Ramadan. Het boek kost ¤ 12,50. Het is te bestellen bij www.eenvoudigcommuniceren.nl
5
Geloof betekent voor... Jan-Pieter
Ik ben Jan-Pieter Vreugdehil en het geloof steunt mij vooral als ik verdriet heb.
Met kerst ga ik ook naar de kerk. Ik ga naar de dienst op kerstavond en op kerstochtend. Bij de avonddienst zit de kerk helemaal vol. Dat vind ik geweldig. Je ziet dat de kerk eigenlijk steeds leger raakt, maar met deze diensten is het druk in de kerk. De sfeer is ook anders: er zijn kaarsen en versieringen. Soms ben ik collectant bij een dienst, ik hoop dat ik dat dit jaar met de kerstdienst ook mag zijn.” Het kruis met Jezus is voor Jan-Pieter een waardevol symbool. Het herinnert hem eraan dat Jezus is gestorven om alle zondaren te vergeven. Jan-Pieter: “Ook al doen we misschien wel eens iets verkeerd, we krijgen toch vergiffenis. Dat maakt toch dat je een beter mens wordt.”
Jan-Pieter woont op Groesbeekse Tehuizen. Jan-Pieter is aangesloten bij de Hervormde kerk en gaat daar elke zondag naar toe. Al vanaf de tijd dat hij klein was. Hij heeft het nooit erg gevonden dat hij op zondag vroeg op moest staan om op tijd bij de dienst te zijn. Tegenwoordig luistert Jan-Pieter op zondag eerst naar ‘Groot Nieuws’ op de radio, dat is een kerkdienst, en gaat daarna naar de kerk in Groesbeek. Jan-Pieter: “Het geloof doet mij veel, ik heb er veel aan. Ik kan op mijn geloof terugvallen als ik verdriet of problemen heb. Het geeft mij kracht. Ik bid ook heel veel, wel een paar maal per dag. En elke avond lees ik een stuk in de bijbel. Van het Bijbelgenootschap uit Haarlem krijg ik elk jaar in november een rooster. Daarin staat welk stuk ik die dag kan lezen. Daar zit wel een bepaald patroon in. In februari staan meestal lezingen van Lucas en Matheus op het programma. In december heeft het thema meestal met kerstmis te maken.
6
Het kruis is voor mij een waardevol symbool.
Geloof betekent voor... Pieter
Ik ben Pieter van Iersel en het geloof betekent alles voor mij.
Pieter van Iersel (72) is in 1987 gewijd als diaken van de Oekraïense Katholieke kerk. Ook al is Pieter inmiddels niet meer in die functie actief in de kerk, diaken blijft hij de rest van zijn leven. Pieter: “Eigenlijk is een diaken de regisseur van de priester. Hij zegt en regelt wat de priester moet doen tijdens de diensten. In Nederland zijn er niet veel Oekraïens Katholieke parochies. In de omgeving van Nijmegen telt deze gemeenschap circa 80 tot 90 gezinnen. Wij lenen altijd een kerk voor de diensten. Eenmaal per maand is er een Slavisch Byzantijnse dienst in de Titus Brandsma kerk. Die dienst duurt drie uur en is gewoon in de Nederlandse taal.
Pasen is het begin van de Christelijke kerk.
Mijn moeder is Oekraïense en vanuit streng orthodoxe richting ben ik in Nederland opgevoed. Aanvankelijk had ik een technisch beroep: ik was scheepswerktuigkundige. Nadat ik kinderen kreeg ben ik aan wal gaan werken. Door een ongeval werd ik arbeidsongeschikt. Ik ben toen maatschappelijk werk en theologie gaan studeren. Later ben ik gewijd als diaken. Voor de Oekraïens Katholieke kerk is Kerst minder belangrijk dan Pasen. Pasen viert de opstanding van Christus: de verlossing en het begin van de Christelijke kerk. Kerst en Pasen vallen voor ons ook op andere data dan hier in het Westen. Dat komt door de kalenderwijziging waaraan wij niet hebben meegedaan. Maar tegenwoordig houden de orthodoxe kerken steeds vaker de data van de Nederlandse kerken aan. Met Kerst stuur ik graag goede wensen naar mijn dierbaren. Maar ik wil geen echte kerstkaarten gebruiken. Daarom maak ik zelf kaarten. Ik gebruik daarbij de thema’s van de Aboriginals die verbintenissen tussen mensen belangrijk vinden en ook terug laten keren in hun kunstuitingen. Ik gebruik ook de vormen van de Aboriginals. Ik maak deze kaarten met heel veel plezier.”
7
Geloof betekent voor... Hans
Ik ben Hans Booij en het geloof maakt vooral dat ik mij op mijn gemak voel.
Hans Booij woont in Het Hietveld. Hij is van huis uit protestant en is lid van de Nederlands Hervormde kerk. Daar voelt hij zich thuis. Hij gaat naar de kerk in Beekbergen, maar meestal naar de dienst in Het Hietveld. Een keer in de week is er in het activiteitencentrum een huisdienst met een groep cliënten. Die wordt geleid door Nicole Blaauw, de dominee. Hans: “Daar doe ik graag aan mee. Er is een Bijbellezing. En we praten altijd over Jezus en dat veel mensen naar hem luisterden. Het Bijbelverhaal waar ik het meest van houd is de Bergrede: dat mensen bij elkaar komen. Dat geeft hoop. Ik maak ook wel eens muziek bij de dienst, op de piano. Met Kerst speel ik ‘Ere zij God in de hoge’. Vroeger heb ik op de zondagschool gezeten en ik ging altijd naar de kerk, heel trouw. Ik kijk ook naar de kerkdienst op tv.”
Soms speel ik bij de dienst piano.
“Het geloof maakt dat ik mij op mijn gemak voel. Ik voel me veilig daarbij. Soms lig ik wel eens na te denken. Ik geloof dat het niet afgelopen is als de mens dood is. Ik geloof dat ik naar de hemel ga. Dat ik eigenlijk niet bang hoef te zijn. In de hemel zijn palmbomen en er is een soort café waar je bier kunt drinken. Er zijn geen oorlogen en er is geen geweld. Hier op aarde nog wel. Er is zoveel oorlog in de wereld. En dat heeft geen zin. Er moet vrede zijn.” “Het geloof betekent voor mij ook mensen helpen, mensen in een rolstoel bijvoorbeeld. Ik bid niet veel voor mezelf, maar wel voor andere mensen. Voor mensen die dood zijn, zoals nu Jan Wolkers en Pavarotti. Ik heb nog wel vragen. Gaan we allemaal naar de hemel? Geloof jij dat de hel bestaat?”
8
Geloof betekent voor... Stephana Ik ben Stephana van Dijk en het geloof geeft mij een heel warm gevoel.
Ik ben Samantha Udink. Ik ben dol op zingen.
Stephana woont op De Beele sinds een jaar of drie. Hiervoor verbleef zij bij Zonnehuizen in Zeist. Stephana: “Daar ben ik aanraking gekomen met het geloof. Er was een kerk op het terrein van Zonnehuizen waar wij naar toe gingen. Een keer per week op zondagochtend. Ook leerde ik daar te bidden. Bidden doe ik nog steeds. Soms tijdens het eten en ook ’s avonds voor het slapen als ik alleen ben. Op Zonneheuvel kwamen elke ochtend alle jongeren bij elkaar en dan zongen we samen. Er werd muziek bij gemaakt, ik speelde op mijn blokfluit. Op die momenten kroop er een heel warm en groots gevoel door me heen. Ik las ook veel in de bijbel, dat hoorde er ook echt bij.
Dit kettinkje draag ik op zondag.
Ik voel me katholiek, ik ben niet gedoopt, maar ik geloof wel. Van huis uit ben ik niet gelovig, ik ben het eigenlijk uit mijzelf geworden. Nu ik op De Beele woon ga ik elke zondag naar de kerk in Zutphen samen met een groepsleider. Dat betekent heel veel voor me. Er zingt een jongerenkoor. Dat vind ik het mooist. Na de dienst is er altijd een overleg met jongeren, waar gesproken wordt over allerlei dingen die met de kerk te maken hebben. Soms zijn er liefdadigheidacties. Laatst hebben we voor een dorp in Afrika allemaal spullen ingezameld. Daarvoor worden er flyers verspreid, in de kerk maar ook huis aan huis. Daar help ik dan bij. Met kerst is er een kindermis met liedjes en toneelstukjes. Dat is zo leuk. Vorig jaar deden twee vriendinnen van mij daaraan mee. Dat zijn twee vriendinnen die ik via de kerk heb leren kennen. Echte geloofsymbolen heb ik niet. Alleen een kettinkje met een kruisje. Dat draag ik op zondag.”
9
Tara in de kerk
Het is stil in de kerk. De mensen komen zachtjes binnen en zoeken een plekje. Ik heb mijn vaste plek, achterin en naast de rij stoelen. Dan kan ik alles mooi overzien. Zo’n vijf jaar geleden is deze kerk gebouwd. Helemaal nieuw. De oude kerk is verkocht. Dat bracht wel veel geld op. Maar niet genoeg. We hebben allerlei acties gehouden. Volwassenen en kinderen samen, de studenten, het koor. Er is een fancy fair georganiseerd. Dat is een mooi woord voor rommel markt of bazaar. We verkochten er tweedehands boeken, zelfgemaakte
10
kaarten en taarten, er waren oud Hollandse spelletjes. En aan het eind was er een Amerikaanse veiling. Ik heb ook mee gedaan met de fancy fair. Weken achtereen heb ik meegeholpen om kaarten te maken met theezakjes. Tot ik helemaal thee was geworden van de theezakjes. Jarenlang hebben we met elkaar gespaard tot we genoeg geld hadden. Daarna werd ik gevraagd om in de bouwcommissie te gaan zitten. Speciaal voor de aanpassingen. Er moest een toilet komen geschikt voor rolstoelers, een ringleiding voor slechthorenden, een goed pad naar de kerk toe enz. Dat vond ik erg leuk en leerzaam.
Op een dag gingen we wastafels uitzoeken. Ik ging mee voor de mengkranen. Maar toen ik in de winkel stond met mijn commissieleden bleek dat ik een trap op moest. Dat was vervelend, want er was geen lift. Wel een brede trap. Toen hebben de commissieleden mij achterover en achterstevoren met zijn allen tree voor tree naar boven gesleept. Doodeng. Achteraf was ik wel blij dat ik mee gegaan was. Want anders hadden ze nooit gedacht aan de lange hendels aan de kranen. Ik vind het fijn dat ik bij een kerk aangesloten ben. Ik hou van zingen, het lezen in de bijbel. Ook van de stilte in de kerk. Je kunt er zo fijn aan van alles denken. Het maakt me rustig van binnen. In ons hele dorp is het normaal dat je ergens bij bent aangesloten. RK of protestant en er is tegenwoordig ook een moskee. Mijn buurman is van Turkse afkomst Hij is moslim en gaat vaak naar de moskee. Meer dan een keer per week in elk geval. Laatst sprak ik met hem over zijn geloof. De Islam heeft heel andere dingen dan het Christendom. Zo vertelde hij dat je als islamiet geboren wordt. Bij het Christendom moet je eerst gedoopt worden, maar dat is in de Islam niet zo. Als er een kind geboren wordt, maakt de vader of moeder een rituele beweging langs de ogen van de baby en spreekt een gebed uit. Thuis, maar ook op school leren kinderen wat het geloof precies inhoudt. Je moet Arabisch leren om de Koran te kunnen lezen. Daarmee begin je als je zes of zeven jaar bent. De Imam weet ook alles van de Koran. Hij geeft les in de moskee, vijfmaal per dag zeven dagen per week. De moskee mag je niet met schoenen betreden. Het kleed waarop gebeden wordt, moet rein blijven. Thuis bidt mijn buurman ook op een kleed. Dat doet hij elke dag vijfmaal. De tijden waarop hij bidt, staan op een kalender. Eerst wast
hij zijn handen, dan pakt hij het kleed en rolt het uit in de huiskamer of op zijn balkon. Een gebed duurt ongeveer een kwartier. Voor mijn buurman is zijn geloof verbonden met zijn leven, het is net zo belangrijk voor hem als eten en drinken. Eenmaal per jaar is de vastenperiode: de ramadan. Deze periode duurt een maand. Je mag uitsluitend eten tussen zonsondergang en zonsopgang. Elk jaar schuift deze periode tien dagen op. Daardoor valt de ramadan soms in de hete zomerperiode. Ook al is je dorst groot, je mag dan niet drinken overdag. Met de ramadan toon je respect aan Allah, je toont wilskracht en oefent in zelfbeheersing. Sommige mensen zeggen dat er maar één God is in alle godsdiensten. Daar ben ik het persoonlijk niet mee eens. De God waar ik in geloof is de Vader van de Here Jezus. Dat is in andere godsdiensten niet zo. Elke godsdienst heeft zijn eigen specifieke dingen. Dat maakt het zo boeiend allemaal.
11
Nieuws van de locaties Pl
uryn W 20 2-
-1
de
Groe
•
01
k en ro
07
er
p
Jan Pieter Heije De kerst komt er aan. Dat betekent voor de jongeren op de Sonar hard werken aan ongeveer 3000 kerstpakketten. PWG geeft elke medewerker een kerstpakket. Alle artikelen moeten zorgvuldig ingepakt worden zodat er niets beschadigd raakt als de dozen vervoerd worden naar de locaties.
ten iën Cl or o v s 2 k euw bee 00 Ni oes s 9 u b Gr st o P GC 60 65
De Winckelsteegh Muziek voelen met je lijf en er daardoor nog meer van genieten. De cliënten van De Winckelsteegh hebben een instrument waarmee dat kan. De Winckelsteegh kreeg dit apparaat van de stichting Bemmelse Dweildag, die jaarlijks een dag organiseert waar veel dweilorkesten van zich laten horen. Het apparaat kan onder een matras of zitzak gelegd worden en geeft trillingen af die door de muziek worden veroorzaakt. Het apparaat zorgt zo niet alleen voor een muziekbeleving via het oor, maar ook via het gevoel. De cliënten kunnen zo nog meer genieten van muziek!
Werkenrode Waar vroeger de zeepfabriek van Dobbelman stond, midden in de Nijmeegse wijk Bottendaal, is een bijzonder appartementencomplex in gebruik genomen: De Globe. De woningen zijn voor mensen met verschillende woon- en zorgbehoeften. Pluryn Werkenrode Groep is één van de huurders. Op de derde verdieping wonen zes cliënten van Werkenrode. Ook wonen in de Globe cliënten van De Driestroom en een andere organisatie.
Groesbeekse Tehuizen Bij de Groesbeekse Tehuizen wordt druk gebouwd aan de nieuwe woonlocatie Nicoline. De cliënten van Nicoline wonen nog even op de Werkenrode locatie aan de Nijmeegsebaan. Maar het nieuwe gebouw aan de Molenweg schiet al goed op.
12
Het Hietveld De familievereniging van Het Hietveld wordt opgeheven. Het bestuur van de vereniging heeft dit besluit genomen omdat er nog maar een klein gedeelte van alle verwanten lid wil zijn. Op de vergaderingen van de vereniging komen steeds dezelfde mensen. Het bestuur blijft wel werken voor verwanten. Eén keer per jaar wil men in ieder geval een themadag organiseren voor alle verwanten. Ook wil het bestuur informatie geven aan verwanten in het speciale verwantennieuwsblad. De mensen van het bestuur zitten nu samen met twee cliënten in de cliëntenraad van Het Hietveld. Er wordt gezocht naar meer cliënten.
De Beele Jongeren van De Beele hebben de hoofdprijs gewonnen op een survivaldag van de gemeente Voorst. Aan deze dag deden ongeveer 120 jongeren mee, van wie 18 van De Beele. Het evenement werd gehouden op Bussloo, een grote recreatieplas in de buurt. De jongeren werden ingedeeld in groepen, waarna een circuit moest worden afgelegd. Tussen de activiteiten door moest er een vragenlijst worden ingevuld over de gemeente. De vreugde was groot toen werd omgeroepen dat groep Duin van De Beele de hoofdprijs had gewonnen: een rondvlucht vanaf vliegveld Teuge op dezelfde dag. Voor de meesten was het de eerste keer dat zij vlogen en het hoogtepunt was natuurlijk het rondje boven De Beele.
Je geld in vertrouwde handen Er is een stichting die jou kan helpen om met geld om te gaan. Sommige mensen vinden het moeilijk om goed met geld om te gaan. Of om geen schulden te maken, vooral als je niet zoveel geld hebt. De Stichting Beheer Bewonersgelden (SBB) kan daarbij helpen. Het is een aparte stichting die geldzaken kan regelen. Zij beheren het geld van de cliënt zo goed mogelijk en letten erop dat er geen schulden worden gemaakt. De cliënt bepaalt natuurlijk zelf hoe hij zijn geld wil besteden. Dat staat voorop. Je kunt kiezen wat de SBB voor jou doet. De SBB biedt drie pakketten aan. Je kiest het pakket dat het beste bij jou past en daar betaal je een bedrag voor tussen de ¤ 120 en ¤ 155 per jaar. Binnenkort komt er een folder waar alles precies in staat. Die folder krijgt iedere cliënt van Pluryn Werkenrode Groep.
13
voor cliënten
Thema
Geloof Geloof heeft veel betekenissen. Het kan op verschillende manieren worden uitgelegd. Ieder gelooft op zijn eigen manier. In dit blad vertellen cliënten wat geloof voor hen betekent.
Geloof betekent pagina 6-9
Tara
pagina 10-11
Nummer 4 december 2007
Agenda pagina 14