Nieuwe. Technologie in beweging. Powerful Partners. Nieuwe website www. nsk-belgie.be

2013

Nieuwe producteN idS Powerful Partners®

Nieuwe website

www.nsk-nederland.nl www. nsk-belgie.be

Technologie in beweging

PromoTies geldig van 15 september tot 31 december 2013

ediToriaal

B

eweging is actie, zich verplaatsen, van positie veranderen,… NSK probeert altijd in beweging te blijven, zodat steeds innovatieve producten bedacht worden die beantwoorden aan uw behoeften. In dit jaar 2013 staan de innovaties in het middelpunt dankzij de lancering van iCare+, uw garantie voor een perfecte hygiene van uw rotatieve instrumenten. Andere vernieuwingen zijn meer balans met de M40XS micromotor en meer intelligentie met het Duo VarioSurg 3 en SurgicPro+. En tenslotte zijn er ook de Nano hoekstukken, kleiner maar even krachtig, en het Z45L hoekstuk dat meer finesse, toegankelijkheid en kracht demonstreert dank zij de kop in een hoek van 45°. U bent eveneens «in beweging» geweest, toen u zich naar het internationale IDS congres begaf om al onze innovaties te ontdekken… Het is steeds een genoegen u te mogen ontmoeten tijdens een dergelijk evenement, waarbij wij steeds de nodige feedback ontvangen ; uw bemerkingen hebben geleid naar onze nieuwe, langverwachte promoties die we hierbij aanbieden. Bruno Lamoureux

Nieuwe producteN idS 2013

sPeciale herfsTaanbieding geldig van 15 sePTember ToT 31 december 2013 p 3

ChIRURgIE 3 | Motor voor implantologie, maxillofacialeen microchirurgie ; ultrasoon systeem voor maxillo-faciale chirurgie, implantologie en microchirurgie

Kracht en Prestaties

3 | Duo cart 4 | Chirurgische instrumenten ; inserts

p 5

INSTRUMENTEN & MICROMOTOR 5 | HOEKSTUK Z45L 5 | Nano serie 6 | Instrumenten 7 | DENTALONE, Mobiele dentale installatie 7 | Electrische micromotor M40XS Korter, perfect in balans

p 9

MONDhYgIëNE 8 | Ultrasone & Pneumatische Scaler 8 | Inserts voor Varios, Ti-Max S970 9 | Perio-mate, Biofilmverwijderaar 9 | Prophy-mate neo, poederstraler Biofilmverwijderaar

hYgIëNE EN ONDERhOUD 10 | iCare, systeem voor onderhoud van rotatieve instrumenten iClave, Klasse B autoclaaf voor de sterilisatie van hand-en hoekstukken en turbines 12 | iCare+, Automatisch systeem voor reiniging, desinfectie en smering van roterend instrumentarium

p 12

Voor een perfecte hygiene

2013

Nieuwe producte producteN idS

chirurgie MOTOR VOOR IMPLANTOLOgIE Maxillofaciale-en Microchirurgie

4 565

€excl.bTw

Surgic Pro + Met stockage van gegevens en Demonteerbaar Hoekstuk X-DSG20L Ref. Y1002095

€excl.bTw

3 930

Surgic Pro met Hoekstuk met licht X-SG20L Ref. Y1001933

2 843

Surgic Pro Met hoekstuk zonder Licht SG20 in inox Ref. Y1001934

5 727€Excl.BTW

tÉ VeAu NOu 2013 iDs

5 426€Excl.BTW

€excl.bTw

4 546€Excl.BTW

aanstu al voor a d e p ele Eén enk van 2 units !

ring

ULTRASOON SYSTEEM Voor maxillo-faciale chirurgie, implantologie en microchirurgie

5 853€excl.bTw ipv. 6 681€Excl.BTW

Complete Set VarioSurg 3 met LED handstuk, voetpedaal, basiskit H-S (H-SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11), sterilisatiecassette Ref. Y1002726

5 017€excl.bTw ipv. 5 602€Excl.BTW

Complete Set VarioSurg 3 met LED handstuk, zonder voetpedaal, basiskit H-S (H-SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11), sterilisatiecassette Ref. Y1002248

8 353

€excl.bTw

ipv. 11 329€Excl.BTW

OPTIES

EEN KrACHTIG EN EffICIENT DUO. 枠付 ( 印刷用 )

DUO Cart

光グラデーション付

• Ho gere draaikracht (tot 80 Ncm) • Groot snelheidsbereik (van 200 tot 40000 min-1) • K ortere en lichtere micromotor

HANDSVrIjE PrOGrAMMA ‘S AANSTUUrBAAr MET ééN ENKEL VOETPEDAAL De SG Link kabel maakt het mogelijk om 2 apparaten aan te sturen met één voetpedaal. SG Link-Set Ref. Y1002729 Kabel + Sokkel

Ref. Y1002248

PANTONE 432C

レーザーマーキング用

972€Excl.BTW

539€Excl.BTW

枠付 ( 印刷用 )

標準 ( 印刷用 )

VariOSUrg 3

Ref. Y1002096 Ref. S9090


SUrgiC PrO +

PANTONE 432C


• Gro te precisie • M eer kracht • Gro ot LCD scherm • 3 niv eau ‘s in boost functie • F eedback Functie


De Link Stand Technologie van NSK laat toe om twee uiterst krachtige chirurgische eenheden met elkaar te verbinden, voor gebruiksgemak en het uitsparen van ruimte, terwijl de individuele functies behouden blijven. VarioSurg is het krachtigste ultrasone, chirurgische toestel van NSK met een toename tot 150% tov. het vorige apparaat. Surgic Pro+ is de belangrijkste chirurgische unit van NSK voor het plaatsen van implantaten en algemene chirurgische procedures, uitgerust met het AHC systeem (Advanced Handpiece Calibration system).

NSK - Promoties geldig van 15 september tot 31 december 2013 /3

chirurgie

INSERTS VOOR ULTRASOON SYSTEEM

N ie u w ti pS !

oNuitgegeveN !

2 =1

INSERTS KOPEN INSERT gRATIS*

• TiN Laag • Markeerstippen op 3 mm, 6 mm en 9 mm van de tip 0.6mm dik • Vijf tanden • Drie tanden • Drie tanden

Versie 3

* 1 insert gratis van datzelfde model voor 2 inserts kopen van hetzelfde model

SG1A

SG8

SG58 Ref. Z305141 148€ExCL.BTW

SG8A

SG2R

SG2L

SG3

SG4

SG14R

SG5

SG14L

SG15A

Ref. Z305124 159€Excl.BTW

SG15B


SG15C


SG15D

Ref. Z305127 159€ExCL.BTW

SG19

SG30

SG16A


SG6D

SG16B



SG7D


SG9


SG10

SG17

SG18R

Ref. Z305132 Ref. Z305133 159€ExCL.BTW 159€ExCL.BTW

Ref. Z305103 Ref. Z304104 Ref. Z304105 Ref. Z304106 Ref. Z305122 Ref. Z305123 Ref. Z305135 Ref. Z305137 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 159€ExCL.BTW 159€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW

SINUS LIfTING

P r E PA r AT I E I M P L A N TAT E N

Ref. Z305101 Ref. Z305138 Ref. Z305109 Ref. Z305102 Ref. Z30512 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW 148€ExCL.BTW

EX TrACTIE

B OTC H I r U r G I E

SG1

H SG8 Ref. Z305155 148€ExCL.BTW

mogelijk

g over zicht ! Nieuw boekje met volledi nsulteren op Interactieve versie te co w.nsk-nederland.nl www. nsk-belgie.be of ww hillende inserts 400 versc

150%

H SG1 Ref. Z305151 148€ExCL.BTW

…en alles wordt

SINUS MEMBrAANINSTrUMENTEN

150%

Consulteer de nieuwe varioSurg3 boek, vind er alle inserts en alle vernieuwingen mbt. VarioSurg3.

gie ie en Imp lan tolo Ora le Chi rurg


SG18L


SG11


ChIRURgISChE INSTRUMENTEN Universele Prothetische Schroevendraaier

559€excl.bTw

xcl.bTw 639€excl.bTw

€excl.bTw xcl. xcl.bTw 659€excl.

830€excl.bTw

SG20 zonder licht Reductie 20:1 Ref. C1010

XSG93 Versnelling 1:3 Ref. C1007

XSG65L Verhouding 1:1 Ref. H1009

X-DSG20 zonder licht Reductie 20:1 Ref. C1067

804€excl.bTw

804€excl.bTw

937€excl.bTw

XSG20L met licht Reductie 20:1 Ref. C1003

XSG93L Versnelling 1:3 Ref. C1004

X-DSG20L met licht Reductie 20:1 Ref. C1068

771

€Excl.BTW

1 071

€Excl.BTW

851

€Excl.BTW

878€Excl.BTW

1 071

€Excl.BTW

977€Excl.BTW

1 202€Excl.BTW

995€excl.bTw 1 497€Excl.BTW

bTw w 919€excl.bTw 1 225€Excl.BTW SGSE2S Versnelling 1:2 Ref. H266

579€excl.bTw 771€Excl.BTW SGAES Verhouding 1:1 Ref. H263

4/ NSK - Promoties geldig van 15 september tot 31 december 2013

964€excl.bTw 1 285€Excl.BTW SGAE2S Versnelling 1:2 Ref. H265

417€excl.bTw 556€Excl.BTW SGSES Verhouding 1:1 Ref. H264

ref. Y1001358

• Tot 50% tijdsbesparing in vergelijking met een manuele ingreep • Snelheid instelbaar van 15min -1, 20min-1 of 25min-1 • Universeel te gebruiken in combinatie met de belangrijkste implantaatsystemen • Contactloze en bedrijfszekere snellader (90 min.) • Betrouwbaar en duurzaam hoekstuk met uitstekende bereikbaarheid • Hoorbare biep signaleert omgekeerde draairichting • Standaardbatterij (AAA Ni-MH), makkelijk ter plaatse te vervangen

2013

Nieuwe producteN idS

Kop met hoek van 45° voor superieure toegankelijkheid en maximale zichtbaarheid

995

€excl.bTw

12

18

24 36 maand

GArANTIE NSK

1 235

€Excl.BTW

rood hoekstuk voor fG boren

Koelstraa

Ref. C1064

Straal

Nevel

Nevelspray

Een betere toegankelijkheid

2 boor types

Tweevoudige koelfunctie

De kop met hoek van 45° biedt gemakkelijk toegang tot de molaren en creëert meer ruimte tov. de snijtanden en aangrenzende tanden.

TiMax Z45L is veelzijdig en afhankelijk van de vereiste procedure kan men een standaard 20mm boor of een lange 25 mm boor inbrengen.

De eerste tweevoudige koelfunctie ter wereld stelt u in staat direct te kiezen tussen een nevel of straal, afhankelijk van de omstandigheden en procedure, met een speciale bijgeleverde tool. De straal voorkomt subcutaan emfyseem bij chirurgische procedures en de nevel koelt de boor effectief tijdens het snijden.

Korter, perfect uitgebalanceerd 12

828€excl.bTw

r rood hoekstuk Zeer duurzaam Viervoudige spray Voor fG-boren G-boren (ø 1,6) Microfilter Max. snelheid: 200.000 min-1 1:5 versnelling

Blauw hoekstuk Enkelvoudige spray Voor CA boren Max. snelheid 40 000 min-1 Microfilter

927€Excl.BTW

nano95LS

13.4

nano25LS

ref. C1099

nano SG20LS ref. C1103

12 maand 18

24

36

15.0

Concurrent B

13.9

8.9

10.3

9.6

8.0

9.3

8.4

Slimme verkleining voor een perfecte balans Kleiner en slanker titanium body

1 118€Excl.BTW

Implantaathandstuk Externe en interne koeling (Kirschner en Meyer) Dubbele verzegeling Max. torque: 80 Ncm Max. snelheid : 2.000 min-1 20:1 reductie

Concurrent A

ref. ef. C1100

nano95LS

1 003€excl.bTw

36 maand

24

GArANTIE NSK

1 079€excl.bTw 1 242€Excl.BTW

18

920€excl.bTw

828€excl.bTw

1 109€Excl.BTW

1 064

Groen hoekstuk Enkelvoudige spray Voor CA-boren (ø 2,35) Microfilter Max. snelheid: 2000 min-1 reductie 20 :1

recht handstuk Enkelvoudige spray Voor HP- / CA-boren (ø 2,35)* Microfilter Max. snelheid: 40.000 min-1 Directe 1:1 aandrijving

nano15LS

nano65LS

ref. C1101

ref. H1048

Lengte

-9.5mm

€Excl.BTW

gewicht

-3.7g

GArANTIE NSK NSK - Promoties geldig van 15 september tot 31 december 2013 /5

iNStruMeNteN

hOEK-EN hANDSTUKKEN

SERIE Kracht en Comfort

SERIE Extreme Premium

SERIE Premium Duurzaam

roestvrijstalen behuizing Quartzstaaf ISB Turbine

Stil en zonder trilling Behandeling met DUrACOAT titanium

Een kleine kop, slanke body, extreem stil… Behandeling met DUrACOAT titanium Betere zichtbaarheid

12 18 maand 24

36

12

18

€excl.bTw 652 857

451€Excl.BTW

M95L ref. C1023

M25L ref. C1024

M15L ref. C1025

1 439€Excl.BTW

995€excl.bTw 1 028€excl.bTw

716€excl.bTw 754€excl.bTw 883

M65 ref. H1008

€Excl.BTW

1 078

36 maand

24

1 078€excl.bTw

1 151€Excl.BTW

627€excl.bTw 661€excl.bTw

18

GArANTIE NSK

817€excl.bTw

334€excl.bTw

€Excl.BTW

771€Excl.BTW

12

GArANTIE NSK

GArANTIE NSK

684€Excl.BTW

24 maand 36

1 104€Excl.BTW

€Excl.BTW

X95L

X25L

X15L

ref. C600

ref. C601

ref. C602

1 347€Excl.BTW

Z95L

Z25L

Z15L

ref. C1034

ref. C1038

ref. C1039

Een goed ONDERhOUD =

SpeciaLe duo aaNBiediNg X95L

1 413€excl.bTw

1 PanasPray gratiS bij elke aankooP vaN 1

X2

NSK iNStruMeNt

ipv. 2 303€excl.bTw

ref. Z182100

LANgERE LEVENSDUUR

TURbINES

12 18 maand 24

36

GArANTIE NSK

12 18 maand 24

661€excl.bTw

M600L ref. P1002 Viervoudige spray Max vermogen 17W Standaardkop* rotor eenvoudig te vervangen

pico NSK ref. P1140

M600BLED ref. P1057 M600WLED ref. P1096

M600KL ref. P1006 M600SL ref. P1010

798€Excl.BTW

Set van 3 Set van 3 Set van 3 Set van 3 Set van 3 Set van 3

* Eveneens beschikbaar met mini en torque kop. Beschikbare koppelingen : NSK, Bien-Air®, W&H®, Kavo®, Sirona®.


18

24 maand 36

GArANTIE NSK

GArANTIE NSK

652€excl.bTw 771€Excl.BTW

12

36

Verkocht met een set van 6 boortjes Inox body Doorsnede van de kop : Ø8.6mm

777€excl.bTw

pico BLED ref. P1144 pico WLED ref. P1145

X600L Max vermogen 21W Standaard kop* ref. P496

pico KL ref. P1142 pico SL ref. P1143

1 111€Excl.BTW

X600BLED ref. P1098 X600WLED ref. P1101

X600KL ref. P858 X600SL ref. P841

2013


MoBieLe deNtaLe

10 950

Uitklapbaar vanuit de «transport» positie om een mobiele en ergonomische dentale behandelpost te bekomen.

€excl.bTw

COMPLETE SET

DentalOne stelt een uitgebreide serie instrumenten en functies voor die toelaten om talrijke behandelingen uit te voeren buiten het kabinet.

ref. S9070

Beschikbaar eind van het jaar transportkoffer waterreser voir voor de spray reser voir voor de afzuiging ingebouwde compressor pomp voor de afzuiging variabele controlepedaal uitklapbaar tablet

+ +

Vervangt de M40 60-40 000 min-1 15mm kleiner 17,5 g lichter Optic / Non-Optic Kleine neus (minder dan 23mm) Electric Micromotor€excl.bTw with InternalPerfecte Water Spray balans

652 911

€Excl.BTW XS micromotor incorporates advanced coreless DC motor technology.

es

E L E C T R I S C h E M OTO R

y delivers smooth, quiet operation, powerful torque and minimal heat generation despite 59 mm Micromotor M40XS compact size.

ref.M40 1135051 XS

h operation from 60 to 40,000 min-1 at generation ht core-ress electric motor

an 15mm shorter and hter compared to micromotor

micromotor has been developed to euvrability and reduce operator comfort eight and improving the balance.

M40 • LED LED

12

18

36

24 maand

104g incorporated in micromotor (only M40 OPTIC) • Titanium Body with Scratch Resistant DURACOAT

GArANTIE NSK 144.5 mm nano95LS

+ M40 XS

150 g 159.5 mm

KOPPELINgEN KOPPELIN

• Micromotor zonder borstels NLX nano met LED licht

+

• Ultrasone scaler Varios 170 met LED licht

+

• Chirurgische aspiratiecanule

• Multifunctionele spuit water/lucht/spray

1 906

€excl.bTw

ipv. 3 081€Excl.BTW

1 rood hoekstuk nano95ls + 1 hoekstuk nano naar keuze = micromotor M40XS Gratis

167.5g

エルゴノミック形状当社のモータは、コントラアングルと組み合わせたときに凹凸の無い流れるような形状を実現し、術者の手との一体感があるモータを目指してきました。そのエルゴノミック形状は、今回のM40 XSモータでも生かされております。

+

318

167

D light sources are longer lasting and more rable than halogen bulbs.

€excl.bTw

€excl.bTw

=

of

G R AT

410€Excl.BTW

301€Excl.BTW

IS

SCL-LED

PTL-CL-LED NSK

Sirona®

ref. P1001600

ref. P1009600

192

€excl.bTw

PTL-CL-LED III NSK

+

+

Ds generate daylight quality light which proves visibility compared to halogen bulbs.

330€Excl.BTW

• Controle dankzij digitaal scherm

X95L M40 LED

ges of using - LED light

otor

97 g 64.5 mm

proMo trio Nano

• Instrumentenhouder met automatische selectie

Vanaf

• 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1

410€Excl.BTW

KCL-LED Optic

枠付 ( 印刷用 )


KaVo®

MODEL

M40 XS

Non-Optic MODEL M40N XS ref. P1005600

ref. P1001601

ORDER CODE 枠付 ( 印刷用 )

ORDER CODE

E1135051


nano95ls

nano25ls

nano15ls

M40 xS

1 242€Excl.BTW

927€Excl.BTW

1 109€Excl.BTW

911€Excl.BTW

De instrumenten van de nano-serie zijn compatibel met de NSK-motorseries (NLX nano-, NLX plus-, M40 XS -, NBX-, NBX N-, X205L-, M205LG-en SGL70M-micromotors) en andere motoren met een koppelstuk van minder dan 23 mm.

E1136051

PANTONE 432C


PANTONE 432C


光グラデーション付レーザーマーキング用


MoNdhYgiëNe MULTIfUNCTIONEEL ULTRASOON SYSTEEM met kit van 3 tips (g4, g6, g8)

1 915excl.bTw

KIT voor inserts voor ultrason escaler ref. Y1002606

268

€excl.bTw

Inclusief insert houder V10, sleutel voor insert E, V-P11r, V-P11L, P-P12, V-P26r, V-P26L (1 pc de chaque)

2 450€Excl.BTW

Varios 970 met licht ref. Y1001168

Nie uw tip S !

V10

ro 3 functies : scaling, endo, pa fijner hoekstuk

ONDErHOUD

1 647excl.bTw 2 115€Excl.BTW

Varios 970 zonder licht

Dwarsdoorsnede tip

V10 ref. Z217041 108€Excl.BTW

TipGuide_p46

-53_e_1304

13.4.18

11:23 AM

ref. Y1001175

V-P11R ref. Y1002165 40€Excl.BTW

V-P11L ref. Y112566 40€Excl.BTW

V-P12 ref. Y1002167 40€Excl.BTW



Page 62

tip gidS : Ontdek het volledige gamma inserts voor Varios en alle nieuwe inserts voorgesteld op IDS.

Dwarsdoorsnede tip

G95 ref. Z217705 108€Excl.BTW Compatible avec PàM Satelec®

NSK Satelec® R0000010 003

2

13.02.05.A

INSERTS* KOPEN

=

2

INSERT gRATIS**

* Zich wenden tot de algemene catalogus of het nieuwe Tip boek voor de referenties van al onze inserts, evenals de EMS compatibele inserts. ** 2 inserts gratis van hetzelfde model bij aankoop van 2 inserts van dat model.

PNEUMATISChE SCALER met 3 tips (S1, S2 & S3)

ONDErHOUD (V-TIP)

Nie uw tip S !

268€excl.bTw

Dwarsdoorsnede tip

Kit voor inserts voor pneumatische scaler ref. Y1002754 S35 ref. Z252015 108€Excl.BTW





Inclusief insert houder S35, sleutel voor E insert, V-P10, V-P11r, V-P11L, V-P12 (1 van elk)

1 003€Excl.BTW

Pneumatische scaler Snelkoppeling met NSK, Kavo®, Sirona®, S970L S970K S970SL

Ref. T1005 Ref. T1013 Ref. T1015


S65D Ref. Z252465 100€Excl.BTW

1.1



7

0.85

1.

0 85

1.1


2

878€Excl.BTW

2

2.

7

1.

2.

GArANTIE NSK



r E S TAU r AT I E f V O O r P r E PA r AT I E VA N K r O N E N

12 maand 18 24 36 r E S TAU r AT I E f V O O r M I N I M A L E I N T E r V E N T I E

EXTRACTION E X T r AC T I E

Nieuw

ø1.4

ø1.6

ø1.6



3.0

ø1.4

ø1.2

ø0.3



2013


MoNdhYgiëNe NdhYgiëNe

PERIO-MATE + 1 hANDSTUK + POEDER PERIO-MATE (4 X 100g)

BIOfILMVErWIjDErAAr

Perio-Mate* ref. Y1002654 1 226€Excl.BTW

+

Handstuk ref. T1043010 332€Excl.BTW

+

Poeder Perio-Mate (4x100g) ref. Y900938 100€Excl.BTW

920

€excl.bTw

1 923€Excl.BTW

VOOrDELEN • Insert voor éénmalig gebruik • gemakkelijk in onderhoud • controlering voor debiet poeder • slanke inserts 360° rotatie

Perio-Mate handstukken worden gebruikt bij de behandeling van parodontale pockets en periimplantitis. Het is van essentieel belang dat letsel aan zachte weefsels en worteloppervlakken in gevoelige parodontale pockets tijdens reinigingsprocedures wordt vermeden. De ultrafijne waterspray van de Perio-Mate en het op glycine gebaseerde Perio-Mate poeder werken samen om biofilm in parodontale pockets in slechts 20 seconden voorzichtig te verwijderen.

Plastic, flexibel ontwerp van de tip

Perfect poederdebiet in de pocket

rotatie van 360°

100€Excl.BTW

Poeder voor subgingivale behandeling met Poederstralers Op basis van glycine Gemiddelde deeltjesgrootte <45μm

Controle van poederdebiet

ref. Y900938

81€Excl.BTW Hygiënische tips voor éénmalig gebruik Perio-Mate 40 stuks per doos ref. Y1002741

PROPhY-MATE + 1 hANDSTUK + POEDER PROPhY-MATE (4 X 300g)

Prophymate Neo* ref. Y135029 1 169€Excl.BTW

835

€excl.bTw

+

Handstuk ref. T797010 329€Excl.BTW

+

Flash pearl (4x300g) ref. Y900698 83€Excl.BTW

1 581€Excl.BTW

121€Excl.BTW 184€Excl.BTW

eo ate N M y h p r Pro l voo e k n E €Excl.BTW

74

rEINIGINGSPOEDEr

POEDErSTrALEr

Maximale toegankelijkheid

70€Excl.BTW

fLASH Pearl ZAKjES * Poederstraler Snelkoppeling met : NSK®, KaVo®, Sirona®, W&H®, Bien-Air®

Inhoud: 100 zakjes van 15g ref. Y900693

fLASH Pearl fLESSEN 4x300g ref. Y900698 NSK - Promoties geldig van 15 september tot 31 december 2013 /9

prophYLaXie & eNdodoNtie 12 maand 18

24

36

GArANTIE NSK

1 087€Excl.BTW

739€Excl.BTW

Advanced Apex Locator

1 523

€Excl.BTW

De kop van het fX57m hoekstuk van NSK beschikt over een origineel en stofbestendig mechanisme, bekend als het Paste Defense System. Dit systeem voorkomt dat polijstpastaresten in het hoekstuk terechtkomen, terwijl de DLC-coating op de rotor ervoor zorgt dat de polijstpasta door zijn schurende werking geen breuk veroorzaakt. Door deze functies neemt de levensduur van het handstuk sterk toe. (alleen fX57m) X57m)

986€Excl.BTW

• Handstuk zonder snoer voor endodontie • Met koppelcontrole en automatische omkeerfunctie • Met snoer voor Apexfinder • Slank ontwerp voor goede zichtbaarheid • LCD scherm • 5 programma ‘s • Snel op te laden in 90 min

Nie uw e Se rie !

Apexlocalisator iPex Zeer nauwkeurige wortelkanaalmeting dankzij het gebruik van SmartLogic ref. Y1002208

ref. Y1001027

258€excl.bTw

FX75m Endodontie 16:1 Reductie Ref. C1055

FX25m Algemene toepassingen Directe 1:1 aandrijving Ref. C1052

347

309€excl.bTw

FX15m Algemene toepassingen 4:1 Reductie Ref. C1053

FX65m Recht handstuk Directe 1:1 aandrijving Ref. H1014

€excl.bTw

PrOPHYL AXIE

400€excl.bTw

247€excl.bTw

351€excl.bTw

FX57

X57

543€Excl.BTW

326€Excl.BTW

Met schroefsysteem reductie 16:1 ref. C619

Met schroefsysteem reductie 4:1 ref. C1054

ONDERhOUD

1 664€Excl.BTW ipv. 2 410€Excl.BTW

COMPLETE SET MET DUBBELE rOTATIE Twee poorten in rotatie voor hoek-en handstukken + 1 aansluiting voor turbine Ref. Y141205

+ 1 adapter voor turbine 108€Excl.BTW

GRATIS AUTOCLAAf VAN KLASSE B

4 515

€Excl.BTW

Complete Set van iClave en printer Ref. A60000

€Excl.BTW

Complete Set van autoclaaf met USB poort (geen printer) Ref. A60000U

5 600€Excl.BTW

4 599 5 765€Excl.BTW


2013

SpeciaLe aaNBiediNg

PACK VAN

3 iNStruMeNteN

2 181

NAAr KEUZE*

€excl.bTw Nieuw design

Advanced Apex Locator

iPex Localisator

X95L

Ref. C600

1 151

€Excl.BTW

X25L

Ref. C601

883

€Excl.BTW

X15L

Ref. C602

1 078

€Excl.BTW

X600L

Ref. P496

1 111

€Excl.BTW

Snelkoppeling met: NSK®, Kavo®, Sirona®, W&H®, Bien-Air®

Zeer nauwkeurige wortelkanaalmeting dankzij het gebruik van

SmartLogic Een groot, driekleurig lcdscherm met zeer weinig reflectie, waardoor clinici de voortgang van de procedure onmiddellijk en nauwkeurig kunnen volgen. Ref. Y1002208

986€Excl.BTW

Prophy Mate Neo* Ref. Y135029

+

1 169€Excl.BTW

+ Handstuk Ref. T797010

329€Excl.BTW

Motor voor retouches zonder handstuk

Snelheid 3 000-35 000 min-1 Ref. Y140805

755€Excl.BTW


2013

Nieuwe producteN idS Het is het gedeelte onder de ijsberg dat de kracht geeft !

N R EE VO O E C T E PERf IENE hYg

• Classificatie als medisch apparaat • Bewezen interne en externe reiniging tot onder 100 µg/instrument • Bewezen interne en externe desinfectie superieur aan 5 log steps • 99,999% van de bacterien gedood • Conform aan de norm ISO 15883-5 en de RKI aanbevelingen (Robert koch Instituut) • Tests gevalideerd door het Brill instituut

reiniging, d oor es li v in yc

n smering ie e ct e f

C

Automatisch systeem voor Reiniging Desinfectie en Smering van rotatieve instrumenten

Bacteriostatisch Reinigend Fungistatisch

Complete set iCare+ 3 roterende, electrische aansluitingen voor hoek-en handstukken en 1 luchtaansluiting voor turbine Model iCare+ Type (230V)

Bactericide Fungicide Virucide

S 103001

Drive

Intern/extern

Traceerprogramma ontwikkeld door NSK voor iCare+ Connectie via USB poort (sleutel niet inbegrepen)

Lucht spray Water spray

Starter pack n.clean (6 flessen van 500 ml) ref. ACL600 Starter pack n.cid (6 flessen van 500 ml) ref. ACD600

sCan MiJ !

N.B. : dit aanbod is niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen of speciale acties. Deze promotie werkt niet retro-actief. De prijzen en specificaties kunnen gewijzigd worden zonder verwittigen. Condities enkel geldig binnen de aangegeven limieten en producten. De instrumenten van de Ti-Max Z serie hebben een garantie van 3 jaar. De instrumenten van de Ti-Max X serie hebben een garantie van 2 jaar. De instrumenten van de S-Max M serie en alle andere apparaten hebben een garantie van 1 jaar. KaVo ® en MULTIflex Lux® zijn gedeponeerde merken van Kaltenbach & Voigt GmbH & Co, Duitsland. Sirona ® is een gedeponeerd merk van Sirona Dental Systems GmbH, Duitsland. W&H® en roto Quick® zijn gedeponeerde merken van W&H Dentalwerk Bumoos GmbH, Oostenrijk. Bien-Air ® en Unifix® zijn gedeponeerde merken van Bien-Air Dental S.A., Zwitserland. Satelec ® is een gedeponeerd merk van Acteon SA, frankrijk. EMS is een gedeponeerd merk van Electro Medical Systems SA, Zwitserland. © Vladislav Oc.iacia - fotolia.com

www.nsk.fr

Scan de QR Code met uw smartphone en bereik gemakkelijk onze internetsite ! Ontdek onze nieuwe app !

NSK France www.nsk-nederland.nl - www.nsk-belgie.be 32, rue de Lisbonne – 75 008 PARIS Tel Belgïe : 0 800 12 070 - Tel Nederland : 0 800 02 26 590 Fax : +33 (0)1 56 79 59 81 e-mail : [email protected]

Powerful Partners®

flyer NSK Herfstpromotiesf 2013 — Pr NL040913 — Niet op de openbare weg gooien.

4 980

€excl.bTw

Nieuwe. Technologie in beweging. Powerful Partners. Nieuwe website www. nsk-belgie.be

Recommend Documents