twaalfde jaargang • nr. 3 • november 2014
Nieuw voor en door mensen met een handicap of een chronische ziekte
In dit nummer o.a.:
• Stichting Gehandicapten Organisatie Meerssen in het bestuur van de stichting belangen gehandicapten mtb. Informatiepunt wlz-overgangsrecht voor vergeten groep geopend De zorg in 2015 Oproep tot politieke participatie Hondentraining op een andere manier
• • • •
INHOUDSOPGAVE 2. Colofon, dankwoord Margot 3. Van de redactie, Meldpunt PGMB en Kompas 4. U kunt nog een nieuwe zorgverzekering kiezen, Café Chantant, adreswijziging 5. Theatergroep Gewoon Doen!, Is dit de toekomst?, advertentie 6. Nieuws van de stichting gehandicapten Organisatie meerssen (gom) 7. Informatie voor mensen die Belgë bezoeken, Hulphonden mogen mee in de taxi 8. Kunstenaar Piërre Lumens 9. Informatiepunt wlz-overgangsrecht voor vergeten groep geopend 10. en 11. Tien misverstanden over de wmo 12. en 13. Zorg vanaf 2015 13. Mopjes 14. PZEM: bijeenkomst in Eckelrade 15. Oproep tot politieke participatie 16. Hondentraining op een andere manier 17. Sta op voor je gezondheid 18. Zwemmen in het geusselt-bad voor mensen met een lichamelijke beperking, Nieuwe naam 19. Belangrijk bericht, Advertenties 20. Advertenties
Twaalfde jaargang Nummer 3, november 2014
COLOFON Dit blad is een uitgave van de volgende platforms:
PGBM Platform Gehandicaptenbeleid Maastricht Brouwersweg 100, kamer L.1.00.04, 6216 EG Maastricht Telefoon: 043 311 01 23 E-mail:
[email protected] Internet: www.pgbm.nl Platform ZEM Zorgvragers Eijsden-Margraten telefoon: 043 407 25 79 E-mail:
[email protected] Internet: www.platformzem.nl Stichting Kompas Nederland Misericordestraat 33, 6211 XH Maastricht Telefoon: 043 321 91 49 E-mail:
[email protected] of
[email protected] Internet: www.kompasnederland.nl GOM Gehandicapten Organisatie Meerssen Vauwerhof 5, 6231 LW Meerssen Telefoon: 043 364 07 10 E-mail:
[email protected] Internet: www.gommeerssen.nl Redactie: Theo Brüll PGBM Maastricht Irene Schuffelers PGBM Maastricht Els Damsma-Nijland Platform ZEM René Spronck Platform ZEM Jos Vandewall Stichting Kompas Nederland Peter Vrehen GOM Layout: Janneke Janssen Drukwerk: www.flyeralarm.nl
DANKWOORD VOOR MARGOT
Inzenden kopij: Komt u iets tegen dat u interessant lijkt voor ‘InZicht’ laat het ons dan wetenvia redactie InZicht E-mail:
[email protected] Telefoon: 043 311 01 23 Per post: Brouwersweg 100, kamer L.1.00.04 6216 EG Maastricht
In deze uitgave van Inzicht willen we Margot Hijnens even in het zonnetje zetten. Vanwege gezonheidsredenen heeft ze haar vrijwilligers activiteiten beëindigd. Vanaf deze plaats willen we haar duizendmaal bedanken voor haar enorme inzet. Naast de verzorging van het secretariaat van PGBM heeft ze jarenlang de lay-out verzorgd voor Inzicht. De besturen van PGBM en Kompas en de redactie van Inzicht zijn haar daar zeer dankbaar voor. Telkens wist zij weer op zeer creatieve wijze van Inzicht een bijzondere uitgave te maken.
Het volgende nummer verschijnt maart 2014. De deadline voor dit nummer is 15 februari 2014. Overname van een artikel uit deze uitgave alleen na overleg met de redactie.
2
VAN DE REDACTIE
MELDPUNT PGBM EN KOMPAS Vanaf 1 januari zijn PGBM en Kompas gehuisvest bij Radar op de Athoslaan in Maastricht. Hier is het Meldpunt vanaf 1/1/15 telefonisch bereikbaar op maandagmiddag. Op deze dag worden ook de mails bekeken.
Als redactieleden van InZicht waren we bijeen gekomen. De mensen hebben zó veel vragen, zeiden we tegen elkaar; we willen duidelijkheid geven. Goed, wat kunnen we tenminste ophelderen? Is er duidelijkheid over de herindicaties? Is er duidelijkheid over het PGB na 1 januari? Is er duidelijkheid over een financiële tegemoetkoming van de gemeente in plaats van de gelden van de WTCG (Wet Tegemoetkoming Chronisch zieken en Gehandicapten), die wordt afgeschaft? We kunnen toch geen dingen gaan schrijven die vervolgens niet waar blijken te zijn?
Bezoekuur. Op maandagmiddag 13.00-16.00 is er een bezoekmoment. Misschien hebben we in 2015 ook een spreekuur op vrijdagmiddag op de Bogaardenstraat. Dit laatste is nog niet zeker, de gesprekken daarover zijn gaande en misschien moet de ruimte op de Bogaardenstraat eerst verbouwd worden om deze toegankelijk te krijgen voor mensen met een beperking. Volg de berichtgeving op onze website.
[email protected] of telefonisch : 043 311 01 23
Kortom, zelfs met veel bellen, googelen en mailen kunnen ook wij veel vragen nog niet beantwoorden. In deze InZicht doen we ons best om u op de hoogte te stellen van wat wel duidelijk is. En we vragen u allemaal om vooral uw vragen te blijven stellen, en om het Meldpunt op de hoogte te brengen van ervaringen, die bij u vragen oproepen of boosheid of verdriet. Ieder van ons kan het gevoel hebben dat hij of zij niets heeft in te brengen, maar met z’n allen kunnen we het tij keren, de wind uit een andere hoek laten waaien, de beleidmakers overhalen om niet weg te kijken en keuzes te maken, die ons helpen om mee te blijven doen.
Ondersteuning Heuvelland Als u een vraag hebt of iets wilt melden, bent u natuurlijk vrij in uw keuze met wie u wilt praten, telefoneren of mailen. Soms is het fijn iemand in de buurt te hebben. In Eijsden-Margraten kunt u terecht bij de contactpersonen of bij de voorzitter van de werkgroep Achterban, Els Damsma, tel.043-4072579,
[email protected] Niemand is alwetend, maar we weten wel bij wie u terecht kunt over een bepaald onderwerp; of we gaan zelf voor u bij deze “deskundige” te rade. De contactpersonen zijn: Banholt : Lieke Troisfontaine, T 043-4572029,
[email protected] Bemelen en Cadier& Keer: Els Damsma, T 043-4072579,
[email protected] Margraten, Scheulder, Groot-Welsden: Marie-José Kicken, T 043-4581470,
[email protected] en Maria Peek, T 043-4581471,
[email protected] Mheer en Eckelrade: Twan Fissette, T 043-4081753,
[email protected] Noorbeek: Michel Gubbels, T 043-4572060,
[email protected] St.Geertruid: Vacature Eijsden, Mesch, Rijckholt en Gronsveld: Carla Dumoulin, T 043-4094111,
[email protected] en Gerry Jongerius, T 043-4092555, gerryjongerius@ gmail.com
Wethouders en burgemeesters, Koning, minister, schuttenmajoor U zegt steeds dat ik er bij hoor … Gemeenteraden, parlement, Directies Zorgverzekering Goede zorg – zet je dáár voor in! Sinterklaas en Pieterbaas, Father Christmas met je slee, Help ons een beetje mee: Ik vraag geen dikke portemonnee; Alleen kans op een aangenaam leven, vertrouwen in de toekomst, in plaats van beven.
3
U KUNT NU NOG EEN NIEUWE ZORGVERZEKERING KIEZEN.
ADRESWIJZIGING Met ingang van 1 januari 2015 zullen Kompas en PGBM gehuisvest zijn op de Athoslaan, gebouw de Jeker. Dus we vertrekken dan bij Teikyo. Correspondentie PGBM vanaf 1 januari 2015:
De nieuwe zorgverzekering voor 2015 komt er aan. Tijd om eens goed te kijken of het niet goedkoper kan. Er zit vaak meer in de basisverzekering voor chronisch zieken en gehandicapten als men denkt. Goed onderzoek kan wel 45 Euro per maand verschil maken. Belangrijke zaken zijn Parkinsonpatienten krijgen vanuit basisverzekering Fysiotherie volledig vergoed. Diabetespatienten krijgen vaak via de zorggroep (via huisarts) een aantal vergoedingen betaald in de basiszorg. Met name geld dit voor voetzorg. Ook voor andere chronisch zieken vallen een aantal vergoedingen onder de basisverzekering. Men kan dit nagaan. Dit staat in de lijst Borst. Nagaan is vaak lonend. Overigens kan ook bij de zorgverzekeraar de info worden verkregen. Overigens heb ik de ervaring, dat de zorgverzekeraar niet altijd objectief in hun benadering is.
PGBM/Activiteitencentrum de Jeker Athoslaan 12 a 6213 CD Maastricht U kunt zich via onze website informeren over eventuele nieuwe telefoonnummers. www.pgbm.nl of ons mailen:
[email protected]
CAFÉ CHANTANT VOOR MENSEN MET EN ZONDER EEN BEPERKING. ZINGEN IS LEUK, DOE MEE! Daarom is Stichting Kompas Nederland en Buurtplatform BBOOST, samen met Sirik de Jong en AnneLinde van de Veen, op maandag 6 oktober gestart met een koor voor mensen met en zonder een beperking. Voor mensen met een beperking is het niet altijd gemakkelijk om zich aan te sluiten bij een bestaand koor. Dat kan te maken hebben met het niet kunnen lezen van de bladmuziek, of dat de ruimte niet toegankelijk is.
Overigens in 2015 wijzigt er een aantal zaken. De eigen risico wordt verhoogd van Euro 360 naar Euro 375. Let op bij de meeste zorgverzekeraars kan men eigen bijdage in termijnen betalen. Een telefoontje biedt een uitweg. De basisverzekering wordt uitgebreid met: -wijkverpleging. Deze gaat een uitgebreide funktie krijgen, naast de huisarts. Vallen niet in eigen risico; -verpleging en verzorging, hieronder valt ook persoonlijke verzorging thuis; -zintuiglijke gehandicaptenverpleging voor doven, slechtzienden en slechthorenden; -tijdelijk verpleeghuiszorg na een operatie; -verpleging tot 3 jaar in een instelling voor geestelijke gezondheidszorg.
Café Chantant voorziet in deze voorzieningen en daarom is het voor iedereen mogelijk om deel te nemen. De repetities zijn op maandag avond van 19.00 uur tot 20.30 uur. We zoeken nog leden. U kunt zich aanmelden bij het koor door een mail te sturen naar
[email protected] of door te bellen naar 06 233 46 797. We kijken er naar uit samen met u te zingen!
Graag willen wij u de mogelijkheid bieden om uw persoonlijke zorgverzekering te laten controleren.
De repetities vinden plaats in wijkcentrum BBOOST. Het adres is: Bassin 116 in Maastricht
U kunt met onze ervaringsdeskundige de heer John Storms een afspraak maken. U kunt hem een e-mail sturen:
[email protected] 4
IS DIT DE TOEKOMST?
THEATERGROEP GEWOON DOEN NIEUW THEATERSTUK “EN ZO VERDER!”
Opa’s reaktie :
Wat geweest is, is geweest? Theatergroep Gewoon Doen neemt je mee in een verhaal waar de beelden de muziek tot leven wekken.
“Lieve kleinzoon Tim, Dat komt goed uit! Ik heb zopas zo’n kei-supere scanner geinstalleerd. Ik zal U wekelijks een briefje van 500 euro scannen en doormailen. Ge kunt dat dan afdrukken.”
“En zo verder!” is gemaakt en gespeeld door theatergroep Gewoon Doen. Aan de hand van herinneringen, zelfgeschreven teksten en improvisaties kwamen fragmentarische beelden tot stand die worden ondersteund door Nederlandse Kleinkust liederen.
Megacoole groetjes, Opa.
De spelers: Pieter Wehrens Kaa rt v rehe en kun Nel van Esch pers n@gm t rese Sjaak Spruit oon ail.c r vere . n om en k via e-m Wil Spruit-van Schaik Dit t oste n E ail: pete doo heaters Ramon Stassen tuk r: St 5,00 r. wor icht Dru p d e i n c t r ker g Emile Fabry Stic Elisab financie htin g • S eth Stro el mog Regisseuse: e tich ting uven • K lijk gem Anne-Linde van de Veen FSI aa atte ndij kt k / Artistiek assistent: Katrien Haemers Het theaterstuk “En zo verder!” wordt begin 2015 een aantal keren ten uitvoer gebracht.
5
NIEUWS VAN DE STICHTING GEHANDICAPTEN ORGANISATIE MEERSSEN (GOM) STICHTING GEHANDICAPTEN ORGANISATIE MEERSSEN IN HET BESTUUR VAN DE STICHTING BELANGEN GEHANDICAPTEN MTB. Per 1 augustus 2014 is de heer Henk Hausoul namens de Stichting Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM) bestuurslid geworden van de Stichting Belangen Gehandicapten MTB. De positie van de arbeidsgehandicapte burger is door wijziging op de WSW en participatiewet sterk gewijzigd en de ontwikkelingen gaan nog steeds door. Daarom is het van groot belang dat de rechten van de arbeidsgehandicapte burger goed worden behartigd. De GOM zal haar steentje hier aan graag bijdrage. Wat wil de Stichting Belangen Gehandicapten MTB bereiken: 1. Het moet een belangenvereniging zijn voor alle mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt in de aangesloten gemeenten. Mensen die daarvoor oneerbiedig gezegd “in de kaartenbak van de gemeenten liggen”. 2. Het nieuwe beleid van de participatiewet en nieuwe WSW beoordelen en monitoren en van daaruitmet verbetervoorstellen komen. Zo willen we bewerkstelligen dat plaatsing van groepen met een zwakke positie op de arbeidsmarkt verbeterd wordt. 3. Arbeidsgehandicapte burgers uit de gemeente Meerssen kunnen ons helpen door hun verhaal of klacht bij ons te melden e-mail:
[email protected]). Onze vertegenwoordiger de heer Henk Hausoul kan deze dan mee nemen naar het bestuur van de Stichting Belangen Gehandicapten MTB.
TERUGBLIK KUNSTPROJECT IN HET KADER VAN IN DE BAN VAN … 2014. Het 2e jaar dat mensen met een beperking deelnemen aan het KCET-project Meerssen in de ban van… natuurlijk landschap. Bestaande uit een activiteitenmiddag in de Stip. 1,5 week later zijn de gemaakte werken tentoongesteld in het gemeenschapshuis D’n Huppel te Ulestraten. De oproep in de Geulbode en via de GOM nieuwsbrief leverde 16 deelnemers op. Er is gekozen voor een Meerssense natuurfilm gepresenteerd door Frans v. Loo om de niet rolstoelbereikbare natuuromgeving van Meerssen visueel bereikbaar te maken ook voor hen. Daarnaast is deze film een mooi voorbeeld geweest voor geestelijk beperkte aanwezigen om ongemerkt herhaald te duiden op het woord “landschap” dat als thema centraal staat. De hierop volgende schilderworkshop is zeer enthousiast, ontdekkend, hard werkend en vrolijk verlopen. Het plotseling overlijden van de opa van de bezetting in d’n Huppel maakte dat de zaal niet geheel gebruikt kon worden i.v.m. de koffietafel. Een uitdaging die op het laatste moment een geheel andere –positievereuitstraling aan de expositie heeft gegeven.
NIEUWE BLINDENSTOK VOOR ONS BESTUURSLID Door: Maurice Thijssen. 15 mei j.l. werden een koppel uit Genhout en veronique en ik opgehaald door een lid van de Lionsclub. De rit voerde ons naar Sittard naar het Nerichi hotel. Daar aangekomen werden we voorgesteld aan mensen van de Lionsclub en de burgemeester en de directeur van I-cane. Na een dia voorstelling over de ontwikkeling van de I-cane kregen Carola (de andere gegadigde) en ik uit handen van de burgemeester de stok overhandigt. Nu is het hard werken om de i-phone onder de knie te krijgen.Daarna kan ik met iemand van fysio aan de slag om met de stok te gaan werken. Ik ga dan eerst een route in de telefoon inspreken. Als ik die dan later wil gaan lopen dan krijg ik dat via een oortje te horen. 6
Naast de vaste collectie is er nu ook een expositie van beeldhouwwerken over de Grote Oorlog. Visueel beperkte bezoekers mogen alle beelden betasten. De toegang is gratis. 4. Het volgende nieuwtje geldt weliswaar niet voor inwoners van Nederland maar is wel het vermelden waard. Inwoners van België met een begeleiderspas krijgen vanaf nu 25% korting bij luchtvaartmaatschappij Brussels Airlines op vluchten binnen Europa en INFORMATIE VOOR MENSEN aangrenzende gebieden in Afrika en Azië. Wat zou het goed zijn dat wij met onze Nederlandse DIE BELGIE BEZOEKEN begeleiderskaart daar ook gebruik van zouden kunnen maken, of dat een dergelijke regeling ook zou gelden Door: Etienne Chanet bij Nederlandse luchtvaartmaatschappijen. Het lijkt me goed dat diverse belangenorganisaties 1. Reis je met de trein dan is het goed om te weten van mensen met een beperking en de koepelorganisaties dat vanaf zondag 14 december 2014 de dienstregeling hiervan e.e.a. aankaarten bij de overheid en de van de NMBS gewijzigd wordt. Er verdwijnen verantwoordelijke instanties. Diegenen die in dergelijke geen trajecten In de meeste gevallen worden meer overlegsituaties zitten roep ik hierbij op om e.e.a. treinen per uur ingezet op belangrijke intercityaan te kaarten. Ik zal dit zeker ook doen o.a. via de lijnen zoals naar Brussel en de Belgische kust. Landelijke Oogvereniging. Tot zover wat nieuwtjes Ook voor mensen die vanuit Maastricht of Eijsden over mijn vroegere vaderland. via Luik die kant uitreizen is dit interessant.
------------------------------------------------
2. Voor diegenen die met de auto reizen is het goed te weten dat er sinds kort een mobiele app is die je informatie geeft waar je in Vlaanderen een specifieke parkeerplaats voor mensen met een beperking kan vinden. De app heet TOEPARK (toegankelijk parkeren). Toepark is te vinden in de iTunes App Store en in Google Play en werkt voor iOS en Android. Eens je een bestemming ingegeven hebt, geeft de app een lijst van voorbehouden parkeerplaatsen voor mensen met een beperking in de buurt. Je krijgt een routebeschrijving naar de parkeerplaats die je selecteert. Je kunt de locatie waar je parkeert ook opslaan, om later terug naar je auto geleid te worden.
HULPHONDEN MOGEN MEE IN DE TAXI. Door: Iederin
Mensen die met een hulphond - bijvoorbeeld een blindegeleidehond - reizen, kunnen in de toekomst ook altijd de taxi nemen. Zij mogen niet meer worden geweigerd. Staatssecretaris Mansveld (Infrastructuur en 3. Interessant voor visueel beperkten is de beelden- Milieu) gaat de vervoerplicht voor taxi’s vastleggen in de wet, schrijft zij in een brief aan de Tweede Kamer. expositie in het Middelheimpark in Antwerpen. 7
hem aansprak en hem vervolgens meenam naar kunstenares Miety Crolla uit Maastricht. Van haar kreeg hij zijn echte boetseerlessen.Vrijwel de hele oorlogtijd heeft hij, na schooltijd, bij haar in het atelier doorgebracht.
KUNSTENAAR PIËRRE LUMENS Een van de eerste dingen die opvallen in de beelden van Piërre Lumens is de sfeer van bevrijding, kracht, liefde en verbondenheid in zijn composities van mens en natuur.
Hij volgde op de rijkswerkplaats een opleiding als bankwerker en keerde vervolgens terug in de keramiek. Tot 1948 heeft Piërre in het keramische atelier van Fredy Broekhuizen en Miemi Meuffels geboetseerd, Van hieruit werkte hij 2 jaar in het atelier van Vermeeren en Kerner. In de kunstnijverheidsschool leerde hij veel extra technieken van Charles de Vos en de heer van Wunnink. Van 1950 tot 1957 werkte hij bij de Sphinx om daarna tot zijn pensioenering als zelfstandig bloemist te werken in de bloemenzaak van zijn ouders. Vanaf zijn pensionering keert hij terug naar daar waar zijn hart lag en nog steeds ligt: Het handgevormd keramieken. Inmiddels is Piërre Lumens geen onbekende meer in de wereld van de kunst.
Een levendige weergave van de strijd, lust en puurheid, die een realistische uiting aan de beeldvormen geven. Een adembenemende variatie in interacties van verbondenheid met hetgeen ooit was, is en blijft. De geschiedenis van de mens weergegeven in emoties van liefde en kracht, stil peinzend en soms uitbundig of vechtend. Deze aards interacties vormen de essenties van Zijn. Verbondenheid is dan ook een belangrijk thema in het vakmanschap van Piërre Lumens. Verbondenheid met jezelf, je naasten en met de natuur. De mens vormt daarbij zijn voornaamste bron van inspiratie. De doe-mens die zijn vak verstaat, zoals de papierschepper, de metaalbewerker, de voetballer, maar ook de burgemeesters, de dokter en de kunstenaar. Zijn verbondenheid met de natuur brengt hij veelal tot uitdrukking in kracht en spel. De krachtmetingen vertalen de spanning van de vorm, ritme en compositie.
Op het kerkhof aan de Tongeseweg in Maastricht staan 3 beelden vanuit Piërre’s handen. Een plaquette aan de muur van de kerk te Itteren ter nagedachtenis van de vliegtuigbemanning die sneuvelde in Itteren en een bronzen plaquette - van de enigste in Maastricht gesneuvelde soldaat William Greentree - op de hoek van de Wijckergrachtstraat te Maastricht. Ook de plaquette van de aanbouw van de Pontonburg komt van zijn hand. Zijn aangeboren kunsttalent weet hij verder uit te breiden door de vele ontdekkingstochten naar de essentie van keramiek en de ervaren sferen van bevrijding, kracht, liefde en verbondenheid met mens en natuur.
Piërre Lumens, geboren 2 juni 1930. Zijn kleikunst is ontdekt op 9 jarige leeftijd. Hij zat op het stoepje voor het ouderlijkhuis met zelfgemaakte klei een olifantje te kneden. Toen een oudere heer
Op 7 november was de officiële opening van Piërre Lumens werk. De tentoonstelling was te zien t/m 23 november 2014 aan de Montfortlaan 7 te Meerssen. 8
overgangsrecht? • Mensen met minimaal 18 dagdelen zorg en ondersteuning per week. • Dat kan gaan om kortdurend verblijf, begeleiding groep, behandeling groep en individueel Vanaf dinsdag is er een speciaal informatiepunt verpleegkundig toezicht. voor mensen die in 2015 met het overgangsrecht • Meervoudig complex gehandicapte kinderen met in de Wlz te maken krijgen. Dit informatiepunt verstandelijke beperkingen tussen de 5 en 19 jaar, die intensieve kindzorg krijgen. is bedoeld voor de zogenaamde vergeten groep: mensen die intensieve zorg krijgen op basis van • Mensen met een ernstige verstandelijke beperking die per week minimaal 8 dagdelen AWBZ-functies en klassen. Ook wel zorg behandeling groep krijgen. zonder verblijf genoemd. • Mensen met een indicatie voor kortdurend verblijf (logeren). Vanaf 1 januari 2015 regelt de Wet langdurige zorg (Wlz) de zorg voor mensen die permanent toezicht • Mensen met een ernstige lichamelijke beperking of 24 uur per dag zorg in de nabijheid nodig hebben. die 25 uur of meer per week individuele zorg krijgen (persoonlijke verzorging, begeleiding en/of verpleging). Voor mensen met een AWBZ-indicatie voor een • Volwassenen met individueel verpleegkundig zorgzwaartepakket (ZZP) is geregeld dat zij vanaf toezicht in verband met thuisbeademing. 2015 zorg krijgen uit de Wet langdurige zorg. Ongeveer 14.000 kinderen en volwassenen krijgen dit soort intensieve zorg op basis van AWBZ-functies Wat moet u hiervoor doen? Uw huidige AWBZ-indicatie kan niet automatisch en klassen. Deze mensen zouden eerst overgaan omgezet worden naar een Wlz-indicatie voor het naar gemeenten of de zorgverzekeringswet. jaar 2015. U moet daarvoor eerst akkoord geven. Na protest van Ieder(in) en Per Saldo is ervoor Daarvoor krijgt u een brief met een antwoordgekozen om deze ‘vergeten groep’ in aanmerking te laten komen voor het overgangsrecht in de Wlz. formulier van het CIZ. Het CIZ stuurt de brief in de week van 13 oktober 2014. Zodra de precieze verzenddatum bekend is, wordt die op deze site Wat houdt het Wlz-overgangsrecht in? Het Wlz-overgangsrecht geldt zowel voor jeugd als vermeld. U moet het antwoordformulier invullen en voor 15 november 2014 naar het CIZ sturen. voor volwassenen. Het houdt het volgende in:
INFORMATIEPUNT WLZOVERGANGSRECHT VOOR VERGETEN GROEP GEOPEND
• Het Centrum indicatiestelling zorg (CIZ) geeft u een Wlz-indicatiebesluit dat geldig is tot en met 31-12-2015. • Daarmee houdt u het hele jaar 2015 aanspraak op dezelfde soort zorg en uren als in 2014. • Heeft u een persoonsgebonden budget (pgb)? Dan blijft het zorgkantoor hiervoor verantwoordelijk. Het zorgkantoor stuurt u informatie over uw pgb in 2015. • Als u 18 jaar of ouder bent, blijft u een eigen bijdrage betalen. Het Centrum indicatiestelling zorg (CIZ) zal uw situatie in de loop van 2015 opnieuw beoordelen en bekijken welke zorg u vanaf 2016 nodig heeft. Dat kan Wlz-zorg zijn. Het kan ook zijn dat u niet in aanmerking komt voor Wlz-zorg. U krijgt dan vanaf 2016 ondersteuning en zorg van uw gemeente en zorgverzekeraar.
U heeft al contact met de gemeente over uw zorg in 2015 De gemeente heeft uw gegevens gekregen omdat u een indicatie heeft voor zorg zonder verblijf. Heeft uw gemeente al contact met u opgenomen over uw zorg en ondersteuning of pgb in 2015? Dan kunt u toch nog gebruikmaken van het Wlzovergangsrecht. Stuur daarvoor het antwoordformulier voor 15 november in. Met vragen kunt u bij ons terecht Voor vragen over het overgangsrecht in uw persoonlijke situatie kunt u vanaf dinsdag 14 oktober 2014 terecht bij het Informatiepunt Wlzovergangsrecht van Ieder(in) en Per Saldo. Dit informatiepunt is maandag t/m vrijdag bereikbaar van 10 tot 17 uur op telefoonnummer 030 7897878. U kunt ook uw vragen per mail sturen naar
[email protected]
Wie kan gebruikmaken van het Wlz9
nooit hoger dan de eigen bijdrage volgens het uitvoeringsbesluit Wmo. In het uitvoeringsbesluit staan regels voor de eigen bijdrage. Die regels gelden voor alle gemeenten. Gemeenten mogen wel en lagere bijdrage vragen, maar geen hogere. De hoogte van de eigen bijdrage is afhankelijk van het inkomen, het vermogen, de leeftijd en de gezinssamenstelling. Het CAK int de eigen bijdrage (het CAK heeft een rekenprogramma waarmee u de hoogte van uw eigen bijdrage kunt berekenen). >>>
TIEN MISVERSTANDEN OVER DE WMO
2. Kinderen, vrienden en buren worden verplicht mij te helpen De Wmo 2015 stelt hulp door kinderen, vrienden of buren niet verplicht. Ze zijn dus nooit verplicht om te helpen. Gemeenten mogen wel onderzoeken of mensen uit uw sociale netwerk kunnen helpen. De gemeente kan ook rekening houden met deze hulp als ze u een aanbod doet. Er is geen verplichting voor mantelzorg maar wel voor gebruikelijke zorg. Als een echtpaar huishoudelijke zorg aanvraagt omdat de vrouw ziek is, maar de man is gezond van lijf & leden dan is het gebruikelijk dat de man het huishouden doet en komt er dus geen huishoudelijke hulp via de Wmo. In het gesprek dat de gemeente met u voert (het keukentafelgesprek) moet de gemeente wel vragen of uw mantelzorger hulp nodig heeft.
Vanaf 1 januari 2015 geldt de nieuwe Wmo 2015. Mensen die nu zorg en ondersteuning krijgen uit de AWBZ gaan over naar de gemeente. Deze veranderingen roepen niet alleen vragen op, maar ook misverstanden. Misverstanden die tot onnodige onrust kunnen leiden. De overheid heeft een aantal misverstanden op een rij gezet. • Als ik veel inkomen of vermogen heb, krijg ik geen maatschappelijke ondersteuning. • Kinderen, vrienden en buren worden verplicht mij te helpen. • Ik verlies mijn rechtszekerheid en word overgeleverd aan de willekeur van gemeenten. • Als het geld bij de gemeente op is, krijg ik geen ondersteuning meer. • Mijn gespecialiseerde dagbesteding wordt wegbezuinigd en de gemeente zal mij afschepen met een algemene voorziening, zoals een buurthuis. • Gemeenteambtenaren hebben te weinig kennis van zorg om te bepalen wat ik nodig heb. • Ik zal moeten vertrekken uit mijn verzorgingstehuis en weer zelfstandig thuis moeten gaan wonen. • Het is afhankelijk van de bui van de Wmoconsulent of ik de hulp krijg die ik nodig heb. • De gemeente mag mijn persoonsgebonden budget afnemen. •De gemeente krijgt beschikking over mijn medische dossier.
>>>
3. Ik verlies mijn rechtszekerheid en word overgeleverd aan de willekeur van gemeenten De Wmo 2015 biedt wel rechtszekerheid en beschermt tegen willekeur van gemeenten. Als u zich meldt met een vraag om hulp, dan moet de gemeente uw persoonlijke situatie onderzoeken. De gemeente gaat met u en uw eventuele mantelzorger in gesprek. Een gratis cliëntondersteuner kan u helpen in dit gesprek. Blijkt uit dit onderzoek dat u niet kunt meedoen in de samenleving of niet zelfredzaam bent? Ook niet met hulp van uw netwerk of algemene voorzieningen? Dan moet de gemeente een maatwerkvoorziening aanbieden. Algemene voorzieningen zijn er voor alle burgers: een koffieochtend in het buurthuis, de boodschappenbus of de maaltijdservice. Een maatwerkvoorziening is een individuele voorziening: een woningaanpassing of specialistische dagbesteding. Als u de maatwerkvoorziening niet passend vindt, kunt u
>>>
1. Als ik veel inkomen of vermogen heb, krijg ik geen maatschappelijke ondersteuning Gemeenten mogen u geen ondersteuning weigeren. Dus ook niet omdat u een hoog inkomen of veel vermogen heeft. Gemeenten mogen wel een hogere eigen bijdrage vragen aan iemand met meer inkomen of vermogen. Maar 10
misschien wel verhuizen naar een ander verzorgingshuis, omdat uw eigen verzorgingshuis gaat sluiten. Bijvoorbeeld omdat er te weinig mensen wonen of omdat het gebouw te oud is. Vanaf 2015 worden de voorwaarden voor wonen in een instelling strenger. Die voorwaarden gelden dan voor nieuwe cliënten.
bezwaar aantekenen bij de gemeente. En daarna eventueel naar de rechter gaan. >>>
4. Als het geld bij de gemeente op is, krijg ik geen ondersteuning meer In de wet staat dat de gemeente maatschappelijke ondersteuning moet bieden als iemand niet zelf of met hulp van zijn netwerk kan meedoen in de samenleving of zelfredzaam kan zijn. Gemeenten moeten altijd aan deze wettelijke plicht voldoen. Ook als het geld op is.
>>>
8. Het is afhankelijk van de goede bui van de Wmoconsulent of ik de hulp krijg die ik nodig heb. Gemeenten moeten passende ondersteuning bieden aan mensen die niet zelf of met hulp van hun netwerk kunnen meedoen of zelfredzaam zijn. De bui van de Wmo-consulent mag geen invloed hebben op deze wettelijke taak. Daarom staan in de wet regels hoe de gemeent u en uw aanvraag moeten behandelen, bijvoorbeeld hoe gemeenten uw persoonlijke situatie moet onderzoeken En dat u zich kunt laten helpen door een cliëntondersteuner. En dat u bezwaar en beroep kunt aantekenen als u het aanbod van de gemeente niet passend vindt.
>>>
5. Mijn gespecialiseerde dagbesteding wordt wegbezuinigd en de gemeente zal mij afschepen met een algemene voorziening, zoals een activiteit in het buurthuis Gemeenten moeten passende ondersteuning bieden aan mensen als ze niet zelf of met hulp van hun netwerk kunnen meedoen of zelfredzaam kunnen zijn. Voor sommige mensen is een activiteit in het buurthuis passend. Bijvoorbeeld een koffieochtend bezoeken om eenzaamheid te voorkomen. Voor andere mensen is gespecialiseerde dagbesteding nodig. Bijvoorbeeld om te leren hoe ze structuur aanbrengen in hun dag. In dat geval moeten gemeenten gespecialiseerde dagbesteding aanbieden. Uit het onderzoek dat de gemeente doet, blijkt welke ondersteuning passend voor u passend is.
>>>
9. De gemeente mag mijn persoonsgebonden budget (Pgb) afnemen. Na onderzoek kunnen gemeente u een maatwerkvoorziening aanbieden. Een maatwerkvoorziening is een individuele voorziening, zoals een woningaanpassing of specialistische dagbesteding. Als u een maatwerkvoorziening krijgt, dan kunt u kiezen >>> voor een persoonsgebonden budget (Pgb). Maar 6. Gemeenteambtenaren hebben te weinig kennis van de zorg om te bepalen wat ik nodig alleen als u voldoet aan twee voorwaarden: u moet heb Gemeenten hoeven het onderzoek naar uw uw Pgb goed kunnen beheren en u moet met het Pgb veilige en goede ondersteuning inkopen. Als u persoonlijke situatie niet zelf uit te voeren. Ze kunnen dit uitbesteden aan een andere organisatie. niet kunt voldoen aan deze voorwaarden, dan kan de gemeente uw Pgb afnemen of niet toekennen. Vaak zijn dit externe organisaties die ervaring hebben met zulke onderzoeken. Ook willen veel >>> gemeenten gaan werken met sociale wijkteams. 10. Gemeenten krijgen de beschikking over Dan doen professionals uit het sociale wijkteam mijn medische dossier. het onderzoek. Gemeenten kunnen de onderzoeken Gemeenten krijgen geen medische dossiers te ook zelf uitvoeren. Dan moet de gemeente zien. De gemeente mag bijvoorbeeld alleen weten mensen opleiden of in dienst nemen, zodat er dat iemand nu een indicatie heeft voor de AWBZ voldoende kennis is om goed onderzoek te doen. (straks nieuwe Wet langdurige zorg). De gemeente krijgt niet te zien wat er in het dossier staat. De >>> gemeente mag alleen gegevens bekijken als u daar 7. Ik zal moeten vertrekken uit mijn toestemming voor geeft. En alleen als het voor verzorgings-tehuis en weer zelfstandig thuis uw aanvraag voor hulp belangrijk is. Bovendien moeten gaan wonen Als u nu al in een verzorgingshuis woont, dan mag hebben alle artsen, ook de huisarts, een medisch u daar blijven wonen. U wordt niet gedwongen om beroepsgeheim. weer zelfstandig thuis te gaan wonen. U houdt het recht op een plaats in een instelling. U moet Bron: Ministerie VWS 11
Hoeverandertmijnzorg.nl. Vindt u op deze website niet het antwoord dat u zoekt, dan kunt u (vanaf oktober) bellen naar het informatiepunt. www.InformatiepuntLangdurigezorgenJeugd.nl • Bij uw gemeente (Wmo-loket of wijkteam) Als uw zorg of ondersteuning overgaat naar de gemeente, moet de gemeente uw vragen over uw zorg en ondersteuning beantwoorden. Vraag naar het Wmo-loket of het wijkteam. Vindt u het moeilijk om uw vragen alleen aan ZORG VANAF 2015 de gemeente te stellen, informeer dan bij uw gemeente naar een zogenaamde onafhankelijke In de langdurige zorg gaat er vanaf 1 januari 2015 cliëntondersteuner. Dit is iemand die samen met u veel veranderen. 2015 is een overgangsjaar. uw vragen aan de gemeente kan voorleggen. Met het oog hierop heeft de overheid speciale • Bij uw zorgverzekeraar regels in het leven geroepen om de overgang van Als uw zorg overgaat naar uw zorgverzekeraar de AWBZ naar de gemeente of zorgverzekeraar zo (persoonlijke verzorging of verpleging) en heeft soepel mogelijk te laten verlopen. In onderstaand u daar vragen over, neem dan contact op met uw overzicht kunt u lezen waar u op dit moment terecht eigen zorgverzekeraar. kunt met uw algemene- of meer specifieke vragen. • Bij het CIZ Als uw zorg overgaat naar de nieuwe wet langdurige WAAR VINDT U ALGEMENE INFORMATIE? zorg (Wlz) en u heeft daar vragen over, informeer • Website Hervorminglangdurigezorg.nl dan bij het CIZ. Voor cliëntenorganisaties, professionals, (zorg) aanbieders, zorgverzekeraars en gemeenten. WAAR KUNT U TERECHT MET VRAGEN www.Hervorminglangdurigezorg.nl OVER UW PGB? • Zorg Verandert • Bij de Sociale Verzekeringsbank Informeert individuele burgers groepsgewijs over Vanaf 1 januari krijgt u uw PGB niet meer op eigen de veranderingen in de zorg, met bijeenkomsten in rekening, maar via de Sociale Verzekeringsbank provincie, regio en buurt. www.Zorgverandert.nl Brochure: Uw PGB op de rekening van de SVB en www.Zorgverandert.nl/bijeenkomsten • Bij uw zorgverzekeraar • Landelijke campagne VWS Heeft u nu een PGB voor persoonlijke verzorging Vanaf oktober start VWS een landelijke informatie- en verpleging, dan behoudt u in 2015 uw PGB. campgagne met tv- en radiospots, brochures etc. Dit loopt via uw zorgverzekeraar. WAAR VINDT U INFORMATIE OVER UW PERSOONLIJKE SITUATIE? • Website Hoeverandertmijnzorg.nl Deze website legt uit welke rechten u heeft in het overgangsjaar 2015. Aan de hand van uw huidige AWBZ-indicatie of huidige type jeugdzorg, kunt u nagaan wat er in 2015 rond uw zorg verandert. Raadpleeg deze website met uw indicatie bij de hand. www.Hoeverandertmijnzorg.nl • Informatiepunt Langdurige zorg en Jeugd In oktober opent het ministerie het telefonisch Informatiepunt Langdurige zorg en Jeugd. Dit informatiepunt is gekoppeld aan de website
• Bij PerSaldo PerSaldo is de vereniging van budgethouders. Op de website van PerSaldo vindt u veel informatie over wat er verandert rond het pgb. www.pgb.nl/ nieuw-wat-verandert-de-komende-jaren WAAR KUNT U TERECHT MET VRAGEN OVER UW EIGEN BIJDRAGE? • Bij het CAK Het CAK is en bljift verantwoordelijk voor het heffen van de eigen bijdrage voor maatwerkvoorziening Wmo en eigen bijdrage Wlz. De korting op de eigen bijdrage verdwijnt. Het CAK gaat u hierover informeren, o.a. bij uw factuur die u in november 12
krijgt en via hun website www.hetcak.nl
MOPJES
WAT KUNT U DOEN ALS U IN PROBLEMEN KOMT DOOR DE VERANDERINGEN IN DE ZORG? • Signaalpunt Zorg Verandert U kunt uw problemen melden bij het Signaalpunt van Zorg Verandert. www.sig.nu • Meldpunt Ieder(in) Uiteraard kunt u met vragen of klachten altijd contact opnemen met het Meldpunt van Ieder(in). www.iederin.nl • Informatiepunt Wlz-overgangsrecht Ieder(in) en Per Saldo Het Informatiepunt Wlz-overgangsrecht is een speciaal informatiepunt voor mensen die in 2015 met het overgangsrecht in de Wet langdurige zorg (Wlz) te maken krijgen. Dit informatiepunt is bedoeld voor mensen die intensieve zorg krijgen op basis van AWBZ-functies en klassen, ook wel ‘zorg zonder verblijf’ genoemd. U kunt terecht bij dit informatiepunt voor vragen over het overgangsrecht in uw persoonlijke situatie. Het informatiepunt is maandag t/m vrijdag bereikbaar van 10.00 tot 17.00 uur op telefoonnummer 030 789 78 78. U kunt ook uw vragen per mail sturen naar
[email protected].
TELZORG
E MAN DE NIEUW
staan borg, ik n e n a m Mijn antelzorg. Voor goede M t tachtig, g he Van Oma ma rachtig. Ze vind het p or de bocht, één wiel do p o ij b n e e ll A beetje vocht. n e e e z t s ie Verl
Mijn buurman kwam laatst naar mij toe:
“Zeg, onze woningen zijn toch precies dezelfde afmetingen?” “Ja dat klopt”, zei ik. Buurman: “Ik zag dat je laatst alle muren van de woonkamer had behangen. Vertel eens, hoeveel rollen behang heb jij gekocht?”
“Precies 12 rollen”, zei ik. Een paar dagen later kwam ik mijn buurman weer tegen. “Zeg, ik heb 12 rollen gekocht, maar ik had er wel 7 over!” Zei ik: “Klopt, dat had ik ook!”
De baas klaagde in de stafvergadering dat hij te weinig gerespecteerd werd. De volgende dag bracht hij een plakkaatje mee waarop stond: ‘Ik ben De Baas!’ Hij plakte het op de deur van zijn bureau. Toen hij na de middag terugkwam van de lunch, zag hij dat iemand daaraan een berichtje geplakt had. Daarop stond: ‘Uw vrouw heeft gebeld, ze wil haar plakkaat terug !’ Het regent nu al dagen aan een stuk
mijn vrouw is volledig gedeprimeerd.
Ze kijkt constant door het raam
Als het zo verder gaat zal ik me nog verplicht voelen haar binnen te laten.
13
Platform Zorgvragers EijsdenMargraten
rekening krijgt. En namens de achterban stuurde het bestuur 37 4. Nooit aan te oud om te leren: adviezen de gemeente. Mensen, die er bij waren, Verzoek om – dicht bij huis - kooklessen vroegen het bestuur om deze gesprekken vakertete ororganiseren voor ganiseren, maar danalleenstaanden; niet tegelijk in de zelfde ruimte. Daarom bereiden we nu gesprekken “op locatie”– dicht Verzoek om computerlessen te organiseren voor – steeds voor één of enkele bij huis in kleine, rustige groepkerkdorpen. In dat gesprek kan van alles aan de orde komen; het gesprek van de gemeente: w w w . p l a t f o r m z e m . n l 5.zalInformatie zeker gaan over de eigen bijdragen voor hulp bij Mensen beter, en tijdiger – en vooral concreter – geen het huishouden voor hulpmiddelen. Iedereen die Contactpersonen in de dorpen informatie maar BIJEENKOMST IN ECKELRADE algemene hulpmiddelen heeft via in deverbloemende Gemeente, heefttaal, daarover De vacature in Noorbeek is opgevuld: de groep van onlangs een die briefpast ontvangen. We zullen opdie informatie bij de situatie vaniedereen de cliënt contactpersonen is blij met de toezegging van Michel onze achterbanlijst op tijd informeren over wanneer Ervaringen, vragen, wensen → verbeterpunten de informatie ontvangt; Gubbels en we heten hem van harte welkom. en keukentafelgesprek waar bijeenkomsten zullen vinden. In beterplaats luisteren naar wat InWe vervolg de grotedeachterbanbijeenkomst in geven uop hieronder huidige bezetting. Als u een september organiseert Platform nu meer cliënt ervaart. vraag hebt2013 of iets wilt bespreken, bent ZEM u natuurlijk Senioren Festival Eijsden Bij toekenning beter ingaan op mogelijkheden en vrij in uw keuze met wiedichter u wilt praten, telefoneren of kleinere bijeenkomsten bij de mensen. Op donderdagmiddag 18 september 2014 van 13.30 mailen. Soms is het fijn iemand in de buurt te hebconsequenties; De eerste was op 11 oktober in de prachtig verbouwde financiële tot 17.00 uur in de tent van het Pisart Festival, Klopben. De contactpersonen zijn niet alwetend, maar ze Bij afwijzingtegoede informatie zaal van Harmonie Diligentia in Eckelrade. penbergweg Eijsden. Het is dangeven al weerover de 4e keer weten wel bij wie u terecht kunt over een bepaald dat deze bruisende en gezellige middag zal plaatsvinalternatieven. De mensen uit Eckelrade, St.Geertruid, onderwerp; of ze gaan zelf voor u bij dezenMheer, “deskunden met bekende artiesten uit Nederland en België en Noorbeek en Banholt waren uitgenodigd. dige” te rade. uit de eigen regio. Het festivalnee wordt georganiseerd Folders – als de gemeente verkoopt, wat dan? We nodigen mensen die met ons mee willen werken door de Stichting Senioren Festival Eijsden welke ookisvan harte uitdat om“ze” contact te nemen. het moeilijk omvrijwilligers te weten welke alternatieven Het duidelijk onsopniet met een kluitje in Omdat voornamelijk bestaatisuit van het Rode er zijn,afdeling is het fijn als mensen datenvan het riet kunnen sturen: onze adviezen van vorig Kruis, Eijsden-Margraten vanelkaar en Dehoren. Banholt: vrijwilligersorganisaties de mensen Zonnebloem, afdeling Eijsden.weten Het Pisart Festival in de jaar staan recht overeind en we blijven in de gaten De Lieke Troisfontaine tel.4572029, bestuur ondersteunt dit initiatief van harte en stelt te krijgen houden of de toezeggingen worden waargemaakt. dorpen wel te vinden. Om de ondersteuning
[email protected] de tent gratis ter beschikking. Hoewel senioren die men wenst, willen mensen steeds vaker de wel iets Vorig jaar en wasCadier het belangrijkste onderwerp: Bemelen & Keer: belangrijkste doelgroep is, is deze middag bedoeld betalen. Daarom legden we folders neer van organisadeEls verschraling van de Wmo-ondersteuning. Damsma·tel.4072579,
[email protected] voor alle mensen in de gemeente Eijsden-Margraten, Margraten, Scheulder, Groot-Welsden: ties, die zichentegen richten op thuiswonenden. Nu was het alles overheersende thema: Maastricht verrebetaling omstreken, waartoe ook de VoerMarie-José Kicken, tel.4581470, We willen weten waar we aan toe zijn! streek behoort. De tent is goed toegankelijk voor
[email protected] De folders aanbieders: mensen met van een rolstoel, rollator of scootmobiel. Maria Peek, tel.4581471,
[email protected] In de tent staan voor alle gasten tafels en stoelen en Thuiszorg/ Hulp bij het huishouden De inbreng hebben we verwoord in 5 hoofdonderMheer en Eckelrade: er zijn goede toiletvoorzieningen. Mocht het onver-Hulp Envida (http://thuiszorg.envida.nl ); Heerlijk werpen; verslagtel.4081753, gaat naar gemeente. Twan Fissette wachts kouder weer zijn dan wordt de tent verwarmd. ); Buurtzorg, hoewel nog niet 1.twan.fi
[email protected] PGB: Wat komt er bij kijken; hoe gaat het nu verder? (www.heerlijkhulp.nl Tevens is er een aantal vrijwilligers aanwezig die in Eijsden-Margraten (www.buurtzorgnederland.com) 2.Noorbeek: Woningaanpassing: gasten kunnen ondersteunen bij bv. eten, drinken en Michel Gubbels tel.4572060, (inclusief Periode tussen aanvraag en toekenning of afwijzing Woningaanpassing toiletbezoek. Entreekaarten (à toekenning € 13,00) zijnen
[email protected] sluitend in voorverkoop te verkrijgen. Deze kunt vergunning regelen)/ schoonmaak/ klussen duurt veel te lang; en als je de aanpassing toegekend St.Geertruid: Vacature u nu al reserveren. De entreeprijs is inclusief koffie/ Probleemloos Wonen (www.probleemlooswonen.nl); krijgt, betaal je hetRijckholt uiteindelijk nog allemaal zelf. Eijsden, Mesch, en Gronsveld: thee met vlaai en daarnaast nog 2 consumptiebonnen. Oostenbach Advisering en Projecten 3.Carla HulpDumoulin, bij het huishouden: tel. 043-4094111,
[email protected] Uren verminderd, maar kleinere, aangepaste woningen (www.josoostenbach.nl) Voor verdere informatie kunt u terecht bij: Gerry Jongerius, tel. 043-4092555, Welzijn; activiteiten; helpen organiseren zijn er niet in de dorpen; Telefonisch: 043-409 4306 of 06-1134 4616
[email protected] In Harmony (www.inharmonyonline.nl); Een beetje persoonlijke aandacht s.v.p. (dhr. C. Gorissen, bestuursvoorzitter SeniorenSteunpunt Festival) Per email:
[email protected] Mantelzorg (www.voormantelzorgers.nl) Bij indicatiestelling op basis van sociaal netwerk Gesprekken in de dorpen als voortzetting Of via onze website: www.seniorenfestivaleijsden.nl meer rekening houden met lange termijn, want de van informatie- en ontmoetingsmiddag Meer bijeenkomsten ondersteuning door familie en vrienden wordt op In september kwamen we bij elkaar. We hebben toen Indien u met meerdere personen samen komt en u De mensen in de andere dorpen van onze prachtige den duur onvermijdelijk minder; in kleine groepjes gesproken over de ondersteuning graag bij elkaar wilt zitten, dient u dit vooraf te gemeente krijgen binnenkort zeker ook Geef de gelegenheid Afspraken van is, waarop wenakomen, een beroepminder kunnen wisselingen doen als dat nodig laten weten (telefonisch of per email). dan waar zijn en we in blijieder mee?geval wat zouden we andersop willen? om gesprek voort temensen zetten. er Weinzullen vermoedelijk personeel veranderingen tijd ookhet s.v.p. aan hoeveel een rolstoel of Het was fijn dit te delen met anderen; er werden niet scootmobiel De- organisatie hoopt wederom in in januari en zitten. februari bijeenkomsten organiseren aangeven en in overleg doorvoeren; alleen zorgen uitgewisseld maar ook tips en weetjes. op een grote opkomst. Er is plaats voor iedereen!!! Envida moet discreter omgaan met sleutelkastjes en Eijsden en/of Gronsveld, in Margraten (als de prachtige ook niet een alarm aanschaffen en laten installeren 10 nieuwe Huiskamer klaar is) en in Cadier en Keer. zonder overleg met de klant, die uiteindelijk de 14
dinsdagavond om met de politiek en bestuur in gesprek te gaan over belangrijke zaken die in de stad spelen. Jullie ervaringsdeskundigheid en inzicht in wat er werkelijk aan de hand is moet veel meer doordringen in de politieke besluitvorming.
OPROEP TOT POLITIEKE PARTICIPATIE Beste vrijwilligers van PGBM en Kompas. In maart 2014 werd de huidige gemeenteraad gekozen. Deze raad vindt dat inwoners en organisaties beter betrokken moeten worden bij het voorbereiden van besluiten. Daarvoor bestaan al allerlei mogelijkheden, maar er wordt nog te veel vanuit de overheid zelf gedacht. Het dagelijks bestuur van de gemeente, het college van burgemeester en wethouders, komt daarom begin 2015 met nieuwe ideeën. De gemeenteraad kijkt echter ook naar zichzelf en wil haar werkwijze verbeteren. Daarover kunt u meedenken tijdens een werkconferentie op 3 november.
Kanttekening 1 Dit experiment moet een kans krijgen. Tenzij blijkt dat inspraak en medezeggenschap een wassen neus is en alleen maar voor de bühne. Kanttekening 2 Veel burgers – ook in onze achterban – zijn vooral bezig met overleven. Praten levert geen beleg voor de boterham. Het mag geen proces worden waar alleen de “grachtengordel” aan mee doet. Kanttekening 3 Inspraak en medezeggenschap moet betekenen dat er ook daadwerkelijk geluisterd wordt en bestaande (coalitie)afspraken dus veranderd kunnen worden
Nieuwe manier van vergaderen Een raadslid neemt een standpunt in nadat hij of zij alle belangen heeft afgewogen. Uw adviezen en tips zijn daarom meer dan welkom. Een raadslid heeft die nodig om tot een goed oordeel te komen. De manier van vergaderen en besluiten nemen gaat per 1 januari 2015 veranderen. Zodat inwoners en vertegenwoordigers van organisaties en bedrijven makkelijker kunnen meedenken en meepraten. Ook moeten de vergaderingen van de gemeenteraad aantrekkelijker worden om te volgen. Dat vraagt levendige en gevarieerde debatten.
Kanttekening 4 Ook politici en politieke partijen moeten zelf vernieuwen. Het vertrouwen van de burger in de politiek en bestuur is nog nooit zo laag geweest.
Vergaderingen vanaf 2015 op dinsdagavond Vanaf januari 2015 vergadert de gemeenteraad voortaan op dinsdagavond; in principe één keer per twee weken en soms vaker. De vergaderavond wordt dan ingedeeld in drie blokken: participatie en informatie-uitwisseling, debatten tussen raadsleden - al dan niet met het college van burgemeester en wethouders - en de plenaire, besluitvormende raadsvergadering. Devergaderdata voor 2015 zijn al bekend. Oproep aan onze achterban PGBM en Kompas roepen hun achterban op om actief deel te nemen aan de bijeenkomsten op
Kanttekening 5 Daar waar (burger) raadsleden ondersteuning krijgen in het mee kunnen functioneren in het bestuurlijk apparaat moet dat ook voor burgers gerealiseerd worden. Kanttekening 6 Het bestuur en de politiek moet ook de tegenovergestelde beweging maken namelijk: op wijk/straat/thema niveau contact met de burger zoeken. Kanttekening 7 Burgers dienen helder en goed geïnformeerd te worden. Kanttekening 8 De derde macht ( 1: College, 2 Raad en 3 ambtenaren) dient te werken in het belang van de burger en niet van zichzelf. Huup Peters, voorzitter PGBM
15
en soms was ik toch wel even gespannen of ik niet vast zou komen te zitten met mijn rolstoel. Gelukkig wordt het veld perfect onderhouden en is er geen sprake van.
HONDENTRAINING OP EEN ANDERE MANIER. Mijn naam is Nicole Chambille. Ik zit in een rolstoel en woon samen met mijn hulphonden Benjy en Misty in een aangepaste woning in Maastricht.
Met Benjy heb ik eerder al ¾ jaar agility gedaan en ook deze draad zou ik graag weer willen oppakken. Ik schreef me al in het voorjaar in voor de lessen in het najaar, zodat ik zeker wist dat er voldoende plaats zou zijn. In september was het dan eindelijk zover dat ik na een rustpauze van anderhalf jaar weer kon beginnen. Benjy en ik vinden het geweldig samen. Mijn stoel kan hem soms niet bijhouden, maar hopelijk komt daar verandering in wanneer ik eindelijk mijn nieuwe en snellere stoel ga krijgen.
Omdat ik op een andere manier met de honden bezig wilde zijn rolde ik op een dag bij de BHM binnen. Ik was op zoek naar een hondenschool waar ik met mijn hond(en) én rolstoel welkom zou zijn en zou kunnen trainen tot op het hoogste niveau. Na een keertje te zijn komen kijken besloot ik om bij de BHM te gaan trainen.
Na de les is het heerlijk om even bij te kletsen in de kantine, die gewoon toegankelijk is met mijn elektrische rolstoel, en warm te worden met een heerlijk, vers gezet kopje koffie. Benjy en Misty kunnen hier ook even op adem komen alvorens we weer op weg naar huis gaan.
Mijn hondjes Benjy en Misty
Misty Voor de trainsters bij de BHM was het toch wel even spannend, had ik het idee, maar al snel kwamen ze er achter dat ik creatief was in het vinden van oplossingen wanneer een oefening wat moeilijker is vanuit de rolstoel. Al na de 2e les deed ik gewoon mee met de groep en viel ik eigenlijk niet meer op als “die mevrouw in de rolstoel” maar was ik gewoon één van de cursisten. Er werd mij gewoon verteld wanneer ik iets niet goed deed, geen medelijden dus en dat is zoals ik het wens!
Gezellig wandelen in de Fronten
Na een jaar trainen bij de BHM kan ik alleen maar tot de conclusie komen dat ik heb gevonden wat ik zocht. De nieuwe school voelt inmiddels al niet meer nieuw, maar als een oude, warme en goed passende jas waar mijn honden, ik én mijn rolstoel welkom zijn! Ik hoop dat meerdere mensen in een rolstoel mijn voorbeeld zullen volgen en daardoor kunnen genieten van het bezig zijn met hun hond(en).
De eerste cursus die ik bij de BHM liep was met mijn jongste Golden Retriever Misty, terwijl Benjy thuis bleef. Ik zou ook graag met hem hem weer willen trainen. Omdat ik gebruik mocht maken van Note redactie: de bench in de kantine kon ik met beide honden De BHM is gevestigd aan de Mergelweg, Maastricht. komen trainen. Had Misty les dan lag Benjy in de De ingang ligt naast café “Den Dolhart”. bench of omgekeerd. Zie ook www.behendigehuishond.nl In het les jaar moest ik menig regenbui trotseren 16
STA OP VOOR JE GEZONDHEID Door de evolutionaire ontwikkeling van de mens zijn wij in staat om rechtop te staan en ons te verplaatsen op twee benen. Als baby hebben wij deze mogelijkheden echter nog niet, maar vanaf het moment dat wij dit kunnen zal dit onze voornaamste manier van verplaatsen zijn. Het verlies van basisfuncties staan en lopen door ongelukken, ziekten of ouderdom heeft zowel fysieke als psychische gevolgen. Onderzoek heeft aangetoond dat staan goed is voor onze gezondheid. Er bestaan technieken waardoor mensen met ondersteuning toch weer kunnen staan, zoals sta rolstoelen. Maar waarom is staan nu eigenlijk goed voor onze gezondheid? Makkelijker ademhalen Mensen met fysieke beperkingen hebben last van ademhalingsmoeilijkheden, al varieert dit wel in ernst. Maar dit vermindert wel de hoeveelheid verse lucht in de longen. In staande positie is de longinhoud groter, waardoor ook het ademhalen makkelijker gaat. Vaak is het ook zo dat wanneer iemand een betere ademhaling heeft, dat iemand ook makkelijk kan spreken. Verder zou het kunnen zijn dat een verhoogd gehalte van zuurstof in het bloed, positieve effecten kan hebben op het cardiovasculaire systeem.
problemen met hun blaas en darmen. De meest voorkomende problematiek van de darmen en de blaas is incontinentie en infecties. Het risico op infecties wordt vergroot wanneer de blaas niet volledig geleegd wordt. Constipatie is een ander veel voorkomend probleem dat wordt veroorzaakt door immobilisatie en verlammingen. Volgens een aantal onderzoeken kan de darmfunctie verbetert worden tot wel 53 procent door trainingsprogramma’s met betrekking tot staan. Door het zitten of het liggen vormen er drukpunten op de huid. Wanneer mensen voor een langere periode op dezelfde drukpunten moeten zitten of liggen kan dit leiden tot wonden (decubitus). Dit komt veel voor bij mensen die in een rolstoel zitten. Met een sta-rolstoel kunnen mensen vaker de druk verlichten door van houding te verwisselen. Permobil heeft sta-rolstoelen ontwikkeld. In de afbeeldingen is te zien welke standen de rolstoel in kan nemen. Naast de sta stand is de rolstoel ook in andere posities te verstellen. Wilt u graag meer informatie, kijk dan op www.permobil.com
Betere bloeddoorstroming Het bloedcirculatie systeem is verantwoordelijk voor de toevoer van zuurstof en de afvoer van afvalstoffen van ons lichaam. Ons hart, bloed en vezels zijn daarbij van essentieel belang. Vanwege immobilisatie, hebben veel rolstoelgebruikers last van een verminderde bloedcirculatie. Er is nog veel te leren over de voordelen van staan op het effect bloeddoorstroming, maar positieve effecten op het ademhalingssysteem hebben vast ook een positief effect op de bloeddoorstroming. Staan zorgt ervoor dat de vernauwingen in de bloedvaten, die gevormd worden door het zitten, verdwijnen. Verbeteren van blaas/darm functies Een goede functie van onze blaas en darmen hangt af van een goed werkend zenuwstelsel. Helaas hebben veel rolstoelgebruikers een minder goed functionerend zenuwstelsel dat leidt tot een 17
er is uiteraard voldoende ruimte voor gezelligheid.
ZWEMMEN IN HET GEUSSELTBAD VOOR MENSEN MET EEN LICHAMELIJKE BEPERKING
Gratis kennismaking! Op maandag 8 december heeft u de mogelijkheid om tussen 14.00 en 15.00 uur eens langs te komen om met het zwembad en het zorgbad kennis te maken. U mag dan gratis komen zwemmen.
Maastricht Sport wil graag dat iedereen op zijn of haar eigen niveau kan bewegen en of sporten. Voor mensen met een lichamelijke beperking is dit niet altijd vanzelfsprekend. Omdat helaas niet iedereen bij een reguliere vereniging aan kan sluiten willen we proberen het bewegen in de stad zo aangenaam mogelijk te maken. Speciaal voor mensen met een lichamelijke beperking wil Maastricht Sport het zorgbad op een apart tijdstip beschikbaar stellen. Voordat we dit gaan realiseren peilen we liever eerst uw interesse.
Aanmelden? Graag willen we weten wie interesse heeft om op 8 december te komen zwemmen en wie interesse heeft om structureel te komen, aanmelden is verplicht. U kunt bijgevoegd, ingevuld formulier naar
[email protected] / Discusworp 4 Postbus 1992 XP Maastricht sturen. Of bellen naar: 0650749842 Indien u geen interesse heeft zou ik ook graag van u willen weten wat de reden hiervan is. Wellicht kunnen we hier in de toekomst rekening mee houden. Ik hoop snel van u te horen en hopelijk tot ziens in het Geusseltbad.
Wat houdt het precies in? Een uur in het warme zorgbad banentrekken, badderen, recreëren of bewegingsoefeningen doen. U dient zelf voor begeleiding te zorgen die gratis het bad in mag. De entree is € 5,10 per keer, maar u kunt ook kiezen voor een badenkaart van bijv 25 lessen waarvoor u dan € 96 betaalt. U wordt niet lid van een vereniging en zit nergens aan vast. U komt dus wanneer u zin heeft! U leert andere mensen met verschillende beperkingen kennen en
Met vriendelijke groet, Britt Beckers Combinatiefuntionaris sport en bewegen Maastricht Sport (On)beperkt Sportief Stuur uw suggesties voor een naam van de nieuwe stichting t/m 1 januari 2015 naar:
EEN NIEUWE STICHTING, EEN NIEUWE NAAM
email:
[email protected] postadres: J. Vandewall Concordiastraat 12 6226 GD Maastricht
Vanaf 1 januari 2015 zijn de gemeenten verantwoordelijk voor de jeugdzorg, ouderen/verpleegzorg thuis, gehandicaptenzorg dagbesteding enz. Om deze redenen willen Stichting Kompas Nederland en PGBM hun krachten bundelen, om sterker deze veranderingen te begeleiden en te ondersteunen. Twee weten immers meer dan een. Medio 2015 zal de fusie plaatsvinden. Het doel van de nieuwe stichting zal zijn: een samenleving waarin iedereen kan meedoen en de doelgroep de kans wordt geboden onafhankelijker te zijn, meer zelfregie te ontwikkelen en zichzelf te ontplooien. We zijn op zoek naar een nieuwe naam voor deze nieuwe stichting en roepen u op deze te bedenken. U maakt kans op een cadeaubon van 25 euro. 18
Diagnostiek zonder wachten
Röntgenonderzoek / Echografie / Mammografie • ALLE ONDERZOEKEN VERGOED eek van de Toegankelijkheid Botdichtheidmeting (DEXA) / Neurologie / ECG v DOOR ZORGVERZEKERAAR Laboratoriumonderzoek / Gynaecologie / Pijnpoli • ZEER KORTE WACHTTIJDEN 2014: Groeipoli voor kinderen / CBR rijbewijskeuringen • EFFICIËNTE BEHANDELWIJZE Welkom bij de club! Uitstrijkjes Bevolkingsonderzoek EN GOEDE ZORG vv • BEHANDELINGEN Maag- en darmonderzoeken / DOOR ERVAREN MEDISCH SPECIALISTEN v ’Toegankelijke verenigingen’ is het thema van v Openingstijden ma t/m vr 7.30 tot 16.30 uur de 15de Week van de Toegankelijkheid. De Week van de Toegankelijkheid vindt in 2014 v plaats van 6 t/m 11 oktober. Het onderwerp v toegankelijke verenigingen is belangrijk voor v alle mensen met beperkingen. Natuurlijk is Annadal complex t (043) 329 20 00 iedereen overal welkom, maar soms is er net v Brouwersweg 100
[email protected] Maastricht 6216 EG Maastricht www.dcklinieken.nl iets meer nodig voordat mensen ook werkelijk binnen een vereniging mee kunnen doen. v Onder het motto ‘Welkom bij de club’ laten mensen met beperkingen tijdens de Week van de BELANGRIJK Toegankelijkheid zien hoe BERICHT belangrijk het is dat het verenigingsleven open staat voor iedereen. Willen Advertentie ouderenwinkel In 2015 krijgen alle Maastrichtse Meerssense verenigingen echt toegankelijk zijn, dan en betekent dat niet vrijwilligersorganisaties alleen aandacht voor fysieke eentoegankelijkheid korting op hun (deuren, drempels, trappen, enz.), maar moeten ook subsidie van 20%. Om die reden we op passende activiteiten zodat iedereen kan meedoen. onze kosten gaan besparen. Een van de grote En daarnaast gaat het er om dat de leden leren om kostenposten is de sealing en verzending via de rekening te houden met mensen met beperkingen. MTB. Daardestoppen wede mee. We willen in de Elk jaar Week van Toegankelijkheid v tijdens
Deze nieuwsbrief is financieel mogelijk
W
gemaakt door
Gemeente Maastricht MEE Diagnostisch Centrum Maastricht Smeets Loopcomfort Ouderenwinkel Heuvelland
toekomst Inzichtmet zoveel mogelijk digitaal organiseren mensen beperkingen heel verspreiden. Ook gaanactiviteiten. we proberen omlandelijk, in de stad Maastricht verschillende Soms maar v meestal in hun eigen gemeente. Vaak werken zij een 30-40 distributieadressen te gaan regelen, daarbij samen gemeenten maatschappelijke waar onzemet lezers Inzicht en kunnen afhalen. organisaties. Wat graag van u zouden willen is uw email v we adres om Inzicht digitaal te kunnen versturen v leggen In 2014 we tijdens de Week van de en wellicht dat er iets voelt om uw eigen Toegankelijkheid eenUlink metvoor het VN-verdrag voor woonadres inhandicap. uw eigenDit buurt of wijk personen met een verdrag steltbekend te v maken alsgelijkwaardig plek waar lezers immers dat zij mee terecht moeten kunnen kunnen om eensamenleving: gedrukt exemplaar te halen.en soms is aan de Iedereenop is welkom, daarvoor net iets extra’s nodig. Daarom wordt v de tijdens Weekenvan de Toegankelijkheid De redactie besturen van de betrokkenaandacht platforms gevraagd voor het voorkomen en oplossen van de belemmeringen die mensen met beperking De nieuwsbrief is mede mogelijk gemaakt tegenkomen als zij actief willen deelnemen aan hetdoor: MEE • Diagnostisch Centrum Maastricht • Smeets verenigingsleven.
Loopcomfort • Ouderenwinkel Heuvelland
1719
20