MÌSÍÈNÍK STATUTÁRNÍHO MÌSTA MLADÁ BOLESLAV • ÈERVEN 2007 • ÈÍSLO 6
í v a l s e l o B a l u d o a d t e a l l á M k d c i a r n o t e s i h Neb u o n d á l v o t ì op
Støedovìký jarmark obohatí ohòové show Na sídlišti bude mobilní bazén a píseèná pláž Jaký byl a jaký mohl být závod míru Historie i žhavá souèasnost Dopravního podniku Mladá Boleslav
2
krátce z mìsta i magistrátu KULTURA
❏ MALÍ umělci z mladoboleslavských dětských pěveckých sborů Ptáčata a Jiřičky představili v květnu unikátní dětskou operu Jak se noty nevyspaly. Toto vystoupení představuje vrchol roku pro oba sbory.
MAGISTRÁT ❏ Město si na zajištění investic souvisejících s výstavbou vysokoškolského areálu vezme úvěr ve výši 75 milionů korun. Městská rada rozhodla v souladu s doporučením hodnotící komise zadat tuto veřejnou zakázku Komerční bance. Město bude splácet úvěr po dobu 10 let. Záměr přijmout úvěr v této výši a na tyto účely již dříve schválilo zastupitelstvo.
Boleslavi. Mladí tanečníci z našeho regionu kralovali jak v latinskoamerických tancích, tak ve standardních tancích. Mistrovství se konalo v Roudnici nad Labem.
REKREACE ❏ LETNÍ koupaliště plánuje vybudovat vedení města začátkem léta v Severním sídlišti nedaleko parkovacího domu. V novém areálu bude možné za nízké vstupné navštívit mobilní bazén, malou pláž a bude zde i další potřebné zázemí. Koupaliště se má otevřít nejpozději první týden v červenci.
TURISTIKA ❏ VYHLÍDKOVÁ věž na budově staré radnice na Staroměstském náměstí zahájila od května další turistickou sezónu. O návštěvu této atrakce, která umožňuje výhled při dobré viditelnosti do dálky desítek kilometrů, je slušný zájem. Loni věž navštívilo celkem 3203 návštěvníků, z toho 1003 dětí.
ZDRAVOTNICTVÍ ❏ AMBULANCE zubní pohotovosti přesídlila v květnu natrvalo do budovy polikliniky Modrá hvězda v Jiráskově ulici. Zubaři se budou v ambulanci střídat. Provoz je v sobotu a v neděli zajišťován od 08:00 do 15:00. ❏ FINANČNÍ dar ve výši 200.000 korun získala Klaudiánova nemocnice od Nadace Jistota Komerční banky. Darovaná částka pomůže k zakoupení potřebného inkubátoru na dětské oddělení. V současné době má speciální jednotka intenzivní natální péče inkubátory 14 let staré. Ceny nových přístrojů se podle vybavení pohybují od 300.000 až po jeden milion korun.
CENÍK REKLAMY
Primátor Raduan Nwelati ve společnosti čestného občana Mladé Boleslavi Jaroslava Šámala při pietní vzpomínce na oběti druhé světové války na Novém hřbitově. ❏ Kolem pěti desítek milionů korun by mohlo město získat již během léta z prodejů nebytových prostorů nájemníkům z řad podnikatelů a živnostníků, které letos na jaře schválilo zastupitelstvo. Tyto peníze bude možné využít na pokrytí některých investic, na které ve schváleném rozpočtu nezbylo. ❏ O STÁTNÍ dotaci bude usilovat město na vybudování nové komunikace, Severovýchodní tangenty. Celkové investiční náklady na tuto stavbu představují v maximální variantě zhruba 380 milionů korun, ve skromnější variantě mírně přes 200 milionů korun. Zajištění pozemků pro tuto stavbu je již ve vrcholné fázi.
❏ Rozsah reklam v jednom čísle nemá přesáhnout dvě strany a je zde uveřejňována pouze reklama v podobě celostrany, půlstrany (na šířku), třetiny strany (na šířku i případně v podobě jednoho sloupce) a čtvrtiny strany. Reklamy a reklamní články budou uveřejněny v Boleslavanu pouze na základě smlouvy o reklamě mezi městem a zadavatelem. Ceník reklam v celobarevném provedení: Celostrana 25.000 Kč Půlstrana 12.500 Kč Třetina strany 8.333 Kč Čtvrtina strany 6.750 Kč
SLUŽBY ❏ HROMADNÉ očkování psů a dalších domácích zvířat proti vzteklině začalo v polovině května na vybraných lokalitách podle předem určeného harmonogramu. Tuto možnost město nabízí za 90 korun všem, kteří očkování svých zvířat nezajistí samostatně. Vakcinace má platnost jednoho roku.
SOCIÁLNÍ ❏ OCHOTNÉ pomocníky a zejména muže hledá Pečovatelská služba města Mladá Boleslav pro rozšíření osobních asistenčních služeb, při kterých pomáhají potřebným lidem se zvládnutím běžných dovedností a úkonů. Pomoc při asistenční službě může posloužit jako přivýdělek studentům nebo důchodcům, ženám na mateřské dovolené či obecně ochotným lidem.
SPORT ❏ MISTRY republiky se stali ve dnech 12. až 13. května junioři tanečního klubu Rytmus Bakov nad Jizerou, v němž působí i řada členů z Mladé
V blízkosti Jaselské ulice rychle vyrůstá nový parkovací dům, který je součástí investic města souvisejících s výstavbou nedalekého vysokoškolského areálu.
BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav. Vychází měsíčně a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností a firem. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Staroměstské nám. 70, 293 49 Ml. Boleslav (2. patro, dveře č. 54), telefon 326 716 260 (nejlépe dopoledne). E-mail:
[email protected]. Pro město Mladá Boleslav zabezpečuje grafickou tvář, tisk a distribuci Tiskárna a reklama Perfecta Print, s. r. o., Komenského náměstí 90, Mladá Boleslav. Redakční uzávěrka je 18. 5. 2007. Termín dodání do domácností je od 30. 5. 2007. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz (PDF). Ev. č.: MK ČR E 16376. 11. ročník
NA TITULNÍ STRANĚ: V polovině června již tradičně zaplní letiště v Mladé Boleslavi historická letadla i další historická technika při Dobovém leteckém dni. Na loňský ročník upoutává fotomontáž Josefa Vávry.
rozhovor s ...
3
Jarmark obohatí ohòové show na téma dìjin lidstva V čele Kulturního střediska Svět stojí Vratislav Houštecký již řadu let a patří k neodmyslitelným organizátorům řady kulturních a společenských akcí ve městě. Vedení města s ním také předběžně počítá do funkce programového ředitele plánované akciové společnosti, která spojí Dům Kultury, Kulturní středisko Svět, městské infocentrum a do budoucna případně i další organizace. Nyní má ale také plnou hlavu příprav na červen, který patří tradičně k měsícům bohatým na kulturní události. Na co všechno se mohou obyvatelé a návštěvníci Mladé Boleslavi v červnu těšit? „Hned 5. června se chystá jedno z nosných vystoupení celé sezóny, tradiční koncert skupiny Spirituál kvintet ve Sboru českých bratří. Do 10. června také potrvá v galerii Templ výstava k 145. výročí významného českého krajináře Václava Březiny a 7. června začne ve Sboru českých bratří výstava Sportovní motivy obrazů a kreseb Jana Rýze. Na Michalovické Putně se navíc 29. června chystá koncert skupin Dubia Fortuna a Flauto Collegium spojený s ohňovou show. Hlavní akcí června, ale i celého roku, je ale Středověký jarmark, který se uskuteční 23. června.“
Jak bude vypadat letošní jarmark? „Již v předvečer jarmarku, 22. června, bude na hradním nádvoří koncert skupiny Bran, která se zabývá interpretací bretaňské a částečně i irské hudby. Vlastní jarmark bude 23. června od 09:00 tradičně na Staroměstském náměstí a hradním nádvoří, kde bude kolem 150 stánků. Vše začne příjezdem zemského správce s chotí a doprovodem a pak se už na obou pódiích na náměstí i hradním nádvoří budou střídat až do večera hudebníci, tanečníci, kejklíři a divadelníci.“
díky tomu, že patřilo mezi 20 až 25 nejúspěšnějších kin v republice. Mohli jsme pak dotovat i ztrátovější oblasti kultury, jakými jsou například koncerty vážné hudby či investovat peníze do nákupu vybavení našich zařízení.“
Z kina Forum se stane zřejmě klubové zařízení a diskotéka. Skutečně jej nešlo zachránit pro kulturní pořady?
Zkuste jmenovat účinkující…
alespoň
některé
„Vystoupí zde například skupiny Řemdich, Flauto Collegium, Dudáček, taneční skupina Green Sleaves, skupina historického šermu Hargor a řada dalších.“
Jak bude vypadat večerní program, který v minulých letech přilákal hodně lidí? „V 21:00 začne pochodňovým průvodem k hlavnímu podiu na Staroměstském náměstí, kde poté vystoupí většina účinkujících souborů, které se představily během celého dne. Vše vyvrcholí v 22:00 působivou pyrotechnickou show, jejíž nosnou myšlenkou budou letos dějiny lidstva.“
Může se stát Dům kultury vhodnou alternativou pro pořádání většiny městských kulturních akcí? „Dům kultury s velikým společenským sálem je nenahraditelný například v době plesové sezóny a v budoucnu v něm budou možná některé akce, které jsme pořádali například v kinu Forum. Ale v dané chvíli si myslím, že integrovat veškerou kulturu do Domu kultury by nebylo krokem správným směrem. Dokážu si představit, že až Dům kultury projde plánovanou rozsáhlou rekonstrukcí a jeho prostory budou mít odpovídající technické zázemí, mohla by se zde konat například i filmová představení, která dosud úspěšně uvádíme v rámci filmového klubu a kinokavárny.“
Co si pod tím máme představit? „Bude to vlastně zdařilé propojení hudby a ohňových efektů, v němž se projde od zrození Adama a Evy až k horké současnosti. V prostoru se bude objevovat i postava, která bude diváky jednotlivými obdobími provázet. Tím sice jarmark skončí, ale v neděli 24. června večer ještě podobně jako loni ožije hradní nádvoří představením městského divadla Rozmarné léto.“
Pořádání jarmarku si každoročně vyžádá dopravní uzavírky. Jak to bude letos? „Staroměstské náměstí včetně vjezdu z Bělské ulice bude uzavřeno v sobotu 23. června od 4:00 do 24:00 hodin. Veškerá autobusová doprava bude vedena po náhradních trasách.“
Přeskočme k blízké budoucnosti. Kvůli chystanému multiplexu v Bondy centru je již téměř jisté, že kino Forum končí s pravidelnou filmovou projekcí. Jaké z toho máte pocity?
Vratislav Houštecký při květnovém křtu nového alba folkové skupiny Nezmaři.
„Samozřejmě jsme se zamýšleli nad tím, zda by nešlo sál využít i po vzniku multikina pro pořádání našich akcí. Zkoušeli jsme i propojit naše aktivity s aktivitami městského divadla. Ale nepodařilo se vytvořit takovou programovou strukturu, aby byl provoz skutečně ekonomicky efektivní.“
„Pro nás je to změna, která nás netěší a je dost smutná. Po uzavření Fora přijdeme o velice zajímavý, akusticky kvalitní prostor s kapacitou 400 míst, který jsme využívali pro naše koncerty i další představení. A netěší nás to ani z ekonomických důvodů. Kino Forum s výjimkou roku 2005 vykazovalo vždy poměrně vysoké tržby
Co vlastně přinese kultuře sloučení zařízení do jedné akciové společnosti? „Jako hlavní důvod je uváděno to, že akciová společnost bude moci pracovat s odpočtem DPH a tím by mělo dojít k úsporám a zefektivnění vložených finančních prostředků. Samozřejmě vznik této společnosti nebude znamenat to, že bychom se obešli bez dotací. V rámci akciové společnosti budou fungovat nadále například galerie, které samy o sobě bez finančních injekcí existovat nemohou, ale jsou nesmírně významnou součástí kulturní nabídky.“
Jaký to může mít vliv na skladbu programů? „Doufám, že vznik této společnosti nebude mít negativní dopad na programovou nabídku zařízení, která jsou zatím sdružena v Kulturním středisku Svět. Pokud bych se stal programovým vedoucím nové společnosti, budu se snažit o to, abych navázal na vše, co jsme v minulých letech v rámci KS Svět návštěvníkům nabízeli. Samozřejmě při tvorbě programové nabídky bude nutné více koordinovat akce Doku kultury a současného KS Svět a že se na některé akce bude více využívat velký i divadelní sál domu kultury. I do budoucna by se tato zařízení měla doplňovat a využívat svá specifika.“
4
ze zastupitelstva mìsta 24. kvìtna 2007
Na sídlišti vznikne letní pláž s mobilním bazénem Mladá Boleslav se dočká letní atrakce, která tady dosud chyběla. Na sídlišti v severní části města se otevře začátkem prázdnin letní pláž s mobilním bazénem a dalším potřebným zázemím. Rozpočtové opatření, které umožní potřebný přesun financí na tuto investici, schválili zastupitelé. V místě poničeného hřiště u parkovacího domu v blízkosti ulice Na Radouči vznikne oplocený areál, ve kterém bude písečná pláž, mobilní bazén o rozměrech 14,2 krát 6,5 metru, velká trampolína o rozměru 16,1 krát 10 metrů, toalety, sprchy i brodítko. Tato neobvyklá atrakce bude přitom přístupná za symbolické vstupné. Podle primátora Raduana Nwelatiho by se cena mohla pohybovat kolem 10 korun pro dospělého za celý den a poloviční cena pro děti. Město přijde tato investice na zhruba 2,5 milionu korun, ale konečná suma se možná sníží v případě úspěšných jednání o sponzorských příspěvcích. Provoz této atrakce přijde město podle primátora maximálně 0,5 milionu korun za sezónu, ale i zde očekává pravděpodobně nižší náklady. Zastupitelé se dnes také dozvěděli podrobnosti o chystané rekonstrukci stávajícího městského koupaliště a výstavbě akvaparku s krytým bazénem, které jsou pro stávající vedení města a současnou koalici jednoznačnou prioritou. Rekonstrukce stáva-
jícího areálu začne na konci letošní sezóny, a to na základě studie, kterou by měli projednat zastupitelé koncem června. Chystá se nejen rekonstrukce obou stávajících bazénů, ale i jejich doplnění o další atrakce, dále výstavba brouzdaliště pro děti a potřebného zázemí (sprch, šaten, toalet, místnosti pro plavčíka, občerstvení) i úprava a doplnění zeleně. To vše by mělo být hotové nejpozději do začátku sezóny v roce 2008. Jedná se také intenzivně o druhé etapě, jejíž součástí má být krytý bazén a jejíž výstavba by měla být hotova nejpozději do podzimu roku 2009. Oslovení odborníci již sice předložili návrh této etapy v podobě dvou multifunkčních areálů. Tento návrh je ale příliš drahý a z pohledu města neakceptovatelný. Zpracovatelé proto dostali za úkol vytvořit variantu, která bude oproštěna od komerčních ploch nesportovního charakteru. Prioritou zůstává, aby v jednom z těchto areálů vznikl krytý bazén, vodní atrakce, sauna, pára i věž pro potápěče. V úvahách je i mořský svět. V druhém areálu by měl být především pavilon pro dětský svět, případně v kombinaci s halou pro stolní tenis. Nutností ovšem je, aby tento bazén byl vybudován nezávisle na pavilonu krytého bazénu.
Opuštìní psi budou konèit v útulku v Lysé Zastupitelé schválili uzavření smlouvy o umístění psů do útulku a podmínkách vzájemné spolupráce s provozovatelem útulku pro psy v Lysé nad Labem, společností Velas. Mladá Boleslav dosud prostřednictvím městské policie umisťovala zatoulané či opuštěné psy do útulku v Podhradí, jehož majitel ale plánuje provoz ukončit do poloviny roku. Od července proto město plánuje tyto psy vozit do útulku v Lysé, s kterým se podařilo dojednat pro město výhodné podmínky. Podařilo se totiž s útulkem dojednat ceny, které budou výhodnější pro město Mladá Boleslav i jeho občany než pro jiné obce. Mladá Boleslav by tak měla platit za umístění psa cenu 2100 korun včetně DPH, stejně jako platilo v útulku v Podhradí. Za odvoz
psa do útulku se bude platit 4OO korun. V Lysé jsou ovšem obecně ceny vyšší, proto snížení ceny na tuto mez považuje vedení města za výhodné. Na požádání si také z útulku v Lysé pro psy do Mladé Boleslavi sami dojedou. Za tuto službu město zaplatí 400 korun i s DPH. Tyto dojednané ceny budou platit i pro občany Mladé Boleslavi. Mladá Boleslav umisťuje do útulku řádově kolem 100 psů ročně, loni to bylo 69. Podle primátora tato smlouva řeší současný stav. Je ale podle něho možné dále jednat o možnosti vybudovat psí útulek přímo v katastru města. Další informace najdete na straně 6 v rozhovoru s náčelníkem městské policie Jaromírem Pumrem.
Kritéria pro získání pùjèky na opravy domù a bytù se zmírnily Kritéria pro získání půjček na opravy domů a bytů se výrazně zmírnila. Zastupitelé na návrh rady schválili změnu již schválených pravidel. Podle původních kritérií město vyžadovalo k zajištění půjčky jednoho ručitele u částek do výše 50.000 korun, dva ručitele u částek od 50.001 do 200.000 korun a u půjček nad 200.000 korun dokonce zástavu nemovitosti. Podle dnes schválených úprav budou moci žadatelé získat buď jen jednoho ručitele nebo ručit zástavou nemovitosti nebo pojištěním nemovitosti a vinkulací pojistného plnění ve prospěch města. Město Mladá Boleslav bude letos disponovat podstatně větším objemem peněz na půjčky na opravy a modernizace bytů a domů. Zatímco v předchozích letech zájemci mohli žádat o půjčky jen z městského
fondu rozvoje bydlení, letos to bude možné i z úvěru od Státního fondu rozvoje bydlení (SFRB). Celková suma, kterou tak město bude moci prostřednictvím obou fondů půjčit na opravy bytů a domů, dosáhne 30 milionů korun.
Mìsto pøispìje na zaøízení pro úpravu hracích ploch Město poskytne dotaci společnosti FK Mladá Boleslav ve výši 862.869 Kč, která umožní nákup techniky nutné pro udržení kvalitního stavu travnatých ploch. FK jako správce městského stadionu si ji dosud musel pronajímat. Tato technika by měla zlevnit a zkvalitnit údržbu travnatých ploch i na dalších hřištích ve městě.
Pøíjmy i výdaje rozpoètu zatím podle oèekávání Příjmy i výdaje letošního rozpočtu se zatím plní v souladu s očekáváním. Vyplývá to ze zprávy o čerpání rozpočtu města za první tři měsíce roku 2007, s kterou se seznámili zastupitelé. Schválený rozpočet příjmů na rok 2007 je 742,782 mil. Kč, upravený rozpočet 842,167 mil. Kč. Skutečné čerpání příjmů k 31. březnu bylo 189,894 mil. Kč, což představuje plnění na 22,55. Výdaje byly v prvním čtvrtletí čerpány z téměř 19 procent upraveného rozpočtu a jejich skutečná výše dosáhla 156,791 mil. Kč. Město také splatilo čtvrtinu z letos plánované splátky úvěru Slovanka, tedy 9,999 mil. Kč.
Zaèal prodej nebytových prostorù živnostníkùm Zastupitelé schválili první sérii návrhů na prodej nebytových prostorů podnikatelům, kteří v nich dosud byli v nájmu. V souladu s předem určenými kritérii výpočtu tak město prodává prvních 30 nebytových prostorů v celkové hodnotě cca 35 milionů korun. Prodávané prostory jsou například v ulicích Pražská brána, na náměstí Míru, na Českobratrském náměstí, na třídě Václava Klementa, v ulicích Čechova, Erbenova, T. G. Masaryka i v dalších lokalitách.
Co bylo pøedmìtem nejdelších diskusí? Týkaly se například problémů s nedostatkem peněz na rekonstrukci fasády konviktu, který je součástí budovaného vzdělávacího areálu Na Karmeli a kterou by mělo podle již dříve schválených závazků zajistit město. Podle hrubých odhadů by mohla stát 15 až 20 milionů korun a je potřeba najít řešení, jak tyto peníze zajistit. Další větší diskuse vznikly mezi opozicí a vedením města na téma personálních změn v Dopravním podniku a Centrothermu.
Co se zastupitelé mimo jiné dozvìdìli? • že v rámci nového projektu třídění odpadů uzavřelo s městem již příslušné smlouvy zhruba 639 domácností, což reprezentuje zhruba čtyři procenta obyvatel města. • že ve městě působí 43 firem, které provozují 1080 výherních hracích automatů. Zhruba osm firem, které tyto automaty dlouhodobě provozují, přitom městu za to neodvádějí žádné peníze. Vedení města chce iniciovat důslednější kontroly těchto podniků a také připravuje vyhlášku, která by měla výrazně omezit výherní hrací automaty ve městě. • že město zahájí správní řízení s pořadatelem Závodu míru juniorů, který podle vedení města nedodržel dojednané dohody a kvůli tomu vznikaly neúměrné dopravní zácpy a problémy. • že Městské divadlo Mladá Boleslav chystá v roce 2009 oslavy 100. výročí divadla, které vyvrcholí slavnostním večerem 21. listopadu téhož roku. Na tento večer chystá divadlo premiéru Války s mloky Karla Čapka, připravuje ale i další zajímavá představení a zvažuje i natočení filmu o historii divadla.
novinky, plány, události
5
Jaký byl a jaký mohl být Závod míru juniorù v Ml. Boleslavi První etapa Závodu míru juniorů, která se konala nezajistili dostatečné množství kvalitních pořadate9. května odpoledne v Mladé Boleslavi, byla bezespo- lů ani plůtků, které jsou nutné k vyznačení uzavírek. ru významná sportovní událost nejen pro cyklistické Porušili podle něho i další dohody, které měly vést ke fanoušky. Jak však ukázal její průběh, organizace snadnější organizaci dopravy. V konečném důsledku natolik důležitého závodu vykázala mnohé nedostatky pak vznikaly problémy, auta místy ohrožovala cyklisty a tím i řadu problémů především v dopravě. Na tyto a vznikaly zbytečné prodlevy při uzavírkách důležitých problémy upozornili jak nespokojení motoristé, tak komunikací i další problémy kvůli nedostatečné pořaněkteří opoziční zastupitelé. Podle primátora Raduana datelské službě na křižovatkách a dalších kritických Nwelatiho je to především velké poučení pro příště. Je místech trati. Přes všechny tyto problémy byl cyklistický závod ovšem dále přesvědčen, že při skutečně dobře zajištěné organizaci podobné akce čas od času do města parádní podívanou pro všechny ctitele tohoto sportu. patří a že nemusí znamenat problémy a ochromení Vítězem mladoboleslavské etapy se stal i pozdější dopravy, jak tomu bylo v případě závodu míru. Nesmí vítěz celého závodu polský závodník Micha Kwiatse ovšem zopakovat chyby, které způsobily i negativní kowski. Za vítězem skončil druhý Belgičan Julien Vermote a třetí Rakušan Matthias Brändle. Tato cykreakce části obyvatel města na cyklistický závod. Primátor prohlásil, že při jakékoliv další podob- listická událost, ve které změřily své síly desítky špičně velké akci ve městě bude nutné předem domlu- kových mladých závodníků z celé Evropy i ze zámoří, vit sankce pro pořadatele, pokud nesplní jasně dané se konala v městě automobilů vůbec poprvé. V dosadohody. Je také podle něho nutné vyžadovat po pořa- vadní historii závodu, který se letos jel po šestatřicáté, datelích předem, aby přesně stanovili počet lidí, kteří získali tuzemští závodníci prvenství celkem třináctkrát. budou určeni na usměrňování dopravy v ulicích města. Naposledy vyhrál loni Martin Hačecký. Město sice zajistilo informování veřejnosti na svých internetových stránkách i prostřednictvím médií, ale mohlo by pro příště o akci veřejnost důkladněji informovat například formou informačních letáčků. Výsledné problémy v dopravě padají ovšem podle názoru primátora především na vrub pořadatelů. S tím souhlasí i zástupce náčelníka městské policie Tomáš Kypta. Pořadatelé podle něho odmítli návrh, aby se po městě jel pouze jeden okruh po lépe zvolené trase a zbytek závodu se pak odjezdil mimo hustě obydlenou zástavbu v okolí města. Pořadatelé ale prosadili variantu, při které se nejdříve jel okruh v okolí města a poté kratší okruh městem, který závodníci jeli osmkrát. Přesto podle Kypty bylo vše předem důkladně promyšleno a projednáno na dopravní komisi tak, aby chystané uzavírky nezpůsobily dopravní chaos. Svědky bojovných výkonů se stali diváci první etapy Závodu míru Organizátoři závodu ale podle něho juniorů, která se jela 9. května přímo v ulicích města.
Mladá Boleslav má novou rekreaèní plochu u Jizery v Podlázkách Město Mladá Boleslav vybudovalo novou rekreační plochu u řeky Jizery v příměstské části Podlázky. Potřebnou úpravu břehů provedla na své náklady společnost Povodí Labe, závod Jablonec nad Nisou. Investice, která výrazně zlepší možnosti rekreace i koupání v této lokalitě, stála město jeden milion korun. Slavnostního otevření nové rekreační plochy se zúčastnil středočeský hejtman Petr Bendl a primátor města Mladá Boleslav Raduan Nwelati spolu s dalšími zástupci Mladé Boleslavi i okolních měst. Primátor i hejtman před zraky desítek přihlížejících lidí symbolicky také vodu v Jizeře vyzkoušeli, když zuli boty, vykasali kalhoty až nad kolena a několik metrů v mělké části řeky ušli. Okolí řeky v blízkosti jezu v Podlázkách vyhledávali vždy především lidé, kteří dávají přednost slunění i koupání v přírodním prostředí. Až dosud zde měli ovšem k dispozici pouze neupravený břeh a špatný přístup do vody. Po letošních úpravách břehů a jejich vyčištění od křovin a zeleně vznikla o několik desítek metrů dále od původního přístupu do vody pěkná oblázková pláž. Zároveň část přilehlé louky město vyčlenilo pro rekreanty a nechalo zde vybudovat hřiště pro plážový volejbal, instalovat ve spolupráci s firmou Tomovy parky herní prvky pro děti a doplnit další potřebný mobiliář. Zároveň město nechalo vybudovat přístupovou lávku do nového areálu přes
zdejší odvodňovací strouhu. V sezóně zde bude také mobilní stánek s občerstvením a toalety. Upravená plocha s pláží není ovšem oficiální koupaliště a lidé se proto i nadále budou koupat v Jizeře na vlastní nebezpečí. Úpravu břehů a jeho okolí pro potřeby krátkodobé rekreace plánuje město ve spolupráci s Povodím Labe také u Jizery na Krásné louce.
Primátor Raduan Nwelati a středočeský hejtman Petr Bendl si vyzkoušeli vodu v Jizeře.
Axis4.info – Pomocná ruka podnikatelùm Axis4.info, projekt zaměřený na podporu podnikatelů, rozšířil působnost i do našeho regionu. Centrální registr Axis4.info je aktivita Hospodářské komory ČR s cílem vybudovat celorepublikový internetový katalog výrobků a činností podnikatelských subjektů a institucí ze všech oborů průmyslu, obchodu a služeb. Podrobné údaje o Vaší firmě jsou tak k dispozici Vašim potencionálním zákazníkům nebo partnerům. Účastí v projektu tak podnikatel získá možnost široké propagace. Vzhledem k přínosům k rozvoji podnikání v regionu se město Mladá Boleslav rozhodlo projekt podpořit. Co konkrétně přináší projekt Axis4.info Vaší firmě: 1. Vstupem do registru podnikatelských subjektů Axis4.info se údaje o Vaší firmě a nabízeném sortimentu stávají součástí informací, které Hospodářská komora ČR spolu s regionální samosprávou krajů a měst prezentují v tuzemsku i v zahraničí. 2. Vstupem do registru umožníte Vašim stávajícím i potencionálním zákazníkům získávat aktuální informace o Vašich produktech a službách. Jak vyplývá z údajů Hospodářské komory ČR, stále více podnikatelů používá k vyhledávání svých dodavatelů právě systém Axis4.info. 3. Axis4.info není pouze seznamem. Vstupem do registru získáte také možnost své údaje kdykoli upravovat nebo doplňovat. Tyto informace o Vás můžete využít i jako plnohodnotnou internetovou stránku, která slouží k prezentaci Vaší společnosti. 4. Axis4.info umožňuje rychlé získávání informací o Vašich zákaznících, dodavatelích i konkurentech.
V Židnìvsi vzniká vìdeckotechnický park V Židněvsi nedaleko Mladé Boleslavi vzniká vědeckotechnický park, respektive technologický park a takzvaný podnikatelský inkubátor. Jeho realizaci zajišuje společnost Vyrtych – Technologický park a Inkubátor. Posláním projektu je podpořit mladé a začínající inovační firmy v regionu, a to formou dotovaného pronájmu kanceláří a výrobních prostor. Základním předpokladem pro umístění firmy v Podnikatelském inkubátoru je fakt, že firma hodlá přinést na trh něco nového. Její podnikatelský záměr musí proto obsahovat inovační potenciál – novou technologii, patent, know-how a podobně. Dále je zde možné využívat doprovodných dotovaných konzultantských služeb. Společnost spolupracuje s ČVUT a TUL, může tedy napomoci kontaktu vědeckých pracovníků s pracovníky z komerční praxe. Výše dotací na některé služby spolu s nájmem dosáhnou při splnění vstupních kritérií až 50 % v prvním roce spolupráce. Projekt je realizován v OPPP Prosperita.
6
novinky, plány, události
O odchycené psy z Ml. Boleslavi se postarají v Lysé nad Labem Odchyt psů a jiných zvířat v našem městě zajišují strážníci. Vozili je dosud do útulku v Podhradí, jehož provoz v polovině roku končí. Na základě nové smlouvy bude nyní město umisovat psy do útulku v Lysé nad Labem. Na podrobnosti jsme se zeptali náčelníka městské policie Jaromíra Pumra: Bude o psy v novém domově dobře postaráno? „Psi, kočky či jiná domestikovaná zvířata mají oproti jejich divokým druhům zvýšený cit. Přilnou k člověku a je pro ně velké utrpení, když je jejich domácí pán opustí. Začnu tedy tím, že domácím zvířatům je nejlépe u jejich páníčků. Každý by si měl rozmyslet, zda si pořídí psa či kočku a také, zda se o ně dobře postará i v nemoci či ve stáří. Ale k útulku. Ano, věřím, že útulek v Lysé nad Labem poskytne odchyceným psům z našeho města vyšší péči a zejména se bude více snažit nalézt opuštěným zvířatům nové pány.“
V průběhu let se počet odchycených psů v našem městě snížil. Čím to je? „Má to několik důvodů. Po vzniku městské policie se začali strážníci ve všech městech více zabývat toulavými zvířaty, zpřísnila se kontrola, začalo se čipovat. V našem městě jsme více zpřísnili evidenci toulavých psů, snažíme se nejdříve vypátrat, odkud odchycené zvíře pochází. V mnoha případech se nám to daří, a tak vracíme psy jejich majitelům. V roce 2005 jsme umísovali kolem 300 psů, v loňském roce jen sedm desítek.“
Nová smlouva s útulkem zajišuje i možnost umístění psa, který má známého majitele. Jaká bude realizace? „Velice vítám i tuto možnost. Dosavadní praxe znamenala, že pokud například ze zdravotních důvodů nemohl majitel o psa pečovat, pes končil uvázán u stromu v lese, nebo jej vyvezli za město a vypustili u silnice. Nová pravidla znamenají jednoduše, že majitel má možnost bu přivézt psa do útulku v Lysé nad Labem, Hrabanov 535 a za vyjednanou cenu 2 100 korun jej zde od něj převezmou. Druhá možnost je, že i s pejskem přijde na strážnici v Palackého 68 a strážník telefonicky zajistí s útulkem i odvoz pejska. Za odvoz musí zaplatit 400 korun.“
Také nebudete muset již sami vozit psy do útulku. Je pro vás uzavřená smlouva optimální? „Tak výhodnou smlouvu jsem nečekal. I pro nás z provozního hlediska je ideální pouze přivolat odvoz.“
Náčelník městské policie Jaromír Pumr
Mají strážníci pro práci se zvířaty nějaké zvláštní školení? „Ano. Pro odchyt toulavých zvířat museli absolvovat školení se státní zkouškou. Odchyt musí být prováděn podle veterinárních předpisů a zvíře nesmí být týráno. Nechytáme jen psy, ale i kočky nebo jakékoli toulavé zvíře. Já jsem prošel i školením na nebezpečné druhy včetně jedovatých hadů a jako včelař mohu pomoci i s likvidací vos či sršňů. Ale této problematice se více věnují hasiči, kteří mají speciální výškovou techniku.“
Do jaké míry je odchyt zvířat nebezpečný? „Strážník je povinen provést zákrok nebo služební úkon, při němž hrozí ohrožení života či zdraví. Před měsícem hlídka například odchytávala kočku s podezřením na vzteklinu. Nedávná akce převozu několika desítek psů z Koziny byla práce s nemocnými a agresivními psy. Před dvěma roky jsem odchytával na první pohled neškodnou užovku, ze které se vyklubala skutečně nebezpečná tropická zmije útočná. Ale myslím, že tato práce je pro strážníky zajímavá a cítí její význam.“
Co má učinit občan, když zjistí toulavé nebo nebezpečné zvíře? „Volat číslo 156 nebo 326 321 016. Vše ostatní zajistí strážníci.“
Je naděje, že se výhledově situace s toulavými zvířaty zlepší? „V současné době takové možnosti nejsou. Ale uvítal bych, aby se zavedlo celorepublikové plošné povinné čipování všech zvířat starších 5 měsíců. Pak by v podstatě toulání ustalo úplně.“
Èervnové strojní èištìní ulic Harmonogram firmy Compag na ulicích ve vlastnictví města: 1. června – Zalužanská (od EZ k Dukelské), Žižkova (od Smetanovy k Jilemnického), Novákova (od Jičínské k Dukelské). 4. června – Ulice Novákova (od Dukelské k Jičínské – pravá strana), Janáčkova (od Jičínské k Dvořákově), Sychrova (od Jilemnického k Štefánikově), J. Roháče z Dubé – obě strany. 5. června – Máchova (od Palackého k V. Klementa), Zahradníkova (od Viničné k Vančurově – pravá), Zahradníkova (od Viničné k nám. Republiky), Bezručova od ulice V Rokli k Václavkově), Čechova (od Bezručovy k Václavkově – pravá), Arbesova. 6. června – Žižkova (od Jilemnického k Smetanově), Janáčkova (od Dvořákovy k Jičínské), Sychrova (od Štefánikovy k Jilemnického), Dvořákova (od Jilemnického k Štefánikově). 7. června – ulice K Penzionu (od ulice Na Radouči k Havlíčkově). 8. června – Na Radouči (od J. Palacha k ulici V Rokli – pravá strana), Sirotkova (od Čechovy k ulici mjr. Frymla), Na Dubcích – komunikace s asfaltovým povrchem. 11. června – Erbenova (od Havlíčkovy k V. Klementa – levá strana), Olbrachtova (od Havlíčkovy k Mahenově), Folprechtova (od Olbrachtovy ke Kellnerově), Štechova, Mahenova. 12. června – Jiráskova (od ulice mjr. Frymla k ulici U Stadionu), Gellnerova (od Mahenovy k Havlíčkově), Olbrachtova (od Mahenovy k Havlíčkově), Folprechtova (od Kellnerovy k Olbrachtově). Harmonogram čištění parkoviš 13. června – parkoviště Komenského náměstí u WC, parkoviště v ulicích Jiráskova (u pneuservisu) a Pezinská (u čp. 848 – 851). 14. června – parkoviště v ulicích Havlíčkova (u budovy magistrátu – odbor dopravy), U Stadionu (u domů č.p. 932 – 937, vjezd z ulice U Stadionu, výjezd do Václavkovy ulice), v ulici 17. listopadu (u domu č.p.1371 – 1374 (naproti 9. ZŠ). 15. června – parkoviště na Staroměstském náměstí, parkoviště Slovanka (za domy č.p.846 – 857) a Pezinská (u domů č.p.852 – 855). 18. června – parkoviště v ulicích J.Palacha (u domu č.p.1235 naproti Modré Hvězdě a u domu č.p.1121-1238, vjezd z ulice Na Radouči) a 17. listopadu (u domů č.p.1385 – 1388 naproti 9.ZŠ). 19. června – parkoviště náměstí Míru (u Boleslavského deníku), malé parkoviště v ulici T.G.Masaryka (u domu č.p.1066-68) a parkoviště na zpevněném asfaltu u SPT Telecom. 20. června – parkoviště v Železné ulici a u prodejny hudebnin, malé parkoviště v ul. T.G. Masaryka (u domu č.p.1069), ulice a parkoviště za kinem Forum od ulice 17. listopadu K Penny marketu. 21. června - parkoviště v ulicích Havlíčkova (u Foky u domu č.p.1204 – 1208), Jiráskova (od Penny k 17. listopadu), J. Palacha (u firmy Centrotherm). 22. června – parkoviště Komenského náměstí (u trafiky), malé parkoviště na T. G. Masaryka (u domu č.p.1070) a na třídě V. Klementa (u České pojišovny). 25. června – parkoviště v ulicích Havlíčkova (u Foky u domu č.p. 1210 – 1211) a 17. listopadu (u domu č.p. 1286 naproti hydrantu). 26. června – parkoviště na náměstí Míru (před Českou spořitelnou), malé parkoviště na T. G. Masaryka (u domu č.p. 1071). 27. června – parkoviště v ulicích J. Palacha (na úrovni domu č.p.1102-3 a u obchodu Albert), Havlíčkova (u č.p. 994 – 999). 28. června – parkoviště malé na T. G. Masaryka (u domu č.p. 1072 k Dukelské ulici), na třídě V. Klementa (u Máje) a u restaurace Rozvoj. 29. června – parkoviště na ulicích J. Palacha (u propojovací ulice před domy č.p.1212-1219) a U Penzionu (naproti penzionu). Další parkoviště budou vyčištěna podle harmonogramu do 13. července
z magistrátu
7
Mìsto upøesnilo i zpøísnilo podmínky prodeje bytù Prodej bytů v majetku města se řídí podle nové směrnice, kterou schválili koncem dubna zastupitelé. Směrnice sice v podstatě nemění podmínky prodeje při první nabídce nájemníkům, ale zásadně zvyšuje prodejní cenu při opakované nabídce či při prodeji třetím osobám. Zároveň ale zavádí i další zpřísněná pravidla, která mají do budoucna výrazně znesnadnit nákup městských bytů pro spekulativní účely. Naopak je výhodná pro stávající nájemníky, kteří využijí hned první nabídky města k odkoupení bytu. K 1. květnu mělo město v majetku celkem 679 bytů a z toho u 266 bytů mělo rozpracované prodeje. Cílem města je ponechat si v majetku do budoucna zhruba 300 bytů, které budou určeny především pro řešení potřeb sociálně slabších rodin a osob. Měly by to být převážně byty méně vybavené, nejčastěji velikosti 1+2 menších rozměrů (do 55 metrů čtverečních), které mohou být využity pro sociální bydlení.
Nabídky a lhůty k odkoupení bytu Byty mohou být při první nabídce prodány fyzickým osobám, které mají platně uzavřenou nájemní smlouvu (nebo vydané rozhodnutí o přidělení bytu s následnou dohodou o jeho užívání v souladu s tehdy platnou právní úpravou) s magistrátním odborem správy majetku (OSSM) nebo užívací právo na ně přešlo ze zákona za splnění následujících podmínek: a) o existenci či přechodu práva nejsou pochybnosti a byt k bydlení skutečně sami užívají b) řádně platí nájem za užívání bytu a plní ostatní finanční závazky související s užíváním bytu c) jsou nájemci bytu alespoň po dobu 5 let. V odůvodněných případech, na základě písemné žádosti nájemce, je možný převod na osoby blízké.
Nabídka k převodu bytu nájemci (nájemcům) musí být písemná a musí obsahovat všechny podmínky převodu. Pokud nájemce nepřijme první nabídku do 6 měsíců ode dne, kdy mu byla doručena, může být byt převeden jiné osobě. Po dobu jednoho roku od uplynutí lhůty pro přijetí první nabídky (6 měsíců) má nájemce při převodu bytu právo na jeho přednostní nabytí.
Prodej bytů, bytových domů, pozemků a garáží Společně s bytem bude smlouvou o převodu bytu převeden i příslušný spoluvlastnický podíl na společných částech domu a na pozemcích (pokud je město vlastníkem pozemku). Má-li město k pozemku jiné právo než vlastnické, převede podle povahy toto právo na nabyvatele. Přilehlé pozemky mohou být nabídnuty k odprodeji, který bude řešen individuálně. Garáže mohou být prodány nejvyšší nabídce z řad vlastníků bytů v domě. Minimálně však za cenu dle znaleckého posudku.
Kupní cena a její platba Kupní cena bytu se v případě první nabídky určuje dle znaleckého posudku vypracovaného podle zákona č. 151/1997 Sb. a dále se upravuje koeficienty podle stavební konstrukce a snižuje se v případě koupě všech bytů v domě. V případě prodeje bytového domu, na kterém byla v posledních 7 letech provedena rekonstrukce, opravy nebo modernizace (kromě běžných oprav), se vyhotoví znalecké posudky na jednotlivé byty bez rekonstrukce a cena bude stanovena dle této směrnice. K takto vypočítané ceně bude připočtena výše investice připadající na jednu jednotku bez použití snižujících koeficientů. Kupní cena může být u bytů v případě první nabídky uhrazena jednorázově do 60 dnů od podpisu KS se snížením ceny o 5 %, s tím, že
byl-li zájemce v uplynulých 3 letech dlužníkem města, snížení ceny se na něj nevztahuje, nebo jednorázově do 90 dnů od podpisu KS. Za zvýhodněnou cenu může koupit jeden zájemce pouze jeden byt, každý další byt může koupit pouze za cenu podle následujících kritérií: V případě druhé či dalších nabídek se kupní cena vypočtená pro první nabídku vynásobí koeficientem 2,5. V případě prodeje bytu s nájemníkem třetí osobě se kupní cena určí dle tržní hodnoty zpracované soudním znalcem minimálně však za cenu pro první nabídku vynásobenou koeficientem 4,5. V případě zájmu více zájemců (třetích osob) bude konečná kupní cena stanovena nejvyšší nabídnutou kupní cenou, minimálně však za cenu pro první nabídku vynásobenou koeficientem 4,5. Platba kupní ceny u bytů v případě druhé a dalších nabídek musí být uhrazena jednorázově do 90 dnů od podpisu KS. Ke kupní ceně se v případě první nabídky připočítá 50% podíl na nákladech spojených s prodejem (znalecký posudek, vyhotovení dokumentace, daň z převodu apod.), dále stoprocentní podíl zůstatku fondu oprav připadající na příslušný byt. Ke kupní ceně se u druhé a dalších nabídek připočítají veškeré náklady spojené s prodejem, dále stoprocentní podíl zůstatku fondu oprav připadající na příslušný byt.
Podpis kupní smlouvy Kupní smlouvu podepisuje primátor města po rozhodnutí zastupitelstva města. Vedoucí OSMM zajistí předložení návrhu na vklad a KS na katastrální úřad po jejím podpisu oběma smluvními stranami a po úplném zaplacení kupní ceny. Další podrobnosti, které se týkají této směrnice či obecně otázků prodeje bytů, můžete zjistit na bytovém oddělení magistrátního odboru správy majetku města.
VEŘEJNÝ POŘÁDEK Kontrola dopravy je dùležitá souèást èinnosti strážníkù I když byla v roce 1991 zřízena Městská policie v Mladé Boleslavi s cílem chránit veřejný pořádek, nebylo možné oprostit její činnost od dohledu nad dodržováním dopravních předpisů. Naopak i Parlament ČR při úpravách řady zákonů strážníkům stále více nakládá na bedra úkoly spojené s bezpečností a plynulostí silničního provozu. Po nových změnách zákona o pozemních komunikacích již strážníci s výjimkou přešetřování dopravních nehod prověřují většinu povinností, které je každý účastník silničního provozu povinen dodržovat. Přesto chtějí strážníci zachovat základní filosofii při své práci a tou je služba obyvatelstvu a nikoli dosažení co největších zisků při ukládání pokut. I proto uvítali krok vedení města ve zrušení kontroverzního ukládání botiček se soukromou firmou. I proto nevyužívají radar k měření rychlosti nonstop v záludných místech, kde
je možné co nejvíc řidičů nachytat, ale měření soustřeďují zejména do lokalit, kde si to místní občané sami přejí a do lokalit zvýšeného počtu dopravních nehod. Protože kádr strážníků v současné době prochází restrukturalizací s cílem zvýšit pořádkovou službu na nejvíce zatížených místech města, je dopravní složka strážníků zatím ponechána v původní formě. Toto oddělení tvoří osm strážníků, kteří se soustředí téměř výhradně na úkoly s dopravou. V současné době je to součinnost při čistění komunikací, dohled nad řadou akcí na veřejných prostranstvích, měření rychlosti a konečně kontrola dodržování dopravního značení v rámci zóny Starého města. Právě na Starém městě je možné se přesvědčit, že vyšší represe formou botiček nemusí vést zákonitě ke zlepšení situace. Po změnách na sklonku roku 2006 je totiž zřejmé, že situace v rámci zóny je stále stejná, stejný je i počet
Mezi povinnosti městských strážníků patří i kontrola řidičů osob, kteří se přestupku dopouští. V této lokalitě je to spíše otázka koncepce a vytvoření parkovacích míst. Strážníci se snaží posuzovat individuelně každého přestupce a mírněji postihovat první či druhý přestupek řidiče za určité období a naopak velmi přísně postihnout řidiče, který sází jeden přestupek za druhým. Křivka přestupkovosti na území našeho města v prvé polovině letošního roku ukazuje určitou stabilizaci, což značí určitý pokrok a zlepšení v dopravě. Náčelník městské policie Jaromír Pumr
8
kapitoly z historie
OD DRUŽICE PO MERCEDESY
Středočeském kraji, v této etapě totiž již městská doprava fungovala ve všech okresních městech. „To se tady jezdilo již do rozvíjejícího se Severního města, do Dalovic, Hrdlořez, Řepova, Vince
Město Mladá Boleslav zvažovalo problémy zdejší autobusové dopravy v nových podmínkách a rozhodlo se podpořit záměr Ing. Petra Kadaníka, tehdejšího náměstka starosty, který prosazoval ustavení vlastního Dopravního podniku města. „Ono to nebylo jednoduché, autobusy zde již provozovala po ČSAD firma Seco Trans a když jsme chtěli založit společný podnik, dala nám nepřijatelné podmínky,“ vzpomínal Kadaník. „A když jsme je nepřijali, dala tato firma městu šestiměsíční výpově z provozování městské dopravy. A tak jsme museli v této šibeniční lhůtě ustavit vlastní Dopravní podnik. DP MB s.r.o. zastupitelstvo schválilo v podstatě jednomyslně a jeho provoz byl zahájen 1. října 1997 na 12 autobusových linkách.“ Sídlo měl na tzv. autobusovém nádraží v ulici Václava Klementa. Kromě dopravní obslužnosti města a příměstských částí Bezděčín, Čeje-
a vznikajícího průmyslového areálu Zalužany.“ V Mladé Boleslavi se objevily na městských linkách ma arské kloubové Ikarusy, kterým se lidově říkalo HARMONIKA. K významné změně došlo v důsledku listopadových událostí v roce 1989. Hned v roce 1990 byly zrušeny krajské podniky ČSAD a vznikly okresní státní podniky ČSAD. ČSAD měla ziskovou nákladní dopravu a ta dotovala osobní dopravu. Tyto dvě dopravy se ovšem oddělily a tíha ztrátovosti osobní dopravy byla z rozpočtu bývalého Krajského národního výboru převedena postupně na okresy, města a obce, ale rovněž přímo na občany. Změny znamenaly znatelný úbytek cestujících na městských autobusech. I když bylo v této době v provozu již 13 linek a v pracovní dny vyjíždělo na tratě MHD až 30 autobusů, stagnaci přepravních výkonů ovlivnil i porevoluční ohromný nárůst individuálního motorismu. Změna státních podniků ČSAD na akciové společnosti v roce 1993 přinesla nové podmínky pro dopravce, ale i pro napojené obce. Stále rostoucí náklady si vyžádaly další nárůst ceny jízdného a dotací k úhradě ztrátovosti.
tičky, Čejetice, Debř, Chrást, Podchlumí a Podlázky, zajišoval dopravu i do sousedních obcí Dalovice, Hrdlořezy, Josefův Důl, Řepov a Vinec. Hned od začátku se počítalo s nákupen nových nízkopodlažních autobusů s odbavováním cestujících moderní elektrotechnikou. „V té krátké lhůtě jsme museli vypsat na vše výběrové řízení. Ještě před zapsáním DP do obchodního rejstříku bylo nutno požádat o úvěr 100 mil. Kč na nákup vozů, muselo se to zařídit tzv. přes třetí osobu, bylo to dobrodružné.“ Pro začátek bylo na úvěr zakoupeno 14 nízkopodlažních autobusů výrobce Škoda Ostrov, který v té době předložil nejlepší nabídku na vozy Škoda 21 Ab, které byly doplněny dvěma běžnými Karosami C734. V té době byl ohlášen tzv. Klausův úsporný balíček, takže hrála velkou úlohu i cenově nejvýhodnější nabídka. Objevily se různé technické potíže, ale postupně se na vše našlo řešení. Od samého začátku byla cestujícím nabídnuta možnost odbavování čipovými kartami, což je systém, který se brzy vžil, v současnosti jej používá přes 20 tisíc cestujících a lze jej použít na mnoha dalších autobusových tratích jezdících přes
Nový Dopravní podnik existuje již 10 let, ale mìstské autobusy zde jezdí 48 rokù... JOSEF DONÁT Pravidelní čtenáři Boleslavanu již vědí, jak do Ml. Boleslavi přišla elektřina, plyn, telefon, jak vznikla vodovodní sí. Dnes navazujeme článkem o vzniku městské autobusové dopravy. Prvním vozům se tady říkalo družice, nejen, že jezdily pořád dokola. Téma městské autobusové dopravy se stalo ovšem v posledních dnech až příliš žhavé. Ale věnujme se nejdříve historii. Městská hromadná doprava byla v Mladé Boleslavi zahájena na velikonoční pondělí 1. dubna 1959 a jejím provozovatelem byla tehdy ČSAD (Československá automobilová doprava), což byl v té době krajský dopravní podnik, který měl v autobusové dopravě v podstatě monopol. „Všemu předcházela důkladná příprava, kterou tehdy řídil dopravní náměstek ředitele V. Krutský a v uvedené datum byly uvedeny do provozu první čtyři linky: č. 1 – Kosmonosy – Bradlec, č. 2 – hlavní nádraží – Kosmonosy – Debř - Josefův Důl, č. 3 – Hlavní nádraží – Ptácká ulice, rozcestí Podlázky – Josefův Důl a č. 4 – Neuberk – Bezděčín – střed města – Mototechna,“ vypráví Drahomír Gudelj, který patří k pamětníkům. „Tehdy první vozový park představovaly dva nové městské autobusy 706 RTO-MEX a dva starší autobusy 706 RO, stažené z okresních linek. Zatímco dva nové vozy měly nástupní i výstupní dveře, starší autobusy měly jen jedny, takže si pamětníci vzpomenou, jaké byly problémy s odbavováním cestujících v dopravní špičce. Vzpomínám, že prvními řidiči zdejší městské dopravy byli pánové Adam, Antoš, Plecha, Pečenka, Sedláček, Šimon a Vodička.“ Česká veřejnost si umí po svém nalézt vždy na vše dobové jméno. Například kladenská městská doprava vznikla v době kampaně proti brouku mandelince bramborové, kterému socialistická propaganda říkala americký brouk a lidé na Kladně tehdy svým autobusům říkali MANDELINKA. Podobně v Mladé Boleslavi, kde dostala v počátcích lidové pojmenování DRUŽICE. Bylo to období letů do Vesmíru. „V dopravních špičkách byly za staré linkové autobusy připojovány přívěsy. Prodej jízdenek byl zajišován průvodčími, kteří se ve starých vozech pohybovali mezi cestujícími. V nových vozech byly u nástupních dveří zřízené pokladny, kde průvodčí seděla. Jízdné mělo tehdy tři cestovní pásma, z nichž to střední bylo ohraničeno na jedné straně U Měšáků, na druhé straně Staroměstským náměstím. Zbývající pásma směřovala do okrajových čtvrtí.“ Musíme dodat, že při zahájení činilo jízdné 60 haléřů pro jízdu ve středním pásmu, jednu korunu ve dvou pásmech a 1,40 Kč pro jízdu po celé lince. Pokuta pro ty, kdož jeli bez jízdenky, byla tehdy 30 Kč. „Samoobslužné pokladny se objevily až později. Autobusy měly pokladny, které ovšem nevracely drobné, jízdné bylo v této etapě vývoje sjednoceno na 1 Kč, ale pokladny nevydávaly ani žádné jízdenky,“ vzpomíná D. Gudelj. Od 1. 4. 1985 byly zavedeny jednotné jízdenky pro všechny MHD ve
kapitoly z historie / souèasnost Mladou Boleslav (Liberec, Jablonec, Semily, Praha atd.). Od roku 1999 jezdily městské autobusy i do Kosmonos, když představitelé města změnili svůj původní názor, a tak byla umožněna dopravní obslužnost i pro Bradlec. V roce 2003 byl vytvořen systém tzv. MAD (Městská autobusová doprava) s řadou variant přestupů, později došlo k rozšíření zastávek (nyní 104), jezdí se na Plazy a Stakory, ale také do 10 km vzdálených Luštěnic. Mezi řadou cestovních výhod patří slevy pro důchodce do 70 let, kterých využívá kolem 5 tisíc lidí a ještě větší slevy pro důchodce nad 70 let využívané víc jak tisícovkou nejstarších cestujících. Samostatnou kapitolou je místní autobusové nádraží. Jeho existence se zkomplikovala uvažovanou výstavbou obchodního Bondy centra, muselo se vybudovat náhradní stání pro autobusy, ale i provozní budova. Investiční výstavba samotného Bondy dostala reálnou podobu až v roce 2006, bude mít i uvažovaná krytá auto-
9
Rušná současnost a velké změny V současné době se ovšem odehrávají v Dopravním podniku Mladá Boleslav velké změny, které mají z pohledu vedení města přinést do budoucna celkové ozdravění podniku. Na nedávné valné hromadě společnosti Dopravní podnik Mladá Boleslav, která je ve stoprocentním vlastnictví města, došlo k zásadním personálním změnám. Valná hromada odvolala z funkce jednatele společnosti Petra Kadaníka a zároveň rozhodla k 31. květnu o zrušení funkce ředitele podniku, kterou dosud zastává Jiří Král. Funkcí jednatele byl dočasně pověřen náměstek primátora Adolf Beznoska, který má za úkol do 40 dnů (tedy ještě do prázdnin) předložit valné hromadě návrh na nového jednatele společnosti, který vzejde z výběrového řízení a který bude do budoucna také podnik řídit. Valná hromada také odvolala dozorčí radu a zvolila ji v novém složení. Tento krok ostře kritizovala opoziční ČSSD, podle které stav dopravního podniku není kritický. Primátor Raduan Nwelati uvedl, že k personálním změnám vedla nespokojenost vedení města s dosavadním vedením podniku. Cílem změn je podle něho vybrat do vedení kvalitního odborníka a z dopravního podniku vytvořit zdravý podnik, který bude schopen vytvářet přiměřený zisk a tím si i vytvářet za pomoci města rezervy na obnovu vozového parku. Zájemci o funkci jednatele by měli podle primátora také předložit návrh, jak si představují budoucnost podniku i z tohoto pohledu. Podle primátora dosud dopravní podnik vykazoval uměle nižší náklady tím, že si nevytvářel rezervy. Příspěvek měs-
ta dopravnímu podniku tak dosud pokrýval jen úhradu ztráty, ale nestačil již také na vytváření přiměřeného zisku. Dopravní podnik nyní musí řešit problém, jak zásadně obnovit stárnoucí vozový park, ve kterém je již zhruba 10 až 15 vozů ve špatném technickém stavu, který vede i k vyšším nákladům na jejich údržbu. V současné době město chystá na základě výběrového řízení nákup jednoho nízkodlažního autobusu, ale je nutné podle vedení města najít řešení podstatně větší a rychlejší obnovy vozového parku. Řešení je podle primátora několik. Dopravní podnik si může podle něho například vzít úvěr, jehož garantem bude město. Druhou variantou je jednorázový nákup nových autobusů městem, které pak autobusy vloží do majetku dopravního podniku. Třetí možností je kombinace obou předchozích variant. Primátor Nwelati osobně dává přednost tomu, aby se do budoucna nakoupily autobusy jezdící na zemní stlačený plyn. Přímo v Mladé Boleslavi vznikla nedávno jako první v kraji plnicí stanice na zemní plyn. Tím by odpadly dopravnímu podniku problémy s dojížděním autobusů do plnících stanic desítky kilometrů daleko, což je problém jiných měst. Autobusy na zemní stlačený plyn mají o něco vyšší náklady na údržbu či parkování. Jejich výhodou je naopak úspora nákladů na pohonné hmoty i větší ohleduplnost k životnímu prostředí.
Dlouholetý jednatel podniku Petr Kadaník a ředitel Jiří Král z rozhodnutí valné hromady končí ve svých funkcích. busová stání s odjezdem na severovýchodní tangentu podél železniční tratě ve směru na dálnici Praha – Turnov. Zatím alespoň na její nultou etapu s výjezdem na třídu Václava Klementa u Škoda Auto muzea. V poslední etapě dochází k další obměně vozového parku. Jezdí zde 7 nových autobusů Mercedes Citaro, které byly v soutěži vybrány jako nástupci ostrovské škodovky (jejíž výroba mezitím zanikla). Čtyři z nich město získalo s přispěním strukturálních fondů Evropské unie. První se objevil 12. 12. 2004, v následujících letech byly dodány další. Nízkopodlažní autobusy tvoří dnes 94 % vypravených spojů a jejich podíl se bude zvyšovat, jakmile se podaří dál obměňovat vozový park, protože ostrovské škodovky zde již dosluhují. Hlavním cílem je urychlit obměnu vozového parku.
Studie Bondy Centra s budoucím autobusovým nádražím, které bude z větší části zakryto a nad ním bude parkoviště osobních aut. Model má ještě současnou budovu vlakového nádraží, která ovšem zmizí. Snímek poskytl útvar architekta města (odboru rozvoje města zdejšího magistrátu)
10
zajímavosti / výroèí
Nový tým Boleslavské televize má velké plány Místní televizní zpravodajství přinejmenším část obyvatel Mladé Boleslavi může sledovat již od roku 2000. Regionální televizní vysílání pokrývá více než 4500 vybraných domácností přímým televizním signálem a od letošního roku je vysílání k dispozici také na internetových stránkách www.tvmb.cz pro zbytek obyvatel Mladoboleslavska. Po několika výměnách majitelů a produkčního týmu došlo letos k převzetí televize DOMA TV novou společností Boleslavská televize s.r.o. A nový tým o sobě dává výrazně vědět a má také velké plány do budoucna. Podle společníka nové společnosti Jaroslava Polívky (mladšího) z původní sestavy nezůstal téměř kámen na kameni s výjimkou kameramana Jaroslava Grygara, který se stal jedním z důležitých pilířů i nového zpravodajského týmu. Boleslavská televize vytváří podobně jako její předchůdci nový pořad jednou týdně, především proti stavu na konci loňského roku se však výrazně rozšířil. Tvoří jej nyní pokaždé sedm až osm nových reportáží, stěžejní částí pořadu jsou Minuty města, dále jej doplňují další zprávy z regionu Mladoboleslavska a navíc je jeho součástí i Středočeský magazín. Celková délka pořadu se tak prodloužila na současných zhruba 40 až 45 minut. Důležitý je i fakt, že na nových internetových stránkách je vysílání přístupné prakticky každému a navíc nabízeno ve třech stupních kvality, které závisí na rychlosti internetového připojení. Novinkou internetové nabídky by se měl stát v blízké době i archiv zpravodajství. Vedení společnosti Boleslavská televize, která při tvorbě zpravodajství úzce spolupracuje i s rádiem Jizera, počítá s postupným zvyšováním počtu reportáží. Každých půl roku by se tak jejich počet mohl zvýšit zhruba o dvě. Znamenalo by to do budoucna i rozšíření zpra-
vodajského týmu. Spektrum reportáží je široké, zasahuje prakticky všechny oblasti života ve městě, ale je zaměřeno podle Jaroslava Polívky především na pozitivní zprávy. „Nesnažíme se o nějaké senzace, ale chceme lidem ukazovat především to, co se ve městě povedlo,“ říká. Nová společnost se netají ambicemi na postupné vylepšování svojí produkce a chce stavět především na dlouhodobé spolupráci s městem Mladá Boleslav, ale případně i s dalšími městy regionu. Připravuje také větší pokrytí svého vysílání televizním signálem prostřednictvím digitální televize nebo jiné dobře dostupné alternativy.
Jiří Benda (30.6.1722 - 6. 11. 1795). Hudební skladatel, Vůdčí představitel evropského hudebního klasicismu Narodil se v Benátkách nad Jizerou, působil v Římě, Vídni, Hamburku, Berlíně, Jičíně i Kosmonosích. Josef Macek (8.6.1922 - 10.12.1991). Historik a dlouholetý ředitel Historického ústavu ČAV. Je autorem řady publikací k českým dějinám období husitství a renesance. Pocházel z Řepova. Jeho nejrozsáhlejšími pracemi byly několikadílné syntézy Jaggelonský věk v československých zemích a Víra a život v jaggellonském věku. Boleslav Vomáčka (28.6.1887 - 1.3.1965). Hudební skladatel a hudební kritik, který se narodil v Ml. Boleslavi. Přednosta hudebního oddělení ministerstva školství, věd a umění. Autor skladeb vokálních, písňových cyklů, kantát, sborů, oper. Petr Vrabec (5.6.1962) Mladoboleslavský rodák, který se prosadil do základní sestavy fotbalové Sparty Praha i reprezentace, dnes trénuje v prvoligovém Synotu a bydlí v Praze. Domenico Francesco Barbieri (3.10.1701 - 7.6.1757). Malíř italského původu, který se vyučil na Starém městě Pražském a působil především na valdštejnských panstvích Loučeň a Dobrovice. Jeho oltářní obrazy nalezneme v kostelích postavených mezi lety 1730 - 1750 v Luštěnicích, Rejšicích, Semčicích. Obrazem sv. Václava vybavil starší pozdně gotický kostel v Sýčině. Oltářní obrazy vytvořil také v Berouně, Lánech a ve Slapech. Hloucha Joe (4.9.1881 - 13.6.1957). Cestovatel, národopisný pracovník, beletrista. Zajímal se především o Japonsko. Jeho etnografické sbírky jsou uloženy v Náprstkově muzeu v Praze. Své zážitky publikoval v románech, povídkách a novelách. Mimo jiné studoval na gymnaziu v Mladé Boleslavi.
Kameraman Jaroslav Grygar patří k pilířům zpravodajského týmu Boleslavské televize
Filatelisté budou mít velký svátek Mladoboleslavský klub filatelistů KF 01–1 pořádá v červnu z pověření Svazu českých filatelistů výstavu „Mladá Boleslav 2007“. Po více než 20 letech se tak do města opět vrací podobně významný mládežnický filatelistický podnik. Výstava známek se uskuteční ve dnech 21. až 26. června v prostorách Domu kultury. Výstava je soutěžní, má řadu kategorií a je také spojená s finálovou soutěží filatelistické olympiády na téma „Člověk a automobil“. Podle informací tajemnice Petry Janatové se zatím přihlásilo na 20 mladých účastníků z celé republiky. Každý z nich své sbírkové exponáty představí ve třech až pěti výstavních rámech a panelech. Věková hranice pro mládežnickou kategorii je 21 roků. Zatím nejmladším z příhlášených je pouze devítiletý sběratel.
REGIONÁLNÍ VÝROČÍ
Exponáty budou hodnoceny jury, kterou jmenuje Svaz českých filatelistů. Kromě diplomů a pamětních medailí obdrží oceněné exponáty věcné ceny. Nejlepší exponát národní výstavy obdrží cenu hejtmana Středočeského kraje. Nejlepší exponát regionální výstavy obdrží cenu primátora města Mladá Boleslav. Nejlepší exponát premiérové výstavy a vítěz finále olympiády „Člověk a automobil“ obdrží cenu personálního ředitele Škoda Auto. Souběžně v Domě kultury poběží i výstavy dalších zájmových oborů – sběratelů pohlednic, nálepek a také historických dokumentů a map. V doprovodné části bude výstava doplněna o exponáty mladoboleslavského muzea zaměřenými na region Mladoboleslavska a Českého ráje.
Otta Lederer (1890 Bolešiny - červen.1942). Vynikající hudebník a organizátor kulturního života v Mladé Boleslavi. Za okupace zatčen, pro svůj židovský původ vězněn v koncentračním táboře Terezín a Majdanek, kde byl zastřelen. Jaroslav Linaj (11.9.1896 - 1.6.1942). Jako legionář se zúčastnil bojů na jižní i západní frontě. Po návratu do vlasti vstoupil do služeb četnictva, kde posléze dosáhl hodnosti majora a funkce okresního velitele. V roce 1939 se stal členem Obrany národa. Po jejím rozbití přešel do skupiny Lípa. V roce 1942 byl zatčen a 1.6.1942 popraven na střelnici pod Chlumem. Josef Matějů (9.2.1891 - 9.6.1967). Sochař. Absolvent Sochařské školy v Hořicích a žák pražské Akademie. V Ml. Boleslavi autor soch: pomník A. V. Šmilovského, Matka s dítětem matky před dětskou nemocnicí, busta V.Rebše (vestibul živnostenské záložny), Kovák s nástrojem v ruce před PŠ, socha Svobody v Kosmonosech. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav
kulturní ohlasy
11
Muzejní noc v Ml. Boleslavi pøilákala tisíce lidí Skutečné davy přilákala 18. května akce již třetí Muzejní noc v Mladé Boleslavi, při které se pro návštěvníky otevřely zdarma brány hned několika muzeí a zároveň pro ně pořadatelé připravili zajímavý doprovodný program. I když přesná statistika z takové akce neexistuje, pořadatelé odhadují, že se na tuto akci přišlo podívat ještě více lidí než loni, kdy se účast odhadovala na čtyři až pět tisíc návštěvníků. „Zcela určitě se to vydařilo a jsme velmi spokojeni. Letos zde bylo více lidí než loni i o půlnoci. Myslím si, že ta účast mohla přesáhnout pět tisíc lidí,“ řekl ředitel Muzea Mladoboleslavska Luděk Beneš. Muzejní noc je akce celorepubliková, ale ta mladoboleslavská je výjimečná tím, že při ní spolupracuje hned několik institucí a dohromady tak vytváří o to bohatší nabídku zábavy i poučení. Akce tradičně začala v 19:00 jak v hradním areálu a Muzeu Mladoboleslavska, tak v městském paláci Templ, Sboru českých bratří i ve Škoda Auto Muzeu. Zároveň na akci tradičně spolupracoval Dopravní podnik Mladá Boleslav, který speciální autobusovou linkou umožňoval přesuny návštěvníků mezi jednot-
livými muzei i dopravu z blízkosti jejich domovů v Mladé Boleslavi i Kosmonosích. Muzeum Mladoboleslavska letošní Muzejní noc zasvětilo Keltům. Návštěvníci tak mohli na hradním nádvoří slyšet keltskou muziku, pozorovat keltské bojovníky či si mezi sebou také s keltskými zbraněmi zabojovat, ve sklepení je čekala ukázka keltského obydlí, keltský stromokruh a o půlnoci i keltský obětní rituál. Samozřejmě řada návštěvníků využila možnosti prohlídky stálých muzejních expozic i mimořádně vystaveného vzácného archeologického nálezu. Také v městském paláci Templ bylo nabito. Nejen vlastní atraktivní expozice, ale například vystoupení kouzelníka nalákaly do historického objektu davy lidí, kteří se jen s obtížemi vměstnávali do stísněných prostorů paláce. Ve Sboru českých bratří čekala na návštěvníky zajímavá hudební vystoupení a Škoda Auto Muzeum lákala nejen atraktivní prohlídkou svých sbírek automobilů, ale i netradiční možností projet se v automobilových veteránech po městě.
V Templu je výstava krajináøe Václava Bøeziny V mladoboleslavském městském paláci Templ je od 10. května výstava významného českého malíře Václava Březiny u příležitosti 145. výročí jeho narození. Malíř začátkem 20. století krátce působil také v Mladé Boleslavi. Výstava zaměřená pouze na tvorbu tohoto malíře se po jeho smrti uskutečnila pouze v roce 1907 v Praze. Jinými
Vedoucí galerie Silvie Ulmanová a ředitel Národního památkového ústavu Praha Michael Zachař při vernisáži výstavy Březinových obrazů
Nezmaøi pøi koncertu v Mladé Boleslavi nezklamali Jihočeská folková legenda, skupina Nezmaři, zahrála v květnu před zcela vyprodaným sálem Kulturního střediska Svět v Mladé Boleslavi. Většina předváděné produkce pocházela z nejnovějšího alba skupiny Kdo si zpívá, má do ráje blíž, které se v závěru koncertu dočkalo i tradičního křtu šampaňským. Síla této folkové čtveřice (Tonda Hlaváč – kytara, zpěv, Šárka Benetková – zpěv, klávesy, Pavel Zajíc – kytara, zpěv, Pavel Jim Drengubák - kontrabas, mluvené slovo) opět vyzněla naplno v podobě melodicky nápaditých skladeb s příjemnou dynamikou a především kvalitním souzvukem hlasů. Právě vícehlasy představují v podání Nezmarů po léta jeden z charak-
Zpěvačka Nezmarů Šárka Benetková
teristických a všeobecně uznávaných pilířů jejich prezentace. I na mladoboleslavském koncertu se Nezmaři, ač patří již mezi zralou folkovou generaci, opřeli do svého výkonu naplno a dynamicky stupňované skladby často korunovali výraznými a zdařilými refrény. Každý, kdo má k folkové hudbě blízko, si tak mohl užít dvou hodin dobré muziky, která nešidí posluchače žádnou vatou v melodiích ani textech. Soubor vznikl v roce 1978 a za celou dobu svého trvání posbíral různá ocenění, která mohl na české folkové scéně získat (Porta 82, 83, 84). Nezmaři odehráli stovky koncertních vystoupení po celé ČR a mají stálé publikum ve všech větších městech republiky.
Zpěvák, kytarista a zakládající člen kapely Tonda Hlaváč
slovy, takovou kolekci Březinových obrazů, jakou můžete vidět až do 10. června v templu, určitě drtivá většina z nás (přinejmenším ti, kterým je dnes méně než sto let) nikdy vidět nemohla. A je skutečně na co se dívat. Vesměs přírodní motivy zobrazují krajinu ve všech ročních obdobích a v řadě různých podob, především od motivů lesa, lesních zátiší, tůní a potoků po louky či partie ze starého hřbitova. Kurátor výstavy a zároveň ředitel Národního památkového ústavu Michael Zachař při vernisáži připomněl, že při současné všeobecné barbarizaci společnosti je nutné připomínat dobré tradice, mezi které patří právě stará česká krajinomalba včetně díla dnes polozapomenutého umělce Václava Březiny. Václav Březina se narodil 15. září 1862 v Pátku nad Ohří. V letech 1880 až 1882 studoval malbu u Leopolda Stefana a poté (v letech 1887 až 1892) na pražské Akademii u profesora Julia Mařáka. Ten se podle Zachaře snažil učit adepty malby vymanit se z romantických klišé a malby pouze podle vzorů či rytin a malovat přímo v plenéru skutečně to, co vidí.
Březinovy obrazy věrně evokují nálady přírodních scénérií A Březina byl právě jedním z těch malířů, kteří v této oblasti umění dosáhl značného mistrovství. Jeho obrazy vystavené v Templu v drtivé většině působí harmonicky, evokují věrně náladu zobrazovaných přírodních scenérií a na návštěvníky působí příjemným a uklidňujícím dojmem. Zachař hodlá také usilovat o to, aby se zhruba do pěti let podařilo uspořádat velkou výstavu v Praze věnovanou Březinovu dílu. Březina v letech 1894 až 1897 žil a tvořil v Lemčicích v rodném Poohří. Od roku 1899 do roku 1902 působil v Ratibořicích na Náchodsku, kde také vznikl jeho rozměrný obraz Tragédie lesa. V roce 1893 přišel do Mladé Boleslavi, kde si otevřel soukromou krajinářskou školu. V posledních dvou letech svého života zajížděl do Jindřichova Hradce. Tam také uspořádal svoji poslední výstavu. Zemřel ve věku pouhých 44 let náhle na stejném místě 9. září 1906.
12
kdy a kam MÌSTSKÉ DIVADLO
Obchodní oddělení: Husova 214, telefon 326 323 269 (objednání vstupenek) Budova divadla: Palackého ulice, tel. 326 734 990 (vrátnice), 326 328 553 (ředitelství, též fax) www.divadlo.cz/MDMB E-mail:
[email protected] MALÁ SCÉNA Pá 01. – 19.30: Pá 08. – 19.30: Út 12. – 19.30: Po 18. – 16.30: Út 19. – 16.30: Čt 21. – 19.30: VELKÁ SCÉNA Po 04. – 19.30: St 06. – 19.30: Pá 08. – 19.30: Po 11. – 18.00: Út 12. – 19.30: Pá 15. – 19.30: Po 18. – 09.30: – 18.00: Út 19. – 09.30: – 19.30: St 20. – 18.00: Čt 21. – 19.30:
ROZMARNÉ LÉTO. Vyprodáno! ROZMARNÉ LÉTO. Vyprodáno! ROZMARNÉ LÉTO. Vyprodáno! PTÁKOVINY PTÁKOVINY ROZMARNÉ LÉTO. Vyprodáno!
DOBRODRUŽSTVÍ DONA QUIJOTA VELKÁ ZEBRA aneb Jak že se to jmenujete MANŽELSTVÍ PO ITALSKU TARFUFFE ŘIDIČ PANÍ DAISY ANATOL. Slavnostní premiéra DOBRODRUŽSTVÍ DONA QUIJOTA ANATOL BENÁTSKÁ DVOJČATA ANATOL KUBULA A KUBA KUBIKULA MANŽELSTVÍ PO ITALSKU
A/I – MDMB A/II – MDMB DO/II – MDMB Dětské divadelní studio Dětské divadelní studio DO/III – MDMB
E2 – MDMB F – Agentura AP-Prosper Praha G – MDMB M6 – MDMB H – Divadlo Ungelt Praha P – MDMB Školy – MDMB D – MDMB Školy – MDMB E1 – MDMB RD3 – Divadlo AHA Praha C – MDMB
ZÁJEZDY V ČERVNU A ČERVENCI 5. Josefina – Ústí n. O., 6. Marius a Fanny – Pardubice, 7. Marius a Fanny, 20. Rozmarné léto (10.00 a 20.00), 22. Příběh koně – Hradec Králové (Festival evropských regionů), 23. Tvrdohlavá žena – Radouň, 24. Rozmarné léto – nádvoří mladoboleslavského hradu (20.30), 26. a 27. Hello Dolly! – Rychnov n. Kn. (Poláčkovo léto), 30. – Tvrdohlavá žena – Rychnov n. Kn., 1. 7.: Brooklynská idyla – Sobotka (19.30). PREMIÉRA Artur Schnitzler: ANATOL. Zveme vás na skandální hrátky s láskou v Sladké Vídni konce 19. století, kde život byl jen milostnou hrou. Podstata milostných pletek, flirtu, žárlivosti a nevěry se za sto let příliš nezměnila. Režie a úprava Ondřej Kepka, překlad Vl. Tomeš, výprava Zita Miklošová, hudba Miki Jelínek, dramaturgie Jolana Součková. Hrají Petr Halíček, Petr Mikeska, Miroslav Babuský, Ivana Nováčková, Dagmar Teichmanová, Eva Horká, Petra Nakládalová, Lucie Matoušková, Karolina Frydecká a Eva Reiterová. HOSTUJÍCÍ SOUBORY Agentura AP-Prosper Praha uvede hru Bricaire Lassaqyquese VELKÁ ZEBRA, ve které hrají v režii Petra Palouše Ondřej Vetchý, Kateřina Hrachovcová nebo Jitka Ježková, Jaromír Dulava, Nela Boudová nebo Dana Černá, Martina Hudečková, Petr Čtvrtníček nebo Bob Klepl a další. ŘIDIČE PANÍ DAISY Alfréda Uhry zde uvede Divadlo Ungelt Praha, v režii Ladislava Smočka hrají Alena Vránová, Stanislav Zindulka, Jaromír Dulava nebo Petr Motloch. Hru proslavil film ověnčený mnoha Oscary. Divadlo AHA uvede rovněž hru V. Vančury a M. Pokorného KUBULA A KUBA KUBIKULA. Další představení J. Žáka a R. Nechutové PTÁKOVINY připravilo dětské studio pro zdejším MDMB.
VILA DDM, e-mail:
[email protected] Telefon 326 323 281 So 01. – 12.00: DEN DĚTÍ v keramické dílně s tvořením pro radost. Zdarma. Info: R. Bílková, 724 985 141 Čt 07. – 15.00:
KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST . Info: R. Bílková, 724 985 141
So 09. – 10.30:
NECKY A TRADÁ v Bakově nad Jizerou. Různá plavidla jsou zvána, ostatní na „čumendu.“ Info: H. Suková-Pelantová, tel. 326 323 281. Vstup zdarma
St 13. – 15.00:
VÝTVARNÉ ODPOLEDNE – MOZAIKA. Zasadíte kytičku do originálního květináče. Cena 60 Kč. Info: R. Bílková, lektorka Dana Rychtrová
Pá 17. – 15.00:
KERAMICKÁ DÍLNA pro veřejnost – glazování. Info: R. Bílková
Další programy připravuje KDM Benátky n. J. (
[email protected] a Mn. Hradiště (
[email protected])
MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Mladoboleslavský hrad – vstup ze Staroměstského náměstí. Telefon 326 325 616 www.muzeum-mb.cz E-mail:
[email protected] Otevřeno denně kromě pondělí od 9 – 12 a 13 – 16 hodin PO CELÝ MĚSÍC STÁLÉ EXPOZICE: Paměť města – kapitoly z dějin Mladé Boleslavi Venkov v proměnách času Muzeion – muzejní herna DALŠÍ VÝSTAVY: Od 5. 6.: JAPONSKÉ PANENKY A FOTOGRAFIE ZDEŇKA THOMY. Ve spolupráci s Národním muzeem – Náprstkovým muzeem asijských, afrických a amerických kultur v Praze. Výstava trvá do 9. září. Od 5. 6.:
JAK SE ŽIJE DOMŮM? Prezentace výsledků společného projektu Gymnázia dr. Josefa Pekaře a Muzea Mladoboleslavska. Slavnostní zahájení se uskuteční 5. 6. v 16 hodin v muzejní herně Muzeion. Trvá do 12. srpna.
So 16. 6.:
VLASTIVĚDNÁ SPOLEČNOST MLADOBOLESLAVSKA pořádá autobusový zájezd na trase Frýdlant v Čechách (prohlídka zámku a muzea), Jindřichovice pod Smrkem (prohlídka muzea a mlýnu), Raspenava (prohlídka kostela) a Hejnice (prohlídka kostela). Přihlášky a informace u pí Laurýnové v Muzeu Mladoboleslavska, tel. 326 325 616.
ŠKODA AUTO MUZEUM Třída Václava Klementa 284, tel.: 326 831 134 (návštěvnická služba), 326 832 038 (pokladna) www.skoda-auto.cz E-mail:
[email protected] Otevřeno denně od 9 do 17 hodin VÝSTAVA:
Škulinovy v Africe – dvakrát napříč Afrikou na voze Škoda Rapid (1936-1938) Galerie motorů v sále Laurin a Klement (potrvá do konce roku).
DÙM KULTURY Dukelská 1093. Informace a objednávky předplatného na tel.: 323 792 081, e-mail:
[email protected] Předprodej - recepce - tel.: 326 792 082, 326 792 071, e-mail:
[email protected]
KNIHOVNA MÌSTA MLADÁ BOLESLAV
04. – 30.:
Třída Václava Klementa 1229, tel. 326 328 256-8, fax 326 328 259 www.kmmb.cz E-mail:
[email protected]
Čt 07. – 19.00:
BOLEST, HNĚV A RADOST. Výstava obrazů Luboše Hluchého. Vestibul velkého sálu Blafl Board Gallery TRAVESTI SHOW KOČKY. Velkolepá show na cestě po Evropě. Vítěz mezinárodní travesti soutěže Paris Extravaganza 2007 s vystoupením „Jeptišky“. Velký sál, vstupné 220 Kč GASTRODEN. Prezentace činnosti žáků SOUK Horky nad Jizerou. Velký sál ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA. Pohádka pro MŠ. Též v 10.15 hodin. Romantická pohádka o spící krasavici a jejím vysvobození z království snů a spánku. Řezané dřevěné loutky se světelnými efekty vytvářejícími kouzlo světové pohádky. Účinkuje Divadlo z půdy Klášter Hradiště. Vstupné 35 Kč FILMOVÝ FESTIVAL „Ostravský koníček“. Projekce Mezinárodního festivalu dětské a studentské filmové tvorby. Pro veřejnost 17 – 20 hodin. Divadelní sál. Vstupné zdarma VERNISÁŽ VÝSTAVY – LENKA KERDOVÁ. Výstava potrvá do 12. 7. Nová galerie DK VERNISÁŽ VÝSTAVY MLADÝCH FILATELISTŮ „Mladá Boleslav 2007“. Pro zvané MLADÁ BOLESLAV 2007 - Výstava mladých filatelistů v prostorách Domu kultury 21. 6.: 11 – 17 hodin 22. – 23. 6: 11 – 21 hodin 24. 6.: 09 – 17 hodin 25. 6.: 11 – 17 hodin 26. 6.: 09 – 17 hodin
ODDĚLENÍ PRO DĚTI: otevřeno Po, Út, Čt, Pá od 12 do 17 hodin, telefon 326 329 432. ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ: půjčovna, čítárna a studovna mají otevřeno Po, Út, Čt, Pá od 9 do 18 a v So od 9 do 12 hodin, telefon 326 329 434. ČÍTÁRNA DENNÍHO TISKU ve vestibulu v přízemí je otevřena jako oddělení pro dospělé, navíc i ve středu od 8 do 15 hodin. INTERNET – veřejně přístupné stanice jsou k dispozici v půjčovně pro dospělé, v půjčovně pro děti a v pobočce Severní město. POBOČKY: Severní město v budově 9. ZŠ Vega, telefon 326 325 041. Otevřeno Po 13 – 17, Út 9 – 12 a 14 – 18, Čt 9 – 12, 14 – 17, Pá 9 – 13 hodin. Debř nad Jizerou - otevřeno ve čtvrtek 13 – 17 hodin. Čejetice - otevřeno v úterý od 14 – 17 hodin. JAKÁ BUDE PROVOZNÍ DOBA O PRÁZDNINÁCH? Knihovna města Mladá Boleslav má o prázdninách následující změny v provozní době. Dětské oddělení je mimo středy otevřeno od 9.00 do 15.00 hodin.. Pobočka Severní město mění otevírací dobu v pondělí: 9.00 – 13.00. Knihovna včetně poboček bude uzavřena 23. 7. – 19. 8. 2007. V té době je čítárna ve vestibulu otevřena od 8.00 do 15.00 hodin. Po celé prázdniny je zavřeno v sobotu. Mimo tyto změny je běžný provoz.
Út 12. – 12.00: St 13. – 08.45:
Čt 28.
OKRESNÍ MYSLIVECKÝ SVAZ. Taneční sál
DÙM DÌTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI
Čt 28. – 09.00:
SEMINÁŘ České lesnické společnosti. Divadelní sál
Na Výstavišti, Husova 201. Pavilon, Purkyňova 224. Zahrada, Jaselská ulice www.ddm-mb.cz E-mail:
[email protected] PAVILON DDM, e-mail:
[email protected] Telefon 326 728 430 So 01. – 16.30: DÁREK KE DNU DĚTÍ s představením „Čtyři pohádky o jednom drakovi.“ Zdarma Pavilon. Info: H. Vidlařová, tel. 724 985 145 INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ, e-mail:
[email protected] 02. – 29.: BURZA UČEBNIC. Chcete prodat nepotřebné učebnice nebo koupit jiné pro nový školní rok? I. Sakařová, tel. 326 326 043 ZAHRADA DDM, e-mail:
[email protected] Telefon 326 326 043 So 01. – 14.00: DEN DĚTÍ V ZAHRADĚ. Co ještě nevíte o zvířatech. Veřejná dražba v 15 hodin. Ledové osvěžení zdarma, oplatky za 5 Kč. Klára Kubátová, 326 329 113. Vstup zdarma So 15. – 09.00: KRÁLOVÉ OBLOHY – Dravci a sovy. Ukázka výcviku (10.00), hravá stezka dravců, prodejní výstava dětských obrázků. Akce do 16 hodin. Park Štěpánka, info: A. Holíková, 326 329 113
19. – 22.: Út 19. – 17.00: St 20. – 16.00: 21. – 26.:
PRAVIDELNÉ AKCE: Kurzy tance (přípravka Stinkovi) – každé pondělí a čtvrtek od 16.00 hod. Břišní tance (Centrum orientálního tance) - každé pondělí od 18.00 hod. Břišní tance (Institut regenerace) – každý čtvrtek od 17.30 a 19.00 hod. Výuka angličtiny – každé úterý od 18 hodin (zdarma) Mineralogický klub– každý druhý čtvrtek v měsíci, děti 15.30, dospělí 19:30 Fotoklub – každých čtrnáct dní v pondělí od 17 hodin, www.fotoklub.eu Městský klub seniorů DK – každou druhou a čtvrtou středu v měsíci, od 16 hodin VÝSTAVY:
Vestibul velkého sálu (pondělí – pátek od 8.00 do 17.00, sobota a neděle dle programu DK)
VÝSTAVA „35 LET DOMU KULTURY“ „Život 2007“ - soutěž Městského parlamentu dětí a mládeže a DDM MB Výstava obrazů Vladimíra Vlka a Jaroslava Najmana Výstava fotoklubu - v restauraci DK
kdy a kam
13
DIVADÝLKO NOVANTA NA DLANI
Čt 21.:
RED ROAD. Hrdinkou dramatu je operátorka bezpečnostního kamerového systému, jíž sledovaní ostatních nahrazuje vlastní život, dokud… Drama v koprodukci Velká Británie/ Dánsko. České titulky. Mládeži do 15 let nepřístupný.
Debř nad Jizerou, tel.: 739 017 581
[email protected] E-mail:
[email protected] VEŘEJNÁ BESEDA za účasti představitelů města Ml. Boleslav. Pořádá Osadní výbor Debř JE LIBO ČAJ, PÁNOVÉ? Aneb Klauniáda pro dva pány, cibuli, špek a fantazii. Jevištní persifláž na motivy klasiků ruské literatury Čt 21. – 19.30: SNÍDANĚ aneb Tak už máme co jsme chtěli. Lehce politický, středně závažný a silně tendenční pohled do života jedné obyčejné rodiny jedné nejmenované země. Představení se koná téměř na den rok po premiéře. Sami můžete posoudit, jak se proměnilo. Čt 28. 6. – 19.30: HRŮZA V HÁJOVNĚ aneb Horror v horárni. Ironizující pohled na soudnictví a hledání odpovědi na otázku, proč je pravda to poslední, co by se mělo u soudu hledat.
SBOR ÈESKÝCH BRATØÍ
St 06. – 17.30: Čt 14. – 19.30:
KULTURNÍ STØEDISKO SVÌT KS Svět,Tylova ulice 467, tel. a fax 326 321 709 Galerie a koncertní síň Sbor českých bratří, tel.: 326 323 781 Galerie a multimediální expozice archeologie Templ, Krajířova 102, tel.: 326 725 381 Kino Forum, ulice 17. listopadu 1296, tel.: 326 322 209 Předprodej vstupenek v pokladně KS Svět v úterý a čtvrtek od 14 – 17 hodin www.kssvet.cz E-mail:
[email protected] Út 05. – 20.00: St 13. – 19.15: Pá 22. – 20.30: So 23. – 09.00:
Pá 29. – 19.45:
SPIRITUÁL KVINTET. Tradiční koncert pražské skupiny ve Sboru českých bratří. Vstupné 240 a 200 Kč MLADOBOLESLAVSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR hraje milovníkům vážné hudby ve Sboru českých bratří. Mimo abonmá KPH. Vstupné 120 Kč, studenti 60 Kč. BRAN. Koncert bretaňské a irské hudby na nádvoří mladoboleslavského hradu. Vstupné 160 Kč. STŘEDOVĚKÝ JARMARK na Staroměstském náměstí a nádvoří hradu. Začíná se slavnostním průvodem. Dobové trhy. Bohatý kulturní program pro všechny, kteří chtějí nahlédnout do historie. Večerní galaprogram vyvrcholí působivou ohňovou show. Vstup volný DUBIA FORTUNA a FLAUTO COLLEGIUM. Dobová hudba a ohňová show pod hradbami středověkého hradu na Michalovické Putně. Vstupné 180 Kč
KINO FORUM 17. listopadu 1296, Začátky v 17.30 a 20.00 hodin. Telefon 326 322 209. www.kssvet.cz ROMING. Premiéra. Nová česká komedie od tvůrců snímku Účastníci zájezdu. Bolek Polívka a Marian Labuda v hlavních rolích příběhu pojednávajícím o cestě tří mužů za tajemnou nevěstou. Mládeži přístupný. 07. – 13.: PIRÁTI Z KARIBIKU: NA KONCI SVĚTA. Premiéra. Will a Elizabeth se v pátrání po Jacku Sparrowovi dostávají až na samotný konec světa. Další díl úspěšné akční dobrodružné americké komedie. České titulky. Mládeži přístupný. 14. – 17.: TAJNOSTI! Začátky představení pouze v 17.30 hodin! Premiéra. Za zdánlivě spokojeným životem jedné ženy se skrývá mnoho tajemství, která nebude možné skrývat donekonečna. Nová česká dramatická komedie režisérky Alice Nellis. V hlavních rolích Iva Bittová a Karel Roden. Mládeži do 12 let nepřístupný. 4. – 17.: NEZNÁMÝ SVŮDCE. Začátky představení pouze ve 20 hodin. Premiéra. Napínavý erotický thriller s Halle Berry a Brusem Willisem v hlavních rolích. Americký film. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný. 18. – 20.: DIVOČÁCI. Premiéra. Premiéra. Motorkáři, jak je neznáte. Americká dobrodružná komedie s Johnem Travoltou v hlavní roli. České titulky. Mládeži přístupný. 21. – 27.: TERKEL MÁ PROBLÉMY. Začátky pouze v 17.30 hodin. Premiéra. Film, který musíte vidět dřív, než vám ho doma zakážou. Dánská animovaná černá komedie. Český dabing. Mládeži do 15 let nepřístupný. 21. – 24.: BAREVNÝ ZÁVOJ. Začátky pouze ve 20 hodin. Premiéra. Naomi Watts a Edward Norton v dobovém epickém dramatu o lásce ke dvěma mužům. Film v koprodukci USA/Čína. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný. 25. – 27.: KRVAVÁ SKLIZEŇ. Začátky představeníve 20 hodin. Premiéra. Nebe, nebo peklo. Dobro, nebo zlo. Teď, nebo nikdy. Hilary Swank v hlavní roli amerického hororu. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný. 28. – 04.: SHREK TŘETÍ. Premiéra. Konečně máte zelenou! Za normálních okolností by krásní, mladí a zelení manželé Shrekovi žili poklidný život. Jenže vzhledem k tomu, že se stali nejsledovanějším animovaným manželským párem na světě, nemají na pohodu nárok. Třetí díl americké animované komedie. Česká verze. Mládeži přístupný. PŘIPRAVUJEME: 09. – 11. 7.: NEXT, 19. – 22. 7.: ODSTŘELOVAČ
Galerie a koncertní síň. Českobratrské náměstí, Mladá Boleslav Otevírací doba: úterý až neděle od 10.00 do 16.00 hodin. Zavírací den: pondělí Do 3. června:
FRANTIŠEK SEGERT – OHLÉDNUTÍ. Obrazy a kresby z let 1956 – 2006. Reprezentativní výstava malíře. 07.6. do 8. 7.: JAN RÝZ – SPORTOVNÍ MOTIVY. Výstava obrazů a kreseb pražského výtvarníka se sportovní tématikou. Slavnostní otevření se koná 7. června v 17 hodin. Stálé expozice – 1. patro: FRANTIŠEK GELLNER - obrazy Akademický malíř LUDĚK MAŇÁSEK – grafika, obrazy, ilustrace
TEMPL Galerie a multimediální expozice archeologie – Krajířova 102, Mladá Boleslav Otevírací doba: úterý - neděle 9.00 - 12.00 a 13.00 - 16.00 hodin. Zavírací den: pondělí Do 10. 6.:
VÁCLAV BŘEZINA. Reprezentativní výstava ke 145. výročí narození významného českého krajináře. Od 14.6.: CESTY 2007. Výstava výtvarných prací žáků a pedagogů Základní umělecké školy Karmel pod vedením Akademického malíře Stanislava Kováře a Mgr. Stanislavy Králové. Slavnostní vernisáž k otevření výstavy se koná ve čtvrtek 14.6. v 17.00 hodin. Výstava trvá do 22. července. Minivýstava: JAN AMOS KOMENSKÝ – nástin života a díla. Výstava se koná k 550. výročí vzniku Jednoty bratrské VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Staré radnice na Staroměstském náměstí: Otevírací doba: úterý – pátek 13.00 – 17.00 hodin sobota 10.00 – 11.30 a 12.30 – 17.00 hodin neděle 10.30 – 11.30 a 12.30 – 17.00 hodin zavírací den: pondělí Součástí prohlídky je malá výstava strašidelných postaviček a možnost použití dalekohledu = 10,- / 4 minuty.
HVÌZDÁRNA MÌSTA MLADÁ BOLESLAV
31. – 06.:
KINOKAVÁRNA SVÌT Tylova ulice 468 – začátky představení ve 20.00 hodin 04. – 05.: 11. – 12.: 18. – 19.:
SHERRYBABY. Premiéra Chce začít znovu od začátku, ale začátek je jen jeden. Americké drama. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný. KDO JE TADY ŘEDITEL? Premiéra. „Lars von Trier natočil komedii“ – to hovoří za vše. Film v koprodukci Dánsko/Švédsko. České titulky. Mládeži do 15 let nepřístupný. VE STÍNU BEETHOVENA. Premiéra. Krásný a dojemný příběh o posledních letech Beethovenova života vypovídá o jeho vášních, utrpení, láskách i genialitě… Historické drama v koprodukci Německo/USA. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupný.
KINOKAVÁRNA SVÌT Tylova 468, Mladá Boleslav Čt 07.:
NEJLEPŠÍ SPORTOVEC STOLETÍ. Hřejivý příběh z Holandska o muži, jenž chce v něčem vyniknout stůj co stůj. Nebo seď co seď. Mystifikace, pohádka nebo pravda? A není to nakonec jedno? České titulky. Mládeži přístupný.
9. základní škola Vega (Pastelka), 17. listopadu 1325.
[email protected] E-mail:
[email protected] Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v červnu od 22 hodin. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program (více na www stránkách). Prosíme o dochvilnost, budovu školy je nutno zamykat. Za jasného počasí pozorování planet Venuše, Jupiter a Saturn, dále dvojhvězd a hvězdokup a v době kolem první čtvrti Měsíce (D) a před úplňkem (O) prohlížení kráterů na měsíčním povrchu. Témata přednášek v červnových týdnech: 01.: (O) Bitva o Měsíc 08.: Když se planety sejdou… 15.: Jak poznáváme vzdálené objekty vesmíru? 22.: (D) Pozorujeme Slunce o prázdninách 29.: (O) Krásy letní oblohy
CENTRUM ORIENTÁLNÍHO TANCE (COT) www.orientalnitanec.cz
[email protected] Telefon 222 719 050 NOVÉ MINIKURZY V ML. BOLESLAVI pro začátečníky od 11. 6. do 23. 7. 2007 v Domě kultury Po 11. – 18.00: PRO ZAČÁTEČNICE aneb tančit můžete i v létě (6 lekcí), v Domě kultury Po 11. – 19.00: POKROČILÉ TANEČNICE, orientální taneční kombinace (celkem 6 lekcí), v Domě kultury So 08. – 18.00: GALASHOW ORIENTÁLNÍCH TANCŮ v restauraci Šmak Kosmonosy. Klasický orientální tanec, Raks sharky, drum sob, egyptský folklorní tanec saidi – tanec s holí, hagallo. Tanec s křídly bohyně ISIS, orient. Tanec se závojem, turecký tanec s činelkami, orient. tanec s mečem, barman-oheň show atd. Rezervace lístků: 606 283 703
AMBRA Cesta k sobě za zdravím – Palackého 576 (roh ul. B. Němcové), I. patro, tel.: 603 279 706 E-mal:
[email protected] Pá 08. – 17.00:
SVATOJÁNSKÉ PŘÁNÍ. Kouzelné povídání s Věrou Násálovou, spisovatelkou a léčitelkou z Podkrkonoší, autorkou knížky „Slunce zapadá na východě.“ Vstupné 80 Kč St 13. – 18.00: ŽÁDNÁ SETKÁNÍ NEJSOU NÁHODNÁ. Beseda s Petrem Soldánem, léčitelem a bylinářem, autorem Moravských květů. Po celý den možnost osobních konzultací – obj. na tel. 603 279 706. Vstupné 80 Kč. www.moravskekvety.cz St 20. – 16.00: KURZ AUTOMATICKÉ KRESBY s Marcelou Ticháčkovou. Pět živlů v našem životě – tentokrát seznámení se se živlem Dřevo. Info a přihl. 776 086 471. Do 19 hod. Cena 400 Kč St 27. DISPOZIČNÍ PROGNOSTIKA s Josefem Holáskem ze Zlína. Osobní konzultace po celý den, obj. předem na tel. 602 446 036 Každé úterý od 9.00 do 17 hodin: PORADNA ING. VÍTA SYROVÉHO, naturterapeuta a autora knih Tajemství výrobců potravin a Tajemství krve. Testování stavu potřebných látek v těle a z toho vyplývajících doporučení, návrh očistných metod. Obj. předem na tel. 776 305 457 Vstupné: Senioři a studenti platí polovinu, děti do 15 let mají vstup zdarma
14
kdy a kam AKMA KLUB
TYFLO CENTRUM
Centrum vědomého rodičovství – Gellnerova 478, tel.: 326 734 020, 604 156 473 E-mail:
[email protected] [email protected]
Regionální občanské sdružení zdravotně postižených Mladoboleslavska, V. Klementa 467 (dům býv. Finančního referátu okresního úřadu). Tel. 326 780 429, 774 065 330 www.praha.tyflocentrum.cz
STŘEDEČNÍ POVÍDÁNÍ PŘI SVÍČKÁCH St 06. – 18.00: PARTNERSTVÍ JAKO PSYCHOLOGICKÝ VZTAH. Aneb proč jsem si nevzala raději Pištu Hufnágla. Přednáší Gábina Šimková St 13. – 18.00: IRISDIAGNOSTIKA. Oko jako obraz toho, jak jsem žil a žiji. Přednáší irisdiagnostikové, imunoterapeuti a dietetikové. St 20. – 18.00: TANEC, RYTMUS, POHYB s Jarmilou Čečetkovou pro všechny děti Čt 21. OTEVÍRÁME HERNIČKU PRO DĚTI, kde budou vaše ratolesti pod dohledem lektorky navazovat nová přátelství a vy si můžete vypít šálek kávy či čaje. Přijďte jen tak pobýt každé pondělí od 9 hodin DOPOLEDNE S CHŮVOU. Využijte naši hlídací služby a po předchozí domluvě svěřte vaše ratolesti do rukou zkušené chůvy, která bude mít každý pátek dopoledne připraven zajímavý program
KLUB JANTAR Klub zdravého životního stylu s čajovnou. Staroměstské náměstí 87 (dvorní trakt vedle prodejny NADINE), telefon 777 618 416, 603 806 959, 326 335 015 E-mail:
[email protected], www.klubjantar.net So 02. – 08.30: Út 05. – 18.00:
DOTEKY SVĚTLA, prožitkový seminář. Lektorka Romana Trojanová, tel. 777 153 079. SEBEPOZNÁVACÍ VEČER s automatickou kresbou. Lektor Milan Rykl, tel. 606 104 419 www.sweb.cz/milanrykl Pá 08. – 15.00: TISK NA TEXTIL. I. Výtvarná dílna z cyklu techniky zdobení textilu. Lektorka Jiřina Richterová (Poděbrady). Kurzovné 300 Kč So 09. – 08.30: REIKI II. Lektor Milan Rykl, tel. 606 104 419 Ne 10. – 08.30: REIKI I. Lektor Milan Rykl, tel. 606 104 419 Út 12. – 18.00: SEBEPOZNÁVACÍ VEČER s automatickou kresbou. Lektor Milan Rykl St 13. JANA POŽIVILOVÁ – individuální konzultace. Kineziologie – objednání na tel. 739 006 056 15. – 17. 6.: JAROSLAVA ŠMARDOVÁ – individuální konzultace. Víkend – automatická kresba, masáže drahými kameny. Pouze na objednání na tel. 775 245 663 Út 19. – 18.00: REIKI – večer. Lektor Milan Rykl, tel. 606 104 419 www.sweb.cz/milanrykl St 20. – 18.00: SRDCE JAKO LED? Jak rozehřát „zamrzlá“ srdce? Jak dospět k teplu soucitu? Lektor Pavel Filipovský, tel. 775 991 368. www.aurarelax.com Vstupné 90 Kč 29.6. – 1.7.: MARIE KOTÁBOVÁ – Individuální konzultace. Tel. Na obj. 777 618 416. www.kotabova.cz V interiéru klubu bude v červnu umístěn výběr obrazů Zdeňka Hajného CESTY KE SVĚTLU a je zde bohatá nabídka výborných čajů. Informace a rezervace na tel. 777 618 416
RODINNÉ CENTRUM KULÍŠEK Václavkova ulice Tesko objekt, telefon 739 199 199 (v době provozu), 604 600 822 (mimo provoz) E-mail:
[email protected] www.sweb.cz/kulisek POČÍTAČOVÉ KURZY PRO MAMINKY: začátečníci 5. a 8. 6., pokročilí 12. a 15. 6., počítače a podnikání v posledním týdnu v červnu. Kurzy jsou spojeny s hlídáním dětí, vše zdarma. So 08. – 10.00: IMSE VIMSE – povídání o moderních látkových plenách, plenkových plavkách a trénovacích kalhotkách Ne 17. – 14.00: DEN OTCŮ v prostorách RC Kulíšek a zahrady 8. ZŠ. Soutěže pro družstva tatínků a maminek a jejich dětí, závod na všem co má kola a jinými akcemi. Nakonec táborák
SEDMIKRÁSKA Zalužanská 6849, telefon 603 341 768 – dopolední program od 9 – 11.30 hod. E-mail:
[email protected] www.mb-net.cz/sedmikraska So 01. – 09.30:
DEN DĚTÍ. Dopoledne plné her, soutěží a odměn na hřišti mezi domy a 5. základní školou. Startovné 30 Kč V červnu bude MC uzavřeno z technických důvodů
OVEÈKA Havlíčkova 589/40, kontakt: Markéta Zavadilová, tel. 776 245 675 www.mb-net.cz/dotyk e-mail:
[email protected] PONDĚLÍ 9.30 – 12.00: VÝTVARNÁ DÍLNA pro rodiče s dětmi 04. 6.: Zdobení květináčů plastikou a akrylovými barvami 11. 6.: Výroba bižutérie – korálky 18. 6.: Drátování 25. 6.: Malba pískem PÁTEK 9.30 – 12.00: MAMINKOVSKÁ SKUPINA 08. 6.: PhDr. Zdeňka Horáčková: Zájmová činnost dětí – skryté ambice rodičů? 15. 6.: Mgr. Peter Cimala: Marie Magdalská – napravená hříšnice a světice Připravuje se: Rodinný English Camp 28. 7. – 4. 8. 2007 na Vysočině
JESLE POHÁDKA Táborská 882/III, telefon 326 326 055, 607 673 157 e-mail:
[email protected], www.jeslemb.cz Pondělí Úterý Středa
15.00 – 16.00: Cvičení rodičů s dětmi ve věku 10 – 18 měsíců 18.00 – 19.15: Jóga pro dospělé 15.00 – 16.00: Cvičení rodičů s dětmi ve věku 18 měsíců až 4 roky 17.00 – 18.00: Předporodní kurzy – cvičení těhotných Pondělí až pátek 8.00 – 16.00: Aromamasáže kojenců, batolat a dětí JAZYKOVÁ MATEŘSKÁ ŠKOLKA bude od 1. září 2007 navazovat na provoz jeslí, které budou mít i nadále charakter rodinného typu. V současnosti probíhá příjem přihlášek.
Boleslavské programy a aktuality: Teletext TV NOVA - 676
Čt 07. – 14.00:
JAK SI ZPŘÍJEMNIT BYTÍ. Beseda s Monikou Theimerovou nejen o relaxacích, cvičení a dobrovolnictví. Zasedačka v sídle organizace ve 2. patře (vlevo od výtahu). Čt 28. – 14.00: ARTETERAPEUTICKÉ SETKÁNÍ s Janou Pacákovou, studentkou ergoterapie 1. LF UK Praha. Opět v sídle organizace. TRÉNINK PAMĚTI: Myslíte si o sobě, že si málo pamatujete? Poradí vám jak na to. Trénink paměti je 6. a 20. června, kurz bude ukončen 26. 6. Začátky vždy ve 14.00 hodin. Trénink v prostorách TyfloCentra, ul. V. Klementa 467, 2. patro, č. dveří 41. NOVÉ POMŮCKY NA PRACOVIŠTI: Glukometr sensocard plus s hlasovým výstupem je určen pro nevidomé a slabozraké. Compact – kapesní kamerová lupa. Traveller plus – přenosná televizní lupa. Počítačový program VIEWdio a snímací kamera v „myši“. Rychlobod Jot-a-dot – kapesní Pichtův psací stroj. Zájemci si mohou uvedené pomůcky u nás vyzkoušet. Domluvte si schůzku telefonicky na čísle 326 728 429 nebo 774 065 330.
RESTAURACE ROŽÁTOV Živá hudba k tanci i poslechu – Saloon U krvavé hnáty, Ptácká 231, tel.: 326 324 385. Vždy ve 20 hodin Pá 08. – PHOENIX So 09. – POSEIDON Pá 15. – COUNTRY ČESKÁ LÍPA BAND So 16. – DEKAMERON
Pá 22. – DRUHEJ DECH So 23. – J. A. G. Pá. 29. – ? So 30. – RANEC
RYCHTA NA ŠTÌPÁNCE Viničná 153 - u Zimního stadionu www.rychta.info Začátky po 21 hodině So 08.: Pá 16.: DALŠÍ POZVÁNÍ St 06. – 19.00:
So 16. – 16:00 –
KONCERT. Tixtide, Sada PUNK. SPS, 3CR (uk), Neparkovat vjezd, Veselí koníci, Trvalé následky. Od 17 hodin RUDY KULKA uvádí v cyklu „Jazz pro radost“ kapelu JUST NOW saxofonisty Mirka Kučery se zpěvačkou Míšou Páchovou. Jazz klub Zlatá kovadlina, Ml. Boleslav, Železná 33 (v podloubí), tel.: 326 734 013 Hlavní letecká show v rámci Dobového leteckého dne. Již od rána zde ale budou k vidění historická letadla i vozidla a další zajímavosti. Letiště na Hejtmánce.
KLUB ÈESKÝCH TURISTÙ Informace – 326 320 577, 326 727 306 – www.kctmb.wz.cz PĚŠÍ VÝLETY Ne 03.: Lužickými horami k vodopádu. 15 km. ČD Mlýny-vodopád-KKřížový buk-ČD Jedlová. Odjezd: MB m. 8.24, hl. 8.40 ®. Návrat MB hl. 19.02 ®, MB m. 19.31. Vede H. Krocová St 06.: Poznáváme střední Čechy – Za památkami Kouřimska. 12 km. ČD Kouřim – Lipan. mohyla-Lipany busem asi 10 km – ČD Č. Brod. O:MBm. 6.21, hl.6.31, N: 16.29.(17.49) F. Veselý. Ne Ne 10.: Do Všejan za čarovenníky. 17 km. ČD Všejany-Jívák-Loučeň-Jabkenice-Rejšice-ČD Luštěnice. Odjezd: MB m. 8.45, hl. 8.55. Návrat: hl. 16.53, m. 17.29. Vedou Seikdlerovi St 13.: Seniorská středa – Pozdní jaro v Lužických horách. 10 km. ČD Svor-Cvikov-Rousínov-ČD Svor. Odjezd MB m. 8.45, hl. 9.16, Návrat: MB hl. 17.02 ®, m. 17.29. Vede H. Krocová Ne 17.: Prachovskými skalami. 15 km. ČD Jinonice-Prachov-Šikmá věž-Tur.chata-Pařez-ČD Hrdoňovice. Odjezd MB hl. 8.53, m. 9.01. Návrat MB m. 17.02, hl. 17.10. Vede P. Tichý St 20.: Seniorská středa – Rokle nad Starými Splavy. 9 – 12 km. ČD Jestřebí-Strážný vrch-Vůbčařská rokle-ČD St.Splavy. Odjezd MB m. 8.45, hl. 9.16. N: MB hl. 15.45, m. 16.02. M. Kleandrová Ne 24.: Od Ptačích domků k opičímu hradu. 15 km. ČD Úštěk-Hrádek (Helfenburk)-Skalka-Stranné-ČD Blíževedly. Odjezd MB m. 8.24, hl. 8.40 ®, Návrat MB hl. 17.02 ® m. 17.29. H. Krocová AUTOBUSOVÉ ZÁJEZDY So 02.: Výstup na Sněžku. Náročný terén 19 km. Pomezní boudy-Sněžka-Luční bouda-St.Buchnarová cesta-Špindl. Mlýn.Odjezd.: MB 6.00. Návrat kolem 19 hod. J. Žofka a O. Seidler So 09.: Náchodsko. 20 km. Václavce-Branka-Kramolna-Špinka-Brodský rybník-Červený kostelecVizmburk-Havlovice. Odjezd 6.30. Návrat 18 – 19 hod. Vede V. Zimová So 16.: Polské příhraničí. 14 km. Busem Královec-Lubowka-Kowarské sedlo-pěšky Skalník-Kowary. Platné cest. doklady s sebou! Odjezd 6.00, návrat 18 – 19 hodin. Vedou V. Zimová a H. Studecká So 23.: Tiské skály a Děčínský Sněžník. 11 – 18 km. Tisá-okruh ve skalách-Děč.Sněžník (11 km)-Děčín (18 km). Odjezd MB 6.30. Návrat kolem 19 hodin. Vede J. Mošničková
SPORT MĚSTSKÝ STADION Ne 03. – 10.15: FK Ml. Boleslav – Meteor Praha XIII. – 12.30: FK Ml. Boleslav – Meteor Praha XIII. Ne 17. – 11.00: FK Ml. Boleslav – SIAD Most – 13.15: FK Ml. Boleslav – SIAD Most REGIONÁLNÍ FOTBAL So 02. – 10.15: FK Ml. Boleslav B – Hradec Králové B (Astonka) – 14.00: SKP Ml. Boleslav – Kosořice B (u koupaliště) So 09. – 17.00: Čechie Čejetice – Bělá p. B. (Čejetice) – 17.00: Akuma MB – Bezno (Sahara) So 16. – 10.15: FK Ml. Boleslav – Viktorie Plzeň B (Astonka)
Česká liga staršího dorostu – fotbal Česká liga mladšího dorostu – fotbal Česká liga staršího dorostu - fotbal Česká liga mladšího dorostu - fotbal 30. kolo České fotbalové ligy 18. kolo okresní IV. třídy 25. kolo krajské I. B třídy 25. kolo okresního přeboru 32. kolo České fotbalové ligy
Redakce Boleslavan přijímá od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce pořádané v červenci a srpnu - do 15. června!
zajímavosti
15
Na letišti v Mladé Boleslavi bude již pošesté Dobový letecký den V sobotu 16. června se uskuteční na letišti Aeroklubu v Mladé Boleslavi již 6. Dobový letecký den, který se již od loňského roku koná současně jako setkání historické techniky. Pořadatelem je Aeroklub Mladá Boleslav společně s Nadačním fondem Letadlo Metoděje Vlacha. V letošním roce proběhne také poprvé pod záštitou primátora města Mladá Boleslavi. Diváci se mohou opět těšit na to, že kromě letecké techniky spatří sbírku historických traktorů pana Jiřího Dědka z Předměřic, historické osobní automobily ze soukromých sbírek i z muzea Škoda Auto, hasičské vozy a stříkačky i dobovou vojenskou techniku z první i druhé světové války. Na své si přijdou i milovníci VW brouků, kteří uvidí v depu jejich setkání.
v dopoledních hodinách do 11.30 hod možný pouze od Bezděčína ( z města po dálnici na Prahu), a to bu přes Hejtmánku nebo
Diváci, kteří se přijdou podívat na letiště v Mladé Boleslavi, hned ráno uvidí také mezi 8. a 11. hodinou část rychlostní zkoušky Rallye Bohemia, která povede přímo kolem letiště. Z toho důvodu bude také přístup na letiště
replik. Ke každému typu letadla je vybrána hudba, která toto období charakterizuje. Vše bude doplněno
kolem letiště od Sahary. V té době už bude na letišti čilý letecký provoz. Budou přilétávat letadla účinkujících i hostů a budou také probíhat i vyhlídkové lety. Diváci si mohou také prohlédnout všechna vystavená letadla . Před hlavním programem od 15.00 hod. budou ukázky obřích leteckých modelů a zajímavých létajících zařízení. Hlavní letecká show začne přesně v 16.00 hod ukázkou dvou stíhaček Jas 39 Gripen z čáslavské základny. Pak budou v rychlém sledu následovat ukázky českých i zahraničních historických originálů a jejich
zajímavým komentářem a rozhovory s význačnými hosty. Mezi hlavní body programu patří ma arský Li2, za války licenčně vyráběná Dakota DC3, která u nás bude létat již potřetí, dále 6 historických letadel z Německa ze skupiny German Historic Flight,
která předvede tři Buckery Jungmanny, Boxing Stearmanna , malý dopravní dvouplošník Waco a celodřevěný Klemm 35, oba z třicátých let. Z českých historických originálů nebude chybět Jak C11, který opět provede ukázku boje z 2. sv války dále Aero C104 a Sokol C1. Akrobacii předvedou dvouplošník Pits speciál z Moravské Třebové akrobatický větroň, který bude dokonce létat na hudbu. Repliky historických letadel zastoupí nejen Nadační fond letadlo Metoděje Vlacha se svými letouny Sopwith Pup, Racek PB 6, Nieuport 12, Grade, Aeronca, Piper L4 a Metoděj Vlach, ale i letouny hostující. K nim budou patřit 5 A, Kuňkadlo, Morane Saulnier 138, Zlín 12 a Rapid Eugena Čiháka. Opravdovým bonbónkem budou dvě novinky, letadla, která budou na našem leteckém dni nejen pokřtěna, ale budou zde také poprvé předvedena veřejnosti. První je větroň Krajánek, který z Ranné přiveze Jiří Leník a druhé je repli-
ka československé stíhačky AVIA BH 5 z dvacátých let, kterou představí sdružení Historická letka. Vojáci v dobových uniformách ve scénkách s letadly a kostýmovaná děvčata v historických vozidlech, to vše doladí atmosféru doby, kterou si na letišti v Mladé Boleslavi chceme připomenout, a to právě v roce, kdy uběhne 95 let od vzletu mladoboleslavského aviatika Metoděje Vlacha. Vladimír Handlík, Nadační fond letadlo Metoděje Vlacha
16
zábava / reklama
Milovníci pétanque mají šanci na Radouèi Pro všechny příznivce hry pétanque, kteří si chtějí pravidelně zahrát, slouží Radoučská pétanquová liga. Je to dlouhodobá soutěž, ve které se sčítají body dosažené na turnajích od dubna do října. Družstva jsou tříčlenná, smíšená (muži, ženy, junioři), jeden člen je kapitán a zároveň je členem jury, další dva členové jsou volně volitelní. Kapitán je členem jury, zodpovídá za registraci, soupisku hráčů, vrácení všech pomůcek a je zplnomocněn vystupovat jménem celého družstva. Turnaj je sehrán při účasti alespoň čtyř družstev, play off, švýcarským systémem. Liga se hraje pouze na hřištích určených jury a koulemi vydanými jury podle platných pravidel a soutěžního řádu ligy. Turnaje se pořádají v areálu Na Betonárce u lesoparku Radouč. Hraje se vždy poslední víkend v měsíci. Více informací o této hře, která se hraje již sto let, můžete najít také na internatové adrese www.sweb.cz/tjradouc.
V Domì kultury bude filmový festival Ve dnech 19. až 22. června se chystá v Domě kultury filmový festival Ostravský koníček. Se svolením tvůrců tohoto mezinárodního festivalu dětské a studentské filmové tvorby v Ostravě bude v Mladé Boleslavi poprvé představena tvorba dětí a studentů, kteří se minulý rok zúčastnili tohoto mezinárodního projektu. V průběhu čtyř dnů mohou zájemci shlédnout filmy dětí a studentů ve věku od 7 do 26 let v kategoriích: animovaný, dokumentární a hraný. Soutěže se zúčastnily i děti s fyzickým nebo mentálním handicapem. Mladí filmaři jsou nejen z ČR, ale i ze Slovenska, Polska a Makedonie. Přehlídka filmů je rozdělena do několika kategorií podle věku diváka. Vstupné je na všechna představení zdarma. S festivalem také souvisí dražba obrázků malovaných profesionálními umělci. Od začátku června bude probíhat dražba obrázků malovaných na „filmovou klapku – v podobě koníčka“, který je symbolem tohoto festivalu. Dražba bude probíhat na webových stránkách Domu kultury: www.dkmb.cz. Celý výtěžek z této akce bude věnován Centru pro zdravotně postižené děti a mládež při ústavu sociální péče MB, na nákup potřeb pro hyporehabilitaci. Pro děti do 18let a diváky všech věkových kategorií je připravena soutěž o ceny. Do zahájení festivalu, nejpozději do 15. 6. 07, můžou přinést, vyobrazeného koně v jakékoliv podobě. O nejlepším výtvoru budou rozhodovat diváci hlasováním v průběhu festivalu. Ceny si tak odnesou 3 autoři divácky nejvíce oceněných děl, ale i 3 hlasující.
7Å.ĝ/"0,/"71"/&-07².%0.ĝ TLVUFŘOÈDFOPWÈOBCÓELBLPOLSÏUOÓIPUZQVPLOB[OBÝÓQSPEVLDF SP[NŞS YNN LPWÈOÓ (6 UŞTOŞOÓ ŘFSOÏ ÝFEÏ
CBSWB CÓMÈ LżÓEMPBSÈN UJLPNPSPWâQSPmM BMVQMBTU*%&"- WâQMŵ $MJNBQMVT6 0
[BNŞżFOÓ EFNPOUÈä MJLWJEBDF EPQSBWB PLOP NPOUÈä
zd ar ma zd ar ma zd ar ma zd ar ma
OŞNFDLÏQSPmMZ *%&"-*%&"-
,Ř ,Ř
$&/" ,Ř
QPCPŘFL .-"%«#0-&4-"7 WŘFTLâDINŞTUFDI
OPW»PLOB%0/07045"7#: CF[O»LMBEÓOBNPOU»y
ÀNJMPWTLÏIP UFM
Mladoboleslavské taneènice hiphopu byly na mistrovství nejmladším týmem Družstvo Jumping Kangaroos, které vede trenérka Eva Ekrtová, se před několika dny vrátilo z Mistrovství Evropy ve španělské Lloret de Mar. Tým se na soutěži prezentoval v kategorii hiphopu. I když se dívkám nepodařilo postoupit do finále, samotný HŘEJE VÁS ČISTÁ ENERGIE postup na tuto soutěž je pro ně velkým přínosem. „Družstvo Jumping Kangaroos je na cestě mezi nejlepší, proto je čeká ještě spousta práce. Naše děvčata byla ve své kategorii nejmladším družstvem, a tak jistě získané zkušenosti úspěšně zúročí při dalších závodech,“ řekla trenérka Eva Ekrtová po příjezdu z mistrovství. Konkurence byla v letošním roce skutečně velká. Navíc oddíly zabývající se hiphopem v České republice si teprve budují své pozice. Proto se musel tým Jumping Kangaroos daleko více připravovat, aby se nominoval na mistrovství světa a Evropy jak v juniorské, tak i seniorské kategorii. „Díky finanční podpoře mladoboleslavské firmy Ško-energo jsme mohli vycestovat a změřit své síly s týmy z celého světa. Na mistrovství světa a Evropy v předcházejícím roce jsme dosáhli skvělých výsledků v podobě pátého místa seniorů a čtvrtého místa juniorů,“ řekla Ekrtová. Konečnými letošními vítězi na mistrovství Evropy se stalo Holandsko před Ruskem a Belgií. Sponzorské aktivity společnosti Ško-energo jsou velmi široké a pokrývají více oblastí – nejen sportovní. „Už dva roky sponzorujeme a podporujeme Aerobic Klub Jumping Kangaroos trenérky Evy Ekrtové. Na počátku stála myšlenka jednatele firmy Miroslava Žďánského, která vycházela z motta „Dítě, které cvičí, nebere drogy,“ řekla Alena Najmanová ze společnosti Ško-energo. Firma si uvědomuje, že je potřeba děti přitahovat stále něčím novým. Funkhiphop je v oblasti aerobicu a tance poměrně mladou a rychle se rozvíjející fitnessovou disciplínou, která přitahuje stále více mladých děvčat a chlapců. Je tedy v zájmu Ško-energa podporovat tento mladoboleslavský klub. Pokud fandíte hiphopu a chtěli byste se přidat k mladoboleslavským klokanům, obraťte se na jejich trenérku Evu Ekrtovou (mobil 775 144 083), nebo se přijďte podívat na trénink do tělocvičny Střední zdravotní školy Mladá Boleslav. Více informací naleznete na webu Jumping Kangaroos: www.jkmb.cz.