NÁVOD NA DVD PŘEHRÁVAČ SEVIC BLUE LASER
Rejstřík Základní informace …………………………….2 Popis ……………………………………………3 Příslušenství…………………………………….4 Popis předního panelu…………………………..5 Dálkové ovládání…………………….………….6 Instalace………………………………………….8 Odnímatelná jednotka …………………………...11 Drátové spojení……………………………………12 Poznámky disku…………………………………..13 Funkce disku…….……………………………….14 Základní funkce…………………………………..15 Rádio……………………….……………………..18 DVD přehrávač……………………………………21 Funkce karty………………………………………22 Funkce IPOD………………………………………23 AV IN funkce………………………………………23 Funkce zpětného obrazu…………………………….23 DVD setup menu……………………………………24 Specifikace…………………………………………..27 Řešení problémů……………………………………..28 Záruka………………………………………………..29
---1---
Základní informace Prosím přečtěte si pozorně tento manuál před manipulací se zařízením a uchovejte ho pro budoucí použití. UPOZORNĚNÍ Tato jednotka obsahuje laser třídy 1. Pro ochranu před přímým vystavením laserového systému neotvírejte zařízení. Laserový paprsek může ublížit vašim očím. Jestliže jednotka vyžaduje přizpůsobení kontaktujte autorizované servisní středisko. POUŽÍVEJTE TENTO PRODUKT BEZPEČNĚ Ujistěte se, že jste rozumněli všem pokynům návodu.. KDYŽ ŘÍDÍTE Nechte jednotku na příslušné hlasitosti. Řízení s hlasitostí v úrovni, přes kterou neslyšíte zvuky venku nebo okolo vozidla, může způsobit nehodu. KDYŽ ČISTÍTE Nevystavujte zařízení vodě ani nadměrné vlhkosti. Může způsobit zkrat, oheň nebo jiné poškození. KDYŽ STOJÍTE Parkování na přímém slunci může způsobit příliš vysokou teplotu uvnitř vozidla. Vnitřek vozidla a jednotku nechte schladit před zapnutím. POZN.: Nepoužívejte a neskladujte přehrávač v prašném, horkém nebo vlhkém prostředí. Nikdy nevyměňujte jakékoliv pojistky za pojistky s vyšší hodnotou než jaké jsou určeny pro vaší jednotku. Použitím vyšše dimenzované pojistky může zapříčinit poškození vaší jednotky nebo elektrického vedení.
--2—
Specifikace -
Šachta ISO/1-DIN (178 x 54 mm) Formáty DVD/DVD-R/DVD-RW/VCD/CD-R/CD-RW/MP3 kompatibilní Display 3,6” širokoúhlý TFT/LCD Vysoká svítivost: 300cd/m2 Barvy, kontrast, světlost, filtr ovladače Panel motoricky polohovatelný dle úhlů Paměť posledního nastavení úhlu obrazovky Štěrbinová DVD mechanika Digitální a mechanický proti otřesový systém s ESP pamětí Integrovaný Dolby Digital dekodér Integrovaný Divx dekodér Paměť poslední pozice OSD Kompatibilní se standardy NTSC/PAL Plné funkce dálkového ovládání AM/FM rádio s paměťovými klávesami Funkce RDS Automatické ukládání vyhledaných stanic Předprogramovaný ekvalizér (POP, CLASS, ROCK, Uživatel) Basy, výšky, váha přední/zadní pravá/levá ovladače Ovládání rozšiřujícího zesilovače Automatický ovladač antény Ovladač ztlumení telefonu Systém upomínky brzdového systému Odnímatelný panel Výkon 4x55W 4 audio výstupy 1 video výstup 2 výstupy pro subwoofer 1 audio/video vstup 1 vstup pro kamerový parkovací systém Mini USB / SD karta Připraven pro IPOD
POZN.: Změny jsou vyhrazeny. Specifikace jsou předmětem pro změnu bez ohlášení.
--3—
PŘÍSLUŠENSTVÍ 1 1 x Připevňovací objímka 2 1 x Zpětný popruh 3 4 x Šrouby 5x5 4 2 x Klíč 5 1 x Kabelová koncovka 6 1 x Krabička na čelní panel 7 1 x dálkový ovladač 8 1 x Návod + Záruční list 9 1 x Upravené lůžko (Rámeček) 10 1 x Zadní závora uchycení
--4—
Čelní panel
1. Spouštění zdroje 2. Ekvalizér / Typ programu 3. Hlasitost +/- /výběr 4. Hlasitě / tiše 5. Levý / pravý 6. Snímač pro dálkové ovládaní 7. TA oznámení 8. Vysunout panel / natavení úhlu panelu 9. Hraj / Čekej 10. Stop 11. Předchozí 12. Uvolnit panel 13. Další 14. Rychle přetoč dopředu 15. MINI USB 16. Rychle přetoč zpět 17. Potvrdit / Pásma Zadní panel
18. Anténa rádia a IPOD DIN adaptér 20. A/V Vstup a výstup Základní panel
21. RESET --5—
19. 16 Pin zásuvka
Dálkové ovládání
1. Spuštění zdroje 2. Ztlumit 3. Číselné tlačítka 4. Menu 5. Zvuk 6. Obraz 7. Nahoru (lazení) / PTY 8. Vlevo (vyhledávání dolu) 9. Potvrdit / pásmo 10. Program 11. Dolu (Lazení dolu) / AF 12. Rychlé převíjení zpět 13. Rychlé převíjení dopředu 14. Pomalu 15. Volné přehrávání 16. Zoom 17. Výběr 18. Vysunout / úhel panelu 19. Nastavení 20. Hlasitost + 21. Hlasitost – 22. Zvuk / ekvalizér 23. PBC / AST 24. Název 25. Titulky 26. Předchozí 27. Další 28. Vpravo ( vyhledávání nahoru ) 29. Další 30. Úhel obrazu 31. Stop 32. A-B 33. Opakovat 34. PAL / NTSC 35. Stereo --6—
Výměna baterií Pokud zařízeni přestane reagovat na dálkové ovládání nebo má omezený úhel příjmu vyměňte staré baterie v ovladači za nové. 1. Uvolněte kryt baterií. Následujte šipku 1 vysuňte krytku přitlačením a pohybem dolů současně
2. Umístěte nové baterie a vraťte krytku zpět na místo.
3. Ujistěte se zda je kryt na místě a zajištěn
--7—
Instalace jednotky : Uchycení DIN Zasuňte přidržovací rámeček do palubní desky.
Ohněte co nejvíce chlopní rámečku pro zajištění polohy.
--8—
Nasaďte okrasný rámeček na jednotku.
Použijte zadní připevňovací kolík na podporu jednotky.
--9—
Instalační postup 2 Použijte závitové díry na straně jednotky (ISO uchycení) 1. Odstraňte háčky na obou stranách 2. Vyberte pozice pro závitové díry na umístění nosného držáku dodávaného s automobilem a tyto závitové díry z vlastní jednotky přitáhněte šrouby na vzájemné straně, a přeupevněte držák podle zařízení v originálním umístění.
--10—
Vyjmutí Jednotky ( jestliže je použit rámeček ) 1. oddělte čelní panel 2. vložte klíče dodávané s jednotkou na obou stranách (jak je vyobrazeno) jakmile budou uvolněny vnitřní zámky tak můžete vysunout jednotku ven. ¨
--11—
Připojení vodičů Anténí adaptér rádia IPOD mini DIN adaptér Hnědý audio výstup Přední Levý Hnědý audio výstup Přední Pravý Šedý Audio výstup Zadní levý Šedý Audio výstup Zadní Pravý Fialový audio vstup Levý Fialový audio vstup Pravý Černý Video vstup Černý Video výstup Žlutý video kamera vstup Černý výstup pro subwoofer 1 Černý výstup pro subwoofer 2 Oranžový zpětná kontrola ( aktivní vysoký výstup ) Zeleno černý zadní levý (-) Zelený zadní levý (+) Fialovo černý zadní pravý (-) Fialový zadní pravý (+) Bílý přední levý (+) Bílo černý přední levý (-) Šedý přední pravý (+) Šedo černý přední pravý (-) Hnědý ztlumení jednotky při používání Hands free Modrý ovladač auto antény Modro bílý Černý uzemnění Růžový ruční brzda Červený spínací skříňka Žlutý baterie (+)
--12—
Poznámky pro přehrávání disku Formáty disků podporované tímto přehrávačem Manipulace a čištění - špinavý, zaprášený a poškrábaný disk nemusí hrát správně - nepopisujte a nevytvářejte škrábance na disku - neohýbejte disk - umístěte disky do jejich krabiček pokud je nepoužíváte - nepokládejte disky do následujících prostředí 1. Přímé slunce 2. Špinavé, prašné a vlhké prostředí 3. Místa s vysokou teplotou 4. Ve vetším počtu nebo na palubní desce Čištění disků Použijte suchý jemný hadřík. Jestliže je disk zcela špinavý použijte jemný hadřík mírně navlhčený isopropyl alkoholem. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla na bázi benzínu, ředidla nebo klasická čistidla, která mohou poničit povrch disku. POZN.: Disk může překočit je-li na tomto místě poškrábán nadměrně nebo nebude hrát ve vašem přehrávači vůbec. Disk udržujte v čistotě a obalu, při problému s jeho přehráváním vyměňte za nový.
Manipulace s diskem
Nápisem na vrchu
Nedotýkat se spodní strany disku
Neotáčet (nezaměnit)
čistěte disk od středu ke kraji
Opravení nových disků se zdrsněnými hranami. Nový disk může mít ostré hrany z vnější i vnitřní strany. Pokud používáte disk s takto ostrými hranami, a nebude provedena úprava hran disku, nebude možné takový disk přehrát. Proto odstraňte ostré hrany za pomoci propisovací tužky nebo tužky. Pro odstranění ostrých hran přitlačte opakovaně pero nebo tužku na vnitřní a vnější hranu disku. --14--
Základní obsluha Spuštění Stikněte tlačítko POWER pro spuštění jednotky. Stiskněte a přidržte tlačítko pro vypnutí jednotky. Přepínání zdrojů signálu Jestliže je jednotka zapnutá stiskněte tlačítko POWER pro přepínání mezi módy Rádio – DVD – Karta – IPOD – Zvuk/Obraz Vstup – Rádio Poznámka: Jednotka může být přepnuta do DVD módu jestliže je disk vložen. Jednotka může být přepnuta do módu karta jestliže je SD/MMC nebo mini USB připojeno. Jednotka může být přepnuta do IPOD módu jestliže je IPOD připojen. Ticho Stiskněte tlačítko MUTE/LOUD pro vypnutí zvuku. Stiskněte ho znovu nebo pootočte kolečkem VOLUME pro předchozí hlasitost. Hlasitý Přidržte tlačítko MUTE/LOUD pro aktivaci charakteristiky zvuku. Ovládání zvuku Otáčejte tlačítko ve směru/proti směru pro přidání / ubrání hlasitosti. Stiskněte vodorovně pro vstup do menu nastavení vlastností zvuku. Opětovným stisknutím z menu vystupíte. Evalizér V módech, vyjma rádio módu (pouze) stiskněte EQ tlačítko pro vstup do voleb přednastaveného ekvalizéru, nebo uživatelského nastavení pro úpravu výstupu zvuku dle vašich předvoleb. V rádio módu vstupte do parametrů zvuku pro přístup stiskněte EQ nastavení nebo uživatelské nastavení pro přizpůsobení zvukového výstupu dle vašich předvoleb. (sledujte SEL funkce) Reset Jestliže je třeba jednotku zresetovat, musíte vyjmout čelní panel pro přístup k tlačítku reset. Stiskněte a podržte toto tlačítko pro obnovení firemního nastavení. Mějte na paměti, tato operace smaže veškeré uložené rádio stanice a nastavení EQ které by jste mohl mít uložené. SEL: Stiskněte tlačítko SEL pro vstup do menu nastavení zvuku, nastavení obrazu, nastavení přijímače. Otáčejte tlačítko ve směru/proti směru nebo stiskněte tlačítka []/[] pro ovládání pohybu kurzoru dolu/nahoru na nastavitelných položkách. Stiskněte tlačítka []/[] pro upravení parametru hodnoty. --15--
Stiskněte SEL tlačítko jedenkrát pro vstup do menu nastavení zvuku: FADER BALANCE BASS TREBLE LOUDNESS EQ FADER: BALANCE: BASS: TREBLE: LOUDNESS: EQ:
CENT CENT 00 00 OFF USER F07 – CENT – R07 L07 – CENT – R07 -07 – 00 – +07 -07 – 00 – +07 ON/OFF USER – POP – CLASSIC – ROCK – USER
Ve všech režimech vyjma rádio módu, stiskněte tlačítko SEL dvakrát pro vstup do menu obrazového nastavení NTSC/PAL COLOR BRIGHT CONTRAST TINT RESET
NTSC 15 15 15 15
NTSC/PAL: AUTO-PAL-NTSC-AUTO COLOR: 0-30 (barvy) BRIGHT: 0-30 (jas) CONTRAST: 0-30 (kontrast) TINT: 0-30 (filtr- folie) RESET: stiskněte tlačítka [<]/[>] pro změnu na základní nastavení obrazu. V režimu rádio přehrávače, stiskněte tlačítko SEL dvakrát pro vstup do nastavení přijímače. LOCAL STEREO AREA TA VOLUME AF
OFF ON USA 12 OFF
LOCAL: ON / OFF (místní) Jestliže použijete volbu vyhledávání LOCAL, můžete přijímat pouze rádio stanice se silným signálem dostačujícím pro perfektní reprodukci. STEREO: ON / OFF AREA: EUROPE-ASIA-USA-JAPAN-OIRT Tento příjem může být přepnut pro práci v jiných světadílech. Vyberte destinaci, která bude nejlépe pracovat pro Vás. TA VOLUME: 12-42 Hlasitost TA funkce AF: ON / OFF --16--
Nastavení úhlu sledování Stiskněte a podržte tlačítko P.ANGLE pro úpravu úhlu čelního panelu. Úhel 1 Úhel 2
Úhel 3
Úhel 4 Úhel 1
POZN.: Můžete tyto úpravy nastavovat pomocí dalkového ovladače. Jednoduše stiskněte a držte tlačítko P.ANGLE pro upravení dle vaší předvolby. Obnovení základního nastvení Vypěte jednotku, před stiskem tlačítek 1-6 a poté jednotku zapněte Monitor může zobrazovat „START MOTOR ALGN“ Poté může display zobrazovat „MOTOR ALGN OK“ Motor a převody ovladače jsou zpět na tovární pozici.
Brzdový snímač Je nezbytné připojit kabel Brake control na ruční brzdu ve vašem automobilu. Při řízení bude na TFT monitoru vyobrazena zpráva, je zabezpečení bepečné.
Pod zadním obrazovým módem, brzdový snímač je nefunkční. Ovladač ztlumení jednotky telefonem. Připojte vedení ovladače ztlumení telefonem „TEL_MUTE“ (podívejte se do diagramu připojení) Jestliže je ve vozidle příchozí hovor přes HF zvuk přehrávače je automaticky ztlumen a TFT obrazovka ohlásí nápisem PHONE. Pokud je hovor ukončen úroveň zvuku se zpět zvedne na výchozí hodnotu a nápis PHONE zmizí. Ovladač automatické antény Připojte vedení ovladače antény „AUTO_ANT“ (podívejte se do diagramu připojení); Anténa bude vysunuta pokud se jednotka spustí a zasune se při vypnutí jednotky.
--17--
Obsluha rádio přijímače Stiskněte POWER/SOURCE tlačítko pro přepnutí do rádio módu.
1. Pásmo 4. Ekvalizér 11. Frekvence
2. Hlasitost 3.Lokál 5-10. Uložené stanice 12. Stav disku 13. Stereo
Přepnutí pásma AM/FM vln Stiskněte tlačítko BAND/ENTER na panelu nebo dálkovém ovladači pro přepínání těchto pásem: FM1, FM2, FM3 AM1, AM2 Automatické lazení Podržte stisknuté [>] / [<] tlačítka pro vyhledání dalšího dostupného kanálu pro zvýšení / snížení ladící frekvence; stiskněte jakékoliv tlačítko pro zastavení vyhledávání. Automatické lazení bude zastaveno, pokud je vyhledána dostupná stanice, která je ihned produkována. Jednotka zastaví na počáteční frekvenci, pokud není dostupná žádná stanice po jednom vyhledávacím cyklu. Krokové nastavení frekvence Stiskněte [>] / [<] tlačítka pro změnu frekvence výše / níže po kroku zvýšení/snížení. Přednastavení stanic Hledání a ukládání stanic. 1. Držte stisknuté [PBC/AST] tlačítko z dálkového ovládání, pro vyhledání stanic se silnějším signálem z nejnižší frekvencí bodu v kompletních vlnových skupinách. Stiskněte jakékoliv z tlačítek pro zastavení hledání. 2. Uložte úspěšně přijmuté radio frekvence na 6 ukládacích kanálů M1 – M6 3. Jednotka bude hrát stanice jednu po druhé na několik sekund; stiskněte jakékoliv tlačítko pro zastavení přehrávání. 4. Frekvence FM a AM jsou nezávislé. Je možné přepínat mezi těmito vlnovými skupinami které jsou FM1, FM2, FM3 a 2 vlnové bands jako AM1, AM2, každá pojme 6 stanic, dohromady tedy 30 stanic.
Poznámka: Jednotka se zastaví na počáteční frekvenci pokud není vyhledána žádná dostupná stanice v jednom cyklu. Navolené stanice budou umístěny na místo stávájících. Ruční ukládání stanic Podržte stisknuté číselné tlačítko na předním panelu nebo dálkovém ovladači, tak můžete uložit aktuálně navolenou frekvenci mezi uložené kanály. Pro příklad, aktuální frekvence je 98.5MHz, podržením tlačítka 2 můžete uložit stanici na frekvenci 98.5 pod kanál 2. Poznámka: Ručne uložené stanice nahradí stanice stávající. Tyto vlnové skupiny, čísla 1 až 6 značí uložené stanice. Znovu vyvolání navolených stanic. Stiskněte číselné tlačítka 1-6 pro znovu vyvolání příslušné uložené stanice v 1-6 kanálu. Systém rádio dat
1, RDS – název stanice 2, Hlasitost 4,CT 5, Pamětní stav 7,REG 8, TA 10, PTY
3,PTY 6,AF 9,PT
1. AF Pod radio módem stiskněte tlačítko [] na dálkovém ovladači nebo zařízení AF ON v Radio parametrech, nastavovací stránce pro aktivaci AF funkce. Stiskněte toto tlačítko znovu nebo zařízení AF OFF v radio parametrech - nastavovací stránce pro opuštění AF funkcí. Pokud se zhoršuje kvalita příjmu, stanice je nahrazena stanicí s lepším signálem. Při vyhledávání RDS stanice, bude AF blikat na displeji dokud příjímáme RDS stanice. Poté bude AF zobrazena bez blikání na LCD. Jestliže příjem slábne, bude automaticky vyhledána stejná stanice do 60 sekund a na obrazovce bude zobrazeno PI SEARCH. V AF módu, během vyhledávání stanice, stiskněte DISP tlačítko pro zobrazení následujících informací: program, název programu, typ, frekvence a čas.
2. TA Stiskněte TA tlačítko pro aktivaci módu Dopravních upozornění, signalizace TP bude blikat na displeji. Pokud je přijímán TP signál, TA TP bude zobrazeno bez blikání na LCD. Jestliže máte rádio stanici předvolenou, systém automaticky přepne do rádio módu a vysílání dopravních informací, když dopravní informace začnou. Pokud ne, systém automaticky vyhledá stanice ve všech módech a pokud dopravní informace začnou, bude přepnuto na rádio opět automaticky. Pokud je vypnut hlavní vypínač, stiskněte tlačítko SEL pro nastavení hlasitosti TP, nelze provést nastavení hlasitosti v jiných módech, hlasitost bude použita pro vysílání dopravních informací. Pro přidání na hlasitosti z TA stisknete SEL tlačítko při TAVOL je zobrazeno na LCD, než použijete hlasitostní volič pro nastavení hlasitosti. Pokud posloucháte dopravní informace, použijte ovladač hlasitosti pro nastavení hlasitosti, ale jestliže je hlasitost tišší než TA nastavení úrovně hlasitosti, nebude možné hlasitost nastavit. Pokud je signál Dopravního programu slabý, bude to oznámeno tónem. Nastavení hlasitosti tohoto tónu je stejné jako TA oznamovací tón. 3. PTY Stiskněte tlačítko PTY krátce pro aktivaci PTY módu. Automaticky se spustí vyhledávání programu dle vašeho nastavení. Během vyhledávání stanic bude PTY blikat na obrazovce. Když je stanice PTY nalezena zobrazí se bez blikání. V PTY módu stiskněte AST tlačítko pro uložení stanic s 1-6 číselnými tlačítky. Stiskněte tlačítko na pár vteřin pro nastavení programu, používání hlasitostního ovladače pro zvolení stiskněte vstupní tlačítko pro potvrzení. Následuje menu pro dostupné nastavení : NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT, TEST, ALARM. Základní nastavení je NEWS NEWS – zprávy AFFAIRS - INFO – informace SPORT – sport EDUCATE – vzdělání , DRAMA – drama, CULTURE – kultůra, SCIENCE – věda, VARIED – varování, POP M - populární hudba, ROCK M – rocková hudba, EASY M – snadná hudba, LIGHT M – lehká hudba, CLASSICS – klasická hudba, OTHER M – ostatní hudba, WEATHER – počasí, FINANCE – peníze , CHILDREN – děti, SOCIAL -
DVD obsluha přehrávače 1. Stiskněte POWER /SOURCE tlačítko pro přepnutí do režimu DVD pokud je disk uvnitř. 2. Pokud se disk nahrává, jednotka přepne do tohoto režimu automaticky Vložení disku Stiskněte EJECT tlačítko, přední panel se sklopído pozice 1, po vložení disku do slotu se panel automaticky vrátí zpět Poznámka: Tlačítko EJECT na dálkovém ovladači má stejnou funkci. Přehrávání pauza Stiskněte PLAY / PAUSE pro přehrání či pozastavení přehrávaní disku. Stop Během přehrávání filmu, stiskněte STOP tlačítko jedenkrát, DVD přehrávač si zapamatuje pozici ve kterém byl zastaven. (stiskněte PLAY pro obnovení přehrávání ze zapamatované pozice) Jestliže stisknete tlačítko STOP dvakrát, následující přehrávání začne na začátku DVD disku, postisknutí tlačítka PLAY. F.FWD/F.REV Stiskněte F.FWD/F.REV tlačítko pro rychlé zpětné / dopředné hledání. Stisknutí F.FWD/F.REV na dálkovém ovladači vyvolá stejnou operaci. Stiskněte PLAY/PAUSE pro obnovení do normálního přehrávání. Předchozí/Další Stiskněte PREVIOUS/NEXT tlačítko pro pohyb předchozí/následující skladba, kapitola. Nastavení Stiskněte SETUP tlačítko pro vstup do nabídky volby nastavení. Vstup V DVD módu stiskněte ENTER tlačítko pro potvrzení nabídky voleb nastavení. Směr Stiskněte směrová tlačítka (UP/DOWN/LEFT/RIGHT přímo) pro pohyb kurzoru pro výběr položky. Obrazovka Stiskněte DISPLAY tlačítko pro zobrzazení informací o přehrávání na obrazovce. Zoom Stiskněte ZOOOM tlačítko během normálního přehrávání pro zvětšení obrazu. Stiskněte opakovaně pro přepínání zvětšovacích režimů. Opakovat Stiskněte REPEAT tlačítko pro opakování stejné skladby, stiskněte dvakrát opakovat pro opakování všech skladeb. Pokud přehráváte DVD film, stiskněte jednou pro opakování kapitoly, a dvakrát pro opakování celého titulu.
Úhel Stiskněte ANGLE stlačítko během přehrávání pro výběr úhlu obrazovky. PBC PBC je přístupné při VCD (video CD) módu pro ovládání přepínače. Menu Menu je přístupné v DVD módu pro ovládácí panel přehrávání. Audio Pokud přehráváte DVD stiskněte AUDIO tlačítko pro výběr dostupných jazyků. Subtitle Pro DVD disk, stiskněte tlačítko SUBTITLE pro výběr dostupných jazyků titulků. Program Pokud přehráváte VCD disk (video CD) (PCB je vypnuto) nebo CD disk, stiskněte tlačítko program pro vstup zobrazení stavu programu. Stiskněte číselné tlačítko pro vstup čísla úseku (tracku), který chcete přehrávat. Pokud chcete program opustit stiskněte tlačítko PROGRAM znovu. Pomalu Stiskněte tlačítko SLOW pro aktivaci přehrávání v pomalém módu (pouze při přehrávání DVD) P/N Stiskněte P/N tlačítko pro výběr formátu videa (PAL/NTSC) Číselná tlačítka Stiskněte číselné tlačítko pro přehrání vašeho oblíbeného klipu. Pro příklad pro přehrání klipu 8 stiskněte tlačítko 8. Pro přehrání klipu 68 stiskněte 6 a 8 atd... Náhodný Stiskněte RDM tlačítko pro náhodné přehrání všech skladeb. Stiskněte ho znovu pro návrat do normálního režimu přehrávání. CARD Obsluha 1. Stiskněte POWER/SOURCE tlačítko pro přepnutí do CARD módu pokud je SD/MMC karta vložena ve slotu nebo mini USB zařízení připojeno. 2. Jednotka bude automaticky přepnuta do CARD módu pokud bude karta vložena nebo zařízení připojeno. 3. Jednotka bude automaticky přepnuta do módu RADIO pokud bude karta vysunuta nebo zařízení odpojeno a nebude v jednotce vložen žádný disk ( DVD, CD), pokud bude disc vložen bude jednotka přepnuta do DVD módu 4. SD/MMC karta je prioritní pro USB. Jednotka bude přehrávat SD/MMC kartu ihned po vložení i když je USB zařízení připojeno. Ale jednotka nepřestane přehrávat SD/MMC kartu pokud se připojí USB zařízení 5. V CARD módu jsou všechny operace totožné jako v módu DVD
IPOD obsluha 1. stiskněte POWER/SOURCE tlačítko pro navolení IPOD módu pokud je připojen 2. jednotka bude přepnuta automaticky pokud je IPOD připojen 3. jednotka bude automaticky přepnuta do módu RADIO pokud bude IPOD odpojen Hudba: V IPOD módu není příliš efektivní ovládání přes IPOD, použijte tlačítka na jednotce pro ovládání a veškeré operace jako v DVD módu. Obrázky a video: Podržte stisknuté tlačítko STOP pro přepnutí ovládání na IPOD samotný. Pro použití ovladačů Ipodu a ovládání všech operací IPOD jako přehrávání hudby, videí a prohlížení obrázků. Držte stisknuté STOP tlačítko znovu pro přepnutí na přehrávání hudby z IPODU. Poznámka: TV výstup z IPOD SETUP může být účinný a obrázky a videa mohou být zobrazeny na obrazovce jednotky.
1. Číslo přehrávané písničky 2. Součet písniček v seznamu přehrávání 3. Jméno přehrávané písničky 4. Čas přehrávání 5. Součet času přehrávaných písniček AV IN (audio/video vstup) obsluha Stiskněte POWER/SOURCE tlačítko pro přepnutí do AV IN módu. Zde jsou 2RCA audio vstup a 1RCA Video vstup pro jednotku Obsluha zpětné kamery 1. Pokud je auto vybaveno zpětnou kamerou a je připojena k jednotce, jednotka automaticky vybere tuto kameru. 2. Obrazovka zobrazí obraz získaný z této kamery. 3. Jednotka se vrátí do předchozího módu jestliže je přenos z kamery ukončen 4. je-li z auta zdroj zapojen a jednotka vypnuta bude automaticky aktivována na režim zpětné kamery pokud bude auto couvat. Bude automaticky vypnuta jakmile bude manévr ukončen. Poznámka : V módu zpětného pohledu jsou vypnuté funkce: úhel nastavení, ztlumení telefonem, hlasitostní funkce zůstanou zachovány. V módu zpětného pohledu jsou funkce brzdy vyřazeny.
DVD menu nastavení Obsluha menu nastavení Stiskněte [SETUP] tlačítko pro dálkové ovládání. Pro vstup do menu nastavení. Stiskněte [<] [>] tlačítka pro přepínání položek menu následující: GENERAL – SPEAKER – DOLBY DIGITAL – PREFERENCE Stiskněte [ENTER] nebo [V] tlačítko pro vstup do submenu ze základního menu. Stiskněte [<] tlačítko pro opuštění submenu do základního menu. Stiskněte [^] [v] tlačítka pro výběr potřebných položek v submenu Stiskněte [>] tlačítko pro vstup do položky v submenu Stiskněte [<] tlačítko pro opuštění položky v submenu Stiskněte [^] [v] tlačítka pro změnu v položkách submenu Stiskněte [ENTER] tlačítko pro potvrzení změny výběru Stiskněte [SETUP] tlačítko pro opuštění menu nastavení a uložení změn. Poznámka: Funguje pouze v DVD a CARD módu. Základní nastavení
TV Display Následující výběr je možný pro TV display: Normal / PS Normal / LB Wide Úhel známka Výběr (ON) zapnuto a (OFF) vypnuto OSD Jazyk Následující výběr je možný pro OSD jazyky: English French German Spanish Italian Portuguese SPDIF výstup Následující výběr je dostupný pro SPDIF výstup SPDIF Off SPDIF / RAW SPDIF / PCM
Titulky Výběr zapnuto (ON) nebo vypnuto (OFF) Šetrič obrazovky Výběr zapnuto (ON) nebo vypnuto (OFF) Poslední pozice Výběr zapnuto (ON) nebo vypnuto (OFF) Nastavení reproduktorů
Down mix Následující výběr je možný pro Down mix: LT / RT Stereo Nastavení Dolby Digital
Dynamic Navolte uspořádání od plného (FULL) po vypnuto (OFF)
Stránka upřednostnění
TV Type Následující výběr je dostupný pro druh TV: PAL Auto NTSC Audio Následující výběr je dostupná pro jazyk zvuku English French German Spanish Italian Portuguese Subtitle Následující výběr je určen pro jazyk titulků English French German Spanish Italian Portuguese Disc Menu Následující výběr je určen pro výběr jazyka v menu disku English French German Spanish Italian Portuguese Parental Následující výběr je určen pro rodičovský poměr 1 KID SAF 2G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6R 7 NC 17 8 ADULT 9 Off Password Nastavení hesla pro změnu rodičovského poměru. Standartně nastaveno 0000. Standart Jednotka bude obnovena se vším standartním nastavením při zvolení této položky.
Specifikace Hlavní Přípojovací napětí Zatížení odporu Maximální výstupní výkon Basy 100KHz Výšky 10KHz Rozměry Připevnění Váha FM rádio Frekvenční rozsah IF Použitelná citlivost Stereo rozkol Frekvence odezva AM rádio Frekvenční rozsah
14,4V DC (11-16V dovolené napětí) 4Ω na kanál 55W x 4 ≥ 10dB ≥ 10dB 188x183x58mm (délka/šířka/výška) 350x235x105mm (délka/šířka/výška) 1,8 Kg 87,5 – 108 MHz (Evropa, Asie) 87,5 – 107,9 MHz (USA) 10,7 MHz ≤ 15dBuV ≥ 26dB (1KHz) 100-20000Hz
IF Použitelná citlivost
531 – 1602 KHz (Asie) 522 – 1620 KHz (Evropa) 530 – 1710 KHz (USA) 450 Khz ≤ 40dBuV
DVD přehrávač Ztlumení Deformace
≥ 85dB ( 1KHz ) ≤ 0,5%
Poznámka: Specifikace a design jsou vyhrazeny pro změny bez oznámení. MPEG vrstva-3 zvukové kódování technologie je licencována Fraunhofer IIS a Thomson.
Postup při poruše Symptomy
Řešení
Není zvuk
Ujistěte se, že je funkce MUTE vypnutá, a hlasitost nastavená na slyšitelnou úroveň.
Paměť je ztracena
Odpojte napájecí kabel nebo baterie. Stiskněte RESET tlačítko.
Disc nehraje
Disc je zřejmně znečištěn nebo poškozen.
Disc automaticky vyjíždí
Venkovní teplota je mimo rozsah pracovní.
Disc nemůže být vložen
Vložte disc se současně stisknutým EJECT tlačítkem. Již je disc v mechanice. Stiskněte RESET tlačítko.
Funkční tlačítka nepracují
Stiskněte RESET tlačítko.
Přeskakuje zvuk
Disc je zřejmně znečíštěn nebo poškozen.
Žádný obraz
Otevřete monitor Vyměňte video vstup na TV pro příjem obrazu z jednotky.
Obrázky byly pozastaveny
Disc je zřejmně znečištěn nebo poškozen. Barvy nastavení systému neodpovídají. Nastavte PAL nebo NTSC souhlasně s TV
Slabý radio příjem
Ujistěte se, že je anténa dostatečně dlouhá, správně připojená nebo není-li poškozená.
Poznámka : Jestliže problém není popsán v tomto seznamu, prosím kontaktujte dodavatele.