LASER 500 LASER 600 LASER 1000 LASER 1200
HU
LASER 500
Lézeres anyagleválasztás A lézeres anyagleválasztás kiegészíti és kiszélesíti a GF AgieCharmilles technológiáit. A lézertechnológiánkkal lehetõvé válik a 2D-geometriák és a komplex 3D-geometriák texturálása, gravírozása, mikrostrukturálása, jelölése és feliratozása. A lézeres anyagleválasztás a hagyományos manuális felületmegmunkáló marató eljárásokkal összehasonlítva gazdaságosabb, környezetkímélõbb és nagyobb alkotói szabadságot nyújt.
LASER 600
Sokoldalúság A négy különbözõ lézerberendezés modell különféle feladatokra alkalmas, pl. a háromtengelyes LASER 500 a kezdõk számára, vagy a High-end LASER 1200 típus az öttengelyes megmunkálásokhoz 1200 × 900 × 1200 mm (x, y, z) úthosszokkal és maximum 1700 kg alkatrész tömeggel. Az alkatrészek legnagyobb befoglaló mérete 700 × 700 × 700 mm lehet. .
LASER 1000
LASER 1200
2
Tartalom
Több lehetõség
4
Kreativitás
14
Alkalmazások
5
Opciók
15
Highlights
6
Customer services
16
Automatizálás
8
Internet
17
Folyamatlánc
9
GF AgieCharmilles
18
Lézerfej variációk
LASER 500
LASER 600
A GF AgieCharmilles új lézertechnológiája csak az Ön képzelõereje szab határokat.
3
12
LASER 1000
LASER 1200
Több lehetõség
A GF AgieCharmilles kiegészíti technológia portfólióját a lézeres anyagleválasztással
A GF AgieCharmilles, mint világszerte vezetõ gépgyártással, automatizálási megoldásokkal és szervízszolgáltatásokkal foglalkozó vállalat a forma- és szerszámgyártás, valamint a precíziós alkatrészek és komponensek gyártása területén, a tömbös- és huzalos szikraforgácsoló, nagy sebességû és nagy teljesítményû marógépekbõl álló technológia portfólióját kiegészíti az új lézerberendezésekkel.
A lézerberendezés család összehasonlíthatatlan lehetõségeket kínál Önöknek a termékek kialakításánál. Szárnyaljon szabadon a kreativitásuk három dimenzióban a különféle anyagok és munkadarabméretek kialakításánál. Függetlenséget, individualitást, know-howt és innovációt kínálunk Önöknek. Üdvözöljük Önöket az új tapasztalásokban! CEO GF AgieCharmilles
A lézeres anyagleválasztással a GF AgieCharmilles egy új termékcsaládot bocsát rendelkezésre az ügyfelei versenyképességének növeléséhez. Használják ki az új lézertechnológiánk lehetõségeit a hatékony és megismételhetõ texturáláshoz, gravírozáshoz, mikrostrukturáláshoz, jelöléshez és feliratozáshoz kétvagy háromdimenziós felületeken.
STÖMBSZIKRÁZÁS
HUZALSZIKRÁZÁS
4
MARÁS
ÚJ LÉZER
AUTOMATIZÁLÁS AUTOMATIZÁLÁS
Alkalmazások
A lézertechnológiánkkal lehetõvé válik a 2D geometriák és összetett 3D geometriák texturálása, gravírozása, mikrostrukturálása, jelölése és feliratozása
21/2D és 3D, 3 tengellyel Ezt az alkalmazási területet a 3-tengelyes lézerberendezés (X, Y és Z) fedi le.
3D, 5 tengellyel Ezt az alkalmazási területet az 5-tengelyes lézerberendezés (X, Y, Z, A és B) fedi le.
3D, 4 tengellyel Ezt az alkalmazási területet a 3-tengelyes lézerberendezés és egy opcionális negyedik tengely (osztófej, X, Y, Z és C) fedi le.
5
Highlights LASER
Rugalmas és programozható munkadarabautomatizálás
A GF AgieCharmilles lézeres anyagleválasztása individuális termékkialakítást tesz lehetõvé
Fáradságmentes betöltés daru segítségével
Könnyû behelyezés daruval
Könnyû karbantartás
Manuális vezérlés Nagy teljesítményû gépvezérlés
Sûrített levegõs tisztítópisztoly
Nagyobb elõrelépés Lézerberendezéseink a piacvezetõ pozícióban, amirõl a GF AgieCharmilles ismert, minden elismerést ki fognak vívni, és a Versenytársakra ismét csapást mérnek - és ezt lehetõvé tesszük az Önök számára is. Lézerberendezéseink alapját a meglévõ csúcsminõségû termékeink képezik, és kiegészítik azokat, hogy még nagyobb állóképességet, rugalmasságot és autonómiát nyújthassunk.
* Laser 600, 1000, 1200 ** Hûtés szükséges ® A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye 6
Multifunkcionális lézerfej
Teljesen integrált szerszámgépkoncepció • Két optikai és három - öt mechanikus tengely • A nagyvonalúan méretezett öntöttvaskonstrukció kiváló elnyelõ tulajdonságokkal, valamint nagy ellenállóképességgel és tartós minõséggel rendelkezik. • Legmagasabb precizitás üvegmérõlécekkel és forgó jeladókkal* • Különbözõ anyagok megmunkálása (alumínium, vörösréz, acél, grafit, keményfém, sárgaréz, kerámia, stb.)
A nagy méretû lézervédõüvegen keresztül kiválóan figyelemmel kísérhetõ a megmunkálási folyamat
• Integrált szûrõ, elszívás, szárítás és hûtés • Négy berendezés különbözõ kivitelekben, az átfogó alkalmazási terület érdekében • Itterbiumszál-lézer, 20 W, 50 W és 100 W** teljesítménnyel • Rugalmas és programozható munkadarab automatizálás • NC-PC-alapú nagy teljesítményû vezérlés; 19" LCD képernyõ, Windows XP® • CE-nek megfelelõ és megegyezik az 1 lézerosztállyal (nem szükséges személyi védõfelszerelés) .
A lézeres anyagleválasztás a hagyományos manuális felületmegmunkáló marató eljárásokkal összehasonlítva gazdaságosabb, környezetkímélõbb és nagyobb alkotói szabadságot nyújt.
Nagyobb funkcionalitás
Könnyû karbantartás Szûrõcsere • Szerszámgép belsejébe integrált • Jeladás tele szûrõ esetén • Automatikus futtatás gépi ciklusokkal • Automatikus tisztító patron sûrített levegõvel • A szûrõpatron leválasztási hatásfoka >= 99 % • Elszívási sebesség illesztése és finombeállítása
A szabadalommal védett lézerfejünk különleges funkciókkal bír, hogy biztosítsa az Önök sikerét. • Programozható billenõ tengely* • Nagy felbontású kamera beépített megvilágítással a finompozícionáláshoz • 3D mérõtapintó • Vörös lézermutató a lézer pozícionálásához • Különbözõ lencseteljesítmény • Füst- és porelszívás (lesüllyeszthetõ és illeszthetõ) • Nagy sebességû letapogató fej
Ergonómia- és folyamatbiztonság Összehasonlíthatatlan biztonság és hozzáférés • Változatlan hozzáférés az összes konfigurációban • Kiváló rálátás a megmunkálási tartományra • Nagy méretû védõüveg • Hozzáférés elölrõl kétajtós nyíláson keresztül a daruval történõ behelyezéshez Dinamika Egyenletes dinamikai teljesítmény az összes tengelyen. A nagy dinamikájú tengelyek az elõfeltételei a gyors pozícionálásnak. • Nagy merevség • Kiváló pozícionálási precizitás • Nincs vezetékhiba, nincs játék • Nincs kopás • Központi kenõrendszer GF AgieCharmilles lézer oktatási megoldások • Értékesítés elõtti oktatás • Elsõ lépések • Ismeretek elmélyítése • Specializálódás 7
GF AgieCharmilles software-funkciók Offline programozás (az Ügyfél PC-jén) • GFAC LASER CAM • GFAC LASER Design - texturáláshoz • GFAC LASER Simulation - ütközésvizsgálathoz Gépvezérlés • GFAC LASER LMCS - NC-gép- és rendszervezérlés • GFAC LASER vezérlés Precizitás Mit ér a sebesség, ha a precizitás rovására megy? A precizitás alapfelszereltség: • Nagy statikus és dinamikus merevség • Az összes tengely üveg mérõlécekkel rendelkezik, melyek felbontása 0,5 m, így biztosítva az egyedülálló precizitást és megismételhetõséget. • Integrált 3D tapintó rendszer
Automatizálás
Még termelékenyebben az automatizálásnak köszönhetõen
N
Nagyobb függetlenség Lézerberendezéseink a meglévõ automatizálási rendszerekbe integrálhatók, vagy bõvíthetõk egy opcionális palettaváltóval. A GF AgieCharmilles lézerberendezés családjával az egész folyamatláncot kontrollálhatják - ezáltal függetlenebbé válnak. A LASER 600 és 1000 típusokhoz opcióként szállítható (utólag is illeszthetõ).
System 3R Dynafix (280x280 mm) (1)
Erowa UCP 320x320 mm
GPS 240x240 mm
ITS 148x148 mm
Macro Magnum 156x156 mm
ITS 72x72 mm
Macro 54x54 mm
ITS 50x50 mm
(1) 280 × 280 mm méretû standard palettával, vagy 350 × 350 mm méretû Mikron palettával alkalmazható
8
Folyamatlánc E
Digitális folyamat az ötlettõl a kész termékig
Több innováció
Több kontroll A GF AgieCharmilles lézerberendezései az egész texturálási folyamatot digitalizálják, és áthidalják azt a lyukat, amely a folyamatban még létezett. Eddig a folyamat minden lépése computervezérelt volt, kivéve magát a texturálást. Lézergépeinkkel mostantól a texturálás is digitalizált. Ily módon egy hatékony, és eddig még nem létezõ lehetõséget kapnak a végtermék elõnézetének megtekintésére, és a textúrákat, valamint a képeket akár nagy, akár kis sorozatokban is megbízhatóan reprodukálhatják. A GF AgieCharmilles azon vállalatok számára, akik strukturált felületek létrehozásával foglalkoznak, lehetõvé teszi a digitális textúrák elõállítását a cégen belül. Ez Önöknek nagyobb hatékonyságot és több autonómiát biztosít.
A termékkonstruktõrök számára lézergép családunk az alapkõ ahhoz, hogy az ötleteiket a jövõben innovációkká alakítsák, és az eddigi korlátokat a texturálás területén legyõzzék. Technológiánk lehetõvé teszi az Önök számára, hogy új designlehetõségeket valósítsanak meg, és ezzel gyorsan nyereséget termeljenek, mindezt az Önök termékeinek egyidejû tökéletesítésének lehetõségével. Lézertechnológiánk forradalmasítja a grafit- és vörösrézelektródák gyártását; csak a lézertechnikával lehetséges ilyen magas minõségû elektródákat elõállítani. Lehetõvé tesszük Önöknek a több technológián átnyúló folyamatlánc optimálását, hogy növelhessék versenyelõnyüket és hogy biztosíthassák piaci helyzetüket.
Kész termék
CAM
Designfolyamat
Lézermegmunkálás - közvetlenül lézerrel - lézer a szín eltávolításához, amit kémiai marató eljárás követ - lézer, amit egy szikraforgácsolási folyamat követ
Virtuális alkatrész egyesítése a virtuális textúrával - Virtuális design és egy leképezõ software alkalmazása - Végleges design elõnézete WYSIWYG
2D texturálás - Reverse Engineering eljárással, pl. 3D letapogatóval vagy - egy grafikai software-rel, pl. AdobePhotoshop®
Virtuális alapforma, textúra nélkül - tetszõleges CAD-del létrehozva vagy - Reverse Engineering eljárással, pl. 3D letapogatóval
9
Achieve more...
LASER
LASER 500
LASER 600
LASER 1000
LASER 1200
Lézerfej variációk
A mi lézerfejünk - önálló osztályt teremt Integrált funkciók elsõ osztályú minõségben
Multifunkciós lézerfej • Fej a LASER 3 Ax géphez (nem billenthetõ és kevesebb funkció) • Fej a LASER 5 Ax géphez opció (billenthetõ) • Pulzált 20 W-os szállézer • Opcióként 50 W és 100 W • Konstans lézerimpulzusok a jobb gravírozási minõség érdekében a sarkokban a gyorsulás/lefékezés alatt is
Kamera a finompozícionáláshoz • Digitális keresztgenerátorral • Megvilágítás • Valós idejû kijelzés zoomolási lehetõséggel • Nagy felbontású kamera
Optikai szállézer kiadás Két nagy sebességû letapogató Megvilágítás • Be / Ki
A LASER 5 Ax feje 3D mérõtapintó • Mérés 3 irányban (3D) • Pneumatikusan 70 mm-rel visszahúzható az ütközések elkerülése érdekében • A tapintó 0,001 mm felbontással rendelkezik • Lézer fókuszpozíció automatikus kiszámítása • Alkatrészelhelyezés manuálisan • Alkatrészelhelyezés automatikusan Vörös lézermutató a lézer pozícionálásához Száraz levegõsugár • Be / Ki
Elszívó fej • Illeszthetõ benyúlási szög • Visszahúzható • Por- és füsteltávolítás
12
Fókuszlencse Gyors csere • Fókuszlencse 100 mm (gyújtófolt 24 m) • Fókuszlencse 160 mm (gyújtófolt 39 m) • Fókuszlencse 254 mm (gyújtófolt 69 m)
13
Kreativitás
A GF AgieCharmilles lézertechnológiája csak az Ön képzelete szab határokat
L
Több kreativitás A termékek ügyfélspecifikus kialakítása napjainkban trendnek számít. Ajánljanak ügyfeleiknek egyedülálló szolgáltatást úgy, hogy kihasználják a lézerberendezések képességét a végtelenségig ismételhetõ textúrák, logók és grafikák elõllításához. Fedezzék fel az új, eddig még nem létezett kialakítási lehetõségeket az Önök termékeihez. A mi lézergépcsaládunk az Önök sikerének kulcsa, mert a gépek lehetõvé teszik, hogy kiemelkedjenek a versenytársaik közül. Szívesen megmutatjuk Önöknek, hogy hogyan képes a lézergép családunk az Önök speciális igényiet kielégíteni.
Nagyobb folyamat-megismételhetõség A technológiánkkal olyan helyzetbe kerülnek, hogy egy teljesen digitalizált folyamatot használhatnak a texturáláshoz és gravírozáshoz, amelyet a végtelenségig ismételhetnek. 14
Customer services
A jó munka egy sikeres oktatással kezdõdik
Több támogatás... A GF AgieCharmilles Customer Services szolgáltatásokat is biztosít Önöknek, hogy az Önök üzemének a lehetõségeit teljes mértékben használhassák. Látogassanak meg bennünket az oktatási és alkalmazási központjainkban, vegyenek részt egy kötelezettségmentes oktatáson, és ismerjék meg, hogy lézerberendezéseink milyen új designlehetõségeket nyújtanak gravírozáshoz, texturáláshoz és a többi alkalmazáshoz. Lézerszakértõink bevezetik Önöket a technikába, a software-be és az alkalmazásokba, melynek során figyelembe veszik az Önök specifikus igényeit is.
Megbízható partnerként meg szeretnénk Önöket hívni, hogy elsõ kézbõl tudhassák meg, hogyan járulhatnak hozzá a GF AgieCharmilles lézerberendezései az Önök vállalkozásának sikeréhez. A GF AgieCharmilles összes termékéhez, a lézergépeket is beleértve, a Customer Services moduláris koncepciót kínál Önöknek három támogatási szinten. Az "Operations Support" a bizonylatolt fogyóeszközök és eredeti kopóalkatrészek széles palettáját kínálja Önöknek, melyek segítenek a mindennapi üzemeltetést a legmagasabb teljesítménnyel biztosítani.
15
A "Machine Support" a megelõzõ karbantartással lehetõvé teszi az Önök gépének üzemeltetését úgy, mintha új lenne. A "Business Support" a különleges oktatásokkal, opciókkal, automatizálási megoldásokkal, valamint alkalmazási és design támogatással lehetõvé teszi Önöknek, hogy az üzemi folyamataikat teljes mértékben kihasználhassák, és értéktöbbletet teremthessenek. Válasszák azt a szervizszolgáltatást, amely megfelel az Önök individuális igényeinek. Szívesen adunk tanácsot!
Oktatási koncepció
Csak egy sikeres oktatással érhetik el céljaikat.
Megismerés
Elsõ lépések
Egy napos információs oktatás döntéshozók, eljárástechnikusok, alkalmazástechnikusok, konstruktõrök, designerek és olyanok számára, akik érdeklõdnek a lézeres anyagleválasztás és a GF AgieCharmilles lézerberendezései iránt.
Beruházási döntés
Lézer folyamatvezérlés
Rhinoceros®(1) software Ügyfélfájlok módosítása Formatérfogat gravír-designhoz Rácselõállítás Egyszerû leképezés 3Ax oktatási elemek 3Ax lézertechnika Gépi NC GFAC LASER Control GFAC LASER CAM 2D GFAC LASER Design 2D 5Ax oktatási elemek Azonos a 3Ax oktatással, de kiegészítõ elemeket tartalmaz 5Ax lézertechnika Objektumhivatkozás GFAC LASER CAM 3D GFAC LASER Design 3D
Rhinoceros a Robert McNeel & Associates bejegyzett védjegye.
(1)
16
Ismeretek elmélyítése
Specializálódás Folyamatos folyamattökéletesítés sikeressé teszi Önöket
3Ax oktatási elemek Lézerkonfiguráció Szerszámkalibrálás Kereszt-kamera GFAC LASER CAM 2D GFAC LASER Design 2D 5Ax oktatási elemek Azonos a 3Ax oktatással, de kiegészítõ elemeket tartalmaz Lézerkonfiguráció Szerszámkalibrálás Kereszt-kamera GFAC LASER CAM 3D GFAC LASER Design 3D Megmunkálás szimuláció/Ütközésvizsgálat
3Ax / 5Ax oktatási elemek Individuálisan választható modulok Leképezõ software oktatása Kamera újra-pozícionálása LASER Control Szintaktikus programok Automatizálás
Szeretne többet megtudni? További információkat a termékekrõl, alkalmazásokról, oktatásokról, eseményekrõl és a legfrissebb híhírekrõl honlapunkon találnak. Lehetõségük van online bejelentkezésre is az összes oktatási modulra. Örülünk, hogy nemsokára meglátokatnak:
http://laser.gfac.com
IDÕ 17
GF AgieCharmilles
Marás
Nagy sebességû és nagy teljesítményû marás A hagyományos marógépekkel összehasonlítva a HSM megmunkáló központokra akár 10-szer nagyobb forgácsolási sebesség jellemzõ. Ezen kívül nagyobb pontosság és jobb felületminõség érhetõ el. Emiatt akár az edzett szerkezeti anyagokat is messzemenõen lehet felhasználásra készre megmunkálni. A HSM alapvetõ elõnye az, hogy következetes integrációval a folyamatlánc jelentõsen lerövidíthetõ. A HSM eljárás a szikraforgácsolás mellett kulcstechnológiává fejlõdött a forma- és szerszámgyártás területén.
EDM
Szikraforgácsolás A szikraforgácsolási technológiával tetszõleges keménységû, vezetõképes anyagokat (pl. acél vagy titán) lehet akár ezred milliméter pontossággal mechanikai behatás nélkül megmunkálni. Ezen tulajdonság miatt a szikraforgácsolás a kulcstechnológiákhoz tartozik a forma- és szerszámgyártás területén. Huzalos és tömbös szikraforgácsolási eljárást különböztetünk meg.
Lézer
Lézeres anyagleválasztás A lézeres anyagleválasztás kiegészíti és kiszélesíti a GF AgieCharmilles technológiáit. Lézertechnológiánkkal lehetõvé válik a 2D geometriák vagy összetett 3D geometriák texturálása, gravírozása, mikrostrukturálása, jelölése és feliratozása. A lézeres anyagleválasztás a hagyományos manuális felületmegmunkáló marató eljárásokkal összehasonlítva gazdaságosabb, környezetkílõbb és nagyobb alkotói szabadságot nyújt.
Customer Services
Operations, Machine és Business Support A Customer Services három támogatási szinten a szolgáltatások teljes palettáját biztosítja a GF AgieCharmilles szerszámgépekhez. Az Operations Support az eredeti kopóalkatrészek és bizonylatolt fogyóeszközök teljes választékát biztosítja, beleértve a huzalokat szûrõket, elektródákat, gyantákat és egyéb anyagokat. A Machine Support tartalmazza az összes szolgáltatást, ami a tartalék alkatrészekkel, mûszaki támogatással és megelõzõ szervizzel összefügg. A Business Support olyan Business megoldásokat kínál, melyek az ügyfelek különleges kívánságainak megfelelnek.
Automatizálás Eszközök, automatizálás, software Befogó és palettázó rendszerek (Tooling) a munkadarabok és szerszámok rögzítéséhez, automatizációs berendezések és software-ek a szerszámgépek konfigurálásához, valamint az adatok megállapításához és továbbításához a különféle rendszerkomponensek között. .
18
19
333.300.176
Kapcsolat
www.gfac.com
GALIKA Szerszámgépek Kft. H-2045 Törökbálint Tó Park u. 9. Tel.: 23-445 730 Fax: 23-445 739 E-mail:
[email protected] Web: www.galika.com
© Agie Charmilles SA, 2009 Die technischen Daten und die Abbildungen sind unverbindlich. Sie stellen keine garantierten Eigenschaften dar und unterliegen Änderungen.
Achieve more...
Tartjuk magunkat az ígéretünkhöz, ami így hangzik: "Többet nyújtunk". Ez olyan kötelezettség, amivel ügyfeleink számára megfelelõ feltételeket teremtünk ahhoz, hogy versenyképes eredményeket érjenek el. Ha ügyfeleink nyernek, mi is nyertesek vagyunk.
Achieve more...