Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
NÁVOD K OBSLUZE PROVOZNÍ ŘÁD ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD
MČV2EO,MČV4EO,MČV8EO,MČV12EO,MČV15EO, MČV20EO,MČV25EO,MČV30EO,MČV35EO,MČV40EO,MČV50EO
1
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
1 1.1 1.2
ÚVOD............................................................................................................ 4 Všeobecně .................................................................................................... 4 Jakou vodu může čistírna vyčistit..................................................................... 4
2 2.1 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3
BEZPEČNOST............................................................................................. … Všeobecné požadavky na bezpečnost práce .................................................... Ochrana před úrazy....................................................................................... Elektrickým proudem….................................................................................. Pádem do čistírny.......................................................................................... Ochrana před onemocněním způsobeným odpadní vodou..................................
4 4 5 5 5 5
3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8
POPIS ZAŘÍZENÍ............................................................................................ Všeobecný popis............................................................................................ Parametry vyčištěné vody .............................................................................. Identifikace a výrobní štítek ........................................................................... Technické popis jednotlivých částí čističky........................................................ Přítokové a odtokové potrubí .......................................................................... Nátokový koš - prostor hrubého předčištění .................................................... Nátoková zóna………….................................................................................... Dosazovací nádrž........................................................................................... Mamutky ...................................................................................................... Zdroj tlakového vzduchu a jeho rozvod k elementům........................................ Nástavec ČOV................................................................................................ Víko čistírny ..................................................................................................
5 5 6 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9
4
JAK ČISTÍRNA FUNGUJE ................................................................................ 9
5
MANIPULACE S ČISTÍRNOU A JEJÍ INSTALACE................................................ 9
5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.4
Doprava a skladování..................................................................................... Instalace dmýchadla ..................................................................................... Instalace dmýchadla do objektu .................................................................... Instalace dmýchadla do plastového boxu ....................................................... Požadavky na stavební připravenost .............................................................. Instalace čistírny...........................................................................................
9 10 10 10 10 10
6 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.2 6.3 6.4 6.4.1 6.4.2
PROVOZ A ÚDRŽBA...................................................................................... Uvedení čistírny do provozu........................................................................... Kontrola před zapojením................................................................................ Zapojení čistírny........................................................................................... Zapracování čistírny ..................................................................................... Naočkování čistírny ....................................................................................... Záznamy o provozu čistírny ........................................................................... Vybavení pro obsluhu čistírny a ochranné pomůcky......................................... Jednotlivé činnosti kontroly a údržby .............................................................. Dmýchadlo.................................................................................................... Aerace v čistírně ...........................................................................................
11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13 2
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
6.4.3 Činnost mamutek.......................................................................................... 13 6.4.4 Koš hrubých nečistot na přítoku čistírny........................................................... 13 6.4.5 Přítokové potrubí, nátoková zóna, aktivace ...................................................... 13 6.4.6 Dosazovací nádrž a odtokový objekt............................................................... 13 6.4.7 Kvalita vody ................................................................................................. 13 6.4.8 Kontrola koncentrace aktivovaného kalu.......................................................... 13 6.4.9 Kontrola kvality vyčištěné vody........................................................................ 14 6.4.10 Odtah přebytečného kalu............................................................................... 14 6.4.11 Vyprázdnění nádrže čistírny............................................................................ 14 6.4.12 Čištění stěn nádrže a filtračního lože biologického filtru ................................... 14 6.4.13 Čištění mamutky............................................................................................ 14 6.4.14 Výměna provzdušňovacích elementů.............................................................. 14 6.5 Odstavení čistírny z provozu........................................................................... 15 6.5.1 Krátkodobé odstavení ................................................................................... 15 6.5.2 Dlouhodobé odstavení ................................................................................... 15 7.
ZÁVADY, JEJICH MOŽNÉ PŘÍČINY A ODSTRANĚNÍ ......................................... 15 PROVOZNÍ DENÍK ……………………………………………………………………………………… 17
3
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
1. ÚVOD 1.1
Všeobecně
1.2
Jakou vodu můžeme čistit
Domovní čistírna odpadních vod MČV2EO - 50EO (dále jen čistírna nebo ČOV) je výrobek, který slouží k čištění odpadních vod z různých objektů a provozoven. Po dokonalém seznámení s tímto dokumentem budete schopni porozumět všem funkcím čistírny a zajistit její bezpečné a spolehlivé ovládání. Při dodržování pokynů uvedených v tomto návodu je zajištěno, že při použití čistírny budou dodrženy pravidla bezpečného použití na úrovni odpovídající současně platným bezpečnostním normám a předpisům a správným technickým postupům. Předpokladem bezpečného a bezporuchového provozu čistírny je dodržení všech pokynů a předpisů uvedených v tomto návodu. Jiný postup obsluhy, než je uvedený v tomto návodu bude bez souhlasu firmy Global Plast považován za nevhodný a v jeho důsledku nemůže být během záruční lhůty uplatněn nárok na záruční opravu. Je taktéž nepřípustné jakkoliv zasahovat či mechanicky upravovat konstrukci ČOV. Obrázky použité v tomto návodu jsou informačního charakteru !
Tato typová řada čistíren je určena k čištění komunálních odpadních vod vypouštěných převážně z domácností a služeb. Jedná se o odpadní vody produkované jako důsledek lidského metabolismu a při činnostech v domácnostech pocházející z toalet, koupelen a kuchyní. Jiný než výše uvedený původ odpadních vod je nepřípustný, neboť k čistícímu efektu dochází vlivem působení mikroorganismů, které mohou být nevhodným složením odpadních vod na přítoku vážně poškozeny či zcela zahubeny.
UPOZORNĚNÍ Voda z PRŮMYSLOVÝCH kuchyní musí být zbavena tuků použitím vhodného odlučovače tuku, to platí i pro drtičky odpadů. Dešťové a jiné balastní vody nesmí být zaústěny do ČOV. Odpadní voda nesmí obsahovat následující látky: 1)Ropné látky, barvy a ředidla 2)Kyseliny a zásady 3)Těžké kovy 4)Léky a jedy 2.
BEZPEČNOST
2.1
Všeobecné požadavky na bezpečnost práce
Veškeré práce související s provozem a údržbou čistírny mohou provádět pouze osoby tělesně i duševně způsobilé a to po zaškolení a důkladném seznámením s tímto návodem. Během prací musí být kladen důraz na zajištění bezpečnosti osob práce provádějících, ale také osob nacházejících se v blízkosti čistírny. Zabraňte dětem v přístupu k čističce.
Při práci s čistírnou používejte vždy ochranné pomůcky 4
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
2.2
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Ochrana před úrazy
2.2.1 Elektrickým proudem Zásahy do elektrických částí čistírny smí provádět pouze osoby s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací a to pouze v rozsahu uvedeném v Návodu k použití příslušné části.
Žádný zásah ani manipulace s elektrickým zařízením nesmí být prováděn s mokrýma rukama a to ani v gumových rukavicích. V případě poškození přívodní elektrické šňůry ji ihned odpojte od zdroje elektrického proudu a zajistěte opravu kvalifikovanou osobou. Před jakýmkoliv zásahem do elektrického zařízení je nezbytně nutné toto zařízení odpojit od zdroje elektrického proudu. 2.2.2 Pádem do čistírny Nádrž čistírny je podzemní objekt, do kterého je možné po otevření víka spadnout. Vnitřní části čistírny jsou mokré a hrozí tudíž možnost uklouznutí. Při vstupu do čistírny je nezbytně nutné použít vhodné ochranné pomůcky a dle potřeby i vhodný přístupový prostředek (např. žebřík) a dbát zvýšené opatrnosti. V případě otevření čistírny dbejte zvýšené opatrnosti. Poklop nechávejte otevřený jen po nezbytně nutnou dobu potřebnou ke kontrole, servisu či údržbě. Neponechávejte otevřenou čistírnu bez dozoru.
2.3
Ochrana před onemocněním způsobeným odpadní vodou
3.
POPIS ZAŘÍZENÍ
3.1
Všeobecný popis
Odpadní voda se může stát zdrojem závažných chorob a onemocnění, proto je nežádoucí aby se pokožka dostala do přímého styku s vodou či kalem. Během práce s čistírnou dodržujte základní hygienické pravidla: nepijte, nejezte, nekuřte a po práci si dobře omyjte ruce mýdlem a teplou vodou. Nářadí a pomůcky, které přišly do styku s odpadní vodou nebo kaly po použití důkladně umyjte vodou. Při přímém styku vody s pokožkou tuto ihned omyjte čistou vodou a proveďte desinfekci zasaženého místa. Při požití vody z čistírny nebo úrazu, při kterém dojde k přímému kontaktu rány s vodou, vyhledejte odbornou lékařskou pomoc.
ČOV popsaná v tomto návodu zahrnuje ČOV do 50 EO splňující podmínky ČSN EN 12566-3. Čištění probíhá vždy biologickým způsobem a probíhá v jedné nádrži, která soustřeďuje všechny stupně čištění. Čistírny jsou vyráběny v jednotlivých velikostech odlišujících se jmenovitým denním průtokem, jmenovitým denním organickým zatížením a tím i počtem připojených obyvatel. Čistírnu tvoří tělo, což je válcová nádoba s přivařeným dnem, které je dále rozděleno na další technologické části. Odpadní voda přitéká přívodním potrubím (1) k hrubému předčištění do nátokového koše (2). Dále odpadní voda pokračuje do nátokové zóny (3) která je ohraničena nornými stěnami a stěnou dosazovací nádrže. Nátoková zóna je propojena s aktivační částí, v níž jsou umístěny aerační elementy (4). A dále voda pokračuje přes nátok do dosazovací nádrže (5). Dosazovací nádrž (6) obsahuje lapač plovoucích nečistot (7), mamutkové čerpadlo (8) ve dně nádrže pro přečerpávání usazeného kalu zpět do nátokové komory. Před odtokovým potrubím (9) je umístěna norná stěna (10) zabraňující odtékání plovoucích nečistot. Z ní pak přečištěná voda odtéká přes odtokové potrubí. Celá ČOV je zakryta víkem, které také slouží pro přístup do čistírny. Všechny části čistírny jsou vyrobeny z technických plastů (polypropylen) Minimální doba životnosti se pohybuje okolo 25 let za předpokladu, že je tato čistírna správně provozována a pravidelně udržována.
5
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
1 2 11
3
7 8
4 6
10 5 9
Toto je místo pro umístění kalového čerpadla nebo savice fekálního vozu. Popis:1. Přítokové potrubí 2. Nátokový koš 3. Nátoková zóna 4. Aerační elementy 5.Nátok do dosazovací nádrže 6. Dosazovací nádrž 7. Lapač plovoucích nečistot z hladiny 8.Mamutkové čerpadlo 9.Odtokové potrubí 10.Norná stěna před odtokovým potrubím 11.Rozvodka vzduchu.
3.2
Parametry vyčištěné vody Na základě naměřené hodnoty při certifikaci průměrné předpokládané parametry vypouštěných odpadních vod budou následující: BSK5 – 20 mg/l, NL - 20 mg/l, ChSKcr - 75 mg/l, N-NH4 + - 5,2 mg/l, Pcelk – 0,520 mg/l Posouzení ČOV dle přílohy č. 1A a přílohy 2 nařízení vlády 416/2010 Sb., kterým se stanoví ukazatele a hodnoty přípustného stupně znečištění vod pro městské odpadní vody pro < 50 EO. BSK5 = 40 mg/l, NL = 40 mg/l, CHSK cr = 150 mg/l, N-NH4 + = 20 mg/l, Pcelk = 10 mg/l Podle přílohy 2, Nařízení vlády 416/2010 Sb. Dosažená účinnost při certifikaci. BSK5 = 96 %, NL = 95,3 %, CHSK cr = 91%, N-NH4 + = 91%, Pcelk = 92 % Požadovaná nepřekročitelná hodnota „m“ BSK5 = 95 %, NL = 95%, CHSK cr = 90%, N-NH4 + = 80 %, Pcelk = 80 % Posouzení ČOV podle přílohy č. 1, nařízení vlády č.23/2011, kterým se mění nařízení vlády č.61/2003 Sb. Podle tabulky 1c, která se vztahuje na vodní díla ohlašovaná podle §15a, zákona.(%) Třída DČOV CHSK BSK5 NL N-NH4+ Pcelk I 70 80 90 II 75 85 90 75 III 75 85 95 80 80
6
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Typ a označení čov
Počet osob
Průměr D(mm)
Výška H(mm)
Výška Výška Nátok/Odtok Dmychadlo nátoku odtoku Ø (mm) Secoh H1(mm) H2(mm)
Příkon (W)
MČV2EO
1-3
1200
1500
1300
1100
125/110
EL-S-60
76
MČV4EO
3-6
1400
1500
1300
1100
125/160
EL-S-60
76
MČV8EO
6-10
1800
1500
1300
1100
125/160
EL-S-80
114
MČV12EO
10-14
1900
2000
1700
1500
125/160
EL-S-100
141
MČV15EO
14-19
2100
2000
1700
1500
125/160
EL-S-120
183
MČV20EO
19-23
2300
2000
1700
1500
160/160
EL-S-150
221
MČV25EO
23-28
2400
2200
1800
1600
160/160
EL-S-200
283
MČV30EO
28-33
2500
2400
2000
1800
160/160
EL-S-250
333
MČV35EO
33-38
2500
2600
2200
2000
160/160
2xEL-S-150
442
MČV40EO
38-44
2500
2900
2500
2300
160/160
2xEL-S-200
566
MČV50EO
44-53
2800
3000
2600
2400
160/160
2xEL-S-250
666
7
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
3.3 3.4
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Identifikace a výrobní štítek
U horního okraje pod víkem je umístěn štítek v souladu s CE certifikací dle ČSN EN 12566-3.
Technický popis jednotlivých částí čističky
3.4.1 Přítokové a odtokové potrubí Každá ČOV se dodává s pevně zabudovaným přítokovým (1) a odtokovým (9) potrubím.Vtokové potrubí je to, které je výše a odtokové to, které je níže, měřeno ode dna čistírny. 3.4.2 Česlicový koš - prostor hrubého předčištění Do prostoru hrubého předčištění (2) je zaústěno přítokové potrubí a jedná se o vstupní prostor ČOV. V tomto prostoru dochází za současného intenzivního provzdušňování pomocí aeračního elementu k rozmělnění tuhých části a přípravě odpadní vody. Prostor je také osazen sběrným košem, který má za úkol zachytit případné hrubé nečistoty nebo nerozpustné látky, které se mohou dostat kanalizací do čističky a zanášely by tak prostor čističky.Tento koš je nutné pravidelně kontrolovat a v případě naplnění odpadem tento vyjmout a odpad vhodným ekologickým způsobem zlikvidovat. Při zanesení tohoto koše může dojít k přetékání odpadní vody do další sekcepřes hranu prostoru hrubého předčištění a k nežádoucímu vnášení nerozpustných látek či hrubých nečistot do prostoru aktivace. 3.4.3 Nátoková zóna Z prostoru hrubého předčištění natéká odpadní voda do prostoru nátokové zóny (3). Zde dochází k odstranění dusíku, obsaženého v odpadní vodě. Dochází zde také k promíchání vratného kalu s přitékající odpadní vodou, čímž se výrazně zvyšuje účinnost čistícího procesu. V tomto prostoru také dochází ke zklidnění proudění odpadní vody. Prostor je přímo propojený s aktivačním prostorem. Hlavní částí čistírny je prostor aktivace. Zde dochází k biologickému odbourávání organických látek prostřednictvím aerobních mikroorganismů z aktivovaného kalu udržovaného ve vznosu pomocí jemnobublinné aerace za přítomnosti kyslíku. 3.4.4 Dosazovací nádrž Aktivovaný kal přitéká přes potrubí a uklidňovací komoru (5) do dosazovací nádrže (6). V této části kal gravitačně sedimentuje a dochází tak k oddělení stabilizovaných kalů od vyčištěné vody. Ta pak dále odtéká přes nornou stěnu do odtokového potrubí. 3.4.5 Mamutkové čerpadlo Recirkulace usazeného kalu v dosazovací nádrži je zajištěna pomocí hydraulicko-pneumatického čerpadla tzv. mamutky (8). Mamutka pracuje na principu, kdy kapaliny jsou nasávané spolu se vzduchem. Jedná se o svislou trubku ponořenou do kapaliny, na jejiž spodní část se přivádí vzduch. Tím dochází ke vzniku směsi kapaliny, v tomto případě aktivovaného kalu se vzduchem, který jej vynese zpět do nátokové zóny. 3.4.5.1 Lapač plovoucích nečistot Vyflotované kaly v dosazovací nádrži jsou odvedeny lapačem plovoucích nečistot (7) konstrukčně uzpůsobeným k odvodu těchto kalů z hladiny dosazovací nádrže zpět do nátokové zóny. 3.4.6 Zdroj tlakového vzduchu a jeho rozvod k elementům Zdrojem tlakového vzduchu je membránové dmýchadlo, které je umístěno mimo hlavní nádrž čistírny, aby se předešlo snížení životnosti tohoto zařízení z důvodu vysoké vzdušné vlhkosti a chemicky agresivního prostředí. Dmýchadlo je pak přes hadici napojeno napřímo do rozvodky vzduchu (11). Ta slouží k distribuci vzduchu k jednotlivým aeračním elementům, mamutce, lapači plovoucích nečistot. Jednotlivé vývody s rozvaděče jsou opatřeny celoplastovými ventily, které slouží k regulaci množství vzduchu k jednotlivým elementům technologické vestavby. K nim je pak vzduch přiváděn pomocí plastového potrubí. Jednotlivé potrubní větve jsou označené názvem zařízení, ke kterému přivádějí vzduch a je nutné dbát při jakékoliv demontáži na správné napojení. Prvotní nastavení a regulaci ventilů provede 8
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
výrobce při montáži čistírny. Není nijak striktně zakázáno zasahovat do nastavení ventilů a je povoleno toto prvotní nastavení jakkoliv upravovat na základě provozních zkušeností obsluhy, případně po dohodě s výrobcem. Po každé úpravě nastavení ventilů je nezbytně nutné provádět četnější kontroly čistírny, kvality aktivního kalu a celkového chodu ČOV.
Vlivem provozu dmýchadla dochází k zvýšení teploty vzduchu v hadici i trubkách. V hadici spojující dmýchadlo a čistírnu proudí ohřátý vzduch, proto musí být vždy použita hadice odolná zvýšené teplotě. Dmýchadlo vyžaduje pravidelnou údržbu, viz návod k použití vzduchového dmychadla. 3.4.7 Nástavec ČOV Jedná se pouze o výškové prodloužení čistírny z důvodu místních podmínek při vlastní instalaci. Její výška je ovlivněna hloubkou instalace přívodních kanalizačních potrubí splaškových vod. 3.4.8 Víko čistírny Víko zajišťuje uzavření prostoru čistírny nebo naopak pohodlný přístup k technologické části čistírny. Víko není nijak těsněné, což umožňuje bezproblémovou ventilaci prostoru čistírny. Je tak možné, že v blízkém okolí čistírny může docházet k šíření zápachu z prostoru čistírny. K tomuto jevu však při správné funkci čistírny nedochází.
Víko nechávejte otevřené jen po dobu nezbytně nutnou při kontrole, údržbě či servisu. Neopouštějte čistírnu s otevřeným víkem Víko je dimenzováno pouze na zatížení osobami do 120kg.
4.
JAK ČISTÍRNA FUNGUJE Čistírna odpadních vod je biologická čistírna s kontinuálním průtokem, pracující na principu aktivace kalů splaškových vod pomoci biomasy udržované cyklicky ve vznosu s gravitační separací aktivovaného kalu od vyčištěné vody. Proces biologického čištění odpadních vod může být narušen zavedením agresivních látek jako je SAVO a dalších látek obsahující sloučeniny chloru. Je tedy nezbytně nutné používat šetrnější prostředky. Prostředky a WC čističe, které fungují na bázi kyseliny fosforečné a neuškodí čistírně odpadních vod.
Doporučit lze prostředky prodávané firmou SANTIM www.bakterie-enzymy.cz 5.
MANIPULACE S ČISTÍRNOU A JEJÍ INSTALACE
5.1
Doprava a skladování
Čistírna může být dopravována jen na dopravním prostředku s dostatečnou nosností a úložnou plochou. Manipulace s čistírnou může být prováděna ručně nebo pomocí manipulačních prostředků (jeřáb, vysokozdvižný vozík, paletovací vozík, atd.)
S čistírnou je zakázáno jakkoliv manipulovat při teplotách pod 0°C Před manipulaci je nutné se přesvědčit, že prostor čistírny je prázdný a bez vody. 9
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Při dlouhodobém skladování je nutné zajistit zpevněnou plochu minimálně o půdorysných rozměrech čistírny a nevystavovat slunečnímu záření déle než 6 měsíců.
5.2
Instalace dmýchadla
5.3
Požadavky na stavební připravenost
Instalace a umístění dmýchadla se provádí dvěma způsoby: 1. Do objektu 2. Do plastové krabice 5.2.1 Instalace dmýchadla do objektu Při umístění dmýchadla do objektu je nutné zajistit prostup objektem pro chráničku o průměru 50mm,kterou se provleče vzduchová hadice. Hadici je doporučeno vést pod úrovní terénu v nezámrzné hloubce, tak aby nedošlo k poškození nebo zmáčknutí hadice. Maximální vzdálenost mezi objektem a čistírnou musí být do 8 m. V případě větší vzdálenosti je toto nutno konzultovat s výrobcem a řešit situaci buďto dodáním silnějšího dmychadla nebo instalací dmychadla do plastové krabice přímo na ČOV. 5.2.2 Instalace dmýchadla do plastové krabice Plastová krabice se umisťuje do bezprostřední blízkosti čistírny nebo je pevnou součásti těla čistírny. V tomto případě umístění dmýchadla je nutné zajistit přívod elektrické energie do tohoto boxu (3x1,5 cyky AC 230V/50Hz) kde se připojí el. zásuvka. Zapojení dmýchadla k přívodu elektrické energie smí provádět jen kvalifikovaná osoba dle platných norem a předpisů. Doporučené jištění je jističem 10A char.B. Vzdálenost tohoto uspořádání od zdroje elektrické energie není nijak omezena. Stavební úpravy a instalaci čistírny je nutné provést dle projektové dokumentace a vyjádření dotyčných organizací a subjektů. Během instalace musí být zajištěn přísun užitkové vody v minimálním objemu odpovídající pracovnímu objemu čistírny a dostatečný manipulační prostor kolem čov. Během provozu čistírny je nutné zajistit manipulační prostor ve vzdálenosti minimálně 1m od čistírny.
Zatížení dopravou a jakékoliv zatížení okolí čistírny je povoleno od vzdálenosti 2,5m od stěny nádrže.
5.4
Instalace čistírny Čistírna je navržena jako samonosná plastová nádrž pro instalaci do zemního lóže bez nebo s obetonováním. Postup zabudování: 1. Vyhloubení stavební jámy - zemina nesmí být rozvolněna těžením; v případě potřeby se zhutní 2. Vytvoření základové desky - čistírna bude uložena na železobetonové desce tloušťky 100-150 mm s rovinností ± 5 mm, deska musí mít odpovídající únosnost a musí být hladká a zbavená pevných částic 3. Umístění čistírny - umístit čistírnu do vyhloubené jámy na základovou desku; dělící rovina víko- tělo čistírny (nadstavba) by měla být 50-70mm nad terénem. 4. Provedení připojení - připojit přítokové a odtokové potrubí, propojit hadici mezi dmýchadlem a rozvodkou vzduchu. 5. Napouštění vody - napustit do čistírny vodu až po přepadovou hranu odtokového objektu 6. Betonáž, obsyp - zahájit postupnou obvodovou betonáž v maximálních vrstvách 0,3m; výška 10
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
betonové vrstvy se určí po dohodě s výrobcem min. však 0,3m; obsyp provedeme v celé výšce najednou. Zemina by měla být zbavena všech ostrých a větších předmětů. 7. Dokončení obsypu - dokončit obsyp až po úroveň terénu.
(3)
(4)
(5)
(7)
Po dokončení betonáže a obsypu ponechat vodu v čistírně 6.
PROVOZ A ÚDRŽBA
Nedodržení následujících bodů může mít za následek špatnou funkci čistírny 6.1
Uvedení čistírny do provozu
6.1.1 Kontrola před zapojením Přesvědčte se, že je čistírna naplněna vodou až po přepadovou hranu odtokového objektu. Pokud byl čas během instalace čistírny příliš dlouhý a došlo k zhoršení kvality vody nebo byla jakkoliv znečištěna, je doporučeno provést výměnu vody. 6.1.2 Zapojení čistírny Zapojením ČOV se rozumí napojení dmýchadla na zdroj elektrické energie. Po zapojení čistírny se provede seřízení rozvodky vzduchu a odzkoušení všech funkčních částí ČOV. Po provedení kontroly je možné začít přivádět odpadní vodu do čistírny. 6.1.3 Zapracování čistírny Pro dosažení správného čistícího efektu musí být v aktivační části koncentrace aktivovaného kalu v rozmezí 1/3-1/2 odebraného vzorku. Po uvedení čistírny do provozu dochází k postupnému nárůstu koncentrace aktivovaného kalu. Požadované hodnoty koncentrace aktivovaného kalu se při běžném provozu dosáhne za 4-8 týdnů v závislosti na klimatických podmínkách a zatížení ČOV. Během doby zapracování čistírny není dosaženo plné účinnosti čištění Během zapracování čistírny provádějte kontrolu koncentrace kalu každý týden Během zapracování čistírny se může na hladině vyskytovat pěna, vlivem čisticích prostředků přítomných v odpadní vodě. Tato pěna po zapracování čistírny a dosažení správné koncentrace aktivovaného kalu zmizí.
11
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
6.1.4 Naočkování čistírny Pro urychlení zapracování čistírny je možné použít aktivovaný kal z jiné čistírny. V tomto případě vyčerpejte vodu z nátokové zóny z místa označeného v obrázku křížem a naplňte ji požadovaným množstvím aktivovaného kalu. Kal používejte jen z domovních čistíren. Další možností je aplikace bakterií a enzymů.
6.2
Záznamy o provozu čistírny
Povinností obsluhy čistírny je vést provozní deník. Do provozního deníku se zaznamenávají údaje o pravidelné kontrole, práce údržby, opravy, servisní práce, revize, hodnota sedimentu, provozní události, odběry vzorků. Tento deník je nedílnou součásti čistírny a jeho vedení je dáno zákonem.
Nevedení provozního deníku se považuje za hrubé porušení záručních podmínek, což může vést k neuznání záručních nároků.
6.3
Vybavení pro obsluhu čistírny a ochranné pomůcky
6.4
Jednotlivé činnosti kontroly a údržby
Seznam věcí a ochranných pomůcek pro obsluhu čistírny pro správnou údržbu: Gumové rukavice Ochranný oděv Odměrný válec o objemu 1000 ml Láhve na odběr vzorků 1000 ml Vzorkovací nádoba na násadě
Tato kapitola poskytuje informace o postupu zkoušek, popisuje jednotlivé stavy, kdy je nebo není čistírna v dobrém technickém stavu a možné závady a jejich případné odstranění. Seznam činností údržby a kontroly Interval Činnost Popis činnosti Kapitola Denně- kontrola činnosti dmýchadla - je slyšet zvuk motoru a jsou provzdušňované aerační elementy 6.4.1 Týdně- vizuální kontrola aerace v čistírně 6.4.2 činnost mamutky 6.4.3 koš hrubých nečistot na přítoku do čistírny 6.4.4. přítokové potrubí a nátoková zóna 6.4.5 dosazovací nádrž a odtokový objekt 6.4.6 kvalita vody 6.4.7 měsíčně- kontrola aktivovaného kalu koncentrace aktivovaného kalu 6.4.8 kontrola filtru dmýchadla dle manuálu dmýchadla kontrola kvality vyčištěné vody odběr vzorků 6.4.9 dle potřeby odtah přebytečného kalu dle koncentrace aktivovaného kalu 6.4.10 vyprázdnění nádrže dle stavu sedimentu a provozu 6.4.11 čištění stěn nádrže 6.4.12 čištění mamutky 6.4.13
6.4.1 Dmýchadlo Dmýchadlo do doby zapracování ČOV funguje na stálý chod bez přerušovače. Po zapracování ČOV cca.4-6 týdnů se zapojí do zásuvky přes spínací hodiny, které se nastaví přes den na 30 minut chod a 30 minut vypnuto, přes noc na 15 minut chod a 45 minut vypnuto. V každé hodině by měl být přísun kyslíku do ČOV alespoň 15 minut. Dmýchadlo zkontrolovat jednoduchou poslechovou zkouškou, zda je motor v provozu, popřípadě vizuálně na čistírně zkontrolovat jestli dochází k činnosti provzdušnění aeračních elementů.
12
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Jakýkoliv výpadek dmýchadla je nutné považovat za havarijní stav! Aktivovaný kal může výrazně poškodit odstávka dmýchadla delší než 36 hodin. Je doporučeno zjistit si u výrobce čistírny termín dodání náhradního dmýchadla při poruše, případně zakoupit 1 ks dmýchadla jako záložní kus.
6.4.2 Aerace v čistírně Při správném provzdušňování se objevují na hladině v prostoru nad elementem rovnoměrně rozloženy vzduchové bubliny o velikosti do 3 mm a obsah čistírny je ve vířivém pohybu připomínající intenzivní var. Pokud je aktivovaný kal v dobrém stavu, nedochází k nadměrné tvorbě pěny. K tomuto jevu dochází při zapracovávání ČOV. 6.4.3 Činnost mamutek Mamutka je zařízení pracující v režimu chodu dmýchadla. Proto je nutné kontrolovat zda mamutka v dané fázi přečerpává sedimentované kaly. Nefunkčnost tohoto zařízení může vést k poškození kultury aktivovaného kalu a tím k nefunkčnosti čistírny. Nefunkčnost se pozná v šíření zápachu a hustém usazeném kalu v dosazovací nádrži. 6.4.4 Nátokový koš na přítoku čistírny Koš zajišťuje zachycení případných hrubých nečistot, proto je nutné toto pravidelně kontrolovat a čistit tak, aby nedošlo k jeho zanesení. V opačném případě by mohlo docházet k ucpání přívodního potrubí nebo přeplavování koše a hrubé nečistoty by se mohly dostat do nádrže čistírny. 6.4.5 Přítokové potrubí, nátoková zóna, aktivace Přítokové potrubí musí být prosté všech nečistot. V prostoru nátokové zóny a aktivace je nutné kontrolovat především hladinu, kde při poklesu aerace může docházet k shlukování plovoucích nečistot, které mohou na hladině vytvořit krustu. Rozmělnění této krusty můžeme provést pomocí proudu vody. Pokud se i přesto krusta na hladině objeví je potřeba seřídit celý systém provzdušňování ČOV. 6.4.6 Dosazovací nádrž a odtokový objekt Na hladině dosazovací nádrže se může vyskytnout vyflotovaný kal, který je z hladiny odsátý pomocí lapače plovoucích nečistot. Pokud dojde k jeho ucpání, může kal vytvářet souvislou vrstvu. Tato vrstva může znemožňovat vizuální kontrolu stavu dosazovací nádrže, proto je nutné při výskytu vrstvy provést její odstranění. 6.4.7 Kvalita vody Kvalitu kontrolovat vizuálně za nornou stěnou v odtokové části. Musí být jasně patrná čirá voda bez plovoucích nečistot. 6.4.8 Kontrola koncentrace aktivovaného kalu Kontrola koncentrace aktivovaného kalu se provádí pomocí tzv. sedimentačního testu. K tomuto testu je zapotřebí odměrný válec o objemu 1000 ml nebo jakákoliv bezbarvá nádoba velikosti alespoň 1000ml. Správná barva aktivovaného kalu je tmavě hnědá, nesmí být žlutě mléčná ani šedá. Postup při testu: Odeberte vzorek aktivovaného kalu z aktivační zóny o objemu 1000 ml do odměrného válce Položte odměrný válec na rovnou plochu a vyčkejte 20-30 minut Po 30 minutách proveďte analýzu a sledujte rozhraní sedimentovaný kal -separovaná voda Množství kalu - Důsledek:
1)300 - 600 ml- optimální koncentrace aktivovaného kalu správná koncentrace, čistírna pracuje v optimálním bodě, není nutný odběr přebytečného kalu 2)0 - 300 ml- nízká koncentrace aktivovaného kalu v aktivaci - není dostatečná koncentrace aktivovaného kalu 13
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
3)600 ml a >- vysoká koncentrace aktivovaného kalu - je nutné provést odběr přebytečného kalu 4)Nedošlo k sedimentaci aktivovaného kalu- nevytvořilo se žádné rozhraní kal-voda, což znamená, že kal není v pořádku a má špatné sedimentační vlastnosti; toto může nastat v případě najíždění čistírny nebo jako důsledek špatného zatěžování čistírny na přítoku příliš velkým množstvím nevhodných látek. 5)Ve vzorku není žádný aktivovaný kal - aktivovaný kal se nevytvořil; toto může nastat v případě najíždění čistírny nebo jako důsledek nesprávného používání čistírny.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
6.4.9 Kontrola kvality vyčištěné vody Za nornou stěnou z odtokového prostoru odeberte vzorek do nádoby s čirými stěnami. Vizuálně zkontrolujte odebraný vzorek. Vyčištěna vody by měla být bez nerozpustných látek (vločky, nečistoty, atd.), neměla by být výrazně zbarvená a musí být zcela bez zápachu. 6.4.10 Odtah přebytečného kalu Odkalování se provádí, pokud při testu koncentrace aktivovaného kalu zjistíme koncentraci vyšší než 600 ml. Interval odkalování závisí na konkrétních podmínkách a je toto nutné odpozorovat z provozu čistírny. Pravidlem je, že málo zatěžovaná čistírna má delší interval odkalení než hodně zatěžovaná. Odtah přebytečného kalu lze provést pomocí kalového čerpadla, odčerpáním potřebného množství kalu. Toto množství je zhruba 2/3 obsahu čov. Pokud není důvod, nikdy neodkalujte celý obsah ČOV, musela by být znovu zapracována a hrozí nebezpečí tlaku spodní vody. Po odkalení doplňte ČOV čistou vodou po odtokovou hranu. 6.4.11 Vyprázdnění nádrže čistírny z důvodu opravy či čištění Nádrž čistírny je možné vyprázdnit pomocí kalového čerpadla nebo přímo pomocí fekálního vozu. Postup: - vypněte dmýchadlo - vsuňte sací koš nebo sací hadici na dno nádrže na místo dle obrázku - v případě potřeby rozmíchejte vrstvu kalu na hladině - po odčerpání celého objemu nádrž vyčistěte - nádrž opět naplňte čistou vodou - zapněte dmýchadlo 6.4.12 Čištění stěn nádrže čov Čištění stěn nádrže provádějte kartáčem nebo silným proudem čisté vody. Nepoužívejte ostré nástroje ani škrabky, došlo by k trvalému poškození a poškrábání stěn. 6.4.13 Čištění mamutkového čerpadla Během provozu čistírny může docházet k zanášení případně k ucpání mamutky. Do potrubí mamutky zastrčte hadici s vodou a co největším tlakem by se měla mamutka pročistit. Další alternativa je vypnout všechny ventily na rozvodce vzduchu kromě mamutkového čerpadla a tento ventil pustit naplno. Větší tlak vzduchu by měl mamutku zase zprovoznit. Potom nezapomeňte seřídit ostatní ventily i mamutkové čerpadlo do původní polohy. 6.4.14 Výměna provzdušňovacích elementů Životnost provzdušňovacích elementů se pohybuje v rozmezí 5 – 10 let. Provzdušňovací elementy jsou našroubovány na plastových nástěnkách, které jsou přivařeny ke dnu ČOV,lze je jednoduchým způsobem vyšroubovat. Při výměně je nutné vyčerpat objem celé nádrže a provést i kontrolu nádrže. Obsah nádrže ponechejte bez provzdušnění max. 36 hodin. 14
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
Postup výměny: - vypněte dmýchadlo a vyčerpejte nádrž čistírny - po žebříku sestupte opatrně do ČOV - příslušný element opatrně odšroubujte - zkontrolujte čistotu otvoru v nástěnce - našroubujte opatrně nový element - zapněte dmýchadlo - vizuálně zkontrolujte funkci provzdušnění (doporučení - pro kontrolu provzdušnění napusťte jen tolik vody, aby byl provzdušňovací element zcela pod vodou, předejdete tak v případě zjištění špatné funkce provzdušnění opětovnému čerpání celého objemu nádrže)
6.5
Odstavení čistírny z provozu
7.
ZÁVADY, JEJICH MOŽNÉ PŘÍČINY A ODSTRANĚNÍ
Čištění aktivovaným kalem vyžaduje neustálý přísun odpadní vody, který je zdrojem organických látek sloužící jako "potrava" pro mikroorganismy obsažené v aktivovaném kalu. Bez přísunu těchto látek dochází k tzv. vyhladovění aktivovaného kalu a kolapsu celého biologického procesu. 6.5.1 Krátkodobé odstavení Za krátkodobé odstavení se považuje omezení nebo zastavení přítoku odpadní vody na dobu ne delší než 25 dní. Během prvních 10 dní nedochází k vážnějšímu snížení kvality aktivovaného kalu. Po 10 dnech se však kvalita kalu postupně zhoršuje až do úplného "vyhladovění", které nastává asi po 8 týdnech. Účinnost je poté zcela ztracena a při opětovném spuštění čistírny se musí nechat znovu zapracovat. Během krátkodobého odstavení ponechte čistírnu v běžném provozu. 6.5.2 Dlouhodobé odstavení Za dlouhodobé odstavení se považuje omezení nebo zastavení přítoku odpadní vody na dobu delší než 8 týdnů. Při dlouhodobém odstavení vypněte dmýchadlo a vyčerpejte celý objem nádrže čistírny. Poté ji naplňte čistou vodou. Při opětovném spuštění čistírny se musí nechat znovu zapracovat.
1. Dmýchadlo není v chodu- Vadné dmýchadlo Ucpaný filtr dmýchadla Rozpojený přívod vzduchu
Zajistit odbornou opravu Vyčistit filtr dmýchadla Kontrola připojení
2.Nedostatečný výkon dmýchadla tzn.slabé provzdušňování Závada na dmýchadle Zajistit odbornou opravu Aerační elementy a rozvodné potrubí zaplněné kondenzátem Vyčistit Čistírna je zatížena nad vypočítanou hodnotu zatížení Snížit zatížení 3.Nedostatečné provzdušňování aktivace- nestejnoměrné bubliny Porucha aeračních elementů Vyměnit aerační elementy 4. Nefunkční mamutka-
Ucpaná mamutka
5. Čistírna zapáchá-
Vysoká koncentrace kalu v aktivační nádrži
6. Výskyt plovoucího kalu-
Vyčistit
Důsledek nátoku škodlivých látek v dosazovací nádrži
Vyčistit
Odčerpat přebytečný kal
7. Čistírna nedosahuje požadované účinnosti- Čistírna je hydraulicky přetížená Důsledek nátoku škodlivých látek 15
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
8. Dochází k úniku vloček kalu z dosazovací nádrže do odtoku-vysoká koncentrace kalu Důsledek nátoku škodlivých látek 9. Při sedimentačním testu nedošlo k usazení kalu-Nízká koncentrace kalu Krátká doba od najetí čistírny
16
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
PROVOZNÍ DENÍK Typ čovVýrobce-GLOBAL PLAST Nová Ves 35 Frýdlant nad Ostravicí 739 11 MajitelZahájení provozu-
17
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
18
Jiří Čupa GLOBAL PLAST
Nová Ves 35, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí IČO: 12091413 DIČ: CZ6308030124 Tel: 603 824 322, E-mail:
[email protected]
19