zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 1
Napfényt visz a termésébe Új hatásmódú kalászos gombaölõ és termésfokozó szer
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 2
Napfényt visz a termésébe
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 3
TARTALOM A bixafén gombaölõ hatóanyag
5
A bixafén gombaölõ hatása
6
A bixafén élettani hatásai
8
Zantara – a Bayer új kalászos gombaölõ szere
10
A Zantara hatásmódja
11
A Zantara biológiai hatása
12
A Zantara felhasználási javaslata
14
A Zantara magyarországi engedélyezése
17
Ajánlás
18
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 4
gabonatermesztésben ma még nem állnak rendelkezésre a betegségeknek teljesen ellenálló, ugyanakkor nagy terméspotenciállal rendelkezõ fajták, és ez a közeli jövõben nem is várható. A gombaölõ szerek okszerû alkalmazása így a termés, a minõség, s ezáltal a jövedelmezõség fokozásának leghatékonyabb eszköze marad. Új, egyre hatékonyabb fungicidek azonban nem csupán ezért kellenek. Nagy kihívás a gombák rezisztenciája elleni küzdelem, melyhez egyre újabb hatásmódokra van szükség. A fenntarthatóság elve pedig azt követeli, hogy az új anyagok egyre kevésbé legyenek környezetterhelõk.
A Bayleton bevezetése óta eltelt közel 40 évben a Bayer cég szakadatlan és céltudatos kutatási programjának eredményeként számos fungicid hatóanyag került piacra, és vált a világ növényvédelmének meghatározó elemévé (pl. triadimefon, tebukonazol, spiroxamin, protiokonazol). A gabona fungicidek legújabb generációjának az elsõ képviselõje, a bixafén megérkezett Magyarországra.
A
1972
1975
1979
1981
1985
1990
1997
2000
2004
2005
Bixafén BCM
Triadimenol
Pirazofosz
Spiroxamin
Protikonazol
Derosal
Bayfidan
Afugan
Falcon
Proline Prosaro
Prokloráz Sportak Sportak Alpha
4
Trifloxistrobin
Triadimefon
Anilazin
Tebukonazol
Rombus Sfera
Fluoxastrobin
Bayleton
Dyrene
Folicur
Flukinkonazol
Fandango
Flamenco
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 5
A BIXAFÉN GOMBAÖLÕ HATÓANYAG bixafén egy új szisztemikus fungicid hatóanyag, mely a pirazol-karboxamidok csoportjába tartozik. Teljesen szisztemikus hatású: elõször bekerül a kutikulába, majd onnan transzlokálódik a növényi szövetekbe a xilemrendszeren keresztül. A transzlokáció közepes sebességgel történik, ami kedvez a hatóanyag egyenletes eloszlásának a levél belsejében.
A
A bixafén biokémiai hatásmódja a gombák mitokondriális légzési láncában a Komplex II részét képezõ szukcinátdehidrogenáz enzim gátlásán alapszik (SDHI). A légzési lánc megszakad, így mind az energiatermelés, mind a sejtalkotó vegyületek, pl. aminosavak képzõdése megszûnik.
szukcinát-dehidrogenáz enzim
Ez a hatásmód különbözik mind az azolok, mind a strobilurinok hatásmódjától, így a bixafén a rezisztencia elleni küzdelem kiváló eszköze.
5
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 6
A BIXAFÉN GOMBAÖLÕ HATÁSA bixafén SDHI hatása a gombák életmûködésének csaknem minden fázisát érinti: elmarad a spórák csírázása, gátolt a csíratömlõ megnyúlása a levél felszínén. Leáll az apresszóriumok képzõdése, a gomba nem képes behatolni a növényi szövetekbe. A gomba behatolását követõ kijuttatás esetén (kuratív helyzetben) – szisztemikus tulajdonságának köszönhetõen – a bixafén megakadályozza annak további növekedését a növény belsejében. Ennek ellenére természetesen a gyakorlatban mindig a megelõzõ kezelésre kell törekedni. Az új hatóanyag igen nagy hatékonysággal rendelkezik a kalászos gabonák kórokozói ellen.
A
Csírázás
Septoria tritici
Vörösrozsda
6
Csíratömlõ
Búzában: szártörõ gomba, lisztharmat, vörösrozsda, sárgarozsda, szeptóriás betegségek, pirenofórás betegség (HTR).
Árpában: lisztharmat, törperozsda, hálózatos foltosság, rinhospóriumos betegség, Ramularia collo-cygni.
Azol fungicidekkel való kombinációi ideális, nagy hatékonyságú készítmények, amelyek az anti-rezisztencia stratégiának is kiválóan megfelelnek. A kombinációk egyaránt tökéletes megoldást nyújtanak az õszi és tavaszi búza, az õszi és tavaszi árpa, a rozs, a tritikálé és a zab védelmében.
Behatolás (sztóma)
Hifa (sejtközötti)
Sporuláció
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 7
A BIXAFÉN TARTAMHATÁSA bixafén készítmények szeptória, rinhospórium vagy rozsda ellen általában jelentõsen (akár több héttel) hosszabb hatástartamot mutatnak, mint a korábbi fungicidek. Ez a bixafén sajátos viselkedésének tudható be. Kipermetezéskor a hatóanyag a viaszrétegben depót képez, melybõl lassan, de folyamatosan lép be a szövetekbe. A depó igen sokáig megmarad. A levél belsejében a bixafén szisztemikusan viselkedik: xilém irányban viszonylag lassan és egyenletesen terjed szét.
A
C-bixafén
14
7
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 8
A BIXAFÉN ÉLETTANI HATÁSAI ombaölõ hatása mellett a bixafén jelentõs élettani hatásokkal rendelkezik. A levelek vitalitását a strobilurinoknál megismertnél is jelentõsebben befolyásolja. Hatására nõ a klorofill sûrûsége a sejtekben. Növeli a fotoszintézis és a légzés intenzitását. Megakadályozza a levelek korai elöregedését. A „zöldítõ hatás” mellett – a fokozott asszimiláció hatására – a zászlóslevelek hossza és szélessége is szignifikánsan nõ. A nagyobb és tovább mûködõ asszimilációs felület a napenergiát nagyobb termés formájában
G
A bixafén növeli a zászlóslevelek hosszát és szélességét
A bixafén átsegíti a növényt a rövid száraz idõszakokon
BIXAFÉN
8
jeleníti meg. A bixafén valóban beviszi a napfényt a gabona termésébe. A bixafén a stressz-helyzetekben is segíti a növényt. Az intenzívebb mûködés hatására a kezelt levelek és kalászok hõmérséklete jelentõsen alacsonyabb, így a növény a hõstresszt jobban képes elviselni. A kezelés hatására a légzõnyílások mozgása felgyorsul, szárazságban elõbb bezáródnak, így a növények könnyebben átvészelik a szárazság-stresszt.
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 9
Forrás: Bonni Egyetem
pozitív élettani hatások, a jobb stressztûrés és fokozott asszimiláció eredményeként kísérleti eredmények szerint a bixafén kezelés hatására nõ a kalászonkénti szemszám és az 1000-szemsúly is. Mindez nagyobb és jobb minõségû termést jelenthet a gazda számára. A bonni egyetem független kutatóinak kísérletsorozata világosan bemutatta, hogy a bixafén készítmények betegség-mentes környezetben is növelik a termést a kezeletlenhez és a standard készítményekhez képest.
A
A bixafén hatására nõ a kalászonkénti szemszám
kezeletlen
Zantara 1,5 l/ha
9
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 10
ZANTARA – A BAYER ÚJ KALÁSZOS GOMBAÖLÕ SZERE
A
Zantara új, különleges formulációjú, két hatóanyagú kalászos gombaölõ és növénykondicionáló készítmény.
Összetétele: 166 g/l tebukonazol, 50 g/l bixafén. A Zantara motorja a bixafén. Partnerként a tebukonazol szerepel, így a Zantara két erõteljes, a gabona betegségek ellen széles spektrummal rendelkezõ hatóanyagot tartalmaz. A Zantara a két hatóanyagnak egy kifejezetten középeurópai viszonyokra kifejlesztett, innovatív formulációjú együttese. Az eredmény az egészséges, erõs, nagy terméspotenciállal rendelkezõ gabona állomány.
veszteség a cseppek lepattanása miatt, a felszívódás nagy felületen indul meg azonnal. A hatás kis lémennyiségnél, vagy akár harmatos levél kényszerû kezelésénél is biztosított. Az eredmény nem függ a pH-tól vagy a vízkeménységtõl. A Zantara permetlé kevésbé érzékeny a szórófej minõségére is. Fedettség 200 l/ha lémennyiségnél légbeszívásos szórófejjel Zantara
Víz
Standard
A jól összeállított fungicid búzában való alkalmazása sok-sok kísérlet átlagában 0,35 t/ha terméstöbbletet adott a standard készítményekhez képest.
A Zantara formulációja A Zantara EC típusú korszerû, új, szabadalommal védett formulációval rendelkezik („leafshield”). Lényege három új adjuváns párhuzamos alkalmazása. Kijuttatáskor a permetcseppek a levélen azonnal szétterülnek és belesimulnak a felszínbe (kiváló tapadás és szétterülés). Nincs hatóanyag-
10
A hatóanyagok igen gyorsan (15-30 perc) bekerülnek az epidermisz viaszrétegébe, ahol UV-fénytõl és esõtõl védett helyzetben vannak. Kis részük innen gyorsan belép a levél szöveteibe, és azonnal dolgozni kezd. A hatóanyagok nagyobb része ebben a biztonságos depóban marad, és igen hosszú tartamhatást nyújt.
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 11
A ZANTARA HATÁSMÓDJA Zantara két hatásmódot foglal magában: a gomba energiatermelésének gátlását (bixafén, SDHI) és a gombák sejtmembránjának pusztítását (tebukonazol, DMI). A két hatóanyag párhuzamosan támadja meg a kórokozókat, és eredményesen leküzdi azokat.
A
A bixafén a pirazol-karboxamid hatóanyagcsaládba tartozik, a gomba mitokondriális légzési láncában a Komplex II-nél gátol egy kulcsenzimet (szukcinát-dehidrogenáz). A növényi sejt energia-termelése megszakad, míg végül a folyamat teljesen összeomlik, a gomba elpusztul.
A tebukonazol triazol fungicid. Más DMI-fungicidekhez hasonlóan a gombák ergoszterol bioszintézisébe avatkozik be, de egyedi módon két helyen (c14 demetiláz és 8- 7 izomeráz) gátolja a folyamatot. Ez a tulajdonság nagy hatásbiztonságot eredményez. Gyakorlatilag a kórokozó sejtfalait
teszi tönkre, a hifa csúcsa megdagad, abnormálisan nõ, majd elpusztul. Kiemelkedõ a kuratív (gyógyító) és eradikatív (pusztító) hatása. A bixafén biokémiai hatásmódja a gombák mitokondriális légzési láncában a Komplex II részét képezõ szukcinátdehidrogenáz enzim gátlásán alapszik (SDHI). A légzési lánc megszakad, így mind az energiatermelés, mind a sejtalkotó vegyületek, pl. aminosavak képzõdése megszûnik. Mindkét hatóanyag szisztemikus tulajdonságú. A bixafén lassabban mozog, hosszú ideig megmarad a viaszrétegben, ez a Zantara hosszú hatástartamának záloga. A tebukonazol gyorsabb mozgású, így azonnal megkezdi munkáját a levél belsejében a már bejutott fertõzésekkel szemben. Ez a Zantara erõteljes kuratív hatásának titka. A két különbözõ hatásmód és mozgás kiválóan kiegészíti egymást. Ezáltal a Zantara hatékonyan akadályozza a spórák csírázását (megelõzõ, illetve védõ hatás), gátolja a csíratömlõ, illetve tapadószervek növekedését, és zavarja a sejtek között a micélium növekedését (gyógyító, ill. kuratív hatás). A látens fertõzéseket leállítja, és továbbterjedésüket tartósan akadályozza. A Zantara tehát kiváló preventív és kuratív hatással rendelkezik.
A Zantara hatásmódjából következik a készítmény kiváló biológiai hatása:
11
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 12
A ZANTARA BIOLÓGIAI HATÁSA Zantara két hatóanyagának együttmûködése által valamennyi kalászos betegség ellen megbízható, erõteljes hatékonyságot és igen hosszú, egy átlag triazolét akár jelentõsen is meghaladó, hatástartamot nyújt.
A
Mindkét hatóanyag szisztemikus mozgású, és kiválóan kiegészítik egymást. Fõként a tebukonazolnak köszönhetõen a Zantara kiváló gyógyító hatással rendelkezik, ugyanakkor a bixafén igen hosszú megelõzõ hatást nyújt.
Gabona lisztharmat
12
Rinhospóriumos levélfoltosság
Szeptóriás levélfoltosság
A Zantara hatásspektruma: Búza: szártõbetegségek, lisztharmat, rozsdabetegségek, szeptóriás és helmintospóriumos levélfoltosság, kalászfuzáriózis. Árpa: lisztharmat, rinhospórium, hálózatos és barna foltosság, törperozsda, ramuláriás foltosság, élettani foltosság. Rozs, tritikále: lisztharmat, vörösrozsda, rinhospórium. Zab: lisztharmat, koronás rozsda.
Rozsdabetegségek
Kalászfuzáriózis
Szártõbetegségek
zantara prosi 21x21.qxp
A
2011.11.03.
11:55
Page 13
magyarországi hivatalos és információs vizsgálatokban a Zantara bizonyította kiváló gombaölõ és kondícionáló hatását.
A számtalan parcellás kísérlet mellett az elmúlt két évben táblaszintû üzemi kezelésekre is sor került Magyarországon. A 2011. évi gyakorlati vélemények közül néhány:
„Betakarításkor (07.11.) a búza szára zöldes színû, néhol egy-két levél még halványzöld volt. A kontrollban teljesen száraz volt a levél és a szalma. A termés 9,3 t/ha volt, az üzemi technológiánál 8,5 t/ha.”
„A Zantara 1,5 l/ha d ózisban nagyon kim agasló zöldít õ hatást mutatott a ve rsenytárshoz képest, és a betegsé gek ellen is hatékonyabb volt.”
„Jól kezelhetõ, mût rágyával (5 l/ha Nitrosol) kijuttatv a sem okozott perzselést. A ke zelt területen a zászlóslevél leszá radásáig sem jelentek meg a levélb etegségek.”
„A Zantarával kezelt terület nagyon szép hozamot adott.”
„Jól mûködött, 400 kg/ha terméskülönbséget produkált a versenytárshoz képest.”
adékatás a csap „A zöldítõ h is jól re járás ellené szegény idõ látható volt.”
13
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 14
A ZANTARA FELHASZNÁLÁSI JAVASLATA Zantara kiváló eredménnyel alkalmazható a gabonafélék valamennyi jelentõs betegsége ellen. Búzában szártõbetegségek, lisztharmat, vörösrozsda, sárgarozsda, szeptóriás levélfoltosság, szeptóriás levél és pelyvafoltosság, pirenofórás levélfoltosság, és kalászfuzáriózis ellen, árpában lisztharmat, rinhospóriumos foltosság, hálózatos foltosság, barna foltosság, törperozsda, ramuláriás foltosság, és élettani foltosság ellen, rozsban és tritikáléban lisztharmat, vörösrozsda és rinhospóriumos foltosság, zabban lisztharmat és koronás rozsda ellen.
A
BÚZA 1-1,25 l/ha
T1
T2
T1
BÚZA 1-1,5 l/ha
A Zantara a legkülönbözõbb permetezési programokban használható. Alkalmazása intenzívebb technológiában javasolt (legalább két fungicid kezelés). Nagy dózisban kalászfuzáriózis ellen is jó hatékonyságú, de nagy fertõzésveszély esetén a Fusarium-fajok ellen a Prosaro felhasználása indokolt.
1,25-1,5 l/ha
T1
T2
1 l/ha
T1
Dózis, kijuttatási idõ Dózisa igen rugalmas: 0,75-1,5 l/ha. A javasolt lémennyiség 250-300 l/ha. Búzában (valamint intenzív rozs vagy intenzív tritikále kultúrában) 1,0-1,5 l/ha a javasolt dózis. Levélbetegségek elleni kezelésre a zászlóslevél kiterülés (BBCH39) és kalászolás kezdete (BBCH51) között 1,0-1,25 l/ha dózisban javasolt. Korábbi és kisebb dózisú kezelés esetén az élettani hatások teljes érvényesülése nem várható. Levél- és kalászbetegségek ellen 1,25-1,5 l/ha dózisban javasolt optimálisan a virágzás közepén (BBCH65). Az élettani hatások ekkor is kiválóan érvényre jutnak.
14
zantara prosi 21x21.qxp
E
2011.11.03.
11:55
Page 15
gy kezelés esetén a kijuttatás a kalászolás vége (BBCH59), virágzás kezdete (BBCH61) idején 1,25-1,5 l/ha dózisban javasolt.
Két kezelés esetén a Zantara-t használhatjuk az 1. vagy 2. kezelésre, illetve mindkét kezelésre. Amennyiben a Zantara-t az 1. kezelésben levélbetegségek ellen használjuk a javasolt dózis a betegségtõl és a fertõzés erõsségétõl függõen 1,0-1,25 l/ha, a kijuttatás ideje a szárbaindulástól (BBCH30) a zászlóslevél kiterülésig (BBCH39). A második kezelést a virágzás eleje és közepe között ajánlott elvégezni 1,25-1,5 l/ha Zantara-val. Árpában (esetenként zabban) 0,75-1,25 l/ha dózisban elsõsorban levélbetegségek ellen javasolt. A kezelés már akár 2-nóduszos állapotban is elvégezhetõ, de a zöldítõ hatás érvényre jutásához a zászlóslevél kiterülése (BBCH39) a megfelelõ stádium.
BÚZA 1-1,55 l/ha
1 l/ha
0,5-0,6 l/ha
T1
T2
T1
ÁRPA 0,75-1,25 l/ha
15
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:55
Page 16
EGYÉB SZEMPONTOK Zantara különleges formulációjának köszönhetõen a kezelés után szinte azonnal bekerül a levél viaszrétegébe, így beszáradás után már 1/2 óra múlva teljesen esõ- és UV-sugárzás álló.
A
A Zantara Bayer herbicidekkel, Decis Mega-val, Biscaya-val és Cerone-val jól keverhetõ.
Ugyanakkor – mivel az új formuláció igen „gyors” –, erõs napsütésben, forróságban kipermetezve egyes érzékeny fajtáknál a fiatal zászlóslevélen levéltünetet okozhat, ami nem a gombaölõ hatóanyagok, hanem a segédanyagok hirtelen felvételének következménye. Ezért ügyeljünk arra, hogy a permetezés ne napsütésben és emelkedõ hõmérsék-
16
Az új formulációnak számos elõnye van a felhasználó számára: – a kiváló tapadás és terülés, a jó fedettség, és a viaszrétegbe való gyors bejutás garantálja a nagy hatékonyságot – biztosítja a két hatóanyag folyamatos, sokáig fennmaradó munkáját kívülrõl és belülrõl egyaránt – gyakorlatilag a lémennyiségtõl, pH-értéktõl, vízkeménységtõl független kezelést tesz lehetõvé
letben, hanem lehetõleg délután, vagy az esti órákban történjen! Alkalmazzunk nagyobb lémennyiséget. Levéltrágyákkal való kombináció esetén az elmondottak különösen indokoltak lehetnek. Levéltrágya kombinálásakor minden esetben ajánlatos keverési próbát is végezni.
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:56
Page 17
A ZANTARA MAGYARORSZÁGI ENGEDÉLYE Engedélyokirat száma: MgSzH 04.2/7234-1/2011
A növényvédõ szer felhasználására vonatkozó elõírások:
Elõírt növényvédelmi technológia: A készítményt kalászosok levél- és kalászbetegségei ellen preventív jelleggel, a kultúrnövények 2 szárcsomós állapotában és kalászhányás végén, virágzás kezdetén célszerû kijuttatni. Légi kijuttatás: Legalább 10 ha összefüggõ táblaméret esetén, közepes cseppes permetezéssel (200-400 µ), a permetlé elsodródását gátló cseppnehezítõ adalékanyag kötelezõ hozzáadásával, és elsodródás gátló szórófej alkalmazásával. Légi kijuttatásnál a 44/2005.(V.6.) FVM-GKMKvVM együttes rendeletben meghatározott elõírásokat maradéktalanul be kell tartani. Lémennyiség: 50-80 l/ha
A készítmény p.o. LD 50 értéke (patkányon): > 2000 - 5000 mg/kg Vízi szervezetekre való veszélyesség: közepesen veszélyes Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles Tûzveszélyességi besorolás: nem jelölésköteles Várakozási idõk: Munkaegészségügyi várakozási idõ: 0 nap Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: kalászosok: 35 nap Forgalmazási kategória: I.
17
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:56
Page 18
AJÁNLÁS magyar kalászos gabonatermesztés esélye az egészséges, megfelelõ paraméterekkel rendelkezõ minõségi termény elõállítása. Ehhez intenzív termesztéstechnológiára van szükség, mely magában foglalja a megbízható, innovatív fungicidek okszerû alkalmazását is. A Zantara, a Bayer új kalászos gombaölõ szere, a betegségek elleni hatékony védelem mellett egyedülálló módon hat a termést meghatározó élettani folyamatokra is, alkalmazása így garantálja a jó gabona termést és a kiváló minõséget.
A
A Bayer CropScience magyarországi munkatársai ennek tudatában ajánlják, a magyar mezõgazdászok, kollégák, a növényvédõs társadalom figyelmébe az új gombaölõ szert.
Food Chain Partnership kártya A Bayer CropScience a fogyasztói elvárásokra reagálva innovatív termékei mellett széleskörû szakmai támogatást is nyújt partnereinek. A Food Chain Partnership programmal az élelmiszer lánc valamennyi szereplõjét segítjük a biztonságos élelmiszer elõállításban.
18
Kérjük, hogy a felhasználás során mindig tartsa be a Zantara címkéjén és engedélyokiratában szereplõ elõírásokat!
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:56
Page 19
Napfényt visz a termésébe Új hatásmód, új hatóanyag: bixafén Erõteljesebb hatás, hosszabb hatástartam Fokozott asszimiláció, nagyobb termés Csúcstermék a terméscsúcsokért
19
zantara prosi 21x21.qxp
2011.11.03.
11:56
Page 20
További információért hívja területi képviselõinket: Borsod-Abaúj-Zemplén: Borbély Béla, 20/519-2741 Hajdú-Bihar megye: Pocsai Béla, 20/956-0385 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye: Simon Zoltán, 30/468-9858 Csongrád megye: Pljesovszki Tibor, 20/519-2762 Békés megye: Sipos József, 20/519-2745 Jász-Nagykun-Szolnok: Leszkó László, 20/519-2750 Heves, Nógrád megye: Huszár Elek, 20/519-2752 Bács-Kiskun megye: Kiss András, 20/947-6141
Pest megye: Dúcz Ferenc, 20/519-2744 Komárom-Esztergom, Veszprém megye: Pusztai Gábor, 20/956-0386 Fejér, Észak-Tolna megye: Fekete Zoltán, 20/519-2748 Baranya, Tolna megye: Csernus Péter, 20/961-3955
Somogy, Nyugat-Tolna megye: Horváth Tibor, 20/519-2751 Vas, Zala megye: Virág István, 20/519-2761 Gyõr-Moson-Sopron megye: Ürmösi László 20/252-6823
