Szvorák Katalin
Nagymegyeren megbékélési nyilatkozatot írtak alá - Úèastníci besedy podpísali Chartu zmierenia Szerzõ Administrator 2010. november 10. Utolsó frissítés 2010. november 10.
A II. Rákóczi Ferenc Alapítvány Családi Körének meghívására két csodálatos napot töltöttem Nagymegyeren, az anyaország határain túl élõ 120 fiatal közt. A jövõben való hitemben teljes mértékig megerõsített ez a hihetetlen belsõ erõkkel megáldott, zseniális spontaneitású, lelkem legmélyét érintõ, befogadó-elfogadó szellemiségû közösség. Különösen megérintett a szívemhez oly közelálló gondolatiság: a Kárpát-medencei megbékélés. Kívánom, hogy nemes szándékotok, a politika és határok felett átívelõ eszme sok-sok hasonló találkozót és erkölcsi megújulást eredményezzen! Legyen mindenki számára példaértékû az, amit és ahogyan a Rákóczi Ferenc Alapítvány csinál! A Kárpátmedencében talán nincs hasonló! Ha a Rákóczi Alapítvány fiataljaira gondolok, talán nem tûnik vágyálmomnak, hogy az egész Kárpát-medence egy hatalmas Rákóczi Családi Körré alakuljon.
Köszönöm, hogy Veletek lehettem és lélekben Veletek maradhatok! Szvorák Katalin
A II. Rákóczi Ferenc Alapítvány a Kárpát-medencei Fiatalokért az elmúlt hétvégén Csallóközben, a felvidéki Nagymegyeren tartotta õszi, Rákóczi családi körös találkozóját. A rendezvényen közel nyolcvan határon túli fiatal vett részt Felvidékrõl, Délvidékrõl, Erdélybõl és Kárpátaljáról. A „Miénk a jövõ” - Fiatalok a közéletben, tudatos szerepvállalás, értékközpontú gondolkodás címet viselõ rendezvény programjának három fõ pillére a bûn és büntetlenség, a céltudatos jövõalakítás és a Kárpát-medencei megbékélés voltak. A sikerrel záruló rendezvényen nem sok Magyarországról érkezett vendég vett részt, pedig lenne mit tanulnunk a kisebbségi sorban élõ fiataloktól, és egy ilyen találkozó szellemiségébõl. A négy országból érkezett magyar fiatalok hada múlt pénteken azzal a szándékkal érkezett a nagymegyeri Plauter Kuriába, hogy elmélyítse tudását, tudatosabban tervezze jövõjét, erõsítse identitását, és barátaival együtt töltsön egy remek hétvégét. Õk mind egy baráti közösséghez tartoznak, ”rákóczisok”. Az alapítvány önkéntesei által szervezett program tudatosan volt felépítve, így a fiatalok minden igényére választ adhatott. A péntek az emlékek és az egymástól távol töltött idõ felelevenítésének jegyében zajlott, a szombat este pedig a délvidéki B-terv zenekarnak köszönhetõen - táncolásban végzõdött. De mi történt a többi idõben? Rákóczi Magyarországismereti Mozgótábor: A II. Rákóczi Ferenc Alapítvány évente szervezi meg a Mozgótábort pályázati munkák alapján kiválogatott tehetséges határon túli magyar fiatalok számára. A nyári tábor 135 fõt fogad Erdélybõl, Felvidékrõl, Kárpátaljáról és Délvidékrõl (Szerbiából és Horvátországból egyaránt). A tábor célja, hogy Magyarország beutazásával elmélyítsék a 14-18 év közötti fiatalok történelmi, irodalmi és néprajzi ismereteit. Az esti elõadások által pedig olyan témák kerülnek terítékre, mint az emberi jogok, Európai Uniós témák, nemzetek békés együttélése, környezetvédelem stb. A 1994 óta megrendezett Mozgótáborban mintegy 2300 fiatalt látott már vendégül. A Rákóczi Családi Kör: A Kört jelenleg 2300 Kárpát-medencei fiatal alkotja, akik az elmúlt 17 évben részt vettek az alapítvány Magyarságismereti Mozgótáborában. Ez a Kör azért létesült, hogy a hovatartozásukat biztosítsa, a baráti kapcsolatok fenntartását elõsegítse. Bûn és büntetlenség „Nekem ma nem kell fegyverrel védenem a szabadságomat, nem kell az életemet adni érte. Viszont a szavamat igen!” A szombati nap délelõttje, lévén október 23-át írtunk, az 1956-os magyar forradalomra való emlékezés jegyében telt. A programon részt vevõ fiataloknak elõzetesen egy fogalmazást kellett írniuk, hogy mit jelent számukra és a határon túl élõ családjuk számára ma a forradalom, az milyen üzenettel szolgál. A fiatal ”írók” tollából származó írások egy kiadást is megérnének; mind arról tanúskodnak, hogy a forradalom még mindig üzen nekik, annak ismerete jövõnket meghatározó forrás lehet. A fiatalok nagy része most látta elõször a Biszku Béla-filmet, de a rendezõk társaságában eltöltött, igencsak hosszúra nyúlt beszélgetés érdeklõdésükrõl és tudásszomjukról tanúskodott. Céltudatos jövõalakítás Nézze meg a Rákóczit képeben is! Az esemény második pillére, a sikeres határon túli magyar kisebbségi közösségbe született emberekkel folytatott kerekasztal-beszélgetés volt. A szombat délutáni program vendégei Szvorák Katalin népdalénekesnõ, Kerekes Vica színésznõ, Lacza Gergely zenész-irodalmár, Szegedi Alíz Torella népi iparmûvész, Ferenczy Zsuzsa európai parlamenti tanácsadó, illetve Dobsa Tamás és Dobsa Fodor Mónika néptáncos házaspár voltak. A beszélgetés során többek között olyan kérdésekre válaszoltak a vendégek, hogy mit üzen nekik szülõföldjük, hogyan élik meg kisebbségi származásukat, ennek elõnyeivel - hátrányaival; hogyan építették jelenüket és jövõjüket, és mik segítették át õket az idõrõl idõre életükben megjelenõ nehézségeken. A beszélgetés célja az volt, hogy bátorítsa a határon túli fiatalokat céljainak elérésében, álmaik valóra váltásába vetett hitében, a kitartásban, a hitben és nem utolsó sorban abban a büszkeségben, hogy kisebbségi származásuk gazdagságot jelent számukra. Hiszen õk http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
két országban és két társadalomban is otthonosan tudnak mozogni - ha kiállnak nemzeti és állampolgárság szerinti nyelvük és tudásuk mellett. „...ezeket az élményeket a határon túli magyar fiatalokkal együtt élhetjük át, azokkal az emberekkel, akikhez a közös gyökerek, az anyanyelv, a kultúra köt bennünket, s akikkel egy nagycsaládot képezünk. Mindannyiunknak magyarul dobban a szíve, magyarul szól a szája és magyarul is álmodunk. Így õket megismerni, velük összebarátkozni egyben a magyarságunk megtartását és ápolását is könnyíti, segíti.” (Illés Henrietta, Felvidék) A fiatalokkal folytatott ezen beszélgetés ismételten bizonyította a rákóczis kör nyitottságát, tagjainak talpraesettségét, az egészséges (másokat nem sértõ) öntudat és identitás fontosságát. A rákóczis programok sikerének kulcsa, hogy a szervezõk a hangsúlyt az egészséges öntudatra helyezik, mely nem szégyelli a múltját, de gyökereibõl táplálkozva a jövõ felé tekint; mely nem gyûlöli a másik nemzetet, ehelyett az összefogásra, a kommunikáció lehetõségeinek kutatására összpontosít saját identitásunk megtartásának fontossága mellett. Kárpát-medencei megbékélés A vasárnap reggeli közös szentmisét követõen jött a harmadik sarokpont, a Kárpát-medencei megbékélésrõl szóló nyilvános meghallgatás. Dr. Surján László európai parlamenti képviselõ bemutatta a Megbékélési Mozgalom Chartáját és a mozgalom céljait. A kerekasztal-beszélgetésen részt vett még Tóth Károly - a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója, Kollai István - történész, Szlovákia szakértõ, Liszka József - történész, a Selye János Egyetem Tanárképzõ Karának docense, etnográfus, Michal Vašeèka - az Etnikum és Kultúra Kutatás Központjának igazgatója Szlovákiában. A meghallgatás stílszerûen Szvorák Katalin Dalvándorlás koncertjébe volt beágyazva, amely során a Kárpát-medence népeinek népdalgyûjteményébõl hallhatunk ékes gyöngyszemeket. Ez egy mozgalom, civil kezdeményezés. Tagjai a szomszéd országok polgáraiban elsõsorban az embert látják. Ez a közeledés alapja és ez építi a bizalmat. Nem kormány és kormány, nem párt és párt között, hanem ember és ember között. Lélektõl lélekig. Ez nem elõzmény nélküli próbálkozás. Sõt: ez az idõk szava. Sok fontos kezdeményezés van, amelyekrõl csak kevesek tudnak. A nagy nyilvánosság elé kell lépni. Hömpölyögjön tovább a megbékélés hatalmas, közös mederben. Az elavult, ásatag politikát fel fogja váltani az összefogásra, az együttmûködésre épülõ új világ. Mi, a Megbékélési Mozgalom hét országból származó kezdeményezõi, tudatában vagyunk a jövendõ nemzedékek iránti felelõsségünknek, ezért az egymás iránti ellenségeskedés helyett a megbékélés útját választottuk. Ragaszkodunk anyanyelvünkhöz, történelmünkhöz, kultúránkhoz. Nem megszüntetni, hanem elfogadni akarjuk különbözõségeinket. Annak érdekében, hogy elveink hassanak a társadalomra, egy alapítványt hozunk létre. Azt reméljük, hogy egyre többen felismerik: egymást támogatva megerõsödünk, egymással tusakodva Európa peremére szorulunk. A Megbékélési Mozgalom tehát elsõsorban magatartási forma és életmód, nem szervezet. Csatlakozni hozzá annak a nyilatkozatnak az aláírásával lehet, amelyet a konferencia zárásaként a résztvevõk elfogadtak. Eddig 120-an csatlakoztak a mozgalomhoz. Magyarországiként, kisebbségben Amennyiben többet szeretne megtudni az Alapítvány programjairól, támogatni szeretné egy határon túli fiatal táborban, vagy ehhez hasonló programokon való részvételét, kérjük látogasson el a rakoczialapitvány.hu oldalra. E sorok írója magyarországi résztvevõként vett részt a rendezvényen. A rákóczis hangulat, légkör és szellemiség irigylésre méltó. A számos kisebbségi sorból származó magyar fiatal között tulajdonképpen kisebbségben, illetve kevesebbnek érezheti magát egy anyaországi. Ezt az érzést mindenkinek csak ajánlani merem, ennek megtapasztalására lenne szüksége sok magyarországi embernek is ahhoz, hogy helyén tudja kezelni a magyarmagyar viszonyt és identitását. „Annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz” - mondja a mondás, nagyon helyesen. Ezek a fiatalok két nyelvvel indulnak a nagyvilág versenyébe, elõnyben vannak sok társukkal ellentétben, identitásuk egészséges, és az erõs falak építésére szolgálhat. A jövõben egy hasonló, magyarországi fiatalok számára indított programra is szükség lenne, amely kiegészíti az érem ezen oldalát, és megismerteti a kisebbségi lét valódiságát a többségi társadalomban élõkkel, továbbá kapcsolatot alakít ki nem csak a határon túli közösségek fiataljai között, hanem a Kárpát-medence magyarságának egészét lefedve és azt keresztbe-kasul átszõve. Hajrá, Rákóczi! Eplényi Kata Kitekintõ.hu 2010. október 28., csütörtök Úèastníci besedy podpísali Chartu zmierenia Vo Veµkom Mederi podpísali úèastníci besedy o spoluna¾ívaní Slovákov a Madarov Chartu zmierenia. Zhodli sa na tom, ¾e média by mali poskytnú» priestor pre vytváranie novej politiky v tejto oblasti. VE¥KÝ MEDER. Nadácia Ferenca Rákócziho v spolupráci s civilnou organizáciou Kolping vo Veµkom Mederi zverejnila Chartu zmierenia, ktorú podpísali úèastníci besedy, hostia a obecenstvo, celkom 120 µudí. Informoval o tom hlavný garant podujatia, konateµ Thermálu, s.r.o., Dénes Mikóczy. "Na besede o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov sa zúèastnili predstavitelia verejného ¾ivota, výskumníci, historici, europoslanec László Surján, riaditeµ Fórum inštitútu Károly Tóth, historik István Kollai, docent pedagogickej fakulty Univerzity J. Selyeho v Komárne József Liszka, riaditeµ Centra pre výskum etnicity a kultúry Michal Vašeèka a slovenská spisovateµka Petra Nagyová D¾erengová," uviedol Mikóczy s tým, ¾e Stredoeurópania ¾ijúci v Karpatskej kotline poèas stároèí okúsili rados» zo spolupatriènosti a spolupráce, ako aj trpkos» rozdelenia a roztr¾iek. "Vzájomné porozumenie s»a¾uje, ¾e nepoznáme alebo neuznávame kultúru a dejiny toho druhého. Preká¾kou zbli¾ovania je aj fakt, ¾e vo viacerých krajinách existujú extrémistické politické strany, ktoré dúfajú, ¾e štvanie proti iným národom im prinesie hlasy vo voµbách," priblí¾il garant podujatia. Dodal, ¾e úspech extrémistov pramení z hlbokých rán minulosti. "Avšak 21. storoèie po¾aduje nieèo iné," vyzdvihol. Èlenovia tejto charty vidia obèana susedných štátov v prvom rade ako èloveka, a preto vyzývajú k súdr¾nosti. http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
Pova¾ujú to za základnú teóriu zblí¾enia sa, lebo táto myšlienka vytvára dôveru, tvrdia. "Nie medzi vládami, nie medzi politickými stranami, ale medzi µuïmi," zdôraznil šéf podujatia. Na besede odzneli rôzne dôle¾ité podnety, ktoré by mali dosta» väèší priestor v médiách, aby sa èím viac µudí navzájom spoznalo a pochopilo jeden druhého. "Dôle¾ité je, aby pozitívne súvislosti spoluna¾ívania boli dosiahnuté aj pre širšiu verejnos». Musíme preto vystúpi» pred verejnos», aby túto zastaranú politiku vymenil nový svet, ktorý je stavaný na súdr¾nosti a spolupráci. To je budúcnos» tejto oblasti v spoloènej Európe," uzavrel Mikóczy. Besedu o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov spestril koncert známej maïarskej interpretky Katalin Szvorák, ktorá spievala maïarské, chorvátske, slovenské, èeské, poµské, srbské a rumunské µudové piesne. štvrtok 28. 10. 2010 7:32 | Copyright © TASR 2010 A Piestanské és Trnavské noviny alapján Charta of Reconciliation - towards a peaceful coexistence of nations in the Carpathian Basin We are on the world to make it better... Without problems to be solved, our lives would be boring. Making the World better sounds utopist. However doing something for the peaceful future of our homeland, for the reconciled coexistence of the communities living there, is a realistic aim. And that is what we discussed on October 24th, during the conference organized by the Ferenc Rákóczi Foundation. The Rakoczi Foundation organizes annually 3 - 4 times conferences, thematic seminars, networking events for the "Rakoczi youth", former participants of the Students Without Boundaries Program. These are the occasions, when young people from five countries gather, change their experiences and talk about a better future. These meetings always charge us... with hope, happiness, pride, and determination... When we return home, we might see a clearer way to live and to follow, a way, where a values and principles are respected and seen as "cool". This time the event took place in Nagymegyer - Velky Meder. The little town of Slovakia, where almost 90% of the inhabitants belong to the community of ethnic Hungarians in Slovakia. One of the main themes of the conference was the reconciliation among nations in the Carpathian basin... a very actual and annoying problem that "poisons" lives of thousands due to means of unsuccessful politics. How to solve it? László Surján, Hungarian Member in European Parliament has made a proposal. More precisely, He Has a Dream, and his dream is also ours. Peaceful coexistence among Hunagrians, Slovaks, Rutens, Romanians, Serbs. Thousands of years connect these nations very strongly. The nationalistic trends of the 19th and 20th century lead to severe tensions that despite of the European cohesion are still alive today. He thought of approaching this problem from its social point of view (because the political initiatives have not been triumphant at all for the last century) - and that is how the Movement for Reconciliation has started. Bringing people to people, tying souls to each other instead of making party agreements. The Charta of Reconciliation has been composed, which accentuates the necessity of ceasing the tension between our nations. The invited personalities discussed their attitudes to the problem, and they all agreed on the text of the Charta. Michal Vasecka, Slovakian ethnographer-researcher said, that the most important is to know about history... to observe that we are tied to each other because of the common past. Why do we want to separate, when two nations joined together are stronger than one alone. The Hungarian professors, ethnographers, researchers and historians (Liszka József, Tóth Károly, Kollai István) mentioned that both Slovakians and Hungarians (and also Romanians, Ukrainians, Serbians and Hungarians) has caused each other lot of sufferings, both parts have made mistakes but the first step toward peace is to forgive and refuse all kind of enemity. Arguing won't lead to good results. It only consumes our energy and distract our attention from more important things. We have to open our ears, and not to pretend we are deaf when someone nearby us is calling for help. We should learn more about the other nation's culture, history, way of thinking, sometimes even its language; we should identify its values, and respect it. Keeping our language, history, culture, but accepting the differences between us, we could build together a better and colorful common future. It can be declared: this is the best way. If more and more people join and they walk on this way the reconciliation and the peaceful coexistence is not just a dream anymore. We just stood there and listened joyfully to these people. We felt hope and happiness in our hearts. Determination to make something for this peace has born in us. And then we listened to Petra Dzerengova, the famous Slovakian writer, who spoke fluent Hungarian. She told us that she wanted to learn our language, to understand Hungarian people around her. She talked proudly about her family and her Hungarian husband. We smiled undisturbed. Hope has risen in us. Then we listened to Kati Szvorák, whose songs filled the hall our hearts. We admired how naturally the Romanian, Serbian, Slovakian and Hungarian folk songs are close to each other. It was the proof, the undeniable proof: we belong to each other. That was the message of this meeting, and I think it has reached a lot of hearts. Personally, I see now a way to follow. I will follow it, and I shall try to send this message to others. And I think the eighty people who were in that hall will do the same. This is why we all signed the Charta for Reconciliation. Anna Kiss, Romania (Fri, 2010-10-29 18:09 - aNNa cs) Liszka József, Michal Vašeèka, Petra Nagyová D¾erengová, Surján László megbékélési nyilatkozatot írtak alá http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
NAGYMEGYER - Megbékéléséi nyilatkozatot írtak alá mintegy 120-an a Rákóczi Ferenc Alapítvány és a Kolping Polgári Társulás közremûködésben. Az eseményre egy nagymegyeri összejövetelen került sor a Thermál ügyvezetõ igazgatójának, Mikóczy Dénesnek a fõvédnöksége alatt. Jelen volt Surján László euroképviselõ, Tóth Károly, a Fórum intézet igazgatója, Kollai István történész, a Selye Egyetem docense, Liszka József, Michal Vašeèka a kisebbségi kutatóintézettõl és a szlovák írónõ, Petra Nagyová D¾erengová. A találkozón beszédek hangzottak el a szlovák-magyar kapcsolatok témaköre nyomán, és hangsúlyozták a közeledést, a kölcsönös megismerést, mint a megbékéléshez vezetõ utat. A találkozón Szvorák Katalin koncert is volt, magyar, szlovák, cseh, lengyel, szerb és román népdalok is elhangzottak. S/para - 2010, október 27 - 19:12
VE¥KÝ MEDER: Úèastníci besedy podpísali Chartu zmierenia Veµký Meder 27. októbra (TASR) - Nadácia Ferenca Rákócziho v spolupráci s civilnou organizáciou Kolping vo Veµkom Mederi zverejnila Chartu zmierenia, ktorú podpísali úèastníci besedy, hostia a obecenstvo, celkom 120 µudí. TASR o tom dnes informoval hlavný garant podujatia, konateµ Thermálu, s.r.o., Dénes Mikóczy. "Na besede o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov sa zúèastnili predstavitelia verejného ¾ivota, výskumníci, historici, europoslanec László Surján, riaditeµ Fórum inštitútu Károly Tóth, historik István Kollai, docent pedagogickej fakulty Univerzity J. Selyeho v Komárne József Liszka, riaditeµ Centra pre výskum etnicity a kultúry Michal Vašeèka a slovenská spisovateµka Petra Nagyová D¾erengová," uviedol Mikóczy s tým, ¾e Stredoeurópania ¾ijúci v Karpatskej kotline poèas stároèí okúsili rados» zo spolupatriènosti a spolupráce, ako aj trpkos» rozdelenia a roztr¾iek. "Vzájomné porozumenie s»a¾uje, ¾e nepoznáme alebo neuznávame kultúru a dejiny toho druhého. Preká¾kou zbli¾ovania je aj fakt, ¾e vo viacerých krajinách existujú extrémistické politické strany, ktoré dúfajú, ¾e štvanie proti iným národom im prinesie hlasy vo voµbách," priblí¾il garant podujatia a dodal, ¾e úspech extrémistov pramení z hlbokých rán minulosti. "Avšak 21. storoèie po¾aduje nieèo iné," vyzdvihol. Èlenovia tejto charty vidia obèana susedných štátov v prvom rade ako èloveka a preto vyzývajú na súdr¾nos». Pova¾ujú to za základnú teóriu zblí¾enia sa, lebo táto myšlienka vytvára dôveru, tvrdia. "Nie medzi vládami, nie medzi politickými stranami, ale medzi µuïmi," zdôraznil šéf podujatia. Na besede odzneli rôzne dôle¾ité podnety, ktoré by mali dosta» väèší priestor v médiách, aby èím viac µudí sa navzájom spoznalo a pochopilo jeden druhého. "Dôle¾ité je, aby pozitívne súvislosti spoluna¾ívania boli dosiahnuté aj pre širšiu verejnos». Musíme preto vystúpi» pred verejnos», aby túto zastaranú politiku vymenil nový svet, ktorý je stavaný na súdr¾nosti a spolupráci. To je budúcnos» tejto oblasti v spoloènej Európe," uzavrel Mikóczy. Besedu o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov spestril koncert známej maïarskej interpretky Katalin Szvorák, ktorá spievala maïarské, chorvátske, slovenské, èeské, poµské, srbské a rumunské µudové piesne. ppp ed. 27. 10. 2010 16:29 Charta XXI - az elsõ Lépés „Igen, valakik ezt a chartát majd aláírásukkal is ellátják”, idézem múlt év augusztusi írásomat „- de kik legyenek õk? Kik legyenek - Õk? Sokan lehetnének, vannak még higgadt, józan közösségi emberek - de vajon õk-e a legfontosabbak? Nem. A legfontosabbak a fiatalok. Akikre iszonyatos erõ nehezedik, hiszen túl a történelem okozta sérelmek és sebek, kifosztások és megaláztatások megértésén, feldolgozásán, azok megfelelõ helyre illesztésén túl még meg kell küzdeniük e nem gyógyuló sebek jelen-idejûségével is. Egy folyamatosan átrendezõdõ, a végleges formáját még mindig csak keresgélõ, de visszarendezõdni már sohasem fogó Európában és Közép-Európában egyszerre kell a múlt árnyaival és a jövõ felelõsségével küzdeniük. Segíthetjük õket ebben? Ha embernek valljuk magunkat, akkor - igen, ez a kötelességünk. De így, hatvan-hetven évesen, amikor egyénileg talán tettünk is valami hasznosat, ám közösen, együtt, csak a frusztráltságok korát és abban a valamiféle tehetetlenségünket szabadítottuk rájuk - ugyan megmondhatjuk-e, helyettük, hitelesen, hogy mit is tartalmazzon a Charta XXI? Sokan talán így gondolják, de én a magam erejét - kevésnek gondolom. Hiszen még e honlapon sem sikerült, úgy istenigazából, négy-öt magyart összehajolásra késztetnem... Nekik kell szólniuk tehát, s hogy mit, azt fentebb érintettem, ennél pontosabban azonban - nekik, kell, szólniuk. Ami zárszóként még idekívánkozik belõlem, most, elsõ körben, az annyi: nekik, de nem egyedül. Testvérekkel kell érkezniük, akár csak egy virtuális aláírás ceremóniájára, szlovák, román, horvát, szerb, roma, szlovén, de fel sem sorolom valamennyiüket - csak megismétlem. Testvérekkel kell érkezniük. Mert csak együtt érkezhetünk - meg.” Jelentem: megtörtént. Megérkeztek. Megérkeztünk. E hét végén áttörésnek nevezhetõ folyamat kezdõdött, elsõ lépésnél jóval több, hiszen a további lépések nem ígéretének, de bizonyosságának örömhíre ért el hozzánk Nagymegyeren, a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány konferenciáján, a Kárpát-medencei Fiatalokért Szervezésében. „Miénk a jövõ?” - kérdezték a meghívó közreadói, és megadták a választ: igen. A két napra tervezett találkozó nyitánya is izgalmas volt: a Bûn és Büntetlenség - Biszku http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
Béla 1956-os magyar forradalom megtorlásában való szerepére rámutató - Novák Tamás és Skrabski Fruzsina által készített - dokumentumfilm megtekintése, és annak vitája; beszélgetés a film készítõivel - moderátor Korom Mari, honlapunk egyik állandó délvidéki munkatársa. Délután „Én vagyok a sorsom kovácsa” címmel kerekasztalbeszélgetésen vehettünk részt, sikeres határon túli magyar kisebbségi közösségbe született embereket hallgatván meg, majd másnap - vasárnap, október 24-én, jegyezzük meg a dátumot - a Nemzetek Közötti Megbékélés a Kárpátmedencében címmel megszületett a Charta XXI nyilvánossága! A reggeli fohász után, a nagymegyeri templom áhítatát egy másik követte: Szvorák Katalin ihletett daltolmácsolása. Majd Mikóczy Ilona, a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány kuratóriumának tagja „felkonferálta” a Dr. Surján László által elindított Megbékélési Mozgalom Chartáját, bemutatta annak tartalmát, ismertette a mozgalom céljait, s ezt újabb kerekasztal-beszélgetés mélyítette el. Részt vettek: Surján László, Európai Parlamenti Képviselõ, Tóth Károly, a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója, Kollai István - történész, Szlovákia-szakértõ, Liszka József - történész, a Selye János Egyetem Tanárképzõ Karának docense, etnográfus, Michal Vašeèka - az Etnikum és Kultúra Kutatás Központjának igazgatója és Petra NagyováD¾erengová, a kortárs szlovák irodalom talán legsikeresebb írónõje. Igen - ez egy mozgalom, civil kezdeményezés. Tagjai a szomszéd országok polgáraiban elsõsorban az embert látják. Ez a közeledés alapja és ez építi a bizalmat. Nem kormány és kormány, nem párt és párt között, hanem ember és ember között. Lélektõl lélekig. S igen: ez nem elõzmény nélküli próbálkozás. Sõt: ez az idõk szava. Sok fontos kezdeményezés van, amelyekrõl csak kevesek tudnak. A nagy nyilvánosság elé kell lépni. Hömpölyögjön tovább a megbékélés hatalmas, közös mederben. Az elavult, ásatag politikát fel fogja váltani az összefogásra, az együttmûködésre épülõ új világ... Tor MKDSZ: 2010. október 25. http://mkdsz.hu/content/view/20301/ Múlt, jelen és jövõ találkozása Nagymegyeren ...Az ebédet követõen egy rövid idõre nyakunkba vehettük a várost, majd egy nem kevésbé izgalmas programpont következett ÉN VAGYOK A SORSOM KOVÁCSA címmel.A beszélgetést nem csak a találkozó résztvevõi, de az érdeklõdõ nagyközönség is megtekinthette, s úgy gondolom, nem csalódtak. Ma már sikeres, egykoron határon túli magyar kisebbségi közösségbe születtet emberek vallottak a kezdetrõl, némi szerencsérõl, kitartásról, munkájuk és hazájuk iránti odaadásról. Hiteles példák arra, hogy igenis, érdemes a kisebbségi sorból kiemelkedve, de abból ki sosem lépve nagy álmokat dédelgetni, s azokért minduntalan küzdeni. Közöttünk volt Szvorák Kati, népdalénekes; Kerekes Vica, színmûvész; Lacza Gergely - zenész, irodalmár; Dobsa Tamás és Dobsa Fodor Móniha - hivatásos táncmûvészek, Szegedi Alíz Torella - népi iparmûvész és Ferenczy Zsuzsa Anna - Tõkés László Európai Parlamenti alelnök brüsszeli munkatársa....Vasárnap reggel már lényegesen nehezebb volt az ébredés, de a reggelit követõ Hálaadó Szentmisén feltöltekezve, már éber fejjel tudtunk részt venni a találkozó egyik leglényegesebb programpontján, a Dr. Surján László Európai Parlamenti Képviselõ által indított Megbékélési Mozgalom Chartájának bemutatásán. A beszélgetésen a képviselõ úr mellett egyéb magas tisztségeket betöltõ személyek - mint Tóth Károly - a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója; Liszka József - a Selye egyetem docense, etnológus; Michal Vašeèka - a Kultúra és Etnicitás kutatóközpont igazgatója; Kollai István - Szlovákia szakértõ, a Meghasadt múlt címû könyv társszerzõje; illetve a társaság egyetlen hölgy tagja - Petra Nagyová-D¾erengová - sikeres szlovák írónõ beszéltek meggyõzõdéseikrõl, álláspontjukról a szlovák - magyar együttélést illetõen szakmai tudásuk s tapasztalataik fényében. A tanácskozás záró momentuma a Megbékélési Mozgalom Chartájának aláírása lett, melynek célja, hogy minél többen felismerjék: „egymást támogatva megerõsödünk, egymással tusakodva Európa peremére szorulunk.” A chartát mi magunk is aláírhattuk / aláírtuk, ezzel csatlakozva a mozgalomhoz, mely elsõsorban magatartási forma és életmód, nem szervezet. Úgy vélem, kellõ befejezése volt ez egy csodálatos hétvégének - mely bár gyorsan elszaladt, mint száz más pillanat de legfõbbképpen „szívek õrzik, s nem szavak”. Ugyanakkor abban is biztos vagyok, hogy a megbékélési mozgalom elindulása a Kárpát-medencei népek jövõje felé vezetõ út. Bûti Orsolya - http://mkdsz.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=20425&Itemid=202 (Felvidék)
Vasárnap kerekasztal-beszélgetést szervezett a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány neves szlovákiai és magyarországi közéleti szereplõk, kutatók, történészek részvételével Nagymegyeren. Nagymegyeren elfogadták a Megbékélés Chartáját A beszélgetés résztvevõi voltak: Surján László EP-képviselõ, Tóth Károly, a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója, Kollai István történész, Szlovákia-szakértõ, a Meghasadt múlt címû könyv egyik szerzõje, Liszka József, a Selye János Egyetem Tanárképzõ Karának docense, etnológus, Michal Vašeèka, az Etnikum és Kultúra Kutatás Központjának (CVEK) igazgatója, valamint Petra Nagyová D¾erengová sikeres szlovák írónõ. A beszélgetés Szvorák Katalin Dalvándorlás címû közös Kárpát-medencei népi dallamokra épülõ koncertjével volt körülölelve. Surján László európai parlamenti képviselõ a rendezvényen meghirdette a Megbékélés Chartáját, mely a http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
Megbékélési Mozgalom létrehozását kezdeményezi. A civil összefogáshoz csatlakozók a szomszéd országok polgáraiban elsõsorban az embert látják, ez a közeledés elméleti alapja, és ez építi a bizalmat. Nem kormány és kormány, nem párt és párt között, hanem ember és ember között. A beszélgetésen számos rendkívüli fontosságú kezdeményezés került szóba, melyeknek a résztvevõk szerint sokkal nagyobb teret kellene kapni a médiában is, hogy ne csak a társadalom egy kis kutató rétege jusson el az egymás megértésének és megismerésének igényéhez, hanem a szélesebb tömegek is. Fontos, hogy az együttélés pozitív vonatkozásai széles rétegek számára elérhetõ térben kapjanak figyelmet. Ez az idõk szava, mellyel a nagy nyilvánosság elé kell lépni. Az elavult, ásatag politikát fel fogja váltani az összefogásra, az együttmûködésre épülõ új világ. Ez a térség jövõje is egy közös Európában - hangzott el a kerekasztal-beszélgetésen. A Megbékélés Chartáját a kerekasztal-beszélgetés résztvevõi, valamint a jelenlévõ érdeklõdõ közönség, mintegy százhúsz ember a helyszínen aláírta. A Megbékélés Chartája Mi, a Kárpátok ölelte térben élõ közép-európaiak, az elmúlt évezredben gyakran változó országhatárok közé szorultunk. Történelmünk viszontagságai közepette megtapasztaltuk az összetartozás és a közös munka örömét, de a megosztottság és a viszály keserveit is. A XX. század végén e térségen hét állam osztozott, közülük Magyarország, Románia, Szlovákia és Szlovénia már az Európai Unió tagjai, s önazonosságuk megtartásával megkezdték a köztük lévõ határok felszámolását. Miközben térségünk államai között általában folyamatosan javuló kapcsolatról beszélhetünk, nem tagadjuk, hogy idõrõl-idõre komoly feszültségek gerjednek közöttünk. A kölcsönös megértést nehezíti, hogy nem ismerjük egymás kultúráját, történelmét. A közeledés gátja az is, hogy több országban léteznek szélsõséges, és a szomszéd népek elleni hangulatkeltéstõl szavazatokat remélõ pártok. Sikerük a múlt mély sebeibõl fakad. A XXI. század mást kíván. * Észrevéve, hogy nemzeti érdekeinket sokkal hatékonyabban tudjuk elérni, ha egymást segítjük, mintha egymás ellen fordulunk, * tudva, hogy különösen az Európai Unión belül egymásra vagyunk utalva, * megtapasztalva, hogy egy ilyen közeledést a pártok egy része határozottan ellenez, * belátva, hogy a kormányok a jószomszédi kapcsolatok kialakításában csekély sikert értek el, felismertük, hogy a nemzeteink közötti, a XXI. században oly igen fontos kiengesztelõdés megvalósítása elsõsorban magánemberektõl, civil szervezetektõl, illetve az egyházaktól várható. E felismeréstõl vezettetve ezennel egy Megbékélési Mozgalom létrehozását kezdeményezzük. E mozgalomhoz csatlakozhat bárki, aki * tudja, hogy szülõföldje számára csak elõnyös, ha a térséget mások is szeretik, * nyitott más nemzetek értékeinek felismerésére és tiszteletére, * elutasít minden gyûlölködést, * kész a szomszéd népek történelmének, kultúrájának, esetenként nyelvének megismerésére. A Megbékélési Mozgalom elsõsorban magatartási forma és életmód, nem szervezet. Csatlakozni hozzá e nyilatkozat aláírásával lehet. Mi, a Megbékélési Mozgalom hét országból származó kezdeményezõi, tudatában vagyunk a jövendõ nemzedékek iránti felelõsségünknek, ezért az egymás iránti ellenségeskedés helyett a megbékélés útját választottuk. Ragaszkodunk anyanyelvünkhöz, történelmünkhöz, kultúránkhoz. Nem megszüntetni, hanem elfogadni akarjuk különbözõségeinket. Annak érdekében, hogy elveink hassanak a társadalomra, egy alapítványt hozunk létre. Azt reméljük, hogy egyre többen felismerik: egymást támogatva megerõsödünk, egymással tusakodva Európa peremére szorulunk. Kelt Nagymegyeren, 2010. október 24-én (bumm, ra)
2010. 10. 27
VE¥KÝ MEDER: Úèastníci besedy podpísali Chartu zmierenia 27. 10. 2010 16:29 Veµký Meder 27. októbra (TASR) - Nadácia Ferenca Rákócziho v spolupráci s civilnou organizáciou Kolping vo Veµkom Mederi zverejnila Chartu zmierenia, ktorú podpísali úèastníci besedy, hostia a obecenstvo, celkom 120 µudí. TASR o tom dnes informoval hlavný garant podujatia, konateµ Thermálu, s.r.o., Dénes Mikóczy. "Na besede o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov sa zúèastnili predstavitelia verejného ¾ivota, výskumníci, historici, europoslanec László Surján, riaditeµ Fórum inštitútu Károly Tóth, historik István Kollai, docent pedagogickej fakulty Univerzity J. Selyeho v Komárne József Liszka, riaditeµ Centra pre výskum etnicity a kultúry Michal http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
Vašeèka a slovenská spisovateµka Petra Nagyová D¾erengová," uviedol Mikóczy s tým, ¾e Stredoeurópania ¾ijúci v Karpatskej kotline poèas stároèí okúsili rados» zo spolupatriènosti a spolupráce, ako aj trpkos» rozdelenia a roztr¾iek. "Vzájomné porozumenie s»a¾uje, ¾e nepoznáme alebo neuznávame kultúru a dejiny toho druhého. Preká¾kou zbli¾ovania je aj fakt, ¾e vo viacerých krajinách existujú extrémistické politické strany, ktoré dúfajú, ¾e štvanie proti iným národom im prinesie hlasy vo voµbách," priblí¾il garant podujatia a dodal, ¾e úspech extrémistov pramení z hlbokých rán minulosti. "Avšak 21. storoèie po¾aduje nieèo iné," vyzdvihol. Èlenovia tejto charty vidia obèana susedných štátov v prvom rade ako èloveka a preto vyzývajú na súdr¾nos». Pova¾ujú to za základnú teóriu zblí¾enia sa, lebo táto myšlienka vytvára dôveru, tvrdia. "Nie medzi vládami, nie medzi politickými stranami, ale medzi µuïmi," zdôraznil šéf podujatia. Na besede odzneli rôzne dôle¾ité podnety, ktoré by mali dosta» väèší priestor v médiách, aby èím viac µudí sa navzájom spoznalo a pochopilo jeden druhého. "Dôle¾ité je, aby pozitívne súvislosti spoluna¾ívania boli dosiahnuté aj pre širšiu verejnos». Musíme preto vystúpi» pred verejnos», aby túto zastaranú politiku vymenil nový svet, ktorý je stavaný na súdr¾nosti a spolupráci. To je budúcnos» tejto oblasti v spoloènej Európe," uzavrel Mikóczy. Besedu o spoluna¾ívaní Slovákov a Maïarov spestril koncert známej maïarskej interpretky Katalin Szvorák, ktorá spievala maïarské, chorvátske, slovenské, èeské, poµské, srbské a rumunské µudové piesne. ppp ed Kµúèové slová: SR-V.Meder-Charta-zmierenia-súdr¾nos»-TTX Source: 20101027TBB00297 Zdroj: TASR MIENK A JÖVÕ? FIATALOK A KÖZÉLETBEN, TUDATOS SZEREPVÁLLALÁS, ÉRTÉKKÖZPONTÚ GONDOLKODÁS KONFERENCIA A II. RÁKÓCZI FERENC ALAPÍTVÁNY A KÁRPÁT-MEDENCEI FIATALOKÉRT SZERVEZÉSÉBEN NAGYMEGYER, 2010. OKTÓBER 23. - 24. A rendezvény a Rákóczi Családi Kör tagjainak részvételével zajlik. A rendezõk a konferencia bizonyos programjait a Nagymegyeri Kolping Non-profit Szervezettel együttmûködve megnyitják a helyi érdeklõdõk felé is. PROGRAMTERV 2010. október 23. - szombat 9.00 - 10.30 "SENKITÕL NEM KÉREK BOCSÁNATOT!" - Biszku Béla 1956-os magyar forradalom megtorlásában való szerepére mutat rá a Novák Tamás és Skrabski Fruzsina által készített dokumentumfilm Filmbemutató a Nagymegyeri Kultúrházban - nyilvános programpont Az 1956-os eseményeket máig ellenforradalomnak tartja, és Nagy Imre kivégzésével is egyetért Biszku Béla, Kádár János 1956 után hatalomba kerülõ belügyminisztere, akivel két újságíró készített álnéven interjúkat. 10.30 - 12.00 - Beszélgetés a film készítõivel 14.30 - 16.30 - „ÉN VAGYOK A SORSOM KOVÁCSA” Kerekasztalbeszélgetés sikeres határon túli magyar kisebbségi közösségbe született emberekkel - nyilvános programpont Meghívott vendégeink: Derzsi György, Ferenczy Zsuzsa Anna, Kerekes Vica, Lacza Gergely, Szegedi Alíz Torella, Szvorák Katalin A beszélgetést vezeti: Csadi Zoltán, galántai származású budapesti színmûvész, a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány kuratóriumának tagja. 16.30 - 17.30 Fogadás, koccintás, beszélgetés a Nagymegyeri Kultúrház vendégtermében 21.00 B-terv Koncert a Nagymegyeri Kultúrházban Zártkörû rendezvény a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány és vendégei számára 2010. október 24. - Vasárnap 11.00 - NEMZETEK KÖZÖTTI MEGBÉKÉLÉS A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN Dalvándorlás - Szvorák Katalin elõadásában Dr. Surján László által elindított Megbékélési Mozgalom Chartájának bemutatása, a mozgalom céljainak http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16
Szvorák Katalin
ismertetése - nyilvános programpont Kerekasztalbeszélgetés - Surján László - Európai Parlamenti Képviselõ, Tóth Károly a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója, Kollai István - történész, Szlovákia szakértõ, Szarka László - történész, a Selye János Egyetem Tanárképzõ Karának dékánja, Rák Viki - színmûvész Ez egy mozgalom, civil kezdeményezés. Tagjai a szomszéd országok polgáraiban elsõsorban az embert látják. Ez a közeledés alapja és ez építi a bizalmat. Nem kormány és kormány, nem párt és párt között, hanem ember és ember között. Lélektõl lélekig. Ez nem elõzmény nélküli próbálkozás. Sõt: ez az idõk szava. Sok fontos kezdeményezés van, amelyekrõl csak kevesek tudnak. A nagy nyilvánosság elé kell lépni. Hömpölyögjön tovább a megbékélés hatalmas, közös mederben. Az elavult, ásatag politikát fel fogja váltani az összefogásra, az együttmûködésre épülõ új világ
http://www.szvorakkatalin.eu
Készítette a Joomla!
Generálva: 30 January, 2017, 09:16