- ~ v -•-•; ' > j - - É - - - - J » - ^ - - - - - . . -
27 |aar- N. 93
OO u
IIH
stéiis>i«wwi>i«^»»-^>p^saias
Pais per -ónBaer': roer Beigië 3 centiemen', voor den Vreemde & .s_ii«arn
Telefoon i Red. en Adm. 247
Drukater-Uitgeefster
ABONNEMENTSPRIJS
Sam. Maatschappij HET LICHT
BELGIË fr. 3,25 i Drie maanden Zes maanden. fr. 6,50 Eenjaar . . fr. 12,50 NEDERLAND Drie maanden , . . . .r. . 4,75 DEN VREEMDE Drie maanden drie maal per week verzonden) ' • fr. 6,70
Verantwoordelijke bestuurdsi P. DE VISCH Mooriasn.straat. 113, L e - e b e r j • • R E D A C T I E >• ADMINISTRATIE
H0OGPOORT, 29, GENT Mts akeisccrt tlcb op alle pMtssreclta
Oinsdatü 4 April 1 9 1 1
Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.
deze schooljaren ori 13 in plaats'vau op 1-ljarigen ouderdom geëindigd'zijn. Dit getuigschrift'zal afgeleverd-worden onder het toezicht van het gouvernement. Een' kind dat pp een ander veld dan dit aan zijn vader behoorerid werkt, wordt beschouwd als door den vader Dat is de titel van den nieuwen feuilleton hooren uitdrukken. Zij steenigden ze; sloeverhuurd te zijn en,; het valt, bijgevolg, dié wij' binnen enkele dagen'zullen afkongen ze dood, de mannen die publiek de onder de toepassing.'van' de wet. Hetdigen.'. smarten en de gruwelijkste onrechtvaardigzelfde geldt voor"tïé' steenbakkerijen, heden van hun slavenleven hardop kwamen D a t dit werk' bij al onze lezers grooten waar een vader i e t zijne kinderen uitschreeuwen ; maar naar diezelfde waarbijval zal genieten dat kunnen wij hen op konit werken. Allten het kiiid'dat etc heden kwamen zij luisteren met grage overvoorhand voorzeggen. huis:> werkt valt niet onder de toepastuiging, met trillingen van smart en telkens Overigens de uaam vau Cyriel Buysse is sing van de wet. weer ontwakende hoop, wanneer het hun genoeg gekend en dat geeft ons de verzekezoo heimelijk en kalm in eigen trouwen De schoolbon is "maar van weerde ring d a t familiekring werd voorgehouden, zonder voor het kosteloos .onderwijs. De betagevaar de wraak van den tyran of den nijd lende scholen genieten de voordeelen van den buurman op te wekken... > van de wet niet. ' I j-• En zoo komen er in gansch H e t toezicht o v e r ' d e bons zal pis. met gretigheid door allen zal gelezen worvolgt'gedaan wo iden : de onderwijzer den." 'n Leeuw van Vlaanderen bezit eene lijst- van de leerlingen; de Yeel is er over Cyriel Buysse eu zijne schoolopziener zietó deze lijsten n a ; d e werken, reeds'géschreven. Ook velen opzér vele pereltjes voor, meesterlijke teekeninkinderen die uit do school afwezig, bjijpartijgenooten kennen een zeker deel zijner geu van het lot onzer arme landbouwersbeven, worden : s mpigéiids en 's namidwérken, maar t ó c h zijn,er nog velen,' en dit volking. dags door den é.dexwijzer aangeteewel .het grootste deel, die deze n a a r de naNog.menig stukje uit het schoone werk kend. Indien tónitoreu die den oudert u u r geschilderde meesterstukken niet kenvan Cyriel Buysse zullen wij aanhalen. dom voor het schoolgaan bereikt hebnen. . ben, de school niet bezoeken, zal de Zonder twijfel zal dan de lezing-van . GEACHTE LEZERS, schoolopziener dei; vrederechter verwittigen-. - ij '•'•'"• Iedere maal, met het verschijnen van een 'n Leeuw van Vlaanderen nieuwen feuilleton is er gelegenheid om I n dezelfde school mogen e r - t e gelijhun eene prikkeling zijn om zijne werken te nieuwe lezers t e winnen._ kertijd geene betalende leerlingen zijn, leeren waardeeren, en is op het oogenblik Welnu, ons blad, onze Vooruit of De Wcren leerlingen die. kosteloos h e t onder.kcï, moet uw blad zijn. Uwe-ijekommering wijs genieten. -..?'-."•: C Ï B I E L BUYSSE moet het bestendig zijn om meer en meer De tegenwoordig, toestand is de voleen der meest gelezen vlaamsche schrijvers, lezers te, winnen. gende (laatste officieele optelling, 1 door.de afkondiging van zijn roman Bedenkt d a t uw blad steeds op de bres j a n u a r i 1910): de 'gemeente- en aangestaat om uwe belangen en die van alle wernomen scholen worden gemiddeld, door kers,' zoowel m é t d e hand als met den geest, 673,492 leerlingen bezocht, waarvan te verdedigen. I n alle groote strijden is het 556,903 recht hebben op kosteloos oniu Vooruit en Werker, zal dit getal nog veralleen Vooruit én De Werker die zijne koderwijs. Daarbij genieten nog 85,000 meerderen. lommen .openstelt - om uwe eischen t e - d o e n leerlingen de kosteloosheid tengevolge Hoor maar hoe hij het p r o l e t a r i a a t van kennen e n ze t e doen zegevieren. eener gunst van-'-fde, gemeente. Totaal den buiten, d a t geknakt, gebrok-nv-en nit641,903 leerlingen die^.geen schoolgeld Ieder werkman moet het zich als plicht ' gezogen wordt door de rijke kasteelbeerén b e t a l e n , 31,589 leerling*, betalen zeker rekenen zijn eigen blad te lezen, opgesteld en hét priesterdom, beschrijft in schoolgeld (190,525 frank of 6 frank per voor hém, en door zijne kïassegenooten... kind). De verhoudingis d u s : 20 niét be'n Leeuw van Vlaanderen Een ander blad dan een socialistisch blad talende leerlingen tegen 1 . betalend lezen staat gelijk als hét wapen uit de c ;.. Zij liepen op elkaar gepakt als hoo- hand uwer broeders slaan, waarmede zij leerling.- . . . peu' slachtvee, het lichaam scheef voorover ten strijde trekken om uwe en onsaller. vrijE r zal geen dé minste toelage verbellend, als aangetrokken t o t dien grond making te bewerken. leend worden aan d» aanneembare waaróp zij al hun krachten mossten uitputDaarom, in het gelid ! Niet gerust voorscholen, indien h e t onderwijs er niet t e n , alvorens er voor goed i n te verdwijaleer ieder lezer een lezer heeft bijgewoO' volkomen kosteloos i*. I n een woord, nen. Zü wareö a n n , zij waren vuil e» leelijk,' zij leken---0ri. de beesten waarmee zij nen. _^jm._o.ivyerschil]igen moet gij ons blad . , onder d* nieuwe -vAoolwet, wordt d e voortleven, huü wijzen^'op dén schoenen Mgeheele kostelé-sheid opgelegd TOOT leefden en .-waarnaar zij roken ; «ij waren maar laetigen tamp die Vooruit ei) Werter al de scholen, die wenschen schoolbon. "dé j j a n V s van -'t leven, de"menseh-aïéren t e voeren hebben en wanneer hét met t a k t , . t e ontvangen. ''der-aarde;•»'• . --• overtuiging en lief de gedaan wordt-, dan zjjb - De schoolbon is niet strijdig m e t de VéTde. toont ons Cyriel Buysse- in gij zeker een nieuw'en lezer t e . hebben . rschoolwet. • Deze luidt uitdrukkelijk gewonnen. Eens een nieuwe lezer . gewoni -- d a t het- privaat onderwjis ondersteund nen is een toekomstige medestrijder gewon•- w o r d t door d e drie machten.: de S t a a t , . , . . ' - ' ' ! . - ' •de provinioiê, de gemeente. « Hebben op meesterlijke wijze en met klaren opmer- nen; de liberalen vroeger de- studiebeurzen Bij diegenen die ons rechtstreeks vijandig langsgeëst de afhankelijkheid der boeren, niet gestemd? > ivroegj, M. Schollaert bukkend en vreezend voor h e t monsterach- zijn moet gij ook gaan. Dubbel h a r d zal uw terloops, e n vervolgde : < Welnu,- d e pogen moeten zijn, maar wanneer.gij,aantig kapitalisme d a t ook op den buiten zijn .'schoolbon is: niets anders dan e e n e houdt en met. vuur den strijd der, werkers scepter zwaait. kleine, studiebeurd De grondwet r o e p t uiteenzet zult gij hen ook kunnen winnen. '-; <: ... H u n lijden, hun toestand... de middede vrijheid van onderwijs Uit - d e vader len en voorwaarden t o t lotsverbetering... Wij rekenen dus op aller médehulp, oók heeft reeb* op eene school zijner.keus. allen hadden zij'dat reeds lang en diep geop die van alle besturen der vereenigingen, Door d e nieuwe wet wordt dit recht duivoeld, in kwellingen van steeds teleurge- en wijkclubs. ' ,t delijk vastgesteld en gewaarborgd, voor stelde- hoop en lijden, zonder ze uit t e kunMaakt dus van heden af propaganda en' al de huisvaders. > .'*.} , • a e n drukken..Zij durfden hun gevoelen niet wijst aan ieder op het machtig werk d a t wij uitdrukken, uit vrees voor hun tyrannen, 1 als feuilleton zullen afkondigen:. Ten e i n d s d e gemeentebesturen aan t e uit angst voor.den pastoor, voor den kaszetten de klassen niet t é overbevolkeni teeljieer, die hen elk oogenblik konden ruïis e r besloten d a t ' e r niet meer dan 50 neren ; en om dezelfde reden durfden ze dit bons p e r klas zullen afgeleverd worden: ook niet, in drukke meetings, door andere' men zal e r niet meer betalen. „ Tan Cyriel Buysse. Voor de klassen die> minder dan 50 leerlingen tellen, zal e r e«ne bijgevoegde toelage zijn, toegekend .krachtens a r t . 8 der schoolwet van 1895. Geene enkele gemeente zal voor h a r e scholen minder toelagen ontvangenvdan zij e r - , dit oogenblik trekt.;:.•-• -.;.' • • ,Indien een : gemeentebesbuur h a r e EENE TWEEDE OVERWINNING I n de 5e sectie, voorzitter gezel Berloz, school van 50 leerlingeen in twee schozitten I I katholieken, ~Ï0 liberalen en 6 soDITMAAL I X D E SECTIES len van 25 leerlingen vrandert, dan zulcialisten. len de koBten- (voor lokaal « n tweeden Na het e e r s t e yoorpostengeveoht, d a t in M. F r a n c k spreekt eene flinke redevoeonderwijzer) vergrooten. Hoe zal de de Kamers plaats greep ea voor gevolg had, ring uit en M. Masson gaf lezing van 250 wet inf d a t geval tojegepast -worden 1 D a t d a t een wensch uitgedrukt werd, om de sa- vragen, die t o t duidelijkheid der besprei s e e a prait- d a t riou m o e t onderzocht rnehroeping der secties t e verdagen t o t n a king aan den minister moeten gesteld worworden. de vacauiies. den. ' D e totale last voor de provincies zal Dé voorzitter der Kamer heeft van dien Alleen de lezing dier vragen duurde meer 'beloopèn van 1,800,000 fr. t o t 2 millioen. wensch geene _rekening willen houden en, dan een uur. De gemeenten die ten gevolge van de riep de secties toch bijeen op .vrijdag, Dan verklaarde de sectie zich vermoeid nieuwe wet eene winst zonden verwe31 M a a r t . en ging uiteen... t o t 12 Mei. zenlijken (in vergelijking met hunne.teM a a r de secties, zooals wij reeds gezegd '"Jnwoordige uitgaven), zullen moeten hebben, zijn derwijze samengevaHen, d a t * * * Voortgaan met aan het onderwijs dede (ippositie in drie dezer de meerderheid D a a r de midden-sectie niet kan samenzelfde som t e besteden, die zij er geduheeft — en d a t d e regeering feitelijk door rende de drie laaöste ja reu aan besteed deze - samenstelling onmachtig is om de gesteld worden, d a n : w a n n e e r de twee derhebben. stemming d e r wet t e doen bespoedigen zoo- den der secties hunne werkzaamheden gesloten hebben, — zoo is dus feitelijk h e t als zij het zou willen. *' * * samenkomen dier middensectie reeds zeker Dit is in deze zitting reeds gebleken. on vast verschoven t o t in de tweede helft Die uitlegging van bet kabinetehoofd zün I n de drie secties w a a r de katholieken van Mei. verre ;van .voldoende t e zijn : zij bevestigen baas zijn, is de uitslag volgende geweest: ' Bravo! al onze vrees en a l o p s wantrouwenl e sectie : dinsdag voort_etting der beMiddelerwijl moet er m e t h a n d an tand a) Dat h e t getuigschrift van vervroegde spreking. , . gewerkt worden om overal den weerstand ontslaging van onderwijs afgeleverd zal 4e sectie : idem. krachtdadig te organiseer.!!, en moet h e t worden onder het-toézicht der regeering*: is 6e sectie : wetsontwerp goedgekeurd met volk zelf optreden. geene waarborg hoegenaamd,•-.— al wie 18 stemmen tegen 4. D e wet mag é r niet komen H eenige kemnis heeft vaji wat zulk toecicht te De zesde sectie heeft dus niet meer t e beteekenen heeft, weet vooraf d a t de meest * * * '.' vergaderen en is op dë hand der regeering. schreeuwende ongerechtigheden zullenMaar in de drie andere secties, waar de In de vierde afdeeling,waarvan M, Sehol- goedgekeurd worden. oppositie b a a s is, ging h e t geheel anders laert deel maakt, heeft deze eenige nadere Overigens, de minister- zegde nog niet, aan toe. uitleg gegeven over de schandewet. waarin dit toezicht zal bestaan. In de. 2e sectie zitten 12 katholieken,' 8 Wij -nemen. den.gegeven uitleg: over. nit Zal bét een eenvoudig tegenwoordig zijn liberalen en S socialisten. h e t officieuse «Nieuws v.-d. Dag-, om.niet bijeen sind-esamen, —zooals voor het'toe. Denis-en-Buyl-hielden eene redevoering beschuldigd t e worden de zaak t e verdraai- kennen der diploma's Aan de katholieke om de wet t e bestrijden en ondanks h e t pro- en in onzen zin en volgens onze opvatting. norm aal scholen gebeuit?2i Ziehier: .7'"'' '\, test van M. Woeste, die i n deze sectie zit, Dan is.'t eerrlijker-een-voudig weg h e t t o e werd dan d e verdere bespreking verschoückb maar t&r zijde te l a t e n . : het helpt toch Minlsterieele verklaring: ven t o t 12 Mei! 1 niet. In de Se sectie, is Janson voorzitter, en M. Schollaert, in antwoord op eenig. b) Kinderarbeid ten huize, op -eigen veld rijn er 16 leden der oppositie tegen 10 leden der vragen door de oppositie, gesteld, of akker blijft dus toegelaten en al de ander rechterzijde. legde uit dat h e t getuigschrift door het dere uitzonderingen-in artikel 9 der wet Hier was het Vandervelde, die de wet afschoolhoofd afgeleverd, bestatigen zal zal voorzien ook —-'dus-dat er van schoolplicht b r a k , de fameuse Verhaegen, spartelde t e d a t een' kind met vrucht da jaren van' van' I eigenlijk geen spraak'is. : St/erL, m a a r oók werd' de volgende. zjj&3P*trit lager onderwijs uitgedaan. hèeft.-eiQ,"bij- I 't:-Is zchoolnlicht « s a r beliefïen-.vsj. Jel••-lï.Md sesÊie^ss» "".:.-• I i.'. SEfp'S <»«jlst£n-,zal'.yasjb _«• s t e j k o •' " . . r:?~. .' - .' t
'n Leeuw van Vlaanderen 'n Leeuw van Vlaanderen
'n Leeuw van Vlaanderen
'n Leeuw van Vlaanderen
n Leeuw van Vlaanderen
DE WET DER SCHOOLBONS
•• Het toezicht óver de bons,'en'het bepalen staande.het. artillerievuur is 'de troep t o t of d e kindereu wel werkelijk t e r school Hzala teruggedreven en heeft 20,dooden ea gaan. blijft eene klucht, immers als', regel- 50 gewonden te betreuren. matig schoolgaande kinderen worden aanAMERIKA zien al de leerlingen,die de helft dér schooldagen zich t e r school vertoonden, en d a a r DE TOESTAND IN MEXIKO om op de aanwezigheidslijsten als tegenH e t Amèrikaahsch blad de «World»'woordig zijnde werden aangeteekend. brengt een bericht uit Mexiko, dat daar l e t Dat is hoegenaamd geen bewijs • dat het nieuwe ministerie a l evenzoo onpopulair is, kind onderwijs genoten beeft!! als het oude. "De' ontstemming in Mexiko• d) M. Schollaert vergelijkt de schoolbons Kroeit er door.. Jongsteleden zondag is h e t ' met de studiebeurzen door enkele gemeen- in de hoofdstad haast weer t o t een openlijke ten aan schoolgaande kinders toegekend, uitbarsting 'va'n ontevredenheid gekomen. — maar de slimme minister'vergeet dat de Diaz zal niet vrijwillig wijken, hoewel 90 studiebeurzen geene verplichting zijn voor procent, van de bevolking hem meer dan-de gemeenten, — terwijl de schoolbons het zat is. nu wél zijn. » Volgens de « S u n » hebben de regeeringse) Eene klas met 50 leerlingen is reeds troepen dichtbij ,de grenzen van Arizonai ,eene overbevolkte klas, dat zujlen alle weer een geduchte nederlaag geleden en leerkrachten bevestigen. staken de opstandelingen de stad San BaSchoolbons toekennen tot beloop van 50 fael in brand. leerlingen per klas* is dus de overbevolking bijna tot wet maken en het onderwijs verzwakken.' f) De nieuwe last voor. de provinciën zal dus 2 millioen benaderen, voor de gemeenten zal het denkelijk wel meer zijn, — en de S t a a t ook zal moeten doppen. Het vrouwenstemrecht in de Vei'eenigdeW a r e het rechtstreeksch voor eene ver- -. Staten (Amerika),'—• De amerikaansche so-, betering van h e t onderwijs, — wij zouden cialistische p a r t i j deelt eene'nota mede over er niet tegen zijn — m a a r hier.is v a n geene de Staten die bet zuiver stemrecht aan dei VERBETERING spraak, integendeel. vrouwen verleenen. Het doel van de regeering is enkel de E r zijn vijf staten: Washington, die 175: kloosterscholen een ruim aantal millioenen duizend kiesters t e l t ; Gplórada, die 120,000 t e laten opslorpen ' en de DOODE HAND t e l t ; Utan, met 60,00; Idaho, met 30,000 e n ; • hier in België almachtig te maken! Wyoming, met 25,000 kiesters.
VAN ALLES WAT
* * * Wij zijn zeker dat het land dóór de beweging dapper zal doorgedreven worden en men nergens rusten za_ t o t d a t het ministerie- samen met zijn misdadig wetsontwerp naar den bliksem zal gezonden zijn. A. B .
FRANKRIJK
De oudste vrouw der wereld. — Eene boe-i rin van Eelev, in Kaukazië, *Nina Taratviloff, is waarschijnlijk de oudste vrouw der wereld. Zjj is 165 j a a r geworden. Ofschoon, hare beenen sedert lang nunnen dienst'weigeren, is N i n a nog altijd in ' t volle bezit harer verstandvermogens. Het grootste .Volkshuis» van de weresm. — Men weet dat de socialistische p a r t i j i n Amerika den gemeenteraad van Milwaukee veroverd heeft. Op d i t oogenblik i s men in deze stad bezig een Wolkshuis» te bouwen,;, d a t 1600 vierkante meters oppervlakte zal beslaan. Het zal het grootst* van de wereld zijn.
B E F R A K - C E E WLINBOUWERSKBISIS De minüsjer-aad heeft. zis_._.bezi_; gehouden mét een bespreking van d é krisis in het Het laud waar men ' t meest vermoordt. Champagnégebied. Dé heer Clementel, — Wellicht tengevolge zijner misdadigers-, voorzitter van de kommissie voor den land- vereenigingen als de Camorra, van jyapels,. bouw^ stelde voor om de'Aub'e het récht te~- en.de Maffia in.Znid T Italië en op Sicilië, is verleenén hare wijnen als Aube-Champagne 'het t o e t é schrijven dat Italië de eerste in den-handel t e brengen. Des namiddags- plaats b e k l e e d t i n . d e statistiek der misdawerd dit bemiddelingsvoorstel i n een ge- den, welke is opgemaakt geworden. Een c o - ' meenschappelijke zitting van afgevaardig- : miteit geeft ééhe'evenTëdigheid'op vóór . • * den uit het wijnbouwgebied' besproken^ aantal moorden.;in de vërschiBende landen, Deze beraadslagingen werden- ook door- gepleegd volgens het cijfer hunner inwoOhecq, den leider van de wijnbouwersbewe- ners. ging, bijgewoond. Dadelijk nadat zij ten Op, .een millioen inwoners telt Italië eert', einde waren reisde ,Ghecq- naar Bar-sur- gemiddeld aantal misdadigers van 81,3; ! Aube terug. Een uur later telefoneerde hij Oostenrijk .van _2,4; België van 17,8";'Frank-;. aan de prefektuur dat de wijnbouwers deze rijk yan 15,6; Duitschland van 11,1 en En-i ! bemiddelingsvoorstellen verwerpen zullen. geland van 6,1. ' H E T DUITSCHE VOORBEELD Opmerkelijk is het ook, d a t het de' fcathoDe minister van marine Delcassé 'heeft liekste landen zijn die h e t hoogste misdain deu Franschen Senaat verklaard dat, digheidscijfer aanwijzen. blijkens de rede van den Duitschen RijksDe wonderen der wetenschap. — Deze kanselier, er aan eenige verstandhouding over de-beperking der bewapeningen voor- week is de Marconigraaf of draadlooze tele-j loopig niet is te d e n k e n ; Frankrijk di«nt dus graaf van d e n Eiffeltoren t e Parijs, er in zelfstandig te blijven zorgen voor zijn lands- gelukt electrische. golvingen u i t t e zenden, j die de toestellen v a n Canada hebben' be^; verdediging. .Wij zullen, zeide Delcassé, moeten.vermij- reikt;. Nochtans beschikt- d e Marconigraaf v a n den dat andere volken o n s voorbij streven,, : waar zij met bewonderenswaardigén ijver, den Eiffeltoren slechts over een electrische rnachié'n van 50 paardenkracht. bezig zjjn oorlogsschepen t e bouwen; Men m a a k t toebereidselen om dit toestel Door den Senaat .werd uit de vlootwet geschrapt de bepaling dat geen bestellingen^ op eene knacht van 100 paarden t e b r e n g e n . ' voor den vlootbouw zullen worden gedaan zoodat de Eiffeltoren zich weldra met allebij die maatschappijen wier. kommissarissen toestellen over den aardbol verspreid, zal kunnen in betrekking-stellen. parlementsleden zijn. Van Parijs zal men dan rechtstreeks e e n . Mar'conigram over zee"en'land'naar*Boma'•. ITALIË kunnen'sturen.' BEN ALGEMEENE AMNESTIE Ter gelegenheid van de jubileumfeesten in Italië is een algemeene amnestie uitgevaardigd, die zich ook uitstrekt over vrijwel alle offers van den klassenstrijd: persstraffen, Eene. stoomboot, te Hoek van Holland) stakingsdelikten en gevallen van zoogenaamde dienstweigering. Ook al de spoor- aangekomen, heeft nabij den « Noordhmder > een ontmast schip ontmoet, (men v e r - ' wegarbeiders, bij vroegere gelegenheid geonderstelt' eene beigischê visschérssloep)' straft, vallen ouder deze amnestie. die.op zee rondzwalpte. De steameT « V o l ' t u m o >, een weinig later toegekomen, is n a - l SPANJE bij den e. Noordhinder » op een onbekend? DE FERRER-ZAAK . schip gevaren. Bijna onmiddellijk verloor In Kartagena is een journalist, die een men het uit het oog, t e r oorzake van den artikel heeft geschreven over F e r r e r , voor dikken mist die op zee heerschte. den krijgsraad moeten versèhijnen. De auditéur T militaii' eischte tegen hem niet minder dan drie jaren tuchthuis.
Een schip in nood in Holland
,
TURKSCH-ARABiE BE OPSTAND I N ALBANIË Blijkens officieele mededeelingen Jiebben de Maliasaren, die zich van de stad Toezi hebbe.n meester, gemaakt, een groot .aantal Tnrkscbe soldaten gedood. Zij maken zich nu gereed om een aanval, op de stal Skoetari t e doen.
AFRIKA EEN NEDERLAAG VAN MOELÏ HAFID Uit T?e_, in Marokko, wordt bericht, dat de Fransche kolonel Mangin, die voor Moeley Hafid bezig is het Ieger ! in beteren staat t e brengen, zijn.luitenant Sedira, met 1000 man en 3 kanonnen gezonden heeft, om de oproerige stam van de Beni-M'tirs te tuchtigen. 'Dit legertje i s bij Raz-el-Ama met. de oproerlingen in botsing gekomen en heeft daar dp
Dubbele moord en zelfmoord
IN FRANKRIJK De scheeptofficier Vardoise, te Dinan, tegen wiem de rechtbank onlangs de echt-' scheiding ' uitsprak,- heeft gister zijne vrouw, en zijne schoonmoeder, met een revolver, 'doodgeschoten.' Hij kwetste ins-.; gelijks zijne, schoonzuster, waarna h i j : zich.1zelfmoórdde. '
Het proces der Camorra IN ITALIË Uit Viterbo: De voorzitter g a a t voert mét Erricone t e ondervragen. Deze houdt vol d a t hij Cuocolo niet gekend heeft. Men geeft daaijna,lezing van: eene -;c<; sohrevene ondervraging van Erricone. Hét verhoor wordt t e middag geheven e c
sal 'Sg.jjjig vej-ö-ï?.'^ gorden. .
mmm _PS*I
;NWR DEK ZUIDPOOL Een telegram'van kapitein Scot-t, hoofd .van de engelsche expeditie naar den Zuidpeel,, te Londen ontvangen, telegram in Nieuw-Zeeland op zijn schip < Terra-Nova » verzonden, deelt mede, dat de expeditie in de poolstreken den ncorwéegschen : kapitein Amundsen gevonden heeft met zijn «chip i F r » m >, van dewelke men 'sinds . 1909 geen nieuws meer had. . ' Amundsen maakte zich gereed om te vertrekken én de tngelsche expeditie vooruit te komen'; dé amerikaansche exjoeditié. van :dqkter Mawson die op het j?unt is zich op -weg t e Begeven, en de japaneesche ei'pedii tje,-':die zich nu _i den doortocht van MacMurdo 'moet bevinden, daar zij.in de iaat-«te maand vertrok naarden Zuidpool, ma"Jten dus eerr groep nit die een wanen strijd zullen op touw: retten om het eerst den -Zuidpool te ontdekken. :
Pariïj-Kongres \Vj
-
v«jit9.1
VERSLAG
.'-.-. 'ÖJE KAMERLIJKE ACTIE I N 1910 Onder Kamerlijk oogpunt beschouwd, braoht ons het jaar 1910 geene ernstige her'- vo-ming mede. Des te meer wij niet op veel naarstigheid van wege de burgerkamerleden Tekenen mogen; ten minste, wanneer -. bét geldt den stoffel ijken én zedelüken toestand dwprotstaren t e verheffen,'is er nog aan te stippen dat het Kamerjaar om reden der Meikiezingeu kort was; in werkelijkheid »zetelde de Kamer in februari', maart en •april, m november en december,-of- hoogstens viep Volle maanden.. '(-. v i | Wij meenen niet op den vloed vragen te -moeten aandringen die'gedurende dat kort tijdvak door - de volksvertegenwoordigers . aan de ministers werden gesteld. De. gekozenen worden meer om meer verplicht — en de onze niettegenstaande hun . verlangen de zaken en de feiten in hun geheel aan te Behouwen, ontsnappen daar niet -«an — veel tijd -aan plaatselijke of aan bijzondere belangen toe te wijden. Indien wij er van spreken dan is 't om de strekking tegen te werken die de wettige eischen hier en daar verspreidt in stede ze in hun geheel voor te stellen en die de besprekingen overlaadt met onderwerpen vau weinig belang welke ónder socialistisch oogpunt maar eene /zeer kleme opvoedingswaarde.'hebber^ Ziehier de rasse opsomming der wetten die gestemd werden: de kwijtschelding ten "voordeele dér wedérsDannigen en van zekere veroorde'eldenj de-veranderingen aan het kiezihgsrecht, de zoo dikwijls onthulde'vervalschingen eilaas i n flauwe mate beteugelende; de verplichting v'oór'dé vrije (godsdienstige)' gestichten van hooger onderwijs een gedeelte'der Tessön in het vlaamsche g<
eenige 'internationale' verdragen" aangaande den 'Hindët; .en'eigendom dèï kunst-'.'n"teï_érkundigé-'wérkên. enz. *'" '" T De socialistische Kamergroep maakte een groot'gebruik van het ondervragingsrecht; 'Vandervelde en M. Mecherynck sloegen, de op politieke hartstocht rustende partijdigheid aan, waarvan: een 'geleerde der- hoogeschool vaü. Gent het slachtoffer was; Royer eu Debunne betwistten het recht dat zich de klerikale burgemeester van Roesselaere aanmatigde de aanplaking van een manifest, dat protest tegen de rechting van Ferre,r aanteekende, te verbieden; Berloz sprak zijne verontwaardiging uit om hetgeen men een-loteling deed lijden die men rbetichtte ziekelijkbeden te veinzen ; Furné-mont hekelde de weigering, onder het valsche voorwendsel van landschapsbescherming, eene fabriek te Vanüche te laten oprichten. Bertrand, met M.- Lemonnier, eisohte voor de arbeiders der staatsspooirwe'gen het-rechtop straat t e betoogen — minister Helleputte hun alle deelneming aan een -stoet die-bij onduldbaar - achtte-- hebbende -verboden. •_•-.'•,-., Eenige groote besprekingen werden ook over kwesties van gewichtig belang gevoerd Op het einde van 1909 dreigde Frankrijk de vreemde arbeiders t e belasten. Die belastingen zon duizende beigischê arbeiders. -' welke namelijk in het noord van Frankrijk . :r*EUILLETON VAN i
APRIL
(137
Ontworteld uü het
Duiüch
' van L Q U I S E WESTK1RCH Vertaling van H. M.—3. ," Zijne pM glom nog Vochtig, van de . woorden, die zijn tegenstaander in het oordeel der menschen moesten vernietigen.-Nu hoefde hij hem niet meer te vernietigen. Ken ander had hem vermoord, •eenvoudig, dom, waanzinnig. ';• • De mensen' was" wèggèvaagcY, de volkomenonschadelijke .ménsclu maar zijn '•.wil; het begins;ei,.dat hij vertegenwoordigde, — dat leefde ongeschonden, ja, 't putié niéuwe levenskracht, hooger aanzien uit de glorienschijn van de martelaarskroon, die de hand van een dweeper zijn voorvechter onverdiend op de ü a --pen had/gedrukt. . • Speet hem' oprefeht om den, vermoorde, l ^ n : wien-itij" geen perBoonlijken wrok méeir koesterde sedert zijn verlo... ving niet Walburg von Sehliepen was .yerbroJsèn. En zjja.hart kromp ineen bij de gedachte, aan dien -achten, blonden jongen" raan; met zijns droevige oogen, •dien hij: had gezien, afscheid nemend van-zijnen vaderlijken grond en- later 3 _ien-avokd'bij Krauüiataimer. ?Ta_r een •wilde, waanzihnise angst pakte hem» als
—
msi
Dlnafa.'4,App|| 19 f _"
Als eene uitdaging, gericht tot de openbare meening, stelde de klerikale partij toen de stemming voor van eene eerste toelage van l,'2OCt,CD0:fr, ten vöordèèlelder ZoOgezegde vrije 'scholen-;—'dit was" e e n . inleiding tot het ongehoord schoolontwerp welke'hü sari het parlement iB onderworpen. D e linkerzijden weigerden in, maart 1910 aan de haastige bespreking van dat. amen, dement aau het begrooting-óntwerp deel te nemen. ; In december, ondervroeg Ca.cluwsort.den Ft>inist-er:vaii arbeid'-nopens do talrijke--aanvragen om van de wet over de beperking van derf arbéfdsdurrr u ft-dg^jneé-tg'moi - en aTWjEPE/.TIRi df^rTfJriWfrPtrevttksvertegenweordigers drukten hunne vrees uit — de algemeene staking vau Lu ik bewees dat zij niet ongewettigd was, *-• dat er.talrijke geschillen zouden uitbreken,' in geval de wét niet op oprechte wijze zou wbrden toegepast. '" • _ De korte duur- van het Kamérjaar liet geëhe grondige bespreking der "begroetingen toe. Men onderzocht die van kunsten en wetenschappen en eenigzins die van nijverheid en arbeid. In de maand December, gedurende de bespreking" der óntvangsténbegrooting, roerde Bertrand de belangrijke kwestie van den opslag der eetwaren ; onze. groep kloeg er de oorzaken yan aan — ouder landbouwoogpnnt:. het beschermingstelsel ; onder kapitalistisch oogpunt : de samenstellinng van kartels, trusten en monopools—en een amendement van Wauters dat het accïjnsrecht verminderde, mislukte met slechts 'twee stemmen'minderheid.' ' • De ''-'s'.cfalts-tschb linkerzijde- trachtte vootal dé herziening onzer kieswetten en namelijk de afschaffing van hét stelsel' der yiér éerlóoshèdeh' t e bekpmeh\ die voor de gem'ééntekiézingeu' tot vier stemmen aan de rijken toekent, vier jaar verblijf in dezelfde Woonplaats eischt en het stemrecht tot den ouderdom van dertig jaar verdaagt. In maart werd er eén eerate strijd geleverd om 'die' bespreking op geschikte rangschikking
aan de dagorde te brengen; in december rterd'ér'bij de;yasts'tê^Bhg der dagorde eene niéuwe' poging aangewend ; de verdeelde rechterzijde maakte blok om de verdaging te' verzekeren, die door 67 stemmen tegen 64 werd"gestemd. De socialistische gekozenen hernieuwden overigens onverpoosd hunne pogingen opi het zuiver algemeen stemrecht te veroveren : in april, daags voor de kiezingen, mislukte bun voorstel van grondwetsherziening door 73 stemmen tegen 58. -'"''•-"'" •: Maar de tteffeadste gebeurteuis was de troonrede door honing Albert uitgesproken, die: alzoo de traditie.wilde heraanknoopen welke door Leopold'II, sedert de intrede der'socialisten in bet Parlement waV afgebroken geweest. Die.Eamerberopening vjél gelijktijdig. i n ê t : é e h e volksbetooging voor •het A. S. vóór, en de koninklijke stoet, ontrolde zich,, niettegenstaande zijne pracht, onder een regen van kleine betoogschriften welke A. S. eischten. In de Kamer werd de koning door de dichte groep onzer mandatarissen met dezelfde kreten van
hij:aan zichzelf dacht en aan .zijn werk. Al de koortsstof, opgehoopt in zijn brein door zijn overspannen^; wérken in de laatste jaren, ih de doorgewerkte en dol doorgefeest-e nachten, in de dagen van opwinding én overspanning,'ontlaadde zjeh plotseling, — hij zag, dolken «n stroomen bloed waar.hij. de., oogen wendde. Met een .wilde kreet, half een schreeuw, half- eétt - afschuwelijk lach, kwam hij weer tot zichzelf. Maar' hij had. slechts één gedachte. • — Dat is nu,'wat" ik bereikt'heb! Zöó, zóó ziet 't er uit'.Hbnderddüizenden hebt gjj willen bevrijden van 't juk van den geldzak..Maar was dat den weg dien ge volgen :Tnoest ï.Veel-hebt^gij afgebroken — en terecht, maar hebt gij ook geteerd op te bouwen -^ óp'te bouwéh met dat gédüld; mét die zekerheid,, die taaie kracht, die steun kunnen geven aan ongeleerde, ongeoefende, verwaarloosde hersenen? die hen Tcühnén leider."yoetjs voor voetje haar den weg dien-zij eenmaal alleen moeten gaan? ' ' En in die kwelling van zijn-onzekerheid greep hij zijn hoed en ging naar 'Kratithammer. .. "' . ... . -De' advokaat zat in. zijnö ;hUiskarnar voor zijn gewoon ontbijt, één glas portwijn en een beschuit, Hij was volkomen rustig. Zijne heldere oogen, de gezonde kleur en ronding van zijne-wangen,zjjne veerkrachtige gestalte, vormden, eehe vreemde" tegenstelling.met .hét 'uiterlijk van;den vermagerden, afgewerktea ionr l Mö man, die bii hem binneniredy* - ..
r-— Zoo beste ïhadden, is er iets bijzonders? ' • Joachim kon bijna niet spreken. "' —Dr. Brümmer... — Vermoord; Ik weet't. — Maar de omstandigheden. . . Joachim vertelde de bijzohdft-^wïén. .. Nu, dat is uitstekend, zei de advokaat. 't Eerste golfje op de vervelend gladde spiegel-, de-eerste beweging'iQ de karpervijver. Ik feliciteer ons t' **' i— Mkar daarvoor hebhen wij tóch zeker niet gewerkt, meneer Krauthamjner, zegde'Joachim opgewonden. Als 't.ons 'daarorn. was té dri^n geweest, zou 't kor"ter en ;6Snvóudiger geweest zijn als. wij de eerste.de beste sluipmoordenaar hadden omgekocht. -:-" :•'•: •-•• — De daad zeliisaartsdom,gaf Krauthammër toé;^!»dïé diëb'oeréripummel dan absoluut stekeri/moest ha4 hij 'zich Wel. e^n'OgeaciiiRter. siachioffer. kunnen kïëzeh dan dit onschadelijke.prorik&tuk. Maar-zijn optredeais een symptoom.een graadmeter zQuden'.-.w kunnen zeggen, die den atmosferischen druk. in de .hrse'de lagen der maatschappij aanwijst, en als zoodanig' onze aandacht waard; Dat was de eerste uitbarsting, — er zullen er meer Volgen.,." :?..:,-' .".,. . . . . - — God,.héiwiar oni daitryoor l Uitbarstingen va$ stompe" wanhoopi. 'van iinnelooze rnoordlust... van blinde , woede. wat Jiebben we daaraan? Daarmee wordt geen Staat opgebouwd, en allerminst de Staat, zooals wij ons- die voorstellen.- «^-^taaV-hefhaalde Kwuthammer, ge-
werken, zwaar hebben getroffen. Eene afgevaardiging van de beigischê Arbeiderspartij, begaf zich dadelijk naar. Parijs en f' Tng den eersten" minister van Frankrijk en e socialistische groep het geyasr van den toestand uitleggen. By de l^.rneniing der kamerwerkzaamheden vroeg : Debunne, gesteand door M. Lorand, aan den minister van buitenlandsche zaken wat-deze gedaan had.om onze landgenootcn te beschermen en hij deed de lamlendigheid van den minister in vergelijking met de -krachtdadige socialistische tusschenkpmst uitschijnen.. . De prpvincknormaaiscnolen- ^ n F e s t gouwen wachten-nog immer van wege de regeerióg dé aanneming welke haar zou toelaten *di plomas af'té.-leverenjgeEolpendóor --M. -Maeson, verwekte Destrée onbepaalde uitleggingen van den ministér-van kunsten en wetenschappen en aldus bad-mende'gelegenheid den slechten wil der klerikalen in tegenstelling te plaatsen met de merkwaardige werken welke door de socialisten der provincies werden verwezenlijkt. In november, ten gevolge van het besluit dat de aanneming weigerde hernomen geweest zijnde, had die ondervraging meer geruststellende verklaringen van M. Schollaert voor slot. De ontvreemding van een aanzienlijk gedeelte (30 millioen) van het actief van. den Congo, geplaatst in verschillende, door Leopold II geschepte stichtingen, liet Vandervelde toe nogmaals de weinig schrupelige handelwijzen in de groeiende overweldigingen der persoonlijke macht aan te klagen welke op het einde der regeering van den Congovor'st op elkander volgdeü,.terwijl de verantwoordelijke ministers onbéwéegloós, blind of medeplichtig bleven. Royer-viel krachtdadig de ekonom'ische politiek der regeering aan dié,de uitbating der buurtspoorwegen, ingericht met de kapitalen van gemeenten, provincies en staat, stelselmatig aan ,finantiegro.epen vergunt. Die vergunningen worden zélfs dikwijls van hand tot'hand toegestaan; • het 'personeel wordt op schandalige wijze 'uitgebuit, terwijl : de vrienden en de schepsels van de regeering er vetbetaalde werkelooze bedieningen in vinden. > " . ' . Daags voor de kiezingen verwekten Bertrand en M. Masson de bespreking van de 'gansche sohoolpolitiek der klerikale partij. Onze redenaars toonden niet- alleenlijk den haat der klerikalen tegen den huidigen geest en tegen alles wat het officieel onderwijs aangaat maar zij bewezen ook dat men zich nimmer had bekommerd een onderwijs in overeenstemming met de noodwendigheid en de betrachtingen der arbeidersklasse in te richten. ;
I
verontschuldigingen aan. -Iré'-Algérrléene Raad 'verzocht'herhaalde malen de gewestelijke federatie, controol mét 'waakzaamheid' óver hünnric gekozenen te voeren. : ' Eené merkelijke verbetering heeft zich reeds voorgedaan ; onlangsche gebeurtenissen, gedurende-dewelke de rechterzijde in minderheid werd gesteld, hebben het bewezen. • ' " . ' " - Het is noodig dat het congres, al stellende vertrouwen in de volksvertegenwoordigers, tot'hén allen en tot dé a'rbeldérsinricntiri'-: gen Jf dié;dikwij!s*zó'o'véél y'erschïfléhde t a ken van dë •vblksvertégenwoordige.s vergen •^-zé^gen- H vTIwé plaats i s corst' 'en vóóral ih de Kamer ! > Joïèf Wauférs
BINNENLAND BRABANT BRUSSEL. — Versökt. — Gister morgend, om 7 ure, wilde mad. C..., bewaakster van .het huis nummer £38 der Wetstraat, haar kind wekken, -14 1/2 jaar oud, dat op de derde verdieping sliep. Bovengaande werd ze een scherpen- gazreuk gewaar, die uit de kamer kwam. Zij 'opende in der kaast de deur: Haar Zoon lag'bewusteloos in zijn bed; Alle pogingen van den' geneesheer om hem tot het leven terug t é roepen, waren vruchteloos. Het'kind was verstikt: In zijne .Tmen' hield' de: kn'aapf éeüë'kat, die ook op-: gehouden had te "'leven. "?: > ; Eergister avond had mad. O... vergeten hét kraantje t e sluiten van een gazvuurtje. «T-G1LLIS. —Braad, — Eergister brak éen brand'uft'cHe spêèdigêehe'groote uitbreiding dreigde te'Bémen, in hét magéüjn van M. G..., Adólf -Démeurstra'at, 8,'' 'alhier '-Hét ydur óiifeftoh'd irl' éeh aanhangsel van eén'magazijn' t-ot stapelplaats dïénehde. : Dê'ppniiBMrs-'dèr gëmeenfé'Waren spoedig tér plaats, maar' gansch "het-'magazijn stond' reeds i n vlam. Zij gelukten er evenwel spèë-' dig in'hét vuur t e dooven, doch gansch de plaats was •vernield. E r is voor "véle duizende frankéir schade.' Mên 'veronderstelt dat de btand aan'onvoorzichtigheid be Wijten is van een Mnd ' dat met stekjes in de plaats zou'gespée.ld"hébbeh. . ANÖETtLfirHï: — Hein.'— Om middérpaeht is brand ontstaan, 'in de ap'prêts en verffabriék v.an MM.B...'en S... ) Bi8tebroeckstraat. Een voorbijganger zag de vlanimen uit het. dak opstijgen der mach-ebkameT en gaf omniHdeltljk bet alarjn'. . De pompiers'kwamen spoedig' ter plaats onder het bevel van bevelhebber Boop. .Het vuur woédpté üvepwel zoo erg, en' men meende dat alles de prooi ging worden'..' , . . ' Verscheidene lansen.' berden o_f liéjVvernielend element gericht Hét dak Sjr" Otacnienkaine,r i's Térnield en verscheidene fejé-1 stéllp'n.' wèj-déh besenatjigd. ï>e '?cl\a
^WEÖT^VIIAANDERE VVVJ5.ST-HLÖI. 3 Dèblrteémw — De bliksem is gevallen op het huis'van TuVs Wa.lk.ns. : De'"docïtteT A-Iicé.werd door d.MI électriéken' stroom getroffen. De _'ebur.en $óndêri hsar bewusteloos t e m i d d e n vah-de puihhobpen. Ka eeii hatf'.'uur werken^kón men haar tot het leven .terug roepen. JtOESKROENi — Doodgepletterd. '^ Een ïohaleürdéj;, AÜg. Csjstél, :_9 j é a r .oüd, 'za^
reitt.en glimlachte.met een, toegéjtnepen oog tégen jpachim.. Wat is Staat? Vlieg maar niet z'oó op .Wij zijn heelemaal onder ons. .'t Zou: zonde zijn van 't mooie vuur: Neem. een sloel,- drink eenglaS wijh', ftfök esn sigaar met rrjij- er> dan wÓTdt' gij 'wel weer kataL De zaak is op U\vé''zehüweii geslagen^ BègTijpelijk'! 't Is de kanohh'eri'koorts van den IrieuweJing bij 't eerste'Iijk; Maar wat betreft üê .étaat,waar,gij o'ver spreekt, beste Thaddén^.daiis iets heel .eigenaardigs. Mijn vriend-Nietzsche, aan wien6 oordeel ik heel veel waarde hecht noemt de Staat 't koudste,- -lïuiehelachtigste- en -.ondankbaarste monster, dat er bestaat,uitgevonden door'd&wel-té^v^lén^ d§ overvloedige»; ^als'èw/bOTgplaatsV-v.dor die oyervlöedigen/ Lees 't"hoofdstuk 'maar eéris. 'ï.lE'.he'elïeerzaaih" voor! .iörige..pai{ïjléiders.'
- •• -••••••'•'
-"•
-
•
- —- Staat .ot-maatschappij,- «f: wat gij wiltt Dev-naam' doét er niet toe; antwoordde Joachim ongeduldig- iDe zaak van de honderdduizend onderdrukten, benadeelden, uitgezogönen, waar . wij vobr strijden, die wij een mehschwaary dig bestaan willen verschaffen, wordt d'cfór een dergelijke; waanzinnige daad achter uitgezet en te gronde gericht. -T- De zaak van de honderdduiaend onderdrukten; - herhaaldeKrauthammer, en schonk zich aandachtig een nieuw glas wijn in. Beste Thadden, daarvoor — daarvoor geef ik nog niet eens dit glas ïrortwijn:'"-" •-' ' '" — Ja, waarvoor werken wü dan ? 'ri«3
op zijn bakje t e slapen langt de buurtspoorbaan'Moes. roen-Kortrijk,'-=xmder-der-brug Stc-Thcrcsia,' waar do baan een boog vormt. Pc,machinist.van den werkmanstram van 4 ure kon in tijds niét stoppen en gansch den tram reed den ongelukkige over he. lichaam. De leurder bleef op-den slag dood. De beenen waren afgereden. Door den schok is een der rijtuigen ontriggeld. •
OOST-VLAANDER EN L0Kr.BE>". — Botslüf. — Eén óngeluK dat "zeer erge gevolgen had kunnen hebben, dééd'zich vóór op de wijk Buvteri - Eener Ieurster deed hare ronde langs de baan Lo-'kéren-"\Vaesmunstér, niét eene rtéekkar waarin 'drie kinderen' raten. Een landbouw wer reed met cene kar zoó geweldig tegen' bet voertuig der Ieurster, dat het omkantelde en de drie kleine kindertjes tegen den gevel van eene schuur terecht kwamen.-' Zü werden in een erbarmelijken toestand opgenomen. Een manneken van 3 jaar oud bloedde overvloedig uit eene wonde aan het, hoofd., de twee meisjes bekwamen erge Kneuzingen:' De kinderen -werden verzorgd1 in eene herberg der wijk. S T . M K 0 L . U S . - K m . verdronken. - • Eergister namiddag i« het kind der echtgenoot en Fncyn. wonende op het gehucht, < Tereecken >, rn een beirput gevallen. Toen mén er in gelukte het op t e halen, had-hét opgehouden te leven. ;"* EVERE. — Drama der samenleving.— Gister namiddag kwam e e n ' onbekende op het kerkhof van Evere en bezocht verschillende zerken.-. Dan sloeg hij een weg in, haalde een mes. uit .den zak en. opende zich de aderen van beide armen. Dé man verloqr bloed, in overvloed .en werd zoo gevonden. Hij, werd.eerst in het huisje van.den frafnwkéf v,eïzorgd a^ . daarna naar bét g a s t huls van St-Jóóst overgebracht. ' '", . Het is, zekere Georges D..., wonende rue dés Moissons, 2, Zijn toestand is erg en aujpe wsnhópjgé poging te wijteji aae.de.armoédé. . .' . .' . ..J.'"_". '7 ' **".. i Hoe.Jang jal de.kapitalistische: Samenleving, enkelük én , alleenlijk door ..hare. 8chuldr nog slachtoffers maken. . ' . ' . . ' . '.'—r- Diefstal.— Een SOVjange ouderling was eene som van 1800 fr. gaan" ontvangen in eene bank. In de rue Cathédrale viel hij; eensklaps bewusteloos. Men .bracht hem naar eene naburige woning over, dogh 'een nieuwsgierige had middelerwijl zijn geldzak medegenomen, 'die de man was komen t e ontvangen. De dader is onbekend.,'.
De verovering der lucht EEN ZEPPELIN GAAT.TÓTtóOOMETEBS H0QG De nieuwe, bestuurba re luchtballon c Zeppelin > heeft i n de friedriohshaïén een-tocht gedaan om eens de kracht van den motor te beproeven. Hij heeft de hoogte van '1800 'meters bereikt.. Na ,bove» Saint-Gall.iu. Zwitserland, gedreven t e rijn en na den omtrek:van den. bêrgS«hit-l^uttrd-gtrdaar..te.hBibefflcU.hij., naar iijne'verbergplaate' t«rnggekée»t' - 2 De € Zeppelin* Ueaft'.ïlas feefcrecard ge_; kl*pt-vaa de«hoegt».h»besfcourb».e. luchtbal. ton', die: op heden d e < Bayard-Clément»; met 1500 nieters behaald had. L U C m T t l I G E B S GEVALLEN. Men meldt uit Etampes aan den < Jour' nal - dat Misil, zich oefenende niét Sarrier als passagier, een val gedaan heeft van 25 meters. Sarrier werd een arm gebroken-. Misil is licht gekwetst. • •
- •
•
De zinneioostieid van Durantt Uit Le Havre wordt gemeld: . De ongelukkige Jules Durand,wiens overbrenging naar het gasthuis van den Havre wij gemeld hebben en die moet geschieden door teekens van waanzin welke hij gaf, heeft eene nieuwe geweldige crisis' gehad sedert zijne intrede in het - ziekenhuis. Men heeft hem moeten de dwangkamisool' aan-i trekken, .i; . v< In deze. treurige .omstandigheden is er, beslotem-geworden dat de ongelukkige .Jules Durand morgen naair 't; zioneloozehgesticht van Ronen moet overgebracht worden.. - -..V. 'Eena:pijnH.ke bijsonderheid i s nóg, dat Durand enkel- sedert eenige diagen vader, van een. k'nd is. geworden. •- fWat' ijselijke misdaad hpeft de tepitaiis-. tische-klassB hier zich-weerom-op den nek' niet getrokkerrj . ' - , - ..- .-.'_•.•.
Joachim buiten zichzelven. , :" — Wij werken voor onszelf;- i .;: — Voor ons zelf t ••'•' ;:;:.:--, .Joachim brak ip een bitteren Boon-1 rach uit; ;"' .'. .'.'/.:."/,.'.."..":".-.'. '— Natuuiflijk, bevestigde Kraii>1Jiam-' mer rustig.' Dacht gij dan, werkelijk dat gij ot ik, met onze zwakke krachten, dej wereld konden veranderen? Neem mij niet kwalijk, maar gij zijt werkelijk ongehoord jong. De wereld, mijn beste Thadden, is altijd geweest, wat'ze nu nog is, een aangename ohtspanpingsplaats voor een paar verstandige menschen, waar de anderen mopperend en brommend ï.werkj:. voor dpen-Zoo was 't; zoo is 't, en zoo zal.'t zijn. 't I's alleen maar Üe • vrjlag wie heef - • zal zijn ! en wiè'knécht-'It vérkie'stievèr heér-te tój'a; eh ik dacht dat gij 'het met mij eënjfï waart; Wjj.willen-graag vooruit komen. Op \ oogenblik heerscht m .ohzé' beschaafde Staten een soort bestendigheid.; Zoo lang die duurt' zullen wij 'degenen die aan tafel zitten, bezwaarlijk tot op-; staan kunnen dwingeh. Maar laat eerst eens de trage massa van. onderen op.in beweging komen, — en 'dat begint.al, mij dunkt,- wij hebben-er nu de eerste voorbode van gezien •—.laat de-grond wankelen,, waarop Brümmer en kon-" sóórtèn hunne "paleiiea 'hébben; ge* bouwde laten alle' "bbuwstéènëh '*p' én over elkander kantelen'én gij" zuij .zien wat . praohlige burchten .wjj opfxehteri. op de puinhoopen. Gij zult't zien;l.'Pro-; sit; "Woidt xexvpb_tï«
I ••
Hoeveel ongelnkkigen maakt zij hier weerom niett Mocht dit regiem, tot heil der menschbeid toch spoedig van de wereld verdwijnen en door eene sociale maatschappij vervan-, oen worden.
"reeselijke kindermoord TE HENESCEBE (Frankrijk) Het parket van Hazebroeck is gister morgend verwittigd geworden van eene vreeselijke kindermoord, die te Benescure zou outrold zijn. . Een jong meisje dier gemeente, mej. D..., 19 jaar oud. zou een kind ter wereld gebracht hebben dat ze onmiddellijk d a s r . a •erbrandde in eene stoof. M-. Qoupilland, onderzoeksrechter, vergezeld van gendarmen en een geneesheir, is naar Benescure vertrokken. Loten van Schaarbeek van 1 8 9 7 •41» trekking. — 1 april 1911 De bijzonderste pr „zen zijn gewonnen door de-wlgende nummers: S. 5255 n. ?. fr. 10,000 I S. 1415 n. 35 fr. 500 » 948 n. 16 i 500 I H _n67 n. 9 » «00 » 4495 n. 9* 500 1» -667 n. i\ > 'MO » 94S n. 10 > 200 I J 4577 n. S » 200' •>. 948 n. 1 7 200 | » 5255 n. 9 » 200 » 948 n. 20 a 200 » 6503 n. 13 • 300 > I415n. 1 • 2001 De volgende seriën ieder van 25 stuks, zijn uitgekomen : 560 641 948 1415 2667 3590 4495 4577 5166 5255 6502 8518 8597 Al de andere nummers in bovenstaande series «ervat, zijn uitbelaalbaar met 100 frank den 1 october'1911. Stad Uesleode Leeniag van 4,370,000 frank U877) Trekking van 1 april 1911 Titels vau 1,000 frank, uitkeerbaar met /,200 frank : 386 1288 114 SS7 1811 108 1656 .2180 917 1822 904 1925 Titels van 500 frank, uitkeert), met 600 fr. : •t-'K 4031 3686 3187 3716 651 1090 83 2028 3483 3599 1047 538 S022 3975 588 1236 3141 3600 -!8. 3666 3384 119 1973 De obligatién zijn uitkeerbaar op 1 mei 1911.
Rechterlijke Zaken Bechtbank van Audeuaarde DE MOORD TE HAELTEBT Den il December 1910 ging Jozef Tan Landuyt. 16 1/2 jaar, ter woning van Monika Beaumont, 66 1/2 jaar, die alleen woonde. Van Landuyt had de gewoonte bij Beaumont te gaan en volgens Monika had hij daar zelfs eene diefte bedreven. Daar Monika eene klseht> gedaan had, was Van Landuyt misnoegd en hij vTOëg-:Hitreggingen.- Eén twist ontsfotróT, 'Monika -wilde Van Landuyt buiT^teken^etPyapendé'.ich met derf koterhaak. Van Landuyt nam een mes en sneed er Monika hare keel mede af. Eenige dagen later werd Monika gevonden, de helft van het hoofd afgeëten door de katten. De Kamer van inbeschuldging had Van Landuyt voor de rechtbank verzonden. Zijnen raad. M. Dauwe, van Gent, besloot tot de onbevoegdheid der rechtbank daar Van Landuyt zich aan moord plichtig gemaakt had. De rechtbank verklaarde, zich bevoegd en verwees Van Landuyt tot vijf jaar gevang uit hoofde van slagen hebbende den dood veroorzaakt en tot 5 jaar uit hoofde van ziekte. e
Een trein ontrigpld in de statie te Meenen Van onzen briefwisselaar: Zondag morgend is in de statie te Meenen een reizigerstrein ontriggeld in de volgende omstandigheden. Ik bevond mij in de statie, op den trein wachtende die van Wervick om 10,12 ure t e Meenen aankomt. Juist als de trein in den draai komt — ongeveer '350 meters van de statie en daaromtrent 150 meters van den excentriek — kwam de chef der statie geloopen en fluitte op dén wisselwachter om den trein op de FEUILLETON VAN 4 APRIL
(143
Paleis en Klooster naai* nat franaeh
van OUMONT CA8TELLI Langen tijd bleven de twee Clarissa's zwijgend — eindelijk begon de gravin Ryndal wederom : De kennis met u heeft ook nog van een andere zijde iets buitengewoon fcroostends voor mij. Mijn karakter kwam niet goed overeen met dat van Waldemar: maar gij, duurbare vriendin, schijnt nog gansch voor Waldemar geschapen; ik vind eene wonderbare overeenstemming in uw beider wezen en deze waarborg voor Waldemar's geluk streke mij tot troost en verlicht meteen rr"n besluit. En nu nog eene vraag! Gij hebt ondernomen, aan een gewichtig en moeilijk werk deel te nemen? — Ja, zioo is het! zegde de marchesa, onwi"?ns zuehtend. — Ik wensch u van gansoher harte een gelukkigen uitslag. Ook de omstandigheid, dat Waldemar tot eene andere religie behoorde, was voor mijn geweten eene bron van onrust; maar toch dacht ik er niet aan, hem van geloof te doen ifaCTnde_rai«liflnin«r»^^ m\aaaaaaa\%aaaam\aaaaa\\\%\mmm\\\\mm\\
I
tweede lijn te doen loopen. Deze trein komt gewoonlijk op de derde lijn. Aan een vriend bij mij staande, zegde ik: < Tiens, alzoo zou men ongelukkeu hebben.> Alsof elkeen een ongeluk voorziet, zijn aller oogen op den aanstooinenden trein gericht. AI met eens zien wij de machien wankelen en de fourgon, benevens den eersten wagon-voyageur omkantelen. De machien staat nog op de riggels, maar de omgekantelde fourgon ligt schuins óver de riggels. De achterste wielen van den fourgon staan alleen een paar meters verder. In den fourgon zaY de chef-garde, half verlamd van schrik. In den wagon-voyagour was een enkel reiziger, die gelukkiglijk niet gekwetst werd. De andere reizigers kwamen er van af met den schrik. . Geene persoonlijke ongelukken zijn te betreuren. Alleen stoffelijke schade en vertraging voor cle voyageurs, die nu naar een anderen trein mogen waohten of zich door andere middelen moeten verhelpen. A. D. • H - H _ _ _ 9 B R 9 B U Ï I I
GENT In Yooruit's. Cinema
Dlnsïag'4'Aprll TSYf' Woensdag 5 April- — Om 9 1/2 ure, vergadering; Nieuwe gebouwen van het Hepital de la Pitié.— Bezoeken : om 9 1/2 ure, School voor ziekendieustei. der Salpctrière; 11 ure, School Bonlle (berocpsschool voer Jongens); ontbijt in het Groot Hotel; 3 1,'2 ure, Musce de la Charite; 3 ure. Klein ï _ leis; 4 ure, Invalieden; 6 ure, Eiffeltoren; 7 1/2 ure, ontvangst door den heer Voorzitter der Republiek en maaltijd in het Elysóe. Donderdag 6 April. — Om S 1/2 ure, bijeenkomst in de Hallen. — Bezoeken : 10 u., Kazern der Sapeurs Pompiers; 11 1/2 ure, Métropolitain (lijn n. 8, doorgang onder de Seine); 12 ure. ontbijt in het Hotel Continental,aangeboden door de Handelskamér1: 3 ure, bezoek van het nieuw lokaal van dé Union Beige, to Courhevoio; 7 1/2 ure, feestmaal ten stadhuize, concert. Vrijdag 7 April. — Vertrek uit Parijs, om 12 u. 35: aankomst te Brussel, om 4 u. 37. Voor de banketten, bezoeken en voorstellingen is eene tabel opgemaakt van de orae, waarin de leden gerangschikt zijn. In het eerste rijtuig zullen plaats nemen de burgemeesters»van Brussel, Antwerpen, Luik en Gent: aan volgen de schepenen van Brussel, Antwerpen. Luik en Gent; daarna de gemeenteraadsleden en eindelijk de gemeentesecretarissen, altijd in dezelfde orde. De gemeenteraadsleden en dagbladschrijvers die aan den uitstap deelnemen, hebben kaa.rton voor maatschappijen bekomen, met 50 ten honderd vermindering, die geldig blijven tot 10 April.
Wat prachtige vertooning eu hoe vlot liep alles van stapel. Het is oprecht aangenaam zulke puike vertooningen bij te wonen. Het is een waar succes geweest voor de variétésnummers welke in Vooruit'» Cinc« ma zijn te zien geweest. Maandag namiddag, om 5 uur, vergade-- L'Homme Serpent > heeft zich in zijne oefeningen overtroffen.Dit is wel eene echte ring voor de commissie aangesteld yoor de regeling van het Eerste Meifeest. slaug of beter gezegd een echte paling, die zich pp het tooneel in allerlei vormen kron, OS®' 5-''33C-03<.;-(_©<3 (Bibliotheek), van het talrijke publiek. I FRANSCH DEBAT Het cinemaprogramma was prachtig,klaar tusschen Alb. Marinus van Brussel en en perfekt iu den vollen ziu van het woord. G. Sarton over: Le Pacifisme. Dit alles te zamen, en men heeft een gedacht vau wat men aan zulk een geringen prijs in Vooruit's Cinema te zien krijgt. Aan de partijgenooten, die dit programma STADSNIEUWS heden MAANDAG willen zien,raden wij aan Propagandaclub. — Dinsdag, om niet te wachten. Daar er enkel ééne vertooning wordt ge- 7 ure, bestuurzitting. geven en ' L'Homme Serpent» en de Théos Soe. Vakv. van hei Boek. — Dinsdag in deze vertooning optreden, zullen al dege- avond om 7 1/4 ure, bestuurzitting. Niemand nen die nog niet geweest z_n, wel doen de ontbreke. vertooning van heden Maandag bij te woBij uwen gebunr zoekt niet verder, nen. alle goede volkswinkels hebben de CHICOMen zal stipt- om 7 ure beginnen. BEI TALPE. (2) De inkomprijs is 25 centiemen en 15 cenMarxkring. — Dinsdag avond, om tiemen voor de kinderen. x 9 ure stipt, repetitie voor al de tenors, voor Allen daar heen! E. S. « Germinal >. Donderdag voor al de bassen. Zaterdag geene repetitje.
Arbeidsrciilon. — Eergister avoud is zekere Jozef De Saffel, 38 jaar oud, wonende Wcidestraat, 17, aan de dokken gevallen eu werd de rechter kuoesel gebroken. Bij middel eener ziekenkar werd hij naar zijne woning overgebracht.
SOVËREIBNÜS» Fabr. B. A. Janssen*, Bertoetstr. 45 Antw. Een kind gekwetst. — Het kind Clemence De Corte, 5 jaar oud, wonende Wasstraat, S0, is aan het oog door eene pijl gekwetst geworden eu_werd in haast naar het gasthuis overgebracht.
%aU
Voor de Vrouwen Socialisten Studentenkring
Het bezoek der beigischê gemeenteraadsleden te Parijs
BREUKEN
Zakaderbreuken waterbreuken
Trekking van de tombola van den R.-S. Schoolbond «Verbroedering», Xotelaarstraat, 96. — De prijzen zijn behaald door de volgende nummers: 6,326 11,665 4,841 32,183 7,931 14,499 28,856 16,324 14,763 34,545 20,449 16,386 21,601 25,321 17,615 26,884 21,209 30,714 11,599 30,826 1,364 6,629 17,128 28,701 8,512 8,405 4,761 18,349 3,635 33,320 24,788 13,811 18,100 10,430 10,803 33,300 6.804 21,931 33,446 14,538 25,883 35,938 10,363 37,839 12,350 6,172 -8,329 38,906 7.805 27,916 34,933 30,132 80,915 30,186 13,687 5,760 1,501 8,874 30,434 24.303 De prijzen mogen afgehaald worden van dinsdag 4 april, alle werkdagen van 7 1/3 tot 8 1/3 ure 's avonds. Den zondag gansch den dag, tot 30 april inbegrepen. Na dien datum blijven de niet afgehaalde prijzen den eigendom van den bond. i Laat uw linnen wassehen bij J . Haller Stad Gent. — yisclunljn. — Eene plaats van hulproeper is onbezet. Vragen te sturen aan ht Schepeneooollege vóór 10 April. _. Stedelijk Bestuur van Gent. — Examen voor de candidaten toezieners van stadswerken zullen ïn April plaats hebbenVragen tot aanvaarding schriftelijk t e sturen aan het College van Burgemeester en Schepenen voor 10 April. - — STAD GENT.— Gas- en Waterdiensf. — Eene plaats van hulpbediende is open. (Jaarwedde, minimum 1,300 fr., maximnm 1,800 fr.) Zich schriftelijk te wenden,vóór 15n April aan het College van Burgemeester en Schepenen. De aanvragers mogen niet meer dan 35 jaren oud zijn. (39311) DE CHOCOLATS: Semeur, Marinone en Clairière zijn de gezoobtste marken door den proletasr. Het College van Burgemeester en Schepenen, brengt ter algemeene kennis dat door den Gemeenteraad, in zijne vergadering van 29 Maart 11. is genomen het volgende besluit: De Gemeenteraad van Gent « Gezien het ontwerp houdende wijziging der organische wet op het lager onderwijs, door de Begeering in de Kamer der Volksvertegenwoordigers neergelegd; « Overwegende dat dit ontwerp het recht der familievaders erkent hunne kinderen te doen onderwijzen, maar geen afdoende maatregelen neemt om den eerbied ervan te verzekeren; * Overwegende dat het een vierden graad met beroepsstrekking toevoegt aan de drie
Het'-ie heden maandag dat 27 gemeenteraadsleden en de heer Gemeentesecretaris, de reis naar Parijs zullen ondernemen, te samen met hunne collegae van Brussel.Antwerpen en Luik, om op uitnoodiging van den Municipalen Baad een bezoek aan de stad Parijs t e brengen. Ziehier het officieels programma van dezen uitstap : Onze raadsleden zullen uit Gent-Zuid vertrekken met den trein van 10 u. 2 m. Te Brussel (Noord) zullen zij overstappen in den trein van Antwerpen, die hen naar de Zuidstatie zal brengen. Gezamenlijk vertrek naar Parijs, te middag 33. Aankomst te Parijs, om 4 u. 58.Ontvangst door den Municipalen Baad in de statie (Eeresalon). De leden van den Municipalen Raad vergezellen daarna hunne uitgenoodigden naar het Groot Hotel, waar een gezellig middagmaal wordt opgediend. Om 9 1/4 ure, Militaire fakkeltocht op de Plaats voor het Stadhuis, (vertrek van het Groot Hotel om 8 1/2 ure).; de uitgenoodigden van den Gemeenteraad zullen plaats nemen op een verhoog, welke hun vóór het stadhuis zal voorbehouden wordon. Dinsdag 4 April. — Vergadering in de Conciergerie. — Bezoeken : om IÖ 1/3 ure, Biolen; ontbijt in het Groot Hotel; om 2 1/2 ure, ruiterswedstrijd; om 5 ure, plechtige ontvangst der Belgische Gemeenteraadsleden door den Gemeenteraad van Parijs, in de zittingszaal ten stadhuize; om 7 ure, gala-maaltijd in het Groot Hotel; om 9 ure, gala-vertooning in het Opéra.
genezen zander banden op 8 dagen, door dokter V. Bastin, specialist, f ontaine 1'évêque. T o t hiertoe 10600 genezingen. Geheim. Betaling na genezing Brocbuur gratis verzonden met adress. van talrijke gen. personen. Groot ongeluk vermeden. — Gister morgend, om 10 uren, gebeurde op de Slijpstraat bijna een groot ongeluk. Een persoon wilde op den rijdenden tram springen, miste de trede, viel en werd medegesleept. Een, voorbijganger kon hem vatten, zooniet ware hij voorzeker onder de wielen van den tram verpletterd geworden. Laat nwe kleederen verwen bij J. HaUer. • De aanstaande Begatieu. — De heer Manrits Lippens, als voorzitter van den Royal Club Nautique van Gent, heeft eenige inlichtingen gegeven over de aanstaande regatten of vaartwedstrijden, welke in Gent zullen plaats grijpen. M. Lippens heeft gezinspeeld op het sportieve karakter, dat de roeiwedstrijden van Terdonck dit jaar zullen hebben. Hij hoeft gesproken over het vriendelijk onthaal dat onze stadsgenooten steeds te beurt viel ter gelegenheid van de roeiwedstrijden van Henley van wege de Engelschen en over de wijze, waarop de Gente-: naars dit voor de eerste-maal zouden moeten doen ten overstaan van de Engelsche roeiers. — - Laat uwe kleederen in het nienw was* scheti bij J . Haller.
lieke ben. eer ik toch het geloof eens andere te hoog, om daaraan te reutelen. — Die aanmoediging van uwen kant doet mij goed, want ik beken, dat ik deze missie niet vrijwillig en slechts mot tegenzin, alleen om Waldemar's wille ondernomen heb. — Neen, beste, onderbrak de gravin de marchesa, ga moedig en met vreugd aan uw werk; het is in alle gevalle een goed, al is het ook niet gemakkelijk. Wees zeer voorzichtig en vooral houd u goed verwijderd van prins Edgar en, wanneer gij hem ziet, denk d'an telkens aan mij. — Maar hoejs het mogelijk, dat een Waldemar zulk eenen broeder kan hebben? Waldemar is de eerlijkheid zelve, en Edgar zou een mensch zijn, die zijne hand naar allen uitstrekt. — Men heeft dat te zwart afgeschilderd, liefste marchesa; zekerlijk is EuV gar geen Waldemar, maar het ligt niet aan hem, dat hij het niet is. Een noodlot ligt als op de vorstelijke familie; geheimvolle handen drijven hier een duister spel. en ik zou derhalve niet juist kunnen beweren, dat Edgar van natuur een slecht karakter bezit; doch het spel met mij kon wel niet worden herhaald. — Neen, vriendin, riep dé marchesa krachtig en met fonkelende oogen, dat zal niet zijn! Ik ken die geheimvolle handen maar al te goed en... — Om Gods wil, zegde de gravin verbleekend, zwijg daarover en titans: u "niai ta i__i ___-__a_j'
— Wees onbezorgd, duurbare vrien- w e z e n , bij Waldemar's geluk bezweer din; ik heb reeds menigen strijd met die ik u, m a g ik h e m vertrouwen? duistere machten uitgevochten en weet De gravin Ryndal verbleekte en beefmij te bewaken. Doch waarom verdedigt d e heftig; langzaam keerde zij haar g e gij Edgar? Voor een uur heeft uw broe- zicht voor de oogen der marchesa ter der mij ook voor hem gewaarschuwdzijde, en toonloos, pas hoorbaar, zegde — Wat, hoor ik wel goed... mijn broe- zij: der? . — Neen, hem n o g het minst. — Verschrikkelijk! sprak de m a r c h e — Ja, hij werd mij, alvorens ik u opzocht, voorgesteld en. zegde mij zeer sa. Maar dan omarmde zij plotseling haastig, dat ik mij voor den prins, als stormachtig de gravin en riep : thans voor een gewetenloozen wellusteling hebt gij mij door de daad bewezen, dat ge mijne vriendin zijt- W a a r o m is het hoeden moest. — Hemel, riep de gravin, wat heeft dat mij niet gegund, u ook eene betuiging te beduiden? Mijn broeder is de onaf- mijner liefde te geven ! W e l k e schrikkescheidbare des prinsen; hij is — helaas lijke bekentenis hebt ge mij daar afgemóet ik het u zeggen — zelf eene gansch l e g d ! bedorvens natuur, en hij waarschuwt u — Begrijpt gij eindelijk, dal er voor voor den« prins, hij?" Liefste vriendin, mij geen ander toevluchtsoord meer bezegde de gravin, plotseling den arm der staat, dan het stille klooster ? marchesa vattende, en ik zeg u hoed u — O, gij arme, beklagenswaardige ziel! nog meer voor mijnen broeder! — Beste vriendin, mijn lot is besloten, m i j n w e g mij voorgebaand; ik zal hem — Als ge mij voor hem waarschuwt, dan moet gij zekerlijk gewichtige reden betreden en tot het einde vervolgen, zondaartoe hebben. Hoe men zich toch be- der te klagen. Vergeet, dan, dat geen driegen kan! In zijne beschroomdheid jammeren aan mijn lot iets veranderen maakte hij op mij een gansch goeden kan, en denk slechts aan u zelve. Gij staat hier °P slibberigen grond, en van indruk. ï — Mijn broeder beschroomd? Ware ik alle kanten dreigen u gevaren: trots u w er in staat voor, ik iou luidop er over bewonderenswaardigen moed zijt gij slechts eene v r o u w , een z w a k v r o u w e lachen. Waarlijk, een duivelsch spel I — Maar mijn God. riep de marchesa lijk wezen; doch mijne vriendschap verschrikt, is hier dan alles leugen en voor u en de zorgen om Waldemar's g e bedrog? En hoe is hetro<»tuwen vader? l u k geven niet toe, dat gij gansch alleen Mag- ik dezen ten minste niet betrouwen. zonder bescherming staat. Ik heb u Bij de yrieadechafi, $& gy -pij hebt be-. reeds xe#J .verraden, maar luister DU nog.
gradeu die de lagere school, volgens de be* staande wetgeving, ouivat, maar geene bepaalde aanduiding bevat aangaande zijne inrichting; < Dat het verblijf van kinderen van 12 tot 14 jaar iu beroepsklazen aanleiding kan: geven tot de uitbating vau den arbeid dezer kiudereu en tot de grootste misbruiken; - Overwegende dat het ontwerp volgens zijn opsteller, tot strekking heeft aan het princiep der vrijheid van onderwijs het maximum zijner toepassing te verzekeren, maar niets voegt aan de van thans reeds door de Grondwet en wetten erkende rechten aan den familievader zijne kinderen toe te vertrouwen aan de scholen, die zijne voorkeur hebbeu; e Dat, andérszijds, de vrijheid van den vader in praktijk zal blootgesteld ziju aan de zwaarste aanslagen, ten gevolge van aanzoeken eu drukking, waarvan hij het voorwerp zijn zal, uit reden der geldelijke voordeden, voort te spruiten uit net inzamelen der schoolbons; «Overwegende dat dit ontwerp den afstand bekrachtigt van de verdediging der openbare scholen door de openbare machten; « Dat het wezenlijk het confessioneel onderwijs wapent voor de mededinging tegen het officieel onderwijs, door dit toelagen toe te kennen, die millioenen zullen beloopen; « Dat, buitendien, door een klaarblijkelijk machtsmisbruik,- het de gemeenten verplioht een belangrijk deel hunner inkomsten te besteden ten voordeele van schoolinrichtingen, tegenover deze gesteld, dio zij zelf ingericht hebbeu; « Overwegende dat deze gezamenlijke maatregelen door de oppositiepartijen, die minstens de helft van het land vertegenwoordigen, aanzien worden als eene uitdaging die zij dienen op te nemen; dat er een lang tijdstip van opschudding door gansch het land nit voortspruiten zal, en een waarschijnlijke terugkeer tot den schooloorlog: j < In het belang van den maatachappelijken vrede en van de sociale eendracht, ia het belang ook van den vooruitgang van het gemeentelijk onderwijs en van de leefbaarheid der gemeentelijke financiën; '• Vraagt' aan de Kamer het ontwerp derf Regeering te verwerpen; < Gelast het Schepenencollege het tegen' woordig besluit, in een tijdverloop van drie dagen, bij middel van aanplakbrieven e o in twee talen, ter kennis der bevolking t e brengen. Stemden J A : MM. De Bruy-ne P . Hardyns, Hey_.de-' ryckx, Bruggeman, Coppieters. Bont-incfc, Lefevre, De Vynck, Peelmau, Oruyplantsy Van Ceulebroeck. Fraeys, Carpentier, Cruyl, Van der Stegen, Cam. De Bruyne, De Weert, Baertsoen, De Bidder, Lampens, Cambier, Anseele, Braun. Stemden N E E N : MM. de Hemptinue, Casier Jos., Eylen» bosch, Vandermotte, Crevals, Vandea Bossche, Lybaert, Zenner, Vande V w e r e , Bitter. ..... De dd. Burgemeester, A. SIFFEB. Gent v den 31 Maart 1911. ___c_ h . Aid. ZIEKTEN der DUIVEN.' ___sSpHk «'EKENS en andat» vogels ge__B Jf *_3_BS nezec met den
ELIXIR GALLINAS
^mMsSim^ 1.50 de flacon, perpost 1.70 DETRY, Fo-tainasplaats, 30, Brussel, en bij do spothekers De Beul, Antwerpen; Huys : Gent. De Vauce-: neer: Aalst. Hulpiau: Kortrijk. Depaepe: Audenaerde. Libotte: Yperen.Schmiu. Oostende. Fonder:Mouscron. Wordt gevraagd. — Een bekwam» pasteibakker voor de Bakkerij Vooruit. Voor inlichtingen wende men zich bij den dienste verste der bakkerij, enkel des morgens. Ten laatste tot vrijdag 7 april zullen de aanvragen iu aanmerking genomen worden. In den Schouwburg MOBIBUX, St Pietersplein. — Verandering van programa. — Spektakel voor familie. — Eiken avond om 8 1/3 ure, Groote vertooning. De leden kunnen kaarten aan halven prijs bekomen in c Ons Huis 5 en in het Feest, lokaal. De prijzen zijn uu 0.50, 0.30 en 0.20 fr.* terwijl anders het dubbel. NBDERLANDSCH TOONEEL Dinsdag 4 april, om 7 1/3 ure, sluiten van het tooneel jaar: < Een Keerpunt >, dramatische schets in 1 bedrijf door M. G. Van Nouhuys; « 't Lustige Weeuwtje >, zangspel in 3 bedrijven, muziek vau Frans Léhar.
eens. Zoohaast gij dringend eenen raad of ondersteuning noodig hebt, wanneer gij iets gewichtigs dient toe te vertrouwen, zoo bestaan er in Egonstein slechts nog twee personen, wie gij vrij iets toevertrouwen kunt. Let goed op de namen, Den voorzitter van het hoogere gerechtshof en een ouden lakei meer bekend onder den saam van « Neumann. » Maak met de» laatste gansch onbemerkt kennis en trach» bij tijds zijn vertrouwen te winnen; ook den voorzitter moet ge aldus zoeken te naderen, want de twee personen worden scherp bewaakt. Meer kan en mag ik u niet zeggen, doch dat zal u ongetwijfeld voldoende zijn. Maar laat ons in het kasteel terugkeeren en de weinige dagen die ik hier nog te slijten heb, zult ge mogelijk door onze vereeniging weten te verfraaien, niet waar, lief-' ste vriendin'! — Engel! riep de marchesa met vochtige oogen en zonk in de uitgestrekte armen der gravin. Wat kan ik yoor u doen! Arm in arm verlieten de beide Clarissa's het park en begaven zich naar het kasteel. tWordl voonaezetÜ
Denkt steeds aan bet winnen van Lezers voor UW blad
1t
> -.-_-_._•
v . ^ . a^Mjh^a---t.*<»^»Jea^^
Dinsdag 4 April T911
3D.E V E L O o
rJ_.ESD.T»CHÉESB.S.». i n ifi'i ipr rr;-r- -*r r**
B . S . A.
I Ch»^>J.«s^-^«.>jW*fwM |
hebben in den beginne dienst gedaan bij alle coureurs als zij nog amateurs waren. Zij hebben gewonnen Parijs B!!!', de Tour de Belgique. Eene etape van de Tour de France. Het championaat der snelheid van de wereld en een aantal andere koersen. Dit merk is gekend, en hooggeschat door alle mecaniciens. en bij hgo te koopen,
TROUWBELOFTEN : .Vifei V a n d e n B o s s c h e , b e d i e n d e , t e G e n t , e n M a r i e B a r t h a l o m e ü s , z. b - , t e B a t t i c e . Theofiel D e Grauwe, koopman, t e Gent, en C a r o l i n e J e k e l , _. b . , A n t w e r p e n . Hector Mortier, scrgeant-fourrier, 2' lignie, t é Gent, en Irma Baro, kleermaakster, te Dendermonde. __ K a r e t P a r m e n t i e r , b e d i e n d e , te G e n t , en A U n e D e W a e p e n a e r c , z. b . , L e d e b e r g . J a n Luycx, sergeant, te Gent, en Octavie Bombaut, broister, Aalst. Jozef D e Keückelaere, substituut-prokufeur des k o n i n g s , to Brugge, en Valérie C a u w e i z. b . . t e B r u g g e . Louis Delbéke, post-bureelbediende, te ' G e n t , e n M a r i e T a r a g o l a , z. b . , t e L e d e berg. Philippe Van do .Veègaete, handelsbediende, te Gent, en Marguerite Becquaert, kleerm!, te Yper. 'August V a i i S c h o o t e , b r o u w e r , S w y u d r c c h t , e n B e r t h a V e r w e e , z. b . , O n d e r s t r . . 39. Hörioré L a m s , g e n e e s h e e r . J.-l?. W i l l e m s s t r a a t , 2 , e n . G e r n i a i U e ' V e r w e e , z. b . , O n d e r s t r a a t , 39. 'Henri M e e r s s c h a u t , a j u s t e u r , t e L e d e b e r g , en Hortènse Fromastre, naaister, Kal_ v e r m a r k t , 12. Louis Verca.tèreni spoorwegwerkman, te Gentbrugge, en Irma D e Meyere, fab., Byhovelaan, 21. l e o n D e l h a y e , i n g e n i e u r , t e M o n s , en M a d e l e i n e V a n L a n c k e r , z. b . , Vroüwens t r . , 114. {August D e Schepper, dienstknecht, te Brussel, eu Marie Lagast, gouvernante, B i j l o k e v e s t , 137. Bernard Buyck, zond. ber., Abeelstraat, e n J u s t i n e V a n H a v e r , z. b e r . , H a m m e . J a n Van Volsem, voerman, St-Amandsberg en Melanie Derkinderen, winkelierster, D e n d e r m o n d s c h e n s t e e n w e g , 59. Edmond Seranne, graveerder, Galgenberg. s t r a a t , 4, e n B e r t h a D e K r o o c k , z. b . , H o o g s t r a a t , 56. G e o r g e s Vandersteene, schrijnwerker. J o zef u - s t r a a t , 61, e n M a r i a D e J a e g h e r , d i e n s t m e i d , t V o n d e l g e m s t r a a t , 79. Oscar Haussens, rijtuigsmid, Gentbrugge, en Zulma Ghyselinck, naaister, Stropk a a i , 17. Marcel Vignery, ingenieur, Scheldelaan,41, e n Palmyre Buyst, pianoleerares, Korte M é i r e , •_•... "^ f. f1"" - " "': " ' 'Gustaaf V a n D a m me, metaalbew., bij g t r J a c o b s , 2 6 , , . e n . , \ n n 4 . D e B i e , z. b . , K o r t e V i o l e t t e n s t ' r a a t , 43. .' lEmiel V a n d e C a v e y e , s c h i l d e r , Lammers r a a t , 10, en A l i c e B o n n e , n a a i s t e r , S t a l h o f s t r a a t , 49. F r a n s I n g h e l s , l e t t e r z e t t e r , L i n d e n s t r / , 14, eri K a c h e l L a m b e r t , s t r i j k s t e r , D r o n g e n ' s t r a a t , 131._ 'Juies Buysse, spoorwegbédiende, Gentbrugge, e n Clémencia D o Deckere, keu, k e u m e i d . K a s t e e l l a a n , 10. •Phrlemon B r o s s e , v e r g u l d e r , M e r e l s t r a i t , 49; e n J o s e p h i n a D e L a t t e , f a b w . , i d . , 15. 'Lieven Baete, bakkersgast,Groenselinarkt, , 1, e n M a r i e V a n d e r g u c h t , d i e n s t m . , D r a p ;- s t r a a t , ' 16. J a n Bomhals. hoefsmid, Gentbruggé, en i Leontina Meuleman, fabriekw., Otter/iWillem D e m a e r t e l a e r e , fabr. ,Rietstraat,75, e n Cordule Leyman, id.,Meulestedestr,6S g e m s c h s - j e e n w e g , 218. f 5 o l y d o o ï f g e _ . a u w, m o u l e u r . B y h o v e l a a n , • 25, e n A n g è l e V a n R o o s b e k e , I e u r s t e r , i d . ; P i e t e r Cóckheyt, magazijnier, Noordkaai, 53. e n J u l i a D e J a e g e r f a b r i e k w , i d e m . ïtrthur Verschueren, ajusteerder. Sint[ Amatidsberg.en Joanna Dutré,fabriekw., W e l d a d i g h e i d s t T a a t - , 97. G u s t a a f ' H e s e n s , kader-maker. L e d e b e r g , e n I r m a Cnudde, fabriekw.. Jozef II-str.,S3. Bichard Saccasyn, dagbladverkooper, Kort : S c h i p g r a c h t , 40. é n J e a n n e D e W a e g e n e i r e , f a b r . , M e u l e s t e e d s c h e s t w . , 632. i Edmond Dobbelaere. houtbewerker, Windm o l e n s t r . , 50, e n E m m a V e r e e c k e , f a b r . , N i j v e r h e i d s k a a i , 189. G u s t a v e V a n m a s s e n h o v e , fabr. Moleuaars t r a a t , 115, e n P a u l i n e S e g e r s , z. b . , . K e e p , 30. fierr'e Bogge, fabr., Drongen, en Julienne E g g e r m o n t , A z a l i a s t r . , 107. B i c h a r d V a n d e r h a e g e n , m a g a z i j n ï e r , Phcen i x s t r . , 16, e n M a r i e D e K e y e e r , d i e n s t •meid, Drongen. J o s e p h M o s t a e r t , f a b r . , B e l g r a d e s t r . , 52, en Sidonie Maneese, id., St-Lieven.tr., 810. «Georges V a n Pottolsberghe, sculpteur, Wijngaardstr., en H e r m i n e U n t z , Bijsel. L e o p o l d Sesügh', électricién, Tólhuislaan, 74, E l v i r e D e l c o u r , f a b r . P l e z a n t e V e s t ,
vn'.. ... .-' -.'.. .••
E m i l e G o o s S e n s , i d . , M o l e n a a r s t r . , 29, e n M a r i e H o o g s t o é l , z. b . H a m e ' r s t r . . 52. • B o m a i n Bogiest, fabr., Dendermondsches t e e n w e g , 251; e n S i d o n i e N o b e l s , i d . , i d . , - 259, G e r m a i n P i n t e l o n , m u l d e r , R a p e n s t r . , 82, e n C e s a r i n e S e r v a e s , f a b r . T a r b o t s t r . . 81. Edmond Romagny, bediende. Kleine Ka•fcernstr., 101, e n J u l i e n n e C a l l e n s , z. b.., Brussel. "ArthUT V a n de W e g h e . b e d i e n d e , K o o r u l e i , 9, e n M a r i e V a n P o u c k e , fabr.,' G a s m e e r l a a n , 67. L o u i s Duietuc, s c h r i j n w e r k e r , L e d e b e r g , e n M a r i e Deham," z. b . , id. FEESTLOKAAL VOOBUIT. — B E R I C H T A A N D E TROUWERS. — De conc i ë r g e v a n h e t ot F e e s t l o k a a l >, B a g a t t e n s t r a a t , b e v e e l t zich bij a l l e p a r t i j g e n o o t e n aan tot het bereiden van bruilofttafcls aau s c l i j k w e l k e n prijs- G o e d en n e t b e d i e n d Ê e n e piano is altijd ter beschikking. — Mco Jtvydt b e l e e f d v e r z o c h t d e b e s t e l l i n g e n in '.Tjci« te d o e n .
FIJNE SB6AREF.
Wat is de Bromoformia Siroop Vooruit ?? De BROMOFORMIA SIROOP VOORUIT Is oen nieuw geneesmiddel dat dank aan ?üne goede werking en verzekerde uit_lagc-n een buitengewonen bijval geniet in de APOTHEKEN VOORUIT. De BROMOFORMIA SIROOP VOORUIT Is een souveraiu middel legen : HOEST, BRONCHIETEN, GROEP, KINKHOEST, ASTMA. INFLUENZA, era. De BROMOFORMIA SIROOP VOORUIT wordt In 't groet bereid in net laboratorium der arx> lüeken Vooruit. Geen wonder, gezien de bereiding nfets le wenschen laat, dat de Bromoformia Siroop Vooruit, door de beste geneesheeren van de stad eanbevolen wordt. • PRIJS PER FLESCH : 1.-0 FR. ALLEEN Ï E VERKRIJGEN IN DE APOTHEKEN VOORUIT
BOTER 1 KOFFIE
_ Wlatou i i» ISOTZB en S0Ï__S •an | VOOEUIT ü proeft blijft 1 dl» 1 géirxisn
Huismoeders i KOOPT ALLES
[
IN VOORUIT
Beroemde Koningsgist
Wilt U In YCHO vertrouwen gcede en drooge sigaren beko_r.ee ï Wendt U tot den
r H e t gebruik \ a n «Jen GIST is ten allen tijde vau liet grootste belang en wel 4 e hoofdzaak van de bakkerijen. Vooral in de grooliUe warmte geeft
SIGARENMAKERSBOND van Gent J u Brcjde-iraa! (Ippelbmgstr.) 13, GEKT
D e
K O N I N G S G I S T de giootsle onderscheiding. D e K O N I N G S G I S T p e i l t een groot rendement.Brood groot van stuk, eene vaste, kruim, de tijrste smaak en b e l i o . d t zijne vei'schheid. . A l s Itot s ( , vftl r.lvh . v o o r d o e t werkt
TARlEF fl]»» SBEiIra Sl.arat ven fr. 3,75 1017,50 de 100 Fi]ii Vaillli Slgaieo van fr. 3,35 tot 5,00 de 100 Blfilt Kexlqua Sigtici 1 c.i 7,00 fr. de 100 F,fli Bami Sl(irtl v:n 6,00 fr. tot 16,00 fr.
: D e K O N I N G S G I S T vijf a zes rnaal.in den deeg, bewaart zijne uitmuntende werkkracht voor w tien oven eu g.eft liet brood nóg e e n e merkwaardige schoone kleur en behoudt zijn lijnen smaak en verschheid. ' Kcnig- proefnemingen raet
Crooto prlj.vern-.indcring per 1 0 0 0 Ein toUtdtg snortimtnt proifstaUn Itvatten&t 49 rigarm, worain geleverd ttgeit tusaiing ear. z.fefr. aan X.Giii.-s. N. 8 . — In h e t KlesrmagazIJn «Vooruit» -ijn e r s i g a r e n to b e k o m e n van o n s fabrikaat.
; D e K O N I N G S G I S T midtw ii wellicht ^overtuigen' van dé buiteng e w o n e voor.ee.Ien.'* :
Het aantal der Jiliénlen, verbruikers van D e K O N I N G S G I S T
.
neemt dan ook dagelijks toe. Men vra.c aan bij
CHARLES CAMBIER, Algemeene Agent te
Brugge
W i e s c h o e n e n viil o p n i e u w l e d e r g e w a a r b o r g d , w e n d e zich n a a r . V o o r u i t »'s schocnmagaziJDcn: K r 1. C e n t r a a l h u i s , V r i j d a g m a r k t ; X r 2. Sasschepoortstraat, 5, ( i l u i d e ) ; S r 3. St-Licvenstraal. 213; V r 4 . W o d c l g e m « r a a t , 120, f R a b o l ) .
Oiik zijn e r s i g a r e n t e bekuuicn bij g e z e l V. V e r d e g e m , W a s s t r a a t , 49. G e n t .
Traansiroop Vooruit uitnemend gcne?sinirMel voor kinderen . i e EENE ZWAKKE BORST HEBBEN UIT EENE ZWARE ZIEKTE KOMEK AAN DE ZENUWEN LUDEN. SLECHTE EETLUST HEBBEN, enz. enz. DE TRAANSIROOP VOORUIT is tereidt net allerbeste levertraan en quinquioa van eerste hoedanigheid. Kocpt in "volle vertrouu'en de Traeoilroop Vooruit in de apotheken Vooruit. Prils : 1.30 fr. da nesch.
Etterende zweren, Beenziekten HööLöa Baarden Schsdalliuidzïekta
Zekere genezing OOOR D E
Hetvolksgeüefd Purgesrmiddell word \. genomen bij het eten. VKKKlMtHK-V G S E K B E G 1 Ï M I OQTDisha-r Toor allen die zorg hebben voor hunne truooabcidl
GEHEIME ZALF m m PASTOOR Oe goedkoops!» en de gemaikelijkit. der beberdelingei
DeStandaerfs-Pillenl titorVomcj ea genezen te alles tij de: Ventopplng, G_lenslilaen,MaagpiJnen, Slecht» tpijsverterirg, Schedelhoofdpijn, Zwaarheid, Draailngen.Ontsteking der keel. Influenza, Leverzleklen, Ziekten der mlll, Bloedopdrar.g, Zenuwktoringen, Flerecyn, Rbeumatism, Onzulverhedea ven het bloed. HET EENIG BLOEDZUIVERENO MIDDEL d u inderdaad hel BLOED KUISCHTen V.RKLOEKT
DE STAIfOAERTS PILLEX TenchalTen aan des werkmanfa.GEZONDHEID en het LICHAMELMX WELZIJ» - orden terkoda 1.5 0 fr. de doos rtm 35 pilltn flnnplpf I De groote verspreldlsg der 8T.\:v» "Pa"""- U A E R T S 1 ' U . L t x beeft lin»i alle kanten narolsin.en ee namaaksels doen ontstaan.
Weest opr uwe hoede! Ê_*__L*J_?___
i-1 , , , , n ,, coos m een roien, . _r* tegel-i v.roüihrief.0 Ten-alt weze. mst het fcibrieUtcerk loopend bert en de finna: APOTHKiC H . STANDAfctRT 63, STEENSTRAAT, BRUGGE flAKCO VEBZOKDtK TECE1 EEH P0STB05 VA9 K WAABDE TA5 DE DOOS C I D E F0STZECEL5)
De zieke doet relf bet verband, en kan zijne bezigheden voortzetten.
OVËRGROOTE
BIJVAL.
In d e b i j z o n d e r ste apotheken. Algemeen depot: ALLARD, MonD_nies.s_r-Sam.re. Depo&itzri&sen : Brussel, Delacre, Demevüle, Dewoll, Duvientaen, Vernauwen; Gent. Demoor; Brugge, Ancot; Aumwfm, Debeul; Auitr.&at'it, De Paepe; HieUtM, Ledom; Yfer, IJbotte; Aüiif, Devalkeneer^VowAriM». Fon-eri Ltuve*. Darbé; Malste*. Colson; Ninmt, De Ruyver; R.-isulert, Van Houwe; Dtndermosde, Spanoghe; Cieraardsiergat, Vander Kelen; Deinst, Matthya-Douche; T'r-id:, Simóens; Kortrijk, Holpiau. Ook t e D e n d e r m o n d e , bij R o m a n .
5 fr, den pot; 2 fr. 50
MEW T R A A S T s.fFens een jongen, 14-15 jaar, liefst een vreemdeling, goed loon, Godsh'j^ zenstraat, 6, Gent
ZJn ooi lerkrijabaar in alle goede apotheken. HK1Y V B A A i i T een Icei'jongen kleerrsaker, Belle\uesLi*aaï, v% Gent. T E C S I R O Goede kantien-herberg. gelegen bijf eene brug. — Goede verkoop. Zich. te bevragen Oude Vest 13
Brouwerij VOORUIT 2 3 , Dahüastraat, GENT
Eenkel Bïei*
DubSiei Biet*
fr. 0.15 deffeseh 20.00 de toif^van 1601. 10.00 1/2 ton 6.00 1/4 ton Men kan bestellingen doen in al de Inrichtingen en bij al de bedienden van VOORUIT.
Oeflesoh fr. De ton van 1 6 0 I* 1/2 ton 1/4 ton
0.10 16.00 8.00 4.00
b e s t o l e n in de vooru haven, t w e e b a Chon- — Goede belooning zal gegeven w o r d e n a a n d e n terugbrenger of a a n den persoon die het spoor oer daders zou kunnen a a n w i j z e n , a a n den haer De S m e t , Terneuzenlaan, 2 1 , Gent.
KINKHOEST Een m e r k w a a r d i g e dubbele genezing door de Abdij siroop 'ik-licfi- A b E X i S ' D.NJ.E, schrijnwerl.erinheUlelier Cockerill te S e i a i o j i schrijft •ons': , ( Een rarjner kinders, de kleine Jean, S jaren oud, a a n g e t a s t door kinkhoest. De k l e i n e bad s o m s zulke b e nauwde aanvallen, d a l de m o e der meermalen naar een b u u t vrouw liep o m huln te roepen. 'Men liet mij van __ hut atelier roeALICE «ii J-AH D£NBE vrwrende pe voteess portret voige-s poin-i _ e, n' d 4 t n' _ . b. c. z'w•y " Tot overmaat van ramp zagen WIJ ook ons 8-jaiig dochtertje lichtelijk aangetast door de eerste verscliijns-len. Ik /.weer V dat mijne vrouw en ik w a n hopig waren. \S'at_ocht£ii.wij naar g e n e e s m i d d e l e n : Wat hebben wij al van alles g e b r u i k t ! Op aanraden van mijn kamaraden in het atelier kocht ik e i n delijk eene flesch .VUDIJSIROÜP PÜ mij apotheker. Naar huis teruggeKeerd diende ik b . t mijn kinderen toe, d i e het gaarne innamen. Hoe grool w a s onze verwondering en vreugde, toen wij na . dagen bemerkten, dat onze kleine Jean buiten gevaar w a s . l>e b e nauwdheden waren verdwenen e n hij rustte VnachLs en hoestte slechts w e i n i g , en zonder moeite. Onze S-jarige Alice, d i e ook aangetast w a s van d e n kinkhoest, w a s i n . - dagen Volkomen genezen. Toen de e e r s l e flesch leeg was koch't ik een t w ê è u V - h ' K i dagen later w a s ook mijn Jantje geheel g e n e z e n . dar,, zü .dit miste-Kend m i d d e l , d e ABÜIJSIROOP, waaraan ik uet leven mijner kinderen en het geluk, d _ t ; i n mijn gezin i s terruggekeerd, t e danken heb. De ABDIJSIROOP bevat g e e n s c h a delijke bëstanddeelen en geneest z o o wel j o n g e n a l s ouden van-alle borst- e n longaandoeningen, asthma pleuris, i n fluenza, bloedspuwingen, slijm- e n kinkhoest. Prijs par flesch v a n . ? 3 0 g r a m m e n 2 f r . ; van 550 fr. - fr- e n van 1000 g r . 7 franken. — Hoe grootere flesch, hoe voordeeliger dus.' A l l - M ««h* "et
H, B .,e. k .„.n.
Roodsn 8s^d mst
jtZ&te^
Algemeen Depot L. i. AKKER, R c i terdam. Hoofd-üepót v o ) r B e l g i ë : O. DE BEUL, Lange Nienwstraat, . 7 , Antwerpen. Verkrijgbaar te G e n t : C. De Moor. Bnrchlstniat. 3S — Fred. Boonen, S t e Elisabethgracht, 29 — C Colardin, L a n g e m u n t 4 3 . — Paul De Meulenaere, Steendam, 3 0 . — J Q S . Boss. Twaalf-JUmerstraat, 78 — i. V. ü. Slock B r u g . schepoortstraat, 36. — J. Vergaelen, Veldstraat, . 9 . — R. Baetslé, Keizer Karelstraat. 3 . . — J. Morro, S t e e n d a m , 2 — Drogerij A. Vcrstraeten, opv. G. Cromhe, Langemunt. 20- — Ch. De Waele. .Noonlstraa',. 38. — B. V l e u linck. Dampoortstraat, 7 3 . — Van RoyJ. Navers. Antwei'pschen s t e e n w e g , 8 1 . — G.-Svlvia, Antwerpschon steenweg, 106, — H e n r i L i m b u r g f e n grosi : Or_nj e s t r a a t , . . — A . Bogaert. Dendermondscheu s t e e n w . , 1 2 8 . — A . Gacons, Kerkstraat. 3 6 , Ledeberg. En i n aile a p o theken.
AAN D£ VROUWEN De remedie TaaProfessorD'Thoiï.* , *on geeft altijd eenen ieleren.c*TMr* , taouD en onmiddel] ij Ven mttlat. ID , aile getallen n a wegblijven der , maaadstoodenea
VERTRAGING ,' Prospectus kosteloos ïcrionden door , Dr_teSscuritarii.i5traedesCroi* ¥ sades, i s , .Brussel. r VenéndiDg ouder omslag tege». . frank in post-f jmbers der getlms- t de brochuur der nieuwste en ze- t . evüorbelioedmiddel» en geheime t nuuucTÏugen voor man eo nouw.
GEENE TANDPIJN MEER Ü
O de liefde
TELEFOON 6 5 4 M e n t e e r t altijd t o t de eerste liefde ter u g e n h e t bewijs is d a t . n a al d o a n d e r e remedies beproefd te hebben, men telkens t e r u g k e e r t t o t d e nederige, m a a r uitverkorene purgeer-WaifflïrrpïT O v » n l 1 fr.
Ds hevigste t a n d p . n door holle en slecnte tan-i den veroorzaakt' wordt spoedig.genezen door tietj getruik der
TanóDijnilesclijes " Vooruit„ PBUS : O.M FR. . Een wiekje in den hollen tand Is voldoende cml de razende'kiespijn te stillen. _„-,__, Deze tleschjes r(jn voor lang goed en-bew-reo: lang den tand .. Dank aan den goedkoopen pr _s z«n ae TANDPUKFLESCHJES «VOORD-t* eene ware volba-emedie geworden, die onmiób__^| is i n ieder huisgezin. • .___ii____i''i__J Alleenliji te verkrijfen In de Apotheken v«_r! «Vooruit». • J
mmm
Dlnidl>9J4 .ApfH 1S11
n. -601, KeWance, Illinois, NorthrAmerica. .1 ' Werden nog m'.asrhèrkirig 'gerioinen,' de, Ziehier dé lijst: Omhaling gedaan op ih"'dei. schobt dérBelgische'arbeiderspartij, eerste «'buririeur'», wélk'e voor 'de', specialiÜ2 Maart'191J, ten voordeele der werkstaoikaWü¥,é>'ne;mogdi^s!vóJki 5 iRé'n'statistiek Bijvoegsel van 4" April. kers en uitgeslotenen van Eekloij: moselijk te ma.kcn 'pver,alles wat t o t op.he-, teit Van-32 n a a r 34 gaat. De .slijper g a a t van _S. naar 80 cn.de h e l p e r , .welke -yoor.. een dejï ap dit.'gébied.tiestaat! • . • • •• Emiel Van der Schuuren, 50; Charle* NOG S T E E D S B L I J K E N VAN WEK',. E E B . S S O L I D A R I T E I T . . Himschoot; 50; Eduard Beyn, 60; Gusteat . Buiten-deze.administratieve, taak, .die om ondergeschikt .werk aanvaard -warêii- zt-llën Duytschaevers, 50; Seraphicn Van den Berzoo-te'zeggen „atuu-riijb-voortspririt-uit-bet de -gewone-..centiemèn-per uur;gemeten.' . Onze vrienden TE. De Srii'et én Prosper ghe, 200;-Pieter Viarine, 25; A. V., 25; On- De-patroon beloofde in de maand- Jiini bestaan zelf d e r Opvóedingsccntrale, zal Vorhé, van Eekloo, hebben de volgende brie- bekend, 50; Onbekepd, 50; S- P...0.3S; ?• *•' | dsz'e'in d.'e-r_të plaats en' onmiddelhjk'.met de-beweging der'helpers'na-te gaan en-yérWij ontvangen het'-volgend» -schrijven': " kl'aardein.die zaak n i e t t e n a c h t e r ' t e bljjven 'ontvangen: 0 25; August Lippens, 0,20; Kaïmel Wautcrs,; • het oog op-'het toekomend ;• winterseizoen, véü. . ' * . . ' • • _ ' • 'Patersón, 17 M a a r t 1911.. 50; J a n Romont, 50 ; I . Van den Bruggen, | overgaan'tóV'de'inrichting'v'arieëri volledig Waarde gezel OpstelleT,- • ' B I J D E N HEEBCOiDIJEISS .- , Beste Vrienden,... 0;50; Onbekend. 25; K. Van der Bruggen,-, stelsel' van ''sófcifllSstischc-uitbreiding;'over V.ele.inenschen verdienen hun.brbod.dóor hèél'fiét"lkrid,evena'ls van twéé'socialistische Ik-heb eene''lijst naar Hoboken gezonden en 25,; Onbekend, 25; A.'-D. Keyzc^-aSsC.-Viiii, lje-ne nieuwe onderh_*(deli»S'keeft- plaats deze'heb i k nu-terug gehad met 2 dolla.rs-en het l e u r e n m e t allerhande artikels. De, leur- Zondagscholen Q p ^ i t i ë n a l e h jjróndslag^ opWatetmculen, 25; T h . ' V a n de Walle, 2 5 ; gehad met.den secretaris ttadjt'de p-.troon ders", zijn menschen .die t p t 'onze,kias.se ,bea-'-óénts. Ik-hèb u hu dë'S dóllaTS-gezonden Fraüs'Üiïérihove,-25;-Zoon J a n Romont, 26; j gebouwd; "dé" 'eèné' hiét d é fransche,' de an met- eén d e r -oudste- gastert- gesproken' -hadhooren en d i e ons .dos.aanbelangen.'.. cn^Hë'-S 'cents zijn betaald vóór-de'onkosten".' A uggst Tack, 25; Fh. V. Durmcn, 10;-Aug.. . - Er-zijn'vODrstcllen geda«udie,!-1iöpen'.:W. • Velen doen .hét.van. vader., tot .zoon,, .an-, dëré m é t ' d s vlaamsche'faal'als'voertaal. Wij hopéri dat gij oyerwirinen zult; 'iets D Cl 25- K. D P . . 25; Camiel Duytsch#&deren worden ertoe verplicht.door.gebrek- ~'Hct"'ontwöipréri'?s,téJs>r.va.n socialistische; aangenomen zyllcn' worden^ten -roordeeje ! ve'rs, 25; Ed.' D. G;. 25; &1. V.' W 25; £lfón_ ' ' v a t wij met vreugde vernemen zullen en mét kelijkheid, zwakte of -wérkgcbrek..- > •-.. ;- . uitbreiding.zou,werken :. ofjrel, ,dóor.tus.- van' verscheidene'wérkgezelteff.' Abatté.' 100; P . onbekend, 25; A..D. rjvSp>' ! scheuk'o.mst .der ..bestaande,, lokale werkersDë'heerCöolenshceft'bela>ngrrjke besta): ongeduld afwachten. C V. R., 25; E. A., .25; I . L. E., 2 5 ; Onbe. Vroeger was bet leurenyce) gemakkelijker organisaties, ofw.cl.door'die .van lokale Op- lingen'en, d a a r - h e t ldóritarief'nu'niët dan Groeten v a n uwen vriend ' kend, 26; L."L.,'50; Onb»Jcend, 2a; A. D . en er was nog al geld mede t e winnen ;-het voed incakomiteiteu,. in den zin .van- degenen diig verbetert,,besta-t ér gelegenheid, voorChas Gabriel, .... onb;, 60; Onbekend. 2 5 ; J h . V. D. J., 2 6 ; ^ . treinverkeer was overigens veel minder en die-in. Duitschland- zulke -sèhoone: .uitslagen al'vóór d e jongelingen.zich'aldaar in hun , ' " . , " . ,10, Graham ave, Patersón N. T. ; H., 25; Onbekend, 25; P . D., 2o; C. A.,;25; de"büitenlieden' kwamen zóó gemakkelijk hebben opgeleverd. De Öpvoe*ingscentrale vak "te' bekwamend ., ; ; . .-...'! '-: . Ziehier, de. ondcrsteuningslijst voor d* : P S 25; Al. D. Bock, 100;. Charles Spille, n a a r de stad niet." Daarenboven w a r e n ' er zou-helpen deze-komiteiten'in-het leven te werkstakers .van Eekloo: . -. . • 150; Lonis De Keyzer, 100: — Te samen 20.66, W E R K H ü I Z E X VAK DER STUÏ'FT -j min' winkels diè" "alles ' verkochten;'gelijk roepen-en-met hén'• samenwerken.- Zij-zou• Hippoliet Claeyssens, St. av. West-Hohotegenwoordig en d a t "had vóór géyölg d a t ' d é den als-aigemeenen-'regel samengesteld-zijn ! ü i t . e e n . ' o n d e r h o u d . ' . m e t . d e n . .secretaris ken.'l'dó-lla-r; Hippoliet Van-Steenberghe, menschen rneér'hürinen" voorraad' kochten volgens"hét prinfciep d a t " voor' d . vorming . ., Parijs,.27 M a a r t 1911. blijkt dat'de.bestellingen- acWwwege blijr 622 Central-ave West Hoboken ng, 50 cent; bij de.leurders; .. ' . . _..,, van'' 'de C e n t r a l e ' zelve' werd 'aangenomen,; van , Vrienden, .' .-•- . . . . . - - . " Georges Claeyssens, 622 Central -Ave West Tegenwoordig g a a t ' n . t leuren slecht., . dSt wil 'zesgen, door "c«ne v«rteg©nwoör3iWij hebben uw schrijven dinsdag onfcvan-! Daardoor- zou de~tijdelijke.bedanking vain H o b o k e n b g , 50; Henri Descheemaether; 27 !£ènige dagen geleden las ik. in een ka- _Hng"tóe te'stean aan de.versclullende plaat-personeel- noodzakelijk- zijn. • De (pa- 'fludson ave ü n i o r H i l l . 100; Edmond Cre- gen waarin gij óns vroeg om hier ook: te tkoliek blad, dat de leurders allen êeri be- selijke, (of, in 'sónimige gevallen;, .gewëste- zeker Parijs eene omhaling te doen. d r u k t e erop-dat-er.-geene- kwestie was vits,130 Cosutie st,'50; Auguste Descnee«tijs van goed gedrag op zich. zouden moe- UiRé) .Iwerk^rsórganisatips,.' — .va.kvereeni- troon Wij hadden reeds twee dagen te voren van 'vervolging, maar-het volgen- der orde maékor,' 27 Hudson Ave Union Hill, 50; ;èn hebben, alsook eene.patent, w a t - i k n i e t giivgen, . s e r k e r s b ó n d e n , cooperataeyen .— yan aanvaardingsdatuni, d e - heer Van • der eene inschrijvingslijst geopend, dus kwam afkeur. -.••"'. • •• ' • '. evenajs.aan.ds. reeds .bestaande organisaties Stuyft-drukte-zijne, tevredenheid- over -.de Vaiith'uyne Thcófiel, 27 Hudson A., 50; Van uw.schrijven goed van pas. .. de'Velde, 516 Elm st. Hobpken, 25; Berteele Ook schreef h e t ' b l a d , dat kinderen min- niet-een-opvoedend.-karaktér. •-.--.;bekwaamheid der bedoelde gasten- : nit1eta Hierbij is d e lijst van vrienden die iets Jérórne,'50; Jea,n Baptiste Cóttigmes, 128 der dan 16' jaren oud, -niét zouden mogen . De ...eigenlijke... socialistische ..uüb-aiding- verklaarde dait'er: hun t i j d t o t ; w é r k zoeken ten voordeele voor de strijders gestort .heb'Kossnth strec-t. 50; Leonie Cóttigmes, 128 leuren. zou gebeuren door-hèt-inrichten over heel gegeven is. , . . . . _^ Kossuth.str.3ct,..50; Gust Schmide, .614 Cen- ben: D a a r steekt ook goed'in; 'op voorwaarde h e t land — en. wel:te-verstaan,- doór.de - Theofiel, wij verzoeken u de lijst >» tral on, 100; Bassacrt Jéróme, 49 Liroy Str. Jat dïe kindéren dan ve. plicht worden ' t » bestaande plaatselijke • organisaties, wier B I J 0 N G E 5 A (N.vérhcidskaai) « Vooruit » te doen zetten en er. twee op^te N. Y. cifcv, 25; Léou ; De Schryver, 100 - 6 ^ - . school, te, gaan óm . geene straatloopers. .te werking" door'de Centrale alleen zöu opgeaan de adressen: H i p p . De Vos-Pe De .secretaris schreef aan.deii: heer.h.crordeti. Ave, 25; Charles Pecters, 49 Senoy Str. N. T. sturen wekt,- saméngetrókk'ea-en ondersteund wor- stuurder t e n , .gunste',der,.ongelingen,. geen Visscher, Impasse Rollebase 5, .XX; en Edm. city, 25; Henri Vanthyne, 25. Inderdaad, de jonge leurders zrjn meest den -^ 'van 'opvoedende .voordrachten enDaramért, rue des Vignoles," 27: XX. antwoord. kwam, t o t h6dën„toe... van de kanten van Klereken en van Rousjje- kunsta.vonden, ' v a n ' ' vi»r'drachtrèe-kse"n -of Totaal: 8 dollars en 25 cents. 1 Namens'de rdndliahngsgroep: SOMDABITEÏT laere, waar de katholieken baas zijn en de qh.rsu.issénv. en. van.'.plaa-tselijke.oï gewesteHipp. 1 De Vos. Kewancé, den 13 Ma-art 1911.. onwetendheid verschrikkelijk is. — lijke :sociaÜstische.sciiolen! iKièr.programma . Eergisteren was eeu.werkelóoze,(men zegt • Hier volgt de lijst: - -. • • H e t katholiek papier wil ook dat'wij eene vooral, zou bestaan, u i t eene aa.aeensoj-a.ke- een^ajusteur) door-het huis-Ongena pntbó,Achtbare werkbroeders-én stads-. •Arthur De Stoet-De Vos, 1,00. — Camiel genummerde-plaat op den arm dragen. genooten, ling,- volgens een-vooropgevatrpedagogiseh den<en-aanvaard. -De man-werd,.- om:- de .De Vos-Dé Coeyer. 2,00. — ' Joseph Daene' D a t heeft- geen zin en "men mag dat'gerritfc plaa.-van verschillende-cursussen.of'voor- monteurs' te-mislèidcriy in de'-.möritage ge'AVii hébben het ons ook als plicht gerekend kaerts, 1;00. — H i p p . De Vos-De „Visscher, voor de galeiboeven laten." d-raeht-reeksen. -•• • i • - ' . ' . - ' - , plaatst, doch kreeg eén cóussSnet om «renueene lijst tot ondersteuning voor dé werk- 1,00: — Oscar De Dcyne, 0,50. — Alf. Meens. " Hier kom ik' aan een punt', waartegen' ik -De volgende zitting van het. Komiteit zal re-h» t e ' k a p p e n . ' D e mannen Tiaddcri ' d i t stakers en uitgeslotenen rond te zenden. 0,50 '•— Renii' Eeckhaut, .0,50. — Camiel Ge-r met verontwaardiging protest aa'ntëeken. voornamelijk 'gewijd worden 1 aan het gron- gauw in den', «,'rapt ». 'en yerwittigden . den ' 'Wij kregen h«t goed gedacht eene.omhaH e i blad zegt dat er velen zijn, die maar dig "o'nd.r.óek d é r " Bizonderheden van de «.Éngelsehman. :».??dat. lujTiet.wer.k. der sta- ling .te doen, bij onze land- en stadsgênooten vers', 0.50. — Th. Van dé Driessche, 1,00. — leuren om alles na t e speurep.in de wonin- steftelyke organisatie van dit stelsel v a n kers maakte.. Om.meer,invlofid.te hebben, alhier •verblijvende, en hebben d e daad bij Camiel Meerschaut-De Vos, 1,00. — Oscar gen om- er. dan te gaan stelen, en anderen uitbreiding — organisatie die ta-melijfc _veel gingen de.monteurs deü:b.estuujder-yerwj.t- het, woord gevoegd. Wij begaven ons op weg. De Decker, 1,00. — Adolf-De Decker, 1,00. — d i e . l e u r e n ' m e t gestolen goed..-moeilijkheden met zich' brengt^maar dié,'be- tigen.en- verklaarden.allén t e z u l l e n - y c r - « p 12 M a a r t en brachten eene som van 20dol- E m i e l Oudermans, .1,00. — Jules Canneyt,.Edm. Verschraegen. 1,00. — Marie D a t er onder-alle eategoriën oneerlijke looft a a * dè.belgjs.cbe.Ker.k?rsbew-eg!ng in t-rekke;i bijaldien -de .«Engelschman> ! 1- aan lars en-55 centen te samen, wat een. totaal 0,50..— e S m e t . 2,00. — Alf red De Vos, 2,00. — Des. menschen aangetrof f en worden,- o o t o n d e r haar! geheel .èen d e r m a c i t i g i t e jhiddeJe'htpt het-werk bleSf.'De - b e s t u u r d e r ' oordeelde van 105.55'fr'. maakt. Om-de opzending'jmst D De-Vos,,zoon, 0,50. — Edm. Dammerti, 2,00. socialistische, opvoeding. der...arbeid*rklassè het.geraadzamer de nieuwe g a s t t t o t yerdfer te maken hébben wij or 5 centen afgenomen d e leurders, dat zal->*«mand loochenen.'vóór één'postzegel, zöp.dus de 105,55 fr. ms- — ,Jean Hammens, 2,00, —.Gonst. Plompen. Maar daarom zijn-Jdffe ieirrders m e t - o n - te-leveren,-waarover-zij-ka-n-beschikkén.... orders heen té'zenden'..'. ' : , '' 1,00.- - Gesar De Cröp, 0,50. — Totaal fr.: eerlijk, gelijk'alle-wtflkeliets^'efc'ni'et' zijfi: ,.Eene eedachtenwisseJ.ing..sre*p.nog. plaats De ftentsche. metaalbewerkers zullen het -kén 'dé'sofn'uit van 20'dollars en 50 cents, - E n het is nochtans' hetgeen het' katholiek óver d e inrichting, deritwee-nationale. sócia- verduiveld drollig vinden 'dat' "dergelijke hetgeen "wij U met dezen komen op te sturen. 23,50. •'"•.'• ,Blad l a a t uitschijnen: lrstisohe"Ecb.olèn .n-'het-Eomiteit^werd- b e t menschen gevraagd worden en vrij zijn als De verzendingskosten zijn betaald door de , In naam der strijders danken wij v a a Ê r wordt op den .katholieken, buiten ge- eens --over de 'Volgende.' princiepe.': d e z e andere om zeer gegronde' redenen N I E T omhalers. heel, veel gestolen,.zonder dat e r . d a a r leur- schoien'Zullen voorloopig— gezien de'stofMocht gij-in uwèn.hêvigen strijd de over- harte deze diepe blijken van broederlijkheid ; • "- i • ' ders.tusschen komen. felijke-onmogelijkheid,,onder de hnidïge otn- •werken! ,-.. winning behalen en de lage.Ioonen doen ver- onzer klasse-;en stadsgênooten die overmanWü wenschen nu niet d a t di.e staking' dwijnen, dan ware Eekloo gered: , In ieder geval verdienen dé l e u r d e r s , die s'taadrg-h'eden,' ^-'bestendige-' scholen'in' t e den en zeeën uitgeweken zijn om hun brood .opveel moeten doen vóór ...eén: kroetje richten'zondagsscholen blijven; met, in'_de bleef duren. MAAR HET MAG NIET. Z I J N De Omhalers: te zoeken. • brood, die hatelijke beleediging .niet'. mate van'het' mogelijke, e e n e h e r h a l i n g dè-r DAT E E N 'STÏELGENÓOT.de strijd onzer . . Gustaaf Duytschaevers,.Eduard.Beyn. Wij verzekeren hen dat wij moedig zullen En onze toestand wordt gedurig erger. lessen 'gedurende dè week; met. h e t oog op jonge vrienden, gaat bemoeilijken of-bedervoortstrijden, overtuigd zijnde eene rechtHierbij hebt gij de lijst; gelief zoo goed,te vaardige zaak te verdedigen en t o t de over-.' •'-•'''•.'•'' . D a t . wjj.een bewijs van g o e d • g e d r a g , e n ónze bestendige sekretarissèn;: vaorlwriè . d e v e n l . • De h e e r e n - v a n hetj-h-is- Ongena zullen zijn zé te doen plaatseri in « T o o r u i t « en winning zullen volhouden.•eene p a t e n t moeten hebben, d a t - k e u r ,ik zondag:een moeilijke dag.is. De leerlingen goed. M a a r er zijn gemeenten waar..nien zullen-zoo veel mogelijk in heel h e t .land met ons-bekennen d a t h e t : sap'de kool niet eeriigé bladen ervan op.te sturen, ten einde Nogmaals van harte dank. oriie stad- eri landgenooten er ( i n kennis voorzien van die bewijzen nog niet mag leu- aangeworven .worden-.-.Het cursusprQgrain- waard'is en-dat de orideri b e t e r ' d a n heden Xamens d e stakers en uitgesloteneat te brengen.. J ren o£ men moet een f r a n k p e r d a g betalen, roa-zal .verdeeld zijn x)p.twee:jaren;en.met mógen beloond worden voor de opofferin- mede : ' .':;'_ ...."-': ... Th. De Smet. KMian -word* men:nog:.velesiratén- ontzegd. eene reeks van voordrachten, -maaor. .eêD jrén' welkei-zij:ledBn,:gedirrendé: de. studie- --'- Zeridt"ze aan Edwafd- Beyn, West '4' street, Dergelijk .sfelsel bestaat t e Oostende, t e klein-getal werkelijke .cursussen omvatten, jaren; hunner kindereitw»^--.. yerde,S,d, over- een g r o o t a a n t a l yan-weken, Ifjankenbergen, t e Heyst, enz. v enz.. " G I E T E R I J E N S T E V E S S i i D E CAVBL EN -'-En: d a t komt door sommige winkeliers di* met^^séinirariés'(óefenscliólehJ.yoor."dè , pmk. NI'CAISE- ,-< niet kunnen verkroppen d a t een 'ander oók tische oefeningen...... . Van de eerste krëgënCwij nóg gééri'letter Wij willen een stedelijk werklóozënfonds, leeft. ' , ' " V_ .Het eerste ja-ar.zal besteed worden aa-n- óp papier of 'geen m a n met'nieuws. zooals het te' Gent ingesteld is en gaan oils I Op den d u u r . zal ' h e t . zoover komen, d a t de-algemeene studie-der t w e e gróndleggenVan De. Cayel veronderstellen' wij', d a t , door niemand-.op zijde laten zetten. men h e t leuren totaal zal verbieden en wij de- wetenschappen van-het hedendaagsche m,en d a a r -overlast is -èn'.dag en nacht moet Wij willen dat deze kleine som der stadsallen rijp. zullen zrjn voor Hóogstraeten of socialisme: - d e " fttóthui'shoüdküride•' en 'de werken. H e t b e s t u u r vari den Bond hééft W I J E I S C H E N O N S ' R E C H T VAN VER- gelden onpartijdig verdeeld worde en d a t : voor het gevang., • -.. .. ... • geschiedenis; het 'tweede'jiar.. 'aan d e ' b i Ik schreef u wat lang, vriend opsteller, zonóïère studie der verschillende praktische besloten d e n loonopslag'Op. de mannen-hunTEGENWOORDIGING EN VAN TOE- die som van 800 fr. vertiendubbeld worde, j om aan t e t o o n e n - w e ^ e schijnheilige werk- gébifidé.n .vip de.aTbeidersbewetring, .zooals' n e n s c h o o t t è gaan drageii. ; Ziehier enkele cijfers die zullen bewijzen' LAGE. H é t - p e r s o n e e l Nicaissé w ó r d t ' onwedermansvrienden de katholieken, zijn e n - h o e d.e. ..vakbefWegingT... de. cooperatieyebew.eging, dat dit met moeite voldoende zou zijn : In zijne openingsrede van den 5 juli 1910 roepelijk voor dinsdag avond, 4 April; om a r m e r iemand is, hoe wreeder zij er-tegen- dk. gern.ee.nt-spolitiek, de, sociale. recKtspréDe werkloozenkas der socialistische verever zijn." ," - ' eèniging heeft gedurende de drij eerste, king...éc.z.. Geziea. de. dringende,.noodzake- 7 1/2 u r e i n ' h e t ' s e c r e t a r i a a t opgeroepen' en sprak de gouverneur van West-Vlaanderen Dermul Alfons, leurder. lij kheidiva.h ; een-.goéd georganiseerd; .syadi- AAN DE PATROON i s ' h e t .loont-arief'ge- over de.fóhdsën tegen .onvrijwillige werk- maanden van dit jaar 1956 frank uitbeloosheid... .' • i taald. kaalonderwijs, .en d e i n . d i e n . zin uitgespro- vraagd, daar de'gasten géén tijd hébben. p e m e t e a l - e n Tnekanieknijvexbéid door• Deze brief ver'eiscbt wel e e n i g e ' k o r t e ken wenschen: der vakvereenigingsleiders In. zijne redevoering, verweet hrj de werMoest het stedelijk werklóozënfonds voor zelf,: zal Eet-komiteit ?oo spoedig mogelijk, leeft een tijdperk van .''ongewone, drukte,, keloosheid op gebied van maatschappelijke 40 ten honderd tusschenkomen — een mini-, overwegingen.' .' , ' . ' , - , ,mum — dan zou de stad reeds 782.40 f r'. b i j - , Waarom legt men de. arme leurders al die dèrniddelen oüderzbekftn'bnide'lessen-wer ga.an d e rriannen wachten totdat* zij weder- werken, van sommige gemeentebesturen. Daaronder was ons gemeentebestuur 1 ge- leg moeten gegeven hebben, en zulks voor lasten op en "doet m e n ' h e n al die moeilijk- dé'vakbewéging vati af' toekomende'winter om door. crisis wandelen-gezondcn worden?rekend. te doen beginnen. ' . , , . • • > . de socialistische vereeniging alleen. heden aan 1 . .. . Werklieden .dèr. Gieterijen I Hij zegde o .m. h e t volgende : '- Eenvoudig omdat h e t . doorgaans arme Zooals men ziet zou de som van 6000 fr. in ' Op'dé'volgende Kömitéitzitting zullen de Handelt niet lichtzinnig en- beantwoordt «,Ik hoop niemand te kwetsen met te vra,'dutsen zijn. die óp lastige wijze h u n beetje yerslagen! van, 'gezel de 'Man bspróken. Worniete overdreven zijn. de oproepen der vereeriiging: ' brood verdienen, d o o r in' slecht en goed we- den over hét- stichten .eenér centrale', (natio^ gen of, bijvoorbeeld,- de grensgemeenten, Wij dóen dus een beroep op al onze lezers ' ' ": De Clercki ' der s t r a a t op s t r a a t neer te-loopen. de • voornaamste vlas- en weefplaatsen u i t en lezeressen zich die zaak ter h a r t e te nenale) bibliotheek v o o r s t u d i e en documenta- De vrijheid van handel, d a t heilig kapi- tie, met-leeszaal, en-over de beste manier het-Eortrijksche— waar tot heden niets in men. . * * * , ' . talistisch beginsel, moet -geëerbiedigd wor- om t e voldoen-aan d e behoefte onzer biblior dien aard werd gedaan — in s t a a t zullen Wij moeten onze «burgervaders» standB l J DE SIGARENMAKERS den als hét' millioénairs, uitbuiters, trust- thekarifisen -naar- inlichting en centralieatóe wezen om de instellingen t e stichten die, vastig op de poëten duwen öf anders koDroevige toestanden' "bij. d é thuiswerkers nïannen- betreft. ' •"' - ' "' ' '--'.'. d a a r meer dan gelijk waari noodig voorfcomen .zij niet vooruit. EüriBer -werking.- '—•--• • - - - .... "Maar als hét maar een.nietige.' weinig ge. Hongerloonen te Knesselaerc .men.» • Recht moet e r geschieden, onze vertegen-' : -Tein' 'slotte hield h e t -Komiteit'-zich-nèg leerde, arme düts van .een .leurder betreft, bezigwoordiging moeten wij hebben. ' I s het als gevolg van dien kaakslag d a t met -een :groot getal"administratieve ' H e t 'huisbezoek óver"., de . thuiswerkers wringt men die,vrijheid yan een zuur. s t e i vragen é n ' wees ' d e gezellen Vandervelde, voor . rekening van, de.gebroeders V a n de óns "gemeentebestuur de 500 fr. gestemd . brpod te, verdienen g l a d d e n nek om. , en de -Man-aan als- r beh'eer- Waele, sigarenfabriékanten t e -Enesselaerei h e e f t e n het budget van 1910 ingeschreven 1 . Als ; t leuren .zoo goed, zoo' winstgevend Vandrsmis.en d'ëfs'-^i'het'-'kapitaal-'van" 93.;0ÖO""franken -Als wij ons niet bedriegen, werd de beheeft • ons - weder d e • overtuiging -gegeven is, waarom leuren .de winkeliers ook m e t ? van óius werk' gesteld'door d a t d i t de- ondergaan is,-onzer nijverheid. • grooting elk j a a r in December opgemaakt. .. Waarom moet. .het ,vopr, hen . altijd . zrjn: tér"beschikking 1 de Eéérèn Verstracte eri Solray. Dë alge- . Maandag -laatst heeft/ de 'secretaris•'• van Hóe.komt het d a t onze burgemeester, provijgskëij. val in mijn mondje! t meene sekretaris d e Man zal als beheerder vinciaal raadslid, d i t - n i e t heeft doen opZiedaar den invloed eener. klasse, gewa- der Opvoedingsceafcrale fungéeren ; de kas- den -Gentschen Sigarémnakersbönd. eens merken 1 • BEWEGING B I J DE I . ,-<-_' pend en bevoorrecht met h a a r meervoudig noridingïwërd aan" gezel Vandersijiissén toe- den toestand aldaar onderzocht. 'Nemen'wij 'de verklaring - v a n d e n heer BOUWWERSL-EDEN ' t I s ' al- wat ellendig'en 'wraakróepend' is: stemrecht, tegenover eene-arme-verdrukte vertrouwd. . , . .. De'Vereenigde" Bouwarbeiders van Brns-; De - kleine-ongezonde-woningen'mét ééné burgemeester aan, d a t er in de begrooting klasse. „ D e bureélen, der Qpvoedingsceiiitrale znlvan 1910, 500 fr. werd ingeschreven- D a a r H a d d e n de -leurders verstand,- zij»zónden Jen^bipnëri,eenige dagen'[ingericht, zii-n in plaats', dienende* als'keuken 'en w ë r k p l a a t ë ; niemand er iets van gekregen heeft, moeten sellen.voorsteden hielden-zondag-,26 Maart: zich ook vereenigen en stout de- roede-vlag h e t vooilpopig lokaal,, d a t door.het «Volks- dö' Ioonen door bovengenoemde' fabrikan- die 600 fr. overgebracht zijn op d e begroó- eene buitengewone belangrijke vergadering. • Gezel GrysoH, tweelie schrijver der Cenopsteken. • • • • • ' . . . . ... huis» van .Brussel werB.beschikbaar, gesteld, ten betaald' aan de thuisarbéidsters, 'zijn 'ting van 1911 en moet dus d e S q m , dienstig t r a l e vereeniging, woonde'de zitting bij. » ' t I s het eenjg middel om d i e ' h e e r e n ' t e eri.•datigelègen.ds- op-het vierde verdiep van •wïa'ak-oepeód.' ' : 'De sigarenmaak6ters; . moeten,jvoor 1000 t o t ondersteuning' aan onvrijwillige werkHet> was e r om doen, dóeltreffendë-maatdóeh zwichten ' en' Een "te verplichten ' van het.cr.24. der Jozef- Stevensstraat,, rechtover pdppéri d i é ' m e t eene machien,gemaakt, wor- loozen nu 1000 fr. bedragen. D a t ' i s duide- regelen te riemen om het gelukken te ver'rechtvaardig te zijn. het-«Volkshuis» van Brussel- •• lijk, gelooven wij.. Er is echter m a a r 50Ófr. den, het mark. «Néron», . oprollen...voor zekeren eener algemeene beweging voor •• F : H.' • - H e t - adres- va/n h e t algesoees • sekretariaat 4 frank — eene sigaar,;dïe vroeger.-te (Jent ingeschreven ;. wij vermoeden dus het vol- lóonsverhooging en regeling der 'werkuren. • - • _,—: __—•_ : :; • is in h e t «Volkshuis»' v i n " B r u s s e l ; ' d a t van bij denzelfden patroon i betaald werd aan gendel :. d a t M. P a r d o e n , geene kaakslagen ' De bespreking was van 'het grootste bed ë ' k'rrnsratdee'ljng'tón huize* v i n gezellin 'vari den h e e r gouverneui^meer willende krij- l a n g daar zij mét feiten duidelijk aantoonde' "•'•'; Valndërvëlde, ^nr"4'," Vilaïri X T i n s t r a a t , "te 16 frank..- gen, de 50Ó,fr. heeft ingeschreven, m a a r gedat nog enkele bevoordeeligden genoten - Eene werkster, m o e d e r ' v a n • verscheidene Elsèné.' " kinderen, verklaarde njij d a t ze met lang zien er niets vari uitgegeven wordt, — nie- van de voordeelen bij vroegere beweging: mand, heeft . iets d a a r o m t r e n t gevraagd, veroverd. , en hard te werkènj'TO-tèt-Tö'Uren per week, zégde onbeschaamd weg de burgemeester Terwijl met de stijgende levensduurte h e t ' m a a r 7 fr. t o t 7,20' fr. 'kan verdienen. En daarvoor moet' zij 1800, sigaren rüa-ken, die op 24 m a a r t l a a t s t — d a t dezelfde 500 fr. in 1007 vastgestelde minimum van Ö.SO fr. . ' H e t komiteit d e r Centrale -voor arbèidërsdèze'Eeèrèn in hun schoonen winkel tegen m a a r . e l k j a a r opnieuw zijn in t e schrijven. p e r : u u r niét meer overeenstemt met -d«, Wij. meenen dit te meer, omdat wij van noodwendigheden des levens, -eeft de duio p v o e d ü g hield enkele dagen-geleden- zijne 3 'fr. a 3,6f> fr. de kas yan 60 vérkoopen. onbewuste werkkrachten die de, derde zitting in het «Volkshuis-» van BrusOok héb ik tegen een. i'ÖOta." vrouwen van ons schepericóllege altijd dezelfde klacEt zende spoorhallen ons uit de vlaamsche gewesten sel' ' . . . , - . . deze fabriek gesproken, rechtover h e t fa- h o o r e n van : er is geen geld. , ;GI_!TESIJ HEISfDERVKX. TJB GÈifT N a d a t de méuwgekozen algemeene sekretaH a d d c óns stadsbestuur zich. h e t strop om op de werken van Brusel afstorten om h i . briek,:die.verklaarden d a t . d e toestand veel De 'opkomst' was donderdag al wat -wél is. verslecht was bij vroeger, v t ó r : h e t machien dèri hals niét gedaan door. de gazeompa- d e overgroote meerderheid het,loon to.bren- • ris; "partijgenoot de Man, was voorgesteld gen op een.peil die den toestand onhoudgeworden, gjng het komiteit oyèr ' t o t het Dé discütië' zaakrrjk.ën dé. uitslagen zijn er in-werking gekomen is.gnie, dan zón er. wel geld zijn. ' , . . ,_j o o k ' t è r . b e t e r , o m . ' , , . . , , ' , , , •".', . . . . . . . . vaststellen v a n een .onmiddellijk uit te, voe- Daarbij moet er geld gevonden worden baar maakt. H e t is zeer-gemakkelijk' op zulke wijze ren aibeidsprogramma. .. . . . . . . , . • .'. ^J.e.lpprjitibe.Lw.elk.e, .dj_jr,.de™wiaj.3siilige- -hunriè brandkast' a a n ' fe vullen. -Vergelijkt •vóór-alle noodige uitgaven. • • • • Bij de bewuste werklieden heeft dezen toeVolgens, dit-programma - z a l - d e . O p v o e - - wijziging.- van-, d e n - - patroon, -daaromtrent d a a r n a a s t *dén t o e s t a n d ' der werklieden.! . -Men'vindt er wel om kerken en kloosters stand een onweerstaanbare d r a n g d ó e n ontddngscentrale zich e e r s t bezighouden m e t d e aanneemlijk-was, komt d o o r d e huidige herstaan n a a r eene krachtige beweging ,vooy te versieren of t e vergrooten. , _ "Zou hét riiët betër.'zrjri, 'rnijnheerèri, uwe ziening .nog-te-verbeteren.- •••' ' -inrichting en h e t - o p de-hoogte houden vsn Zijn dé talrijke werkersfamüiën, door de eén méér menschwaardig bestaan. werklieden een goed 'loon te betalen voor aTehieven van inlichting over al wat betrek- VOOS' D E ' MOUÜEERDERS -ÏTÓTADTf A- znlk. «en.,rekJaioewêrk.?.!.'> . . , . . . . . ' . H e t gemiddeld loon is nauwelijks f,45 fr. nijverheidscrisis 'getroffen, minder belangking heeft op de' opvoedende Werkzaamheid •".•• -_;;ERfi' . ' . ; :,',.'. .... . H e t is .ook eene groote konkurrént-e die stellirrg. w a a r d ' d a n dé. pastoors, paters, «n per uur, of zoowat de helft vs.ri Wat d r der 'wèrkersorganisaties binnen en buiten Oioï 1 j n a a x QJSS 2 man bouwarbeide'rs verdiejtón in d é hoofstodeW gaj.de andere fabrikanten aandoet. nonnen 1 het land Om den grondsteen van die, doeu0.45' 1 man >r tV,36 '2 man der ander europeesche la-ndenWeet gij . n i e t . d a t . gij, an p l i a i e . van voor #** zaerita-f&e te;leggen, zullen.weldra.vrag-O' 2 ' B S _ ' , X _0,3S;, 1 m a n ' 0.4J3. de? voonntga.ri£ der nijverheid t e zorgen, _De 'vergadering, besliste in overeenstea*Wij eischen 'dus d a t d e toelage zoogairw Igstongezonden worden aan al de organisa,2 .man. 0.42 ." 1 man ,_\.0,S3. . . bezig zijt m e t za te doeden? mogelijk , e n . onpartijdig, verdeeld wórde. mine niet de centrale vereeriigiBg: te', eene ties met. eén opvoedend karakter,zooals stu.2 man.. 0.40.. - -1 ,msxt. x -0^2 . - . Maar wij ziilleaa de-zaak niet.loslatea- • Aardig is Tiet toch dat.de 'somsed^rt 19lb'is krachtige beweging op touw te zetten die diekringen, bibliotheken.tooneelvèreenigin2. man 0.30 - . enz. : .' . -'. . Veorhetefring v o o r a l onze vak-^ctó-ben ingesrareven en d a t er t o t n n toe nóg. geene aanvang zal nemen m e t eene methodisd_e gesa, tnmvereenigingen,- kindergroepen; so, , i aioefc en zal e r komen. regeling, b e s t a s , en. nog geene commissie syndikale própa«anda.in gehpej. h«t..« • ^iddi»loóB''-0'ee^tiejB.n of he)t'l»ste t.t «ia.kt.Gehe sc_olcn,"_nz. ; -die r e e d . bestaan di.Eeaer.t.. f aaaigeetieid-'i*" • " " •• hiertoe.; :~; '.:..'. :.:.tf.'y__NOTi_lBEGi___,
De heldenstrïjd fe Eecloo
Leuren
*
•
'
*
.
*
MEENEN
Brussel en omliggênda
De Centrale voor
Werkersbsweging
e
2. Eene onderlinge verstandhouding in t e richten onder de verschillende afdeelingen van het arrondissement, om de beweging mét samenhang to voeren. De dagorde in vorige zitting aangenomen, werd daar ook met algemeene stemmen bekrachtigd, luidend: De brusselsche afdeeling der Centrale van Bouwwerkers vergadert in algemeene zitting van 26 Maart overwegende, na rijp overzicht der werkvoorwaarden en Ioonen waaraan de bouwarbeiders zijn onderworpen, dat de feiten vaststellen de patroons bij de overgroote meerderheid terug hebben
Dinsdag 4 April 1911 genomen wat door vroeger beweging werd bekomen; Overwegende dat het vastgesteld minimum van 1907 0.50 fr. per uur niet meer overeenkomt met de klimmende levensduurte. » Besluit: zijn eisch te stellen van een minimum van 0.60 fr. per uur en een werkdag van 10 uren. Aan het bestuur der vereeniging de vol-macht verleenende alle middelen in het werk te stellen om de rechtmatige eischen te doen zegevieren. X.'
A N T W E R P S C H NIEUWS den Amadé, Eggeplein, voor den groote strijd der sigarenmakers, 1.00 fr. 25 Haart 1911 Sigarenmaker. 23 Februari 1911 LiJBt 218. — Personeel De Bruyn: VerPersoneel Doctse: W. Thys, 0,15. — J. De meulen, 0.10. — E. V. Laere, 0.10. — PaWolf, 0,10. — Nieuwenhuysen, 0,10. — troons, 0.10. — Geeraers A., Ó.10. — Voens, 0,10. — Schaters, 0,10. — L. AnghBeyens, 0.10. — Dieickx, 0.10. — C. V. d. man, 0,20. — B. Vaesten, 0,15. — V. d. Hau- Heuvel, 0.10. — Borgérs, 0.10. — V. Deun, taer, 0,20. — V. Tongerloo, 0,10. — V. 0.10. — Dufordt, 0.10. — 79, 0.10. — W. G., Zoem, 0,10. — Verstraeten, 0,10. — Peeters, 0.10. — G. Joris, 0.10. — Cleyman R., 0.10. 0,10. — Verswyvel, 0,10. — V. Batel, 0,10. — F. Clement, 0.15. — Tavernier, 0.10. — — Pasmans, 0,20. — Lanners, 0,15. — TnieVernimmen, 0.10. — De Pauw, 0.10. — Bollemans, 0,10. — Augusters, 0,20. — Onbesens, 0.10. — V. Schoor, 0.10. Samen 2.05 fr. kend. 0,50. — Samen: 2,85 fr. Lijst 220. — Personeel Dockx: 288, 0.10. Fabriek Zwijsen, 0,55. — B. Vaerten, 0.15. — D e Sufcter, 0.15. — Fabriek Neyhenijs, 0,90. L. D . , 0.50. — Havermans, 0,15. — Van Personeel D e Bruyn: Gou^, 0,15. — L. Zoom, 0.15. — J. Aarklad, 0,25. — SchaeBorgers, 0,10. — V. d. Heuvel, 0,10. — ken L., 0.15. — Peeters, 0.10. — Verswyvel, Beyens, 0,10. — Dierckx, 0,10. — W. G., 0.10. — J. V. Bakel, 0.10. — Vergheylen, 0,10. — V. D . , 0,10. — 0,10-79-0,10. — Du- 0.15. — J. De Woilf, 0.15. — L. Augustus, fordt, 0,10. — Patroons, 0,20. — V. 'Schoor, 0.15. — Guldenlaps, 0,25. Samen: 2,60 fr. 0,10. — Cleyman, 0,20. — Vernimmer, 0,10. Lijst 221. — Personeel V. d. Abeeele : — Bolsens, 0,15. — Clement, 0,15. — De J. Deels, 0,15. — A. Vingeroets, 0,15. — Panw, 0,10. — V. Laere, 0,10. — Tavernier, Jos Somers, 0,10. — C. Somers, 0,10. — 0,io. — Vermeulen, 0,10. — G. Villez, 0,10. Delbroeck, 0,10. — P. Seriten, 0,10. — Sa— Boljauw, 0,10. — 182-0,10. — Samen 2,65. men : 0,70. . Maart Lijst 222. — Personeel Tinohant : Dehée, Fabriek De Bruyn: Vermeulen, 0,10. — 0,20. — Hoegens, 6,10. — Bndts, 0,10. — G. Vellez, 0,10. — F. Tavernier, 0,10. — V. Engelen, 0,10. — Van Praat, 0,10. — Thys, Laere, 0,10. — 182. 0,10. — 271, 0,10. — F. 0,10.— Somers Jaak, 0,10. — V. d. Eynden, Clement, 0,15. — Boljauw, 0,10. —- Cleyman, 0,10. — Moreels, 0,10. — Samen: 1.00. 0,10: — Bolsens, 0,10. — Dufordt, 0,10. — Lijst 224. — Personeel Ryssens : J. DieV. Deun, 0,10. — W. G., 0,10. — Dierckx, lis, 0,10. — Maaset, 0,10. — Jaquet, 0,20. — 0,10. — Beyens, 0,10. — C. V. d. Heuvel, Onbekend, 0,10. — K. VerstTaeten, 0,10. — 0,10. — Bergers, 0,10. — G. u-oris, 0,10. — Weymeere, 0,10. — Permentier, 0,10. — P. Geervers, 0,15. — Patroons, 0,10. — V. Collens, 0,10. — V. Aelst, 0,10. — M. Pasmans, 0,10. — M. De Hont, 0,10. — M. Schoor, 0,10. — Samen 2,20 fr. Prinsen, 0,10. — M. Bellens, 0,10. — Sa11 Maart men : 1,40. Fabriek Neuhuys, 1,00. Fabriek De Bruyn: Vermeulen, 0,10. — N. B. Dit waren voor het meerendeel nog Villez, 0,10. — D e Pauw, 0,10. — 182, 0,10. gelden voor de staking van Turnhont, die — Clement F., 0,15. — Bolsens, 0,10. — achtergebleven waren. Gezien het besluit der Federatie der VakCleyman, 0,10. — Dufordt, 0,10. — 79, 0,10. — V D . , 0,10. — W. G-. 0,10. — Dienckx, bond, door tnsschenkomst der Syndikale 0 10 — Beyens, 0,10. — C. V. d. Hetsvel, Oommissie, de stakingen in het land hangende t e steunen, zonden wij door deze 0 -10. _ Borger», 0,10. — Geeraers, 0.15. — Patroons. 0,10. — V. Schoor, 0,10. — Gons, tnsschenkomst- de gelden naar hunne beH. M. 0,10. — V. Laere, 0,10. — Tavernier, 0,10. stommmg. —e — — Samen, 2,20 fr. 18 Maart 1911 Lijst 217. — Sigarenmakersfabrièk D e Dinsdag 4 April, orn 8 1/2 ure, gewone Bruyn: Vermeulen 0.10. — Vellez, 0.10. — zitting in < De Werker >. ,V--Jjaereï<».4e» —De-Parrw, 0.10. — Tavernier, 0.1O. — J-: W-, 0.10. — F. Clement, STADSNIEUWS 0.15. — Cleyman, 0.10. — Bolsens^ 0.10. — Goris, 0J0. — Duferat, 0.10. — Beyens, — De/fortuin '•.—. Pe_-.d-Q9Bl._'«tB. iedereen 0 10 — V. d. Heuvel, 0.10. — Gowaerts, is fortuin .to maken. Hoeveel denken er niet 0.io. — V. Deun, 0.10. — G. W., 0.10. — aan zonder er aan to gelóoven.Op dit oogenDierckx, 0.10. — Geeraers, 0.10. — Vernim. blik", is in een groen-wit biljet der Tentoonmen, 0.10. — V. Schoor, 0.10. — Patroons, stelling van Brussel, een schat van 500,000 fr. Iemand zal deze schat winnen. Wie zal 0.10. — Samen: 2.15 fr. (9018. Lied gezongen door Th. Bresselaers bij het zijn 1
Stakiogsfonds
Midden-Gomiteit, Antwerpen
paste citaten, door den schrijver der studie uit den hoop boeken van onzen grooten Vlaamschen schrijver kieskeurig en kundig gevorschen. Ware de plaats hier niet beperkt, wij zouden graag het puike opstelletje : De n e l De Ylaanische schrijver Cyriel Bnysse eens kunstenaars, alsmede deelen uit het door D. B. STEYSS besluit hebben aangehaald, — ons dunkens Nu men te Antwerpen en te Gent het ge- prachtige bescheiden van algemeene kunstlukkig idee heeft opgevat in April a.s. den beschouwing over kunst en kunstenaars, grooten Vlaamschen schrijver te huldigen kunst en positieve wetenschap, enz. en te vieren, en daardoor de belangstelling Maar wij kunnen gerust het boek : De voor den auteur en zijn werk merkelijk toeVlaamsche schrijver Cyriel Bnysse, van neemt in Vlaanderen, kunnen wij 't ver- M. D. B. Steyns warm aanbevelen aan wie schijnen van het boek : De Vlaamsche zich aan het werk van Buysse interesseert, schrijver Cyriel Bnysse, door M. D . B. of zou moeten interesseeren, want een Steyns, niet genoeg waardeeren. schrijver als Cyriel Buysse moet meer poDe taak, die M. D . B . Steyns zich heeft pulair worden in Vlaanderen, omdat zijn gesteld, toen hij dit werk schrijven ging, ie werk eene opvoedende kracht heeft voor grootsch en eigenaardig van opvatting ; den ontvoogdrngBtrijd van 't Vlaamsche volk. men oordeele naar den inhoud : Wij wenschen derhalve aan M. D . B. Nota over den schrijver en zijne werken. Steyns veel bijval met zijn boek, óm zijn — Beoordeeling. — D e ziel eens kunsteboek en óm het werk van Buysse, en óm de naars D e kunstenaarsziel van Buysse, ontvoogding van Vlaanderen. sprekend nit zijn werk. — Zijne wereld : J. D.G. Uitzicht. — Bevolking en samenleving. — • De menschen, hun leven en hnn werk ; hun zeden en gebruiken. — Kasteelheeren. — De burgerij. — De boeren. — De arbeiders. — Godsdienstig leven. — Maatschappelijk leven. — Bestuurlijk en politiek leven. — Telken jaren wordt door de volksverteToestanden. — Zijne Kunst. — Besluit. genwoordigers en senatoren van Gent, . Het valt den lezer Hier inhoudstafel al da- Kortrijk, Oudenaarde en Doornijk in de Wetgevende Kamer geklaagd over het vuil delijk op, dat hij met geene journalistieke rige divagatie over een schrijver te doen water der Spierre, zonder dat er verbeteheeft, maar met eene grondige, ernstige ring in den toestand kwam. Thans schijnt de kans gunstig om dien studie over Bnysse, zijne kunst en zijne wetoestand to doen veranderen. Inderdaad de reld. Fransche Kamer is thans bezig met een En als men nu weet dat onze letterkunde wetsontwerp welks onmiddellijke toepasaan de vruchtbaarheid van Cyriel Buysse sing het bevuilen van he* Leie- en het Spieniet min dan 25 boeken t e danken heeft, rewater zou beletten. dan komt men tot het besef van welken geHet artikel 1 van dat ontwerp luidt : het duldigen en kundigen arbeid, het werk van is verboden in de niet bevaarbare of vlotM. D. B. Steyns de uitslag moet zijn. bare waterstroomen, stoffen to werpen die Zooals de inhoud het opgeeft, heeft M. D. het vloeien, het behoud,do gezondheid kunB. Stoyns zijne studie verdeeld in twee af- nen verhinderen van het water, of het onge. deelingen : schikt maken voor het huishoudelijk geZijne wereld (van Cyriel Buysse), waarin bruik, als drinken voor de dieren, voor demi de schrijver, M. Steyns, ons aantoont hoe landbouw en de nijverheid, of voor het leBuysse met meesterhand de streek Vlaande- ven van waterdieren en — planten. • ren zelve, en de bevolking er van in al hare De andere artikels bevatteri het volgenlagen pittig toekent, schildert, tot in de de : minste bijzonderheden. De afval der nijverheden mag in die waIn het tweede deel wijdt de heer Steyns torloopen niet uitgegoten worden, dan na ettelijke bladzijden aan Bnysse's knnst, die doeltreffende zuivering; de toegestane afhij ons uitbeeldt als veelzijdig, al-omvat- leidingsgoten zullen het vuil water afleiden tend, tintelend van geestdrift voor 't ware, dat in de waterloopen niet mag gestort wort edele, en van liefde voor menschen en den ; ook het vuil der geineenten moet voornatuur ; realistisch, gezond-realistisch het afgaandelijk gereinigd worden, enz. , leven "onzer Vlaamsche boeren teekenend, Er zal in het bëstnur van den Waterstaat met alle zijne weeën en ellenden... midden eene hoogere kommissie en'in elk departeeene prachtige, poëtische natuur. ment zal eene kommissie aangesteld worHet puike boek van M. D . B. Stoyns geeft den VOOT het bewaren van gezond water. ons. een zeer duidelijk beeld van wat BnysM. Emiel Gauthier schrijft dien aangaanse's werk is en wil. En dit beeld wordt nog de dat er nergens ter wereld zooveel vuil
Rond de Huldiging van Cyriel Buysse
Het vuil water der Spierre
____
namelijk in de Leie, de Ma-rke en de Deule. Ook is het reeds van 1901 dat de kamerleden van het Noorderdepartoment op alle tonen verbetering in dien toestand vragen, welke eindelijk na 10 jaar op goeden weg is. Wij twijfelen niet of de Belgiscme regeering zou nu een goeden kuisch kunnen bekomen van het Fransch gouvernement van al het verpestend water dat uit het Noorderdepartement onze rivieren komt bevuilen, en vooral de Spiere en de Leie.
wthtt naar mij dunkt, heer Minister, hebben wordt voorzien voor het nieuwe ambt dat uwe bureelen u niet goed ingelicht. zij bekleeden. Zelfs gedurende twee jaar behouden zjj Het antwoord van den ministor luidt als hunne titels tot bevordering in het ambt dat volgt: zij moesten verlaten, dus kan dit loon nog Het is niet te betwisten dat sedert de toe- worden verhoogd. passing der wet van 1903, de voordeelen Daarenboven, indien zij vóór'het ongeval, door het Beheer verleend in de bevorderin- premiën trokken wegens tijdwinst regelma» gen die tot gemakkelijkeren arbeid worden tigheid, zuinigheid, bedrijvigheid, enz., gebruikt, verminderd werden. premiën voor 't werk op stuk of meerdere Onder het vorig stelsel ontvingen zij in de schoften, dan behouden zij die bijzondere meeste gevallen, al de bevorderingen die zij vergoedingen, zelfs indien hun nieuw ambt konden verkrijgen in hun vroeger ambt, in- ze niet medebrengt : dien zij niet het slachtoffer waren geweest DE 3. In geval van volkomen onbekwaamheid van een ongeval. tot werken trekken zij na vier jaren genot De nieuwe bepalingen beperkten dit voor- van de algeheels vergelding, een pensioen deel tot een termijn vari twee jaar. dat in stede van 601. h. van het werkloon t a Het nadeel dat de belanghebbenden onfit de lezing der bnrgersbladen van verschil- dergaan, hangt af van hnn loon, leeftijd, bedragen zooals de wet voorziet, van 80 t o t lende landen blijkt, voor ons zonneklaar dat de vermindering van werkkracht, alsook van 75 t . h. beloopt, naar gelang van het getal dienstjaren der belanghebbenden; raad der earopeesche staatsmannen ergens van de ambten die zij bekleeden voor en na het 4. In geval van overlijden, eene hooger liooeerhand een parool ontvangen beeft... ongeval. vergoeding van 60 tot 286 frank voor begraNa vele andere groojsprekers is nu ook de Vergeet nochtans niet dat in den huidigen feniskosten. oostenrijksclie opperminister.baron von Aehren- toestand, het personeel van 't Ministerie tbal, voor den dag gekomen met eene groote van Spoorwegen veel gunstiger wordt beredevoering, waarin hij onbeschaamd beweert handelt dan de wet verdacht. dat de wedijver in het versterken der legers, In geval van onbekwaamheid tot werken, de < verbetering » der bewapening, het bouwen van oorlogscliepen — waardoor zooveel milliar- kent de wet eene vergoeding toe van 60 t . h. 'op het loon of in geval van overlijden, Do Bond van Oud-leerlingen der Staabsden verslonden worden, veroorzaakt worden door de europeesche v o l k e r e a — — — — eene vergoeding van 75 frank, voor begrafe- Middelbare scholen van Lier, in zijne buiniskosten en een kapitaal gelijkstaande met tengewone vergadering van SS Maart 1911, de waarde eener rente van 30 t. h. van 't teefcende krachtdadig protest aan tegen het Eenige dagen te voren was het de engelsche werkloon. wetsontwerp Schollaert — op het lager onminister van buitenlandsche zaken lord Grey, Het Bestuur verleent niet alleen die verdie in het Lagerhuis beweerde dat de vijande- goedingen, maar ook, verstrekt het koste- derwijs — dat uitsluitend de kloosterscholen begunstigt ten nadeele der of&cieele lijkheid tusschen Engeland en Uniischland c berust op een misverstand, op een wantrouwen, loos en zonder eenige bijdrage vanwege de scholen, dat door de gelijkstelling van het belanghebbenden,onderstaande voordeelen: kloosteronderwijs met het officieel onderdie niet in het leven geroepen zijn door de ïe1. Een bijloon van 601. h. derwijze dat de wijs inbreuk maakt op de grondwet en op geerir.gen,maar weidoor dè openbare opinie». belanghebbenden hunne volle wedde (loon de gemeentewet; en premiën) behouden, en dit gedurende dat de ouders verplicht hunne denkwijze Laat de bnrgersbladen der beste landen nu vier jaar, zelfs indien de belanghebbenden te doen kennen; den tijd om hun kwaad uit de redevoeringen te dat het land bedreigt mét eenen tot n a spinnen, óm hunne rol goed in te stadeeren, en allen dienst staken; 2. In geval van gedeeltelijke onbekwaam- ongehoorden wreeden schooloorlog. weldra zal hel heetèn dat alle oorlogsgevaar, heid, wanneer volgens de wet de patroon Doet een dringend beroep op de heeren aHe gekUerspillins aan legers, wapens e.n Dreadvaughls, op rekening den seelaaMea»©- als schadevergoeding slechts 60 t. h. moét volksvertegenwoordigers en leden van den betalen van het verschil tusschen het loon Senaat, om dit partijdig wetsontwerp nit al craUe komt! van het slachtoffer vóór het ongeval, en beJammer voor die goochelaars dat de sociaal- loon dat hot slachtoffer vóór het ongeval, hunne krachten t e bestrijden. Ook de Ond-Leerlingenbond der Oefendemocratie klaar ziet in hnn spel, en de volkeren en het loon dat het nog kan verdienen, school van Lier stemde een krachtdadig klaar weet voor te honden w a a r de oorzaken schenkt de Staat aan de belanghebbenden protest en wenscht in hare dagorde de leden van bewapening en oorlog zitten! een gemakkelijk ambt, zonder hnn loon te Jammer voor de groote volksbedriege s dat verminderen, zelfs wanneer het merkelijk der linkerzijde geluk over hnn kranig en de onloochenbare feHen bewijzen hoe de oorlo- het loon overtreft dat door d e reglementen eensgezind optreden tegen de schoolwet Schollaert. gen een onvermijdelijk gevolg zijn van de kapitalistische klassenueerschappij, van den burgerlijker, gonddorsl! Baron von Aehrenthal moet toob wel weten boe voor enkele jaren euiopeescb Turkije werd verdeeld, hoe dat aanleiding gaf tot botsinjien, hoe dit de oorzaak was van een enropeeschen «Toekomst! verkoopers zelfs op aanvraag oorlog — die vermeden werd door de nederlaag niet zouden willen ophouden het to doen. van Rusland tegen Japan. Op « hnn » dorp hebben zij een vriendenIs het volk, is de sociaal-democratie geraadkring weten to vormen, hebben zij vertroupleegd over deze gebeurtenissen? wen en achting weten t e veroveren, dat het Lord Grejr weet nog beter hoe de oorlogen hun als eene tweede familie, een tweede ontstaan. De talrijke optochten der engelsche ik, een tweede tehuis is dat zij zelf voor. legers werden bloot op touw gezet in het belang PARTIJGENOOTEN 1 onmisbaar aanzien. dèr engelsche grootkapitalisten. Het waren Als de pastoor gehecht is aan zijne getoch wel de betirszwendelaars die den rooftocht Het doet goed aan het hart ale weken in tegen de Boeren op touw zetten, met het oog op ons blad te lezen dat gezel A of B, X of Z loovigen, zijn onze verkoopers op den buitransvaalsche goudmijnen. naar Wetteren, Eekloo, Selzaete, to Gent, ten ook gehecht e n verknocht aaa hunne Het volk is in deze niet alleen niet geraad- Zwijnaerde of ergens elders eene meeting lezers. Zij zijn bewust van de groote taak welke pleegd,maar de rooveri hebben geene de minste gaat geven. rekening gehouden van zijne internationale proHet doet ons geheel zeker genoegen de op hunne schonden drukt, en torsen die testatie! bedrijvigheid onzer Partij to zien vergroe- mot liefde e n aanhoudendheid. Als eene goede moeder die regelmatig Toen Bismarck 101868 een buitenlandschen ten, het getal sprekers t e ïien vermeerdegaai. . . ;.£..„ j nog. -. hare. te zwakke kinderen, oorlog preektenm de buitenlandsche moeilijk? ren. sflI( —.JJ__.- _- . steunen, opwekken en kweeken, opdat beden te boven te komen.toex, werd hij gesteund Met rechtrinriigen eerbied bejegenen wij door alle geldmenechen en bekampt door alle onze sprekers en schrijvers en zijn fier op zij later alleen hunnen weg zouden kunnen arbeiders.De democratisch liberale meerderheid' zulke schaar ijverige voormannen te kun- baaien, gaan onze propagandisten — vervan de Drieklassenkauier weigerde hem de nen wijzen, die overal de Partij leeren ken- koopers van « D e Toekomst > — regelmatig geldmiddels voor zijn oorlog, maar deze ging er nen in al hare vertakkingen, coöperatie, alle weken bij de geestverwanten van den toch door. tegen wilen dank van bet vooruit- vakbonden, ziekenbeurzen, de politieke buiten hen met hnn blad e n hun woord! gaan steunen, opwekken, om er krachtig» strevend volk. aktie, enz. . In 1870 was de. daitsch-frausche oorlog zon Wanneer wij onzen dank zeggen aan al volgelingen van te maken. al vermeden,als dezelfde Bismarck een telegram dezen die op zulke wijze hunnen zondag ten HKWEL, PARTIJGENOOTEN, vervalschte, den trolschen Napoleon beleedigde beste geven voor de Partij, willen wij ook en den oorlog onvermijdelijk maakte, tegen wil de kamerkiesstrijd van 1912, de Scnoolaan en dank der beide volken. bonswet, de nieuwe beweging voor het ZuiCESAR GEVEN ver Algemeen Stemrecht eischen van on» WAT AAN CESAR TOEKOMT. De geschiedenis der laatste jaren krioelt van feiten.in alle landen, die bewijzen dat bet steeds Wij bedoelen onze andere nederige, doch dat het getal dezer koene strijders verde gouddorstige kapitalisten zijn, die de oorlo- ook ijverige, werkzame partijgenooten. groot, dat het getal onzer soldaten vergen willen en tnilliarden op milliarden eischen, Hebben wij achting voor de voormannen, groot. om hem met kans te kannen voeren. Onze bladen moeten in alle dorpen van sprekers en schrijvers, wij zijn gelukkig t e Maar hier moeten wij ons bepalen brj den ge- kunnen bestatigen dat niet alleen de par- ons arrondissement doordringen. Overal spannen toestand tnsschen Engeland en Dnitsch- tijgenooten, maar ook dezelfde sprekers en moeten wij « D e Toekomst» vérkoopen,hoe land, wier staatslieden vechtersbazen steeds gering het getal ook in den beginne zij. pocheaop hunne vredelievende inzichten—maar schrijvers alle achting hebben voor degeOp 15 Oogst aanstaande moeten er t a millioenen en millioenen eischen, om hun leger nen die naar den buiten trekken met het Brussel niet alleen duizenden stedelingen blad en hun vloot te versterken. zijn, doch ook van alle dorpen moeten büi« D E TOEKOMST » Waar zit de «openbare meening»,die volgens tenlieden er heen trekken en met deal Ha, vrienden, ook deze nederige, soms gTootschen indruk terug naar hnn dorp lord Grey verantwoordelijk moet gesteld worden voor den gespannen toestand tusschen Enge- bijna ongeleerde werkers, zijn eenen schat gaan en hem wijd en zijds gaan mededeelea land en Duitschland, die milliarden wegwerpen voor de Partij. aan hunne dorpgenooten. Onder de verkoopers van het blad « Do aan hunne zeeforten? Gij ziet het, vrienden, er is vee. werk op De engelsche en duitsche arbeiders mistrou- Toekomst > zijn er die reeds 8, 9 t o t 18 ja- den winkel I wen, achten noch haten elkander het minst. Zij ren onafgebroken alle zondagen naar «hnn» ER IS VEEL, ZEER VEEL HULP. zouden geen dait geven voor het bouwen van dorp trekken, door goed en slecht weder, NOODIG ! : ! kostelijke Dreadnougtbs. Zij huiveren bij het ge- het eenigste socialistisch boerenblad voor ons arrondissement gaan vérkoopen. dacht aan een oorloog..., en vertegenwoordigen Daarom doen wij een beroep op u allen (lus de bedoelde < openbare meenin_ > niet. Als wij zien hoe die overtuigde noeste en profiteeren van de hulde welke wij onze ' Het zijn de belanghebbenden van den groot- werkers offerwillig aldus hunne zondag- verkoopers van « De Toekomst» brengen, handel, van degrootn.verheid, de speculateuvs uren, na eene week werken, benuttigen om om e r anderen aan t e werven en het getal en de zwendelaars der beide groot* landen, die het geschrevene der voormannen aan den apostels voor het socialisme op den buiten Om den voorrang op de wereldmarkt ijveren,die man te brengen. te vergrooten, te verdubbelen. elkander willen verdringen — die de • openbare Als wij hen op « hnn» dorp er nog uren bij Partifeenooten. geeft gehoor aan ene vermeening » trachten te bedriegen en steeds zien vertoeven om kennis te maken met de zoek, helpt er aan, helpt in de Partij! Geeft drijvende forten eischen, büitenlieden, hun een goed en overtuigend u aan als verkooper van het blad « D e ToeZiedaar de echte oorzaken van alle oorlogen woord t o e te sturen. komst » ! is den modenen tijd! Als wij overdenken dat zij ons dan in de A. VERSCHRAEGEÏT. En de sociaal-democratie zal haar best doen week komen inlichten of zelf hunne gedachN. B. Degenen die wenschen « D e Toeom de arbeiders aller landen zóó in te lichten, ten op papier zetten om plaatselijk nieuws komst» te vérkoopen, wenden zich tot gezel dat zij de verantwoordelijken zullen kennen, om te leveren over hnn te bewerken dorp. ze of> tijd en stond rekening te doen geven van Als wij al deze werkzaamheid en offer- Van de Veegaete, Deelzaal, . O n s Huis», al hunne slachtingen. willigheid van deze eenvoudige, dikwijls Gent. Alle inlichtingen zullen n daar vet* weinig onderwezen partijgenooten zien, schaft worden. kunnen wij niet uitdrukken Wat wij voor hen gevoelen, e n moeten ons bepalen hun eene . TOOB HET SPOORWEGPERSONEEL OPENLIJKE HULDE Gezel Lampens- had op 34 maart aan den aan t e bieden. minister van spoorwegen, posten en telegraWij zijn tevreden hun te mogen zeggen, fen de volgende vraag gesteld: dat wij hen nevens de sprekers e n schrijHet antwoord mij gegeven op 14 Maart vers rangschikken en hoogschatten als een laatstleden óp de vraag gesteld den 7e der- onmisbaren schakel onzer Partij-ketting. zelfde maand; ï s geheel en al nevels de kweBewogen over zulke taaie, onve-breekstie, daar d e vraag niet was de schikkingen bare aanhoudendheid, stellen wij hunne te kennen, die toegepast worden op de ge- werkzaamheid tot voorbeeld aan de andere Woensdag, 5 April: om 8 ure 's avond*. kwetste agent, doch wel to weten, wat de en jonge partijgenooten, en vragen hun in in het Volkshuis, DendermondschesteenwegV heer Ministor zinnens was te doen, om eenig- gemoede hunnen weg, hun voorbeeld to Donderdag, 6 April: om 8 ure 's avond»» sins de overgroote verliezen van dagloon t e willen volgen en ook mede te willen helpen in Cosmorama. bij Acard, Rietstraat. vergoeden die de gekwetsten in het alge- aan de werkzaamheden der Partij. Zondag, 0 April: om 6 ure 's namiddags* meen ondergaan daar hunne toekomst door Nog vele dorpen zijn te bewerken in ons in de Verbroedering, Notelaarstraat de huidige onderrichtingen geheel eri al ver- arrondissement, nog duizenden «ToekomMaandag, 10 April: om 8 ure 's avonds. nietigd is. Wat aangaat de groote voordee- sten » zijn er alle weken to vérkoopen had- In den l e Mei, Beukstraat. lén hun door de huidige schikkingen ge- den wij maar het noodige getal verkoopers. Dinsdag: 11 April: om 8 ure 's avonds, waarborgd, en die deze overtreffen hun Dit is zelfs VOOT onze Partij eene zwakte, in De Palm, Kerkstraat, Gentbrugge. door de wet toegekend,zou de heer Minister doch het is goed ze te kennen, ja ze zelfs Woensdag, 12 April: om 8 ure s' avonds» de goedheid willen hebben mij deze voordee- t e toonen aan onze partijgenooten. in De Volksvrienden. St. Lievenstrast. len t e doen kennen daar ik er eenigzins aan Donderdag, 13 April: om 8 ure 's avonds, Zeker is het vérkoopen op den buiten een twijfel 1 werk van toewijding e n offerwilligheid, in D e Werküian, J J u g d j J g e ^ ^ ^ c . l _ s f I»
Groote Volksbedriegers
Tegen de Schoolwet
GENTSGH NIEE'WS Woorden wekken, maar voorbeelden strekken
Kamernieuws
Arbeidsters, waakt oo uw stemrecht Oproepen voor de Vrouwen
" traVt. fftVtimti »an rfat nt-iiVIMK
-
