N B-NL REV 1.0 ISS 10JAN13

TruVision Outdoor IPcamera Gebruikershandleiding

P/N 1072587B-NL • REV 1.0 • ISS 10JAN13

Copyright

© 2013 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix is onderdeel van UTC Climate Controls & Security, een bedrijfseenheid van United Technologies Corporation. Alle rechten voorbehouden

Handelsmerken en patenten

The TruVision name and logo are trademarks of United Technologies. Other trade names used in this document may be trademarks or registered trademarks of the manufacturers or vendors of the respective products.

Fabrikant

UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA 92626-5923, USA Geautoriseerde vertegenwoordiger in de E.U.: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland

Certificatie Naleving van FCC-richtlijnen

N4131 Klasse B: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de normen voor digitale apparatuur van klasse B volgens deel 15 van de regels van de FCC (Federal Communications Commission). Deze normen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen storende interferentie in een woonhuisinstallatie. Deze apparatuur genereert en maakt gebruik van radiofrequenties die onder omstandigheden ook uitgestraald kunnen worden. Onjuiste installatie en gebruik in strijd met de instructies in deze handleiding kan leiden tot interferentie met etherverbindingen. Het is niet uitgesloten dat in specifieke gevallen interferentie optreedt. Als deze apparatuur storende interferentie met radio- of televisie-uitzendingen veroorzaakt (hetgeen u kunt vaststellen door de apparatuur tijdelijk uit te schakelen), kan de gebruiker proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te nemen:

Richtlijnen van de Europese Unie

•

De ontvangstantenne verplaatsen of anders richten.

•

De afstand tussen deze apparatuur en de ontvanger vergroten.

•

Deze apparatuur aansluiten op een andere stroomgroep (stop) dan de groep waarop de ontvanger is aangesloten.

•

De leverancier of een ervaren radio- of televisiemonteur raadplegen voor advies.

12004/108/EC (EMC-richtlijn): UTC Fire & Security verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere belangrijke voorschriften van Richtlijn 2004/108/EC. 2002/96/EC (WEEE-richtlijn): Producten met dit symbool mogen in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval worden gegooid. Lever dit product na aankoop van een soortgelijk nieuw product in bij uw plaatselijke leverancier of bij een daarvoor aangewezen afvalinzamelingspunt. Zie voor meer informatie: www.recyclethis.info.

Contactgegevens

Zie www.interlogix.com voor contactgegevens of www.utcfssecurityproducts.eu.

Klantenondersteuning

www.interlogix.com/customer-support

Inhoud Hoofdstuk 1

Inleiding 1 Productoverzicht 1 Functies 1

Hoofdstuk 2

Installatie 3 Installatieomgeving 3 Inhoud van de verpakking 4 Kabelvereisten 4 Camerabeschrijvingen 5 De camera instellen 6 De apparaten aansluiten 7 Toegang tot de SDHC-geheugenkaart 8 De domecamera's aan een plafond bevestigen 8 De bulletcamera monteren 12 De camera gebruiken met TVR 60/ TVN 20/ TVN 40/ LNVR en andere systemen 12 De camera gebruiken met TruVision Navigator 13

Hoofdstuk 3

Netwerk- en streamingconfiguratie 15 Het beveiligingsniveau van uw webbrowser controleren 15 De camera bedienen via het internet 17 Overzicht van de camerawebbrowser 18 De netwerkinstellingen van de camera configureren 20 Informatie over de camera 23 Netwerkparameters 24

Hoofdstuk 4

Configuratie van de camera 27 Cameraparameters 27 Definiëren hoe informatie wordt weergegeven 28 De systeemtijd definiëren 29 Alarm Parameters (Alarmparameters) 30 Gebeurtenissen plannen 30 Opnameparameters definiëren 32 Bewegingsdetectiealarmen 35 Extra tekst op het scherm toevoegen 38 Het videobeeld configureren 38

Hoofdstuk 5

Camerabeheer 41 User management (Gebruikersbeheer) 41 De SDHC-kaart formatteren 44 Standaardinstellingen herstellen 44 De firmware bijwerken 45 De camera opnieuw opstarten 45

TruVision Outdoor IP-camera Gebruikershandleiding

i

Hoofdstuk 6

Camerabediening 47 Aan- en afmelden 47 Live-weergavemodus 47 Video-opnames afspelen 48 Gebeurtenislogboeken doorzoeken 50 Archiveren van opgenomen bestanden 52 Zoomen en scherpstellen 53

Bijlage A

Specificaties 55 TruVision Outdoor IP-domecamera's 55 TruVision Outdoor IP-bulletcamera's 56

Bijlage B

Pindefinities 57 Index 59

ii


Hoofdstuk 1 Inleiding Productoverzicht Dit is de gebruikershandleiding voor de volgende TruVision Outdoor IP-cameramodellen: 

TVC-N225E-2M-N(-P)

(IP-bulletcamera)



TVC-M1245E-2M-N(-P)

(1,3MPX WDR-bulletcamera)



TVD-N225E-2M-N(-P)

(IP-domecamera)



TVD-M1245E-2M-N(-P)

(1,3MPX WDR-domecamera)

Functies In deze sectie worden de camerafuncties beschreven. 

Ondersteuning van TCP/IP-, HTTP-, DHCP, DNS-, DDNS, RTP/RTCP-, PPPoE-, SMTP en NTP-protocollen



Programmering en installatie via een browserinterface



Live-weergave via het netwerk



50/60 Hz instelbare trillingregeling



120dB Wide Dynamic Range (breed dynamisch bereik) (alleen WDR-modellen)



Gemotoriseerd objectief met zoomfunctie



Autofocus



Ondersteuning voor externe upgrades en onderhoud



H.264-videocompressie met dubbele functionaliteit



Ondersteuning voor HD (1,3MPX-modellen), CIF, VGA en QCIF



IP66 weerbestendig



SDHC-kaart voor lokale opslag (alleen domecamera's)



Ontwikkeld volgens ONVIF- en PSIA-open normen


1

Hoofdstuk 1: Inleiding

2


Hoofdstuk 2 Installatie Dit hoofdstuk bevat informatie over het installeren van de TruVision Outdoor IP dome en bulletcamera's.

Installatieomgeving Tijdens het installeren van uw product moet u rekening houden met het volgende: •

Elektriciteit: Wees voorzichtig met het installeren van de elektriciteitsdraden. Dit moet door gekwalificeerd servicepersoneel worden uitgevoerd. Gebruik altijd een geschikte PoE-netwerk switch of een 12 VDC UL Klasse 2 of CE-gecertificeerde voedingsbron voor de voeding van de bulletcamera, en een geschikte PoE / PoE+-netwerk switch of een 24 VAC UL Klasse 2 of CE-gecertificeerde voedingsbron voor de voeding van de domecamera. Zorg dat de voedingskabel of de adapter niet wordt overbelast.

•

Ventilatie: De installatielocatie voor de camera moet goed zijn geventileerd.

•

Temperatuur: Gebruik de camera niet indien de opgegeven waarden voor temperatuur, vochtigheid of voedingsbron worden overschreden. De bedrijfstemperatuur van de bulletcamera ligt tussen de -10 en +60°C (14 en +140°F) en die van de outdoor domecamera tussen de -40 en +60°C (-40 en +140°F) met ingeschakelde verwarming en ventilator. De vochtigheid is lager dan 90%.

•

Vocht: Stel de camera niet bloot aan regen of vocht, en gebruik de camera niet in natte omgevingen. Als de camera nat is geworden, schakel dan onmiddellijk de voeding uit en neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudsmedewerker. Vocht kan de camera beschadigen en tevens bestaat er kans op elektrische schokken.

•

Onderhoud: Probeer nooit zelf onderhoud aan de camera uit te voeren. Elke poging om de behuizingen van dit product te demonteren of te verwijderen, maakt de garantie ongeldig en kan bovendien ernstig letsel veroorzaken. Laat al het onderhoud door gekwalificeerd onderhoudspersoneel uitvoeren.


3

Hoofdstuk 2: Installatie

•

Reinigen: Raak de sensormodulen niet met de vingers aan. Als reiniging noodzakelijk is, neemt u een schone doek met daarop een beetje ethanol en veegt u de camera voorzichtig schoon. Als de camera langere tijd niet wordt gebruikt, moet u de objectiefdop terugplaatsen, zodat de sensoren zijn beschermd tegen vuil.

Inhoud van de verpakking Controleer de verpakking en de inhoud op zichtbare beschadigingen. Als bepaalde onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, moet u niet proberen de eenheid toch te gebruiken, maar onmiddellijk contact opnemen met de leverancier. Als de eenheid moet worden teruggestuurd, moet dit gebeuren in de originele verpakking. Inhoud van de verpakking: •

Camera

•

Inbussleutel

•

Videokabel voor testen (niet voor bulletcamera's)

•

Snel aan de slag-gids

•

CD met gebruikershandleiding en TruVision Device Finder.

LET OP: Gebruik voedingen op de UL-lijst met directe stekkeraansluitingen die zijn gemarkeerd als Klasse 2/CE-gecertificeerd of LPS (limited power source) van het vereiste uitgangsvermogen dat op het apparaat wordt aangegeven.

Kabelvereisten Voor een juiste werking van het systeem dient u rekening te houden met de volgende kabel- en voedingsvereisten voor de camera's. Het gebruik van kabels van categorie 5 of hoger wordt aanbevolen. Alle netwerkkabels moeten worden geïnstalleerd volgens de geldende richtlijnen en wetgeving. Tabel 1 hieronder geeft een overzicht van de vereisten voor de voedingskabels die op de camera worden aangesloten. Tabel 1: Aanbevolen voedingskabelvereisten Bulletcamera:

12 VDC-voedingsaansluiting

Domecamera:

24 VAC-voedingsaansluiting

4



Camerabeschrijvingen Afbeelding 1: Outdoor IP-domecamera

1. Interface video-uitgang. 2. LINK LED (Koppelingsindicatielampje): De gele LED brandt wanneer er een verbinding is met het netwerk. 3. ACT LED (ACT-indicatielampje): De blauwe LED knippert wanneer het netwerk correct functioneert.


4. PWR LED (Aan/Uit-indicatielampje): De rode LED brandt wanneer de camera wordt opgestart. 5. Micro SD-kaartsleuf. 6. Reset-schakelaar.

5


Afbeelding 2: Outdoor IP-bulletcamera Zonnekap

Veiligheidskabel

Montagebeugel

Afdichting van de opening met schroefdraad voor kabeldoorvoer

De camera instellen Opmerking: Als de lichtbron op de locatie waar de camera is gemonteerd snelle, grote variaties in licht waarneemt, is het mogelijk dat de camera niet functioneert zoals de bedoeling is. Ga als volgt te werk om de domecamera snel in werking te nemen: 1. Bereid het montageoppervlak voor. 2. Sluit de voedings- en netwerkkabels aan op de camera. Zie De apparaten aansluiten op pagina 7. 3. Bevestig de camera aan het plafond met het juiste bevestigingsmateriaal. Zie De domecamera's aan een plafond bevestigen op pagina 8. 4. Stel de juiste streamingparameters in voor het netwerk van de camera, zodat de camera via het netwerk kan worden bediend. Zie Hoofdstuk 3 Netwerk- en streamingconfiguratie op pagina 15. 5. Programmeer de camera voor de juiste locatie. Zie Hoofdstuk 4 Configuratie van de camera op pagina 27. Ga als volgt te werk om de bulletcamera snel in werking te nemen: 1. Bereid het montageoppervlak voor. 2. Sluit de voedings- en netwerkkabels aan op de camera. Zie De apparaten aansluiten op pagina 7. 3. Bevestig de camera aan het plafond met het juiste bevestigingsmateriaal. Zie “De bulletcamera monteren” op pagina 12. 4. Stel de juiste streamingparameters in voor het netwerk van de camera, zodat de camera via het netwerk kan worden bediend. Zie Hoofdstuk 3 Netwerk- en streamingconfiguratie op pagina 15. 5. Programmeer de camera voor de juiste locatie. Zie Hoofdstuk 4 Configuratie van de camera op pagina 27.

6



De apparaten aansluiten De installatie van alle materiaal moet altijd volgens de geldende normen door gekwalificeerd servicepersoneel worden verricht. Opmerking: Probeer de voedings-/gegevenskabelverbinding niet te verlengen met RJ45-koppelingen en Cat5-kabels. Gebruik alleen de meegeleverde gegevenskabel. Opmerking: Gebruik 24 VAC of PoE/PoE+. De ingebouwde verwarming vereist dat de camera wordt gevoed door 24 VAC of PoE+ om te kunnen werken. Wanneer de voeding via een standaard PoE verloopt, is de verwarming uitgeschakeld maar functioneert de camera verder normaal. Afbeelding 3: Aansluitingen op de onderkant van de domecamera's

1. Voedingskabel Aansluiting voor +24 VAC-voeding.

2. Ethernet RJ45 PoE-poort Netwerkapparaten aansluiten.

Afbeelding 4: Aansluitingen van de bulletcamera's

1. Voeding Aansluiting van +12 VDC-voeding.


2. Ethernet RJ45 PoE-poort Netwerkapparaten aansluiten.

7


Toegang tot de SDHC-geheugenkaart Plaats een SDHC-geheugenkaart voor maximaal 32GB aan lokale opslag als back-up in geval van bijvoorbeeld netwerkstoringen (zie Afbeelding 1 op pagina 5). De kaart wordt niet bij de camera geleverd. U hebt alleen via de webbrowser toegang tot de video- en logboekbestanden op de SDHC-kaart. U kunt de kaart niet benaderen met behulp van TruVision Navigator of een opnameapparaat. Opmerking: Er bevindt zich geen SDHC-geheugenkaartsleuf in de bulletcamera's.

De domecamera's aan een plafond bevestigen De domecamera aan een plafond of wand bevestigen. Ga als volgt te werk om de domecamera aan een plafond te bevestigen: 1. Gebruik het meegeleverde boorsjabloon om het montagegebied te markeren. Boor de gaten in het plafond. Als u kabels moet doorvoeren vanaf de onderkant van de camera, maakt u een kabelopening in het plafond.

Kabelopening

2. Bevestig de behuizing met de schroeven aan het plafond.

3. Draai de schroeven van de koepelbehuizing (1) los met de meegeleverde inbussleutel en verwijder de behuizing en de koepelafdichting (2).

8



4. Plaats de domemodule in de behuizing en voer de kabels van de camera door de opening met schroefdraad aan de onderkant van de behuizing.

Opmerking: De kabels kunnen ook door de opening met schroefdraad aan de zijkant van de behuizing worden gevoerd. Gebruik een waterdichte buis voor de kabels en dicht alle verbindingen af om er zeker van te zijn dat er geen vocht kan binnendringen in het montageoppervlak. Opening aan de zijkant

5. Sluit de netwerk- en voedingskabels aan. 6. Kijk naar de video op de monitor en pas de draaiing en kanteling van de camera in horizontaal en verticaal opzicht aan. Stel het objectief scherp voor een optimaal videobeeld.


9


Draaien

Pan (Draaien)

Borgschroef

Tilt (Kantelen)

7. Plaats de afdichting en behuizing van de koepel terug. Ga als volgt te werk om de domecamera aan een wand te bevestigen: 1. Gebruik het meegeleverde boorsjabloon om het montagegebied te markeren. Boor de gaten in de wand. Als u kabels moet doorvoeren vanaf de onderkant van de camera, maakt u een kabelopening in de wand.

Kabelopening

2. Bevestig de behuizing met de schroeven aan de wand.

Opmerking: Plaats de zijopening met schroefdraad naar beneden gericht om te voorkomen dat er vocht in de camera kan binnendringen.

10



3. Draai de schroeven van de koepelbehuizing (1) los met de meegeleverde inbussleutel en verwijder de behuizing en de koepelafdichting (2).

4. Plaats de domemodule in de behuizing en voer de kabels van de camera door de opening met schroefdraad aan de onderkant van de behuizing. Opmerking: De kabels kunnen ook door de opening met schroefdraad aan de zijkant van de behuizing worden gevoerd. Gebruik een waterdichte buis voor de kabels en dicht alle verbindingen af om er zeker van te zijn dat er geen vocht kan binnendringen in het montageoppervlak.

5. Kijk naar de video op de monitor en pas de draaiing en kanteling van de camera in horizontaal en verticaal opzicht aan. Stel het objectief scherp voor een optimaal videobeeld.


11


Draaien

Pan (Draaien)

Borgschroef

Tilt (Kantelen)

6. Plaats de afdichting en behuizing van de koepel terug.

De bulletcamera monteren De bulletcamera aan een plafond of wand bevestigen. Ga als volgt te werk om de camera aan een plafond monteren: 1. Gebruik de montagebeugel als sjabloon, plaats deze waterpas tegen het montageoppervlak en markeer de positie van de bevestigingsgaten. 2. Boor en prepareer volgens alle plaatselijke voorschriften de bevestigingsgaten. 3. Maak de bevestiging stevig vast aan het montageoppervlak met het juiste bevestigingsmateriaal. Klem uit veiligheidsoverwegingen de veiligheidskabel van de camera vast aan de dragende constructies van het gebouw. 4. Dicht indien nodig alle bevestigingsgaten goed af zodat er geen vocht in het montageoppervlak kan doordringen. 5. Sluit een Cat5e kabel aan op de netwerkkabel van de camera en sluit een 12 VDC-voeding aan op de voedingskabel. 6. Pas de camerapositie en de beeldhoek aan naar wens.

De camera gebruiken met TVR 60/ TVN 20/ TVN 40/ LNVR en andere systemen Raadpleeg de betreffende gebruikershandleidingen voor instructies over het aansluiten en bedienen van de camera met deze systemen.

12



De camera gebruiken met TruVision Navigator Een camera moet zijn aangesloten op een TVR 60/ TVN 20/ TVN 40 voordat deze kan worden bediend met TruVision Navigator. Raadpleeg de gebruikershandleiding van TruVision Navigator voor instructies over het bedienen van de camera met de TruVision Navigator.


13


14


Hoofdstuk 3 Netwerk- en streamingconfiguratie In dit hoofdstuk wordt behandeld hoe u de netwerkinstellingen van de camera configureert. De camera's kunnen worden geconfigureerd en bediend met behulp Microsoft Internet Explorer (IE). In andere browsers moeten soortgelijke stappen worden gevolgd. U moet beschikken over systeembeheerderrechten op uw computer om de camera's via internet te kunnen configureren.

Het beveiligingsniveau van uw webbrowser controleren Wanneer u de webbrowserinterface gebruikt, kunt u ActiveX-besturingselementen installeren voor het aansluiten en weergeven van video met Internet Explorer. U kunt echter geen gegevens downloaden, zoals video en afbeeldingen, vanwege de uitgebreide beveiligingsmaatregelen. Daarom is het noodzakelijk dat u het beveiligingsniveau van uw computer controleert en zo nodig de ActiveXinstellingen aanpast, zodat u kunt communiceren met de camera's via het web.

ActiveX-besturingselementen van IE configureren U moet de ActiveX-instellingen van uw webbrowser bevestigen. Ga als volgt te werk om het beveiligingsniveau van de webbrowser te wijzigen: 1. Klik in Internet Explorer op Internetopties in het menu Extra. 2. Klik in het tabblad Beveiliging op de zone waaraan u een website wilt toekennen onder 'Selecteer de zone waarvoor u beveiligingsinstellingen wilt opgeven'. 3. Klik op Aangepast niveau. TruVision Outdoor IP-camera Gebruikershandleiding

15

Hoofdstuk 3: Netwerk- en streamingconfiguratie

4. Wijzig de opties bij ActiveX controls and plug-ins (ActiveX-besturingselementen en –invoegtoepassingen) met handtekening of die zijn markeerd als veilig in Inschakelen. Wijzig de opties bij ActiveX-besturingselementen en -invoegtoepassingen zonder handtekening in Vragen of Uitschakelen. Klik op OK (OK). - of Klik bij Aangepaste instellingen opnieuw instellen op het beveiligingsniveau voor de volledige zone in het vak Instellen op en selecteer Gemiddeld. Klik op Opnieuw instellen. Klik vervolgens op OK in het tabblad Internetopties Beveiliging.

5. Klik op Toepassen in het tabblad Internetopties Beveiliging.

16



Gebruikers van Windows Vista en 7 Internet Explorer voor Windows Vista- en Windows 7-besturingssystemen beschikt over uitgebreide beveiligingsmaatregelen om uw PC te beschermen tegen de installatie van schadelijke software. Als u wilt beschikken over de volledige functionaliteit van de webbrowserinterface met Windows Vista en Windows 7, doet u het volgende: •

Voer de browserinterface en de DVR-speler uit als systeembeheerder in uw werkstation

•

Voeg het IP-adres van de camera's toe aan de lijst van vertrouwde websites van uw browser

U kunt als volgt het IP-adres van de camera's toevoegen aan de lijst van vertrouwde websites van Internet Explorer: 1. Start Internet Explorer. 2. Klik op Extra en kies vervolgens Internetopties. 3. Klik op de tab Beveiliging en selecteer het pictogram Vertrouwde websites. 4. Klik op de toets Websites. 5. Controleer of het selectievakje “Require server verification (https:) voor alle websites in deze zone verplicht” is uitgeschakeld. 6. Geef het IP-adres op in het veld 'Add this website to the zone' (Deze website aan de zone toevoegen). 7. Klik op Toevoegen en klik vervolgens op Sluiten. 8. Klik op OK in het dialoogvenster Internetopties. 9. Maak een verbinding met de camera voor de volledige browserfunctionaliteit.

De camera bedienen via het internet De webbrowser gebruiken om de camera via internet te bedienen. Het is raadzaam dat u het wachtwoord van de systeembeheerder wijzigt zodra de installatie is voltooid. Alleen gemachtigde gebruikers mogen de camerainstellingen wijzigen. Zie User management (Gebruikersbeheer) op pagina 41 voor meer informatie. Ga als volgt te werk om de camera online te bedienen: 1. Voer het IP-adres van de camera in de webbrowser in (standaard is dit 192.168.1.70). Gebruik de werkset TruVision Device Finder op de cd om het IP-adres van de camera te zoeken. Het dialoogvenster Login (Aanmelden) verschijnt.


17


Opmerking: Zorg ervoor dat de ActiveX-besturingselementen zijn ingeschakeld. 2. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in. User name (Gebruikersnaam): admin Wachtwoord: 1234 3. Klik op OK. Het venster Web browser (Webbrowser) verschijnt in de liveweergavemodus. Opmerking: U kunt de live-weergave stoppen en starten door op de knop Live-weergave starten/stoppen te klikken

onder aan het venster.

Overzicht van de camerawebbrowser Met de webbrowser van de camera kunt u gemakkelijk video bekijken, opnemen en afspelen, maar ook de camera beheren vanaf een willekeurige PC met internettoegang. De eenvoudige browserbediening biedt u snel toegang tot alle camerafuncties. Zie Afbeelding 5 op pagina 19. Er is slecht één camera toegankelijk vanuit één webbrowservenster. Indien er meerdere camera's via het netwerk zijn verbonden, opent u een afzonderlijk webbrowservenster voor elke afzonderlijke camera. Opmerking: Wijzigingen die worden aangebracht in de configuratie van de camera, gelden alleen voor deze camera. De configuratie van andere apparaten die met de camera zijn verbonden, zoals camera's of DVR's, worden niet gewijzigd.

18



Afbeelding 5: Webbrowserinterface

Item

Naam

Beschrijving

1.

PTZ controls (PTZ-besturing)

Voor autofocus.

2.

Live view (Live-weergave)

Aanklikken om live-video te bekijken.

3.

Playback (Afspelen)

Aanklikken om de video af te spelen.

4.

Log (Logboek)

Aanklikken om naar gebeurtenislogboeken te zoeken. Er zijn vier hoofdinformatietypen: All (Alle), Alarm, Notification (Melding) en Operation (Bediening).

Opmerking: Alleen de zoomfunctie is beschikbaar voor vaste IP-camera's met gemotoriseerd objectief.

Opmerking: De afspeel- en logboekfuncties zijn alleen beschikbaar wanneer een SDHC-kaart in de camera is geplaatst. 5.

Configuration (Configuratie)

Aanklikken om het configuratiescherm weer te geven waarmee u de camera kunt instellen. Zie Afbeelding 6 op pagina 21.

6.

Viewer (Alleen-lezen)

Aanklikken om live-video te zien of een video af te spelen. De tijd, datum en camera worden hier weergegeven.

7.

Current user (Huidige gebruiker)

Hiermee wordt de huidige gebruiker die is aangemeld, weergegeven.

8.

Exit (Afsluiten)

Aanklikken om u bij het systeem af te melden. Dit kan op elk gewenst moment worden gedaan.

9.

Full screen (Volledig scherm)

Aanklikken om een volledig scherm weer te geven.

Start/stop live view (Live-weergave starten/stoppen)

Aanklikken om de live-weergave te starten/stoppen.

10.

De bovenste werkbalk is niet zichtbaar in de modus Volledig scherm.


19


Item

Naam

Beschrijving

11.

Capture (Vastleggen)

Aanklikken om een momentopname van de video vast te leggen De momentopname wordt in de jpeg-indeling opgeslagen in de standaardmap. Zie Local configuration (Lokale configuratie) op pagina 21 voor meer informatie.

12.

Start/stop recording (Opname starten/stoppen)

Aanklikken om live-video op te nemen.

13.

Video image settings (Instellingen voor videobeelden)

Klik op het gewenste pictogram in het popup-venster en schuif de balk om instellingen voor het videobeeld zoals helderheid, contrast, kleurverzadiging, tint en belichtingstijd in te stellen (belichtingstijd is hetzelfde als sluitersnelheid). De wijzigingen worden direct doorgevoerd en worden ook toegepast op de instellingen in het menu Camera image settings (Instellingen van camerabeeld) (zie pagina 39). Klik op om terug te keren naar de standaardinstellingen.

14.

e-PTZ (e-PTZ)

N.v.t.

De netwerkinstellingen van de camera configureren Zodra de hardware van de camera is geïnstalleerd, configureert u de netwerkinstellingen van de camera via de webbrowser. Met de camerawebbrowser kunt u de camera op afstand configureren met behulp van uw computer. De camera wordt geconfigureerd met behulp van de OSDmenu's (on-screen display). In het scherm van de webbrowser klikt u op de knop Configuratie op de werkbalk om het configuratiescherm weer te geven. Het venster Lokale configuratie wordt weergegeven. Zie Afbeelding 6 op pagina 21. De camera wordt geleverd met alleen Engelstalige schermmenu's (OSD: on-screen display).

20



Afbeelding 6: Voorbeeld van een configuratiescherm (Lokale configuratie wordt weergegeven) Configuratiescherm

Menuvenster

Huidige weergegeven gebruiker

Systeem afsluiten

Wijzigingen opslaan

Er zijn twee hoofdmappen in het configuratiescherm: 

Local configuration (Lokale configuratie)



Remote configuration (Configuratie op afstand)

Local configuration (Lokale configuratie) Gebruik het menu Local (Lokaal) om het netwerktype, de weergavemodus en lokale opslagpaden te beheren. Klik in het Configuratiescherm op Local configuration (Lokale configuratie) om het scherm met lokale instellingen weer te geven. Zie Afbeelding 6 en Tabel 2 voor beschrijvingen van de verschillende menuparameters. Tabel 2: Overzicht van het scherm Local configuration (Lokale configuratie) Parameter

Beschrijving

Protocol type (Protocoltype)

Hier wordt het gebruikte netwerkprotocol opgegeven.

Stream type (Streamtype)

Hier wordt opgegeven welke streamingmethode wordt gebruikt.

De volgende opties zijn beschikbaar: TCP en UDP. De volgende opties zijn beschikbaar: Main Stream (Hoofdstream) en Sub Stream (Substream). Main is de standaardinstelling.

Display mode (Weergavemode)

Hiermee wordt de hoogte-breedteverhouding van de afbeelding weergegeven. De volgende opties zijn beschikbaar: Full screen (Volledig scherm), 4:3, 16:9 of adjustable (aanpasbaar).

Package file size (Grootte van pakketbestand)

Hiermee wordt de maximale bestandsgrootte weergegeven. De volgende opties zijn beschikbaar: 128 MB, 256 MB en 512 MB.


21


Parameter

Beschrijving

Transmission performance (Overdrachtsprestaties)

Geeft de overdrachtssnelheid weer. De volgende opties zijn beschikbaar: Shortest delay mode (kortste vertragingsmodus), good real time (goede real-time), normal real time (normale real-time) en fluency (doorstroming) en good fluency (goede doorstroming).

Save record file as (Opnamebestand opslaan als)

Hiermee geeft u de map op voor opgenomen bestanden. De standaardmap is C:\Program Data\Web\RecordFiles.

Save captured picture as (Opgenomen beeld opslaan als)

Hiermee geeft u de map op waarin u momentopnamen wilt opslaan De standaardmap is C:\Program Data\Web\BMPCaptureFiles.

Save playback captured picture as (Opgenomen afgespeeld beeld opslaan als)

Hiermee geeft u de map op waarin u afgespeelde bestanden wilt opslaan. De standaardmap is C:\Program Data\Web\PlaybackFiles.

Save download file as (Downloadbestand opslaan als)

Hiermee geeft u de map op voor downloadbestanden. De standaardmap is C:\Program Data\Web\DownloadFiles.

Configuratie op afstand Gebruik het scherm Remote configuration (Configuratie op afstand) om de server, het netwerk, de camera, alarmen, gebruikers, transacties en andere parameters, zoals het bijwerken van de firmware, te configureren. Zie Afbeelding 7 en Tabel 3 voor beschrijvingen van de verschillende beschikbare mappen. Afbeelding 7: Scherm Remote configuration (Configuratie op afstand) (menu Basic information is geselecteerd)

22



Tabel 3: Overzicht van het scherm Remote configuration (Configuratie op afstand) Configuratiemappen

Beschrijving

Basic information (Basisinformatie)

Hiermee wordt de naam van de camera en het RS-485-bus-ID gedefinieerd. Dit venster geeft ook het MAC-adres, apparaattype, apparaat-SN en de versie van de huidige firmware weer. Zie Informatie over de camera op pagina 23.

Channel Parameters (Kanaalparameters)

Hiermee definieert u de schermeigenschappen van de camera, opnameparameters en -schema's, parameters voor bewegingsdetectie, beeldkwaliteit, alarmreactie en tekst op videobeelden. Zie Configuratie van de camera op pagina 27.

Network parameters (Netwerkparameters)

Hier definieert u de netwerkparameters voor het bedienen van de camera via het internet. Zie Netwerkparameters op pagina 24.

Serial settings (Seriële instellingen)

N.v.t.

Deployment time (Implementatietijd)

Hiermee worden de schema's gedefinieerd waarmee gebeurtenissen worden geregistreerd. Zie Gebeurtenissen plannen op pagina 30.

User Management (Gebruikersbeheer)

Hier definieert u wie de camera mag gebruiken, hun wachtwoorden en toegangsrechten. Zie User management (Gebruikersbeheer) op pagina op pagina 41.

HDD management (HDD-beheer)

Hier bepaalt u hoe de in de camera gebruikte SDHC-kaart moet worden geformatteerd. Zie De SDHC-kaart formatteren op pagina 44.

Remote upgrade (Upgrade op afstand)

Hier bepaalt u hoe de firmware van de camera moet worden bijgewerkt. Zie De firmware bijwerken op pagina 45.

Default (Standaard)

Hiermee herstelt u de standaardinstellingen. Zie Standaardinstellingen herstellen op pagina 44.

Reboot device (Apparaat opnieuw opstarten)

Hiermee wordt de camera opnieuw opgestart. Zie De camera opnieuw opstarten op pagina 45.

Informatie over de camera Gebruik het menu Basic information (Basisinformatie) om de cameranaam en het RS-485-bus-ID te definiëren. De standaardapparaatnaam is 'IP Camera' en het apparaat-ID is 88. De naam van de camera mag maximaal 12 alfanumerieke tekens bevatten. Er zijn ook verschillende parameters vooraf ingevuld en deze kunnen niet handmatig worden gewijzigd, zoals de versies van de camera, encoder, het scherm en de hardware.


23


Netwerkparameters Toegang tot de camera via een netwerk vereist de definitie van een aantal netwerkinstellingen. Gebruik de map Network Parameters (Netwerkparameters) om de netwerkinstellingen te definiëren. Zie Afbeelding 8 hieronder voor meer informatie. Opmerking: Wanneer een netwerkparameter is gewijzigd, wordt u via de camera gevraagd om op te slaan en opnieuw op te starten. Afbeelding 8: Het submapvenster Network Settings (Netwerkinstellingen)

Tabel 4: Network parameters (Netwerkparameters) Parameter

Beschrijving

Network setting (Netwerkinstelling)

NIC Type (NIC-type): Hier wordt het NIC-type opgegeven. De standaardwaarde is 10M/100M Auto. De overige opties zijn: 10M half-dup, 10M full-dup, 100M half-dup en 100M full-dup en 10M/100M auto. De standaardinstelling is 10M/100M. IP address (IP-adres): Hier wordt het IP-adres van de camera opgegeven. Subnet Mask (Subnetmasker): Hier wordt het subnetmasker opgegeven. De standaardwaarde is 255.255.255.0. Gateway: Hier wordt het IP-adres van de gateway opgegeven. De standaardwaarde is 0.0.0.0. DNS Server (DNS-server): Hier stelt u de DNS-server voor uw netwerk in. De standaardwaarde is 0.0.0.0. HTTP Port (HTTP-poort): Hier wordt opgegeven welke poort wordt gebruikt voor de Internet Explorer (IE)-browser. De standaardwaarde is 80.

PPPoE

24

Gebruik deze optie om een dynamisch IP-adres op te halen.



Parameter

Beschrijving

DDNS

Hiermee geeft u een DynDNS- of IP-server op.

E-mail

Hiermee geeft u het e-mailadres op waar berichten naartoe worden gestuurd wanneer er een alarm is. Het is niet mogelijk om een bijlage bij de e-mail te voegen.

U definieert de netwerkparameters als volgt: 1. Klik in de map “Network Parameters” (Netwerkparameters) op de submap Network setting (Netwerkinstelling) om het venster te openen. Selecteer de gewenste waarde in de vervolgkeuzelijst NIC Type (NIC-type). Voer de waarden in voor het IP-adres, het subnetmasker, de gateway, DNSserver en HTTP-poort. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan. 2. Klik op de submap PPPoE setting (PPPoE-instelling) om het venster te openen en selecteer Enable PPPoE (PPPoE inschakelen). Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan. 3. Klik op de submap DDNS setting (DDNS-instelling) om het venster te openen en selecteer Enable DDNS (DDNS inschakelen). Voer IP-server of DynDNS in als het protocol. Als DynDNS is geselecteerd, voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in dat is geregistreerd bij de DynDNS-website. De domeinnaam is die van de DynDNS-website. Klik op Save (Opslaan) om wijzigingen op te slaan en terug te gaan naar het menu Network settings (Netwerkinstellingen).

4. Klik op de submap E-mail setting (E-mailinstelling) om het venster te openen en voer de SMTP-server, SMTP-poort, gebruikersnaam en het wachtwoord en de adressen van de e-mailafzender en -ontvanger in. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.


25


26


Hoofdstuk 4 Configuratie van de camera In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de camera's via een webbrowser kunt configureren. U moet beschikken over systeembeheerderrechten op uw computer om de camera's via internet te kunnen configureren.

Cameraparameters In deze sectie wordt beschreven hoe u de camera-instellingen kunt aanpassen in het venster Channel Parameters (Kanaalparameters). Er zijn zeven submappen die hieronder worden beschreven: •

Display-instellingen (Display settings): Hier kunt u definiëren hoe de datum en tijd worden weergegeven. Standaard wordt de naam in de rechter benedenhoek van het venster weergegeven en de datum/tijd bovenaan. Zie Definiëren hoe informatie wordt weergegeven op pagina 28 voor meer informatie over het definiëren van de cameranaam.

•

Video-instellingen (Video settings): Hier wordt gedefinieerd het videoinstellingen de camera. Streamingmodus, streamingtype, resolutie, beeldkwaliteit, bitsnelheid en videocompressie kunnen allemaal worden aangepast. Zie De systeemtijd definiëren op pagina 29 voor meer informatie.

•

Opname plannen (Schedule record): Hiermee kunt het opnameschema van de camera definiëren. Zie Een opnameschema definiëren op pagina 33.

•

Bewegingsdetectie (Motion Detection): Hier kunt u het schermgebied waarbinnen een reactie wordt geactiveerd en de reactiemethode definiëren. Zie Bewegingsdetectiealarmen op pagina 35.

•

Tekst op beeld (Text overlay): Hier kunt u maximaal vier regels extra tekst op beeld definiëren. Deze tekst kan op een willekeurige plaats worden gezet. Zie Extra tekst op het scherm toevoegen op pagina 38.


27

Hoofdstuk 4: De camera configureren

•

Camera setting (Camera-instelling): Hiermee definieert u parameters voor de beeldkwaliteit en camerafuncties zoals sluitertijd, irismodus, dag/nachtmodus, IR-modus, beeld spiegelen, voedingsmodus en witbalans.

•

Time & date (Datum en tijd): Hiermee definieert u de synchronisatie van de datum en tijd met de NTP-server.

Alle gemaakte wijzigingen gelden alleen voor de camera die wordt geconfigureerd. Parameters kunnen niet naar een andere camera worden gekopieerd. Opmerking: Wanneer schemaparameters zijn gewijzigd, wordt u gevraagd de computer opnieuw op te starten na het opslaan van de wijzigingen. Afbeelding 9: Map Channel parameters (Kanaalparameters) (Menu Display setting (Display instelling) wordt weergegeven)

Definiëren hoe informatie wordt weergegeven Naast de cameranaam, kunnen ook de systeemdatum en -tijd van de camera op het scherm worden weergegeven. U kunt ook definiëren hoe de tekst op het scherm wordt weergegeven. U plaatst de datum/tijd als volgt op het scherm: 1. Klik in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) op de submap Display Settings (Display-instellingen) om het venster te openen.

28



2. Schakel het selectievakje Date&Time (Datum en tijd) in om de datum/tijd op het scherm weer te geven. 3. Schakel het selectievakje Week in als u de weekdag in de schermweergave wilt opnemen. 4. Selecteer de datumnotatie in de keuzelijst Date format (Datumnotatie). U kunt kiezen uit de volgende notaties: •

JJJJ-MM-DD

•

MM-DD-JJJJ (Standaard)

•

DD-MM-JJJJ

5. Selecteer de tijdnotatie in de keuzelijst Time format (Tijdnotatie). U kunt kiezen uit de volgende notaties: 24 uur en 12 uur. 6. Selecteer een weergavemodus voor de camera in de keuzelijst OSD Status (OSD-status). De weergavemodi zijn als volgt: •

Transparent & unflickering (Transparant & niet-knipperend). Het beeld is zichtbaar door de tekst heen. Dit is de standaardinstelling.

•

Transparent & flickering (Transparent & knipperend). Het beeld is zichtbaar door de tekst heen. De tekst knippert aan en uit.

•

Non-Transparent & unflickering (Niet-transparant & niet-knipperend). Het beeld is zichtbaar achter de tekst.

•

Non-Transparent & flickering (Niet-transparant & knipperend). Het beeld is zichtbaar achter de tekst. De tekst knippert aan en uit.

7. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.

De systeemtijd definiëren NTP (Network Time Protocol) is een protocol voor het synchroniseren van de klokken van netwerkapparaten zoals IP-camera's en computers. Als u netwerkapparaten op een speciale NTP-tijdserver aansluit, zijn ze allemaal gesynchroniseerd. U definieert de systeemdatum en -tijd als volgt: 1. Klik in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) op de submap Time & Date (Datum en tijd) om het venster te openen.


29


2. Selecteer een van de opties voor het instellen van datum en tijd: Synchroniseren met een NTP-server: Schakel het selectievakje in en voer het NTP-adres van de server in. - Of Handmatig instellen: Voer de huidige waarden voor datum en tijd in. 3. Selecteer uw tijdzone. 4. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.

Alarm Parameters (Alarmparameters) Voor toekomstig gebruik.

Gebeurtenissen plannen Gebruik het menu Deployment time (Implementatietijd) om te plannen wanneer gebeurtenissen kunnen worden geregistreerd. Buiten deze geplande perioden kan het systeem geen gebeurtenissen registreren. U kunt maximaal vier gebeurtenisperioden per dag configureren. Het gebeurtenisschema treedt pas in werking als u de bewegingsdetectieparameters hebt gedefinieerd (zie pagina 35) en de alarmingangen uitgangparameters (zie pagina 30.) Het opnameschema voor bewegingsdetectie moeten binnen de tijdsperiode van het gebeurtenisschema vallen.

30



Afbeelding 10: Menu Deployment time (Implementatietijd)

U definieert een gebeurtenisschema als volgt: 1. Klik op de map Deployment (Implementatie) om het venster te openen. 2. Selecteer bij Event type (Gebeurtenistype) de optie die moet worden gepland in de vervolgkeuzelijst. Er zijn vijf opties: Motion detection, (bewegingsdetectie). 3. Selecteer de dag van de week en de tijdperiode voor het gebeurtenisschema. De tijdsperioden mogen niet overlappen. 4. Selecteer een andere dag van de week om het gebeurtenisschema in te stellen. - Of Kopieer het gebeurtenisschema naar andere dagen van de week door de gewenste dagen te selecteren en klik op Copy (Kopiëren). 5. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.


31


Opnameparameters definiëren U kunt de video-opnameparameters aanpassen om de beeldkwaliteit en bestandsgrootte te verkrijgen die het meest geschikt is voor uw behoeften. Afbeelding 11 hieronder geeft een overzicht van de opnameopties die u voor de camera kunt configureren. Afbeelding 11: Menu Video setting (Video-instelling)

Parameter

Beschrijving

Channel name (Kanaalnaam)

Naam van de camera.

Encoding parameters Hier wordt opgegeven welke dubbele streamingmethode wordt gebruikt. (Coderingsparameters) De volgende opties zijn beschikbaar: Main Stream (Hoofdstream) en Sub Stream (Substream). De standaardinstelling is Main Stream (Hoofdstream). Stream type (Streamtype)

Hier wordt het streamtype opgegeven waarmee u wilt opnemen.

Resolution (Resolutie)

Hier wordt de opnameresolutie opgegeven. Een hogere beeldresolutie biedt een hogere beeldkwaliteit maar vereist ook een hogere bitsnelheid. Welke resolutieopties worden vermeld is afhankelijk van het type camera en of gebruik wordt gemaakt van de hoofdstream of de substream. Als u deze optie wijzigt, moet u de camera opnieuw starten om de wijzigingen door te voeren. De opties zijn:

Selecteer Video als u alleen videostreaming wilt opnemen. Selecteer Video&Audio om zowel video- als audiostreams op te nemen. De standaardwaarde is Video&Audio.

Main stream (Hoofdstream): 352*240, 352*288, 640*480. Sub stream (Substream): 320*240 352*240 en 352*288. Opmerking: Resoluties kunnen verschillen, afhankelijk van het cameramodel. Image quality (Beeldkwaliteit)

32

Hier kunt u het kwaliteitsniveau voor de video opgeven. Waarde is vooraf ingesteld op High (Hoog). Deze kan niet worden gewijzigd.



Parameter

Beschrijving

Bit rate type (Bitsnelheidstype)

Hier kunt u opgeven of de variabele of vaste bitsnelheid wordt gebruikt. Een variabele bitsnelheid geeft een hogere kwaliteit die geschikt is voor het downloaden en streamen van video. De standaardinstelling is Constant.

Max Bitrate (Max. bitsnelheid)

Hier wordt de maximaal toegestane bitsnelheid ingesteld. Bij een hogere beeldresolutie moet tevens een hogere bitsnelheid worden geselecteerd. De volgende opties zijn beschikbaar: 32 bps, 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 224, 256, 320, 384, 448, 512, 640, 768, 896, 1024, 1536, 1792, 2048, Custom (Aangepast: handmatig een waarde invoeren). De standaardinstelling is 2048.

Frame rate (Framesnelheid)

Hier wordt de framesnelheid voor de geselecteerde resolutie ingesteld.

I-frame interval (Interval I-frame)

Een videocompressiemethode. Het is raadzaam om de weergegeven standaardinstelling niet te wijzigen: 25.

Multicast address (Multicast-adres)

Hier wordt een D-klasse IP-adres opgegeven tussen 224.0.0.0 en 239.255.255.255. U hoeft deze optie niet op te geven als u geen gebruik maakt van de multicast-functie. Sommige routers staan het gebruik van de multicast-functie niet toe ter voorkoming van netwerkstormen. De standaardwaarde is 0.0.0.0.

RTSP Port (RTSP-poort)

Hier wordt de RTSP-poort opgegeven. De standaardwaarde is 554.

Video encoder type (Videocoderingstype)

Geeft de gebruikte video-encoder weer.

De framesnelheid is het aantal videoframes dat per seconde wordt weergegeven of verzonden. De standaardwaarde is 25 (PAL) / 30 (NTSC).

De volgende opties zijn beschikbaar: H.264 en MPEG4

Een opnameschema definiëren U kunt een opnameschema voor de camera definiëren in het venster Schedule Recordings (Opnames plannen). De opname wordt opgeslagen op de SDHCkaart in de camera. Hoewel de opnames op een DVR worden opgenomen, biedt de SDHC-kaart van de camera een back-up voor als er zich bijvoorbeeld een netwerkfout voordoet. Het geselecteerde opnameschema geldt voor alle alarmtypen. U wordt gevraagd de camera opnieuw op te starten na het wijzigen van het schema. Opnametijden na gebeurtenissen De opnametijd na de gebeurtenis wordt gebruikt als de bewegingsdetectie is ingeschakeld. Wanneer een bewegingsalarm wordt vrijgegeven, blijft de camera opnemen op basis van de waarde die voor deze optie is opgegeven. De volgende opties zijn beschikbaar: 5 (standaard), 10, 30 seconden, 1, 2, 5 en 10 minuten.


33


U kunt als volgt een opnameschema definiëren: 1. Klik in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) op de submap Schedule record (Opname plannen) om het venster te openen. 2. Klik op het vak Enable Recording (Opname inschakelen) om het opnemen in te schakelen. Opmerking: Als u de opname wilt uitschakelen, deselecteert u de optie. 3. Selecteer de naopnametijd in de vervolgkeuzelijst. 4. Selecteer of de opname voor de hele week is (All day recording - Elke dag opnemen) of voor specifieke dagen van de week (Section recording - Sectie opnemen). Als u All day recording hebt geselecteerd, selecteert u een van de opnametypen om op te nemen uit de vervolgkeuzelijst: •

Schedule recording (Opname plannen). Dit is continu opnemen.

•

Motion detection (Bewegingsdetectie)

5. Als u Section recording hebt geselecteerd, klikt u op de gewenste dag van de week en stelt u voor sectie (periode) 1 de begin- en eindtijden in waarop u de camera wilt laten starten en stoppen met de opname. Selecteer een van de opnametypen die u wilt opnemen in de vervolgkeuzelijst: Herhaal dit voor verdere perioden op de dag. Er kunnen maximaal vier tijdsperioden worden geselecteerd. Opmerking: De vier tijdsperioden mogen elkaar niet overlappen. 6. Stel zo nodig de opnameperioden in voor de andere dagen van de week. Gebruik de optie Copy To (Kopiëren naar) om de opnameperioden naar een andere weekdag te kopiëren. 7. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.

34



Opmerkingen •

Via de camera wordt u gevraagd opnieuw op te starten om het gewijzigde schema door te voeren.

•

Als u het opnametype hebt ingesteld op Motion detection (Bewegingsdetectie), moet het bewegingsdetectiealarm zijn gedefinieerd om bewegingsopnamen te kunnen starten. Zie Bewegingsdetectiealarmen hieronder voor meer informatie.

Bewegingsdetectiealarmen U kunt bewegingsdetectiealarmen definiëren. Een bewegingsdetectiealarm verwijst naar een alarm dat wordt geactiveerd wanneer de camera een beweging detecteert. Het bewegingsalarm wordt echter alleen geactiveerd als het zich voordoet tijdens een geprogrammeerde bewakingsperiode. Selecteer het gevoeligheidsniveau voor bewegingen alsmede de doelgrootte, zodat alleen belangrijke objecten een bewegingsdetectie kunnen activeren. De bewegingsdetectie wordt bijvoorbeeld geactiveerd door de beweging van een persoon, maar niet van een kat. U kunt het gebied waar de beweging moet worden gedetecteerd, de bewegingsgevoeligheid, het schema wanneer de camera beweging moet detecteren alsmede de methodes die moeten worden gebruikt om u op de hoogte te stellen van een bewegingsalarm op het scherm definiëren. Gebruik het venster Motion Detection (Bewegingsdetectie) in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) om de instellingen voor bewegingsdetectie te wijzigen. Het opnameschema van de bewegingsdetectie moet binnen de tijdsperiode van het gebeurtenisschema vallen om juist te kunnen werken. Zie Gebeurtenissen plannen op pagina 30 voor meer informatie.


35


Afbeelding 12: Het menu Motion detection (Bewegingsdetectie)

Als u een bewegingsdetectiealarm wilt wijzigen, moet u het volgende doen: 1. Events schedule (Gebeurtenisschema): Hiermee definieert u het schema wanneer de systeemingangen en -uitgangen werken zodat alarmen kunnen worden gedetecteerd. Zie Gebeurtenissen plannen op pagina 30. 2. Recording schedule (Opname plannen): Hiermee definieert u het schema wanneer bewegingsdetectie kan worden opgenomen. Zie Een opnameschema definiëren (zie pagina 33). 3. Settings areas (Gebieden Instellingen): Definieer het schermgebied waarbinnen een bewegingsdetectiealarm kan worden geactiveerd en het gevoeligheidsniveau. Zie hieronder. 4. Linkage (Koppelingen): Specificeer de reactiemethode voor het alarm. Zie hieronder.

U definieert de bewegingsdetectiegebieden en de reactiemethode als volgt: Opmerking: De opnameschema's voor implementatie en bewegingsdetectie moeten ook worden gedefinieerd als beweging moet worden gedetecteerd en opgenomen. Zie ook Gebeurtenissen plannen op pagina 30 en Een opnameschema definiëren op pagina 33. 1. Klik in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) op de submap Motion Detection (Bewegingsdetectie) om het venster te openen. 2. Schakel het vakje Enable Motion Detection (Bewegingsdetectie inschakelen) in. Opmerking: Schakel de optie Enable Motion Detection (Bewegingsdetectie inschakelen) uit om het bewegingsdetectiealarm uit te schakelen.

36



3. Definieer een of meerdere bewegingsdetectiegebieden. Klik op het tabblad Zone settings (Zone-instellingen) om het bewegingsdetectievenster weer te geven. Plaats uw muisaanwijzer op een punt op het venster vanwaar u wilt beginnen met het markeren van het bewegingsdetectiegebied en om het gebied aan te geven dat gevoelig moet zijn voor beweging. U kunt meerdere gebieden definiëren.

Opmerking: U kunt niet een reeds getekend gebied aanpassen. Klik op Clear All (Alles wissen) om alle gemarkeerde gebieden te verwijderen en opnieuw te tekenen. 4. Selecteer het gevoeligheidsniveau voor de bewegingsdetectie uit de vervolgkeuzelijst. Alle gebieden beschikken over hetzelfde gevoeligheidsniveau. 5. Klik op het tabblad Linkage (Koppelingen). Het venster Linkage (Koppelingen) wordt weergegeven. 6. Schakel een of meer reactiemethodes in voor het systeem wanneer een bewegingsdetectiealarm wordt geactiveerd. Send Email (E-mailbericht verzenden)

Hiermee stuurt u een e-mail naar een opgegeven adres als er een bewegingsdetectiealarm is. Zie Netwerkparameters op pagina 23 voor meer informatie.

Trigger channel (Kanaal activeren)

Hiermee wordt de opname gestart in de camera (A1)

7. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.


37


Extra tekst op het scherm toevoegen U kunt maximaal vier regels tekst op het scherm toevoegen. Met deze optie kunnen bijvoorbeeld contactgegevens voor in noodgevallen worden weergegeven. Een tekstregel kan overal op het scherm worden geplaatst. Ga als volgt te werk om extra tekst op het scherm toe te voegen: 1. Klik in de map Channel Parameters (Kanaalparameters) op de submap Text Overlay (Tekst op beeld) om het venster te openen. 2. Schakel het vakje OSD text (OSD-tekst) in voor de eerste regel tekst. 3. Voer de tekst in de kolom Text information (Tekstinformatie) in. Er is geen limiet aan het aantal tekens dat kan worden gebruikt worden. 4. Voer de coördinaten voor X en Y in van de tekstregel op het scherm. De waarden voor de positie kunnen tussen 1 en 512 liggen. 5. Herhaal de stappen 2 en 4 voor extra regels tekst, door telkens het volgende tekenreeksnummer te kiezen. 6. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan.

Het videobeeld configureren Het kan zijn dat u het camerabeeld moet aanpassen, afhankelijk van het cameramodel of de achtergrond van de locatie, om de beste beeldkwaliteit te verkrijgen. U kunt de helderheid, het contrast, de verzadiging, en de scherpte van het videobeeld aanpassen. Zie Afbeelding 14 hieronder. Helderheid, contrast, verzadiging, tint en sluitersnelheden kunnen ook worden aangepast in de live-weergave met behulp van het popup-menu Video image (Videobeeld). Zie item 13 Afbeelding 13 op pagina 39 voor meer informatie. Gebruik dit menu ook om parameters voor de beeldkwaliteit zoals sluitertijd, irismodus, dag/nachtmodus, IR-modus, beeld spiegelen, voedingsmodus en witbalans te wijzigen.

38



Afbeelding 13: Menu Camera image settings (Camerabeeldinstellingen) (het 4CIF-camerascherm wordt weergegeven)

Parameter

Beschrijving

Brightness (Helderheid) Video saturation (Videoverzadiging) Sharpness (Scherpte)

Hiermee wijzigt u de verschillende elementen van beeldkwaliteit door de positie van de waarden te wijzigen voor elke parameter.

Shutter (Sluiter)

De optie voor het instellen van de sluitertijd regelt hoe lang de lensopening is geopend om licht in de camera toe te laten. Selecteer een hogere waarde om bewegingen te zien en een lagere waarde om helderdere beelden te zien. Welke instellingen beschikbaar zijn, hangt af van het gebruikte type objectief.

Iris mode (Irismodus)

Er zijn twee instellingen, Manual (Handmatig) en DC Iris. Het type objectief bepaalt welke instelling wordt gebruikt.

Power mode (Voedingsmodus)

De camera kan de voedingseenheid niet automatisch detecteren.

IR mode (IR-modus)

Hiermee definieert u of de camera in dag- of nachtmodus werkt. De dagoptie (kleur) kan bijvoorbeeld worden gebruikt als de camera zich binnenshuis bevindt, waar de hoeveelheid licht altijd goed is.

Selecteer 50 Hz (PAL) of 60 Hz (NTSC), afhankelijk van uw regio.

Opties: Day (Dag): Camera staat altijd in de dagmodus. Night (Nacht): Camera staat altijd in de nachtmodus. Auto (Automatisch): De camera detecteert automatisch welke modus moet worden gebruikt. De standaardinstelling is Auto. Day/Night (Dag/Nacht)

Hiermee regelt u de gevoeligheid van de camera voor kleur of zwart-wit. Opties: Low (Laag), Normal (Normaal) of High (Hoog). De standaardinstelling is Normal (Normaal).

IR cut delay (IR-afkapvertraging)

Hiermee past u de vertragingstijd aan zodat deze afwisselt tussen de dagen nachtmodus.


39


Parameter

Beschrijving

WDR level 1 (WDR niveau 1) Alleen 1,3MPX Wanneer dit is ingeschakeld, stelt de WDRWDR level 1 (WDR niveau 2) technologie (wide dynamic range) u in staat de details van voorwerpen in de schaduw of details van voorwerpen in felverlichte plaatsen te zien in beelden met een groot contrast tussen lichte en donkere plekken. N.v.t. WDR contrast level (WDR-contrastniveau)

N.v.t.

BLC (TLC Tegenlichtcompensatie)

N.v.t.

Image flip (Beeld spiegelen)

Gebruik deze functie om de oorspronkelijke afbeelding te wijzigen in een gespiegelde afbeelding. Dit is met name handig als bijvoorbeeld de camera ondersteboven moet worden geïnstalleerd. De afbeelding kan horizontaal (omhoog/omlaag), verticaal (rechts/links) worden gespiegeld of worden gecentreerd. De standaardwaarde is None (Geen). Opmerking: De tekst op het scherm wordt niet gespiegeld.

White balance (Witbalans)

White balance (Witbalans) (WB) vertelt de camera hoe de kleur wit eruit ziet. Op basis van deze gegevens, geeft de camera alle kleuren op de juiste wijze weer, zelfs als de kleurtemperatuur van het beeld verandert, zoals bijvoorbeeld van daglicht in TL-licht. Selecteer een van de opties: Auto (Automatisch): De witbalans wordt automatisch bepaald. White balance 1 (Witbalans 2): Witbalans voor binnenomgevingen. White balance 2 (Witbalans 2): Witbalans voor buitenomgevingen. Deze optie is alleen beschikbaar op 1.3MPXcamera-modellen.

40


Hoofdstuk 5 Camerabeheer In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de camera na installatie en configuratie moet worden gebruikt. U heeft toegang tot de camera via een webbrowser.

User management (Gebruikersbeheer) In deze sectie wordt beschreven hoe u gebruikers kunt beheren in het venster User Management (Gebruikersbeheer). U kunt: 

Gebruikers toevoegen of verwijderen



Wachtwoorden wijzigen

Alleen de systeembeheerder kan gebruikers beheren. De beheerder kan maximaal 15 verdere afzonderlijke gebruikers maken. Wanneer u een nieuwe gebruiker toevoegt aan de lijst, kan de systeembeheerder deze een eigen wachtwoord geven of een standaard wachtwoord gebruiken. Zie Afbeelding 14 hieronder. Afbeelding 14: Het venster Gebruikersbeheer

Met wachtwoorden wordt de toegang tot de camera beperkt en hetzelfde wachtwoord kan door verschillende gebruikers worden gebruikt. Als u een nieuwe gebruiker aanmaakt, moet u een wachtwoord toekennen aan de gebruiker. Er wordt geen standaard wachtwoord verschaft voor alle gebruikers. Gebruikers kunnen hun wachtwoord wijzigen. Alleen de systeembeheerder kan echter een wachtwoord aanmaken voor een gebruiker. Beheerderswachtwoorden mogen maximaal vier cijfers bevatten, van 1 tot 4.


41

Hoofdstuk 5: Camerabeheer

Opmerking: Bewaar het systeembeheerderwachtwoord op een veilige plaats. Als u het bent vergeten, neemt u contact op met de technische ondersteuning. U kunt beheren wie een verbinding kan maken met een camera aan de hand van het IP van de gebruiker en het fysieke (MAC) adres dat is ingevoerd voor een gebruiker. Als u een gebruiker instelt met een MAC-adres van de computer van een gebruiker, hebben andere computers geen toegang tot de camera. Alle gebruikers kunnen een verbinding maken met een camera wanneer de IP- en MAC-adressen zijn ingesteld op nul. De toegangsrechten van de gebruiker moeten voor elke camera afzonderlijk zijn ingesteld. Typen gebruikers De toegangsrechten van een gebruiker tot het systeem worden automatisch bepaald aan de hand van het gebruikerstype. Er zijn drie typen gebruiker: 

Admin (Beheerder): Dit is de systeembeheerder. De beheerder kan alle instellingen configureren. Alleen de beheerder kan gebruikersaccounts maken en verwijderen. De beheerder kan niet worden verwijderd.



Operator: Deze gebruiker kan alleen de configuratie van zijn/haar eigen account wijzigen. Een operator kan niet andere gebruikers maken of verwijderen.



Viewer (Alleen-lezen): Deze gebruiker kan de live-weergave gebruiken, opnemen en afspelen en momentopnamen maken. Zij kunnen echter geen configuratie-instellingen wijzigen of in de logboeken naar gebeurtenissen zoeken.

Gebruikers toevoegen en verwijderen De beheerder kan maximaal 15 gebruikers aanmaken. Alleen de systeembeheerder kan gebruikers aanmaken of verwijderen. Ga als volgt te werk om een gebruiker toe te voegen: 1. Klik op de map User management (Gebruikersbeheer) om het venster te openen. 2. Selecteer de knop Add (Toevoegen). Het venster Gebruikersbeheer verschijnt.

Opmerking: Alleen de beheerder kan een gebruiker aanmaken.

42



3. Voer een gebruikersnaam in. De naam mag uit maximaal 16 alfanumerieke tekens bestaan. 4. Wijs een wachtwoord toe aan de gebruiker. Wachtwoorden kunnen uit maximaal 16 alfanumerieke tekens bestaan. 5. Voer het IP-adres en het fysieke adres (MAC-adres) van de computer van de gebruiker in. 6. Selecteer het type gebruiker in de vervolgkeuzelijst. De opties zijn Viewer en Operator. 7. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan en terug te keren naar het venster User management (Gebruikersbeheer). Ga als volgt te werk om een gebruiker te verwijderen: 1. Klik op de map User management (Gebruikersbeheer) om het venster te openen. 2. Selecteer de knop Delete (Verwijderen). Het venster Gebruikersbeheer verschijnt. Opmerking: Alleen de beheerder kan een gebruiker verwijderen. 3. Klik op de gewenste gebruiker in de lijst. Selecteer Delete (Verwijderen). Bevestig dat u de gebruiker wilt verwijderen. 4. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan.

Gebruikergegevens wijzigen U kunt heel eenvoudig de gegevens van een gebruiker wijzigen, zoals naam, wachtwoord of computer-ID. Ga als volgt te werk om gebruikergegevens te wijzigen: 1. Klik op de map User management (Gebruikersbeheer) om het venster te openen. 2. Selecteer de gebruiker. 3. Klik op de knop Modify (Wijzigen). Het venster User management (Gebruikersbeheer) wordt weergegeven. 4. Wijzig de gewenste gegevens. Opmerking: De gebruiker Admin (Beheerder) kan alleen worden gewijzigd door het beheerderswachtwoord in te voeren. 5. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan.


43


De SDHC-kaart formatteren Gebruik het venster HDD Configuration (HDD-configuratie) om de capaciteit van de SDHC-kaart in de camera, de beschikbare ruimte erop en de werkstatus van de HDD weer te geven. U kunt de kaart ook formatteren. Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar voor bulletcamera's. Voordat u de HDD (de SDHC-kaart) formatteert, dient u alle opnames te stoppen. Zodra het formatteren is voltooid, moet u de camera opnieuw opstarten omdat het apparaat anders niet goed functioneert. Wanneer de kaart vol raakt, worden de oudste opnames overschreven. U formatteert de SDHC-kaart als volgt: 1. Klik op de map HDD Management (HDD-beheer) om het venster te openen.

2. Klik op Select All (Alles selecteren) in de kolom HDD Number (HDD-nummer) om de SDHC-kaart te selecteren. Er wordt slechts één HDD-optie weergegeven. 3. Klik op Format (Formatteren). Er wordt een venster weergegeven met de status van de formattering.

Standaardinstellingen herstellen Gebruik het menu Default (Standaardinstellingen) om de standaardinstellingen voor de camera te herstellen. Er zijn twee opties beschikbaar: 

Full mode (Volledige modus): Alle parameters worden hersteld tot de standaardfabrieksinstellingen.



Basic mode (Basismodus): Alle parameters worden hersteld tot de standaardfabrieksinstellingen, behalve het IP-adres, subnetmaskernummer en de poort, in de netwerkinstellingen.

U kunt ook alle parameters herstellen naar de beginwaarden door de knop INITIAL SET onder aan de camera in te drukken (zie Afbeelding 3 op pagina 7).

44



De standaardinstellingen herstellen: 1. Klik op de map Default (Standaardinstellingen) om het venster te openen. 2. Klik op Full mode (Volledige modus) of Basic mode (Basismodus). U wordt gevraagd om de camera opnieuw op te starten.

De firmware bijwerken De camerafirmware is opgeslagen in het flashgeheugen. Gebruik de upgradefunctie om het firmwarebestand (digicap.DAV) naar het flashgeheugen te schrijven. U moet de firmware bijwerken zodra deze is verouderd. Tijdens het bijwerken van de firmware, blijven alle bestaande instellingen ongewijzigd. Alleen nieuwe functies worden toegevoegd met hun standaardinstellingen. Ga als volgt te werk om de firmware bij te werken via de webbrowser: 1. Download de meest recente firmware naar uw computer vanaf onze website: www.utcfssecurityproductspages.eu/videoupgrades/ 2. Selecteer, in de map Remote configuration (Configuratie op afstand), de submap Remotely upgrade (Extern bijwerken) om het venster Remotely upgrade (Extern bijwerken) te openen. 3. Klik op de knop Browse (Bladeren) om het meest recente bestand digicap.DAV op uw computer zoeken. 4. Klik op Update (Bijwerken). U wordt gevraagd om de camera opnieuw op te starten.

De camera opnieuw opstarten De camera kan gemakkelijk opnieuw worden opgestart op afstand. Klik op de map Reboot device (Apparaat opnieuw opstarten) om dit venster te openen. Klik op OK na de vraag 'Restart the device?' (Apparaat opnieuw opstarten?) De camera wordt opnieuw opgestart.


45


46


Hoofdstuk 6 Camerabediening In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de camera na installatie en configuratie moet worden gebruikt.

Aan- en afmelden U kunt u eenvoudig aan- en afmelden bij het camerabrowservenster door op de knop Login (Aanmelden) op de menubalk te drukken. U wordt telkens gevraagd uw gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren bij het aanmelden. Afbeelding 15: Dialoogvenster Login (Aanmelden)

Er is slecht één camera toegankelijk vanuit een webbrowservenster. Indien er meerdere camera's via het netwerk zijn verbonden, opent u een afzonderlijk webbrowservenster voor elke afzonderlijke camera.

Live-weergavemodus Zodra u bent aangemeld, opent u het webbrowservenster van de camera en klikt u op Live op de menubalk om de live-modus weer te geven. Zie Afbeelding 5: Webbrowserinterface op pagina 19 voor een beschrijving van de interface. U kunt de live-weergave stoppen en starten door op de knop Live-weergave starten/stoppen te klikken

onder aan het scherm.


47

Hoofdstuk 6: Camerabediening

De beeldkwaliteit aanpassen Klik op de knop voor video parameters in het live-weergavevenster om een popup-venster weer te geven waarmee u instellingen voor het videobeeld kunt aanpassen, zoals helderheid, contrast, verzadiging, tint en belichtingstijd (zie Afbeelding 5 op pagina 19). De wijzigingen worden direct doorgevoerd en worden ook toegepast op de instellingen in het menu Camera image settings (Instellingen van camerabeeld) (zie pagina 38).

Handmatig opnemen U kunt handmatig live-video opnemen en de beelden opslaan op het bureaublad van uw computer. Klik in het live-weergavescherm op de knop Record (Opnemen) onder aan het scherm. Klik opnieuw op de knop om de opname te stoppen. Er wordt automatisch een map met de opname geopend op het bureaublad van uw computer wanneer de opname wordt stopgezet. Opmerking: U moet beschikken over handmatige opnamerechten voor het handmatig opnemen van beelden. Zie Gebruikergegevens wijzigen op pagina 43 voor meer informatie.

Een momentopname nemen In de live-weergavemodus kunt u een momentopname van een scène maken. Klik gewoon op de knop Snapshot (Momentopname) onder aan het scherm om een beeld op te slaan. De afbeelding krijgt de jpeg-indeling. Momentopnamen worden op de harde schijf opgeslagen.

Video-opnames afspelen U kunt opgenomen video's gemakkelijk doorzoeken en afspelen op de domecamera's. Opmerking: Er moet een SDHC-kaart in de camera zijn geplaatst om gebruik te kunnen maken van de afspeelfuncties. De afspeelfunctie is niet beschikbaar in bulletcamera's omdat deze niet met een SDHC-kaart kunnen worden gebruikt. Als u video-opnamen die zijn opgeslagen op de SDHC-kaart van de camera wilt zoeken om af te spelen, klikt u op de knop Playback (Afspelen) op de menuwerkbalk. Het venster Playback verschijnt. Zie Afbeelding 16 op pagina 49.

48



Afbeelding 16: Venster Playback

Item

Naam

Beschrijving

1.

Playback (Afspeelknop)

Klik hierop om het venster Playback te openen.

2.

Volledig scherm

Aanklikken om een volledig scherm weer te geven.

3.

Current status (Huidige status)

Hiermee wordt het opnametype weergegeven dat momenteel wordt afgespeeld.

4.

Kalender doorzoeken

Klik op de gewenste dag om te zoeken. U kunt niet zoeken op specifieke criteria, zoals alarmtype of tijd. Het opnametype wordt echter weergegeven in de opnametypebalk (zie item 9). De kleurencodes van de opnametypen worden weergegeven in item 11.

5.

Tijd zoeken

Klik hierop om een specifieke tijd in te voeren waarnaar u wilt zoeken.

6.

Zoekopdracht starten

Start zoeken. Het resultaat wordt weergegeven in de lijst met bestanden hieronder en is gesorteerd op begintijd.

7.

Up/Download (Up/downloaden)

Klik hierop om het geselecteerde bestand naar het bureaublad van uw computer te downloaden.

8.

Afspelen bedienen

Klik hier om te regelen hoe het geselecteerde bestand wordt afgespeeld: afspelen, stoppen, en snel achteruit- en vooruitafspelen.

9.

Tijdlijnbalk

De tijdlijnbalk geeft de 24-uursperiode van de dag weer die wordt afgespeeld. De balk gaat van links (oudst) naar rechts (nieuwst). De balk heeft een kleurencode waarmee het type opname wordt aangegeven. Klik op een locatie op de tijdlijn om de cursor te verplaatsen naar de positie waar u het afspelen wilt starten. U kunt op de tijdlijn ook schuiven naar eerdere en latere tijd om deze af te spelen.


49


Item

Naam

Beschrijving

10.

Tijdmoment

De verticale balk geeft aan waar u zich bevindt in de opname die wordt afgespeeld. U ziet ook de huidige datum en tijd.

11.

Opnametype

De kleurencode geeft het opnametype aan. Opnametypen zijn geplande opname, alarmopname en handmatige opname. De naam van het opnametype wordt ook weergegeven in het huidige statusvenster.

12.

Archiveringsfuncties

Klik op deze knoppen om de volgende archiveringsbewerkingen uit te voeren: Leg een momentopname van de videoopname vast. Sla het geselecteerde bestand op uw bureaublad op.

13.

Audio

Pas het geluidsvolume aan.

Een opgenomen bestand afspelen Opmerking: Voor het afspelen van video-opnamen heeft u afspeelrechten nodig. Zie Gebruikergegevens wijzigen op pagina 43 voor meer informatie. 1. Zoek naar de gewenste videobestanden met behulp van het venster Playback (Afspelen). Opnamen kunnen worden gezocht op datum en tijd. Het resultaat wordt weergegeven in de lijst met bestanden en is gesorteerd op begintijd. 2. Dubbelklik op een videobestand in de lijst met bestanden om het afspelen te starten. Alleen het geselecteerde bestand wordt afgespeeld. Terwijl u een video afspeelt, geeft de tijdlijnbalk het type en de tijd van de opname weer. U kunt handmatig door de tijdlijn schuiven met de muis.

Gebeurtenislogboeken doorzoeken Er moet een SD-kaart in de camera zijn geplaatst voordat u logboeken kunt vastleggen. De registratiefunctie is niet beschikbaar voor bulletcamera's omdat deze niet met een SD-kaart kunnen worden gebruikt. Het aantal gebeurtenisregistraties dat op een SD-kaart kan worden opgeslagen, is afhankelijk van de capaciteit van de kaart. Wanneer de maximale capaciteit wordt bereikt, zal het systeem oudere logboekingangen wissen. Als u logboeken die op de SD-kaart van de camera zijn opgeslagen, wilt bekijken, klikt u op Log (Logboek) op de menuwerkbalk. Het Logboekvenster verschijnt. Zie Afbeelding 17 op pagina 51.

50



Opmerking: U moet beschikken over logboekrechten om logboekingangen te kunnen zoeken en weergeven. Zie User management (Gebruikersbeheer) op pagina 41 voor meer informatie. Afbeelding 17: Het venster Log (Logboek)

1. Logs type (Type logboeken)

4. Zoekopdracht starten

2. Date search (Datum zoeken)

5. Logboek exporteren. Geselecteerde logboekingangen opslaan naar uw bureaublad.

3. Begin- en eindtijden om te zoeken

U kunt opgenomen logboekingangen zoeken aan de hand van de volgende criteria: Log type (Type logboeken): Er zijn drie typen logboeken: Alarm, Notification (Melding) en Operation (Bediening). Zie Tabel 5 hieronder voor de beschrijvingen. Date (Datum): Logboeken kunnen worden doorzocht op datum. Time (Tijd): Logboeken kunnen worden doorzocht op begin- en eindtijden van de opname. Tabel 5: Typen logboeken Type logboek

Beschrijven van opgenomen gebeurtenissen

Alarm

External Alarm In (Extern alarm in), External Alarm Out (Extern alarm uit), Motion Detect Start (Bewegingsdetectie start), Motion Detect Stop (Bewegingsdetectie stop), View Tamper Start (Beeldsabotage start) en View Tamper Stop (Beeldsabotage stop)

Notification (Melding)

Video Signal Loss (Video-uitval), Illegal Access (Ongeldige toegang), Hard Disk Error (Vaste schijffout), Hard Disk Full (Vaste schijf vol), IP Conflict (IP-conflict) en DCD Lost (DCD-uitval)


51


Type logboek

Beschrijven van opgenomen gebeurtenissen

Operation (Bediening)

Power On (Voeding aan), Shut Down (Afsluiten), Abnormal Shut (Abnormaal afsluiten), Panel Login (Paneel aanmelden), Panel Logout (Paneel afmelden), Panel Config (Paneel configuratie), Panel File Play (Paneelbestand afspelen), Panel Time Play (Paneel tijd afspelen), Local Start Record (Lokale start opname), Local Stop Record (Lokale stop opname), Panel PTZ (PTZ paneel), Panel Preview (Voorbeeld paneel), Panel Set Time (Paneel tijd instellen), Local Upgrade (Lokaal bijwerken), Net Login (Net aanmelden), Net Logout (Net afmelden), Net Start Record (Net start opname), Net Stop Record (Net stop opname), Net Start Transparent Channel (Net start transparant kanaal), Net Stop Transparent Channel (Net stop transparant kanaal), Net Get Parameter (Net parameter ophalen), Net Config (Netconfiguratie), Net get Status (Net status ophalen), Net Alert On (Net waarschuwing aan), Net Alert Off (Net waarschuwing uit), Net Reboot (Net opnieuw opstarten), BiComStart (Start Voice Talk), BiComStop (Stop Voice Talk), Net Upgrade (Net bijwerken), Net File Play (Net bestand afspelen), Net Time Play (Net tijd afspelen), Net PTZ (Net PTZ)

Ga als volgt te werk om logboekingangen te zoeken op type: 1. Klik op Log (Logboek) in de menuwerkbalk om het venster Log (Logboek) weer te geven. 2. Selecteer de gewenste optie in de vervolgkeuzelijst Log Type (Type logboek). 3. Klik op de knop Search (Zoeken) om de zoekopdracht te starten. Het resultaat wordt weergegeven in het venster. Ga als volgt te werk om logboekingangen te zoeken op datum en tijd: 1. Klik op Log (Logboek) in de menuwerkbalk om het venster Log (Logboek) weer te geven. 2. Selecteer een datum die u wilt zoeken. U kunt slechts één dag tegelijk zoeken. 3. Voer een begin- en eindtijd in. 4. Klik op de knop Search (Zoeken) om de zoekopdracht te starten. Het resultaat wordt weergegeven in het venster.

Archiveren van opgenomen bestanden Exporteer opgenomen bestanden naar het bureaublad van uw computer om deze te kunnen archiveren. U kunt ook bepaalde incidenten archiveren in een bestand. Gebruik de standaard spelersoftware voor het afspelen van video-opnamen op uw PC.

52



Video's die handmatig tijdens de live-weergavemodus zijn opgenomen, worden direct op het bureaublad van uw computer opgeslagen (zie pagina 48). Opmerking: U moet beschikken over afspeelrechten om opgenomen bestanden te kunnen afspelen. Verplaats het externe opnameapparaat niet tijdens met maken van een back-up van uw gegevens. U archiveert een opgenomen videobestand als volgt: 1. Zoek naar het gewenste opgenomen bestand. Zie Video-opnames afspelen op pagina 48 en Gebeurtenislogboeken doorzoeken op pagina 50 voor meer informatie over zoeken naar opgenomen bestanden. 2. Selecteer het bestand dat u wilt archiveren. 3. In de afspeelmodus: Klik op Download (Downloaden) om het archiveren van het bestand naar het bureaublad van uw computer te starten. - Of Wanneer u een video afspeelt, klikt u op de knop voor opslaan om het archiveren van het bestand naar het bureaublad van uw computer te starten. Klik opnieuw om het archiveren te stoppen. In logboekresultaten: Klik op de knop Export log (Logboek exporteren) om het archiveren van het bestand naar het bureaublad van uw computer te starten. U archiveert een opgenomen videosegment tijdens het afspelen als volgt: 1. Klik tijdens het afspelen van een opgenomen bestand op de opslaanknop om de opname te starten en klik nogmaals om de opname te stoppen. Er wordt een videosegment aangemaakt. 2. Herhaal stap 1 om meer segmenten te maken. U kunt maximaal 30 extra segmenten aanmaken. De videosegmenten worden op het bureaublad van uw computer opgeslagen.

Zoomen en scherpstellen In de live-weergavemodus kunt functies voor zoomen en scherpstellen van de camera bedienen.


53


PTZ-bedieningspaneel Gebruik het PTZ-bedieningspaneel om de scherpstellings- en zoomfuncties van de camera's te gebruiken. Klik in de live-weergave op geven of te verbergen.

/

om het PTZ-bedieningspaneel weer te

Afbeelding 18: PTZ-bedieningspaneel

Tabel 6: Beschrijving van het PTZ-bedieningspaneel Item

Beschrijving

1.

Richtingstoetsen/toetsen voor automatisch scannen: Bestuurt de beweging en richting van de PTZ. De middelste knop wordt gebruikt om het automatisch pannen van de PTZ-domecamera te starten.

2.

Zoom-, diafragma- en scherpstellingswaarden: Stelt de zoom-, diafragma- en scherpstellingswaarden in.

3.

PTZ-beweging: Past de snelheid van de PTZ-beweging aan.

4.

Schakelt de cameraverlichting aan of uit.

5.

Schakelt de camerawisser aan of uit.

6.

Autofocus.

7.

Initialiseert het objectief.

54


Bijlage A Specificaties TruVision Outdoor IP-domecamera's Elektriciteit Voltage-ingang

24 VAC ±10% PoE (IEEE 802.3af - verwarming wordt uitgeschakeld) High PoE (802.3at)

Stroomverbruik

Max. 12 W (zonder verwarming) Max. 24 W (ingeschakelde verwarming)

Overige Aansluitingen

Losse aansluiting voor AC-stekker, losse aansluiting voor RJ45

Bedrijfstemperatuur

-40 tot +60°C (-40 tot +140°F)

Opslagtemperatuur

-20 tot +70°C (-4 tot +158°F)

Afmetingen (D × H)

Φ 160 × 146 mm (Φ 6,29 × 5,75 inch)

Gewicht

2100 g (4,62 lbs)

Milieuklassificatie

IP66

PC-vereisten Intel PC

1 GHz of sneller

Geheugen

1 GB RAM

Besturingssysteem

Windows® XP, Vista of Windows 7

CGI

Direct X 9.0 of hoger

Browser

Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger


55

Bijlage A: Specificaties

TruVision Outdoor IP-bulletcamera's Elektriciteit Voltage-ingang

12 VDC, PoE (IEEE 802.3af)

Stroomverbruik

Max. 12 W

Overige Aansluitingen

Losse aansluiting voor DC-stekker, losse aansluiting voor RJ45

Bedrijfstemperatuur

-10 tot +60°C (14 tot 140°F)

Opslagtemperatuur

-20 tot +70°C (-4 tot +158°F)

Afmetingen (L x B x H)

98 × 88,6 × 328,8 mm (3,86 ×3,49 × 12,94 inch)

Gewicht

1700 g (3,75 lbs)

Milieuklassificatie

IP66

Network setting (Netwerkinstelling) Protocollen

TCP/IP, HTTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP/RTCP, PPPoE, SMTP, NTP

Ethernet/IP

CoS 802.1 p/Q, QoS, IPv4

PC-vereisten Intel PC

1 GHz of sneller

Geheugen

1 GB RAM

Besturingssysteem

Windows® XP, Vista of Windows 7

CGI

Direct X 9.0 of hoger

Browser

Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger

56


Bijlage B Pindefinities Een standaard UTP/STP-kabel bevat acht draden met elk hun eigen kleur. Het onderstaande overzicht toont de pintoewijzingen en kleuren van de gekruiste en niet-gekruiste kabelverbindingen: Afbeelding 19: Niet-gekruiste verbindingskabel

1

Wit/Oranje

2

Oranje

3

Wit-groen

4

Blauw

5

Wit/Blauw

6

Groen

7

Wit/Bruin

8

Bruin

Wit/Oranje

1

Oranje

2

Wit-groen

3

Blauw

4

Wit/Blauw

5

Groen

6

Wit/Bruin

7

Bruin

8

Wit/Oranje

1

Oranje

2

Wit-groen

3

Blauw

4

Wit/Blauw

5

Groen

6

Wit/Bruin

7

Bruin

8

Afbeelding 20: Gekruiste verbindingskabel

1

Wit/Oranje

2

Oranje

3

Wit-groen

4

Blauw

5

Wit/Blauw

6

Groen

7

Wit/Bruin

8

Bruin


57

Bijlage B: Pindefinities

Zorg ervoor dat de kabels die u hebt aangesloten dezelfde pintoewijzingen en kleuren hebben als hierboven, voordat u de kabels inzet in uw netwerk.

58


Index A

Configuratie alarmingangen, 30 Configuratie alarmuitgangen, 30

Aan- en afmelden, 47 Afspelen opgenomen bestanden afspelen, 50 scherm, 48 zoeken naar video-opnames, 48 Alarmconfiguratie reactiemethode, 30 Alarmtypes bewegingsdetectie, 35 Apparaatinformatie weergeven, 23

D

B

F

Bedrading van de bulletcamera aansluiten, 7 Bedrading van de domecamera aansluiten, 7 Beeld spiegelen, 40 Bestanden archiveren momentopnamen van opgenomen bestanden, 53 opgenomen bestanden, 53 standaardmappen instellen, 21 Bevestiging van bulletcamera's aan een plafond, 12 Bevestiging van domecamera's aan een plafond, 8 aan een wand, 10 Bewegingsdetectie configureren, 35 detectiegebieden markeren, 36

Firmware-upgrade, 45 Framesnelheid configureren, 33

C Camera opnieuw opstarten, 45 Camerabeeld dag/nacht, 39 spiegelen, 40 witbalans, 40 Camerabeschrijvingen, 5 Cameranaam configureren, 38 weergave, 28 wijzigen, 23 Cameraopnameschema configureren, 34


Dag-/nachtinstellingen, 39 Datumnotatie instellen, 28

E E-mail instellen configuratie, 25 E-mailinstelling alarmreactiemethode, 30

G Gearchiveerde bestanden afspelen, 53 Gebeurtenissen logboeken doorzoeken, 50 Gebeurtenissenschema definiëren, 30 Gebruikers computer-ID wijzigen, 43 een gebruiker verwijderen, 43 nieuwe gebruikers toevoegen, 42 typen gebruikers, 42 wachtwoord wijzigen, 43 Gebruikersinstellingen, 41

H Harde schijf capaciteit, 44 formatteren, 44 kaart vol, 44

I Installeren van de camera's, 6 Instellen van belichtingstijd, 20 Instellen van contrast, 20, 39

59

Index

Instellen van helderheid, 20, 39 Instellen van kleurverzadiging, 20, 39 Instellen van opnameparameters, 32 Instellen van scherpte, 39 Instellen van tint, 20 IP-adres configureren, 25 IP-adres van camera zoeken, 17

K Kabelvereisten, 4 Kanaalconfiguratie, 27

L Language (Taal), 20 Live-weergavemodus starten, 47 logboeken in logboeken zoeken, 50 Logboeken logboekingangen weergeven, 50 Logboekingangen informatietype, 51

M Momentopnamen archiveren van momentopnamen uit opgenomen bestanden, 53 opslaan tijdens de live-weergavemodus, 48

N Netwerkinstellingen configureren, 20, 24 overzicht van lokale cameraparameters, 21 Netwerkprotocol instellen, 21 Network parameters (Netwerkparameters), 24 NTP-synchronisatie, 29 NTSC-indeling selecteren, 39

O Opnametijden na gebeurtenissen beschrijving, 33 Opnemen afspelen, 48 gebeurtenissenschema definiëren, 30, 33 handmatig opnemen, 48 momentopnamen in live-weergavemodus, 48 momentopnamen uit opgenomen bestanden, 53

P PAL-indeling

60

selecteren, 39 Plafondbevestiging bulletcamera, 12 domecamera, 8

R Resolutie configureren, 32

S Scherm Alarm Configuration (Alarm configureren), 30 Scherm Camera Configuration (Camera configureren), 27 SDHC-kaart beschikbare vrije ruimte, 44 capaciteit, 44 formatteren, 44 kaart vol, 44 toegang in camera, 8 Sluitersnelheid instellen, 39 Standaardinstellingen herstellen, 44 Streamen instellen van main/sub, 21 Systeemtijd instellen, 29

T Tekst extra regels tekst op het scherm toevoegen, 38 Tekstweergave op het scherm uiterlijk, 28 Tijdnotatie instellen, 28 TruVision Device Finder, 17 TruVision Navigator gebruiken met, 13 TVR 60/TVN 20 gebruiken met, 12

V Verwarming, 7 Video Quality (Videokwaliteit), 38

W Wachtwoorden wijzigen, 43 Wandbevestiging domecamera, 10 Webbrowser overzicht van de interface, 18 toegang tot camera, 17 Webbrowser beveiligingsniveau controleren, 15 Weergave van informatie op het scherm


Index

instellen, 28


Witbalans instellen, 40

61

N B-NL REV 1.0 ISS 10JAN13

Recommend Documents