s er
k
e
te
i dit
MOON REDACTIE
2007, nummer 4
MOON,
6 december 2007
Mond, Ogen, Oren, Neus
?
Het vernieuwende buurtblad
van de Generalenbuurt
MOON SPECIAL: VRIJWILLIGERSWERK Sis Huiskamp
Coördinator Vrijwilligerswerk
MOON laat Sis Huiskamp Waarom zou je vrijwilligerswerk doen ? aan het woord in deze Special van MOON. In Brunswijck zijn op dit moment zo‟n 175 vrijwilligers Wat is vrijwilligerswerk ? actief . Dat zijn niet alleen Onlangs las ik dat ongeveer bewoners in de directe om30% van de Eindhovenaren geving van Brunswijck of vrijwilligerswerk doet. Als je Eindhovenaren, maar ook weet dat Eindhoven meer inwoners van Helmond, Nuedan 200 000 inwoners heeft, nen, Geldrop, Veldhoven, zijn dat er gauw zo‟n 70 000. Best, Son en Breugel, ValDat is niet mis. Kenmerkend kenswaard en Heeze. Dan voor vrijwilligerswerk is dat moet het toch wel de moeite het in georganiseerd verwaard zijn ! band wordt verricht en dat het niet verplicht en niet be- De redenen om vrijwilligerswerk te doen zijn heel divers. taald is. Bovendien is het gericht op anderen of op de Veel mensen hebben wat tijd over en zetten zich graag in samenleving. Vrijwilligerswerk kun je overal doen. Op voor een ander. Ook kan het zijn dat iemand eigenlijk bede school van je kinderen, bij de sportvereniging, scou- taald werk zoekt maar ervating, dierenasiel, vereniging ring wil opdoen bij Brunswijck. Als zo iemand dan later of stichting, natuurclub of speeltuin, ziekenhuis of hob- een baan vindt, is het leuk om te zien dat hij of zij naast byclub. Noem maar op. betaald werk dan soms ook Heel veel mensen kiezen nog vrijwilliger blijft. Anderen ervoor om vrijwilligerswerk komen om in een rustige omte doen in een van de vele geving enkele uurtjes hun zorginstellingen die deze taak uit te voeren omdat een regio rijk is. Brunswijck is gewone baan niet haalbaar daar één van. is. Wat de reden ook is, be2007, nummer 4
langrijk is dat vrijwilligerswerk gewoon leuk is. Het is geweldig om te ervaren dat mensen voor de energie die ze in anderen steken, weer nieuwe energie terugkrijgen. Vrijwilligerswerk mag ook best een beetje voor jezelf zijn. Je kunt er iets van leren. Je ontdekt je verborgen talenten. Je doet sociale contacten op. Of oude buurtgenoten ontmoeten elkaar weer en vriendschappen ontstaan hierdoor. Dat is toch prachtig? Wat heeft Brunswijck je als vrijwilliger te bieden? Brunswijck is een mooi gebouw in een fijne omgeving. Midden in de wijk, onderdeel van de maatschappij. Bezoekers of aankomende vrijwilligers zijn vaak verbaasd over de prettige sfeer die er heerst. Wanneer je binnenkomt op “het Plein” is er vaak niet een eerste associatie met een verpleegof verzorgingshuis. Zo zijn er de hele week door, van „s morgens tot „s avonds vrijwilligers in huis. Wat zij zoal doen? Te veel om op te noemen maar ik zal een aantal taken en activiteiten noemen. Het dagelijks eetpunt, de bar van het Grand Café, koffieschenken op het Plein, het halen en brengen van bewoners van en naar therapieën, de kapper, pedicure, vele activiteiten in de huiskamers, wandelgroepen, assistentie bij de maaltijden maar ook de individuele bezoekjes aan mensen die [lees verder op pagina 6] Pagina 1
Naast vrijwilligerswerk is er ook mantelzorg. 15 % van de Eindhovenaren is mantelzorger. Je wordt het vaak ongevraagd! Een mantelzorger doet veel meer dan de gewone huisgenoot, partner, vriend/in of familielid. Wanneer iemand in een zorginstelling wordt opgenomen moet de mantelzorger deze zorg overdragen aan anderen. Ze blijven vaak langskomen en actief met helpen. Niet alleen voor hun dierbare, maar ook voor huiskamergenoten. Verzorgenden, mantelzorgers en vrijwilligers zijn dus heel vaak samen actief in een verpleeg- of verzorgingshuis.
In dit nummer: 1) Vrijwilligerswerk in Brunswijck 2) De Toonkunst 3) Indonesische traditie Joyce Radesey 4) Stichting 55+, Harrie van Gestel: vrijwilliger in hart en nier 5) Nieuws van Woonbedrijf Vrijwilligerspenning voor Anja Seesink 6) Politieberichten 7) Onze middenstander 8) MOON redactiepagina
Nieuwjaarsreceptie „De Uitwijk‟ vindt plaats op zondag 6 januari 2008
De Toonkunst
Eindhovense Koorvereniging “De Toonkunst” bestond dit jaar (16 mei 2007) precies 111 jaar! MOON praatte met Piet Weterings uit de Generaal Van Dedemlaan, al 20 jaar voorzitter van “De Toonkunst”. Mijn eerste indruk was dat Piet een boek kan schrijven over zijn koor. Mijn god, wat heeft dat koor een rijke ervaring met interessante mensen, „grootheden‟ wel te verstaan. Het heeft intensief samengewerkt met BZN bij de opname van de jubileumcd ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan van de Volendamse popgroep. Dit dankzij Harry van Hoof. Ook heeft het koor opgetreden met gerenommeerde solisten en orkesten, met wereldsterren zoals Andrea Bocelli. Ik kan jullie zeggen dat ik dat niet wist, nota bene een koor uit onze eigen Generalenbuurt die tot in Praag toe uitvoeringen geeft! Het ledenaantal ligt al jaren rond de 90 en ze komen inmiddels van ver over onze buurtgrenzen vandaan. Er wordt iedere maandag in onze eigen “De Uitwijk” gerepeteerd, ook gedurende vakantieperiodes. Het 2007, nummer 4
koor kent maar 5 weken „rust‟ gedurende de zomerperiode. Verder wordt er hard gewerkt aan het in stand houden van hun zangkwaliteit en het instuderen van nieuwe werken. Op dit moment worden maar liefst 14 nieuwe zangstukken ingestudeerd, dat is veel.
dagavond in De Uitwijk van 20:00 tot 22:30 uur. Mensen die interesse hebben om eens te komen luisteren of het wat voor hen is, zijn van harte welkom. Ofschoon er niet echt een gebrek is aan tenoren, is het koor graag bereid om mannen met die zangstem van harte uit te nodigen! Voor de kosten hoef je het niet te Oorspronkelijk was De Toonkunst laten: voor slechts € 10 per maand een mannenkoor dat ontstond uit kun je in dit geweldige koor de stervrienden die in de voormalige geren van de hemel zingen. Voor buurtmeente Woensel woonden. Pas later bewoners die niet direct willen meebreidde dit gezelschap zich uit met zingen bestaat de mogelijkheid om een toneelvereniging. Ofschoon er lid te worden van de „Club van 100‟, ook kerkelijke werken worden gezon- dan heb je voor € 50 per jaar recht gen, is het koor wel degelijk een pro- op 2 gratis kaarten voor het jaarconfane zangvereniging. Van Bach tot cert en krijg je regelmatig informatie Boogie Woogie, van BZN tot Andrew over de zangvereniging thuis geLloyd Webber, ze zingen het allestuurd. Maar ook alleen donateur maal. De Toonkunst heeft de beworden is mogelijk voor schikking over een professionele diri- € 25 per jaar. Ben je geïnteresseerd? gent en repetitor die allebei hun oplei- Neem dan contact op met het secreding aan het conservatorium hebben tariaat via
[email protected]. genoten. Dat betekent dat dit koor ook hoogwaardige en dure zangstuk- Tot slot: ken kan aankopen en ten gehore kan brengen. Zo heeft het koor bijvoorDe huidige vice-voorzitter, Hans beeld in 2000 de Misa Criolla gezon- van der Meer, heeft een boek gegen in aanwezigheid van de composchreven over honderd jaar koornist, Ariel Ramirez, waardoor het koor geschiedenis van De Toonkunst de muziek in de meest originele vorm (1997). kon zingen met aanwijzingen van de meester zelf. De Toonkunst repeteert iedere maan- Ad Smets, hoofdredactie Pagina 2
De onbekende gerechten uit de Indonesische keuken! Joyce Radesey (1947 geboren in Batavia) van de Generaal Stedmanstraat had op het 25 jarig jubileumfeest van „De Uitwijk‟ op 17 juni 2007 naast MOON een kraampje. Ik kende haar overigens nog van de Italiaanse les. Ik begrijp nu waarom zij die taal volgde: haar zoon Richard is getrouwd met een Italiaanse schone. Joyce wilde beter met haar schoondochter kunnen communiceren. Bovenal vindt ze het prachtige taal. Joyce heeft een rijk verleden en kent grote plannen voor de toekomst. Hier volgt haar verhaal: Zij is met haar ouders in 1958 naar Nederland gevlucht en heeft een korte tijd in een contract-pension te Bergen op Zoom doorgebracht. Zij had een persoonlijke expansiedrang en heeft de switch gemaakt naar Eindhoven waar zij aan de Sociale Academie De Elzent heeft gestudeerd voor Maatschappelijk werkster en daarna de Voortgezette Opleiding te Amsterdam. Joyce werkt inmiddels 24 jaar als maatschappelijk werkster bij de Stichting Pelita. Deze landelijke stichting is opgericht om mensen te helpen die getroffen zijn door de oorlog met Japan en de onafhankelijkheidstrijd van Indonesië. Omdat zij zelf maar al te goed weet wat het betekent om te vluchten kan zij goed invoelen met welke problemen de mensen zitten die zich bij de Stichting Pelita melden. Laten we niet vergeten dat er een ware volksverhuizing heeft plaatsgevonden uit Nederlands-Indië / Indonesië. Ruim 300.000 Indische Nederlanders en Molukkers waren toen gedwongen om hun geboorteland te verlaten en zich in Nederland te vestigen.
bekend, zoals nasi en gado gado. Maar wist je dat de Indische Keuken meer dan 2000 gerechten rijk is! Zij wil voorlichting gaan geven over de ingrediënten, de verse kruiden met al hun geneeskrachtige betekenis. Eten is in de Indische cultuur heel erg belangrijk. Er moet altijd voldoende zijn want het is erg ongastvrij als je bezoek niet mee aan tafel kan. Eten is voor Joyce ook In 2008 gaat Joyce met pensioen. Ik kan een middel bij uitstek om met anderen te jullie verzekeren dat zij niet het type is communiceren. Zij wil dit gevoel ook op dat gaat stilzitten! Ze heeft „boze‟ plananderen overbrengen. Het geeft rust en nen. Joyce wil graag in onze buurt een dankbaarheid. Infopunt opstarten. Een grote Indische huiskamer waar je kunt binnenlopen. Zij Ze hoopt dat de „huiskamer‟ tevens een wil echter niet alleen een Infopunt zijn soort podium zal worden voor anderen om voor mensen met een Nederlandszichzelf te presenteren. Dat ze er verhalen Indische achtergrond maar voor alle kunnen vertellen aan gelijkgestemden. Dat mensen die in de Indische traditie geïn- er gemusiceerd kan worden en waar mensen kunnen luisteren naar muziek die hen Het maatschappelijk werk van Pelita is er teresseerd zijn. Natuurlijk heeft Joyce zelf vanuit haar verleden en werk een bindt. Het zal een gemoedelijke ontmoevoor hen die als gevolg van oorlogs- en grote affiniteit met de Indische cultuur, tingsplaats zijn, een rustpunt, waar je zelfs geweldservaringen problemen ervaren in op basis van traditionele Indische behanhun huidige functioneren. Het is inmiddels de kunst en andere tradities. Haar hart ligt bij de traditionele Indische keuken. delingsmethoden een massage kunt krijeen bekend gegeven dat oorlogen grote Zij doet dit laatste vanuit haar bedrijf „t gen. Maar bovenal ook een centrum waar problemen kunnen veroorzaken bij hen die het verleden niet of onvoldoende heb- Indisch Atelier‟. Zij zoekt, om haar grote je terecht kunt voor allerlei informatie. ben verwerkt. Joyce vertelt dat de gerepa- wens te kunnen verwezenlijken, naar Joyce heeft recentelijk al een pasar koetoe een geschikte locatie met een grote trieerden destijds na een lange boottocht (Indische vlooienmarkt) georganiseerd, die aangekomen in Nederland, meteen moes- huiskamer annex keuken waar lekker door meer dan 400 belangstellenden werd gekookt kan worden. Waar ze tevens ten aanpakken en doorstappen om te bezocht. Dit jaarlijks evenement is een workshops en cursussen kan geven in kunnen overleven. Het leven voor deze ontmoetingsplaats voor Indisch Eindhoven grote groep was in het begin niet eenvou- batikken, het maken van sieraden, pidjit en voor eenieder die op zoek is naar de en muziek. Zo start ze in december de dig en er was bovendien niet veel begrip Indische sfeer. voor hun situatie. Daardoor hebben velen kennismakingsavond rondom de cursussen „Indonesische keuken‟. Tijdens deze Ik ben erg onder de indruk geraakt van de zichzelf geen mogelijkheid kunnen vergunnen om hun ervaringen, o.a. hun ver- introductie laat zij de belangstellenden verhalen van Joyce. Mocht je zelf meer enkele gerechten proeven die tijdens de informatie willen, dan kan dat via de mail: driet en hun angsten te verwerken. De Indische mensen hebben zich aangepast lessen gemaakt gaan worden.
[email protected] De achterliggende uitdaging zit vooral in aan het leven in Nederland. Wat je dan de wens om mensen bekend te maken ziet is dat na vele jaren toch het onverPelita werkte naar boven komt. Als zij zich bij de met de echte traditionele Indische/ Indonesische keuken. In Nederland zijn Stichting Pelita melden, worden deze slechts ongeveer 40 Indische gerechten Ad Smets, Hoofdredactie mensen begeleid bij hun aanvraag in het 2007, nummer 4
kader van de oorlogswetten. Want zij zullen, om in aanmerking te kunnen komen, eerst als oorlogsgetroffene erkend dienen te worden. De Stichting kreeg de naam Pelita naar een olielampje dat kan dienen als een lichtbaken voor mensen die door de oorlog getroffen zijn.
Pagina 3
Stichting 55+ Midden-Woensel Vrijwilliger in Brunswijck
Harrie van Gestel
1984 was hij chef d´Equipe van de Nederlandse afvaardiging wielrenners bij de Olympische Spelen te Los Angeles. Hij was er in 1985 bij toen Joop Zoetemelk wereldkampioen in Italië werd. Hij was ook Chef d‟ Equipe toen Leontien van Moorsel wereldkampioen werd in Japan. Als chef d´Equipe mag je de complete ploeg samenstellen, je moet kwartier gaan maken, etc. En die Harrie woont nu in onze buurt. Daar mogen we toch trots op zijn!
In 1992 heeft Harrie als bestuurslid afscheid moeten nemen van de wielersport. Dat had alles te maken met de ziekte van Mien, zijn lieve vrouw. Mien leed aan de ziekte van Parkinson en ging dementeren. Ze verhuisden naar Brunswijk. Een man met zoveel bestuurservaring bleef ook daar niet onOmdat Harrie zich had aangede Eindhovense wielrenner Harrie opgemerkt. Hij werd al snel gevraagd meld om de MOON rond te bren- Schoenmakers. Hij kreeg er veel om lid te worden van de cliëntenraad gen, kwam ik met hem in contact plezier in en werd al snel gevraagd van W.Z.R. en´De Sterren´. Hij heeft en al snel merkte ik dat deze voor een bestuursfunctie binnen een heel gelukkige periode samen met buurtgenoot een grote bijdrage diens supportersclub. Hij organiMien moeten afsluiten, want zij is helevert aan het sociaalseerde busreizen naar de wielerlaas komen te overlijden. Toch ziet hij baan in Antwerpen en naar de het als zijn persoonlijke opdracht om maatschappelijke leven. klimkoersen in Luxemburg. Zijn indoor te gaan en zich in te zetten voor Een markante en amicale man, die zet bleef niet onopgemerkt. Al snel de gemeenschap. De laatste jaren is Harrie van Gestel! Ik vond het een werd hij gevraagd voor een behij samen met Laura Braspenning erg eer om hem te spreken. Harrie, een stuursfunctie bij de Eindhovense actief bij de aankleding van Brunswijck echte Stratumer en al 70 jaar fan wielerclub “Het Zuiden”. Zo kon hij en assisteert hij haar bij de werkzaamvan FC Eindhoven. In februari wordt zich eerst als secretaris en daarna heden van de afdeling Kunst & Cultuur. hij 80 jaar. Ondanks een leuke als vice-voorzitter vanaf 1954 inPer 1 januari jl. heeft hij Kees Buijs vriendin, aandacht voor zijn 3 dochspannen voor 100 wielrenners. In opgevolgd als voorzitter van de Stichters en 7 kleinkinderen houdt hij tijd 1971 werd hij door de toenmalige ting 55+ Midden-Woensel. Deze over om zich ten volle als vrijwilliger voorzitter van de KNWU, Mr van stichting verzorgt themamiddagen en in te zetten ten behoeve van vele Ballegooyen de Jong, gevraagd organiseert vele activiteiten voor 55 maatschappelijke instellingen. En voor de sportcommissie van die plussers in onze wijk. De stichting opedruk dat hij het heeft! Maar dat bond. Hij moest 2 keer per week reert vanuit Brunswijck. Waaraan moeschijnt hij gewend te zijn. Ondanks naar Den haag en later Woerden. ten we dan zoal denken? Er is een Bileen drukke baan bij de DAF waar Harrie deelt mede dat hij laatst jartclub, een Jeu de Bouleclub en een hij 41 jaar heeft gewerkt waarvan heeft berekend dat hij alleen al met Fietsclub. Voor de “creatieve-lingen” de laatste 15 jaar als Hoofd Wode auto ¾ miljoen kilometers voor heeft de stichting de mogelijkheid geningbureau, wist hij een ongelooflijk de wielersport heeft afgelegd. creëerd om het kaartenmaken te beoerijke carrière op te bouwen in de fenen dan wel te leren bloemschikken. wielersport. Harrie van Gestel is een Naam in de Nederlandse wieHarrie heeft diverse functies binnen Je kunt er ook sjoelen, koersballen en lersport. Het was puur toevallig dat de KNWU bekleed, zoals voorzitter line-dancen en niet te vergeten: kiehij er een bemoeienis mee kreeg. van de jeugdcommissie, coördinator nen. Heb je een muzikale aanleg en plezier in zingen dan is zangkoor “The Hij wist toen ook niet dat hij zou van de veldrijders en van de amaOld Timers” wellicht iets voor jou! Met opklimmen tot K.N.W.U-bestuurder teurs. Hij reisde als official van de en meerdere malen zou fungeren bond de halve wereld rond. Van Los al die activiteiten heeft Harrie het heel druk. Gelukkig gaat ook hij met de tijd als chef d‟equipe naar wereldkampi- Angeles tot Tokyo, van Colorado mee en kun je een afspraak maken via oenschappen en de Olympische Springs tot Moskou. Hij vertelt lede mail:
[email protected] Spelen te Los Angeles! Maar via vendig over zijn tijd als coördinator zijn toenmalige verloofde en later van de veldrijders met als sportieve vrouw Mien kreeg hij in 1950 conhoogtepunt de wereldtitel van Hen- Ad Smets, Hoofdredactie tacten met de supportersclub van ny Stamsnijder in 1981 in Spanje. In 2007, nummer 4
Pagina 4
Nieuws voor de bewoners van Woonbedrijf! Bewoners Generalenpaden in gesprek met Woonbedrijf.
ningzoekende zelf kan kiezen waar hij/zij wil gaan wonen. Hierbij wordt geen onderscheid gemaakt naar afkomst. De reactie van de bewoners was dat zij niet tevreden zijn met bovenstaand antwoord omdat het slechts informatie geeft over het strikte beleid en Woonbedrijf niet bereid is om dit beleid te wijzigen. De bewoners gaven aan dat ze naar de gemeente willen gaan om te onderzoeken of de gemeente aan hun wensen tegemoet kan komen. Woonbedrijf heeft vervolgens samen met de bewoners gesproken over de taalontwikkeling. Een aantal mogelijke initiatieven is besproken om samen met alle bewoners hier activiteiten voor te organiseren. Bijvoorbeeld voorlezen aan kinderen met een taalachterstand, het opstellen van leefregels met elkaar zoals “wij spreken Nederlands op straat, wij zeggen elkaar goedendag”, het organiseren van een straatfeest of buurtdag waarop iedereen elkaar beter leert kennen. Het valt eveneens binnen het beleid van Woonbedrijf dat activiteiten om de leefbaarheid te verbeteren en de onderlinge contacten te vergroten, ondersteund worden. De bewoners zijn van harte uitgenodigd om met voorstellen te komen. Tijdens de bijeenkomst bleek dat er zeker bewoners zijn die er zin in hebben om in het voorjaar in een aantal straten of in de hele buurt een activiteit te organiseren. Zij roepen de andere bewoners op hier ook eens over na te denken. Alle ideeën kunnen doorgegeven worden aan de HBV Generalenbuurt (secretariaat: Generaal Coenderslaan 67) of aan het Woonbedrijf.
Een aantal allochtone bewoners woonachtig aan de Generalenpaden heeft enkele maanden geleden een brief verstuurd naar Woonbedrijf. In deze brief stelden de bewoners de vraag: “Kan Woonbedrijf bij mutaties rekening houden met de verhouding allochtone - autochtone bewoners per straat?” Verder vermeldden zij in deze brief dat de bewoners het niet bevorderlijk vinden voor de taalontwikkeling als er op straat alleen maar Turks gesproken wordt (als gevolg van een mogelijke concentratie van allochtone kinderen). Reden voor Woonbedrijf om de bewoners die de brief ondertekenden en de HuurdersBelangenVereniging (HBV) Generalenbuurt uit te nodigen voor een gesprek op 1 november jl. in VTA De Uitwijk. Tijdens de bijeenkomst heeft Woonbedrijf uitgelegd hoe de woningtoewijzing van Woonbedrijf werkt. Als een woning opgezegd wordt, start de procedure. Een deel van de lege woningen wordt met voorrang verhuurd aan bewoners uit een speciale doelgroep zoals urgentiegevallen, kandidaten wijkvernieuwing, statushouders (voormalige asielzoekers) of mensen met een woonbegeleidingstraject. Indien er geen geschikte kandidaat is uit de speciale doelgroepen, wordt de woning aangeboden op de internetpagina van Woonbedrijf en kan iedere woningzoekende die ingeschreven staat bij Woonbedrijf hierop reageren. De inschrijftijd is in dat geval bepalend voor wie de woning aangeboden krijgt: degene met de langste inschrijftijd is het eerste aan de beurt. Het algemene uitgangs- Willem-Jan Gielen Senior Klantbeheerder punt van Woonbedrijf is dat iedere woNamens Woonbedrijf SWS Hhvl
Anja Seesinck - van der Pluijm
Anja Seesink - van der Pluijm, oud buurtbewoonster van de Generalenbuurt is onder het toeziend oog van de voorzitter Peter Visser van de Ervo op 10 november jongstleden door wethouder Mary Fiers onderscheiden met de vrijwilligerspenning van onze gemeente. Zij heeft zich 12,5 jaar lang als vrijwilliger ingezet bij de Eindhovense Regionale Verplegingsomroep (Ervo).
Onderhoud Generalenbuurt
Vrijwilligerspenning Eindhoven
Anja begon als teamleider en is nog steeds presentator vanuit het Muziekcentrum en het Parktheater. Zij doet dat met veel plezier en hoopt het nog Wethouder Mary Fiers (l) die de jaren te mogen doen. speld opsteekt bij Anja Seesink (r)
2007, nummer 4
Naschrift door de HuurdersBelangenVereniging Generalenbuurt: HBV Generalenbuurt (sprekend mede namens de aanwezige allochtone medebewoners) is van mening dat als een woningzoekende als klant wordt aangemerkt en vrij is in de keuze van de woning, de zittende bewoners door het Woonbedrijf niet meer als klant kunnen worden gezien. Ze hebben dus geen enkele invloed meer. Deze toevoeging werd door Woonbedrijf edoch niet geaccepteerd. De uitleg hierover is de volgende: de zittende bewoners hebben namelijk wel nog invloed op andere beleidsterreinen. Het punt van woningtoewijzing is beleid van het Woonbedrijf en derhalve niet bespreekbaar.
De gemeente Eindhoven kent een onderscheiding voor vrijwilligerswerk. Deze onderscheiding kan worden toegekend als blijk van waardering voor personen die zich verdienstelijk hebben gemaakt met vrijwilligerswerk in het belang van de Eindhovense gemeenschap. Vrijwilligerswerk op het gebied van politiek en religie komt niet voor een onderscheiding in aanmerking. Bij 12½ jaar kan een penning en bij 25 jaar een oorkonde toegekend worden. Het vrijwilligerswerk hoeft niet uitsluitend bij één instelling te zijn verricht. De penning is ontworpen door de Houtse kunstenaar Jos Reniers. Pagina 5
Politieberichten voor onze buurt welijks gevaarlijk. Dus zorg dat uw verlichting, en de De politie voert in de herfst en in verlichting van uw kinderen in orde de winter verschillende malen is. Buiten het feit dat u dan geen een verlichtingscontrole uit. Fietrisico op een bekeuring loopt, nesers en bromfietsers zonder vermen u en uw kinderen veilig deel lichting worden bekeurd. Waarom aan het verkeer. voert de politie deze controles uit? Woninginbraken Bromfietsers / fietsers zijn de meest kwetsbare groepen. Vanaf 23 augustus t/m 7 november Een fietser zonder licht heeft 2 x is elf keer ingebroken in woningen in de Generalenbuurt. Tevens werd zoveel kans op ongeluk. er eenmaal gepoogd in te breken. Jaarlijks 7000 gewonden en 150 We leven weer in de donkere doden onder fietsers. maanden van het jaar. Laat altijd Van de verkeersgewonden die verlichting in uw woning branden zijn vervoerd naar het zieken(tijdschakelaar). huis, is 1 op de 3 een fietser. Extra tip: draai uw woning op het Van de verkeersdoden is 1 op 5 nachtslot als u uw woning verlaat. een fietser. Dit voorkomt dat een inbreker heel Bij verkeersdoden komt een fiet- eenvoudig met een soepel plastic ser na de inzittende van een kaartje de dagschoot kan terugduauto op de 2e plaats. wen en zodoende uw woning kan Enquête onder 12 tot 16 jarigen: 57 betreden. % vindt geen verlichting niet tot nau-
Verlichtingscontrole politie
[vervolg van de voorpagina] verder weinig bezoek krijgen. Verder zijn er mensen die actief zijn bij de organisatie en uitvoering van de optredens, exposities en culturele evenementen. Kortom, vrijwilligers zijn helemaal ingebed in de organisatie. Ook voor hen neemt Brunswijck een bijzondere plaats in hun leven in.
ernstig ziek zijn en je ligt daar ‟s nachts wakker van, dan kom je waarschijnlijk beter tot je recht bij een sportvereniging dan bij een zorginstelling. Op dit moment zijn er een paar leuke vacatures: zo zoeken we iemand die de kunstcollectie wil beheren. Dat is een leuke en bijzondere taak. Maar ook iemand die het leuk vindt om met een bewoner naar Hoe weet ik aan welke vrijwilligers buiten te gaan en een boodschapje Brunswijck behoefte heeft ? te doen is welkom. Een liefhebber Er zijn altijd vacatures, zowel voor van vogels kan aan de slag om de Brunswijck als voor het kleinschalig twee volières en de vogels te verzorwonen project aan de Fakkellaan. Die gen. We zoeken iemand die houdt staan voor een deel op de website van voorlezen maar ook mensen die van www.brabantzorg.net. Als iemand het leuk vinden om gastheer of gastvoor een kennismakingsgesprek komt, vrouw te zijn in een van de huiskanemen we de tijd om te bekijken wat mers. Verder hebben we voor techniiemands ervaring en interesses zijn. sche of handige dames en heren ook We hebben het over onze organisatie vrijwilligerswerk. Belangstellenden: en ook over de rechten, plichten en bel naar 215 1781 of 215 1432 of voorzieningen die er zijn voor vrijwilli- stuur een mail naar gers. Welke taak bij iemand zou
[email protected]. nen passen kan snel duidelijk zijn. Soms vraagt dat enige bedenktijd. Het Heeft vrijwilligerswerk toekomst ? komt natuurlijk ook wel een enkele Vrijwilligerswerk bestaat al eeuwen. keer voor dat we tot de conclusie koWaren het vroeger alleen de dames men dat iemand misschien beter eruit gegoede kringen die zich inzetten gens anders een plek kan zoeken als voor de liefdadigheid, vooral in de vrijwilliger. Als je bijvoorbeeld moeite afgelopen tientallen jaren heeft het hebt met het omgaan met mensen die vrijwilligerswerk zich ontwikkeld. 2007, nummer 4
Vrijwilligster Thea Keurentjes te gast in de TV uitzending van Paul de Leeuw Paul de Leeuw schonk 125 Sinterklaascadeautjes aan de bewoners in Brunswijck. Thea Keurentjes werkt al tien jaar als vrijwilligster in Brunswijck en verzorgt met veel plezier de wekelijkse kienavonden. Op 6 december vond de 400ste kienavond plaats. Omdat Thea geen geld meer in haar potje had om een extra presentje te kunnen geven, had ze de hulp ingeroepen van Paul de Leeuw. Tijdens de TV uitzending van 2 december verraste Paul haar met de cadeautjes. Paul nodigde haar uit om in een uitzending (2008) te komen kienen! Dat wordt lachen!
Vrijwilligerswerk, zowel door mannen als vrouwen verricht, is niet meer weg te denken uit een samenleving waarin mensen aandacht en zorg voor elkaar hebben. Mantelzorg en vrijwilligerswerk heeft volop bestaansrecht naast professionele zorg. De laatste tijd hoor je veel over de WMO (Wet Maatschappelijke Ondersteuning). De WMO regelt dat mensen zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blijven wonen en mee kunnen doen in de samenleving. Zelfs de gemeenten houden zich daarom uitgebreid bezig met de ondersteuning van mantelzorg en vrijwilligerswerk. Het ziet er dus naar uit dat vrijwilligerswerk blijft. Voor jong en oud. En het leuke is dat je het vaak echt tot op hoge leeftijd kunt blijven doen. Onze jongste vrijwilligers zijn tieners. De oudsten zijn boven de tachtig! Sis Huiskamp, coördinator vrijwilligerswerk Brunswijck
Pagina 6
Gezellig Boodschappen doen in de Generalenbuurt
Zilvester & Gonnie’s Vishandel erg moeilijk met het aanpassen van zijn vergunning. Dat maakt het voor hem erg ingewikkeld want hij heeft al enkele prachtige kramen op het oog. Maar omdat je moet denken aan een investering van meer dan een ton, is het wel van groot belang dat hij eerst zekerheid krijgt van de gemeente. De ambtelijke molen draait echter langzaam. We moeten dus het vervolg nog even afwachten. Misschien moet hij de verschillende overheden het gevecht maar onderling laten uitvechten!
Het water liep zowat uit mijn mond toen ik voor een kort interview aan de viskraam zat van Zilvester & Gonnie aan de Generaal Coenderslaan. Heerlijk om een portie kibbeling te bestellen dan wel een zalige haring. En wat een gezellige boel. Het leek wel of iedereen die aan de kraam komt elkaar kent. Vele grappen en grollen werden er verteld en je kunt merken dat Zilvester al heel wat jaren in onze buurt meedraait. Zilvester Koelewijn (43) is nu al bijna 20 jaar samen met Gonnie van den Donk (39) en hebben een prachtige dochter Zilvana die net 10 jaar is geworden. Jaren terug had hij erg lange haren en zijn vader vond het maar niets. “Jongen, als je nou eens je haren afknipt dan verkoop je veel meer!” Hij had dit al vaak van zijn vader gehoord wanneer ze op de Woenselse markt stonden. Op een dag was het meer dan 35° en hij had het vreselijk warm. Weer begon zijn vader over zijn lange manen en toen daagde hij zijn vader uit. Hij zou hem 100 gulden geven als hij de schaar er eens flink in zou laten zetten. Met wat over en weer plagerijen ging hij overstag, met de belofte om 500 gulden te krijgen. Zilvester bedacht zich geen 2de keer en liet de kraam voor wat het was: “die 500 pop steek ik in m‟n zak.” Hij snelde naar een kapsalon aan de Woenselse markt. Daar ontmoette hij Gonnie die kapster was. Toen hij 2007, nummer 4
Op een gegeven moment had Zilvester 4 zaken: op de Muzenlaan, het Karregat, de Achtse Barrier en hier bij ons op de Coenderslaan. Op dit moment heeft hij alleen die laatste 2 zaken aangehouden waar ze het erg druk mee hebben. Hoe ziet zijn week er eigenlijk uit? De maandag is de grote betaal- en besteldag. Op een snel en kort kapsel had aandinsdag en woensdag maakt hij de vers gelegenomen zei Gonnie dat het hem verde vis schoon en op donderdag tot en met goed stond maar dat ze nu wel zaterdag staat Zilvester in zijn kraam. Gonnie een keer met hem uit wilde gaan. staat in hun zaak op de Achtse Barrier. Zijn Nou, dat aanbod sloeg hij niet af. schoonvader deed tot voor kort de zaak op de Hij is met haar uitgeweest en Muzenlaan maar hij is daarmee gestopt. meteen maar bij haar gebleven! Schoonpapa mag nu vaak als opa op zijn kleinkind passen. In tegenstelling tot de andere daWie schetst mijn verbazing als Zilvester via MOON wereldkundig gen gaat Zilvester op zaterdag om 17:00 uur maakt dat hij 2 weken terug op de dicht om te kunnen poetsen. Tegen zevenen knieën is gegaan en Gonnie offici- komt hij thuis en dan begint voor hem en Gonnie het weekend. Hij heeft een passie voor oueel ten huwelijk heeft gevraagd! Op 08-08-2008, de dag dat Gonnie de auto‟s en besteedt zijn spaarzame tijd onder 40 jaar wordt, gaan ze trouwen te andere aan deze hobby. Acht! Het gaat een grootst feest Afgelopen juni was Zilvester & Gonnies Vishanworden. Met alles erop en eraan! del uitgenodigd door Radio Royaal FM. De raZilvester woonde eerst te Spaken- dio had een ludieke “Zilvester & Zilvana haringwedstrijd” georganiseerd: wie weet de meeste burg (gemeente Bunschoten), en was voor zijn werk naar Eindhoven Hollandse Nieuwe weg te werken! Omdat Zilaltijd 3 uur onderweg. Dat vond hij vester en Gonnie bekend staan om het nauwkeurige schoonmaken van de Hollandse Nieuwel erg ver, dus besloot hij zich we hadden ze hen uitgenodigd om de vissen te uiteindelijk in Eindhoven te vestigen. Zijn familie zit in de vishandel. leveren en schoon te maken. Zo zie je maar dat Zijn vader (inmiddels 73) is er een de reputatie van onze eigen middenstander tot ver over de grenzen van onze Generalenbuurt paar jaar geleden mee gestopt. Zijn broer heeft een goed lopende heen gaat. viszaak te Zeist. Zilvester hoopt dat zijn dochter ooit zijn zaak zal overnemen. Maar dat duurt nog jaren, hij wil voorlopig lekker doordraaien. Natuurlijk hangt dat van diverse aspecten af. De Keuringsdienst van Waren die erg tevreden is over de kraam van Zilvester heeft wel aangegeven dat het goed is om aan een nieuwe kraam te gaan denken omdat deze al geruime tijd meegaat. Hij heeft dit bij de gemeente neergelegd en zijn vernieuwingsplannen bekend gemaakt. Maar de gemeente doet
Proficiat en ga zo nog jaren door! Ad Smets, Hoofdredactie
Pagina 7
MOON REDACTIE Generaal De Gaullelaan 1 5623 KS Eindhoven E-mail:
[email protected]
www.generalenbuurt.info MOON is een initiatief van Ad Smets & Sjaak Verweij. MOON wil een bijdrage leveren aan een grotere betrokkenheid van de bewoners bij hun woonomgeving, mooiere groenvoorzieningen in de wijk, verloedering tegen gaan, criminaliteit voorkomen en daarmee dus als doel dienend: HET VERGROTEN VAN DE LEEFBAARHEID IN DE BUURT, plezierig samen wonen!! Het is mogelijk om een bijdrage aan dit initiatief te leveren. Dat kan middels een redactionele bijdrage maar het kan ook door het leveren van ideeën, tips, wetenswaardigheden en andere informatie die interessant kan zijn voor de bewoners van onze wijk. De redactie behoudt zich het recht voor om een (redactionele) bijdrage aan te passen, in te korten, dan wel uit te sluiten van opname in het blad. Opmaak: Ad Smets. De kunst is van Rita van der Laan.
MOON wenst alle buurtbewoners Feestelijke kerstdagen en een gezond & gelukkig Nieuwjaar Weetjes:
Van de Hoofdredactie:
MOON is informatief van aard en mag volgens de juristen van de gemeente in alle brievenbussen worden gedeponeerd, dus ook bij de nee / nee stickers MOON wil graag de verbinding leggen tussen mensen in de wijk, verenigingen, activiteiten en noem zo maar op. In dat kader vraagt de redactie om kopij voor de volgende edities m.b.t. allerlei interessante informatie binnen onze buurt: Kopijdata voor 2008: 18 februari, 18 mei, 18 september, 18 november. MOON laat hierbij weten dat buurtbewoners zelf met andere buurtbewoners kunnen communiceren via een bijdrage op de website www.generalenbuurt.info
Wat gaat een jaar toch snel en wat valt er toch veel te schrijven. In deze editie had ik het nog over buurtbemiddeling willen hebben maar er was geen plaats meer. Deze keer heb ik het vooral over vrijwilligerswerk gehad. Los van je inzet voor de maatschappij die in deze tijd van verharding en verzakelijking vreselijk nodig is, wil ik deze keer je speciale en warme aandacht voor de medemens vragen: doe eens iets spontaans waarmee je een ander een klein of groot plezier vergunt. Een kleine dienst of gunst, een attentie door gewoon vriendelijk goede dag te zeggen. Probeer het eens uit! De website van MOON zal de volgende keer ook bijzondere aandacht krijgen. Door de hacker hebben we achterstand gekregen. We nodigen je wel al uit om de website eens te bezoeken. Je kunt je registreren en lekker gaan communiceren met je eigen buurt: wat let je? Voor nu een hartelijke groet, Ad Smets
Els Zuidema krijgt uit handen van Sjaak Verweij, redactie MOON een fles goede wijn aangeboden. MOON heeft op haar kraampje tijdens het grote feest op 17 juni (25 jarig bestaan van De Uitwijk) 2 prijzen uitgeloofd. De eerste prijsvraag was: “waar staat MOON voor?” 137 buurtbewoners hebben hieraan meegespeeld. Ze konden kiezen tussen 1) Meer Over Oud Nieuws of 2) MOON is Engels voor ‘Maan’, het dagblad voor de Planetenbuurt, en 3) Mond, Ogen, Oren & Neus, een buurtblad voor jou en mij. Deze laatste was het juiste antwoord. MOON mag Els Zuidema van de Gen. Berenschotpad feliciteren (zie foto boven). MOON had ook een bak met zilveren munten staan. Men kon raden naar het aantal munten. Hoe ongelooflijk maar waar: één iemand heeft het juiste aantal munten geraden! Demi Walraven is de enige van de 264 buurtbewoners die wist te vertellen dat het er 403 waren. Demi heeft haar cadeautje opgehaald op de redactie van MOON (zie foto rechts). 2007, nummer 4
Demi Walraven ontvangt uit handen van Ad Smets, redactie MOON, haar kado: een prachtig groot spaarvarken met erin een groot aantal munten als aanzet tot een groter spaarbedrag Pagina 8
