Montážní pokyny pro LED-denní světla Nolden typ 1202, 1203 Výrobek je shodný s typem schváleným homologačním protokolem č. A-E9-02.1742. Obsah balení: 2x LED denní světla (tmavé nebo světlé provedení) 1x řídící jednotka pro LED denní světla 1x svazek kabelů 4x držák 4x šroub M6 z ušlechtilé oceli 1x kabelová pojistka 5A 4x spojovací člen elektroinstalace 4x tepelně smršťovací bužírka 6x plastová zatahovací spona 1x šablona A - 1202, 1203 1x montážní pokyny POZOR !!! V případě, že budete funkčnost LED světel zkoušet před montáží, musíte zapojit kompletní elektroinstalaci včetně řídících jednotek !!! Při zapojení LED světel napřímo dojde ke spálení LED světel. POZOR !!! Tělo LED světla nesmí být dodatečně upraveno lakováním, aby byla zajištěna správná funkce odvlhčovací membrány.
1. ECE-R48 předpis pro denní světla
1.1. ECE-R48 předpis pro poziční/parkovací světla
Použití:
Povoleno pro automobily
Použití:
Povoleno pro automobily
Počet:
2
Počet:
2
Umístění: 1) Vzdálenost od země: minimálně 250 mm, maximálně 1.500 mm 2) Vzdálenost mezi vnitřními okraji viditelných svítících ploch denních světel musí být minimálně 600 mm 3) Vzdálenost mezi vnějším okrajem vozidla a denním světlem: maximálně 400 mm
Umístění: 1) Vzdálenost od země: minimálně 350 mm, maximálně 1.500 mm, podmíněno konstrukcí max. 2.100 mm. 2) Vzdálenost mezi vnějším okrajem vozidla a pozičním světlem: maximálně 400 mm Geometrická viditelnost: Horizontálně: uvnitř 45° a vně 80° Vertikálně: nahoru a dolů 15° (min. 5° při výšce < 750 mm)
Geometrická viditelnost: Horizontálně: ven 20° a dovnitř 20° Vertikálně: nahoru 10° a dolů 10°
Namíření: Namíření:
Dopředu
Dopředu Elektrické zapojení: Poziční světla svítí současně s potkávacími a dálkovými světly. V případě užívání těchto dodatečných pozičních světel musejí být originální poziční světla nastálo vyřazeny z provozu.
Elektrické zapojení: Jestliže jsou namontována denní světla, musejí se zapínat automaticky, jakmile je zapnuto zapalování. Při aktivaci potkávacích světel se musejí denní světla automaticky vypnout. Denní světla nesmí svítit dohromady s mlhovými světly a dálkovými světly (výjimkou je světelná houkačka).
2. Umístění na vozidle dle ECE-R48 předpisu Vozidlo smí mít pouze 2 denní světla, to samé platí pro poziční světla. V případě že chcete využívat i funkci pozičních světel, musejí být originální poziční světla vozu natrvalo vyřazeny z provozu (bod 1.1. “Elektrické zapojení”)! Pro umístění světel je zapotřebí dodržet následující vzdálenosti:
Denní světla
Obrysová světla
max. 400 mm
min. 600 mm* * Ve výjimečných případech smí být výška max. 2.100 mm. Viditelnost uvnitř 45° a vně 80°, nahoru a dolů 15° (minimálně 5° při umístění ve výšce < 750 mm).
* U vozidel širokých méně než 1.300 mm je dovoleno až min. 400 mm Viditelnost 10° nahoru a dolů, 20°dovnitř a ven.
1/6
Stand: 04/2011
Montážní pokyny pro LED-denní světla Nolden typ 1202, 1203 2.1. Možné natočení světel a jejich přesné směrování Světla mohou být při pohledu zpředu při zástavbě na vůz pootočena až o +/- 8° od vodorovné osy.
Světla musí při konečné zástavbě vždy přesně směřovat dopředu ve směru jízdy. Seřízení přesného nasměrování světla je vztaženo k zadní ploše světla!
Směr jízdy
2.2. Možné zakrytí světel Díl skla světla může být při zástavbě i z části zakryt. Tato možnost je užitečná při využití montáže světel např. zezadu nárazníku. Vyznačené plochy ale musejí být bezpodmínečně dle směrnice ECE R48 viditelné. Vně vyšrafované plochy mohou být světla zakryta.
U
O
I
D Horní hraniční čára “U” (mm)
Dolní hraniční čára “D” (mm)
10
10
Vnitřní hra- Vnější hraniční čára niční čára “I” (mm) “O” (mm) 89,5
84
Vyšrafovaná plocha musí zůstat viditelná
2/6
Stand: 04/2011
Montážní pokyny pro LED-denní světla Nolden typ 1202, 1203 Doplněk k bodu 1. a 1.1. Úhly které musejí být při zástavbě denních světel dodrženy jsou patrné na vyobrazení zde: Denní světla Denní světla
Poziční světla
Poziční světla
Směr jízdy
Denní světla Poziční světla
Poziční světla Denní světla
3. Možnosti připevnění: Každé světlo má 2 otvory zezadu + další 2 otvory na každé straně se závitem M6 pro připevnění. Možné připevnění držáků znázorňuje obr. níže, kde je zapotřebí vždy pouze jen 2 držáků (obrázek znázorňuje všechny možné pozice připevnění držáků).
Závitové otvory M6
3/6
Stand: 04/2011
Montážní pokyny pro LED-denní světla Nolden typ 1202, 1203 3.1. Další možnosti připevnění:
Schéma zapojení / Electical wiring diagram
4/6
Stand: 04/2011
SCHEMA 1x
1x
1x
grau - weiss grey - white gris - blanc grigio - bianco gris - blanco šedo - bílý
weiss - schwarz white - black blanc - noir bianco - bigio blanco - negro bílo - černý
OPTIONAL
TEST
- +
- +
5/6
Stand: 04/2011
DEAKTIVATION / AKTIVATION POZOR !!! Řídící jednotka je z výroby nastavena tak, že je funkční jak funkce pozičních (obrysových) světel, tak světel denního svícení. Pokud chcete funkci pozičních světel deaktivovat, proveďte tak dle schematu.
4x
<10s - +
<10s
4x
- +
TEST PO DEAKTIVACI
OPTIONAL
- +
- +
6/6
Stand: 04/2011