monitor 2013. július 24.
xXI/13.
www.monitormagazin.hu
„Végre szabadon tudok dolgozni” Csótár András lett a Fidesz keszthelyi szervezetének elnöke
Keszthelyiek sikerei a 68. Straznicei nemzetközi folklórfesztiválon A Balaton adhatna otthont Európa első nemzetközi proaversenyének Osztrák diákok Keszthelyen
Illatszertár nyílik a kastélykertben
Kern András
könnyed kikapcsolódás az élőzene, a gitár és a dzsessz szerelmeseinek VONYARCVASHEGYEN! MINDEN SZERDÁN a Taverna panorámaterasz vendége a Babos & Piller Jazz Duó „A dzsessz életre való zene. Játékra-szabadságra született.” Élje át velünk ezt a szabadságot egy különleges környezetben. MINDEN SZOMBATON a hangulatról Szabó Leslie gondoskodik, a műsoron saját szerzemények, nemzetközi, klasszikus gitárdarabok. Sok szeretettel várja vendégeit a Helikon Taverna Étterem és Panorámaterasz Vonyarcvashegyen! Éttermünk Erzsébet-utalványt és SZÉP-KÁRTYÁT ELFOGAD. Asztalfoglalás: +36-83/900-101,
[email protected] Helikon Taverna étterem 8314 Vonyarcvashegy, Helikon u. 22.
szerk.
Webes kutakodás nyaralás előtt Az év első öt hónapjának adatai alapján 2013-ban is folytatódik a kedvező trend. A beutazó turizmus tovább erősödött, májusban az orosz, a lengyel és a brit turisták által eltöltött vendégéjszakák száma nőtt kiemelkedően, kedvelt úti cél Hévíz és a Balaton-part. A KSH adataiból kiderül az is: 12 százalékkal nőtt májusban a hazai vendégek száma. A tapasztalatok szerint a szabadidős céllal utazó vendégek sokkal több időt fordítanak alapos kutakodásra az interneten, megnézik, milyen helyre mennek, milyen szolgáltatásokra számíthatnak. A szállodák többsége komoly figyelmet fordít saját weboldalára, és ügyel arra is, hogy a fontos információk mellett a szállást is rögtön le tudják foglalni a vendégek. Ez a dominancia korábban inkább a fővárosban volt jellemző, hiszen itt a vendégkör zömében külföldi utazókból tevődik össze, ők pedig már jó néhány éve aktívan használják az olyan online foglalási oldalakat, mint például a Booking vagy az Expedia. És még lehet mindezt fokozni. Versenyelőnybe kerülhetnek azok a szállodacsoportok, amelyek egy weboldalon több helyszínt és úti célt is tudnak kínálni. Az utóbbi időben az is megfigyelhető, hogy egyre inkább növekszik a mobiltelefonon, utolsó pillanatban történő, akár aznapi szállásfoglalások aránya – még azzal együtt is, hogy a szállodák árai általában azoknak kedveznek, akik jó előre eldöntik és előleg fizetésével garantálják foglalási szándékukat. Egy francia szállodai online marketingcég beszámolója szerint egy átlagos, szabadidős céllal utazó potenciális vendég a szállásfoglalás előtt 15-17 utazással kapcsolatos, ezen belül 10-12 szállodai weboldalt néz meg és hasonlít össze.
Monitor Közéleti Lap ISSN 1217 - 5420 Copyright © Monitor, 1993 Minden jog fenntartva. www.monitormagazin.hu E-mail:
[email protected]
Könnyebb lesz a város közterületeinek tisztítása, rendezése, köszönhetően annak a multifunkciós járműnek, amelyet a Sétányfejlesztés és közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton – II. ütem elnevezésű projekt által vásárolt az önkormányzat. A közbeszerzési eljárással bruttó 12,7 millió forintos áron beszerzett gépet tartozékaival együtt hétfőn jelképesen a Balaton partján adták át rendeltetésének. A rendezvényen jelen volt Manninger Jenő, a térség országgyűlési képviselője, aki a Nyugat-dunántúli operatív program pályázatainak eredményeit említve azt mondta: Keszthelynek nemcsak szép térre, parti sétányra van szüksége, hanem annak fenntartását, rendezettségét, takarítását is meg kell oldani. Mindezt jól szolgálja az európai uniós pályázaton nyert összegből beszerzett jármű. Ruzsics Ferenc, Keszthely polgármestere hozzátette, hogy Keszthely vezetése mindig fontosnak tartotta a város tisztaságát, így lesz ez a jövőben is, ezért mindent megtesznek. A Park Ranger típusú gép szeméttartállyal, hulladékszívó csővel, első- és oldalkefekészlettel, valamint fűnyíró adapterrel, fűszegélyvágóval és tereprendező kiegészítővel egyaránt felszerelhető, így többféle munka elvégzésére alkalmas. Minden évszakban használható, a teljesítménye nagy, és hatékony. A gépnek bőven lesz munkája, hiszen a felújított területek mellett az újabb Balaton-parti fejlesztési tervekben is szerepelnek olyan beruházások (térburkolások, növényzetcserék, füvesítések), amelyek karbantartását, takarítását jól szolgálja majd a Park Ranger. A gép – amelyre két év garanciát vállalt az értékesítő – a Gazdasági Ellátó Szervezet járműállományába került.
Közfürdők: az apartmanok medencéire is vonatkoznak a szabályok! A közfürdők létesítéséről és működéséről szóló rendelet értelmében csak olyan fürdőhely létesíthető, üzemeltethető, amelynek medencéi megfelelnek az előírásoknak, adottak a közegészségügyi és biztonságtechnikai, tárgyi és személyi feltételek. Közfürdőnek minősülnek a szálláshelyek medencéi, ha azokat a vendégek is használják, akkor is, ha csak négyszemélyesek. A közegészségügyi hatóság minden esetben megköveteli a közfürdők létesítésére, fenntartására, üzemeltetésére és a víz minőségére vonatkozó részletes szakmai előírások betartását. Erről folyamatosan tájékoztatja az önkormányzatokat is. Fontos, hogy mikrobiológiailag és kémiailag is minden megfelelő legyen, azaz ne találjunk a vízben kórokozókat, illetve megfelelő legyen a víz kezelése. Érdemes mindenre odafigyelni, mert ha baleset, fertőzés történik, és ha nincs üzemeltetési szabályzat (hatóságilag jóváhagyott), továbbá ha nincsenek meg a rendeletben előírt laborvizsgálatok, szankciókra számíthat a tulajdonosüzemeltető.
Főszerkesztő: Szeiler Gábor 06-30/334-3121 Olvasószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsolya
Hirdetés: Halász Gabriella 06-30/970-5909 06-70/941-7972 Print: Oláh Nyomdaipari Kft. 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Példányszám: 16 000 Tulajdonos, kiadó: Szeiler & Társa Bt. Keszthely, Meggyfa u. 41. Tel.: 06-30/334-3121
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az
1084 Budapest VIII. ker., Auróra u. 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
3
Csótár András lett a Fidesz keszthelyi szervezetének elnöke
Harmadik ciklusát tölti mint önkormányzati képviselő, 2006 óta tagja a Fidesznek, két éve a városi szervezet elnökségében is szerepet vállal, az oktatási, kulturális és ifjúsági bizottság elnöke Csótár András, aki a Monitornak nyilatkozott az új feladatokról, a tervekről és a családjáról. – A Fidesz – Magyar Polgári Szövetség keszthelyi szervezetének elnöki posztját eddig Manninger Jenő megyei elnök töltötte be, aki az esedékes tisztújításon tett javaslatot Csótár Andrásra. Az önkormányzati képviselőt támogatta a tagság, így két évre megbízták a Fidesz keszthelyi szervezetének vezetésével. Mit jelent önnek az újabb kinevezés? – Nagyon megtisztelőnek érzem a felkérést és a tagság támogatását egyaránt. Nem hiszem, hogy mássá vagy többé váltam volna ezáltal, viszont elvállaltam egy hatalmas feladatot, amely elkerülhetetlenül konfliktusokat is magában hordoz. Ennek megfelelően a felelősség is nagy. Munkára jöttem, szép számmal látok is feladatokat, amelyeket a közeljövőben el
4
kell végeznünk. A szó nemes értelmében munkamániás ember vagyok, boldoggá tesz, ha a kiszabott feladatokat meg tudom oldani, a kitűzött célokat el tudom érni. Minden este hálát adok a Jóistennek, hogy ismét adott erőt, egészséget, elmét az aznapi munkavégzésemhez. Úgy vélem, ha egy este úgy kell lefeküdnünk,
hogy aznap nem tettünk semmit, amitől többé és jobbá válhattunk, akkor azt a napot elfecséreltük. Biztos vagyok benne, hogy egy családban is, de egy nagyobb szervezetben vagy akár az ország egészét tekintve is, csak a kitartó, céltudatos és szorgalmas munkavégzés hozhat felemelkedést.
Csótár Andrásról Csótár Andrástól „Elkötelezett jobboldali ember vagyok, a kommunisták által kitelepített, kisemmizett, meggyötört családom okán ez nem is lehet másként. Ifjonci hevülettel a MIÉP-ben kezdtem a politikát ízlelgetni, sokáig lelkesen tevékenykedtem a szervezetben. Azóta sok minden megváltozott, így természetesen én magam is. Már nem vagyok sem fiatal, sem forrófejű, már nem ugrom fölöslegesen fejjel a falnak. Abban a politikai szervezetben találtam meg a helyemet, amelyik szerintem a legeredményesebben tudja szolgálni a magyarság ügyét, amelyiknek megvan a kellő bölcsessége és ereje az ország irányítására. Harmadik ciklusomat töltöm mint önkormányzati képviselő, 2006 óta már a Fidesz tagjaként. A városi szervezet elnökségének két éve vagyok a tagja.”
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
– Milyen feladatok várnak önre mint keszthelyi elnökre? – Fő feladatomnak a szervezet megerősítését, a struktúra finomhangolását, a meglévő feladatokhoz a legmegfelelőbb személyek hozzárendelését tartom. Szeretnék új munkatársakat is találni, illetve bizonyos esetekben a régiek feladatkörét átszabni. A jövőben nagyobb hangsúlyt kívánok fektetni a szervezeten belüli tagozatok – mint a női, az ifjúsági, az önkormányzati vagy a kulturális tagozat – munkájának megerősítésére is. – Az Asbóth-iskola igazgatójaként is helyt tud majd állni? – Magánéletem elsősorban az Asbóth-iskolához kötődik. Nagyon szeretem ezt az intézményt, az együtt eltöltött több mint két évtized alatt minden zugát megismertem. Jelenleg egy nagyon komoly strukturális átalakuláson vagyunk túl és egy szakmai, szemléletbeli átalakuláson részben innen. A változó körülményekhez itt is, mint mindenhol, tudni kell alkalmazkodni. Talán nem tűnik nagyképűségnek, ha azt mondom, hogy mára az ország legjobb szakközépiskolái közé került az Asbóth. Hála érte lelkes és odaadó munkatársaimnak, akik – úgy érzem – hisznek bennem, elfogadják az iránymutatásomat, megvalósítják a kéréseimet. – Az élete sok civil szervezettel, egyesülettel is összefonódik. – Társadalmi megbízatásként több közhasznú alapítvány elnökeként is tevékenykedem, de ellátom egy sportegyesület elnöki feladatait is. Valószínűleg – még ha nagyon sajnálom is – a jövőben néhány pozícióról le kell majd köszönnöm, hiszen most egy nagyon nemes és fontos feladatra kaptam
plasztikai sebészet Árainkat is plasztikáztuk! Nyári akciónk keretén belül most 30% kedvezményt nyújtunk klinikánkon minden helyi érzéstelenítésben végzett beavatkozásra! az akció az alábbi beavatkozásra érvényes: • injekciós arcfiatalítás, ráncfeltöltés • Drakula terápia • szemhéjplasztika • fülplasztika • ajakfeltöltés, ajaknagyobbítás • izzadás megszüntetése injekciós kezeléssel • visszérkezelés A kezelésekről, árakról további információt kaphat kollégáinktól a +36 83 542 290-es telefonszámon, vagy a
[email protected] e- mail címen.
iNGYeNes konzultáció akár budapesten is! Az akció 2013. július 15. és szeptember 15. között elvégzett beavatkozásokra érvényes!
www.zenabeauty.hu • 8380 Hévíz, Széchenyi u. 6. megbízást, ami sok időt fog igényelni. – Bevallotta, hogy munkamániás, számos feladata van, lesz. Jogosan érkezik a kérdés: lesz ideje a családjára? – Feleségem, Jutasi Éva mindent megtesz a nyugodt körülmények megteremtéséért, megértő, támogat engem, amiért nagyon hálás vagyok neki, három kislányom szeretete pedig minden nehézségen átsegít. A legidősebb, Anna 14 éves, a középső, Viki 11, a legkisebb, Flóra pedig 15 hónapos. Csodálatos gyerekek. A kiegyensúlyozott testi és lelki állapothoz hozzásegít a napi aktív sport is. A karatét sem hagytam abba, de naponta egy órát tekerek az erdőben is. A céltudatosság és az állhatatosság nem lehetne meg nálam sem a szerető család támogatása nélkül.
Festetics-kastély: rekonstruálják a hercegnői kamarakertet is A kastély parkjának nagyszabású történeti rekonstrukcióját célozza meg a Helikon Kastélymúzeum Közhasznú Nonprofit Kft. projektje. A beruházás során a nyolchektáros területen több száz idős fa ápolását és újak ültetését, cserjék, rózsák, talajtakaró és évelők telepítését, a tó helyreállítását, szórt burkolat építését és gyepesítést tervez a kastélymúzeum. Emellett a hercegnői kamarakert több mint 800, a parter és a díszudvar zöld felületeinek rekonstrukciója pedig csaknem 5000 négyzetméteren valósulhatna meg nyertes pályázat esetén. A Gyűjteményes növénykertek és védett történeti kertek megőrzése és helyreállítása című pályázat kétfordulós, és az első kört már sikerrel vette az intézmény: 12,7 millió forintos támogatást kapott a parkrekonstrukció előkészítő munkálataira. A júniusban záruló munkaszakaszban egyebek mellett geodéziai felmérést végeztek, régészeti és kertrégészeti feltárási munkák zajlottak, valamint elkészültek a második fordulóhoz szükséges dokumentumok. Pálinkás Róbert, a kastély igazgatója beszámolt arról: a második fordulóra kidolgozott, csaknem 250 millió forintos projekt – amelynek megvalósításához százszázalékos támogatást remélnek – a veszélyeztetett vagy már teljesen eltűnt kertépítészeti elemek helyreállítását valósítaná meg a kastélyparkban. Az 1885–89 közötti állapot lehető legpontosabb helyreállítására törekednek.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
5
Illatszertár nyílik a kastélykertben
Fotó: Dudás Ernő
BalatonIkon a Balaton-parton
A magyar drámairodalom egyik legkeresettebb exportcikkéről van szó. Puskás Tamás rendező is fantáziát látott benne, amikor színpadra állította László Miklós Illatszertár című művét, amelynek januárban volt a bemutatója a Centrál Színházban. A közönség több estén is láthatja a darabot a Keszthelyi Nyári Játékokon, a Festetics-kastély parkjában. A Balaton-parton harminc ifjú művészt, alkotót köszöntöttek szombat este a BalatonIkon elnevezésű rendezvényen, amelyet első alkalommal szervezett meg a Goldmark Károly Művelődési Központ. Csengei Ágota, az intézmény vezetője köszöntőjében elmondta, hogy hagyományteremtő céllal hívták életre a háromnapos programot, amely főleg helyi és vidéki fiataloknak teremt bemutatkozási lehetőséget, a közönségnek pedig élményt jelent. Feltétel volt, hogy a résztvevők ne csak bemutassák munkáikat, hanem azok készítését is szemléltessék. Dr. Strohner József festő, zománcművész, művészeti pedagógus üdvözlő szavai után ennek megfelelően egyfajta nyitott, szabadtéri művésztelep nyílt a Balatonparton, ahol festmények, szobrok, plasztikák, grafikák, varrott táskák és egyéb műfajhoz kapcsolódó alkotások jelentek meg. A BalatonIkon programra nemcsak hazánk számos településéről, hanem Olaszországból is érkeztek kiállítók, alkotók. A rendezvény természetesen nemcsak a munkák bemutatására korlátozódott, hanem bepillantást engedett napjaink legfrissebb kortárs művészeti trendjeibe, amelyekről kerekasztal-beszélgetéseket is tartottak. Kreatív műhely is várta az érdeklődőket, gyermekek és felnőttek egyaránt kipróbálhatták a képzőművészetekkel kapcsolatos tudásukat, ügyességüket. A szervezők elmondták: szeretnének hagyományt teremteni a BalatonIkon programmal, amelyet koncertek, könyvbemutatók is színesítettek.
6
A sikerdarab több mint 75 éve, 1937ben indult útjára a fővárosi Révay utcai színházból (anno Pesti Színház, ma már Centrál), és meg sem állt Hollywoodig, ahol három filmet is forgattak belőle. A Magyar Televízió is készített belőle egy tévéjátékot, amelyben szintén szerepelt Kern András, igaz, más szerepben. Hogy miért ilyen felkapott? Talán mert nagyon közel áll hozzánk, igazi, szívmelengető szerelmes történet humorral fűszerezve. A Puskás Tamás által rendezett előadásnak Kern András mellett Pokorny Lia és Bereczki Zoltán a főszereplői, Asztalos úr szerepében Simon Kornél és Stohl András látható. Keszthelyen július 26-tól 13 estén át tekinthetik meg a darabot, előző este, július 25-én 20 óra 30 perctől pedig a Hét boszorka című zenés műsor szórakoztatja a vendégeket. Hogy kik is az említett boszorkák? Van közöttük színész, énekes és fuvolaművész is. Ágoston Katalin, Básti Juli, Botos Éva, Falusi Mariann, Horgas Eszter, Tompos Kátya és Pokorny Lia.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
„Végre szabadon tudok dolgozni” Múlt szombaton nyílt meg Balatongyörökön Véssey Gábor Munkácsy Mihály-díjas képzőművész kiállítása. A festő képei lélekképek: az ösztönlét fénytől átjárt és geometriával át- meg átmetszett feltárásai
Véssey Gábor
– írja róla Lajta Gábor A képzelet folyóírása
– Egyszer azt mondtad, van olyan korszakod, amelyből csupán két kép vállalható. Mi lett a többi festménnyel? – Nagyon sok módszer van. Volt egy francia festő, aki többször beszélgettünk. átfestette a képeit, mert nem volt velük megelégedve, vastag réteg festék volt rajtuk. Volt olyan főiskolás, aki kidobta az ablakon az alkotását az Epreskertben, mert nem tetszett neki, majd eltelt pár hét, s meglátta a képet a fán fennakadva, és csak annyit szólt: nem is rossz, vegyük csak le. Én többször elteszem egy időre a képeimet, befordítom a fal felé, hadd dolgozzon, éljen tovább magában. Hosszú ideig készül egy-egy képem. Spekulatív dolog a művészet, mindennek megvan a saját története, ahogyan születik, amilyen érzések, hangulatok vannak mögötte. Sajátos dolog. Vannak vágyak, de nem biztos, hogy az és úgy kerül a vászonra, ahogy kitalálta az ember. Lehet, hogy elcsúszik, elmegy más útra, nem tudni, mi lesz vele. Két eset van ilyenkor: vagy örökre megszabadulok a képtől, vagy félreteszem. Elég laposak a képek, elférnek a falnak támasztva. – Alkotásaid nagyobb része pasztell, kisebb része tempera- és olajfestmény. Olajképeid tobzódnak a színekben. Milyen a viszonyod a színekkel, a hangulatokkal? – Ez olyan, mint az abszolút hallás a zenében, vagy hallod, érzed, vagy nem. A színekkel is ez a helyzet, nem önmagában járkálnak a levegőben, hanem térjelenségek. Ahhoz, hogy megszólaljanak, szellemi tér kell, meg kell adni a lehetőséget, hogy létrejöjjenek. Ez 80-90 százalékban ösztönös. Ha megszólalt az a bizonyos hang, már csak meg kell csinálni, nos, ez a része már szakmai ügy. Az emberek sokszor azt hiszik, a művészetnek van valami dolga, pedig az csak van magában. Általában az tetszik a közönségnek, ami üde, világos. Minden az arányokon, a szemléleten múlik, ez alkati dolog. Nem azzal vagyok elfoglalva, hogy szájba rágósan magyarázzak a képeimmel, hanem hogy az adott dologhoz való viszonyomat megmutassam, egy rejtettebb dolgot felfedjek. Magyarok vagyunk, egy nyelven beszélünk, de mind mást gondolunk valamiről. – Van alapokkal foglalkozó Kodály-módszer a zenében, de nincs a képzőművészetben hasonló oktatási módszer. Fontos-e, hogy mindent megértsünk, így a festészetet, egy kiállítás anyagát? – A zene jó helyzetben van a képzőművészethez képest. Igaz, elmélyültebben alkalmazzák a Kodály-módszert például Japánban, mint hazánkban. A vizuális kultúra azonban el van hanyagolva. Ezt mint tanár is látom. (Véssey Gábor rajzot és ábrázoló geometriát tanít – a szerk.) Borzasztó dolgok is születnek műalkotás címszó alatt. Hogy blöff, az enyhe szó rá. És most itt külföldi galériákra is gondolok. Ez azonban igen bonyolult kérdés. – Hogyan érzi magát Véssey Gábor? Mi foglalkoztatja? – Engem a legellentétesebb dolgok is foglalkoztatnak, ezt azonban nehéz volt beépíteni saját magamba. De most kifejezetten jól vagyok. Kevésbé küzdelmesebb, mint régen. Szabadabban dolgozhatok. Most a szobrok érdekelnek. Ez régi vágyam volt, de nem jutott rá időm és energiám.
című munkában. Véssey Gábor képzőművés�szel
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
7
Megújult, bővült a Napsugár épület
Szakmák világversenye: asbóthos lett a második legjobb magyar Lipcsében rendezték meg július elején a 42. Szakmák világversenyét, amelynek döntőjében szerepelt Bertók Kinga, a keszthelyi Asbóth Sándor-szakközépiskola tanulója szépségápoló szakágon. A WorldSkills világszervezet 52 ország 1000 versenyzőjével 46 szakmában rendezte meg július 3–6. között a rangos versenyt, amely a hazai Szakma Sztár-versenyhez hasonlóan a szakképzés rangját, megbecsülését kívánja erősíteni. A négy nap alatt több mint 370 ezer érdeklődő tekintette meg a helyszínen a szakmai megméretést. Hazánkat a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarán belül, a SkillsHungary égisze alatt 15 szakmában 16 versenyző képviselhette. Az érintett szakmák között volt ács, burkoló, bútorasztalos, épületasztalos, festő, fodrász, hegesztő, informatikai hálózati rendszergazda, kőműves, mechatronika, pincér, szakács, szépségápoló, villanyszerelő és virágkötő. A nemzetközi döntőbe jutó 16 magyar versenyző között szerepelt Bertók Kinga, a keszthelyi Asbóth Sándor-szakközépiskola tanulója is. A szépségápoló szakterületen szakértőként számítottak az iskola oktatója, Linhart Rita munkájára is. Bertók Kinga a 21 ország versenyzői között a 8. helyezést érte el, holtversenyben japán társával. A megméretést a tajvani és a szingapúri induló holtversenyben nyerte meg, megelőzve a svájci lányt. A megméretésen angoltudásukat is használniuk kellett, mivel a feladatok ismertetése és a verseny alatti kommunikáció is angol nyelven történt. A szakértőknek is a három hivatalos nyelv egyikén (francia, angol, német) kellett szakmai szintű nyelvi tudással bírniuk. A verseny feladatai között keleti testmas�százs, kéz-, valamint lábápolás is szerepelt a klasszikus kozmetikai kezelések és testfestések mellett. Hazánk harmadik alkalommal indított versenyzőt szépségápolói területen. Bertók Kinga érte el az eddigi legjobb eredményt, mivel összpontszáma meghaladta a CIS-rendszer szerinti 500 pontot. Ezzel az előkelő kiválósági fokozatot is sikerült megszereznie. A Lipcsében induló 16 magyar tanuló közül Kinga a második legjobb helyezést érte el.
Keszthelyiek sikerei a 68. Straznicei nemzetközi folklórfesztiválon
A szlovák és a cseh határ mentén található a kisváros, ahol június végén megrendezték az egyik legrangosabb folklórfesztivált, amelyen felléptek a Georgikon és a Nagyváthy Néptáncegyüttes táncosai, akiket a Re-folk Band kísért. A fesztiválon megemlékeztek Európa társvédőszentjei, Szent Cirill és Szent Metód, a szláv írásbeliség megteremtői Morvaországba érkezésének jubileumáról – tudtuk meg Farkas Olivértől, a Georgikon Néptáncegyüttes vezetőjétől. A számos csehországi csoport mellett érkeztek együttesek Bulgáriából, Horvátországból, Szlovákiából, Törökországból, Indiából és Costa Ricáról is. A Georgikon és a Nagyváthy Néptáncegyüttes szereplése a rendezvényen a zalavári Cirill–Metód-emlékhely kapcsán merült fel. Farkas Olivér úgy vélte: nehéz feladat volt összeállítani a műsort, ugyanis kevés emlék van az akkori kultúrából, Cirill és Metód vándorútjáról és tevékenységéről. A jubileumi műsor mellett a néptáncosok még két telt házas előadást adtak a szabadtéri arénákban. A kiutazáshoz anyagi támogatást nyújtott Keszthely városa is. Nyáron még több fellépés és saját szervezésű tánctábor vár a táncosokra, ősszel pedig már a Georgikon Néptáncegyüttes megalakulásának 55 éves jubileumára készülnek. Bővebben a www.monitormagazin.hu oldalon olvashat.
8
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
Új sorozatot indítottunk
Harmincmillió forintos ráfordítással újult meg a Zalai Gyermek- és Ifjúsági Közalapítvány balatongyöröki táborának Napsugár épü-
lete. A szervezet a fejlesztéshez két éve a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Turisztikai tevékenységek ösztönzése című kiírására pályázott. Az ünnepélyes átadáson Csótár András, a közalapítvány kuratóriumának elnöke köszönetet mondva a közreműködőknek kiemelte: a korszerűsítés mellett megvalósult az akadálymentesítés, valamint a bővítés: a teljes rekonstrukcióval az eddigi 218 mellett további 41 fő részére tudnak kulturált szálláslehetőséget adni. Kialakítottak mozgáskorlátozottaknak alkalmas szobát, mosdót és betegszobát. Csótár András kifejezte
MASSZŐRKÉPZÉS (svéd masszázs) indul
HévÍzen
július 29-én,
Tapolcán
július 27-én.
MUNKAVÁLLALÁSRA
is alkalmas itthon és az uniós országokban (az oklevél többnyelvű).
Ára: 40 000 Ft
(részletfizetés, további kedvezmények).
Érdeklődni: 06-30/302-1487 (nyilv.szám: 00777-2012).
abbéli reményét, hogy a fejlesztésnek köszönhetően a jövőben még több zalai gyermek és fiatal nyaralhat és pihenhet majd a táborban. Bővebben a monitormagazin. hu oldalon.
útjára, amelynek célja, hogy bemutassuk a járási hivatalok munkáját. Most dr. Divinyi Tamás járási tiszti főorvost kérdeztük. A járási népegészségügyi intézetek illetékességi
Járási népegészségügyi intézet: szerteágazó feladatok
ki az alapellátás igazgaterületükön ellátják az egész- tási engedélyeit, idetartoznak a háziorvosok, a ségügyi államigazgatási szerv házi gyermekorvosok, a népegészségügyi, hatósági, foglalkozás-egészségszakmai felügyeleti feladatait. ügyi orvosok, a fogorvosok, a védőnők, hozzánk tartozik egy zalaszentgróti – A Keszthelyi Járási Hivatal szakrendelő, illetve nagyon Népegészségügyi Intézesok, a járásban működő téhez mint szakigazgatási magánrendelő. szervhez két járás, a keszt– A következő nagy terület helyi és a zalaszentgróti a település-egészségügy, tartozik. A tevékenység idetartozik egyebek mellett speciális, idegenforgalmi a természetes fürdőhelyek, térség vagyunk a Balaton a medencés fürdőhelyek, közelségével és a gyógyvalamint a szállodák és az vizekkel, a 63 ezer állandó apartmanok ellenőrzése. lakos mellett a turisták, a Ehhez a területhez soroljárásokba érkező vendégek ható a hulladéklerakók és is idetartoznak, így 100-110 a temetők felügyelete is. ezer emberrel kell számolni. Az élelmezés-egészségHozzánk tartozik a járványügy kapcsán felmerülő ügy, a járványügyi megelőellenőrzések is a járási zés, az oltóanyag-ellátás, a népegészségügyi szervhez védőoltások felügyelete. tartoznak. Inkább beszéljük – A másik nagy terület az meg a problémákat, ne egészségügyi igazgatás, kelljen büntetni, nálunk ugyanis a járási intézet adja
nyitott kapukra találnak az ügyfelek. – Fontos feladata az intézetnek a nem dohányzók védelméről szóló törvény előírásainak betartását vizsgálni. A közegészségügyi felügyelők már az akció-ellenőrzés ideje alatt is számos helyen végeztek utóellenőrzést, és a jövőben is számolni kell azzal, hogy visszatérnek oda, ahol korábban szabálytalanságot találtak. – Ellenőrizzük a kémiai biztonságot, a különböző kozmetikumokat, a táplálékkiegészítőket, illetve nagy hangsúlyt kapnak a közétkeztetésben a táplálkozás-egészségügyi vizsgálatok, ezt idővel rendelet is szabályozni fogja. – A gyermek- és ifjúsági egészségügy területe nyáron is ró feladatot a munkatársakra, a tábo-
roztatás közegészségügyi feltételeit ellenőrzik, de idetartozik például a bölcsődék, az óvodák és az iskolák higiéniás feltételeinek vizsgálata. – Az ápolási szakfelügyeletet is mi látjuk el, az alapellátási szakdolgozók és a védőnők is hozzánk tartoznak ezen a téren. Fontos terület a prevenció, az egészségnevelés, így a kötelező szűrések koordinálása, az iskolai és a munkahelyi egészségnevelés.
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
9
www.spaheviz.hu E-mail:
[email protected]
Telefon: +36-83/501-700
Családdal a Hévízi Tófürdőn
Parkfitneszpálya és fitneszterem A nagyobbak és a felnőttek pedig a központi fürdőépületben található helyiségben lévő fitneszteremben vagy a múlt évben átadott kültéri parkfitneszpályán tölthetik el kellemesen az időt, amelynek használata természetesen benne van a belépőjegy árában.
Vásároljon Hévízi Gyógyiszapot a Szent András Reumakórház gyógyszertárában!
A Hévízi Gyógytó egyre több családbarát szolgáltatást nyújt, hiszen nyaralás közben egy családnak nagyon fontos szempont, hogy a gyermekek értékesen, szórakoztató programokkal tölthessék vakációjukat. A már meglévő gyermekmedence és játszóterek mellé a közelmúltban rossz idő esetén is használható gyermektársalgó is nyílt, sőt a nyári szezonban igazán vidám programokkal várjuk a kicsiket.
A Patikában megvásárolható Hévízi Iszap gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény, hatását népgyógyászati és szakirodalmi adatok igazolják. A hévízi termálvízzel kezelt rétláptőzegből előállított iszap főként idült mozgásszervi betegségek, mozgásszervek sérülés utáni állapotának kezelésére alkalmas.
1175 Ft / 5 kg A FEDETT FÜRDŐ GYÓGYSZERTÁRÁNAK NYITVA TARTÁSA: Hétfő – péntek: 8.00 – 12.00 | 13.00 – 15.00 Szombat: 8.00 – 12.00 Vasárnap: zárva
Gyermekmedence Töretlen népszerűségnek örvend a Tófürdő partjánál kialakított temperált gyermekmedence, amely akár felhősebb időben is kellemes kikapcsolódást nyújt a kicsiknek.
www.spaheviz.hu
Gyermekanimáció, játszótér és gyermektársalgó A gyermekmedence mellett és azon kívül a nyári szezonban animátor tart a gyerekeknek programokat. Munkatársunk olyan kreatív szórakoztató programokat szervez, amelyeken nemcsak a kicsik, hanem akár a nagyobb gyermekek is részt vehetnek, és jól érezhetik magukat a nap bármely szakában. Helyet kapnak ügyességi és tréfás játékok, a lényeg, hogy a gyermekek igazán jól szórakozzanak. A gyermektársalgóban a legkisebbek részére játszósarkot alakítottunk ki, a nagyobbak pedig különféle ügyességi játékokban próbálhatják ki magukat.
Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház 8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1.
Az ár és a nyitva tartás megváltoztatásának jogát fenntartjuk!
A Hévízi Gyógytó nyitva tartása 2013. szeptember 8-ig Bejárat
Nyitás
Pénztárzárás
Fürdési idő vége (tó)
Wellness vége
Fürdőzárás
Schulhof bejárat Festetics Fürdőház
8.00 8.00
18.30 18.30
19.00 19.00
19.00 19.00
19.30 19.30
Kedvezményes ajánlatok Jegytípus
Tó
Wellness
Benntartózkodás maximuma (óra)
Felhasználható (óra)
Ár (Ft)
Nympha
√
–
2 óra
Zárás előtt 2 órával
1 600 Ft
Lótusz Vital Day Spa (tó + wellness + kávé, sütemény) Páros wellness nap (tó + wellness + aroma-masszázs 30’, koktél 2 fő részére)
√
√
3 óra
Zárás előtt 3 órával
2 800 Ft
√
√
napi
Nyitvatartási időben
5 400 Ft
√
√
napi
Nyitvatartási időben
16 000 Ft
Az árak és a nyitva tartás megváltoztatásának jogát a Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház fenntartja. Bővebb információ: www.spaheviz.hu E-mail:
[email protected] Tel.: 06 83 342 830
10
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
„Nyár van, alig fürdőruhában…” Veszélyekkel is járhat a forróság! A tűző napon 11 és 15 óra között semmiképpen ne tartózkodjunk, keressünk inkább árnyékos helyet, ha éppen nyaralunk, vagy a Balatonnál pihenünk – tanácsolja dr. Divinyi Tamás járási tiszti főorvos. Védjük a bőrünket a leégés ellen megfelelő öltözködéssel, hordjunk világos színű, bő szabású pamutöltözetet. Védjük a fejünket sapkával, kendővel, a szemünket pedig napszemüveggel, és használjunk 30–50 faktoros napvédő készítményeket. Forróbbak mostanában a nyarak. A globális felmelegedés, a klímaváltozás következtében a hőséghullámok számának növekedésével kell számolni nálunk is. Tavaly 26 forró napot regisztráltak hazánkban, ami a második legmagasabb érték az utóbbi tíz évben. Emellett az előző tíz év harmadik legmagasabb átlag- és maximum hőmérsékletű nyara szintén a 2012-es volt. Az idei nyárról még korai lenne nyilatkozni, de már most látszik, volt sok és még lesz is hőségriasztás, amely lehet első, másod- és harmadfokú. I. fok: figyelmeztető jelzés abban az esetben, ha egy napig a napi középhőmérséklet eléri vagy meghaladja a 25 °C-ot. II. fok: riasztás, ha az előrejelzés szerint a középhőmérséklet várhatóan legalább három egymást követő napon eléri (vagy meghaladja) a 25 °C-ot. A magas napi átlaghőmérséklet olyan környezet-egészségügyi kockázatot jelent a lakosság számára, amely indokolja az egészségügyi ellátórendszer, az önkormányzatok figyelmeztetését és a lakosság hőhullám alatti rendszeres tájékoztatását. III. fok: riadójelzés, amen�nyiben várhatóan legalább három egymást követő napra eléri (vagy meghaladja) a napi
középhőmérséklet a 27 °C-ot. Az országos tiszti főorvos által kiadott hőségriasztás elsődlegesen az egészségügyi ellátórendszer felkészítését szolgálja a várhatóan megnövekedő feladatokra, ugyanakkor a védelmi igazgatás, az együttműködő szervezetek, az önkormányzatok és a lakosság – főként a gyerekek, az idősek, a krónikus betegek – tájékoztatása is kiemelt fontosságú. Miért fontos a tájékoztatás? A napi átlaghőmérséklet 5 °C-os emelkedése 12 százalékkal növeli a szív- és érrendszeri betegségek miatti halálozás kockázatát, 15 százalékkal pedig a szívpanaszok és „általános rosszullét” miatti sürgősségi mentőhívások számát. Ahogyan emelkedik a hőmérséklet, úgy nő szervezetünk terhelése. A szervezet hőszabályozó képességét az életkor, a testsúly, a fizikai erőnlét, az egészségi állapot, a táplálkozás és a gyógyszerszedés is befolyásolja. Ezért fontos, hogy alkalmazkodjunk a meleg, forró napokhoz. Mit tehetünk a megelőzésért? Fogyasszunk több folyadékot, inkább csapvizet vagy ásványvizet, esetleg teát, gyümölcslevet, mellőzzük a cukrozott üdítők, az alkoholos italok és a kávé napi többszöri, mértéktelen fogyasztását. Hogy miért? – kérdeztük dr. Divinyi Tamás járási tiszti főorvost. Ezek az italok vizet vonnak el a szervezettől, az eredeti céljukat, hogy csökkentsék a szomjúságot, nem igazán érik el. Zuhanyozzunk langyos vagy hűvös vízzel naponta akár többször is. Az izzadás miatt sok sót veszít szervezetünk, ezek pótlásáról is kell gondoskodni ásványvíz fogyasztásával. Érdemes ventilátort használni, egy-két órát légkondicionált helyiségben tölteni, a klimatizált és a kinti
hőmérséklet közötti különbség azonban ne legyen több 8-9 foknál. Fontos az is, hogy a déli órákat lehetőség szerint töltsük zárt helyen, sötétített helyiségben, használjunk redőnyt vagy reluxát. Este és reggel szellőztessünk inkább. Divinyi Tamás elmondta azt is, hogy használjunk bőrtípusunknak megfelelő fényvédő krémet, egy szőke hajú, világos bőrű vagy vörös hajú, szeplős gyerek hamarabb leég a napon. A fokozatosság legyen jelen a napozáskor, szoktassuk a bőrünket az UV-sugarakhoz, elegendő az elején 10-15 perces napfürdőzés, de ne 11 és 15 óra között. Használjunk 30–50 faktoros védőkrémet. Árnyékban, felhős időben is érhet minket az UV-sugárzás, és hiába érezzük azt, hogy hűsítő a Balaton vize, a visszatükröződés miatt fokozódhat a napsugárzás, felhevült testtel pedig semmiképpen ne ugráljunk a
medencébe, a tóba. Miért aggódnak a szakemberek, hogy leégünk a napon? Hiszen szükségünk van a D-vitaminra, a napfényre, egészséges a barna bőr. A túlzott napozás azonban öregíti a bőrt, illetve ki vagyunk téve az anyajegyekből kiinduló rosszindulatú daganat kockázatának. Igen fontos ezért az anyajegyek önvizsgálata, ha elváltozást tapasztalunk, nagyobb, kiemelkedő lett az anyajegy, forduljunk bőrgyógyászhoz. Gyógyszerek a melegben A rendkívüli hőség a gyógyszerek tárolásával, szedésével összefüggésben is körültekintést igényel. Az olyan gyógyszerek, amelyek nem igényelnek hűtést, szobahőmérsékleten, azaz 15–25 °C között tárolandók. A gyógyszerek egy részét fénytől védve szükséges tartani, ne hagyjuk tehát ezeket a készítményeket napsütötte helyen. A betegtájékoztatók erre vonatkozóan is tartalmaznak előírásokat.
2013. július 27–28-án várjuk Önöket Balatongyörökre, a móló melletti sétányra! Július 27., szombat: Balatongyöröki tűzoltónap 15.00 Tűzoltóverseny, mentési bemutatók 19.30 LK Beat együttes koncertje (ska, reggae) 21.30–2.00 Utcabál a Casino együttessel 22.00 Tűzijáték Július 28., vasárnap: II. Balatoni halételek fesztiválja és főzőversenye Ízlelje meg Ön is a balatoni halakat! Főzőversennyel és a kitelepült éttermek széles választékával várjuk Önöket! 15.00 Halételek sütő- és főzőversenye 18.30 Dallam Alapfokú Művészeti Iskola tanulóinak tánccsoportja 19.00 Scotch & Coke együttes 20.00 Főzőverseny eredményhirdetése 20.30 Operettgála, sztárvendég: OSZVALD MARIKA 21.30–1.00 Utcabál a Silver együttessel Egész nap: kézművesvásár A főzőversenyre július 26-ig várjuk a jelentkezéseket a következő e-mail címre:
[email protected].
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
11
Recept
Jazz Fiesta Balatongyörökön Ács István séf
A jó étel éppoly fontos az élethez, mint a jó egészség, ha pedig otthon, szeretteink társaságában főzünk, még a kapcsolatunk is mélyül, boldogabbak leszünk. Fantasztikus érzés az együtt elkészített vacsorát közösen elfogyasztani, majd elégedetten hátradőlni, és azt mondani: azok vagyunk, amit megeszünk. Van ismét egy jó receptünk s egy hozzáillő borajánlatunk, próbálja ki!
Sült kacsamell pirított nudlival, ribizlimártással Nézze meg videónkat a www.monitormagazin.hu oldalon!
PROGRAM 2013. július 25. – Nemzetközi Jazzparádé 20.00 Junior Big Band Krsko, Szlovénia 21.30 Benoit Martini Band, Hollandia 2013. augusztus 1. – Drummers Day – Dobshow és drum and bass show Sztárvendég: Gulli Briem, a MEZZOFORTE dobosa 20.00 Boom Batucada ütőegyüttes 20.30 Drum and bass show. Közreműködik: Gulli Briem (Mezzoforte), Banai Szilárd (Djabe) 22.00 Szőke Szandra Quartett 2013. augusztus 8. – Zenélő polgármesterek napja 20.00 The Major’s Band, Balatongyörök 21.00 Kocsmazaj zenekar 22.00 Front zenekar 2013. augusztus 15. – Smooth Jazz 20.00 Keszthelyi Jazz Műhely jazzgyorok.com 21.00 Peet Projekt 2013. augusztus 22. – Magyar dzsesszlegendák – szezonzáró, Balatongyörök 20.00 Gyárfás Trió 21.00 Deseő Csaba (hegedű) és zenekara 22.00 Jam session A programváltoztatás jogát fenntartjuk!
A Balaton adhatna otthont Európa első nemzetközi proaversenyének A csendes-óceáni hajótípust, a proát nevezhetnénk akár aszimmetrikus katamaránnak is, de ez nem lenne igaz, hiszen pont fordítva van: a katamarán fejlődött ki a proából. A polinéz népek ilyen többtestű hajókkal hódították meg Óceániát. Magyarország két legjelentősebb hajókiállításán, a Budapest Boat Show-n és a Balaton Boaton már bemutatkozott és nagy sikert aratott az első balatoni versenyproa. 2012 novemberében egy proával döntötték meg a vitorlázás sebességi rekordját a magyar tengeren a Vulkánnal, az első balatoni versenyproával. Tervezője, építője és tulajdonosa, Kardos Gábor már közösségi proaépítésre (www.facebook. com/BalatonProa) buzdítja a vitorlázás szerelmeseit, hiszen a hajó akár egy hétvége alatt is összeszerelhető, könnyen szállítható, így ha sokan csatlakoznak a kezdeményezéshez, hamarosan a Bala-
ton adhatna otthont Európa első nemzetközi proaversenyének (forrás: www. sailing.hu). A keszthelyi Asbóth Sándor-szakközépiskola az ország egyetlen szakképző intézménye, amely a kishajóépítő és -karbantartó szakmában képez diákokat. Az iskola együttműködik a program hazai meghonosítójával, és már több hajó is készült a tanműhelyében. Az intézmény a jövőben lehetőséget
Horváth Lotti nyerte el a nemzetközi atlétikai emlékverseny vándorserlegét A KVDSE junior korú atlétája a hét végén a budapesti Ikarus-pályán megrendezett 40. Paulínyi Jenő nemzetközi atlétikai emlékversenyen 100 méteren egyéni csúcsot javítva 12,18-as eredménnyel állhatott a dobogó legfelső fokára. Hármasugrásban szintén első helyezett lett. A rangos versenyen a legjobb magyar női versenyzőnek járó Paulínyi-vándorserleggel és különdíjjal jutalmazták Lotti teljesítményét. Edzője Csikós József, aki sikeres munkájának elismeréseként nemrég kapta meg a Magyar Diáksportszövetség Diáksportért kitüntető címét.
12
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
ad a szakmában tanuló diákjainak saját hajó elkészítésére is. A hajók kötözöttragasztott (stitch and glue) paneles technológiával, rétegelt lemezből készülnek. A közösségi hajóépítés örömét többen megtapasztalták, és már vízen vannak a kis költséggel, néhány nap alatt saját munkával elkészíthető hajó első balatoni példányai. A tervek között szerepelnek versenyek is, amelyek turisztikai vonzerőt is jelenthetnek a Keszthelyi-öbölnek.
Helikon Taverna Étterem és Rendezvényközpont
Vonyarcvashegy, Helikon u. 22. Tel.: 06-83/348-004, 06-30/217-9981 www.helikontaverna.hu
[email protected]
Hozzávalók 4 főre: 1 kg kacsamell, juharszirup, só, bors, olaj; a körethez 40 dkg burgonya, 20 dkg liszt, só; a mártáshoz 4 dl vörösbor, 10 dkg ribizli, 1 evőkanál méz, málnaecet, keményítő Elkészítés Az előző este beirdalt, sózott, borsozott kacsamellet egy kevés juharszirupos olajjal bepácoljuk. A nudlihoz a burgonyát egészben megfőzzük, héját leszedjük, összetörjük, majd kihűlt állapotban fele mennyiségű liszttel elkeverjük és sózzuk. Forró, sós vízben kifőzzük. A kacsamelleket kevés zsiradékon elősütjük, amikor karamellizálódott a bőr, sütőben 200 fokon további 7-8 percig sütjük. A ribizlimártáshoz a vörösbort beforraljuk, hozzákeverjük a mézet, kevés málnaecetet, majd a ribizlit, s keményítővel besűrítjük. A sütésből fennmaradt zsiradékon tálalás előtt megpirítjuk a kifőtt nudlikat.
Az előző két-három hónapban olyan ételek születtek, amelyekhez csupa-csupa bor fehérbort vagy rozét tudtam ajánlani. Most végre kedvükben járhatok a vörösborkedvelőknek is, hiszen egy ilyen remekül elkészített sült kacsához, pláne ezzel a ribizlimártással, szívesen iszok nem túl nagy testű, gyümölcsös vörösbort. Most egy ilyen borritkaságot szeretnék bemutatni. A szőlőfajta csókaszőlő, 2011-es évjáratú, és a termelő dr. Bussay László Csörnyeföldön. Ez a rég elfeledett fajta már a múltkori számban emlegetett Szentesi József nadapi borásznak köszönheti újjászületését, aki töretlen lelkesedéssel tartja életben a régi magyar fajtákat. És az olyan embereknek, mint Bussay mester, a szakmai tudásuk mellett a szívük is szakmai. Amit csinál, azt saját maga, felebarátai és vendégei örömére és boldogságára csinálja. Tehát örömborász. A csókaszőlő bora nekem azért tetszik, mert nem nagyon hasonlítható semmihez. Talán a valamikori ősök között ott lehet a kadarka. Buja és fűszeres, teli gyümölcsökkel. Főleg vadmálna, meggy és ribizli. Amolyan kulturált vadságot érzünk benne, ami a kissé rakoncátlan savak ellenére mégis jólesik. Tanninja néha karcol egy kicsit, néha simoPampetrics György borkereskedő gat, nem akar túlzottan kifinomult lenni. Egyedi karakter. 8360 Keszthely, Rezi u. 2., Kossuth L. u. 18. Igazi kuriózum, túl sok nincs belőle, mindössze egyhorTel.: 06-30/939-8185, 06-83/312-551 dónyi készül évente. Aki teheti, kóstolja meg ehhez a kacsához. Jó szívvel ajánlom mindenkinek. Kedves egészségükre!
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
13
Keszthelyi közszolgálati információk PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY BÉRBE ADÓ ÜZLETHELYISÉG A Városüzemeltető Nonprofit Kft. pályázat útján hosszú távra bérbe adja a keszthelyi piacon frekventált helyen lévő, 30 m2 alapterületű üzlethelyiségét (Arany János utcai bejáratnál). Fizetendő bérleti díj: személyes egyeztetés során megállapodás alapján. A pályázat beadási határideje és helye: 2013. július 31. 12 óra VÜZ NONPROFIT KFT. Keszthely, Vásár tér 10. titkárság Az üzlethelyiség előre egyeztetett időpontban megtekinthető. Kapcsolattartónk: Jantász Ferenc parkoló- és piacüzemeltetési részlegvezető. Elérhetősége: 06-30/300-8031. VÜZ NONPROFIT KFT. Göncz Attila ügyvezető igazgató
H
U
S
Z
* A fent feltüntetett árak 2013. 08. 31-ig érvényesek!
Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 8360 Keszthely, 0249/7 hrsz. Levelezési cím: 8361 Keszthely, Pf. 67 Tel., fax: 06-83/777-478 Mobil: 06-30/491-0132
Osztrák diákok Keszthelyen
TÁJÉKOZTATÓ A Keszthelyi HUSZ Nonprofit Kft. tájékoztatja a tisztelt lakosságot, hogy Keszthely város hulladékszállítási rendje július 1-jétől megváltozott. A változás elsősorban azokat érinti, akik otthon komposztálnak. Ebben az esetben a kommunális és a szelektív hulladék elszállítása is hetente történik ugyanazon a napon, az I. körzetben csütörtökön, a II. körzetben pénteken. Ehhez szerződésmódosításra van szükség, a szerződések módosítására az ügyfélszolgálati irodában van lehetőség. Akik rendelkeznek biohulladék-szállítási szerződéssel, azoknál nem változik a hulladékszállítási rend. A változásokról tájékoztatást ügyfélszolgálati irodánkban (8360 Keszthely, Mártírok útja 1.) kaphatnak. Kérjük, forduljanak hozzánk bizalommal. Elérhetőségeink Tel. szám: 06-83/777-478, 06-30/522-7894, 06-30/491-0132 E-mail cím:
[email protected], ugyfelszolgalat@ keszthelyhusz.hu. Ügyfélfogadási idő hétfőn és pénteken 8−15-ig, szerdán 8−16-ig.
Ismét városunkban töltötték gyakorlatukat ausztriai diákok július 1–19. között. Az egész életen át tartó tanulás programban (Ferialpraktikum am Plattensee im Bereich Tourismus im Rahmen des Programms Life Long Learning 2007–2013 – Leonardo da Vinci Mobilität – der Europäischen Union) szomszéd partnerünk diákjainak nyújtottunk szakmai gyakorlatot és szálláshelyet.
Tájékoztatjuk továbbá tisztelt ügyfeleinket, hogy társaságunk konténeres hulladékszállítást is vállal. Konténerek rendelhetők a fent megadott telefonszámokon 3−7 m3-ig kommunális hulladéknak, építési törmeléknek, illetve zöldhulladéknak.
A Leonardo da Vinci-projektben megvalósuló nyári szakmai gyakorlaton Ausztriát a
14
További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.
tervezettnél kevesebb diák, összesen három fő képviselte. Ők a keszthelyi Tourinformiroda munkáját segítették. Szakmai gyakorlatuk célja egyrészt egy, a főszezonban működő turisztikai iroda munkájának megismerése, másrészt a magyar nyelv gyakorlása. A program kettős célú: az eddig megszerzett elméleti szakmai ismeretek kipróbálása idegen környezetben, valamint a gyakornokok magyar szókincsének bővítése, az élő beszéd gyakorlása. A gyakornokok elhelyezését
és felügyeletét a Keszthelyi Akadémia Alapítvány gazdasági vezetője, Göndöcs Ágnes segítette, aki kérdésünkre elmondta: az itt töltött három hét alatt nagy segítséget nyújtottak az iroda dolgozóinak. A fiatalok munkája, a munkához való hozzáállása minden esetben példaértékű, a legjobbra önálló feladatot is bíztak. Az irodai adminisztrációs feladatok mellett a német nyelvű turistákkal való kommunikációt is gyakorol-
ták, illetve a számítógépes feladatokat is könnyedén megoldották. A gyakornokok munkájáról pozitív visszajelzéseket kaptak – udvariasak, segítőkészek voltak. Szabadidejükben bejárták Keszthelyt és környékét. – Az eddigi visszajelzések után a következő években is szívesen fogadunk külföldi gyakornokokat – tájékoztatta lapunkat Hudop Gyula, a Gazdasági Szakközépiskola igazgatóhelyettese.
Szép-kártya: mindhárom alszámláról lehet fürdőbelépőt fizetni
Az év első öt hónapjában 34 milliárd forintot töltöttek fel a munkáltatók a Szép-kártyákra, ami jóval meghaladja a múlt év azonos időszakának feltöltését. A belföldi turizmusnak kedvez, hogy szálláshely-szolgáltatásért – illetve július 1. óta gyógyfürdő- és strandbelépőért – a kártya mindhárom zsebéről lehet fizetni. A Nemzetgazdasági Minisztérium tájékoztatása szerint a belföldi turizmus növekedése mögött főleg a Szép-kártya elterjedése, növekvő népszerűsége áll. A KSH adataiból kiderül: míg 2012. január–májusban a kereskedelmi szálláshelyeken az üdülési csekk és a Szép-kártya együttes forgalma 2,75 milliárdot tett ki, addig az idei első öt hónapban a Szépkártya-beváltás, -felhasználás 3,9 milliárd forint volt. Május végén már 21 ezer munkáltató 835 ezer dolgozójának volt Szép-kártyája.
Nivo Kft. 8360 Keszthely, Frech Miklós u. 2–4. Alphapark, tel.: 06-30/939-8611 Nyitva: H–P: 900 –1800 Szo: 900 –1500 V: Zárva