monitor Az alkotás ereje Új sétány a keszthelyi Balaton-parton CT-t kap a keszthelyi kórház Minőségi konyha másképp tálalva A bringások örömére

monitor 2013. november 27.

xXI/21.

www.monitormagazin.hu

Új sétány a keszthelyi Balaton-parton CT-t kap a keszthelyi kórház Minőségi konyha másképp tálalva A bringások örömére Nyizsnyovszki Erika

Az alkotás ereje

FESTETICS HELIKON TAVERNA BORÁSZATI ÉS GASZTRONÓMiAI KIÁLLÍTÁS EGY TÖRTÉNELMI PINCE... EGY ÉLMÉNYKÖZPONT, ahol a főúri gasztronómia és borkultúra új életre kel: méretarányos legómakett, Festetics-örökség, valamint bálványos prés bemutatása. Szombatonként borkóstoló a Balaton-felvidék legszebb boraival, borkorcsolyával, a „Da Bibere”-kiállítás megtekintésével: 2500 Ft/fő/5-féle borral. Ízlelje meg a Balaton régió legjavát Vonyarcvashegyen, 200 éves borospincénkben!

8314 Vonyarcvashegy, Helikon u. 22. Erzsébet-utalványt és SZÉP-KÁRTYÁT ELFOGADUNK! Bejelentkezés és asztalfoglalás: +36-83/900-101, [email protected]

SAJTÓKÖZLEMÉNY

A sármelléki könyvtár fejlesztése TIOP-1.2.3-11/1-2012-0345 A Sármelléki Óvoda Általános Művelődési Központ az Új Széchenyi-terv TIOP-1.2.3-11/1 – Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra-fejlesztése – Tudásdepó Expressz – pályázati felhívására benyújtott, A sármelléki könyvtár fejlesztése című projektjét az Európai Unió és a Magyar Állam 7 970 514 Ft-tal támogatta. A projekt megvalósítására 2013. március 1-jétől 2013. november 30-ig került sor. A pályázati támogatás lehetővé tette, hogy mind a könyvtári dolgozók, mind az olvasók korszerű informatikai eszközökön dolgozhassanak. A projektben megvalósult tevékenységek: – könyvtáros munkáját segítő eszközök beszerzése (szervergép, könyvtárosi gép, laptop, vonalkódolvasó); –a könyvtárhasználók számára 7 db interneteléréssel rendelkező számítógép beszerzése hálózati nyomtatóval; – projektor, vetítővászon, nyomtató, szkenner, router, fali rack, wifi beszerzése; – a fogyatékkal élők esélyegyenlőségének növeléséhez beszerzésre került: – értelmi fogyatékosokat segítő szimbólumkészítő szoftver, – képernyőnagyító szoftver beszéddel, – olvasótévé 180 °-ban forgatható LCD-monitorral, – digitális kézi nagyító; – online szolgáltatások fejlesztéséhez a TextLib rendszer bővítése új funkciókkal (Textlib autolink, olvasói állapot, előjegyzés-hosszabbítás). A könyvtár csatlakozik a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet Manda-pont hálózatához. Elérhetőség: 8391 Sármellék, Dózsa Gy. u. 344. Tel.: 06-83/355-011 E-mail: [email protected]

szerk.

Új sétány a keszthelyi Balaton-parton

Befelé tekintve

A Balaton-fejlesztési Tanács (BFT) támogatásával új sétány épült Keszthelyen, a Városi strandon, illetve a Halászcsárda előtti területen. a fejlesztést nemrég a helyszínen a város polgármestere mutatta be.

December elsején lesz advent első vasárnapja, kezdődik a várakozás időszaka. Közhelyesen fogalmazva: ismét eltelt egy év. A naptárt figyelve rájöhetünk: ezután szó szerint egy gyorsvonat sebességével egymás után érkeznek az ünnepnapok: Mikulás napja, adventi gyertyagyújtások a sétálóutcában, karácsonyi készülődés, majd szenteste és karácsony, illetve az év végét lezárva a szilveszter. Mostani számunkban már beharangozzuk a városi adventi ünnepsorozat első két hetének kínálatát. Lesznek újdonságok azt a célt szolgálva, hogy kimozduljunk a sétálóutcára, a Fő térre, együtt készüljünk fel a szeretet ünnepére, Jézus születésének napjára. A nagy rohanásban, a vásárlási őrületben legyen néhány óra, amikor magunkra figyelünk, a szeretteinkre gondolunk. Megiszunk a Fő téren egy bögre forralt bort, eszünk egy ízletes rétest, beszélgetünk, vagy éppen átgondoljuk az év történéseit, vágyakozva tekintve a következő esztendőre, 2014-re. Ehhez megfelelő hangulatot teremthet majd a zene hangversenyek és koncertek által, valamint egy-egy közösségi erővel bíró program, amely lehet akár egy kézműves-foglalkozás, ahol elkészíthetjük az ajándékokat, vagy csak ötleteket meríthetünk, illetve egy gyerekeknek szóló előadás vagy éppen egy szentmise. Mindegy is, milyen programot tekintünk meg, a lényeg, hogy kiszakadjunk egy kicsit a mókuskerékből. A most következő vasárnapok kiváló lehetőségnek bizonyulnak erre is. Apropó: ajándékötletek. Új videosorozatunkkal, az Örömszerző pillanatokkal a Monitor szerkesztősége kedveskedik azoknak, akik még hisznek a saját készítésű ajándékok erejében, az adni akarás fontosságában. Bízunk benne, a többség ilyen.

Monitor Közéleti Lap ISSN 1217 - 5420 Copyright © Monitor, 1993 Minden jog fenntartva. www.monitormagazin.hu E-mail: [email protected]

Ruzsics Ferenc elmondta: a BFT 15 millió forintos pályázati támogatásával, valamint az önkormányzat 6,6 millió forintos önrészével alakítottak ki új, térkövezett sétányt a Városi strand területén, valamint a Halászcsárda és a Helikon strand közötti partszakaszon. Az összesen 470 méter hosszú, két szakaszból álló sétány mellett új padokat és hulladékgyűjtőket helyeztek ki, létrehoztak egy fedett beállót és kerékpártárolót, valamint egy szeniorjátszóteret, amely a felnőtteknek kínál testedzési lehetőséget. Az önkormányzat, anyagi Négynapos látogatásra érkezett Keszthelyről Boppardba november közepén az a delegáció, amelynek tagja volt Ruzsics Ferenc polgármester, dr. Horváth Teréz jegyző, Ágh Edit festőművész és Csengei Ágota, a Goldmark Károly Művelődési Központ igazgatója. A Boppard–Keszthely Baráti Társaságot Szalontai Ágnes képviselte. A küldöttséget Karlheinz és Rita Scherer, a Boppard–Keszthely Baráti Társaság vezetői látták vendégül. A programban szerepelt városnézés, a világháborúban elesett katonák emlékművének megkoszorúzása, valamint hajózás a Rajnán. A delegációt fogadta Boppard polgármestere is, dr. Walter Bersch, aki 2002-ben már járt Keszthelyen. Ruzsics Ferenc

Főszerkesztő: Szeiler Gábor 06-30/334-3121 Olvasószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsolya

lehetőségeitől és pályázati forrásoktól függően, a jövő évben folytatni szeretné a sétányépítést – tette hozzá a polgármester, aki kiemelte, hogy a Halászcsárda előtti terület, valamint a IV. Béla-szobor környékének karbantartásában sokat segít a Helikon Liget Egyesület. Manninger Jenő, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke, országgyűlési képviselő arról beszélt, hogy a BFT várhatóan a jövő esztendőben is meghirdet hasonló lehetőségeket. Ezek a pályázatok olyan fejlesztéseket szolgálhatnak, amelyek a regionális operatív programokba nem fértek bele, de hozzásegíthetnek az elhanyagoltabb balatoni partszakaszok rendbetételéhez. monitormagazin/MTI

Városvezetői és kulturális delegáció a német testvérvárosban

Hirdetés: Halász Gabriella 06-30/970-5909 06-70/941-7972 Print: Oláh Nyomdaipari Kft. 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Példányszám: 16 000 Tulajdonos, kiadó: Szeiler & Társa Bt. Keszthely, Meggyfa u. 41. Tel.: 06-30/334-3121

polgármester meghívta kollégáját a jövő évi városnapi rendezvényre Keszthelyre. A jó hangulatú találkozón több – a két város közötti – kapcsolódási lehetőség is felmerült. Nagy sikert aratott Ágh Edit kiállításának megnyitója, ahová sokan eljöttek a Boppard–Keszthely Baráti Társaság német tagjai közül. A kiállítás három hétig tekinthető meg a német testvérvárosban. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az

1084 Budapest VIII. ker., Auróra u. 11. Tel.: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu

További hírek és programok a www.monitormagazin.hu oldalon olvashatók.

3

275 millió a lejárt tartozásokra

Örömszerző pillanatok

Több mint kilencven egészségügyi szolgáltató kap összesen több mint 33 milliárd forintnyi konszolidációs támogatást, amely december 31-ig használható fel. Az összeget kizárólag lejárt beszállítói tartozások csökkentésére lehet felhasználni. A keszthelyi kórház 275 millió forintnyi támogatást kap.

Szivárványos jubileum A tél kezdete valahogy mindig a szeretetet, a meghittséget, az örömszerzést, az adni akarás vágyát juttatja eszembe. Ön is így van ezzel? Új sorozatunkban olyan gasztroajándékokat készítünk, amelyek alapanyagát könnyen és viszonylag olcsón beszerezheti, ráadásul nagyon egyszerűen, valóban néhány perc alatt elsajátíthatja videofilmünk

segítségével. Tudta, mitől lesz igazán ízletes és egyedi a vörösborlikőr és a tojáslikőr? Mi adja meg az igazi zamatát a narancsos gyömbérnek? Milyen ehető díszítőelemek kerülhetnek a fehérborecetbe? Nézze meg kisfilmünket a www.monitormagazin.hu oldalon, és mindent megtudhat! Köszönjük Somogyi Zoltán szakmai segítségét!

A vívás együtt pulzál a régióval

Keszthelyen tett látogatást Csampa Zsolt, a Magyar Vívószövetség elnöke, aki egy éve tölti be a tisztséget. Ruzsics Ferenccel, Keszthely polgármesterével tárgyalt a vívás helyi és régiós helyzetéről, jövőjéről, s kifejezte reményét, hogy a sportág képviselői továbbra is jól teljesítenek. Hangsúlyozta: elnökként fontosnak tartja, hogy személyesen ismerkedjen a szakosztályok helyzetével, lehetőségeivel, terveivel. A Balaton régió – benne Keszthely – stabil bázissal komolyan kiveszi a részét a munkából. A munka kiváló szakmai alapokon zajlik, óvodáskortól mindenkit bevontak a rendszerbe. A térség együtt pulzál a vívással – mondta. Csampa Zsolt reméli, ez a jövőben is így marad. A törekvéseket anyagilag is támogatja a kormány, a vívás területén ennek köszönhetően szeretnének projekteket indítani, lehetőséget adni a sport iránt érdeklődőknek, s bővíteni a vívótársadalmat helyben és régiós szinten is. Csampa Zsolt hozzátette: hangsúlyt kívánnak fektetni az utánpótlás-nevelésre. A Magyar Vívószövetség nevében megköszönte, hogy az érintett városok vezetői támogatásukról biztosították a sportágat.

4

Negyvenéves a keszthelyi Szivárvány bölcsőde. Ez az egyetlen olyan intézmény a városban, amely ilyen hosszú időn át folyamatosan működött. Még akkor is nyitva volt az 1–2 éves gyerekek részére, amikor a hetvenes években több bezárta kapuit, mert nem volt igény a bölcsődékre. A jubileumi ünnepségre meghívták a korábbi vezetőket és dolgozókat is, hogy megvitassák az eltelt évek történéseit. Minden résztvevő láthatta, mennyit változott négy évtized alatt a bölcsőde: kicserélték a nyílászárókat, korszerű játékokat szereztek be, valamint sószobát nyitottak.

Hálás köszönet a mentőktől Négy mentőautó teljesít szolgálatot Keszthelyen, azonban eddig csak a rohamkocsi volt felszerelve GPS-szel. Zombory József, a keszthelyi mentőállomás vezetője hangsúlyozta: kivonulásaik alkalmával értékes perceket nyerhetnek egy jól működő GPS segítségével, ezért is örülnek minden anyagi és egyéb támogatásnak, hogy növeljék e hasznos berendezések számát. Horváth György alsópáhoki lakos pénzfelajánlásának és az Euronics áruház árengedményének köszönhetően most egy újabb GPS készüléket tudtak vásárolni. – Valamennyi kollégám nevében tisztelettel megköszönöm a segítséget – tette hozzá Zombory József. – Köszönettel tartozunk a Cserép gumiszerviznek is, amely évről évre térítésmentesen vállalja a mentőautókon a téli és a nyári gumik szerelését.


Kvarda Attila főigazgatótól megtudtuk, a támogatás nem fedezi teljes egészében a lejárt tartozások összegét, van olyan kórház, amelyik az adósságállományának a 80, 50 vagy éppen a 10 százalékához jut hozzá. A keszthelyi kórház a támogatás nagyságát tekintve az erős középmezőnyben van. Mire elegendő ez az összeg? A folyamatosan képződő adósságállomány ügyében az Állami Számvevőszék is vizsgálódott 2012-ben és 2013 elején. Nemcsak azt nézték, hogy pénzügyileg mennyire likvid az adott intézmény, hanem azt is, hogy milyen intézkedéseket hajtottak,

Dr. Kvarda Attila

hajtanak végre a gazdálkodás szempontjából – emelte ki Kvarda Attila, aki elmondta azt is: az összegből főként a tartósan fennálló, 90 napon túli tartozásokat tudják rendezni, ezáltal pénzügyileg stabil helyzetben tudják zárni ezt az évet. A rendszer hibája Átlagosan mínusz 20 százalékot termel minden hónapban

az egészségügyi rendszer, ez attól függően változik, hogy milyen szerepet tölt be az adott kórház, mennyire végez drága beavatkozásokat. A rendszer továbbra is rosszul finanszírozott, a kórházak a 2000-es évek első évtizedének második felében beállított forintértékkel dolgoznak jelenleg is. Azóta pedig volt egy válság, sorra emelkedtek a költségek.

Konzorciumban pályázatot nyújtott be a keszthelyi és a hévízi kórház, hogy támogatásból fejlessze a járóbetegés a diagnosztikai ellátást többek között a radiológián és a laboratóriumokban. Várhatóan a jövő év első felében megkapják az új komputertomográfiás (CT) berendezést. Kvarda Attilától megtudtuk azt is: a támogatásból digitalizálni tudják a röntgenparkot, kapnak két átvilágítókészüléket, valamint nagy tudású ultrahangot állítanak be Keszthelyen és Hévízen, fejlesztik a laboratóriumok berendezéseit, elősegítve a költséghatékonyságot is, nem kell ugyanis bérelniük a gépeket. Ezek mellett új sterilizálóberendezéseket állítanak be a két intézményben, Hévízen pedig a fedett fürdő épületének középső részén új szakrendelőket nyitnak, és végre-valahára létrejöhet a biológiai terápiás centrum.

Árpád-házi Szent Erzsébetre emlékeztek Keszthelyen

Minden héten új videorecept a Monitor konyhájától. Süssünk együtt! Iratkozz fel

CT-t kap a keszthelyi kórház

csatornánkra!

monitorkeszthely

Árpád-házi Szent Erzsébetre emlékeztek a városban, a „Tedd a jót: segíts az elesetteken, betegeken, rászorulókon!” jelszóval megtartott ünnepségen szobrot is avattak. A Fő térről zászlós menet indult a Szent Erzsébet térre, ahol a Szent István Dalárda éneke után Kardos Gy. József nyugalmazott irodalomtanár mondott beszédet, megemlékezve Szent Erzsébet életéről, arról az áldozatos munkáról, amelyet a szegényekért, a betegekért végzett. Mint mondta, mindig a másokon segíteni akarás vágya vezérelte, lemondása, áldozata a mások iránti szeretet jegyében történt. Emberi erénye új erkölcsi érték hordozója, egyben példa lett a későbbi korok előtt is. Szabó Imre szavai után avatták fel a Túri Török Tibor múzeumtulajdonos által készített Árpád-házi Szent Erzsébet-szobrot, amelyet az alkotó és Csótár András önkormányzati képviselő leplezett le, és Szabolcs atya áldott meg. Az ünnepség a Szent Erzsébet téri emlékhelyen mécsesgyújtással zárult.


5

Minőségi konyha másképp tálalva néhány technológiai fogást és receptet nem tudunk még begyakorolni. Kapacitásbővítés nélkül nem lehet megnyitni az új éttermet, ezért a nyitásunkat a konyhai gépek érkezését figyelembe véve 2014. január 30. és február 20. közé teszem.

Fodor Márk

Ács István

– Mitől más a Bock bisztró, mint egy hagyományos étterem? – Ezt nehéz egy-két szóval megfogalmazni, én Bíró Lajos séf urat idézném: „A vendéglátás alapelvei ma is ugyanazok, mint régen: minőségi termékeket kell megfelelő áron előállítani, stílusosan és kedéllyel felszolgálni.” – Hol tart a felkészülés a Bock bisztró nyitására? – A konyhai személyzet kimondottan jól halad a szakmai felkészülésben, Ács

A bringások örömére A tervek szerint májusban elindulhat a Hévíz–Keszthely közötti – a balatoni bringakörúttal összekötött – kerékpárút építése. A projekt támogatási szerződését ünnepélyes keretek között ma írják alá. A keszthelyi városvezetés még 2012-ben döntött úgy, hogy a 100 százalékos tulajdonában levő VÜZ Kft.-vel pályáztat az Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása című pro-

6

Várhatóan csak január végén nyit a Bock Bisztró Balaton Vonyarcvashegyen. Fodor Márkot kérdeztük az indulás előtti előkészületekről, a bisztró egyediségéről. István és Szíjártó Miklós séfünk különösen motivált a felzárkózásban, és ezt a motivációt próbálja a többieknek átadni. Az új étlap receptúráját – amelyet Bíró Lajos és Varjú Viktor séf urak álmodtak meg – már részben elsajátítottuk.

– Adottak a személyi feltételek? – A konyha személyzete megvan, márciustól várjuk a fiatal, tanulni szerető szakács kollégák jelentkezését. Felszolgálók esetében még keressük azt a három kollégát már egy hónapja, aki a nyitásnál fog segédkezni, de még nem találtuk meg őket. Igaz, magasra tettük a mércét emberi és szakmai oldalon is. – Gondolom, Ausztriával, illetve az ottani bérekkel ti sem tudtok versenyezni… – Én azt gondolom, hogy igen, tudunk alternatívát jelenteni, mert az elérhető jövedelem a bisztróban a felszolgálóknál el fogja érni a havi 250 000 forintot. Ne felejtsük el, hogy itt egy prémium vendégkörről és konyháról beszélünk. Természetesen nekünk is az az érdekünk, hogy a kollégákat megbecsüljük és megtartsuk a házban, ha már kiképeztük őket, és jól látják el szakmai feladatukat.

– Akkor minden tervszerűen halad a nyitás folyamatában? – Vannak problémáink a gyakorlati felkészülés tekintetében, mert a megrendelt és október végére visszaigazolt konyhai gépparkunk még nem érkezett meg, így

További információ: http://www.bockbisztro.hu/ Állásjelentkezés: [email protected]

jekttel a regionális fejlesztési ügynökség Turisztikai attrakciók és szolgáltatások fejlesztése elnevezésű konstrukciójában. A hosszadalmas előkészítő folyamatok következményeként a pályázat ez év októberében részesült támogatásban. A projektet teljes egészében uniós forrásból finanszírozzák, összege több mint 279 millió forint. Jelenleg a kiviteli tervek készítése zajlik, ezt a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás fogja követni, ennek eredményeként pedig várhatóan a jövő év májusában elindulhatnak az építési munkálatok. Mivel az építkezések jelentős része a turisztikai szezonban valósul majd meg, így fontos elvárás, hogy a lehető legkevesebb kellemet-

lenséggel járjanak a munkálatok mind a helyi lakosságnak, mind az idelátogató turistáknak. A projekt jól kiegészíti a Balaton-parti sétányfejlesztés II. ütemét, mivel a két projekt kivitelezési területei nemcsak fizikálisan, hanem funkcionálisan is csatlakoznak egymáshoz. A kerékpárút Keszthely kiemelt turisztikai jelentőségű nevezetességeit, így a Helikon Kastélymúzeumot, a sétálóutcát és a Fő teret is érinti, egy láncra fűzve épül meg a Pipacs utcától egészen a Balaton-partig. A kerékpárút mellett több helyen is pihenőpontok létesülnek, és a mai kornak megfelelő turisztikai jellegű információs táblák tájékoztatják majd a kerékpározókat.


Az alkotás ereje A múlt héten nyitották meg a Nyizsnyovszki Erika festmé-

Nyizsnyovszki Erika

nyeiből összeállított tárlatot, amely a keszthelyi Margitsziget kávézóban látható. Nyizsnyovszki Erika öt éve költözött Szegedről Keszthelyre, a Balaton fővárosába. Egy kávézóban dolgozott, itt találkozott a párjával. Ahogyan a Csipkerózsikában olvashattuk, megérkezett a várva várt herceg. Romantikus randevúk sorozata következett, majd a családalapítás. A terhesség és a szülés időszaka komplikációmentes volt, a szülést követő harmadik napon a zalaegerszegi kórházba vitte a mentő a kisbabát mellékvesevérzéssel. Egy hét után hazaengedték a kislányt és anyukáját. Úgy látszott, minden a legnagyobb rendben van. Erika nagyon sokat aggódott gyermekéért. Párjával pszichológus szakorvoshoz járt, ott derült ki, hogy mély depresszióba került a terhes-

Advent: a várakozás időszaka Keszthelyen

sége idején. Éjszaka nem tudott aludni, helyette tévézett, kattogott az agya, sokat sírt. Azt érezte, hogy zuhan a sötétségbe. Maga keresett kiutat, az alkotást választotta, gyerekként is imádott rajzolni és festeni. Nem mutatta meg senkinek a végeredményt, pedig nagyon árulkodók voltak a rajzok és a festmények. Az örömét, a bánatát, a problémáit vitte papírra, nyitott könyvvé vált az élete. Kapott egy festőállványt, amikor csak tehette, festett. Most pasztellel dolgozik. Színesek a képek, de a lényeg a tartalom, a mondanivalón van a hangsúly. Erika elárulta, az

alkotás hozta ki a mélyből, a sötétségből. A szülés utáni depresszió nem betegség, hanem állapot, amelyen túl kell lenni, túl lehet lenni – gyógyszerek nélkül. Lezárta a múltat a maga összes problémájával. Úgy véli, meg kell találnunk saját magunkat, és folyamatosan hinni kell abban, hogy ismét erősek leszünk. A kiállítás képei az előző négy évet mutatják be, a különböző érzelmi világokat, a válságot, a kilábalás időszakát, az álmokat, a vágyakozást. Egy album arról, ami egy – most már egyedülálló – édesanya fontos életszakaszában történt. Szerencsére ez már a múlt.

December elsejétől ismét közösen készülhetünk az ünnepekre Keszthelyen, hiszen az adventi és karácsonyi időszakban több program várja majd az érdeklődőket. Csengei Ágota, a Goldmark Károly Művelődési Központ igazgatója advent első két hetének változatos programjait részletezi.

a hó is megérkezik, és szánon várhatjuk a meglepetéseket. December 7-én, szombaton 19 órától a Savaria Szimfonikus Zenekar hangversenye hallható a Balaton Színházban. Vezényel Jurij Szimonov, műsoron Csajkovszkij: I. szimfónia, g-moll, op. 13, valamint Muszorgszkij–Ravel: Egy kiállítás képei. Advent második vasárnapján 14 órától a Dorczi és a Haverok gyerekkoncertje, játszóház, a Család Általános Iskola műsora és adventi dzsesszkoncert várja az érdeklődőket a Fő téren, majd 17 órától ismét gyertyagyújtás kezdődik a sétálóutcában, ezúttal Kuti Géza esperes ünnepi gondolataival. „Velünk lehet kukoricázni” – ez a címe Markos Lászlóné Éva és Markos Julianna csuhékiállításának, amely a Balaton Színház Kacsóh Termében nyílik szintén december 8-án 17 óra 30 perckor. 18 órakor a színházteremben a keszthelyi gyerekek által jól ismert Brumi Bandi Band együttes zenél. A részletes programokat megtalálja a www.monitormagazin.hu oldalon.

Újdonság, hogy minden adventi vasárnap kora délutántól kulturális műsorok lesznek a Fő téren felállított színpadon a forralt bor és a vásári finomságok mellé. Azt már megszokhatták a keszthelyiek, hogy négy héten át minden vasárnap 17 órától egy-egy rövid ünnepi műsor során közösen gyújtjuk meg a városi adventi koszorú egy-egy gyertyáját a sétálóutcában. A gyertyagyújtás után a Balaton Színház kedveskedik egy-egy ingyenes programmal. December 1-jén a Fő téri gyermekkoncertet, kórusfellépést és gospeltriót követően 17 órakor Tál Zoltán atya

gyújtja meg az adventi koszorú első gyertyáját, majd 17 óra 30 perctől a Balaton Színházban megnyílik a Kustár Zsuzsa iparművész életművét bemutató kiállítás, amely január 6-ig várja a látogatókat. 18 órától a Re-Folk zenekar adventi koncertje kezdődik szintén a Simándy Teremben, 19 órától pedig Záborszky Péter orgonakoncertje lesz hallható a színházteremben. A Mikulás az idén is eljön Keszthelyre. December 6-án a múlt évhez hasonlóan a nagy szakállú a sétálóutca felől érkezik majd a kicsik és a nagyok örömére. Csengei Ágota abban bízik, a Mikulással


7

„Fiatal szervezet vagyunk fiatal stábbal” – ezt nyilatkozta

Szerteágazó feladatok a járási hivatalban

a járási hivatalok munkáját bemutató sorozatunk előző

Dr. Bene László

Dr. Hegyi Barbara

Dr. Óvári Judit

cikkében dr. Molnár Attila, a Keszthe-

Nem csak a fogainkra koncentráltak

A fiatal kollégák

Jövő tavasszal lesz három

ismerkedhetnek meg.

éve, hogy megnyitotta kapuit

A balatonszentgyörgyi dr. Óvári Judit a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán szerezte jogi diplomáját. 2013. április 15. óta dolgozik a járási hivatal hatósági ügyintézőjeként. Fő területe kezdetben a szociális ellátás ügyei voltak. Jelenleg igen változatos a munkája: részt vesz a napi működéshez kapcsolódó funkcionális feladatokban, a szervezet működését érintő tevékenységekben, így például az ügyrendek és a munkaköri leírások felülvizsgálatában, a házirendek elkészítésében, a kormányablakok kialakításával kapcsolatos feladatokban, közreműködik a humánpolitikai ügyek intézésében, a helyi védelmi bizottság működésével összefüggő feladatok ellátásában. Ezek mellett koordináló és ellenőrző tevékenységet lát el a járás területét érintő adatgyűj-

lyi Járási Hivatal vezetőhelyettese. közül most három pályakezdő jogásszal

a Gloria Dental Klinika. A keszthelyi sétálóutcában, a Festetics-kastélytól 200 méterre található klinika november 8–9. között átfogó egészségnapokkal várta a keszthelyieket, hogy megtudják, hány évesek is valójában. hogy változtatni tudjunk az életmódunkon, a táplálkozásunkon, főként a kalciumbevitelünkön, majd ezek alapján figyeljünk fogaink épségére. Minden mindennel összefügg. stresszanalízist is készítettek, sőt elsajátíthattuk a stresszoldás módszereit. Megtudhattuk, mennyi is a biológiai életkorunk, s mennyivel tér el a valódi életkorunktól.

Zámbó Andrea

Az egészségnapokon ingyenes fogászati állapotfelmérés, szájüregi rákszűrés, dentálhigiénés tanácsadás és szakmai konzultáció mellett testanalízissel is várták az érdeklődőket. Különleges kapcsolat alakult ki ezen a napon

8

fogászat és az egészségmegőrzés között. Így a fogorvosnál mérték meg a testsúlyunkat, az izomtömegünket, valamint egyebek mellett pontos képet kaptunk csontjaink kalciumés ásványianyag-tartalmáról, a testzsír összetételéről, és

Táplálkozás és fogaink egészsége Zámbó Andreától, a Gloria Dental Klinika egészségnapjának háziasszonyától megtudtuk azt is, hogy januártól szombatonként táplálkozási klubot indítanak. A vezető szerint önismeret kell ahhoz,


A fogorvos nem harap! – Még mindig sokan félnek és tartanak a fogorvostól. Mi cáfolni szeretnénk ezt a téves képzetet. A klinika fogorvosai barátságos hangulatú, nyugalmat sugárzó környezetben nyújtanak teljes körű szolgáltatást. A fogászati kezelések széles palettájával, a legkorszerűbb fogorvosi műszerekkel és gépekkel felszerelt rendelőben várjuk a keszthelyieket, a városba érkező hazai és külföldi vendégeket – fejtette ki Zámbó Andrea.

tésben, kapcsolatban van a járási települések polgármestereivel és jegyzőivel. Jogászként feladata a jogszabályok értelmezése, a jogszabályváltozások figyelemmel kísérése. Új területe a távhőszolgáltatóknak és a földgázelosztóknak nem fizető fogyasztók ügyei. 2013 októberétől részbeni átirányítással ingatlan-nyilvántartási ügyintézői feladatokat is ellát. A hatósági ügyintéző nagyon szereti a változatos munkakört, ha bármilyen problémája van, bizalommal fordulhat kollégáihoz. A hévízi dr. Hegyi Barbara szintén Pécsett végzett, az idén tavasszal kapta meg jogászdiplomáját. Az álláskeresésnél fontos szempont volt számára, hogy a lakóhelyéhez közel legyen. Már az egyetemen, a negyedik–ötödik évfolyamon határozott elképzelése

volt arról, hogy a közigazgatás területén képzeli el a jövőjét, nem pedig egy ügyvédi irodában. Október óta a hatósági osztály hatósági ügyintézője, emellett pedig ügysegédként látja el a szociális ellátásokhoz kapcsolódó feladatokat a Keszthelyi Járási Hivatal hévízi kirendeltségén. Ezek mellett a hévízi okmányiroda tevékenységét is segíti. Jövő februárban elindul Hévízen a kormányablakos ügyintézés, ahol Barbara is lehetőséget kap, ehhez azonban el kell végeznie egy továbbképzést, amely hamarosan elkezdődik. A keszthelyi dr. Bene László a Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Karán szerzett jogi diplomát Győrben. A Keszthelyi Járási Hivatalnál június közepe óta dolgozik mint szabálysértési ügyintéző. Úgy véli: szerencsésnek

érezheti magát, hiszen a büntetőjog, illetve a közigazgatás mindig is közel állt hozzá, mint pályakezdő jogász pedig ezen a területen kapott lehetőséget. Főbb feladatai közé tartozik a szabálysértések elkövetésétől az érdemi döntésig terjedő eljárások lefolytatása. Ezen belül a kihallgatások, a tanúk meghallgatása, a tényállás felderítése a döntések határozatokban történő meghozataláig. Azokban az esetekben, ahol az elkövetők önként nem tesznek eleget a hatóság érdemi döntésének, ott jogköre kiterjed a végrehajtási eljárás egyes részcselekményeinek a levezetésére is. Idetartozik az elkövetők részére kiküldött felhívás büntetés-végrehajtási intézetben történő megjelenésre vagy akár a rendőrségi elővezetések elrendelése is. Ezenkívül a helyi védelmi bizottság vezetést támogató munkacsoportjának logisztikai ügyintézője is. Mindhárom pályakezdő jogász munkájában kiemelt célként fogalmazta meg: az ügyfelek azt érezzék, ők a legfontosabbak, a járási hivatal értük van. Frissen szerzett tudásukkal, fiatalságukból adódó lendülettel kezdték meg munkájukat, hogy magas szakmai színvonalon tudják kiszolgálni a hozzájuk bizalommal fordulókat, hiszen a járások fő célja, hogy a közigazgatás közelebb kerüljön az emberekhez.


9

Véresen komoly! Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház mint EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÓintézmény Intézményünk tevékenységi köre: kórház, fedett fürdő és terápiás centrum A kórház megalakulása óta szanatóriumi, majd szakkórházi jelleggel országosan mozgásszervi, ezen belül elsősorban reumatológiai megbetegedésekben szenvedők orvosi rehabilitációját, illetve aktív reumatológiai szakellátását végzi a természetes gyógytényezők felhasználásával. A fedett fürdőben és terápiás centrumban a terápiás tevékenység fokozatosan fejlődött és szélesedett ki, a későbbi technológiai fejlődés pedig megteremtette a komplex balneoterápia alapjait. Szolgáltatások Szakrendelők: – munkanapokon 8-tól 14 óráig reumatológiai és mozgásszervi rehabilitációs szakellátás; – egyéb szakterületek (belgyógyászati, nőgyógyászati, bőrgyógyászati, urológiai, ideggyógyászati, ortopédiai, fogászati); – csontanyagcsere-betegségek és ezekhez kapcsolódó osteodenzitometriás diagnosztikára alkalmas szakellátás; – komplex labor és digitális röntgendiagnosztikai rendszer; – gyógyfürdő-szolgáltatás: komplex balneo- és fizioterápiás kúra. Hévízi tófürdő és Festetics-fürdőház Intézményünk ékköve a világon egyedülálló gyógytó, amely természeti adottságait tekintve igazi különlegesség. A 4,4 hektár kiterjedésű hévízi gyógytó a világ legnagyobb területű természetes, fürdésre alkalmas, meleg vizű gyógytava, amely az év mind a 365 napján fogadja pihenésre vágyó vendégeit. A Festetics-fürdőház – a tófürdő új tóparti épületrésze – négycsillagos szállodai szintnek megfelelő szolgáltatásokat nyújt. Szolgáltatások: 1. wellnessrészleg: szauna, gőzfürdő, jégfürdő, sókamra, medencék; 2. terápiás szolgáltatások: hidroterápia, masszázs, iszapkezelők, mozgásterápia; 3. beauty: kozmetika, pedikűr, manikűr, szolárium; 4. modern vendéglátóterek. Miért érdemes hozzánk jönni? Mert… • …lehetőséget kínálunk panaszaik enyhítésére, a betegség(ek) gyógyítására és kezelésére; • …hozzánk egész évben, évszaktól függetlenül bármikor jöhet; • …ambuláns és fekvő betegek ellátását is biztosítjuk; • …rendelkezünk a pontos diagnózis felállításához szükséges diagnosztikai berendezésekkel (röntgen, EKG, labor, csontritkulásvizsgálat);

10

• …a balneo- és fizioterápiás kezelések teljes tárházát biztosítjuk (gyógymedence, kádfürdő, iszappakolás, súlyfürdő, szénsavfürdő, orvosi gyógymasszázs, víz alatti vízsugármasszázs, víz alatti csoportos gyógytorna, alacsony, közép-, magas frekvenciájú elektromos kezelések, mágnesterápia, elektromos kádfürdő, galvánfürdő, örvényfürdő, gyógytorna); • …új, Hévízen egyedülálló kezelés vehető igénybe: spineliner (gerincgyógyászati készülék) és lökéshullám-terápia. A járóbeteg-ellátás (ambuláns kezelések) igénybevételének folyamata 1. Ön először a betegregisztrációs pultnál szíveskedjen jelentkezni taj-kártyájával és orvosi dokumentációival (kiállított kezelőlap és vény vagy háziorvosi beutaló)! Itt történik az adatfelvitel és az adategyeztetés, valamint a taj-jogviszony ellenőrzése. 2. Amennyiben Ön szakorvos által kiállított kezelőlappal és hozzá tartozó vénnyel rendelkezik, a betegregisztráció után a betegregisztrációs számmal forduljon a diszpécserszolgálathoz! Háziorvosi beutaló esetén a megjelölt szakrendelésen szakvizsgálatra jelentkezni szíveskedjen, itt történik meg a kezelőlap kiállítása, majd ezek után fordulhat a diszpécserszolgálathoz! 3. A diszpécserszolgálat készíti el a kezelések időbeosztását, kollégáink tájékoztatják a kezelésekkel kapcsolatos tudnivalókról. A kiegészítő díjak befizetése szintén a diszpécserszolgálatnál történik. Bővebb információ kérhető előjegyzés esetén a 06-83/343-481-es, illetve terápiát érintő kérdésekben a 06-83/501-700/226-os vagy 227-es vagy 467-es melléken.


Minden évben 2750 egységnyi vér levétele szükséges a Keszthelyi járás területén ahhoz, hogy garantálni tudják a biztonságos vérellátást. Hogyan lehet ezt beütemezni? Meddig használható fel egy egység vér? Kapcsándy Máriát, a Magyar Vöröskereszt keszthelyi szervezetének vezetőjét kérdeztük.

Kapcsándy Mária

Sikeres az adománybolt a Kossuth utcában

Monográfia a vallástörténetről Gyenesdiás monográfiájának legújabb, hetedik kötetét mutatták be nemrég a községházán, a kötet a település és környéke vallástörténetét mutatja be részletesen. A jelenlévők – köztük Gál Lajos polgármester, Deák Ákos helyi plébános, Szerenak Miklós általános érseki helynök, Tál Zoltán, a keszthelyi Magyarok Nagyasszonya templom plébánosa – tisztelegtek Szent Erzsébet előtt. A könyvet a szerző, Tenczné Tóth Krisztina mutatta be, elmondva: Gyenesdiás egyházilag Keszthelyhez tartozott, s a hívek vallásgyakorlása erős volt. A kötet számos dokumentum segítségével idézi fel az évszázadokat, benne például a Szent Ilona-kápolna 1826-ban kelt jegyzőkönyvével.

Keszthely mellett Zalaegerszegen, Lentiben, A hátrányos helyzetűek foglalNagykanizsán és Zalaszentgróton tartanak koztatását elősegítve a Magyar rendszeresen véradást. A keszthelyi kórházVöröskereszt három konzorciumban minden hétfőn 13 és 16 óra között várják partnerrel közösen pályázott és a segítőket. Rendszeresen, minden csütörtönyert forrást képzésre, valamint kön kitelepülnek a környező településekre, egy adománybolt nyitására és munkahelyekre. üzemeltetésére. A Keszthelyen, a Minden hónap első keddi napján is van vérKossuth utca 45. szám alatt találadás a keszthelyi kórházban 15 óra után, ide ható boltba olyan feleslegessé a napközben tanuló vagy dolgozó segítőket vált, de még használható ruhanevárják. műket, cipőket, könyveket, haszFontos a fiatalítás, a frissítés is a vöröskeresztnálati tárgyakat várnak, amelyeket nek. Minden középiskolában szerveznek vérazután a rászorulók vásárolhatnak adást, van olyan középiskola – ilyen például meg jelképes összegért. Fontos, a VSZK vagy az Asbóth –, ahol 70-80 diák hogy megmaradjon a rászoruló ad vért rendszeresen. Az egyetemistákat is emberi méltósága, hogy ő bizony megkeresik, évente kétszer mennek a Georginem ingyen kapta, hanem megkonra. Az őszi véradáson 95 hallgató segített, vásárolta az adott tárgyat. Emela fiatalok tehát mozgósíthatók – mondja lett minden héten szerdán 9 és örömmel Kapcsándy Mária. Példamutató, így 15 óra között működik ingyenes motiváló erő, ha az osztályfőnök is ad vért, így ruha- és cipőosztás is a vörösa diákok is követik a pedagógust, szervezetten keresztnél, ez azoknak szól, akik segítenek. még 200-300 forintot sem tudnak Alsópáhokon, Karmacson, Zalaapátiban vagy fizetni a fontos tárgyakért. Sármelléken kiemelten tapasztalható a családi összefogás. Ezekről a településekről általában a 18 év feletti fiatalok, a szülők és a nagyszülők is rendszeresen eljárnak a szervezett véradásra. A nyár nehezebb időszak, ilyenkor nagyon sokan vállalnak idénymunkát, ezért nem érnek rá segíteni. Hívták egyszer az egyik véradót, de nem mondta biztosra, majd egy kis idő elteltével megjelent, és mondta, hogy a főnöke engedte el, akinek az édesanyját éppen a vérátömlesztés mentette meg – emlékszik vissza egy esetre a vezető, aki elárulta: december 23-án és 30-án lesz egy ajándékozó ünnepi véradás, amelyre sok szeretettel várják a régi és új segítőket. Egy hétre 300 egységnyi vérre van szükség a megyében. Vannak a vérnek olyan részei, amelyek csupán öt napig használhatók fel, de van olyan összetevő, amely akár egy hónapig is rendelkezésre állhat.


11

recept Arszenovits Márta

Kovács Dávid

Bán-Németh Melinda

Ferencz Attila

Horváth Imre

Kandikó Barbara

Arcot adunk az ér tékesítésnek!

Skoda Milán

Szabó Bettina

Szabó Zoltán

Szekeres Péter

Tompa Balázs

Illatos plov aszalt gyümölcsökkel Vasas Renáta

N í v ó K f t . Ke s z t h e l y, A l p h a p a r k

Litográf-95 Nyomda

Keszthely, Külső Zsidi út 11., tel.: 06-83/510-696 ⋅ 06-70/248-1347 www.litograf95.hu ⋅ [email protected]

TV-előfizetéshez új FULL HD TV-készülék a Telekomtól már Keszthelyen is A Magyar Telekomot többnyire mobilszolgáltatóként ismeri a keszthelyi közönség, azt azonban kevesen tudják, hogy otthoni szolgáltatásokat is kínál szinte minden keszthelyi háztartásban! TV, otthoni internet vagy telefon, a Telekom kedvező megoldásokat kínál új és meglévő ügyfeleinek! Sőt mindezen szolgáltatások mellé TV-készülék, notebook és tablet vásárlására is lehetőségük van az új és meglévő ügyfeleknek is, amely eszközök kínálatában megtalálhatók a legkorszerűbb FULL HD Smart LED TV-készülékek és csúcskategóriás tabletek akár 0 Ft kezdőrészlettel, 24 havi kamatmentes részlettel, hitelbírálati procedúra nélkül.* A részletekről Horváth Imrét, a keszthelyi Alphaparkban található T-Partner üzlet vezetőjét kérdeztük. – Milyen szolgáltatásokat kínál a Telekom Keszthelyen? – A Telekomot legtöbben mobilszolgáltatóként ismerik városunkban, holott most már szinte minden keszthelyi háztartásban tudunk biztosítani TV-szolgáltatást! A Telekom interaktív TV speciális funkcióinak köszönhetően pedig gyökeresen megváltoztathatja a tévézés élményét a megállítható, visszatekerhető és rögzíthető funkcióknak köszönhetően. Kedvenc műsorainkat így akkor nézzük, amikor mi szeretnénk, nem maradunk le egy fontos pillanatról sem, és otthonról, kényelmesen kölcsönözhetünk filmeket a videotékából igény szerint. – Hogyan alakul ez árban? Mennyire kell a zsebünkbe nyúlnunk, hogy kipróbálhassuk az újszerű tévézés élményét? – A keszthelyi háztartásokban különleges ajánlattal szolgálunk új és meglévő

12

ügyfeleinknek, ezért a csomagok ára nagyon kedvező. Az 58 csatornás Családi csomagot például már 2600 Ft havi díjért kínáljuk, plusz 390 Ft-ért pedig 15 minőségi HD-csatornát is biztosítunk. Akinek viszont 30 tévécsatorna is elegendő, annak ennél is kedvezőbb, 1900 Ft-ért tudunk TV-szolgáltatást adni.** Érdemes ellátogatni üzletünkbe, mert itt mindenki saját igénye szerinti kombinációban rendelheti meg termékeinket, illetve üzletünkben ki is próbálható, mit tud az interaktív TV. – Újdonság, hogy az otthoni szolgáltatásokhoz készüléket is kínálnak, ráadásul már kamatmentes részletre is lehet vásárolni. Hogy is van ez? – Akinek Telekom TV szolgáltatása van, vagy most fizet elő rá, jogosult TVkészülék vásárlására. Ráadásul széles kínálatból válogathatnak FULL HD Smart LED tévékészülékeink közül, amelyeket


kollégáink házhoz szállítanak, és ingyen be is üzemelnek. Ráadásul a készülékekből jó néhány 0 Ft kezdőrészlettel elvihető, és kamatmentes részletfizetést is biztosítunk meglévő ügyfeleinknek. A részletfizetéses konstrukcióra azok az ügyfeleink is jogosultak, akiknek kizárólag mobil-előfizetésük van a Telekomnál, és arany vagy platina kiemeltséggel rendelkeznek.* Például 80 cm képátmérőjű Samsung FULL HD Smart LED tévékészüléket 0 Ft kezdőrészlettel, 24 havi 4990 Ft-os kamatmentes részlettel kínálunk!* Hasonló konstrukcióban vásárolható otthoni vagy mobilinternet szolgáltatás mellé notebook vagy táblagép is. Ezek akár a karácsony közeledtével remek ajándékok lehetnek a családnak.

*Új vagy meglévő Telekom TV-előfizetés mellé, 2 év hűségidővel, legalább 6 hónapja Telekom havidíjas előfizetők számára. A részletfizetéses konstrukciót kizárólag arany, illetve platina kiemeltségi szint megléte esetén vehetik igénybe a Telekom-mobil-előfizetéssel rendelkező ügyfelek. Az akció azon egyéni ügyfelek részére érvényes, akik az ÁSZF szerinti fizetőképességre vonatkozó pénzügyi előminősítésnek megfelelnek. A tájékoztatás nem teljes körű, részletek az üzletekben. **A Telekom TV szolgáltatásra vonatkozó 2 év hűséggel, vezetékes telefon és otthoni internet szolgáltatások mellé, T-Home tripla kedvezménnyel. A Felvétel opció díja 1100 Ft havonta. A tájékoztatás nem teljes körű, részletek az üzletekben.

Nézze meg videónkat a www.monitormagazin.hu oldalon!

Már a karácsonyt idéző illatokkal tölti be a konyhát ez a csodálatos rizsétel. Ajánlom adventi vacsoraként vagy a rizs tisztító és a fűszerek emésztést segítő tulajdonságainak köszönhetően az ünnepi nehéz ételek közötti felüdülésként. Az aszalt gyümölcsök és a fűszerezés gazdagsága méltón helyezi az ünnepi ételek közé. Hozzávalók 4 személyre: 100 g mazsola, 100 g aszalt sárgabarack, 100 g aszalt szilva, 100 g dió, 200 g rizs, 2 evőkanál vaj, 1 fahéjrúd, 5-6 szegfűszeg, 2-3 kardamom, 5-6 szál sáfrány Az aszalt gyümölcsöket legjobb már előző nap beáztatni, ha erre nem gondoltunk, akkor meleg vízbe áztassuk be legalább 20-30 percre.

Meiszner Kati természetgyógyász, táplálkozási tanácsadó

A rizst jól megmossuk, és beáztatjuk 20 percre, majd egy szűrőkanálban hagyjuk lecsöpögni. A diót összevágjuk. A sáfrányt beáztatjuk két evőkanálnyi meleg vízbe. A vajat felolvasztjuk, beletesszük a fűszereket, a diót és egy-két perc pirítás után az aszalt gyümölcsöket. Amikor már jól érezzük a sok finom illatot, és átsütöttük az így kapott alapot, rászórjuk a rizst, elsimítjuk, és felöntjük óvatosan az edény széle mentén, hogy össze ne keveredjen, az alap meg a rizs. A víz kétujjnyira lepje el a rizst. Amikor már a víz a rizsréteg szintjéig elfőtt, egy tányért fordítunk a tetejére, és jól záródó fedővel lezárjuk a főzőedényt. Ezután még 10 percig kis tűzön főzzük. A tűzről levéve semmiképpen ne vegyük le a fedőt, még hagyjuk duzzadni legalább tíz percet. Utána ráöntjük a sáfrányos vizet. Melegen és hidegen is tálalhatjuk. Először a rizst szedjük a tányérra, és utána ráhalmozzuk a fűszeres alapot. További receptek a www.monitormagazin.hu és a www.valodisafrany.blog.hu gasztroblogon olvashatók Főzőiskola az egészségért információ: 06-30/948-5447

Úgy gondolom, a karácsony a legszebb ünnepünk, és ami széppé bor teszi, az a készülődés, a ráhangolódás és a várakozás magasztos érzése. Ennek része lehet Katalin asszony receptje. Az étel ízének a gerincét az aszalt gyümölcsök és a fűszerek adják, ezért én is egy édesebb bort ajánlok hozzá. Nem messze tőlünk, Balatonedericsen borászkodik Effenpergel Győző a családjával. A Bíbor dűlőben termett az a sárga muskotályszőlő, amelyből készítette ezt a csodálatosan aranyos színvilágú bort. 2011-es évjárat. A pohárból messziről érezzük a muskotályos illatot, ha behunyjuk a szemünket, úgy érezzük, az édenkertben vagyunk. Talán ott lehet ilyen illat. Ízében érett rózsabarack citrusokkal és kedves hársméz. Élénk, harmonikus savak csiklandozzák az ínyünket, és e játékos savak miatt az íz sokáig a szánkban marad. Nagyon csábító bor. Egyszer egy társaságban voltam Csávossy Gyuri bácsival, aki erdélyi, pontosabban nagyenyedi író, műfordító, tanár, borász, polihisztor hatalmas élettapasztalattal. Ő jellemezte a muskotályos bort, és ezt még élek, nem felejtem el. Szerinte a muskotályos bor olyan, mint egy gyönyörű, drága nő, az öledbe ül, átöleli a nyakadat, a füledbe csókol, de a végén mégis megcsal. Abban biztosak lehetünk, ha valaki ilyennel kínálja a feleségét vagy a kedvesét, aznap mindent Pampetrics György borkereskedő elérhet. 8360 Keszthely, Rezi u. 2. Szép adventet! Kedves egészségükre! Tel.: 06-30/939-8185, 06-83/312-551 Keszthely, Kossuth L. u. 18.


13

2013.12.07-én érkezik HinTóján a

nagyszakállú mikulás

Keszthelyi közszolgálati információk A VÜZ Nonprofit Kft. ezúton értesíti a tisztelt lakosságot, hogy a hatályos rendelet értelmében Keszthely város díjköteles várakozóhelyein a várakozás 2013. december 7. és 2013. december 31. között díjmentes. VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. Keszthely, Vásár tér 10., 06-83/515-330 · www.khvuz.hu · [email protected]

IV. Csik Ferenc-úszóverseny Keszthely, 2013. december 14. A verseny rendezője: Keszthelyi Kiscápák SE A verseny ideje: 2013. december 14., szombat 10.00 óra (2008 és fiatalabb – 2005), illetve 12.15 óra (2004–1999 és idősebb) A verseny helye: Csik Ferenc tanuszoda, 8360 Keszthely, Fodor u. 43. 4 pályás, 25 m feszített víztükör, 27,5 ºC-os medence. Kézi időmérés. Információ: Szántó Kata (06-30/512-2150) Nevezés: az előnevezés határideje 2013. december 11., szerda. Nevezni lehet az [email protected] címen. Nevezési díj: 400 Ft/rajt. További információ: www.kiscapak.hu.

Faültetés, parkrendezés – érettségi

A 2012. szeptember 1-jén hatályba lépett, a nemzeti köznevelésről szóló, 2011. évi CXC. törvény értelmében az érettségi bizonyítvány kiadásának feltétele ötven óra közösségi szolgálat elvégzésének igazolása [6. § (4)]. Az érettségi bizonyítvány kiadásához a közösségi szolgálat végzésének igazolását először a 2016. január 1-je után megkezdett érettségi vizsga esetében kell megkövetelni [97. § (2)]. A tanulók közösségi szolgála-

tának teljesítésével, dokumentálásával összefüggő feladatok ellátását a középiskoláknak kell megszervezniük. A Zala Megyei Intézményfenntartó Központ a fenti rendelkezések végrehajtását segítő szándékkal sikeres pályázatot nyújtott be a Támop 3.2.1. A-11/2 Segíthetünk? Önkéntes Fiatalok „akcióban” programra. A pályázat célja, hogy a megjelölt két területen – szociális, környezetvédelmi – anyagi érdektől

Tisztelt Lakosság! Tájékoztatjuk önöket, hogy Keszthely Város Önkormányzata képviselő-testülete 37/2013. (X. 31.) önkormányzati rendelete a települési hulladékgazdálkodási és a nem közművel összegyűjtött szennyvízközszolgáltatásokról az alábbi rendelkezéseket tartalmazza: II. fejezet A hulladékkezelési helyi közszolgáltatás ellátásának rendje, a közszolgáltatás kötelező igénybevétele 5. § (1) Az ingatlantulajdonos köteles a szolgáltató által nyújtott közszolgáltatást – a szolgáltató székhelyén, valós adatok alapján történő bejelentés útján – igénybe venni. Mindazon időpontig, amíg az ingatlantulajdonos bejelentési kötelezettségének nem tesz eleget, a közszolgáltatási díjat a maradék és a biohulladék esetében is különkülön, a 110 l-es szabványedényre vonatkozóan kell megfizetnie, tekintettel a közszolgáltatás igénybevételének kötelező voltára.

14

független tevékenységekkel segítse – egyebek mellett – az aktív állampolgári létre való felkészülést, a szemléletformálást a felnövekvő nemzedék rászorulókhoz és a közjóhoz való viszonyában. A tevékenységi formák között szerepel például idősek gondozása, faültetés, parkrendezés. A Zala Megyei Intézményfenntartó Központ és a keszthelyi Gazdasági Ellátó Szervezet – Keszthely között megállapodás jött létre, amelynek értelmében a GESZ szakmai segítséget nyújt a környezetvédelmi terület megvalósításához. A pályázat által vásárolt munkaeszközökkel szeptember– november folyamán az Asbóth Sándor-szakközépiskola diákjai 66, a Közgazdasági Szakközépiskola tanulói 70 facsemetét, a Vajda János Gimnázium növendékei 16 cserjét és 31 tő évelő virágot ültetnek el a

városban. A GESZ dolgozói által kijelölt helyeken és szakmai irányításukkal így új – ugyancsak a pályázati összegből vásárolt – növények kerültek-kerülnek az Ady, Apát, György bíró, Kazinczy, Lovassy, Martinovics, Munkácsy, Petőfi utcákba, a Vásár térre, a Csik Ferenc sétányra, a Helikon parkba, a Várkertbe. A középiskolás fiatalok parkrendezési közösségi szolgálatának köszönhetően tisztább és rendezettebb összképet nyújt majd a Balaton-part, a Helikon park, a Várkert, a Bercsényi, az Erzsébet királyné, a Fodor és a Rózsa utca. A pályázat egyik alapgondolatának köszönhetően talán ezeket a facsemetéket, virágokat, a diákok fáradozása nyomán megszépülő közterületeket nagyobb becsben tartja majd legfőképp a fiatal, de az idősebb korosztály is. Hiszen viselkedésétől függően ki-ki saját, gyermeke, unokája kétkezi munkája iránt lesz tisztelettel vagy veszi azt semmibe.

Továbbá: A hulladékkezelési közszolgáltatás díjai 13. § (6) Szolgáltató a díjmegállapítás során jogosult az általa megkért lakcím-nyilvántartási adatok alapján helyszíni ellenőrzéssel meggyőződni az ingatlanban életvitel-szerűen tartózkodó, a hulladékszállítást ténylegesen igénybe vevő személyek számáról, és az ellenőrzés során megállapított lakók számának megfelelő díjszabást alkalmazni. Kérjük azon ügyfeleinket, akik lakossági hulladékszállítási szerződésük módosításával kapcsolatosan még nem keresték fel ügyfélszolgálati irodánkat, szíveskedjenek telefonon vagy személyesen jelentkezni. Ügyfélszolgálat: 8360 Keszthely, Mártírok útja 1. Hétfő: 8.00–15.00 Szerda: 8.00–16.00 Péntek: 8.00–15.00 Elérhetőségek: 06-83/777-478, 06-30/522-7894.

H U S Z


Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 8360 Keszthely, 0249/7 hrsz. Levelezési cím: 8361 Keszthely, Pf. 67 Tel., fax: 06-83/777-478 ∙ Mobil: 06-30/491-0132

a HUngUesT HOTel HeliOs, BenjaMin épüleTéBen. 1400 - 1500 1400 - 1600 1500 - kor 1500 - 1700 1730 - tól 1300 - 1800

Napsugár Együttes Mikulás műsora Lufihajtogatás, arcfestés a Lufibohóccal

Hintóján érkezik a MikUlás és krampuszai

Hintózás a krampuszokkal (térítés ellenében) a zalaegerszegi griff Bábszínház előadása § kreatív sarok (agyagozás, angyal készítés, mézeskalács díszítés, adventi koszorú készítés...) § Fotósarok a Mikulással

Adventi varázs : 1300 - 1800 között forró kakaó, süti, tea kapható (térítés ellenében) § Lisztérzékenyek részére is ajánljuk! További információk / JelenTkezés: 8380 Hévíz, Vörösmarty M. u. 91. § Tel.: 06 83/342-895 | 06 83/341-580 www.hotelhelios.hunguesthotels.com § www.terapia-heviz.com

§ [email protected]

széP kárTYA elfoGADás

Eladó keszthelyi önkormányzati üzlet és lakás ingatlanok Keszthely Város Önkormányzata versenytárgyaláson értékesíti az alábbi önkormányzati ingatlanokat: 1. Keszthely, Kossuth L. u. 29. sz. alatti, 1091 helyrajzi számú és a Keszthely, Városház u. 1. sz. alatti, 1090 helyrajzi számú, kereskedelmi hasznosításra alkalmas, városközponti ingatlanokat. Induló, együttes vételár mindösszesen bruttó 59 700 000 Ft. Az 1091 helyrajzi számú ingatlan telekmérete 403 m², rajta egy 202 m² alapterületű, felújítandó vagy átépítendő épülettel. A telek 80%-ban beépíthető legfeljebb 11,5 m építménymagasságú, vegyes használatú épülettel. Az épület alatt 118 m² alapterületű pince található. Az 1090 helyrajzi számú ingatlan telekmérete 412 m², rajta egy 54 m² alapterületű lapos tetős, bontási engedéllyel rendelkező épülettel. A telek 65%-ban beépíthető legfeljebb 7,5 m építménymagasságú, vegyes használatú épülettel. Mindkét ingatlanon a víz-, csatorna-, villany- és gázcsatlakozás telken belül rendelkezésre áll. A vevőnek a vételár megfizetésén túl vállalnia kell, hogy öt éven belül az épületet a vonatkozó jogszabályi előírásokra figyelemmel felújítja, és az ingatlant – a szabályozási terv szerint – hasznosítja. Amennyiben a felújítást és a hasznosítást a szerződéskötést követő öt éven belül – jogerős használatbavételi engedéllyel – nem igazolja, köteles a vételár 20%-ával megegyező összegű kötbér megfizetésére. A versenytárgyalás időpontja 2013. december 10. (kedd) 9.00 óra. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték 2 000 000 Ft. 2. Keszthely, Georgikon u. 5. szám alatti volt orvosi rendelő. Az ingatlan összközműves, a telek területe 863 m², a rajta lévő földszintes épületek alapterülete 360 m². Az épület alatt 100 m²-es pince van, a tetőtér beépíthető. Az ingatlan kereskedelmi, vendéglátói, igazgatási, kulturális, egészségügyi, lakó- és irodacéllal hasznosítható. A telek beépíthetősége 65%. A vételár bruttó 42 100 000 Ft. A vevőnek az épület homlokzatát három éven belül fel kell újítania, és az ingatlant – a szabályozási terv szerint – hasznosítania. Amennyiben a felújítást és a hasznosítást határidőn belül – működési engedéllyel, illetve átalakítás esetén jogerős használatbavételi

engedéllyel – nem igazolja, köteles a vételár 20%-ával megegyező összegű kötbér megfizetésére. A versenytárgyalás időpontja 2013. december 10. (kedd) 10.00 óra. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték 2 000 000 Ft. 3. Keszthely, Szalasztó u. 22. szám alatti társasházi lakás. A lakás földszinti, kétszobás, 60 m²-es, cserépkályha-fűtésű, a meleg víz villanybojlerről biztosított. Vételára bruttó 5 700 000 Ft. A versenytárgyalás időpontja 2013. december 10. (kedd) 11.00 óra. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték 500 000 Ft. 4. Keszthely, Bakacs u. 8. szám alatti, tetőtéri második emeleti, egyszobás, 36 m² alapterületű, egyedi gázfűtéses lakás. Vételára bruttó 4 700 000 Ft. A versenytárgyalás időpontja 2013. december 10. (kedd) 11.30 óra. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték 400 000 Ft. A versenytárgyalásokra – a feltételek elfogadásáról is nyilatkozva – írásban kell jelentkezni 2013. december 6. (péntek) 12.00 óráig a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal közgazdasági osztályánál, Keszthely, Fő tér 1. sz. alatt. A versenytárgyalás helye: közgazdasági osztály, I. em. 15. szoba. A versenytárgyalás nyertese a versenytárgyalást követő 30 napon belül köteles az adásvételi szerződést megkötni. A teljes vételár kifizetése a szerződéskötést követő legfeljebb 30 napon belül esedékes. A szerződéskötési biztosíték a szerződés megkötésével foglalónak minősül. és a vételárba beszámít. Amennyiben a pályázó a szerződéskötési és fizetési kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a befizetett biztosítékot, illetve foglalót elveszíti. A hatályos jogszabályok szerint az értékesítést áfa nem terheli. Előre egyeztetett időpontban az ingatlanok megtekinthetők. További felvilágosítást Keszthely Város Önkormányzata Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatala közgazdasági osztályán személyesen vagy a 06-83/505-525-ös telefonszámon Magdó András vagy a 06-83/505-524-es telefonszámon Serlegné Szita Eszter ad.

Ű KÉPEKKEL, R Ö Y N Ö Y G , V Y ÖN EGYEDI FOTÓK KÉ ÉLJENEK! K Ö R Ö ID E K É L HOGY EM z fel

k! s egy élményt magadna

Kattint

oz okon, és iratk nkat a facebo s akcióinkról! es lh sü Lájkold oldalu te ér hogy elsőként hírlevelünkre,

hu ebfotokonyv.23 /w m o .c k o o b e c fa 866 17 nyv.hu, +36 70 info@webfotoko

FELHÍVÁS Tájékoztatom a lakosságot, hogy Keszthely Város Önkormányzata képviselőtestülete 12/2013. (III. 29.) önkormányzati rendeletében a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatalban 2013. december 23., 30. és 31. napjára igazgatási szünetet rendelt el. Fentiekre tekintettel, valamint figyelemmel a 2013. évi munkaszüneti napok körüli munkarendről szóló, 28/2012. (IX. 4.) NGM-rendelet szabályozására, a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal év végi ügyfélfogadási rendje az alábbiak szerint alakul: 2013. december 6. (péntek) munkanap, ügyfélfogadás: 8.00–12.00 óráig; 2013. december 7. (szombat) munkanap, ügyfélfogadás: 8.00–12.00 óráig; 2013. december 20. (péntek) munkanap, ügyfélfogadás: 8.00–12.00 óráig; 2013. december 21. (szombat) munkanap, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. december 23. (hétfő) igazgatási szünet, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. december 24. (kedd) pihenőnap, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. december 25. és 26. (szerda, csütörtök) munkaszüneti nap;

2013. december 27. (péntek) pihenőnap, az ügyfélfogadás szünetel; 2013. december 30. (hétfő) igazgatási szünet, az ügyfélfogadás szünetel a halálesetek anyakönyvezése kivételével, amelyre ezen a napon 8.00–12.00 óra között van lehetőség; 2013. december 31. (kedd) igazgatási szünet, az ügyfélfogadás szünetel. Felhívom szíves figyelmüket, hogy a halálesetek anyakönyvezése kivételével (december 30-án 8.00–12.00) a 2013. évben ügyeik intézése céljából ügyfélfogadásra rendelkezésre álló utolsó nap 2013. december 20. (péntek), azt követően a 2014. évben első alkalommal január 3-án (pénteken) várjuk kedves ügyfeleinket. Munkatársaim nevében megköszönve türelmüket és megértésüket, békés, boldog karácsonyt és sikerekben gazdag 2014. esztendőt kívánok Önöknek. Dr. Horváth Teréz jegyző

Bérbe adó keszthelyi önkormányzati ingatlanok

Keszthely Város Önkormányzata pályázat útján hosszú távra (10 év) bérbe adja az alábbi önkormányzati ingatlanokat: 1. Keszthely, Fő tér 4. szám alatti, 16 m² alapterületű (+ 11 m² közös használatú mellékhelyiség) üzletet. A minimálisan elvárt bérleti díj 66 156 Ft/hó + áfa. 2. Keszthely, Kossuth u. 5. szám alatt, a belvárosban, a sétálóutcában lévő, 111 m² alapterületű üzletet. A minimálisan elvárt bérleti díj 341 547 Ft/hó + áfa. 3. Keszthely, Kossuth u. 22. szám alatt, a belvárosban, a sétálóutcában, műemlék ház közforgalom részére megnyitott, rendezett udvarán lévő, 54 m² alapterületű helyiségcsoportot. A helyiségcsoport minimálisan elvárt bérleti díja 83 079 Ft/hó + áfa. 4. Keszthely, Kossuth u. 22. szám alatt, a belvárosban, a sétálóutcában, műemlék ház közforgalom részére megnyitott, rendezett udvarán lévő, 78 m² alapterületű (egykori magtárépület) helyiséget. A helyiség minimálisan elvárt bérleti díja 120 003 Ft/hó + áfa. 5. Keszthely, Tapolcai u. 1/B szám alatti társasház földszintjén lévő, 18 m² alapterületű irodahelyiséget. A helyiség minimálisan elvárt bérleti díja 27 414 Ft/hó + áfa. 6. Keszthely, Kossuth u. 45. szám alatt, a belvárosban, a megújult Fő téren található épületben lévő, 166 m² alapterületű üzletet (korábbi HírSat) elsősorban vendéglátói tevékenység céljára. Az üzlet irányadó bérleti díja 510 782 Ft/hó + áfa. (A hatályos jogszabályok szerint áfát jelenleg nem számítunk fel.) 7. Keszthely, Kossuth u. 45. szám alatt, a belvárosban, a megújult Fő téren található épületben lévő, 196 m² alapterületű üzletet (korábbi Erste

Bank) elsősorban vendéglátói tevékenység céljára. Az üzlet irányadó bérleti díja 603 092 Ft/hó + áfa. (A hatályos jogszabályok szerint áfát jelenleg nem számítunk fel.) A vendéglátóüzletek bérlőjének lehetősége van a vonatkozó önkormányzati rendelet szerint kerthelyiség céljára területet bérelni a bérlemény előtti közterületen. A közterület bérleti díja június–augusztus hónapokban 5000 Ft/m2/hó, szeptember–május hónapokban 2500 Ft/m2/hó. A pályázó a pályázatában tájékoztasson a tevékenységéről, üzleti elképzeléseiről, referenciáiról, nyilatkozzon az általa megajánlott bérleti díjra és (legalább kéthavi bérleti díjnak megfelelő összegű) óvadékra vonatkozóan, továbbá arról, hogy köztartozása vagy az önkormányzattal vagy annak intézményével szemben tartozása nincs. A pályázatok elsődleges bírálati szempontjai az itt felsoroltak, a fennálló tartozás kizáró ok. A pályázat beadási határideje: 2013. december 6. (péntek) 12 óra. A pályázatokat Keszthely város polgármestere részére kell benyújtani (8360 Keszthely, Fő tér 1.). A pályázatok elbírálásának határideje 15 nap. A kiíró fenntartja azon jogát, hogy a pályázatot indoklás nélkül eredménytelennek nyilváníthatja. További felvilágosítást a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal közgazdasági osztályán személyesen vagy a 06-83/505-525-ös telefonszámon Magdó András vagy a 06-83/505-524-es telefonszámon Serlegné Szita Eszter ad.

monitor Az alkotás ereje Új sétány a keszthelyi Balaton-parton CT-t kap a keszthelyi kórház Minőségi konyha másképp tálalva A bringások örömére

Recommend Documents