MINI CANAL DBE KČ 2015.CZ
MINI CANAL DBE Stejný rozměr - 3 krát více tepelného výkonu! Kondenzační kotle, tepelná čerpadla a solární energetické systémy potřebují mnohem větší otopná tělesa, neboť pracují při velmi nízkých teplotách vody, které někdy nepřesahují 35 °C. Pro těleso Mini Canal DBE toto není problém, protože dodává 3 až 4 krát více tepla než běžné těleso Mini Canal. · Vysoký výkon při nízkých teplotních spádech. · Pro novostavby a rekonstrukce komerčních a soukromých budov. · Plně automatické ovládání řízené čidlem teploty vody. · Připojení 12 V nebo 230 V · Napojení pro ventilaci (volitelné příslušenství). · Větší úspora místa. · Velký výběr mřížek pro každý interiér. · Technologie Low-H2O se super vodivým a ultra rychlým výměníkem tepla pro nízkou spotřebu a maximální tepelné záření. · 30 let záruka na výměník tepla.
Podlahové vytápění s Low-H2O až o 30% větší úspora! Viz Str. 28
132
133
MINI CANAL DBE
MINI CANAL DBE PŘEHLED
Stavební otvor: výška H + 1 cm, délka L a šířka B + 0.5 cm!
PŘEHLED VÝROBKŮ 26
34 9.5
14.5
42 12
L 14.5
15
6 5 3.5
Hydraulické připojení
Elektrické připojení
SLOŽENÍ Mřížky různá provedení z eloxovaného hliníku, barevně lakované, z různých druhů dřev nebo z ušlechtilé oceli
Rám (MDCL) z eloxovaného hliníku, v barevném provedení ke zvolené mřížce
Volitelné připojení 230 V/12 V Předmontované jednotky DBE
Výměník Low-H2O z mědi a hliníku, v tmavě šedém laku, barva (RAL 7024)
Krycí rám (MDCZ) K z eloxovaného hliníku, v barevném provedení ke zvolené mřížce
Šachta Mini Canalu z pozinkovaného plechu metodou Sendzimir o tloušťce 1 mm s otvory pro připojení na obou stranách
Předvrtaný systém pro připojení Kotvící sada počet kotvících sad závisí na délce tělesa
Záslepky pro připojovací otvory, vyrobeny z černého plastu
Snadné nastavení výšky pro nerovné podlahy (volitelné příslušenství)
PRINCIP ČINNOSTI Zajistěte dostatečný prostor pro záclony
KOMFORTNĚJŠÍ VYTÁPĚNÍ Do místností s velkými prosklenými plochami proniká z venku velmi často nepříjemný studený vzduch. Otopná tělesa Mini Canal vytváří tepelnou clonu, která vás zbaví tohoto nepříjemného pocitu: studený vzduch vnikající dovnitř skrz prosklené plochy a studený vzduch u podlahy, jsou ohřívány a promíchávány se vzduchem v místnosti. Tímto je dosažena vyrovnaná a příjemná vnitřní teplota.
Výměník vždy na okenní straně!
134 |
jaga Low-H2O EnergySavers Kč CZ - 18/03/15
SLOŽENÍ MINI CANAL DBE PŘIPOJOVACÍ SADY
OBJEDNACÍ KÓD S RÁMEM (L-PROFIL) kód
MDCL .
výška
délka
014
110
S dálkovým ovládáním
šířka mřížka
26 /XXX vyplňte kód mřížky
S KRYCÍM RÁMEM (Z-PROFIL) kód
MDCZ .
výška
délka
014
110
šířka mřížka
26 /XXX
Mini Canal je dostupný s krycím Z-rámem. Rám s přesahem zaručí dokonalý přechod mezi otopným tělesem a hotovou podlahou
vyplňte kód mřížky
STANDARDNÍ DODÁVKA
HYDRAULICKÉ PŘIPOJENÍ
předmontovaný Mini Canal DBE v tmavě šedém laku s: - výměníkem tepla Low-H2O - mřížkou + předmontovaným rámem L-profilu nebo Z-profilu - kotvící sadou - odvzdušňovacím(i) ventil(y) G 1/8” a výpustnou zátkou (výpustnými zátkami)1/2” - DBE jednotky podle délky, s ochrannou mřížkou - řídící jednotka 12 VDC s čidlem teploty vody - konektor pro adaptér 12 VDC přímo na řídící jednotce
Výměník je připojen vlevo. Připojení je možné provést různými způsoby: - připojením k centrálnímu rozdělovači. Nastavení teploty pomocí pokojového termostatu (bez ventilu v šachtě) - s ruční hlavicí v šachtě - s termostatickým ventilem v šachtě: v tomto případě doporučujeme použít termostatickou hlavici s dálkovým nastavením. Jednoduché ovládání, termostat může lépe snímat teplotu v místnosti
MONTÁŽ
Připojení vždy vpravo v šachtě.
Otopné těleso Mini Canal je kompletně předmontováno a připraveno k použití. Ideální pro montáž na hrubou podlahu, plovoucí podlahy, dvojité podlahy nebo i pro již existující stavebně technické otvory. Krycí rám Z-profilu jako volitelné příslušenství pro montáž na hotovou podlahu. Pokud to není možné, krycí rám může být dle potřeby odejmut a nahrazen. Krycí rám zakrývá spáru mezi podlahou a tělesem. Montáž - upevněte těleso do hrubé podlahy pomocí kotvící sady nebo volitelného výškového nastavení - připojte trubku a uzavřete otvory - pro připojení termostatické hlavice s dálkovým nastavením vyveďte speciální trubku (husí krk) - proveďte tlakovou zkoušku - dokončete podlahu
Volitelné příslušenství VAC: pro připojení 230 VAC s vodotěsným zdrojem a vodotěsnou spojkou kabelu v šachtě. Vyplňte kód s /VAC
ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ
OBJ. KÓD MDCL.HHH LLL BB/XXX/VAC
sada
72
OBJ. KÓD DVOUTRUBKA COMC.JV2.RD.3...
2828
vyplňte kód svěrného šroubení Přesná trubka měď 14/1 Přesná trubka měď 15/1 Přesná trubka měď 16/1 VPE/ALU trubka 16/2
114 115 116 316
Ostatní termostatické hlavice a svěrná šroubení Viz kapitola “Připojovací sady & Ventily” pro všechna připojení, volitelné příslušenství a technické informace.
Kč/ks 2093
Volitelné příslušenství VDC Zástrčka stěnového zdroje napětí 230 VAC/12VDC Vyplňte kód s /VDC OBJ. KÓD MDCL.HHH LLL BB/XXX/VDC
Kč/ks 780
jaga Low-H2O EnergySavers Kč CZ - 18/03/15
Kč
| 135
MINI CANAL DBE VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ KRYCÍ DESKA
IZOLACE DNA Deska z dřevotřísky, tloušťka 22 mm, chrání šachtu proti poškození a znečištění během dokončovacích prací. kód
OBJEDNACÍ KÓD 7691. 000 L B 026 034 110 440 493 130 465 528 150 493 563 170 518 598 190 543 633 210 568 665 230 595 700 250 618 738 270 643 770 290 670 805 310 695 843
délka
šířka
110
026 042 530 573 615 658 698 740 780 823 863 905 948
IZOLAČNÍ PROUŽEK Pro dřevěné a hliníkové mřížky (ne z ušlechtilé oceli). Černý samolepící gumový proužek zakrývá horní okraj vnitřní části rámu a tlumí hluk. Objednejte příslušný počet rolí podle obvodu rámu: (šířka + délka) x 2 OBJEDNACÍ KÓD 7690.02
Kč 525
role 6 m
NASTAVENÍ VÝŠKY Jednoduché nastavení výšky pro nerovné podlahy. Vybaveno izolací proti zvuku.
4.5
OBJEDNACÍ KÓD 7690.01 nastavení výšky 7690.04 nastavení výšky
0 - 4.5 cm 4.5 - 13 cm
Doporučený počet sad k dané délce: 1 sada = 110 cm 130 > 190 cm 210 cm 230 > 310 cm
Kč/sada 163 325
VENTILACE Tmavě šedá polyethylenová pěna, tloušťka 5 mm, slouží také jako hluková izolace. (samostatně nedodáváno!) kód
OBJEDNACÍ KÓD 7692. 000 L B 026 034 110 288 300 130 305 320 150 323 338 170 338 360 190 355 380 210 373 398 230 390 418 250 408 438 270 423 458 290 440 475 310 458 495
délka
šířka
110
026 042 313 335 358 380 403 423 445 468 490 513 533
Náustek pro napojení vzduchotechniky
OBJEDNACÍ KÓD Kč /V1 1 náustek ø 80 mm 2838 /V2 2 náustky ø 80 mm 4255 Připojte /V1 nebo /V2 ke kódu Mini Canal DBE Př. MDCL. 014 110 26 /XXX /V1
Ostatní systémy Systém čerstvého vzduchu 2 Vestavěná jednotka pro přívod vzduchu
3-STRANNÁ IZOLACE Tmavě šedá polyethylenová pěna, tloušťka 5 mm (samostatně nedodáváno!)
kód
výška
délka
šířka
OBJEDNACÍ KÓD 7693. 014 110 026 H L B 026 034 042 014 110 770 780 795 130 810 825 843 150 853 873 890 170 898 915 938 190 938 960 985 210 980 1005 1030 230 1023 1050 1080 250 1065 1095 1125 270 1108 1140 1173 290 1150 1185 1220 310 1193 1228 1268
Systém čerstvého vzduchu 3 Jednotka pro přívod vzduchu na vnější straně šachty
Systém čerstvého vzduchu 4 S kolektorem pro přívod vzduchu na straně přívodu
JINÁ VÝŠKA, ŠÍŘKA NEBO DÉLKA Kontaktujte Jagu.
2 sady 3 sady 4 sady 5 sad
Více informací viz www.jagacz.com
Nastavení výšky (volitelné příslušenství) je vždy dodáváno s nastavitelnými šrouby, aby bylo možné umístit těleso vodorovně.
136 |
jaga Low-H2O EnergySavers Kč CZ - 18/03/15
H014 MINI CANAL DBE MDCL.014 LLL BB/XXX DMN DON DBN
227 244 339 435 453 548 566 661 679 774 870
RMN
RON RBN
DMV DOV DBV
19128 20858 24500 28955 30393 34358 36290 40028 41510 45683 49393
17283 18675 21975 26090 27193 30818 32410 35808 36950 40788 44155
17675 19138 22510 26693 27868 31565 33230 36700 37913 41823 45263
792 294 857 319 1187 442 1517 564 1583 589 1913 711 1979 736 2309 858 2374 883 2705 1006 3034 1128
20753 22783 26700 31613 33358 38168 40650 44705 46523 51015 55025
18643 20283 23813 28338 29695 34115 36210 39875 41305 45408 49033
1007 1096 1510 1925 2014 2428 2517 2932 3021 3435 3850
22430 24743 29475 34875 36928 41513 44505 48883 51013 55843 60185
20060 21935 26235 31198 32815 36963 39518 43463 45155 49550 53458
Watty Watty Watty 75/65 55/45 35/30
SNA
SBL SDB SBR
ANA
RSS
19905 21778 25560 30158 31743 35850 37923 41803 43428 47745 51598
18800 20470 24050 28443 29823 33728 35600 39278 40695 44813 48460
19443 21230 24928 29440 30938 34963 36953 40745 42283 46518 50285
21653 23848 27950 32870 34773 39205 41600 45800 47745 52385 56558
29375 32985 38510 44845 48173 54020 57835 63455 66818 72878 78470
19585 21400 25125 29663 31185 35235 37253 41073 42638 46895 50690
20770 22798 26740 31495 33238 37505 39738 43778 45558 50035 54045
22585 24950 29203 34453 36535 41680 44500 48890 51045 55873 60223
22585 24950 29203 34453 36535 41680 44500 48890 51045 55873 60223
20793 22828 26753 31670 33425 38238 40730 44788 46615 51113 55133
21648 23840 27923 33000 34910 39883 42530 46745 48730 53385 57563
24253 26925 31485 37043 39430 44883 48008 52705 55165 60300 64955
33895 38338 44673 52003 56163 63385 68285 74753 78988 85893 92323
21800 24023 28130 33235 35173 40173 42848 47093 49103 53790 57995
23768 26350 30820 36288 38588 43950 46988 51595 53965 59010 63578
24293 26943 32018 37760 40155 45083 48413 53133 55605 60778 65465
24293 26943 32018 37760 40155 45083 48413 53133 55605 60778 65465
22848 25238 30045 35523 37653 42313 45380 49835 52040 56950 61370
23935 26520 31530 37208 39535 44398 47663 52318 54723 59830 64453
26890 40413 30020 46030 35573 54068 41793 62775 44665 68133 50070 76020 53878 82318 59075 90000 62025 95438 67675 103573 72840 111223
24103 26720 31760 37468 39830 44720 48018 52703 55138 60278 64930
25555 28438 33745 39720 42348 47505 51068 56020 58725 64130 69048
RMV
ROV RBV
RNA DNA
DBL DDB DBR
RBL RDB RBR
20423 22388 26268 30960 32640 36843 39010 42988 44705 49120 53065
18468 20075 23593 27928 29245 33090 34900 38518 39875 43930 47515
18858 20538 24128 28530 29923 33840 35720 39408 40838 44963 48623
19670 21495 25238 29790 31330 35395 37425 41263 42843 47115 50925
19905 21778 25560 30158 31743 35850 37923 41803 43428 47745 51598
19123 20850 24468 29080 30525 35035 37218 40970 42488 46680 50395
22570 24933 29185 34433 36510 41653 44470 48858 51010 55835 60180
19900 21773 25530 30288 31878 36530 38855 42750 44413 48748 52603
20695 22713 26618 31520 33253 38053 40525 44565 46373 50855 54858
22273 24583 28778 33970 35995 41085 43845 48178 50278 55048 59338
20620 22595 26998 32065 33785 38033 40693 44738 46533 51033 55043
24768 27508 32670 38500 40985 45995 49415 54225 56785 62045 66818
21628 23788 28373 33628 35533 39968 42808 47040 49023 53705 57903
22578 24915 29675 35103 37180 41793 44810 49215 51373 56228 60600
23948 26535 31550 37228 39563 44423 47690 52350 54758 59868 64490
SNC/XXX DNC/XXX
L B 26 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310
1085 1171 1626 2083 2169 2625 2711 3167 3254 3709 4166
609 657 913 1169 1218 1474 1522 1778 1827 2082 2339
L B 34 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310
1410 1527 2115 2702 2820 3407 3525 4112 4229 4817 5404
L B 42 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310
1793 1952 2690 3428 3587 4325 4483 5222 5380 6118 6857
374 408 562 716 749 903 936 1090 1123 1277 1432
Výkon při pokojové teplotě 20 °C. Všechny ceny jsou bez DPH
KÓDY MŘÍŽEK Designo pevné hliníkové mřížky
DNA DBL přírodně zbarvená černá
Designo svinovací dřevěné mřížky
DDB tmavě hnědá
DBR DNC/XXX (barva) mosazně zbarvená lakovaná
Pevné hliníkové mřížky
SNA SBL přírodně zbarvená černá
merbau DON lakovaný DOV
dub DBN lakovaný DBV
buk lakovaný
Svinovací dřevěné mřížky
SDB tmavě hnědá
SBR SNC/XXX (barva) mosazně zbarvená lakovaná
Svinovací hliníkové mřížky
RNA RBL přírodně zbarvená černá
DMN DMV
RMN RMV
merbau RON lakovaný ROV
dub RBN lakovaný RBV
Speciální mřížky
RDB tmavě hnědá
RBR RSS mosazně zbarvená ušlechtilá ocel
ANA hliník PNC přírodně zbarvený hliníkový odlitek
buk lakovaný
Objednejte kompletní Mini Canal bez mřížky na str. 368 a mřížku PNC na str. 375
jaga Low-H2O EnergySavers
| 137
Jaga International Verbindingslaan z/n B-3590 Diepenbeek
T: +420 220 190 515-6 F: +420 220 190 519
[email protected] www.jagacz.com
T: +32 11 29 41 16 F: +32 11 29 41 60
[email protected]
Informace v tomto ceníku jsou platné v době vytištění. Společnost Jaga si vyhrazuje právo kdykoliv, v souladu se svou inovační politikou, měnit specifikace produktů. Všechny ceny jsou bez DPH. Ceny jsou platné od 1. Února 2014. Tento ceník nahrazuje všechny předchozí
180315 - JAGA N.V.
Jaga N.V. - Organizační Složka Č sl. Armády 325 253 01 Hostivice