felcím Mezõgazdasági vállalatok tenyészállat- és lóbiztosítása (TLB)
AHE - 11555/4
Különös biztosítási feltételek ALCÍM
1/6
Tartalomjegyzék
AHE - 11555/4
1. Általános rendelkezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.1. A biztosítás tárgya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.2. A biztosítási szerzõdés alanyai . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.3. A biztosítási szerzõdés hatálybalépése, a kockázatviselés kezdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.4. A biztosítás tartama, a biztosítási évforduló és a biztosítási idõszak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.5. A biztosítás hatálya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2. A biztosított vagyontárgyak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3. A biztosítási esemény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 4. Biztosítással nem fedezett károk, kizárások . . . . . . . . .4 5. A biztosítási összeg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 6. A biztosítási díj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 7. A biztosított közlési és változásbejelentési kötelezettsége . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 8. A biztosító szolgáltatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 9. A kárenyhítési és kármegelõzési kötelezettség . . . . . .5 10. A biztosító mentesülése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 11. A szerzõdés módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 12. A biztosítási esemény bejelentése és a biztosító szolgáltatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 13. A biztosítási szerzõdés megszûnése . . . . . . . . . . . . . . . .6 14. Eltérés a szokásos vagy korábbi szerzõdési gyakorlattól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2/6
Ha a jelen különös biztosítási feltételek eltérnek az általános biztosítási feltételektõl, akkor a jelen különös biztosítási feltételekben meghatározottak az irányadók.
1. Általános rendelkezések 1.1. A biztosítás tá¢rgya A biztosító a biztosítási díj megfizetése ellenében arra vállal kötelezettséget, hogy a biztosítási feltételekben meghatározott biztosítási esemény (elhullás, kényszervágás) bekövetkezése esetén, a jelen biztosítási feltételek szerinti biztosítási szolgáltatást teljesíti a biztosítási szerzõdés szerint, a szerzõdésben meghatározott biztosítási összeg erejéig. 1.2. A biztosítási szerzõdés alanyai 1.2.1. A szerzõdõ az általános biztosítási feltételekben megjelölt személy. 1.2.2. Biztosított az ajánlaton név szerint megjelölt állattartó. Állattartó az állatállomány tulajdonosa vagy a vagyontárgy megóvásában érdekelt más személy (haszonbérlõ stb.), amely a hatályos számviteli és állategészségügyi elõírásoknak megfelelõ állatnyilvántartással rendelkezik. 1.2.3. A biztosítást jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság kötheti meg, aki/amely a vagyontárgy megóvásában érdekelt, vagy aki/amely a szerzõdést ilyen érdekelt személy javára köti. 1.3. A biztosítási szerzõdés hatálybalépése, a kockázatviselés kezdete Az általános biztosítási feltételek az alábbiakkal egészülnek ki: 1.3.1. A biztosító a szerzõdés hatálybalépésétõl viseli a kockázatot, kivéve, ha a felek valamely kockázat tekintetében várakozási idõt kötöttek ki, vagy az állatokat újonnan telepítették. Ha a felek várakozási idõt kötöttek ki, akkor a biztosító kockázatviselése a várakozási idõ elteltét, ha pedig az állatok újonnan telepítettek, akkor a karanténban elõírt idõtartam elteltét követõ napon kezdõdik. 1.3.2. A biztosító a szerzõdés hatálybalépésétõl számított várakozási idõt köt ki az alábbi esetekre, és nem nyújt szolgáltatást, ha a birtokbavételtõl – amennyiben az állat
idegen helyrõl került a biztosított birtokába – vagy új biztosítás esetén a kockázatviselés kezdetétõl számított · 45 napon belül gümõkór, angolkór, vagy kehesség, illetõleg · 15 napon belül bármely más betegség következtében hullott el, vagy került kényszervágásra. A várakozási idõ nem vonatkozik a balesetbõl és az ellésbõl eredõ károkra, melyek a várakozási idõ alatt következtek be. 1.3.3. A biztosítási szerzõdés hatálya alatt a biztosított telephelyen lévõ növendékállatoknak a tenyészállatok közé történõ átminõsítésekor is alkalmazni kell a várakozási idõt. 1.4. A biztosítás tartama, a biztosítási évforduló és a biztosítási idõszak 1.4.1. A biztosítás határozatlan vagy határozott idõtartamra köthetõ. A határozott tartam három évnél rövidebb nem lehet. A határozott tartamú szerzõdések felmondásának a jogát a felek 3 évre kizárják. 1.5. A biztosítás hatálya 1.5.1. A biztosítás területi hatálya a szerzõdésben (az ajánlat vagy a szerzõdésmódosítás mellékletét képezõ adatközlõkben) meghatározott kockázatviselési helyen (telephelyen) bekövetkezett biztosítási eseményre terjed ki. 1.5.2. A biztosítási idõbeli hatálya a szerzõdés hatálybalépésétõl annak megszûnéséig tart.
2. A biztosított vagyontárgyak 2.1. A jelen különös biztosítási feltételek alapján biztosított vagyontárgynak minõsül a biztosított telephelye(ke)n lévõ és a biztosítási adatközlõ(kön)n faj és korcsoport szerint meghatározott darabszámú szarvasmarha (bivaly), sertés, juh és kecske tenyészegyede, és a bármely hasznosítási céllal tartott három hónapos kort betöltött ló (szamár, öszvér), amelyre a biztosított a hatályos számviteli és állategészségügyi elõírásoknak megfelelõ állatnyilvántartással rendelkezik. Csak egyedileg azonosított tenyészegyedek biztosíthatóak. 2.2. A jelen különös biztosítási feltételek szempontjából tenyészállatnak minõsül: · a tenyésztésbe vett és tartott tehén, a hét hónapos vemhességet elért üszõ, valamint · az egyszer már lefialt koca, a leellett juh és kecske, ezen kívül · a tenyésztésbe vett bika, kan, kos és kecskebak is. 2.3. A biztosítás csak az ajánlattételkor, illetõleg a szerzõdésmódosításkor egészséges állatokra terjed ki.
AHE - 11555/4
A mezõgazdasági vállalatok tenyészállat- és lóbiztosításának biztosítási feltételei azokat a rendelkezéseket tartalmazzák, amelyeket a Allianz Hungária Biztosító Zrt-nek (Magyarország, 1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 52.; cégjegyzékszám: Fõvárosi Bíróság 01-10-041356) – a továbbiakban: biztosító – és a szerzõdõnek/biztosítottnak az általános biztosítási feltételek (mezõgazdasági növény-, állat és vagyonbiztosításokhoz) és a jelen különös biztosítási feltételek alapján létrejött biztosítási szerzõdéseire alkalmazni kell.
2.4. A biztosítás csak az egyes állatfajok teljes állatállományára köthetõ meg. 3/6
3. A biztosítási esemény 3.1. A jelen különös biztosítási feltételek alapján biztosítási eseménynek minõsül, ha a biztosított telephelyen a szerzõdésben meghatározott, a szerzõdés megkötésekor illetve módosításakor egészséges állatok balesetben, betegségben, vagy ellési komplikáció miatt elhullanak, illetve a kényszervágásuk válik szükségessé. 3.2. A jelen különös biztosítási feltételek tekintetében a kényszervágás fogalma megegyezik a mindenkor hatályos jogszabályokban foglalt meghatározásokkal. 3.3. Jelen különös biztosítási feltételek alapján balesetnek minõsül a véletlen váratlan bekövetkezõ, külsõ behatásból eredõ, sérülést okozó esemény, valamint az elcsúszás, a botlás, az áramütés, idegen tárgyak lenyelése és a vízbefulladás. A csonttörés, az ín- és izomszakadás és egyéb sérülés csak akkor minõsül balesetnek, ha megfelelõ tartási körülmények között, illetve rendeltetésszerû használat közben történt. A jelen különös biztosítási feltételek tekintetében a baleset fogalmába tartozik a váratlan külsõ behatásokból eredõ károkon kívül a hõguta és a mérgezés is.
5.2. A biztosítási összeg biztosítási idõszakonként kerül megállapításra a szerzõdõ által az ajánlat részét képezõ adatközlõn, majd – folyamatos szerzõdésnél – a biztosítási évfordulót követõ hónap 15-éig benyújtott éves adatközlõn az állatfajonként és korcsoportonként meghatározott valóságos érték, valamint a korcsoport darabszáma alapján. Amennyiben a fajtánkénti és korcsoportonkénti átlagértéknél jelentõsen magasabb értékû állatok is vannak az állományban, azok listáját, az egyedazonosításukat és az egyedi forgalmi értéküket megjelölve mellékelni kell az adatfelvételkor. 5.3. A biztosított állatállomány biztosítási összege nem haladhatja meg az állatállomány valóságos (forgalmi) értékét, és nem lehet alacsonyabb, mint a forgalmi érték 50%-a. A megadott értékek év közben nem változtathatóak. Ha a biztosított állatállomány biztosítási összege az állatállomány valóságos (forgalmi) értékénél kisebb, a biztosító a kárt olyan arányban téríti meg, ahogy a biztosítási összeg a biztosított vagyontárgy valóságos (forgalmi) értékéhez igazodik.
6. A biztosítási díj
4.1. A jelen különös biztosítási feltételek alapján a biztosítás nem fedezi azokat a károkat, ha a kár oka · heveny felfúvódás, · tûz, robbanás, villámcsapás, árvíz, vihar, földrengés, földcsuszamlás, kõ- és földomlás, ismeretlen üreg beomlása, szállítás, · olyan betegség, amely az állatnál már a kockázatviselés kezdetekor fennállott, továbbá · az állategészségügyi szabályok be nem tartása. 4.2. Nem fedezi továbbá a biztosítás a kárt, ha · az állatkórházi kezelés és az oda és visszaszállítás költségébõl ered, · az állat elhullása az állategészségügyi jogszabályokban meghatározott bejelentési kötelezettséggel járó betegség miatt elrendelt hatósági zárlat alatti telephelyen következett be, · harmadik személy kártérítése, garancia, vagy egyéb biztosítás alapján megtérül.
5. A biztosítási összeg 5.1. A jelen különös biztosítási feltételek tekintetében a biztosítási összeg számításának alapja kizárólag a valóságos érték (az adatközlõn: biztosítási érték), amely a biztosított vagyontárgy forgalmi értékével egyezik meg, melyet a szerzõdõ forintban határoz meg.
A biztosító a biztosítási díjat eltérõ megállapodás hiányában a biztosítási idõszakra állapítja meg. A biztosítót a kockázatviselés kezdetétõl annak teljes tartamára megilleti a díj. 6.1. A biztosítási díj megállapítása 6.1.1. A biztosító minden biztosítási évben elõzetes és végleges éves díjat állapít meg. A biztosító az elõzetes éves díjat: · elsõ díj esetében az ajánlat mellékletét képezõ adatközlõn megadott induló állatállomány darabszáma, · folytatólagos díj esetében az éves adatközlõn megjelölt tárgyévi nyitó állatállomány darabszáma figyelembevételével számított biztosítási összeg és a díjszabásban feltüntetett díjtétel alapján határozza meg. Az ajánlat mellékletét képezõ adatlapon közölt adatok alapján kiszámított elõzetes éves díjat a biztosító a szerzõdés megkötése elõtt közli a szerzõdõvel. A biztosító a végleges díjat a negyedéves nyitó darabszámok átlaga figyelembevételével kiszámított biztosítási összeg és a díjszabásban meghatározott díjtétel alapján határozza meg. A biztosító az elõzetes éves díjat a változtatásoknak megfelelõen jogosult módosítani a biztosítás hatálya alatt. 6.1.2. A végleges díj és az elõzetes éves díj különbözetét: · havi díjfizetés esetén az adott biztosítási idõszak utolsó elõtti havi díjával, · negyedéves díjfizetés esetén az utolsó negyedéves díjjal, · a féléves és éves díjfizetés esetén a biztosítási évfordulót megelõzõ 45 napig, kell elszámolni, mely díjkülönbözetet a szerzõdõ a biztosítási évfordulót megelõzõ hónap 1-jéig köteles 4/6
AHE - 11555/4
4. Biztosítással nem fedezett károk, kizárások
7. A biztosított közlési és változásbejelentési kötelezettsége 7.1. A változásbejelentési kötelezettség Jelen különös biztosítási feltételek tekintetében az általános biztosítási feltételek az alábbiakkal egészülnek ki: 7.1.1. A változásbejelentési kötelezettség alá tartozik · a biztosított állatállomány darabszámának egyszeri jelentõsebb változása (10%-os vagy azt meghaladó csökkenése, illetve növekedése), · a biztosított állatállományon kívül újabb állatállomány vásárlása, · az állatállomány telephelyek közötti átcsoportosítása, · az állatállomány bérbeadása, tartásának más jogcímen való átengedése, · a szerzõdõ jogállásának változása, · a szerzõdõ elleni csõdeljárás, felszámolási eljárás, valamint a szerzõdõ jogutód nélküli megszûnésére irányuló végelszámolási eljárás megindítása, · a kockázatviselés helyén új tevékenység, új technológia beindítása, · a biztosított személyének megváltozása, és · ha a biztosított a szerzõdõ helyébe lép, · egyébként minden olyan tény, esemény, amely a biztosító kockázatvállalását befolyásolja. 7.2. Az adatközlés A biztosításhoz szükséges adatokat a szerzõdõ biztosítási idõszakonként két alkalommal közli a biztosítóval. Az elõzetes adatközlésben az adott biztosítási idõszakra vonatkozó nyitó állomány korcsoportonkénti darabszámát és valóságos értékét (az adatközlõn: biztosítási értékét) kell megadni a biztosítási évfordulót követõ hónap 15.-ig. Az egyedi értéken biztosítani kívánt állatok adatközlése is ekkor történik. Új szerzõdés esetén a szerzõdéskötéskor történik az elõzetes adatközlés. A végleges adatközléskor a szerzõdõ korcsoportonként, a harmadik negyedévet követõ hónap 15-ig megadja az 1-2-3. negyedéves záró állomány darabszámokat.
maximum az adatközlõben megadott biztosítási összeg erejéig téríti. 8.2. A kényszervágások esetében a szolgáltatás mértékének meghatározásakor figyelembe kell venni az esetleges vágóhídi megtérülést. 8.3. Ha a biztosítási esemény az adott biztosítási idõszakra vonatkozó elõzetes adatközlést megelõzõen következett be, akkor az elõzõ biztosítási idõszakra vonatkozó adatközlés alapján nyújt szolgáltatást a biztosító. 8.4. A jelen különös biztosítási feltételek tekintetében az általános biztosítási feltételekben foglalt részleges kár nem értelmezhetõ, figyelemmel a biztosított vagyontárgy jellegére.
9. A kárenyhítési és kármegelõzési kötelezettség 9.1. Az általános biztosítási feltételekben foglaltakon túlmenõen a biztosított köteles a járványvédelmi elõírásokat, és a szakmai elvárásokat mindenkor betartani, valamint a jó gazda gondosságával eljárni az állattartás kapcsán. 9.2. A kármegelõzési kötelezettség megszegésének minõsül különösen az, ha a kár · a technológiai fegyelem megsértése, · a nem megfelelõ tartási és takarmányozási körülmények, · a nem megfelelõ gondozási és állategészségügyi körülmények, · az általánosan elvárható selejtezések elmulasztása, vagy · a biztosítottra vonatkozó egyéb szakmai elõírások megszegése miatt következik be.
10. A biztosító mentesülése Az általános biztosítási feltételekben foglaltak az alábbiakkal egészülnek ki: 10.1. Amennyiben a káresemények a kármegelõzési kötelezettségek szándékos vagy súlyosan gondatlan megszegése miatt következnek be, a biztosító részben vagy egészben mentesül a szolgáltatási kötelezettsége alól. Ekkor a már kiszámított szolgáltatási összeg olyan százalékban csökken, mint amilyen mértékben a biztosított a károk keletkezésében közrehatott.
8. A biztosító szolgáltatása 11. A szerzõdés módosítása 8.1. Ha a biztosítási esemény bekövetkezik, a biztosító: · az elhullásból és kényszervágásból eredõ károkat – önrész választása esetén annak levonása után –
11.1. A felek a biztosítási szerzõdést a biztosított telephelyek és állatfajok tekintetében, a jelen különös biztosítási feltételek 5/6
AHE - 11555/4
befizetni, illetõleg az esetleges túlfizetést a biztosítónak ezen idõpontig vissza kell térítenie. 6.1.3. A szerzõdõ/biztosított a kárösszegbõl fakultatív, abszolút (levonásos) önrészt vállalhat, amikor a vállalt önrésznek megfelelõ arányban csökken a biztosítás díja. 6.1.4. A jelen különös biztosítási feltételek esetén automatikus indexálás nem alkalmazható.
12. A biztosítási esemény bejelentése és a biztosító szolgáltatása 12.1. A biztosítási esemény bejelentésének módja és határideje 12.1.1. A biztosítási eseményt havonta, a felek eltérõ megállapodás esetén legalább negyedéves gyakorisággal, a tárgyidõszakot követõ hónap 15-éig kell bejelenteni a biztosítónak. 12.1.2. Ha az elhullások és az elkobzással járó kényszervágások száma bármely héten jelentõsen – legalább 100%-kal – meghaladja a szokásos veszteség (az adott telephelyen állatfajonként jellemzõ elhullások és kényszervágások aránya) idõarányos részét, azt 5 munkanapon belül, írásban jelezni kell a biztosítónak. 12.1.3. A tömeges veszteséget azonnal, de legkésõbb a következõ munkanapon a biztosító tudomására kell hozni. 12.1.4. A kárbejelentést követõen az általános biztosítási feltételek szerinti írásbeli kárigényt nem kell benyújtani a szerzõdõnek/biztosítottnak. 12.2. A biztosító szolgáltatásának igénybevételéhez szükséges iratok Az általános biztosítási feltételekben foglaltak az alábbiakkal egészülnek ki: 12.2.1. A biztosító szolgáltatásának igénybevételéhez a biztosító rendelkezésére kell bocsátani: · az elhullási napló másolatát, · a kiadási bizonylatot, · a kényszervágási javaslatot és elszámolást, · állatorvosi kezelési napló másolatát, · takarmányozási napló másolatát, · a hulla elszállítását és megsemmisítését igazoló iratokat, valamint · mindazokat az iratokat, amelyek a biztosítási esemény, a szolgáltatásra való jogosultság és a szolgáltatás összegének megállapításához szükségesek. 12.2.2. A kifizetendõ szolgáltatási összeg megállapítása az erre a célra rendszeresített kárszámítási munkalapon történik. 12.2.3. A biztosítási szerzõdés alapján a biztosító képviselõje jogosult az adatfelvétel, illetve a kárjelentés helyességérõl meggyõzõdni, a biztosított nyilvántartásaiba/elszámolásaiba betekinteni. Ezen tevékenység elõmozdítása céljából a biztosított a kért bizonylatokat/ nyilvántartásokat a biztosító rendelkezésére bocsátja.
13. A biztosítási szerzõdés megszûnése 13.1. Az általános biztosítási feltételekben foglaltak az alábbiakkal egészülnek ki: 3.2. A biztosítási szerzõdés kizárólag az alábbiak szerint mondható fel:
13.2.1. A felek a három évnél hosszabb idõre szóló határozott tartamú szerzõdést a harmadik év elteltével évfordulóra, határozatlan tartamú biztosítási szerzõdést bármelyik biztosítási idõszak végére – 30 napos felmondási idõvel – írásban felmondhatják. 13.3. Ha a biztosítási szerzõdés a biztosítási esemény bekövetkezése miatt szûnik meg, a biztosítót megilleti az adott biztosítási idõszak teljes díja.
14. Eltérés a szokásos vagy korábbi szerzõdési gyakorlattól Az Allianz Hungária Biztosító Zrt. által kínált biztosítás általános biztosítási feltételeiben foglaltakon túlmenõen a korábbi feltételekhez képest jelen különös biztosítási feltételek az alábbi eltéréseket tartalmazzák. 14.1 A biztosítási évforduló a felek megállapodása szerinti hónap elsõ napja. 14.2 A biztosítási idõszak a felek megállapodásától függõen kerül meghatározásra. A biztosítási tartam módosult, erre figyelemmel módosultak a biztosítási szerzõdés felmondására vonatkozó szabályok. 14.3. A kockázatviselés kezdete a felek megállapodásától függõen módosulhat. 14.4. A kizárások köre bõvült a biztosítási feltételekben felsoroltak szerint. 14.5. A biztosító a korábbi biztosítási feltételekben rögzített díjosztályi önrészek alkalmazását eltörölte, és az adatközlõben megadott biztosítási érték erejéig térít. 14.6. A változás-bejelentési kötelezettség valamint az adatszolgáltatási kötelezettség eseteinek köre kiegészült, azok határideje módosult az általános és a különös biztosítási feltételekben foglaltak szerint. 14.7. A mentesülés szabályai módosultak. 14.8. A biztosító megtérítési igényére vonatkozó szabályok kiegészítésre kerültek. 14.9. A biztosítási szolgáltatás teljesítésének határideje a korábbi 15 napról 30 napra változott, valamint a biztosító szolgáltatásának igénybevételéhez szükséges iratok megjelölésre kerültek.
Allianz Hungária Zrt. 6/6
AHE - 11555/4
keretein belül közös megegyezéssel módosíthatják. A szerzõdés módosítását a szerzõdõ írásban kezdeményezheti.