MET SPOED 150 ERVAREN ICT ERS GEZOCHT! randstad FM. Tsvangirai gooit handdoek in de ring

‘Slappe hap’? geeft antwoord op pagina 3

23 Maandag Juni2008

Werkt bevrijdend.

Energie

MET SPOED

Groen doen en nog flink verdienen ook

150 ERVAREN

ICT’ERS SUMMERV IBES

De rijkste familie van Nederland is meteen ook de groenste. Via het investeringsfonds Good Energies belegt de textielfamilie Brenninkmeijer in wind en zon. Met succes: de portefeuille groeide in acht jaar naar een waarde van vijf miljard euro. 10

GEZOCHT! ZIE PAGINA

Vijzelaar zoekt 10 financiële professionals (m/v)

08

randstad 90.5 + 90.7 FM www.arrow.nl continuïteit in finance

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... t? oit nie
 Never no


 

































  

  

   

 !1-%& !* !-'/


 

!
 !#!"
&

"
%!#

 
&
  
!
" "
%
 
"(




%"
# !#
&

%!
!
 
$#
$!
$' !%!"'


  
 

  
 







 "


!*
-
/!
2+- #
/./
*+ *
2('+1! !/
(!!'
!! !-
+,
$!/
( -/ !
!!-./!
'2!%#!-
)-
$!/
2 *!*
%*
!%*./ !1!*
.,* !/

$2 $%)
82

+ %!
5
*(!
1*
$ !
!*
+$ %!*
$+!
.$%//!!
/-%0*!
4 /+$
1*
!
'+*
1*"
/
0%/!%* !(%&'
*
4+(.
**.$" +-/0#(
2+ 1*
 *!*
!
!("
20 !!./(
2%* 0%/.!-.
)

Ja dus!!

#
 #
&

#"
 #


"
#

  
&

 %



*!$ 

#
 !


%!
10  " # "             
#
#!

                     

#!"
#
                                        

 
&"
 )
 
!                                                             
! "

!
                                                             !
                                        




  
    
   

# 4+-#
%&
!
&!0
.( *#!-.

$+#! */!-%))
.$-%'-!* '
1*

%! 1!- %!*!*&'/
0%/
+* !-4+!
$!*
1!-%..!*
(% */((!*
1*

!0-+

-  
%!
!

!* 


 
)
#%*#

-0%)


*!*
/0..!* 
*
)./!



 *
*+# 

 ,!-
)* !
"#!(+,!*
&-! .+))!*









 
*./
%*
0-+
*-
"'++, ..!* 
-
"

"
! 
 

 +*0 
 +!*
! ! !*
.

)%(& !*
'%* !)%!  
 1!-/-!',- ./!! .
0%4!*-
&!0# 4+-#
!

 ./*
*+#
$/(%&./
1++ * !-4+!'
!
2 Wageman -!*
+,
+01+!/
#/
+ 
Stephan -%..!* %*%./!-
!
$+#!
.(

 +!*
*-




0 %**!/+

*
%*
* %*! !


+0

!*
%**!/ 0.
!-
#!+-!* !*
!-
-(
3
%.
/!-$*
$ /
%* %
$/
$/
!(.
0%/ !*
(
-
2%! $0*
/$0%. / 0%/.(*
%*)% .
!
! !/
)% "!%/
*!*
%*
+. 4%&*
$!!"/
$ *'.
$!/
)!
#!./+-1!*
./!! .
+* ./(+'-!#% * ./*
*+#
-)(%#!
+ 1!*
+ /
$!/
1++*
!!
$!*
$!/
(!
!

-+) !-
((!.

)'!*
 


(%&'
/!
2!)+#! %*!*(* !!*
%*









!-. ! !-(*

%#
*$* ( )!/
#!

!-.
4!//!

*


!-(* !*
!
"%**%6(!
%&"
)%(&+
+,4%&
+)
#-+/! 
%/
(%&'/
*
#!!*
#!( -.
+,
/!
1*#!* %*%./!-%!
1!*
/!#!*1((! '
1*
$!/
) 
)!*. !-4+! 0%/
+*
.( +
!*
!*
+*
 +%(!
'.
*++%/
*-
$0* '%&'!*
4!(" '
#!(
0%/
#!1!*
(0'-









nl tminute.100, rkijelas *& www.Tu KF " $ 5 FS
0SBO





TR

A T

5

K



 

O

 





T

+!,
+*!!(#/&! 2%(
+((!

O

;PN

)!
0%/
0-%* )+''!(

*
!!*

(! !*
1 $+0 (
4%&*
4!1!* *#! ,
$%,$+!
/+*!!(#-+!,
 *!.)+'
+7 0-%*). !*'%*#
1* -
%*
'+-/!
 !*
+,
1!- (
!
1%!- !
'!! !,
0%/
0-% '!(
!/
%.
*
0(/0-!(!
#-+!(
+,
$%, /%&
/
!!
-0#..)+'' .
!
0-% *)!
1++-/
#!,'/
+(#!*/%!
2+- !*
*
$+(
2+- *%./!-
1*
0./% !
.)+''!(
! *).!
)% *.!(
1++-
* 
* .
#!-+,-'!
1*
!!*
/-! %.
!-
4!(".
.

'0
$'+ !'
*'$$ '5
$#..'5
&'0
8#5
/3
#3% 1
7#0
)' '
42'.' 3&
)'3')'.&
7'3 ,'7
&'
1'3' #45'0
8'
6&1.(
 04'3
&+'
12

.'-'0
/'5)
644+4%*'
&#
&'
8'3'.& 7113/#.+ 3+,-'
21&+#
+0 0
:8'7'0
#..'
$'.#0)11)
#.41(
*+,
-1
*'5
7'.&

71135$'8
*#&

11-
12
8##3/'' &'04
)315'
51'35'3'0
#0
#45'0 :'
$'8')+0)'0 1.)'04
7' 011+'0
5'
4%*+5
/'5
3#0,'
3'#
&'
)3#%+'6 35'.&'
8#3'0
7*110*'+&
+,
$'8''4
*'5
/'5
!6+&1 .+<
6453# *+,
310&+5'0##3&4'
4% 2'3('%5'
5+ *#.7'
(+0#.'

'0
/'5
 '
64
.'0
7#0
$ ##.
3+5/'
:10
#0
#45'04 *#.7'
(+0#.'

!'.(4
&
''0
!10
)'0+ 1
#5.'5+4%*
0
 4
''0
%1/ #%*545'
(+0#.'
+'
+0
 ')
& 0

3
:'.(
'0
: '0
/+0) 4+4%*'
2.105
-'0&'
0#
'' ''(5
)'0
8'3&
' ##3+0
$''.& *11)5+,&# 1
)'/##-5
8 5'3
'.-##3
&+'25'26
1356)#.
* #5
2+.#5+'7+&' 0
1'3','7
#%*1)7'3$.+0 0'&'3.##)
5')'0#0&
)':'5

+4
8''5
##3
:+,0
* 7#0
*'/
'2.#-5
'5
8#4
1 . *+,
0 '5*1&'+&&+0-0
:'.(4
8'3&'0
)' + 4%*+' &'
/ 5
#.4
71'5$#

/+4
/11 #&
&# 7'. 1#%* #0& &'0&
+&&+0-
* *'
$10&4%#05#.
3#)'
/+&&'0 #.
0+'/ 664 ''0
# 5'
'0
7113
&'
644+4% +,
8#4
''0
5 .'3
0+'5
 '3
*'5
7'.&
4,1- 5
'0
45'3-' 0+'5
##3
'3
+4
8##3
*+,
'0
&'3
&+'
17 '
12
:+,0
+0:+%* 
1//+ 7#45'
2605 $#4' '35
.+0-'3$''0 0
*'/
12
:+,0
7+4+'
12
2#3#4+5''3& 8##3 &'0
)'0
710&' &
7113 #0' +..'/
7#0
''4 8''
46%%'4
7+0&5
+'.(

&'
/ 7113 ,&
,': )'/
.+,-'0 ##3
+& &+0-

,'
#.5+ '0

5'0
0+'5
0&'3 5
&'
/1'5
-'00'0
0&'3
&+0-
$'81'5
.+%*##/
,'
,'
5')' 045# '0
+,-5
)3#5+'
7#0
* /1'5
-'00 &'
$.#6 8 '.'7+4+'
8'.
2
5(45
0##3
$#..'5
.4

6%%'4
+4
+0-
''3&'3

+&&
7#0
:+,0
4 *+,
*'5
.+' '

1/ 4
7#0
'0
&36- 0
8'
122#44'0
&'
42'.'3 '.'+ '0
/1&'30 $'8' )+0)
/1)' -
"-
-'0
'0
&'
$') 
&'
4'0
*'/ &':'
8'' %*'4 1+5
:1
7#0
/'0 .
-600 '0
3#0,'
&'
%1#&+0-
+4
01)
01
105 2
''0 0 
+& -+22 '07' &
)'8''45
1 '
$'5'3'
&+0)445#(
+'
4%*11 $':13)'0
*+,
12
+0
*'5
)1'&
7113$'3'+
+,
*'$$'0
&
64 .4
06 /#)
5')'0 '
*'+&
4.##5 5
+4
/#--'.+,
/1'5+0)
# ##3
#3%1
*+,
0+'5
/''3
&
-#0
*11(&
'4
5'
:+'0
'0
*'5
42'.'34
/ +,:'0

'7
+4
'0
:+%* 0
1/ /
+'5
$'8 -'3
1 .94'3'0
&# #0&
.#0& #..'0&'
1'3', 10&'3##3
1 4
$'8 �
5'
#0# *'5
0#&'3* 71'5$ 0
'0
0
/'5
&+'0 


 /'5' +'54
5'
&1' 


&'

 '0
:'.(
8#4
'0:+,0








 5'
$')3+,2'
''0
1'3','7 3##3
#5
& *54
&'
$'810&'
&'
-#3#-
#0&'3
4.'% '
7'34%*+..'0
+0 +0'34
#0 '
53# $'.#0)3+,- )
7#0
$'+& '0&'
.+'( 5$#.. 3/+0 5'371 1)
&'
71' 
17'38+0
#45'0
+4
0+,
-3'')
0#
&'
)
1(
*+,
11
*'$$'3
3#0-3+,-
&'
73## '0
$''5,' 0+0)
12
 5'0
#.4
%1#%*
13&
'36+5
/ 0581
-10
)'0+' -8#/
:+,0
# '
$.+,(5
*'5 
%"(& /+0:##/
/##3
*'5
/11+45 7"
"#5
8'.
'.(
5'
42'.'0 5+'7'
%#33+=3'

0101
51%*
1/
:+0-
*''(5
:+,0
#% 
'
)''45' #0&,
/635*/(

  
.#5'0 +&& 5'3
:+%*
)' 3
1054510& */5&3/&5,0 #..#0)
#%*'+&
&+'
&##3&11 3#+0'347#-

*'5
5 73+,* 
+,
.+,-'
'34'0 '$36+-5
1/ #FM *''(5
*+,
) '3('%5+'
5'
$'*'
)31'24231 515
+0
&'
2
7#0
5#%5+'-
7#0 /'05
'0
*+,
8''5
#..'4 0
/#0/#0#)' 6045
1/
5+, %'44'0
7# #.
;..'4
7#0
&'

7113 8''5

EX

!
%&'
1*
-# &!0# 4+

G

* %(&+!*!

                                                                                                                                            

R T I

N

                                                                        

Dat is het antwoord op onze vraag in de krant van vrijdag. Oranje is nu heel druk met het boeken van vakanties. P20-23

 

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................

Verkiezingen Extreem geweld Mugabe-clan

Tsvangirai gooit handdoek in de ring PRETORIA

...

En weer moesten aanhangers van Zimbabwe’s oppositiepartij MDC rennen voor hun leven. Ze verzamelden zich gistermiddag voor een campagnebijeenkomst rond een stadion in de hoofdstad Harare. Ze werden verjaagd door duizenden mannen met T-shirts van Mugabe’s regeringspartij ZANU PF, die agressief met stokken en ijzeren staven zwaaiden. De milities waren met busladingen aangevoerd om de bijeenkomst uiteen te slaan. Het politieke geweld in Zimbabwe is alleen maar verer-

Eerst werd het platteland bewerkt. Daarna waren de steden aan de beurt. week werden er nog vier lijken gevonden bij de hoofdstad, waaronder het verbrande lichaam van de vrouw van de MDC-burgemeester van Harare. Volgens de MDC zijn er al 86 doden gevallen. Tsvangirai zag zichzelf in de hoek gedrukt. De verkiezingen winnen was ondenkbaar. Ook al zouden zijn aanhangers het lef hebben om nog steeds op hem te stemmen, dan zouden de president en zijn kliek van leger en veiligheidsdiensten de uitslag manipuleren. Bovendien zou Tsvangirai de verkiezingen een soort legitimiteit geven

door mee te doen. De terugtrekking van de MDC-leider betekent volgens de Zimbabwaanse wet dat Mugabe automatisch de winnaar is en de zittende president van Zimbabwe blijft. Hij had de winst gisteravond nog niet geclaimd. Tsvangirai moet nu vooral hopen dat zowel de regio als de internationale gemeenschap zich achter hem schaart. Zimbabwe’s buurlanden, verenigd in het SADC, willen dat Mugabe een regering van nationale eenheid gaat vormen, maar die reageert daar niet op. Het enige wat ze nu kunnen doen is de duimschroeven aandraaien. De angst bestaat dat het regime als een kat in het nauw alleen maar harder om zich heen gaat slaan. Tsvangirai is uit de race gestapt om erger te voorkomen. Maar Mugabe en het leger hebben de touwtjes nog stevig in handen en doen wat ze willen. 1

www.Turkijelastminute.nl  

#0&,
/6
0101
*/5&3/&5,035*/(

 

#FM



R

OT

7"


TRA T

100,-5

K O

;PNFS
0SBOKF " $ 5 * & 


%"(&/

X

G

Elles van Gelder

gerd sinds de 84-jarige Mugabe in maart dit jaar de eerste ronde van de verkiezingen verloor van Tsvangirai. De tweede ronde zou komende vrijdag volgen. Enkele uren na de afgeblazen bijeenkomst in Harare gooide Tsvangirai de handdoek in de ring wegens het geweld tegen zijn aanhangers en de onmogelijkheid van vrije en eerlijke verkiezingen. ‘We kunnen mensen niet vragen om te stemmen als ze dat met hun leven moeten bekopen,’ verklaarde hij. Mugabe stuurde de afgelopen maanden zijn milities het land in om ervoor te zorgen dat de Zimbabwanen in de tweede ronde voor hem zouden stemmen. Er werd gemarteld, verkracht en gemoord. Angst zou de bevolking op de verkiezingsdag in het gareel moeten houden. Eerst werd het platteland bewerkt. Daarna waren de steden aan de beurt. Afgelopen

E

Terreur en intimidatie werken, zo bewijst president Mugabe van Zimbabwe. Oppositieleider Morgan Tsvangirai doet niet meer mee aan de presidentsverkiezingen.

T I N

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Acht ton

Harry M. in fraudezaak? Harry Mens is mogelijk betrokken bij de omvangrijke vastgoedfraude die nu al maanden speelt. Hij zou in 2000 ten onrechte acht ton van de hoofdverdachte hebben ontvangen, schreven De Telegraaf en de Volkskrant zaterdag. Het Openbaar Ministerie wilde niets kwijt over het onderzoek, maar Mens’ advocaat Gerard Spong bevestigt de verdenking.

Strafbaar

Arabische homo’s in cel De religieuze politie van Saoedi-Arabië heeft vrijdag enkele tientallen veronderstelde homoseksuelen in een huis in Qatif gearresteerd. Dat heeft de krant Al-Medina gemeld. Op 21 na zijn ze weer op vrije voeten. In Saoedi-Arabië is homoseksualiteit illegaal en krijgen homo’s zweepslagen of celstraf.

Nieuwe Russen?

Advokadov, Hiddinski Dick Advocaat werd ereburger van St. Petersburg toen hij de UEFA-cup won. Als Guus Hiddink zich niet meer in Nederland durft te vertonen, dan krijgt hij een Russisch paspoort. Dat zei president Medvedev gisteren op vragen van een ongeruste Wit-Russische oorlogsveteraan.

Enquête

Per jaar 17 miljoen vrije dagen over Nederlandse werknemers houden per jaar 17 miljoen vakantiedagen over. Vooral starters durven ze niet allemaal op te nemen uit angst voor reacties van collega’s en om de baas te laten zien hoe hard ze werken. Ook bij van oorsprong Amerikaanse bedrijven worden vakantiedagen niet opgenomen. Mensen die tegen overspannenheid aan zitten hebben vaak een stuwmeer aan vrije dagen staan. P12

2

Nieuws

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Jordanië geeft Irak 2500 kunstschatten terug Jordanië heeft buurland Irak gisteren bijna 2500 kunstschatten overhandigd die werden gestolen in de chaos na de Amerikaanse invasie in 2003. Plunderaars namen in totaal ongeveer vijftienduizend kunstschatten mee. De Jordaanse douane nam de afgelopen maanden bijna 2500 voorwerpen in beslag. Het gaat om onder meer zilveren munten, kettingen en zeer oude documenten. In totaal heeft Irak nu ongeveer achtduizend kunstschatten terug. Geplunderde Iraakse schatten bevinden zich momenteel nog in onder meer Frankrijk, Spanje, Turkije, Iran en Golfstaten, zegt de Iraakse waarnemend minister van toerisme en archeologie, Mohammed Abbas al-Oreibi.

Saoedi-Arabië verhoogt olieproductie fors De Saoedische koning Abdullah heeft gisteren op een internationale olieconferentie in Jiddah gezegd dat zijn land op korte termijn de olieproductie zal verhogen tot 9,7 miljoen vaten per dag, en aan het eind van het jaar naar 12,5 miljoen vaten per dag. Hij hoopt daarmee de olieprijs te stabiliseren. Abdullah benadrukte dat de producenten niet de oorzaak zijn van de hoge prijzen: dat zijn speculanten, accijnzen en het snel gestegen verbruik . Eerdere productieverhogingen hebben niet geleid tot een daling van de prijzen: integendeel.

Lelijkste hond ter wereld De Chinese naakthond Gus – drie poten, één oog en alleen een plukje wit haar op zijn kop – is zaterdag in Californië verkozen tot ’s werelds lelijkste hond. Gus woont in Florida, maar met zijn baasje reisde hij de duizenden kilometers naar de westkust om aan de wedstrijd mee te kunnen doen. De prijs bestaat uit vijfhonderd dollar en een optreden op nationale televisie. Gus vierde zijn overwinning met een schoonheidsslaapje. Vorig jaar ging de dubieuze eer ook al naar een Chinese naakthond.

SUMMERV IBES randstad 90.5 + 90.7 FM www.arrow.nl

 

    




Megastallen Inwoners Vroomshoop kregen zelfs het CDA om

De dorpsbewoners krijgen hun gelijk: geen ‘varkensflats’ Hoe een burgerprotest succesvol was. Leerzaam voor andere actiegroepen. Marcel van Engelen VROOMSHOOP

...

Het dorpje ligt in oud veengebied, tegen de Duitse grens: afgemeten boerenvelden langs met de liniaal getekende sloten. ‘Toen we eens bezoek hadden uit Praag, stuurden we hen naar de bossen van Ommen’, zegt Jan Veldhuis. ‘Maar ze vonden het hier veel mooier. Zo’n weids uitzicht hadden ze nog nooit gezien.’ Toen Veldhuis, een gepensioneerde leraar Nederlands, een jaar geleden zelf thuis kwam van een korte vakantie, stonden er twee buren op de stoep met het bericht dat daar wel eens een einde aan zou kunnen komen. Twee ondernemers hadden het plan opgevat in de buurt vier megastallen te bouwen, met zo’n twintigduizend varkens per stal. En een van die gevaarten – twee voetbalvelden groot, vijftien meter hoog – zou op een steenworp van de boerenwoning van de familie Veldhuis komen te liggen. De buren vroegen hem ‘er eens in te duiken’. Met een grijns: ‘Ze zeiden: ‘Jij hebt toch alle tijd. En tenslotte betalen wij jouw AOW’.’ Wat volgde was een burgerprotest waar andere actiegroepen tegen ‘varkensflats’ van kunnen leren. Er bestaan alleen in de provincie Overijssel al zes protestgroepen. Veldhuis nam allereerst een jurist in de arm, die formeel bezwaar maakte, en riep met buurtbewoners een stichting in het leven die handtekeningen ophaalde, een informatieavond organiseerde, insprak op het gemeentehuis en bovenal een kalme en welgeïnformeerde lobby voerde. Eerst bij de oppositie en later bij het redelijke deel van de partij die in de regio alles bepaalt en traditioneel de veehouderij beschermt: het CDA. Morgenavond is het moment suprê-

me, als de gemeenteraad van Twenterand, waar Vroomshoop onder valt, definitief besluit over de megastallen. Het kan nauwelijks nog misgaan: eerder gaven nagenoeg alle partijen aan de plannen af te wijzen. Zelfs het CDA is om. ‘Maar we zijn pas gerust als de beer is geschoten.’ Inmiddels mogen Veldhuis en zijn stichting zich met recht deskundig noemen in de schaalvergroting in de Nederlandse veehouderij. Excuses, de schaalsprong. ‘Na de MKZ-crisis is besloten veebedrijven voor een groot deel te verplaatsen naar speciaal aangewezen gebieden. Op zich een goede

Vier stallen met elk 20.000 varkens is gewoon nog niet beheersbaar, weet de voormalige leraar Nederlands. gedachte, maar niet als je de nieuwe aantallen kent. Tot voor kort was een stal met duizend varkens groot. Nu gaat het om 20.000 varkens. Dat betekent een kelder met 21.000 kub mest. Om die alleen al te legen, moeten de landwegen verbreed worden.’ Het verzet is op meer gebaseerd dan sentiment. ‘We kunnen schaalvergroting niet tegengaan. Maar de ammoniak die uit de urine komt, de fijnstof uit de vrachtwagens en de stallen, de stank, de geluidsoverlast en het risico op MRSA-verspreiding (een resistente bacterie die zich ontwikkelt door de antibiotica die standaard in het veevoer zit, red.) – het is ondanks de huidige techniek nog niet beheersbaar. Bovendien is de kans groot dat deze stallen over tien

jaar weer te klein zijn. Dan zijn de wegen hier voor niks verbreed en blijven wij achter met lege blokkendozen.’ De ommekeer kwam op de informatieavond, oktober vorig jaar. Iedereen was uitgenodigd. Iedereen kwam. Van de wetenschappelijke deskundigen, tot de betrokken varkenshouders en Milieudefensie, de landelijke regisseur van de weerstand. De lokale politici kwamen ook, evenals zo’n tweehonderd omwonenden, die niet allemaal in het zaaltje pasten. ‘De burgemeester had ons tot dan toe niet zien staan, maar na afloop kwam hij naar me toe. Hij wilde toch eens praten.’ Na enkele gesprekken ging het gemeentebestuur om. Het geheim? ‘Wij hebben ons niet als actiegroep opgesteld, maar als belangengroep. We wilden met de politiek aan een oplossing werken. Met stroop bereik je meer dan met azijn.’ Wat Veldhuis ook heeft geleerd: je moet de politiek vóór zijn. ‘Ze wisten nauwelijks waar het over ging, kenden de finesses totaal niet. Dus hebben wij de benodigde informatie geleverd. Ik heb zelf hele pakketten door brievenbussen gegooid.’ Wat dreigt is dat de in Vroomshoop weggestemde megastallen alsnog elders komen. De stichting heeft mede daarom een burgerinitiatief opgesteld, het eerste in de geschiedenis van de provincie Overijssel. Komende woensdag besluiten Provinciale Staten of het voorstel wordt aangenomen. Zo ja, dan worden geplande megastallen in zes andere gebieden ook onzeker. ‘We willen voorkomen dat in andere gebieden van Overijssel dezelfde problemen ontstaan. Op de meeste plekken is gewoon geen ruimte voor deze aantallen.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................................................................................................

Van Basel tot Delft

Opstootjes Redactie binnenland AMSTERDAM

...

In de meeste steden in Nederland keerden teleurgestelde Oranjesupporters zaterdagavond rustig huiswaarts, maar vooral in Bergen op Zoom (21 arrestaties) en Delft (achttien) leidden drank en frustratie tot ongeregeldheden. Ook in het centrum van Basel, waar Oranje de EKkwartfinale van Rusland verloor, werden bij verschillende opstootjes Nederlandse supporters opgepakt. Het oproer kraaide het hardst in Bergen op Zoom, waar na de wedstrijd een kleine vijftienhonderd supporters zich verzamelden op de Grote Markt. Er werden vuurpijlen afgestoken, strijkers en een duizendklapper. Ook werd met fietsen en terrasmeu-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...........................

Selectie werkzaamheden: Heerlen (bus) Veolialijn 22. Halten Tichelbeekstraat, Mondriaan, Benzenrade en Oude Molenweg vervallen. Groningen (bus) Wegwerkzaamheden Arrivalijnen 9, 22, 73 en 76. Halte Bornholmstraat/Stockholmstraat richting CS Groningen vervallen.

Vandaag

Morgen

Het weerbeeld vandaag is droog. In de ochtend kan er in het noorden nog een bui vallen, maar het stelt niet veel voor. Elders is het overwegend bewolkt. Vanmiddag neemt de bewolking vanuit het zuiden af en komt de zon door. De temperatuur varieert van 16 graden op de Wadden tot maximaal 20 graden in Limburg. Er staat een stevige wind uit het westen.

De zon komt er morgen iets beter door dan vandaag. Op veel plaatsen begint de dag helder. In de loop van de ochtend neemt de bewolking wat toe, maar de zon zal niet helemaal afgeschermd worden. De temperatuur klimt iets op naar 17 tot 24 graden. De oostenwind trekt in de loop van de dag aan naar matig boven land en vrij krachtig in de kustgebieden.

Dordrecht (bus) Zomerkermis Arrivalijnen 7, 9, 11, 12, 88, 92, 188, 892 en Connexxionlijnen 140, 144. Halten Maasplaza, Stadskantoor en Centrum vervallen. Soerendonk (bus) Kermis Veolialijnen 173 en 176. Halte Dorpsstraat vervallen.

MEER OP: WWW.DEPERS.NL/9292OV ONDERWEG? BEL 0900-9292 (€ 0,70 P/M) OF KIJK OP MOBIEL.9292OV.NL

Nieuws

 

    




KAMP ORANJE

Stephan Wageman

...

N

a drie weken doet ook Kamp Oranje de lichten uit. We hebben ons verwonderd over de Zwitsers, gevloekt over de Russen, gebeden voor Oranje en gehoopt op de Duitsers. We belandden in Lausanne in een achtbaan van emoties. Godfried Bomans schreef ooit: ‘Het mooiste van een gebeurtenis is de herinnering eraan’. En dat waren er vele. Daarom deze laatste keer onze tien hoogtepunten.

Nog 17.500 km naar Peking...

Vanuit het Olympisch Stadion in Amsterdam is zaterdag een stoet oude, opgeknapte voertuigen naar Peking vertrokken. Het initiatief is bedoeld om aandacht te trekken voor de stichting Right to Play van oud-schaatser Johann Olav Koss. Verslaggeefster Marcia Nieuwenhuis van De Pers reist mee en doet elke dinsdag en donderdag verslag van On the Road to Beijing. 1 FRANK GROELIKEN

1. Meest onvergetelijke uitspraak KNVB-perschef Kees Jansma tegen Jojanneke: ‘Wanneer zal ik jou mijn tatoeage eens laten zien?’ 2. Meest mysterieuze functie Rob Witschge. Wat dééd hij eigenlijk? En waarom altijd die trainingsbroek in wortelvorm? 3. Een meneer die in Zwitserland een mevrouw is geworden Arjen Robben. Stond lachend aan de kant voor de wedstrijd tegen Rusland. Op het moment dat zijn ploeg hem nodig had, had meneer, uhm pardon mevrouw, Robben last van zijn lies. Of zoiets. 4. Vrienden voor het leven Wesley Sneijder en Robin van Persie. Ze hadden nog zo afgesproken dat Wesley die vrije trap zou nemen, maar Robin zat zó goed in de wed-

3

Jojanneke van den Berge

...

strijd dat hij het maar deed. Sneijdertje was gisteren nóg boos. 5. Sterkste geur tijdens het EK De scheet die Rafael van der Fart, pardon Vaart, tijdens de wedstrijd tegen Roemenië in de dug-out liet en het BBC-nieuws haalde. Op de voet gevolgd door het parfumspoor dat Ibrahim Afellay telkens achterliet bij het verlaten van de kleedkamer. 6. Salarisverlaging na dit EK Conditietrainer Luc van Agt. Had zeven dagen om zijn spelers voor te bereiden, maar zag ze tegen Rusland een voor een met kramp uitvallen. 7. Meest relaxed tijdens dit EK Beveiligingsman Theo Damen. Of meneer Damen voorbereid was op terroristische aanslagen? ‘Mhaaw. Dat kan altijd gebeuren natuurlijk’ 8. Mooiste uitspraak in Nederland VI-hoofdredacteur Johan Derksen: ‘Dat het zo goed loopt bij Oranje bewijst mijn gelijk.’ 9. De bar in Lausanne met de meeste omzet Le Pur. Was de pleisterplaats voor onze Oranje-jongens. Naar verluidt barstte de eigenaar in huilen uit toen de Russen 2-1 maakten. 10. Het hoogtepunt van de uitschakeling Hans van Breukelen verdwijnt eventjes van tv. 1

Stagnatie

na uitschakeling Oranje bels gegooid. Toen agenten de relschoppers op wilden pakken, keerde een deel van de groep zich tegen hen. De politie, met veertig man aanwezig, voerde charges uit met wapenstokken en diensthonden. Een relschopper werd gebeten. Enkele agenten raakten gewond door rondvliegende bierflessen, glazen en asbakken. Op last van de locoburgemeester werden alle horecazaken om één uur gesloten. Rond half drie was het volgens de politie weer rustig.

Delft In Delft kwamen enkele honderden mensen na het laatste fluitsignaal bijeen op de Beestenmarkt, waar het volgens de politie al snel grimmig werd. Toen agenten wilden ingrijpen,

werden ze met stenen bekogeld. Er vielen geen gewonden. Vlakbij, in Den Haag, bleef het in tegenstelling tot na eerdere wedstrijden van Oranje juist rustig. Er waren geen grote mensenmassa’s op de been en de politie zag nergens reden tot ingrijpen.

Basel De politie in Basel pakte na de wedstrijd zo’n dertig supporters op, onder wie Russen, Nederlanders en Zwitsers. De autoriteiten spraken van ‘een vriendschappelijke sfeer’. Er waren 180.000 fans in de stad, merendeels Nederlanders, die de wedstrijd op grote schermen bekeken. Ongeveer achthonderd mensen werden behandeld voor uitputting of uitdroging. Zo’n 65 van hen moesten naar het ziekenhuis. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

Argus Oranje uitgeschakeld door team van Guus Hiddink

Weinig advocates in top grote kantoren Jan-Hein Strop AMSTERDAM

...

Het aantal vrouwelijke advocaten dat doorstoot naar de top is vastgelopen, zo blijkt uit onderzoek van De Pers. Twee jaar geleden tekenden 26 grote advocatenkantoren een ‘diversiteitverklaring’ om de doorstroming van vrouwen richting het begeerde partnerschap te stimuleren. Het aandeel vrouwelijke partners was toen twaalf procent, tegen 13 procent nu bij de toptien-kantoren van Nederland. De traditionele cultuur van advocatenkantoren is daar debet aan, zegt Els Unger, voorzitter van de Commissie Diversiteit van de Nederlandse Orde van Advocaten. Lees meer op pagina 14

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................

Van Dale geeft antwoord

Slappe hap De multiculturele samenleving ligt tegenwoordig vaak onder vuur, maar culinair gezien willen we er hier toch graag een lans voor breken. Want vergelijken we het huidige, gevarieerde aanbod aan eten met het voedsel dat onze voorvaderen tot zich namen (u weet wel, die mensen van de veelgeroemde VOC-mentaliteit), dan is de keuze voor ons niet moeilijk. Uit de uitdrukkingen van onze taal wordt duidelijk wat voor onze voorouders dagelijkse kost was en, we kunnen het niet anders zeggen, daar walmt een doordringende spruitjeslucht uit op. Geen kiwi’s, mango’s, pizza of couscous, maar boter, kaas, eieren, appels, spek, bonen, pap, kool en soep. En

als drank hoorde daar melk bij of op zijn allerbest bier of wijn, maar ja, daar wordt dan wel weer water bij gedaan. We sommen nog even wat dingen op: honger maakt rauwe bonen zoet (bah, rauwe bonen), boter bij de vis (of op het hoofd), chocola die ergens niet van valt te maken, zoete broodjes die worden gebakken, maar waar vervolgens geen droog brood aan kan

worden verdiend. En als lekkernij de krenten in de pap of als smaakmaker de mosterd (maar die kwam dan weer na de maaltijd). Lust je nog peultjes? Het is wat ons betreft vlees noch vis. Heeft u het ooit zo zout gegeten? Kortom: de honden lusten er geen brood van, slappe hap. 1 www.depers.nl/vandale

Groot uitdrukkingenwoordenboek € 69,95

4

De Vier

 

    




DE WERELD VOLGENS

KOSTER + JOJANNEKE OP DE BANK BIJ BAREND

HET PAND

Jaap van Zweden gaf Guus Hiddink een lesje teambuilding

Het geheim van Guus: trainen met een doel We rouwen om Oranje, maar zijn trots op Hiddink. Frits ontrafelde het geheim van Guus. ‘Hij ging in de leer bij Jaap van Zweden.’ Weten jullie dat Guus Hiddink een half jaar geleden dirigent Jaap van Zweden heeft gesproken. (Toen hij Zweden vorige week uitschakelde had hij spijt dat hij ook niet even had gesproken met acteur en schrijver Maarten Spanjer, grapte hij nog tegen mij.) Hiddink wilde weten hoe Van Zweden repeteert met zijn orkesten. Van Zweden vertelde dat hij dat niet repeteerde om het repeteren maar oefende om zijn musici beter te maken: zijn muzikanten moeten als orkest meer zijn dan een individuele instrumentalist, was de les voor Guus. Toen hij begon bij Rusland, merkte hij dat zijn spelers bij clubs trainden om het trainen, als vorm van bezigheidstherapie. Vorig jaar februari verloren de Russen nog

DE PRESENTATIE

kansloos met 4-1 van Nederland. Waar ben je aan begonnen, vroeg ik hem. Zaterdag gaf hij het antwoord. Drie weken geleden in Moskou heb ik ervaren hoe doelgericht hij werkt. Met structureel aanvallend voetbal, met een systeem waarop hij hard heeft getraind, heeft hij de Hollandse sterren weer gedegradeerd naar het niveau van vóór dit toernooi. Nederland was de openbaring van de eerste twee weken, Rusland het wonder. En nu hoor ik bij terugkeer dat Van der Vaart op televisie zou hebben gezegd dat er meer dingen zijn in het leven en hoor ik dat de vedetten van de voorronde collectief hebben besloten niet meer met de pers te praten. Twee jaar geleden weigerden de mannen na de uitschakeling ook al journalisten te woord te staan. Ik hoop dat ik het mis heb en dat perschef Kees Jansma het flauwe vluchtgedrag heeft gecorrigeerd. Er was toch meer in het leven? Ja, in Rusland. Ik las op teletekst dat er een ver-

HH

Omstreden seksclub op monumentenlijst Van Zweden: ‘niet repeteren om het repeteren’. EVELYN JACQ/HH

keerschaos was in Moskou, na het mirakel van Basel. Onzinnig bericht, want Moskou lijdt onder een permanent verkeersinfarct. Toen ik afsprak met Hiddink deed ik drieënhalf uur over een afstand van twintig kilometer en was dus twee uur te laat. Ik lees ook dat de UEFA gisteren heeft verklaard dat scheidsrechter Michel zijn rode kaart aan verdediger Kolodin vlak na de gelijkmaker heeft ingetrokken op advies van zijn grensrechter die had gezien dat Kolodin geen overtreding had begaan. Onder ede kan ik verklaren dat dit een leu-

gen is. De grensrechter stond in de hoek vlak voor me en stak (terecht) meteen zijn vlag omhoog toen Sneijder de bal net achter de lijn had geraakt. Hij hield zijn vlag consequent in de lucht, ook tijdens het veelbesproken duel tussen Kolodin en Sneijder. Als de grensrechter wilde aangeven dat Kolodin geen overtreding op Sneijder had begaan, dan had hij het al gezien vóórdat Kolodin zijn ‘rode’ overtreding beging. Dat is zo bijzonder dat het niet waar kan zijn en ook niet waar is.’ 1

Dr. Doem slaat toe met olieboek Somberheid verkoopt domweg beter dan blije berichten

Even was er de Oranje-hype, maar nu overheerst de doem weer. Koster en Jojanneke vinden het ook niet leuk, maar dit zijn nu eenmaal de wetten in het polderland aan de Noordzee. Somberheid verkoopt domweg beter dan blije berichten.

Vraag maar aan Willem Middelkoop. De oliesombermans van RTL-Z heeft met onderzoeker Rembrandt Koppelaar een nieuw vreeswekkend schotschrift opgetikt. Na zijn succesvolle horrorboek over de Amerikaanse schuldenberg komt hij nu met De per-

manente oliecrisis, ondertitel: ‘waarom benzine, gas en voedsel steeds duurder worden. ‘We hadden nog even discussie of het woord voedsel op de cover moest staan, want Rembrandt is eigenlijk alleen een energiepurist, maar dat leek me toch beter’, zei Middelkoop dit weekend in een donker zaaltje in The Mansion. Ook Roland Koopman, de RTL-Z presentator die het eerste exemplaar in ontvangst nam, gaf bittere adviezen. ‘Ik zou zeggen: doe ook iets met de waterproblematiek.’ Een nadeel van al die zwart-

galligheid is dat er geen vrouwen op af komen. Koster was omringd door buikige heren in matig zittende textielcouture. ‘Ga mee naar de RAI, daar is voetbal op een scherm’, zei Middelkoop. Nou, u weet hoe dát afliep. 1

Elégance, de gesloten seksclub aan de Amsterdamse Nicolaas Witsenkade, staat op de lijst van monumentenzorg en heeft daarmee recht op subsidie. Het pand, in 1891 door Eduard Cuypers gebouwd, is ingedeeld onder de categorie van monumentale ‘woonhuizen’. De gemeente, die de horecavergunning op het pand wil intrekken omdat eigenaar Jos van de Meer banden zou hebben met Willem Holleder, heeft op de site van het gemeentearchief een uitgebreide fotoreportage over het bordeel. Nou, dat ziet er fraai en monumentaal uit, valt Koster op. ‘Daar wil je zeker wel eens binnen kijken’, kaatst Jojanneke terug. Koster citeert nu de site van Elégance: ‘Het pand, thans aangewezen als monument, is in gebruik als liefdesnestje. Ooit gebouwd voor zijn maîtresse door een welgesteld man van hoog aanzien.’ Van die allure is weinig over, weet Jojanneke. Op haar laptop tovert ze een brief van de ‘Vereniging vrienden van de binnenstad’, van 22 maart 2006. ‘De toestand van het pand is achteruitgegaan, wat niet verwonderlijk is bij een pand waar nauwelijks meer verf te bespeuren is.’ Tja, dat krijg je als je de veronderstelde bazen in de cel stopt. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... 111

Schwarzenegger met Stallone in Bollywood-film

new master track in water technology solutions • research • business voor meer informatie: www.wetsusacademy.nl

Sylvester Stallone en Arnold Schwarzenegger zijn binnenkort samen in een film te zien. Het wordt geen actiespektakel, het gebruikelijke genre van de twee acteurs, maar een romantische Bollywood-film. Het zou gaan om de duurste Bollywood-productie tot nu toe, die bijna veertien miljoen euro gaat kosten. Incredible love gaat over een stuntman die snel uitgroeit tot de populairste in Hollywood, maar geen echte liefde kan vinden. Het is de eerste Bollywoodfilm die wordt opgenomen in de studio’s van Universal in Hollywood.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Langere tijd in het buitenland werken én wonen? The luck of the Irish is with you! Voor ons callcenter in Dublin zijn wij continu op zoek naar (m/v):

Customer Service Representatives Dublin (Ierland) Als medewerker bij onze klantendienst in Dublin help je Nederlandse klanten met vragen over het versturen van pakketten of facturatie. Je bent klantgericht en gemotiveerd, je beschikt over goede communicatieve vaardigheden en degelijke pc-kennis. We bieden je een uitdagende baan in het buitenland met sterke doorgroeimogelijkheden, een contract van onbepaalde duur, een aantrekkelijk salaris en begeleiding bij het verhuizen. Geïnteresseerd? Solliciteer online via www.upsjobs.com of stuur je cv naar [email protected]

Arme Amy Amy Winehouse (24) ligt in het ziekenhuis met een gruwelijke longaandoening.

www.ups.com

Binnenland

 

    




TON ‘Wij zijn kiezersgenoteerd’

Zo’n teleurstelling als Rita ook al niet deugt Rita Verdonk kan maar beter snel aantonen dat haar financiën op orde zijn, want haar aanhang tilt daar zwaar aan. DEVENTER

...

Mevrouw Verdonk, op uw vorige bijeenkomst in Middelburg, in mei... ‘Ja, wat is daarmee?’ Die avond werd bekend dat uw vertrouweling Ed Sinke terugtrad. U zei dat er geen andere reden was dan dat hij meer tijd voor zijn bedrijf wilde. Terwijl u ruzie had over geld. ‘We hadden afgesproken dat we het intern zouden uitzoeken.’

U zei dat u nog net zo close met hem was als altijd. ‘Dat klopt ook!’ Mevrouw Verdonk, alstublieft dat is niet vol te houden, u... ‘Het was nog niet zó... Het is de laatste anderhalve week pas echt geëscaleerd.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

Kind kwijt

VREEMDELING IN DEN HAAG

e laatste weken mocht ik een paar verschillen opmerken tussen Duitse en Nederlandse sportjournalistiek. Om te beginnen is Duitse sportjournalistiek op de televisie nogal journalistiek. Er worden inhoudelijke vragen gesteld en zakelijke antwoorden gegeven. In de Nederlandse sportjournalistiek ging het de afgelopen weken vooral over het gevoel in de beleving van de thuissituatie van Ron Brandsteder en Yvon Jaspers. De Duitsers spraken vooral over de komende tegenstanders, hun kracht en kunde, de Nederlanders hadden het over zichzelf. Hoe bijzonder we zijn. Hoe uitzinnig goed, technisch hoogstaand, begaafd, getalenteerd en briljant – eigenlijk waren de spelers al geen voetballers meer, maar artiesten, kúnstenaars. Dat het Nederlands elftal in de kwartfinale van het EK tegen Rusland speelde met rouwbanden om de armen omdat het kindje van de vrouw van de rechtsachter van Oranje te vroeg is geboren en helaas overleden, leek eerder een uiting van collectieve zelfwaan dan van verdriet of rouw. Het is erg wat de vrouw en de rechtsachter van Oranje is overkomen. Dat moet je dan even goed benadrukken. Echt heel erg. Ik heb en-

PETER MIDDENDORP

...

Doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

kele keren van dichtbij kunnen zien hoe diep zoiets kan ingrijpen. Maar het is ook iets dat regelmatig gebeurt, in alle straten en dorpen. We wilden er kennelijk graag een nationale ramp van maken, maar het had niet gehoeven, het was op zich niet nodig om de rest van de wereld in onze gevoelens te laten delen. Voorafgaand aan de wedstrijd schreef de columnist Nico Dijkshoorn in de Volkskrant dat het zo langzamerhand een beetje pathetisch wordt om te zien hoe graag Nederlanders bijzonder gevonden willen worden. Hij waarschuwde: we moeten over de tegenstander na gaan denken, we moeten de Russen gaan zien als mannen die heel goed kunnen voetballen, anders kunnen we de wedstrijd niet winnen. Het land heeft niet naar hem geluisterd. Nederland heeft zich de afgelopen weken in zichzelf gewenteld – we zijn drukker met onszelf dan met onze bezigheden; dat moet de werkelijke betekenis zijn van de woorden die voetbalcommentator Herman Kuiphof uitsprak toen de WK-finale in 1974 van West-Duitsland werd verloren: ‘Zijn we er toch weer ingetuind.’ 1

We wilden er een nationale ramp van maken, maar het had niet gehoeven

Het was niet waar, wat u toen zei. ‘Nee.’

Het is vrijdagavond laat. De Mariakerk aan de Nieuwe Markt in Deventer is bijna leeg. Eerder heeft hij half vol gezeten, een man of tachtig in totaal. Het was de eerste aflevering van de Trots op Nederland Voorjaarstoernee met beveiligers van een particulier bedrijf, omdat de overheid Verdonks bewaking heeft teruggeschroefd. De eerste sinds Nova meldde dat een vastgoedmagnaat die achter de LPF stond ook Verdonk meefinanciert. En de eerste bijeenkomst sinds het vertrek van Ed Sinke. Verdonks ‘maatje’ van het eerste uur. De man die samen met haar de VVD verliet is nu met ruzie bij haar weg. Zij zegt dat hij zonder het te zeggen geld voor zijn diensten heeft gerekend. Hij zegt dat ze met geld heeft gesmeten en hem de schuld geeft. Verdonk heeft aan het begin van de avond gezegd dat zij de kwestie verder uitzoekt. Er kwamen geen vragen over uit de zaal. Toch houden de financiële perikelen haar fans bezig. Dat geldt zeker voor Jan Meijer, 55, werkzaam in de weg- en waterbouw. Hij was tien jaar VVD-raadslid in zijn woonplaats Diepenheim. Zei

Een speciale rouwband

D

Kustaw Bessems

5

Verdonk sprak niet de waarheid over de kwestie-Sinke. EVERT JAN DANIELS

na twintig jaar lidmaatschap zijn oude partij vaarwel omdat Verdonk eruit was gekieperd. Hij heeft groot, gróót respect voor Verdonk en dus houdt hij nu zijn hart vast. ‘Hoe zal dit aflopen?’ Als blijkt dat Verdonk fouten heeft gemaakt ‘zou dat hem zwaar tegenvallen‘. Ook de 77-jarige Elly Haarbrink uit Deventer vindt het belangrijk: ‘Als iemand haar financiën niet goed beheert, hoe moet ze dan een land leiden?’ Maar de onderste steen komt boven, heeft Verdonk beloofd. Daar vertrouwt Haarbrink maar op. Mevrouw Verdonk, u verwijt andere politici dat ze niet eerlijk zijn. Nu

heeft u zelf gedraaid en onwaarheid gesproken over de kwestie-Sinke. ‘Ik ben transparant over veel dingen, maar een ruzie in het managementteam van een grote onderneming breng je ook niet naar buiten. Jaa, uiteindelijk ja, uiteindelijk zou ik natuurlijk wel hebben gezegd dat er een conflict was. Maar niet zolang het conflict nog bézig is, kom nou. Een bedrijf doet dat niet omdat het beursgenoteerd is. Wij doen het niet omdat we mediagenoteerd zijn. Wij zijn kiezersgenoteerd.’ In de opiniepeiling van Maurice de Hond zakt Trots op Nederland met vier zetels naar achttien. 1

Brandbrief van cipiers

‘Bijlmerbajes staat op springen’ Redactie binnenland AMSTERDAM

...

Het gevangenispersoneel in de Bijlmerbajes vreest voor escalatie onder gedetineerden. Bewaarders stuurden een brandbrief naar de Amsterdamse tv-zender AT5. Volgens de cipiers zijn de gevangenen opgefokt en niet bang om geweld te gebruiken.

%JSFDU
WPPSEFFM
WJB
XXXUNPCJMFOM
PG
CFM




Aanleiding is een nieuw sober regime per 1 juni, waartegen gevangenen eerder al in opstand kwamen. Ze kunnen maar een uur per dag naar buiten en minder recreëren. Volgens de vakbond Abvakabo FNV is er door bezuinigingen te weinig personeel. Volgens de gevangenis zelf voldoet het nieuwe regime aan de wettelijke eisen. 1

&MLF
NBBOE
UPU
LPSUJOH
PQ
KF
BCPOOFNFOU

º
 

PEUTER PEERT ’M Een jongetje van tweeënhalf is gisterochtend in Emmen waarschijnlijk uit het raam geklommen terwijl zijn ouders lagen te slapen. Een voorbijganger trof hem om acht uur ’s ochtends in zijn pyjama aan en belde de politie. Agenten konden geen ouders vinden en brachten hem naar een pleeggezin. De 29-jarige vader belde de politie om één uur. Twee uur eerder hadden hij en zijn vrouw gemerkt dat hun zoon was verdwenen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

/PLJB
/ º
  *DN
KBSJH
3FMBY
 WBO
º
 

WPPS

º




4JNQMZ
$MPTFS

Voxpop ‘U bent zo bwraaaah!’ (Kritische bezoekster bij Rita Verdonk in Deventer.)

7SBBH
OBBS
EF
WPPSXBBSEFO

 






QFS
NBBOE

4POZ
&SJDTTPO
,J
4JMWFS º
  *DN
KBSJH
3FMBY
 WBO
º
 

 

WPPS

º












QFS
NBBOE

Binnenland

6

Idealisme Nederlander probeerde het al eerder

Timmermans

Europees verdrag doorgedramd Novum AMSTERDAM

...

Het Verdrag van Lissabon treedt ruim voor volgend jaar juni in werking. Dat zei staatssecretaris voor Europese Zaken Frans Timmermans (PvdA) gisteren in het tv-programma Buitenhof. De bevolking van Ierland verwierp het verdrag anderhalve week geleden bij referendum, maar volgens Timmermans is het land over te halen om toch vóór te stemmen. Uit een peiling in opdracht van de Europese Commissie zou blijken dat 22 procent van de nee-stemmers in Ierland gebrekkige kennis over het verdrag als reden gaf. Bovendien zou de helft van de Ieren die niet stemden

 

    




zijn weggebleven omdat zij niet genoeg over het verdrag wisten. ‘De Ieren zijn te overtuigen als ze precies weten wat er in het verdrag staat’, denkt Timmermans. Het Verdrag van Lissabon, dat de door de Nederlanders en Fransen in 2005 naar de prullenmand verwezen EU-grondwet moet vervangen, kan alleen ingaan als het door alle 27 EUlidstaten wordt geratificeerd. Timmermans zegt zeker te weten dat alle landen zich uiteindelijk achter het verdrag scharen. ‘De landen die twijfelen, Polen en Tsjechië, zullen ermee instemmen en Ierland zal uiteindelijk ook over de brug komen.‘ Alleen Ierland hield een referendum over het stuk. 1

Europartij hoopt op meer betrokkenheid De partijen in het Europarlement zijn los zand, vinden de initiatiefnemers van Newropeans. Dat moet een grensoverschrijdende partij worden, met één Europees programma. Ana Karadarevic AMSTERDAM

Hufters

Weer hulpverleners in het nauw Novum HENGELO/HEERLEN

...

Een groep van twintig man heeft zaterdagavond in Hengelo geweld gebruikt tegen ambulancepersoneel en politieagenten toen die iemand wilden helpen. Een meisje (18) was onwel geworden. Twee agenten raakten lichtgewond. Drie mannen zijn vastgezet. De situatie werd volgens de politie zo dreigend dat de agenten de wapenstok moesten gebruiken om de groep van zich af te houden. Een politieman kreeg een glas tegen zijn hoofd. In Heerlen heeft een motorrijder (26) uit Hoensbroek zaterdagavond

opzettelijk een stilstaande motoragent aangereden. De agent raakte lichtgewond. De motorrijder is in de cel gezet. De agent had de Hoensbroekenaar een stopteken gegeven omdat die agressief en gevaarlijk reed. Hij negeerde het teken en ging er met hoge snelheid vandoor. Na een achtervolging kwamen de twee elkaar weer tegen. De Hoensbroekenaar reed toen recht op de motoragent af en raakte hem. De man verzette zich volgens de politie hevig tegen zijn aanhouding. Een man (38) uit Hoensbroek werd eveneens aangehouden omdat hij te hulp geschoten agenten hinderde bij hun werk. 1

...

Ze zijn niet links en niet rechts. Zeggen de Newropeans zelf. Ze zijn voor vooruitgang in de Europese Unie (EU), en dat betekent vooral meer betrokkenheid van burgers. Dat vergt in hun ogen vooral een andere organisatie van de unie, om te beginnen het Europees Parlement. De partij wil af van de praktijk dat Nederlandse kiezers alleen mogen stemmen op Nederlandse Europarlementariërs, Fransen op Fransen enzovoorts. Dat zal betrokkenheid van burgers nooit dichterbij brengen. Dus moet de kiezer kunnen stemmen op kandidaten uit alle EU-landen, vindt de partij. Het is het eerste wat de Newropeans willen veranderen als ze genoeg zetels in het Europees Parlement krijgen. Volgend jaar juni vindt de verkiezing voor het par-

lement plaats, Newropeans wil in zoveel mogelijk landen meedoen. Om dat te kunnen doen, moet de partij in ieder afzonderlijk land een afdeling oprichten en – ook per land – kandidatenlijsten indienen. De partij zoekt kandidaten om in het najaar tijdens een ledenbijeenkomst lijsten uit samen te stellen. Om de naamsbekendheid te vergroten en eventuele kandidaten te inte-

Franck Biancheri.

resseren voor Newropeans, trekken in juli en augustus vier campers met vrijwilligers namens de partij langs de Europese stranden om te flyeren. In Nederland is al een kandidaatlijsttrekker, namelijk Newropeansbestuurslid Arno Uijlenhoet. Hij is ‘gecharmeerd’ van PvdA’er Den Uyl en D66’er Van Mierlo, twee mannen die volgens hem partijoverschrijdend opereerden in hun tijd. Zijn partij wil dat de EU voorlopig niet wordt uitgebreid met meer landen. En: ‘Kiezers moeten per referendum stemmen over iedere toekomstige uitbreiding.’ De maandelijkse verhuizing van het Europees Parlement tussen Brussel en Straatsburg moet stoppen, wat de Newropeans betreft. ‘Dit alles wil niet zeggen dat de Unie niet kan groeien in de toekomst.’ Voor deze transnationale partij is de EU niet iets waar je voor of tegen bent: de EU is er, maar de instellingen kunnen wel beter worden georganiseerd. Onder de initiatiefnemers, afkomstig uit meerdere EU-landen, zitten mensen die al langer werken aan grensoverschrijdende organisaties. De bestuursvoorzitter, de Fransman Franck Biancheri, deed in de jaren tachtig ook al een gooi naar invloed met een pan-Europese partij, Initiative for a European Democracy. Die partij had behalve in Frankrijk en Spanje ook een lijst in Nederland. Het resultaat was verwaarloosbaar. Biancheri richtte twintig jaar geleden ook het Europese studentennetwerk Aegee op. De meeste bestuursleden hebben ‘iets met Europa’. Velen zijn werkzaam geweest voor een aan de EU verbonden organisatie of hebben op persoonlijk vlak nationale grenzen overschreden. Zo is Uijlenhoet getrouwd met een Duitse. 1

We zijn er! Wakker worden... E`\kXcc\\e`e[ifd\ecXe[ Y\c\\]a\[\dff`jk\ jgiffba\j%%%D\k_\k EJ$Nfe[\ibXXika\blea\ d\kY\kfm\i\e[m\\cbfik`e^ eXXi[\<]k\c`e^% B`abfgnnn%ej%ec

=FKF>I8=@<1A
Il`dk\mffigXpf]]#il`dk\mffigXpf]]%Il`dk\mffigXpf]]# il`dk\mffigXpf]]

Buitenland

 

    




7

Duitsland Sociaal-democraten in peilingen lager dan ooit

Azië

SPD en Kurt Beck weten het even niet meer

Orkaan slaat toe op Filippijnen

Onenigheid over samenwerking met Die Linke, een omstreden presidentskandidaat, catastrofale kiezerspeilingen: de SPD worstelt zich van crisis naar crisis. Jeroen Kuiper BERLIJN

...

Waarheen met de SPD? Sinds maanden is de Duitse volkspartij volledig de weg kwijt. Dat heeft gevolgen: als er dit weekend verkiezingen waren geweest, dan had slechts één op de vijf kiezers op de SPD gestemd. Zo laag scoorde de partij nog nooit in de peilingen. Vorige week werd ook bekend dat ruim eenderde van alle leden overweegt de SPD vaarwel te zeggen. Velen zijn teleurgesteld in partijleider Kurt Beck. De stevige sociaal-democraat stond nooit bekend om zijn inspirerende visies, maar dat de partij onder zijn leiding in zo’n chaos zou verzanden, had niemand verwacht. Een van de veroorzakers van de onrust is Gesine Schwan, nu nog president van de Viadrina-universiteit in Frankfurt aan de Oder. Zij heeft zich kandidaat gesteld voor het bondspresidentschap, tot grote woede van coalitiepartner CDU. Die ziet de positie van de huidige president, partijgenoot Horst Kohler, bedreigd. Ook de

Kurt Beck. REUTERS

kiezers lijken niet blij met de kandidatuur van Schwan: slechts 18 procent van de bevolking ziet haar zitten als president. Een andere steen des aanstoots is de omgang met politiek concurrent Die Linke, zeg maar de Duitse SP. Die partij groeide de afgelopen jaren fors en staat in de peilingen nu op 14 procent. Die Linke, met wortels in de DDR, regeert in Oost-Duitsland in meerdere deelstaten mee. In het westen heerst hierop echter nog altijd een taboe. Ook Kurt Beck hield samenwerking altijd tegen. Na de deelstaatverkiezingen in Hessen, afgelopen februari, zette hij de deur echter op een kier. Zonder steun van Die Linke

kon de SPD daar namelijk wel eens buiten de boot vallen. Dit kwam hem op een storm van kritiek te staan, waarna hij alsnog terugkrabbelde. Ook binnen de regeringscoalitie van CDU en SPD is de goede sfeer ver te zoeken. Zo zijn belangrijke besluiten over de aanwezigheid van de Bundeswehr in Afghanistan en invoering van een minimumloon naar het najaar verschoven. Alleen zo kon een acute regeringscrisis worden voorkomen. Dit alles, de onrust over de kandidatuur van Schwan, de onenigheid binnen de coalitie en de omgang met Die Linke, komt bij de kiezers niet goed aan. Een deel van hen is de afgelopen tijd uit ontevredenheid zelfs overgestapt naar Die Linke. Deze partij beheert tegenwoordig traditioneel linkse thema’s als terugtrekking uit Afghanistan, invoering van het minimumloon en aanpassing van Hartz IV, het knalharde Duitse uitkeringsstelsel bij werkloosheid. De onrust binnen de SPD blijft niet zonder gevolgen. De verwachting is dat de Genossen komend najaar niet partijchef Kurt Beck, maar minister van Buitenlandse Zaken FrankWalter Steinmeier tot bondskanselierskandidaat kiezen. De volgende parlementsverkiezingen in Duitsland zijn in september 2009. 1

Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De orkaan Fengshen heeft op de Filippijnen een enorme verwoesting aangericht. Na het kapseizen van een veerboot zijn vermoedelijk zo’n 700 mensen verdronken. Op het land kwamen minstens 155 mensen om het leven, zo meldt het nationale Rode Kruis. De verwachting is dat het werkelijke dodental veel hoger ligt. De orkaan raasde zaterdag vier uur lang over het midden van de Filippijnen en veroorzaakte aardverschuivingen en overstromingen. Op verschillende plekken viel de elektriciteit uit en daken werden weggeblazen. Er

werden windsnelheden gemeten van 150 kilometer per uur. Gisteren veranderde de orkaan van richting en trok over Manilla. In de hoofdstad viel veel regen. Straten kwamen onder water te staan en verkeerslichten vielen uit. De getroffen veerboot, de Princess of Stars, was op weg tussen de Visayan-eilanden, in het midden van de Filippijnen. Aan boord waren 626 passagiers en 121 bemanningsleden. Reddingspogingen werden bemoeilijkt door het zware weer. Slechts vier mensen wisten levend aan land te komen. De Filippijnse president Arroyo zei gisteren dat de kustwacht het schip nooit had mogen laten uitvaren. 1

Midden-Oosten

Qatar komt op voor gastarbeiders Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De rijke Golfstaat Qatar maakt voor het eerst werk van de bescherming van zijn gastarbeiders. Een nieuwe wet moet werkgevers dwingen op tijd salarissen uit te betalen, zo meldt de BBC. Verder moeten zij hun personeel één dag per week betaald vrij geven en ook nog eens drie weken vakantie per jaar. De oliestaten in het Midden-Oosten, waaronder ook Koeweit, SaoediArabië en de Verenigde Arabische Emiraten, staan bekend om de belabberde behandeling van hun gastar-

beiders. Het betreft vaak mensen uit India, Pakistan en de Filippijnen die voor een hongerloon het werk doen waar de autochtonen geen zin in hebben. De gastarbeiders hebben nauwelijks rechten. Onlangs nog diende voor een rechtbank in Saoedi-Arabië een geruchtmakende rechtszaak tegen een echtpaar dat zijn Indonesische huishoudster zwaar had mishandeld en uitgehongerd. Ze kreeg weliswaar een schadevergoeding van 670 dollar, maar haar werkgevers werden ontslagen van rechtsvervolging. Dit ondanks de bekentenis van een van de echtelieden. 1

Het idee van in elkaar grijpende Sigmoid curves behoort toe aan Charles Handy, auteur van The Empty Raincoat (1994).

Where tomorrow?

Here today?

Where tomorrow?

Het leven is een curve. Zolang het goed met je gaat, lijkt alles vanzelf te gaan. Maar geen mens heeft de wind voor eeuwig in de rug. Vroeg of laat veranderen pieken in dalen. Dus neem de tijd om zo nu en dan eens stil te staan. Na te denken. En te overwegen wat er voor nodig is om een nieuwe opgaande lijn te beginnen samen met Fortis. Want zodra je weet waar je vandaag staat, kunnen we helpen de juiste beslissingen te nemen. Om daar te komen waar je morgen wilt zijn. Here today. Where tomorrow?

    *0./0
)*?*
*3
2**7
;&(&9:7*8
45
<<<)*5*7831 (&77.*7* 

"!

!
 #







!

!


*3
&&,

5&,


18
4397411*7
'*3
/*
;*7&39<447)*1./0
;447
)*
A3&3(.D1*
*3
A8(&1*
,&3,
;&3
?&0*3
;447
**3
(1:89*7
#8
*789*
&&3857**05:39
;447
3.*:<*
574/*(9*3


289*7)&2


31.3*

*-**7
;&3
**3
4+
2**7)*7*
.304458*,2*39*3
4251*=*.30445
*3
&&3'*89*).3,8574/*(9*3
1*.)*3


"97*(-9

5&,


**71*3

5&,


$.80:3)*

&9::70:3)*
#*7?47,9
;&0).)&(9.*043)*7<./8
)7&&,9
'./
&&3
;&0;*73.*:<.3,
*3
3&8(-41.3,


38(-*)*

5&,


%4:
.)*39.+>
&7*&8
4+
.2574;*2*39
&3)
&);.8*
9-*
2&3&,*78
.3;41;*)
%4:7*
9-*
574+*88.43&1
8540*85*7843
+47
&11
8&+*9>7*1&9*)
945.(8

./2*,*3

5&,


./
89&&9
2*).&
9*
<447)
4;*7
?&0*3
&18
94*?.(-9'*1*.)
43)*7?4*0*3
.385*(9.*8
.3(.)*39*3
*3
43,*;&11*3
40
,**+
/*
2*).&&);.*?*3

*3
&&,

5&,


!-*
&.2
4+
9-.8
574/*(9
.8
94
6:&39.+>
,*42*97.(&1
:3(*79&.39.*8
&3)
)*;*145
2*9-4)8
94
7*):(*
9-*2
57.47
94
97*&92*39

289*7)&2

5&,


74):(9.43
3,.3**7 !*(-3.(&1
438:19&39 .*1)
*7;.(*
3,.3**7

#*7&39<447)*10
;447
**3
459.2&&1
;*71445
;&3
)*
574):(9.*
*3
43)*7-4:)8574(*88*3 );.8**7
/*
(411*,&8
*3
01&39*3
4;*7
43?*
451488.3,*3
.*)
/*
9*(-3.8(-*
43)*789*:3.3,
'./
(422*7(.D1*
97&/*(9*3
*3
-*9
9*89*3
;&3
451488.3,*3 *
.389&11**79
3*9<*70
)&9&(422:3.(&9.*
*3
9*1*+43.*451488.3,*3
*3
/*
43)*7-4:)
**7)*7
,*E389&11**7)*
8>89*2*3

*1+?./1 "97*(-9 "97*(-9

5&,
5&,
 5&,


((4:392&3&,*7 39*73&1
&1*8
*)*<*70*7

*
'*?4*09
.389&11&9*:78
0&88*3'4:<*78
*3
9*1*78
)447
-*9
-*1*
1&3)
*3
&);.8**79
4;*7
)*
/:.89*
94*5&88.3,
;&3
01.2&&98(-*72*3 *
43)*789*:39
43?*
&((4:39
2&3&,*78
*3
/*
43)*7-4:)
(439&(9*3
2*9
01&39*3
*3
/*
2&&09
4++*79*8 57./845,&;*3

&3)*1./0 "97*(-9

5&,
5&,


(4342.89

(4342*97.(.&3 "3.;*78.9&.7
)4(*39 - 489.43 489
4(
48.9.43 7424;*3). 88.89&39
74+*8847
.3
*&19-
&7*
*,:1&9.43
- 489.43 $*9*38(-&55*1./0
43)*7?4*0*7

74/*(9
2&3&,*7
4+
9-*
*84:7(*
14<8
574/*(9
184
7*85438.'1*
+47
9-*
)*;*1452*39
4+
.334;&9.;*
2*&8:7*2*39
.3897:2*398
&3)
*89.2&9.43
2*9-4)8
&(:19*.9
)*7
4(.&1*
$*9*38(-&55*3
.(-9
?.(-
;447&1
45
-*9
;*7?47,*3
;&3
43)*7<./8
*3
-*9
;*77.(-9*3
;&3
43)*7?4*0 &(:19>
4+
&9-*2&9.(8
&3)
&9:7&1
(.*3(*8
9&'.1.9>
3&1>8.8
&3)
4':89
9&'.1.?&9.43
+47
>89*2
*-&;.478 "197&+&89
8<.9(-.3,
4+
5-4943.(
(7>89&18
&3)
5-4943.(
(&;.9.*8 @((*88
94
9-*
84(.&1
<471)
&3)
9-*
)*;*1452*39
4+
58>(-45&9-414,>
)*&+
(-.1)7*3
(-.1)7*3
<.9-
&:9.82
&3)
9>5.(&11>
)*;*145.3,
(-.1)7*3
(425&7*)C
&(:19>
4+
&<
*;*1458
7*8*&7(-
574/*(98
&3)
(4397.':9*
94
+:3).3,
7*6:*898 &(:19>
4+
(.*3(*8
41.)
9&9*
->8.(8
8*(9.43
:89&.3&'1*
>)74,*3 *9
574/*(9
#
*5.945*32&55.3,
.8
**3
85*(.A*0
43)*7?4*08574/*(9
'.33*3
-*9
574/*(9
1&88.*0*
;&70*385*89

*3
&&, ./2*,*3 743.3,*3 289*7)&2 *.)*3 !.1':7, 289*7)&2 *1>89&)

5&,
5&,
5&,
5&,
5&,
5&,
5&,
5&,


& $


(&)*2.(
!7&38+*7

*1*.)82*)*<*70*7
3+472&9.*
&3&,*2*39


*1*(9*7*3
*3
451*;*7*3
;&3
.3+472&9.*
42
)*
97&385&7&39.*
;&3
)*
47,&3.8&9.*
9*
;*7,749*3

!!"!" %  

#./?*1&&7

39.9>
4397411*7

!""# "3.;*78.9*.9
"97*(-9
&(.1.9&.7
*)7./+
"97*(-9
"

(&)*2.(
!7&38+*7
4F7).3&947
30445
*3
&&3'*89*).3,

!&$!& 5*3
"3.;*78.9*.9
*)*71&3)

(&)*2.(
!7&38+*7

$*'8.9*
2&3&,*7

9*19
0&)*78
*3
0<&1.9*.98*.8*3
9*3
&&3?.*3
;&3
)*
<*'8.9*
*3
)*
<*'8.9*43)*7)*1*3

!$)% "3.;*78.9*.9!<*39*

(&)*2.(
!7&38+*7

#&0).)&(9.(:8

($  *1(4

*7(:7.
"7;&1

  "

&+*9>
);.847 &+*9>
=5*79

'!&

.3.89*7.*
;&3
#*70**7

$&9*789&&9

*78;4471.(-9*7

"&)$ !-*
*9-*71&3)8
&3(*7
389.9:9*
 #

(&)*2.(
!7&38+*7


4+9<&7*
3.,**7

! >3*&
#

*7(:7.
"7;&1 1&(0
4= 1&(0
4=

$""# :);.,
;*38843
#

*7(:7.
"7;&1 1&(0
4=

&!%# !$*" 
B
$

(&)*2.(
!7&38+*7 &)'4:)
"3.;*78.9*.9
./2*,*3

(&)*2.(
!7&38+*7 "3.;*78.9>
4+
743.3,*3

(&)*2.(
!7&38+*7  389.9:9*
+47
942.(
&3)
41*(:1&7
->8.(8

(&)*2.(
!7&38+*7
"3.;*78.9*.9
*.)*3

(&)*2.(
!7&38+*7 !.1':7,
"3.;*78.9>


(&)*2.(
!7&38+*7 #"
"3.;*78.9>
289*7)&2

(&)*2.(
!7&38+*7 $&,*3.3,*3
"

*397&&1
#*9*7.3&.7
389.9::9

(&)*2.(
!7&38+*7


 





 





 

 

Calco IT zoekt met spoed 150 ervaren ICT’ers, of talenten die dit vakgebied willen instromen Ontdek waarom het zo leuk is om deel uit te maken van de Calco-organisatie! Wat heeft Calco u te bieden? Het vak En Calco neemt het automatiseringsvak heel serieus. Onze klanten en de eindgebruikers rekenen op betrouwbare systemen. Dat vraagt om vakmanschap en passie. Vakmanschap omdat het zo eenvoudig lijkt om goede informatiesystemen te bouwen doch in de praktijk echt niet eenvoudig is. En passie om dat vakmanschap aan te leren. In de afgelopen 50 jaar is heel wat ‘afgeautomatiseerd’ en veel bereikt. Echter, onthullen we een geheim als we zeggen dat heel veel projecten zijn mislukt en systemen niet in productie zijn genomen? Calco automatiseert op basis van projecten en detachering. In beide trajecten ondersteunen we onze professionals met raad en daad. En met succes, met als gevolg tevreden opdrachtgevers en tevreden medewerkers. Medewerkers die ieder jaar beter worden en groeien in kennis, kunde en vaardigheden. Medewerkers waar we trots op zijn. Uw collega’s? Detachering Calco is gespecialiseerd in detachering. De medewerkers van Calco zijn werkzaam bij onze klanten, dit zijn grote ondernemingen binnen de financiële wereld, de (semi-)overheid en handel en industrie. Onze medewerkers voeren bij deze klanten aansprekende opdrachten uit. Medewerkers van Calco functioneren als: s3OFTWARE%NGINEERBIJEENGROTERISI coverzekeraar. Ze staan gebruikers over de gehele wereld te woord. De voertaal is natuurlijk Engels. De cultuurverschillen zijn groot. En de oplossingen die bedacht moeten worden divers. s2ELEASE-ANAGERBIJEENVANDEGROOT ste banken van Nederland. Hierbij is hij verantwoordelijk voor de internetsite van deze bank. Onze Calco-collega communiceert met alle gebruikers inzake wensen. Plant welke wensen in de volgende release worden doorgevoerd. Neemt kostencalculaties door en onderhandelt over de uitvoering met het bouwteam. Hij zorgt er uitein-

delijk met een acceptatietest voor dat de nieuwe release veilig in gebruik genomen kan worden. s4ESTMEDEWERKER IN EEN TESTTEAM heeft eigen systeemdelen waarover uitspraken moeten worden gedaan. Hoe betrouwbaar werkt de ontwikkelde software. Welke risico’s lopen de gebruikers in hun operatie met deze software. Natuurlijk leert Calco u de fijne kneepjes van het vak. Maar de verantwoording blijft. s&UNCTIONEEL/NTWERPERBIJEENVERZE KERAARONTWERPENVANVERSCHILLENDE schadeverzekeringen. Denk hierbij aan opstalverzekering, motorrijtuigenverzekeringverzekering en aansprakelijkheidsverzekering. Als Ontwerper heb je veelvuldig contact met de gebruikers en doe je veel materiekennis op. Dat is wat ons vak zo boei- Sinds 1 januari ons nieuwe kantoor, direct tegenover het station! ENDMAAKT.AAST)#4 KENNISEN ERVA ring doet u ontzettend veel materie- diverse uitdagende projecten uit. Als u bewijzen. Met behulp van een MDP, een BIJ#ALCO)4KOMTWERKEN KUNTUOOK management development programma, kennis op. stomen we zo onze mensen klaar om aan aan deze projecten meewerken. dergelijke functies te beginnen. Denkt u En zo zijn er nog heel veel leuke opte beschikken over commerciële talendrachten. Hele moeilijke en uitdagen- Carrière de, maar soms ook makkelijke op- Calco biedt haar medewerkers een TEN3OLLICITEERENSAMENBRENGENWE DRACHTENOMMEETEBEGINNEN4EVEEL meer dan gemiddelde carrière. Door die talenten tot ontplooiing. Maar ook onze wijze van detachering en uitvoe- ander management. Denk aan Accountopdrachten om op te noemen. ring van projecten kent Calco geen zo- MANAGERS 2ESOURCEMANAGERS 0ROJECT genaamde piramideopbouw. Een op- managers, Productmanagers, Docenten Interessante projecten Naast detachering is Calco gespeciali- bouw die zich kenmerkt met maar en- voor onze Master Class, etc. Maar carrièseerd in het op een resultaatverant- kele goed betaalde functies in de top re is ook groei in salaris. En dat gebeurt WOORDELIJKEWIJZEUITVOERENVAN)#4 en veel, we willen niet zeggen hopelo- dan dus ook. Is er bij veel werkgevers disprojecten. Calco voert deze projecten ze, maar wel minder betaalde functies cussie of de algemene verhoging nu UITOPHAARKANTOORIN!MERSFOORT4IJ onderin. Calco heeft er bijvoorbeeld 2,3% of 2,6% zou moeten zijn? Bij Calco dens het uitvoeren van deze projecten ook geen enkel belang bij om haar me- zijn verhogingen van 10% eerder norm maken we gebruik van onze eigen Cal- dewerkers langzaam te laten groeien dan uitzondering! co calculatiemethode, die recht doet omdat de functies onderin ook vervult aan maximale sturing door onze op- dienen te worden. Bij Calco is het eer- Leaseauto drachtgevers en maximale beheersing der omgekeerd. Wij hebben behoefte U heeft het voor het uitzoeken en ievan kosten door Calco. Denk aan vaste aan hoog geclassificeerde medewer- dere vier jaar komt er weer een nieuprijs per functiepunt voor nieuwe in- kers en hoe sneller u carrière maakt, we. Maar rijdt u liever met uw eigen formatiesystemen en een door ons zelf HOELIEVER4EVAAKMOETENWENEEZEG auto, dan kan dat. U krijgt dan van Calco ontwikkelde aanpak voor onderhoud gen tegen opdrachten voor projectlei- een kilometervergoeding. & beheerprojecten. Het leuke hieraan ding of testmanagement. Klinkt het voor u is de prettige sfeer waarin dit al- INGEWIKKELD3OLLICITEERENWELEGGEN Een opdracht om de hoek? LEMAALPLAATSVINDT6OORVEEL)#4ERSIS het u uit. Daar komt nog eens bij dat Wie weet. Iedere opdracht heeft zijn een zogenaamde “fixed-price” syno- het management binnen Calco uit ei- eigen locatie en iedere medewerker niem voor stress, overwerk en een gen gelederen komt. Calco trekt be- zijn eigen woonplaats. Om reistijd voor mopperende klant. Onze aanpak leidt wust geen management van buiten onze medewerkers en reiskosten voor tot een uitermate plezierige samenwer- aan. We zoeken onder onze eigen men- Calco zoveel mogelijk te beperken, treking en geeft onze projectteams veel sen constant naar talent dat zich bijvoor- den we bij reistijden langer dan een VOLDOENING:OALSUZIETVOERT#ALCO)4 beeld ook op commercieel gebied wil UURINOVERLEG3OMMIGEMEDEWERKERS

vinden een paar hotelovernachtingen een hoog analytisch vermogen onze per week juist prettig. Andere niet en enige eis. Dus uw vooropleiding of dan wachten we gewoon op een wel huidige beroep doen er niet toe. passende opdracht. Of we spreken met Leeftijd ook niet, hoewel de meeste de klant af dat we de opdracht maxiMaster Classers tussen de 18 en 35 maal een bepaalde tijd doen en daarna jaar oud zijn. wisselen met een Calco-collega die dichterbij woont. Belangrijk is wat voor Calco heeft haar kantoor in Amersu acceptabel is. foort. Uw woonplaats is minder belangrijk omdat Calco beschikt over opLeiding geven drachten in geheel Nederland. Het zal u verbazen hoeveel medewerkers in projecten nu al rapporteren aan een externe medewerker. Iemand SoftwareDevelopment: 3YSTEEM die zogenaamd ad interim is ingeontwikkelaars/Ontwerpers/Projecthuurd. Waarom zit daar een externe LEIDERS3PECIALISATIESDIEWIJZOE kracht? Waarom zit u daar zelf niet? KENZIJNOM*!6!*%% !30.%4 Omdat hij of zij zoveel meer heeft geCoolPlex, Oracle, C++, Delphi, etc. ZIENVANDEWERELD!LSU)#4 SYSTEMEN Quality Assurance:4ESTERS 4EST wilt laten werken voor organisaties, COÚRDINATOREN 4ESTMANAGERS moet u wel weten dat er meerdere opQuality & Consulting: (Business-) lossingsrichtingen zijn. Hoe u daar Consultants, Project-/Programachter komt? Door ook eens bij andere mamanagers. organisaties te kijken, maar wel met de Infrastructure Management:3YS zekerheid van de Calco-collega’s achTEEM .ETWERKBEHEERDERS 4ECH ter u. Calco biedt u die kansen. nisch specialisten, Infrastructuur consultants. Uitstekende beloning Werken bij Calco betekent een Als je met spoed honderdvijftig mensen goede salariëring, prima secunzoekt, moet je wel goed betalen. Dat daire arbeidsvoorwaarden, mobilidoen we ook, met uitgebreide emoluteit op maat, uitstekende loopbaanmenten. Als geld voor u belangrijk is, mogelijkheden, korte communidan vragen wij u de proef op de som te catielijnen, no-nonsensecultuur, nemen. Maar Calco biedt meer. Uw grote betrokkenheid, maandelijkgroei binnen Calco maakt u snel meer se bijeenkomsten met alle collewaard en dat betalen we u dan ook. ga’s en intensieve persoonlijke begeleiding. Management dat er Wie zoekt Calco? voor u is en niet andersom zoals we dat zo dikwijls zien. Heeft u net Calco zoekt ervaren en onervaren mensen. s%RVARENMENSENKENNENHETVAKEN zoveel ambitie als wij? Dan zien we uw reactie graag via www.calco-it.nl samen met u onderzoeken welke logische volgende stappen gemaakt kunnen worden. s/NERVARENMENSENLEIDT#ALCOVIA haar Master Classformule snel op. Binnen twee maanden bent u inzetbaar. Uw salaris maakt direct een flinke stap en krijgt u de beschikking Computerweg 1, Postbus 1181 over een leaseauto. De volgende 24 3800 BD Amersfoort maanden volgen wij u intensief en T 033 - 448 14 01 · F 033 - 448 11 46 combineert u praktijk met diverse E [email protected] · www.calco-it.nl aanvullende cursussen waardoor u op de 24e maand een volleerd vakman Acquisitie naar aanleiding van deze of vakvrouw bent. Om voor de Masadvertentie stellen wij niet op prijs. ter Class in aanmerking te komen, is

 

 

Economie

  




9

Uitstoot Chinese windmolens voor Nederlandse autokilometers

Igogreen compenseert CO2 U kunt nu windmolens planten ter compensatie van uw gereden autokilometers. Edward Deiters AMSTERDAM

...

Stel: u rijdt op jaarbasis 20.000 kilmeter in een dertien jaar oude Volkswagen Passat 1,9 TDI. Dan stoot u in een jaar via de uitlaat ruim 3.000 kg CO2 uit. En dat is uiteraard niet best voor het milieu. Toch zit ook hier weer handel in, meent in ieder geval het Amsterdamse bedrijf Igogreen. Hier is het schuldgevoel over uw slurper nu af te kopen met een vignet, waarmee automobilisten de CO2-uitstoot van hun eigen wagen kunnen compenseren. ‘We zijn nu zo’n twee weken bezig’, zegt Igogreen-CEO Vincent Tuk. ‘En er hebben zich al zo’n vijfhonderd mensen bij ons aangemeld. Daaronder zitten opvallend veel vrouwen’, zegt Tuk. ‘En nee, geen en-

kele sportwagenrijder. Het gaat tot nu toe vooral om middenklassers.’ Het Igogreen Vignet biedt volgens Tuk de mogelijkheid om klimaatneutraal te rijden. Voor iedere kilo CO2uitstoot van een auto, wordt elders een gelijke besparing gerealiseerd. Zo is Igogreen bijvoorbeeld mede-eigenaar van de CO2-rechten van een nieuw windmolenpark in China: het 15 megawatt Roncheng Dongduao windmolenpark. Igogreen heeft een gedeelte van de CO2-rechten van dit door de Verenigde Naties goedgekeurde project in eigendom en hier wordt jaarlijks 30 miljoen kilo CO2 bespaard, genoeg voor de compensatie van ongeveer 10.000 auto’s. ‘Hoe mensen weten dat wij hun geld goed besteden? Ja, die vraag is uiteraard de crux van wat wij doen’, zegt Tuk. ‘Wij kopen onze CO2- compensatie alleen in projecten die voldoen aan gecertificeerde wereldstandaarden voor CO2-compensatie zoals VER+, VCS en Kyoto.’

Ook wordt het bedrijf aangemeld bij een onafhankelijke Zwitserse toezichthouder. Tuk: ‘Dat is een onafhankelijke derde partij die toezicht houdt en publiceert wat wij doen. We leggen verder zelf online onze boeken open zodat gebruikers kunnen zien wat wij met hun geld doen.’ Igogreen zelf verdient aan de marge tussen de in- en verkoop van de CO2-rechten. ‘Eigenlijk zijn we niets anders dan een groothandel in CO2rechten’, zegt een optimistische Tuk die al in het derde kwartaal van dit jaar break-even wil draaien. Om dat zo snel al te realiseren hoopt hij ook bedrijven te interesseren om hun wagenpark klimaatneutraal te maken. ‘We hebben al een overeenkomst met een middelgroot bedrijf en zijn bij anderen in onderhandeling.’ Uit de berekening van Igogreen blijkt overigens dat de Passat-rijder op jaarbasis zo’n 45 euro kwijt is om zijn uitstoot te compenseren. 1

Beurs Beurs Vandaag Sportzomer voor beleggers

De Spelen en de knikkers De Oranje EK-economie valt stil, maar voor beleggers viel daar toch al weinig te halen. Om geld te verdienen aan sportevenementen moet je verder vooruitkijken. AMSTERDAM

...

In een paar delen van Europa gaat het feest nog even door, maar in Nederland is de EK-economie dit weekend knarsend tot stilstand gekomen. Op zich konden beleggers er ook niet veel mee – zelfs de Welpies wisten niet te verhelpen dat de koers van Ahold de afgelopen maand nog iets harder onderuit ging (-11%) dan de AEX-index. Maar toch, met een beetje fantasie levert het restant van deze drukke sportzomer nog wel een paar beleg-

gingsideeën op. Zo worden de Olympische Spelen in Beijing door economen en beursanalisten al geruime tijd beschouwd als een soort verzekering dat China geen rare monetaire of protectionistische maatregelen zal nemen tijdens de aanloop en dat de economie daarom snel, maar verstandig zal blijven groeien. En als die Spelen een succes worden, gaan diverse bedrijven daar van profiteren. Neem het Amerikaanse concern General Electric, dat via dochter NBC de tv-rechten heeft. Of het Franse Publicis, dat veel van de reclameuitingen mag verzorgen. Hotelketen Marriott is druk bezig om onderdak te regelen voor de internationale invasie in Beijing. En de Olympische sponsor Adidas zal zich ook op alle mogelijke manieren in

de kijker gaan spelen. Er zijn ook bedrijven die de buit allang binnen hebben, omdat ze in de voorbereiding grote opdrachten binnensleepten. Wat te denken van liftenfabrikant Otis – onderdeel van het Amerikaanse United Technologies – die 1300 liften in Peking mocht bouwen, of LCD-maker Cree – een concurrent van Philips – die alle 440.000 lampjes voor het magisch verlichte zwemstadion ‘Water Cube’ leverde. Of het Engelse bedrijf Aggreko, dat groot is in stroomaggregaten en straks 40 olympische locaties en de openings- en sluitingsceremonie voorziet van een reusachtig aantal megawatts. Een slimme belegger had daaraan kunnen verdienen, blijkt uit de Dow Jones 2008 Summer Games Index,

Het stadion van de Olympische Spelen 2010 in Vancouver. REUTERS

een aandelenindex bestaande uit 33 officiële partners, sponsors en leveranciers van de Olympische Spelen. Sinds 1 januari 2007 (zover blikt de index terug) boekte een belegger in deze Olympische index doodleuk 24% rendement. In dollars weliswaar, maar de gewone Dow Jonesindex maakte in die periode per saldo zelfs verlies. Ook de AEX index stond begin juni nog in de min ten opzichte van de startdatum. De ondertussen losgebarsten kre-

dietcrisis zal deels verantwoordelijk zijn voor het grote verschil, maar toch zitten er in de Olympische Index óók diverse financiële bedrijven, al komen die meestal uit China. Wat de index vooral leert is dat het olympisch effect vroeg optreedt: wie nu nog op de trein springt is eigenlijk te laat. De komende jaren moeten beleggers de blik richten op Vancouver (2010), Londen (2012) en de Russische bad- en wintersportplaats Sochi (2014). 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................ ......................................

Min voor Wavin 111

Wavin, leverancier van kunststof pijpen en buizen, lijdt sterk onder slechte omstandigheden in de Westen Oost-Europese bouwmarkt. Vrijdag meldde Wavin dat de halfjaarwinst lager uitvalt dan in 2007. De koers daalde prompt 4%, maar beleggers hebben het al langer gehad met het aandeel dat in een jaar tweederde van zijn waarde verloor. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

STELLING: ‘HAAL UW GELD VAN DE BEURS’ 111

Kredietcrisis, inflatie, recessie in de VS: er pakken zich donkere wolken samen boven de beurzen. Zelfs een keurige analist van Royal Bank of Scotland luidde het crash-alarm. Is sparen nu verstandiger dan beleggen? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Tandje terug

Motregen

Te laat

CORNÉ VAN ZEIJL, FONDSMANAGER SNS ASSET

LÉON CORNELISSEN, STRATEEG EN PRODUCTSPE-

JACQUES POTUIJT, ONAFHANKELIJK BEURS-

MANAGEMENT

CIALIST IRIS

COMMENTATOR

111

111

111

‘Een maand geleden was de euforie ten top. Bij SNS hebben we daarvan geprofiteerd om aandelen maximaal te onderwegen. Nu begint dat sentiment weer snel te verslechteren. Wij verwachten dat de Amerikaanse economie nog een tandje terug moet.’ 1

‘Waar de markt uitgaat van een zware onweersbui, rekenen wij op motregen. Goed moment om bij te kopen dus. In het licht van de toegenomen inflatierisico’s is sparen geen goed idee. Aandelen zijn minder kwetsbaar, waarbij opkomende markten duidelijk de voorkeur hebben.’ 1

‘De onderbuikgevoelens beginnen altijd op te spelen wanneer de beurzen dalen. Natuurlijk vormen alle genoemde factoren risico’s. Maar voor wie nu in de markt zit, komt het advies om uit te stappen te laat. Wie nu vlucht stapt straks ook weer veel te laat in.’ 1

10

Het Verhaal

 

    




‘NAAST PEOPLE EN PLANET DRAAIT HET OM DE PROFIT’ De rijkste familie van Nederland is tevens de groenste. Hoe de Brenninkmeijers de aarde redden en daar goed aan verdienen. Edward Deiters AMSTERDAM

...

Tijdens zijn inkoopreizen voor modeconcern C&A zag Marcel Brenninkmeijer de meest vervuilde steden ter wereld. Het brengt de telg uit het oude textielgeslacht op het idee dat het zo niet verder kan. ‘Anders vallen we op een goed moment allemaal dood neer.’ In het jaar 2000 trekt de kledingverkoper dan ook definitief de deur achter zich dicht bij familiebedrijf C&A. Hij heeft besloten een groen investeringsfonds op te zetten. Hiervoor reist hij af naar het Zwitserse Zug, waar zijn neven via familieholding Cofra een groot deel van de Brenninkmeijer-miljarden beheren. Zij geven hem toestemming – en startkapitaal – om Good Energies te beginnen. Het groene investeringsfonds, dat voornamelijk mikt op zon en wind,

‘Ik ben vrij zeker dat we ook dit jaar weer 350 miljoen euro zullen investeren.’ heeft aanvankelijk een valse start. ‘Bij SAM Smart Energies verloren we 75 procent van de inleg’, vertelde Brenninkmeijer ooit over zijn eerste investering tegen het Duitse blad Der Spiegel. Desondanks drukt een neef de kersverse groene investeerder op het hart zich geen zorgen te maken en vooral door te gaan. Het blijkt een prima advies: anno 2008 zit de puissant rijke textielfamilie met Good Energies voor vele miljarden euro’s in zonne- en windenergie. ‘Een exacte waarde van al onze deelnemingen is lastig te geven’, zegt Sven Hansen, de Chief Investment Officer van het

groene investeringsbedrijf. ‘Dat hangt natuurlijk deels af van de beurskoersen van onze belangen. Maar u kunt er nu van uitgaan dat het ergens boven de 8 miljard Zwitserse Frank ligt, ofwel richting vijf miljard euro gaat. Dat geld is verdeeld over 32 investeringen, waarvan 13 in solarbedrijven.’ Een groot deel van de komeetachtige groei heeft Good Energies te danken aan het feit dat ze er vroeg bij waren. ‘We horen echt tot de pioniers’, zegt Hansen. ‘Toen Marcel Brenninkmeijer zijn eerste investeringen deed, waren de waarderingen voor zonne- en windbedrijven nog heel onduidelijk. In de clean-tech was in het begin zelfs nauwelijks informatie over de markt. Indertijd was instinct en gut-feeling belangrijker dan wetenschappelijke data of uitvoerige financiële informatie, simpelweg omdat die dingen niet bestonden’. En voor Hansen gaat het nog steeds voornamelijk om de mensen achter de bedrijven. ‘Je kunt nog zo’n goeie technologie hebben, zonder het juiste management breng je die nooit op de markt. Dus misschien is – naast de cijfers – het kennisma-

kingsdiner met de ondernemers wel het belangrijkste voor onze investeringsbeslissing.’ Het buikgevoel van Brenninkmeijer en zijn zakenpartners leverde een aantal unieke groeibriljantjes op. Zo was Good Energies in 2002 de allereerste die in het Duitse Q-Cells stapte, toen nog een klein solarbedrijf in een houten gebouw met één productielijn. In 2005 volgde bij Q-cells een beursgang en inmiddels is het bedrijf de grootste zonnecellenproducent ter wereld. In het jaar dat Good Energies instapte, maakte het bedrijfje een omzet van 17 miljoen euro, vorig jaar was dat al bijna 860 miljoen. De zonnereus is tegen de huidige aandelenkoers zo’n 5,8 miljard euro waard en bijna de helft van de aandelen is in handen van Good Energies. Ander succesverhaal: het Noorse REC, ‘s werelds grootste onafhankelijke leverancier van multikristallijn silicium voor zonnecellen. De gedeeltelijke exit begin vorig jaar leverde Good Energies een geschatte 800 miljoen euro op. Daarnaast werd met 18 procent van de aandelen REC het belang in Q-Cells verder uitgebreid. Meer recent stapte Good Energies

overigens ook – voor een onbekend bedrag – uit de Utrechtse duurzame investeerder Econcern. Ook bij REC maakte Good Energies als aandeelhouder de beursgang mee. ‘We zijn inmiddels met vier bedrijven naar de beurs gegaan’, zegt Hansen trots. ‘Want naast People en Planet draait het hier natuurlijk ook om Profit’. En om aan die winst te komen wordt vanuit het Zwitserse Zug bijzonder kwistig met geld gestrooid. ‘We investeerden in 2007 ons hele jaarbudget van een half miljard dollar, ofwel 350 miljoen euro’, zegt Hansen. ‘Ik ben vrij zeker dat we ook dit jaar weer 350 miljoen euro zullen investeren.’ Ook doet Good Energies via een speciale stichting een groot aantal meer sociaal bewogen investeringen. Zo stopt het geld in de ontwikkeling van ledlampen, die in Indiase huizen de zwaar vervuilende kerosinelampen moeten vervangen. Of trekt het de portemonnee om voor 300.000 euro een Ethiopisch dorp van zonnepanelen te voorzien, zodat er voor de komende 20 jaar het licht aan kan. Toch is het merendeel van de investeringen verre van soft. Neem de

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................................................................................................................

Zon

HOE ZIT DAT NOU EIGENLIJK MET DIE ZONNE-ENERGIE? Eigenlijk gaat het bij zonne-energie om twee soorten. De minder gebruikte variant is de thermische zonne-energie die de zonnewarmte direct gebruikt. Hierbij wordt een deel van de hitte opgevangen van bestraalde materialen. Denk bijvoorbeeld aan zonne-ovens of zonneboilers. In dit verband spreek je over zonnecollectoren. Aan de andere kant heb je de fotovoltaïsche zonne-energie. Dat is waar nu het geld in omgaat. Hierbij wordt de

energie van lichtfotonen in een laag silicium gebruikt om elektriciteit op te wekken. Hierbij hebben we het over zonnepanelen of PV. Ongeveer 90 procent van de huidige wereldmarkt voor zonnestroomsystemen wordt volgens het Energie Centrum Nederland bediend met siliciumpanelen. Zuiver silicium is duur. Zonnecellenfabrikanten zijn dus constant op zoek naar methoden die de cellen dunner en dus goedkoper maken.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ......................................

Zon (1)

Zon (2)

De Amerikaanse politiek activist Ralph Nader een paar jaar geleden: ‘Zonne-energie slaat nog niet aan omdat de olieindustrie niet de eigenaar van de zon is.’

President Jimmy Carter in 1977: we moeten vol inzetten op zonne-energie.

Het Verhaal

 

    




11

‘Wij zijn constant op zoek naar de nieuwe Google in ons veld. Dat ene briljante idee kan net zo goed van een gekke uitvinder komen als van een gerenommeerd bedrijf.’

‘Zon en wind, dat is de toekomst’, zegt Sven Hansen van Good Energies. REUTERS

gezamenlijke investering van 400 miljoen euro in windmolenparken in Polen en Roemenië of de financiering van het Californische bedrijf 3Tier, dat een live-windkaart van de wereld ontwikkelt. Andere potentiële hoogvliegers zijn het Chinese Solarfun, waarin Good Energies bijna 35 procent van de aandelen heeft, en Concentrix Solar, dat net is uitgeroe-

pen tot Duitse starter van het jaar. Het wel en wee van alle bedrijven waarin Good Energies zijn miljoenen investeert, wordt zeer nauwlettend gevolgd door Brenninkmeijer, Hansen of een van de andere slimmeriken die de wereldwijde Good Energies burelen bevolken. Want ook dat lijkt beleid: het investeringsfonds kaapt overal de slimste jongetjes van de klas

Is die hele groene investeringsgolf niet eigenlijk gewoon een nieuwe versie van de internethype? De groeimarkt van de komende 250 jaar, zo wordt cleantech wel eens grappend genoemd. Volgens het gerenommeerde onderzoeksbureau New Energy Finance (NEF) werd vorig jaar wereldwijd bijna 70 miljard euro geïnvesteerd in cleantech, ruim 41 procent meer dan in 2006. ‘Hier is zeker geen sprake van een hype’, zegt NEF-hoofdredacteur Angus McCrone. ‘De bedrijven in deze sector zijn stuk voor stuk gedreven door sterke groei. Zorgen over klimaatverandering, energietekorten en snel stijgende prijzen van fossiele

brandstoffen jagen de groei van alle zogenoemde renewables aan. We verwachten dat er tot 2012 drie keer zoveel geïnvesteerd zal worden in schone energie.’ Volgens investeringsmanager Sven Hansen van Good Energies is al die funding hard nodig. ‘Eigenlijk is iedere investeerder welkom. Wat wij natuurlijk minder graag zien is dat investeerders zonder verstand van zaken de waarderingen opdrijven en zo een hype creëren.’ McCrone is het met hem eens. ‘Er zullen in de groene branche zeker

weg. Zo maakte Hansen carrière als topbankier in grote olie- en gasdeals bij het Zwitserse UBS, was een andere Good Energies-baas ooit een topman bij zakenbank JP Morgan en werd met de legendarische venture capitalist George Coelho een managing director binnengehaald die ooit door collega investeerders werd omschreven als ‘de rockster onder de venture bedrijven in de problemen gaan komen. Dit is een zeer competitieve business waarin aandelen een hoge volatiliteit hebben. Zo staat de NEX, een index van 89 groene energieaandelen, nu tien procent lager dan op de piek afgelopen november.’ Good Energies-oprichter Marcel Brenninkmeijer meldde aan Der Spiegel niet bang te zijn voor een nieuwe zeepbel. ‘Dit is geen nieuw dot-comverhaal. Anders dan bij de internetbedrijven tien jaar geleden, worden hier goede winsten gemaakt. De waarderingen zijn ongewoon, maar ook afgedekt door hoge groei. Wij zijn erg zeker van onze zaak, temeer omdat we inmiddels echt verstand hebben van deze branche.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................

Energie

de snelle jongens gaan die sinds een paar jaar de cleantech-sector afgrazen naar buitenkansjes. Het heeft te maken met zijn eigen filosofie. Brenninkmeijer merkte ooit op dat zweverig idealisme slechts geld kost, maar dat alleen naar rendement kijken net zo eenzijdig is. ‘Als katholiek probeer ik de wereld niet slechter achter te laten dan ik hem aantrof’, ontboezemde hij aan Der Spiegel. En dus wordt elke investering afgemeten naar de voetafdruk die zij op termijn nalaat. ‘Als het over waterstof gaat zeggen we vooralsnog nee’, zegt Hansen. ‘We geloven dat er aantrekkelijker alternatieven zijn. Waterstof is alleen maar de zoveelste brandstof, en als je die met kolen opwekt is het al zeker geen oplossing. Zon en wind, dat is de toekomst. Over 50 jaar is stroom uit zonneenergie de goedkoopste stroom die er te koop is.’ 1

>ofej^[[aWYY[fjWdj (zakelijk)

JIJ?

FLINKE ROL VOOR DE ZON In 2050 zijn hernieuwbare energiebronnen goed voor meer dan 35 procent van de energievoorziening, met een flinke rol voor biomassa, windenergie en zon. Dit stelden vorig jaar het Energiecentrum Nederland en de Nuclear Research & consultancy Group (NRG) in Petten in hun ‘EnergieVisie 2050’. Uitgangspunt van deze visie is een 60 procent lagere CO2-uitstoot en een aanzienlijk lagere import van olie en gas.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

capitalists.’ En die expertise is volgens Hansen hard nodig. ‘We krijgen hier jaarlijks honderden investeringsverzoeken’, zegt hij. ‘Daar zitten naast hele serieuze kandidaten natuurlijk ook veel me-too bedrijven tussen. Dan komen mensen heel enthousiast met hun idee naar ons toe en dan moeten wij ze vertellen dat er al twintig bedrijven zijn die precies hetzelfde doen.’ Toch belanden volgens Hansen ook de aanvragen van gelukszoekers of gekke uitvinders niet onmiddellijk in de prullenbak. ‘Wij zijn constant op zoek naar de nieuwe Google in ons veld. Dat ene briljante idee kan net zo goed van een gekke uitvinder komen als van een gerenommeerd bedrijf. Hoe gekker de technologie, hoe mooier wij het vaak vinden.’ Zijn baas, Marcel Brenninkmeijer mikt op een rendement van een procent of 15 per jaar; een stuk minder dan de tientallen procenten waarvoor

Doe met ons mee!

Nieuwe uitdagingen? š
?d^ekZ[b_`a
[d
Xe[_[dZ
m[ha5
š
M_b
`[
c[[h
f[hieedb_`a[
WWdZWY^j5
š
;[d
]e[Z
X[jWWbZ[
lWij[
XWWd5 š
'+
c[[h
iWbWh_i

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................

Zon (3)

Zon (4)

‘De waarheid en de zon kun je een tijdje negeren, maar weg gaan ze niet.’ Elvis

Gosse Boxhoorn, oprichter/directeur van zonnecellenfabriek Solland Solar: ‘De zon levert jaarlijks 3.000 keer de energiebehoefte van de hele wereld.’

A_`a
id[b
ef
mmm$Ze[c[[c[jd_]$db
leeh
c[[h
_d\ehcWj_[
e\
X[b
edi
ef
&)+#,/(//&&

NIG Midoffice is een onderdeel van de Nederlandse Interim Groep

12

Perspectief

 

    




BANG DAT DE BAAS JE NIET KAN MISSEN Telecom & IT

29 juni 2008 Gratis toegang voor iedereen werkzaam binnen de Telecom of een IT-functie www.telecomseries.nl

Nederlanders houden per jaar zo’n 17 miljoen vakantiedagen over. Eén op de zes wil ze wel opnemen, maar durft niet.

Topdebat Toekomst Bouw, Infra en Transport

9 juli 2008 Vier onderzoekscommissies van minister Eurlings presenteren resultaten en heldere adviezen. Volop ruimte voor reacties en debat. www.bouw-instituut.nl/topdebat Nationaal Symposium Woningcorporaties

18 september 2008 Dé ontmoetingsplek voor de corporatiebranche! Over schakelen, samenwerken en verbinden als maatschappelijk ondernemer www.symposiumwoningcorporaties.nl 13e Nationaal Hypothekencongres

29 & 30 oktober 2008 Hét jaarlijkse ontmoetingspunt voor belanghebbenden uit de hypothekenbranche www.hypothekencongres.nl Best of Secretary Management Institute

30 oktober 2008 Hét congres met de beste onderwerpen en trainers van het opleidingsinstituut www.secretary.nl/bestofsmi Nationaal Onderwijs Congres 2008

19 en 20 november 2008 Al 12 jaar het jaarlijkse ontmoetingspunt voor beslissers in het hoger onderwijs! www.nationaalonderwijscongres.nl

Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

Wanneer ze voor het laatst écht vakantie heeft gehad? Tineke Hofman (36), hoofd communicatie bij de gemeente Wageningen, kan het zich niet eens herinneren. ‘Mijn laatste reis naar het buitenland was denk ik in 2003. Of was het 2002? Ik hou wel van vakantie, maar het komt er gewoon niet van om weg te gaan. Mijn man heeft een eigen onderneming, hij heeft het ook druk. En zelf ben ik niet het type om thuis een week te gaan zitten niksen.’ Afgemeten aan de halflege kantoren lijkt het in de zomermaanden of iedereen op vakantie gaat. Maar schijn bedriegt. Er zijn heel wat mensen als Hofman, die er niet aan toe komen om weg te gaan. Zij hebben vaak het gevoel dat ze niet gemist kunnen worden omdat hun werk dan blijft liggen. Eén op de zes mensen die meededen aan de enquête op DePers.nl zegt om die reden niet al zijn vakantiedagen op te nemen. Nederlanders maken lang niet al hun vakantiedagen op. Gemiddeld houden zij er twee over, wat neerkomt op bijna 17 miljoen dagen per jaar. Vijftien procent van de deelnemers aan de enquête heeft aan het einde van het jaar zelfs nog meer dan tien vakantiedagen op zak. Een deel van hen is bang dat ze door hun collega’s of baas met de nek worden aangekeken als ze al hun vakantiedagen opmaken, omdat het bij de bedrijfscultuur hoort om lang en veel te werken. Ook is er een kleine groep noeste werkers die vakantiedagen opspaart om de baas aan het einde van het jaar te

26 november 2008 Al 12 jaar lang het grootste, onafhankelijke energie platform in Nederland www.energieforum.nl

jongeren, erkent dat starters vaak geen vakantie durven te nemen. ‘Als je net aan een nieuwe baan bent begonnen, word je niet geacht gelijk een paar weken weg te gaan. Toch hebben starters daar vaak wel al snel behoefte aan: ze hebben net een studie afgerond en zijn in hun nieuwe baan meteen hard aan de slag gegaan.’ Niets wijst er echter op dat bazen de grote boosdoener zijn. Wie fulltime werkt, heeft recht op minimaal

Hoe komt het dat u vakantiedagen overhoudt? A. Ik doe mijn best om ze op te maken, maar ik heb zoveel vakantiedagen dat het B. C. D. E. F. G.

me simpelweg niet lukt Ik kan niet zo lang gemist worden door mijn baas/mijn ondergeschikten Ik kan mijn werk/mijn collega’s/mijn klanten niet zo lang missen Ik heb minder vakantie nodig dan ik vrije dagen heb Mijn collega’s en/of mijn baas zouden me met de nek aankijken als ik al mijn vakantiedagen zou opnemen; in het bedrijf is het standaard om veel te werken Door weinig vakantiedagen op te nemen, zien mijn baas en collega’s aan het einde van het jaar hoe hard ik gewerkt heb Weet niet

A 8% B

17%

BC 0% D 13% C E 3% F 2% G

57%

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................................................................................................

GOODIES 111

Nationaal Energie Forum

Mensen die overspannen zijn, hebben vaak een stuwmeer aan dagen opgebouwd

bewijzen hoe hard ze hebben gewerkt. Dat gebeurt vooral bij accountantskantoren en van oorsprong Amerikaanse bedrijven, zegt Alex Engel van de Nederlandse Orde van Beroepscoaches. ‘Natuurlijk, ook in die organisaties zijn genoeg mensen die zich niets van de bedrijfscultuur aantrekken en duidelijk tegen hun baas zeggen: ‘ho eens, ik heb ook nog een privéleven’. Maar niet iedereen is bestand tegen de groepsdruk op hun werk. Veel mensen willen niet onderdoen voor hun collega’s; denken dat ze niet bij de club horen als ze niet overwerken. Ze sparen zoveel mogelijk vakantiedagen op om zichzelf te profileren.’ Bedrijven lopen niet te koop met een dergelijke bedrijfscultuur. Om hoeveel mensen het gaat, kan Engel dan ook niet voorspellen. ‘Ik vermoed dat vooral jonge professionals hier gevoelig voor zijn. Maar op hen hebben wij weinig zicht; mensen die een beroepscoach in de arm nemen, zijn vaak ouder dan dertig jaar.’ Otteline Asselbergs, die met haar bedrijf Young People Coaching gespecialiseerd is in het begeleiden van

Heidi Zandbergen

Bedrijfsvoetbal Waar maak je mensen blijer mee dan met voetbal? Drie jaar geleden richtte Jacques Scholten Bedrijfsvoetbal.nl op, een organisatie die voetbaltoernooien en voetbalcompetities voor bedrijven organiseert. Scholten: ‘Werknemers kunnen zich bij ons inschrijven met één of meerdere teams van vijf spelers en een keeper. Vrouwen en mannen kunnen samen in één team spelen en het geeft ook niet als de collega’s verschillende technische niveaus hebben. Het gaat erom de teamgeest binnen een bedrijf te be-

vorderen.’ Omdat het storm liep bij Bedrijfsvoetbal, maakte Scholten er binnen een jaar zijn beroep van. Samen met een ploegje werkstudenten ontwerpt hij jaarlijks voor duizenden bedrijven wedstrijdschema’s en huurt daar door het hele land voetbalvelden en kantines voor af. Scholten: ‘Sommige bedrijven doen mee aan een toernooi van een dag, andere bedrijven zoals Mercedes Benz zie je op bijna alle toernooien en competities in het land. Je merkt dat voetbal leeft bij hen, er komen ook altijd veel collega’s kij-

ken. Er gebeuren gekke dingen in het bedrijfsvoetbal. Scholten: ‘We organiseren elk jaar Nederlandse kampioenschappen. Vorig jaar won Price Waterhouse Coopers maar dit jaar werden ze geklopt door een Rotterdams team, CareerMaker, dat tussen de wedstrijden door aan de bacootjes zat en kachel op het veld stond. En dan toch winnen: prachtig!’ Scholten: ‘De meeste werkgevers stellen maar één eis: zo weinig mogelijk blessures. Daarom zijn gevaarlijke stunts bij ons verboden.’ 1 In ‘Goodies’ gaat De Pers op zoek naar de trucs van de werkgever om werknemers voor zich te winnen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ...............................................................................

Wat nou salaris?

Productief door roken

Persoonlijke ontwikkeling is belangrijker dan het salaris, leuke collega’s of het aantal vakantiedagen, blijkt uit onderzoek. Let wel, het gaat hierbij niet om Nederlandse, maar om Belgische ondervraagden.

Roken is voor veel Nederlandse werknemers de beste manier om te ontspannen op het werk. Uit het onderzoek van TNS NIPO blijkt ook dat mensen productiever worden van voldoende ontspanning.

Perspectief

 

    




13

Onderzoek

Enquête: ‘Genoeg vakantiedagen’ Er zijn mensen die zoveel vrije dagen hebben, dat het ze simpelweg niet lukt om ze allemaal op te maken. Toch zijn dat er niet zo heel erg veel: acht procent van de mensen die de enquête over vakantiedagen invulden op DePers.nl zegt tot deze groep te behoren. Het grootste deel van de werknemers met een vakantiedagenoverschot – zeventien procent – geeft als reden dat hij niet zo lang gemist kan worden door zijn baas of ondergeschikten. Dertien procent heeft naar eigen zeggen gewoon niet zoveel vakantie nodig. Over het algemeen zijn Nederlanders tevreden met het aantal vrije dagen dat ze op mogen nemen (62 procent). 35 Procent zou er best meer willen, drie procent heeft liever minder dagen in ruil voor een hoger salaris. Het grootste deel van de respondenten heeft dan ook meer vakantiedagen dan twintig, het wettelijke minimum aantal: 52 procent heeft tussen de twintig en dertig dagen; dertig procent zelfs meer dan dertig. 1

Voor iedereen is het belangrijk regelmatig op vakantie te gaan en te ontstressen. KICK SMEETS/HH

twintig vakantiedagen per jaar. Werkgevers zijn verplicht hun personeel de mogelijkheid te bieden om die twintig dagen ook daadwerkelijk op te nemen. Bij de vakbonden wordt niet geklaagd over managers die hun ondergeschikten verbieden om op vakantie te gaan, zegt Joyce van Leeuwen van FNV Bondgenoten. Volgens haar speelt vooral hun eigen verantwoordelijkheidsgevoel werknemers parten. ‘Als het druk is op het werk, willen veel mensen geen vakantie op-

nemen omdat ze hun collega’s anders met de gebakken peren zouden laten zitten.’ Maar of je nu zelf het gevoel hebt dat je niet weg kunt, niet durft of niet mag, je moet wel oppassen, waarschuwt Asselbergs: ‘Het is belangrijk dat je jezelf even op kunt laden als je daar behoefte aan hebt. Ook de werkgever heeft er baat bij dat zijn mensen uitgerust zijn en goed in hun vel zitten.’ Coaches zien namelijk een verband

Hoeveel vakantiedagen houdt u gemiddeld over aan het einde van het jaar? A. Ik maak mijn vakantiedagen altijd op

A

B. 4 of minder

B

27% 37%

C. 5 tot 10

BC

D. 11 tot 15

D 8% C E 7%

E. Meer dan 16 F. Weet niet

17%

F 5%

tussen vakantie en overspannenheid. Mensen die overspannen zijn of daar tegenaan zitten, hebben meestal een stuwmeer aan vakantiedagen opgespaard, zegt Guido La Rooij, die een coachingspraktijk heeft in Diemen. ‘Zij komen terecht in een spiraal. Ze hebben het druk, dus werken ze door om alles af te krijgen. Vakantie schiet er bij in. Doordat ze te weinig afstand nemen, raken ze nog meer in de stress.’ Andersom ziet La Rooij dat mensen die goed in hun vel zitten, vaak een paar keer per jaar op vakantie gaan. ‘Zij hebben voor zichzelf een gezonde balans gecreëerd.’ Voor iedereen is het belangrijk om regelmatig vakantie te nemen, zegt La Rooij. ‘Alleen dan kun je even écht afstand nemen van je werk, de hectiek achterlaten en weer in balans komen.’ Wat voor type vakantie het meest geschikt is om te ontstressen, is voor iedereen anders. Dat hangt volgens de coach onder andere van je persoonlijkheid af. ‘De één kan prima

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. .......................................

Lage inkomens ontzien

Nederlanders tevreden

KABINET GAAT BEZUINIGEN OP DE KINDEROPVANG

WERKDRUK NIET HOOG

Het kabinet is het vrijdag eens geworden over bezuinigingen op de kinderopvang. Die had staatssecretaris Dijksma van Onderwijs (PvdA) eerder aangekondigd omdat meer ouders dan verwacht gebruik maken van de gastouderregeling. Het budget voor opvang dreigde daardoor met ruim een miljard euro overschreden te worden. De lagere inkomens worden door het kabinet ontzien bij de bezuinigingen. Zij gaan gemid-

Nederlandse werknemers zijn het meest tevreden met hun werkdruk. Zestig procent omschrijft die als ‘goed’, tegenover gemiddeld 51 procent van de werknemers in andere Europese landen. Vooral in Zweden (35 procent) en Spanje (32 procent) is het slecht gesteld, blijkt uit onderzoek van Effectory. Hoge werkdruk is echter voor weinig werknemers een reden om op zoek te gaan naar een andere baan. Zo is in Spanje 70 procent níet zoekende.

deld 5 euro per maand meer betalen; de modale inkomens zijn 15 euro per maand meer kwijt. Huishoudens met een jaarinkomen van minimaal 90.000 euro betalen per maand 65 euro extra. Daarnaast gaat het kabinet het onbedoelde gebruik van gastouderopvang aanpakken. Gastouders moeten zich bij een officiële kinderopvanginstelling aansluiten. Zo verdwijnt de rol van gastouderbureaus, maar blijft kleinschalige opvang bestaan.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Goedkope thee

Tweestrijd

Thee wordt wereldwijd steeds goedkoper, tegelijkertijd verslechteren daarmee juist de arbeidsomstandigheden van de theeplukkers.

De Franse vrouw vindt dat haar man te veel werkt en niet op de kinderen past. Op het werk voelt ze zich dan weer schuldig tegenover haar kinderen.

Studenten willen werken bij Unilever, maar ook graag ondernemen Redactie economie AMSTERDAM

...

Studenten zouden na hun studie het liefst bij Unilever aan de slag gaan. Shell en Heineken verkozen zij tot respectievelijk tweede en derde populairste potentiële werkgevers. Of de studenten daadwerkelijk bij deze multinationals gaan solliciteren, moet nog blijken: bijna eenderde geeft aan het ondernemerschap aantrekkelijk te vinden. Dit blijkt uit de jaarlijkse Monitor arbeidsmarktonderzoek van Intelligence Group in opdracht van Make a Move. ABN Amro, dat vorig jaar nog in de toptien stond, is daar niet meer in terug te vinden. De recente overname heeft het imago van de bank geen goed gedaan, concludeert Make a Move. In de toptien van populaire werkgevers komen niet alleen bedrijven voor: ook het ministerie van Buitenlandse Zaken, het Rijk en de Verenigde Naties scoren hoog. Net als vorig jaar is de consultancy de branche waarin de meeste studenten een baan ambiëren. De financiële sector steeg van de zesde naar de tweede plaats. Hun toekomst zien studenten vol vertrouwen tegemoet: 74 procent verwacht binnen drie maanden na het afstuderen een baan te hebben. 1

ontspannen door een weekje in de tuin te spitten, de ander moet een paar weken weg uit Nederland. Iemand kan opleven van een strandvakantie in Spanje, terwijl een ander er pas weer een jaar tegenaan kan nadat hij een hoge berg in de Himalaya heeft beklommen.’ Tineke Hofman gelooft daar niet in. Zij zou best standaard een deel van haar vakantiedagen willen inruilen voor een hoger salaris. ‘Aan vijftien vrije dagen heb ik gewoon meer dan genoeg.’ Na de zomer begint Hofman voor zichzelf. Dan kan ze haar werk en vakanties zelf indelen, zoals zij dat het liefste wil. 1 Wachten op de buluitreiking. HH

Perspectief

14

 

    




Advocatuur Veel vrouwelijke advocaten maar traditionele cultuur verhindert doorstroming naar top

Groei vrouwelijke partners gestokt Er zijn te weinig vrouwen in topfuncties. Een deel van het bedrijfsleven legt zichzelf daarom een quotum op, maar hoe groot is het werkelijke probleem? De Pers maakt de balans op. Deel 1: de advocatuur.

Het grote vrouwenonderzoek Ze mogen het niet. Ze kunnen het niet. Ze kunnen het wel maar ze willen het niet. Of: ze zijn er gewoon niet. Wie al die stemmen beluistert, concludeert dat de vlam weer terug is in het debat over vrouwen in topfuncties. Over één ding is iedereen het eens: de hoeveelheid Nederlandse vrouwen in topfuncties is laag, zowel in het bedrijfsleven als in de ambtenarij. De PvdA vindt dat heel erg. Daarom stelde de partij onlangs voor een wettelijk quotum van 40 procent in

Jan-Hein Strop AMSTERDAM

...

De advocatuur, is dat geen mannenbastion bij uitstek? Waar vrouwen maar moeizaam doordringen naar de status van partner, die recht geeft mee te delen in de winst van de maatschap. Voor een antwoord op die vraag, keken we naar de toptien kantoren van Nederland, aangevoerd door Nauta Dutilh. Wat bleek? Van de 633 partners zijn 82 vrouw, een percentage van 13. Gelegd naast het gemiddelde van 7 procent vrouwen in topfuncties in alle sectoren is dat geen slechte score (zie toptien hiernaast). Maar juich niet te hard, waarschuwt advocate Els Unger, voorzitter van de Commissie Diversiteit van de Orde van Advocaten. ‘De advocatuur gaat nog traditioneel om met het probleem. Er is nog steeds veel weerstand tegen verandering. Niet zo gek in een cultuur waar de mannen elkaar nog aanspreken met confrère.’ Het grootste probleem van de advocatuur is volgens Unger dat het een beroep is met grote pieken en dalen in werkbelasting. ‘Dat is moeilijk te combineren met zorgtaken. Veel jonge vrouwen kiezen ervoor om uit de

te voeren voor vrouwen in topfuncties, ’s werelds radicaalste voorstel op dit gebied. Kort daarna kwamen vijftig grote werkgevers bijeen (Talent naar de Top) en spraken af een vrouwvriendelijker beleid te voeren. ‘Dat quotum regelen we zelf wel’, luidde de boodschap. Blijft over de vraag: hoe erg is het nu precies gesteld met Nederland en op welke plekken doet zich het probleem voor? De Pers legt de komende maandagen een aantal sectoren onder de loep.

Top 10 kantoren gerangschikt naar percentage vrouwelijke partners Vrouwelijke advocaten zijn er veel, maar niet in topfuncties. HH

advocatuur te vertrekken, om bijvoorbeeld jurist te worden bij de overheid waar wel vaste werktijden zijn. Veel gemakkelijker.’ Vrouwen die willen meedoen aan de ondoorzichtige ‘ratrace’ naar het partnerschap kunnen het zich bovendien niet permitteren achter de kinderwagen te staan. ‘De heersende norm is dat je veel uren ‘billable’ (declarabel, red.) bent. Ben je dat niet, bijvoorbeeld als je vier dagen werkt, dan is dat schadelijk voor je kans om partner te worden. Bovendien delen

parttime partners vaak niet evenredig in de winst. Die krijgen een boete.’ 26 grote advocatenkantoren hebben twee jaar geleden een ‘diversiteitverklaring’ getekend, waarmee ze hun goede bedoelingen toonden. Hoog tijd dat daar gevolg aan wordt gegeven, want het percentage vrouwelijke partners is sindsdien nauwelijks toegenomen – van 12 naar 13 procent. Toch staan er drommen vrouwen klaar voor een topfunctie: bijna zeven op de tien nieuw instromende advocaten zijn vrouw. 1

Kantoor

Partners M/V

Percentage

Houthoff Buruma

43/10

19%

CMS Derks Star Busmann

44/9

17%

Nauta Dutilh

72/13

15%

Pels Rijcken & Droogleever Fortuijn

34/6

15%

AKD Prinsen Van Wijmen

65/11

14%

De Brauw Blackstone Westbroek

67/9

12%

Loyens & Loeff

104/11

10% 10%

Allen & Overy

35/4

Clifford Chance

26/3

10%

Stibbe

61/6

9%

Gemiddeld percentage vrouwelijke partners: 13 procent

$"/ %$(*")$) .#%-A19A'5813-A'37+%'4A+4A4A8'3'.&4 )311545'A5'%*0+4%*'A&+'0457'3.'0'3A!+,A 3+%*5'0A104A71..'&+)A12A*'5A1058'32'0A +045#..'3'0A'0A10&'3*16&'0A7#0A4:45'/'0 8##36+5A&'A*6+&+)'A%1/2.'9'A0'58'3-+0(3# 4536%563'0A;+,0A12)'$168&A 04A-#05113A+0A 53'%*5A+4A/#--'.+,-A$'3'+- $##3A/'5A'+)'0A1(A12'0$##3A7'371'3A'5 5'#/A7#0A.#%-A19A'5813-A'37+%'4A $'45##5A6+5AA2'3410'0A+00'0A10;'A 13)#0+4#5+'A;+,0A&'A%1//60+%#5+'.+,0'0A-135 '0A)'.17'0A8+,AA;'.(45#0&+)*'+&A'0A'+)'0 7'3#058113&'.+,-*'+&A.'+&'0A515A)';#/'0.+,46%%'4 !'A;1'-'0A4.+//'A(.'9+$'.'A)'/15+7''3&' '0A71136+5&'0-'0&'A-#0&+'0A&+'A104 5'#/A8+..'0A7'345'3-'0A'0A''0A$+,&3#)'A 8+..'0A.'7'3'0A##0A10;'A#/$+5+'6;'A&1'.'0 7113A&'A51'-1/45A +,-A12A888$.#%-$190.A7113A''0A 6+5)'$3'+&'A$'4%*3+,7+0)A7#0A&'A0##45 )'01'/&'A(60%5+'4A1(A0''/A%105#%5A12A/'5 /'73168AA7#0A4%*A7+#A5'.'(11006//'3A    

%"




 /$/'

'%) '$/ /&

5''&4 (5+,&A01)A4 +'3'0%'@
#A,'A231' 0 92 5A A' ' * %' 5A # .+04A''0A?3 'A A A,'A7#0A1 '0A134%* #0A-3+,) A+0A1#A' ) # A& 0 ' 'A3+,&5A' 0A'0A''0 6.'8#)' ''0A(13/ 2A*'5A A1 ' 3+ ' 4 !A 71135
& 0 # A" 0 %+3%6+5A7#

.4A'%*0+%#.A1046.5#05A$+,A.#%-A19AA > #&7+4''3A,'A%1..')#4A'0A-.#05'0A17'3A10;'A 12.144+0)'0 > $+'&A,'A5'%*0+4%*'A10&'345'60+0)A$+,A %1//'3%+<.'A53#,'%5'0A'0A*'5A5'45'0A7#0A 12.144+0)'0A > 10&'3*16&A,'A%105#%5'0A/'5A.'7'3#0%+'34A > *'$A,'A''0A#(8+44'.'0&'A(60%5+'A+0A''0A &:0#/+4%*'A1/)'7+0)A

$)'$"/"(/,'!' .4A05'30#.A#.'4A'&'8'3-'3A$+,A.#%-A19AA > 10&'345'60A,'A10;'A#%%1605A/#0#)'34 > 10&'3*16&A,'A%105#%5'0A/'5A-.#05'0 > /##-A,'A1(('35'423+,412)#7'0A'0A7'38'3-A,'A $+00'0-1/'0&'A13&'34A'0A##073#)'0 > 8'3-A,'A0#68A4#/'0A/'5A#0&'3'A#(&'.+0)'0A1/A -.#055'73'&'0*'+&A5'A)#3#0&'3'0 > 813&5A,168A46%%'4A$'.110&A/'5A''0A+0%'05+7' > 71.)A,'A''0A+05'30A12.'+&+0)453#,'%5A

"/'+/ $$' .4A+'.&A'37+%'A0)+0''3A$+,A.#%-A19AA > +045#..''3A,'A0'58'3-A#%1//60+%#5+'A'0A 5'.'(10+'12.144+0)'0A > 10&'3*16&A,'A''3&'3A)'=045#..''3&'A4:45'/'0A > $'0A,'A3')'./#5+)A10&'38')A+0A'&'3.#0&A'0A 41/4A+0A6312# > 8'3-A,'A;'.(45#0&+)A1(A+0A5'#/7'3$#0&A12A&'A -.#05.1%#5+'

)**'/ / /#)/#%)+)/$' /"!/%-/),%'!/'+(/./%$$$//.// /)')/./ %( "!%-$"

Perspectief

 

    




15

Reportage De werkdag van een 28-jarige uitvaartbegeleidster

‘Tegen een leuke man zeg ik dat ik in de verzorging werk’ Uitvaartverzorgers zijn lang niet altijd zwarte kraaien met sjekkies op de lip. Steeds meer jongeren en vrouwen begeleiden begrafenissen. Annemieke van Dongen VOORTHUIZEN/EDE

...

‘Kom vrijdag maar langs. Ik heb twee crematies dus dat wordt gezellig’, emailt Karen van Middendorp. Met haar 28 jaar is de blonde uitvaartverzorgster een opvallende verschijning in haar branche, maar geen uitzondering. ‘Er rollen steeds meer jongeren en vrouwen in het vak’, vertelt ze. Bij Dela is bijna zestig procent van de uitvaartverzorgers vrouw. Liever roomse uitvaart ‘Kun jij je voorstellen wat ik leuk vind aan dit werk?’, vraagt Van Middendorp, terwijl ze in het uitvaartcentrum van Voorthuizen de overledene uit de koeling haalt. ‘Veel mensen vinden het gek of eng. Als ik een leuke man ontmoet in de kroeg, vertel ik altijd dat ik in de verzorging werk.’ Ze steekt kaarsen aan en zorgt dat de 92jarige dame er goed bij ligt. ‘Ik ben protestants opgevoed, maar wat mijn eigen begrafenis betreft zou ik liever rooms zijn’, zegt ze terwijl ze de cd’s voor de dienst klaarlegt. ‘Katholieke uitvaarten zijn vrolijker en persoonlijker. Familie en vrienden mogen wat over je vertellen en je mag zelf de muziek uitkiezen.’ Deze begrafenis is protestants, dus de cd’s met wereldse uitvaartklassiekers als Een trein naar niemandsland van Frans Bauer en Waarheen, waarvoor van Mieke Telkamp blijven in de kast. Naast het album Veenendaalse Mannenzang Volume 3 (‘mijn eigen vader zingt hier op mee’) legt ze De Heer is mijn herder klaar. ‘Deze mevrouw had haar uitvaartplannen twaalf jaar geleden al op papier gezet. Bij het versturen van de rouwkaarten moesten we de helft van de adressen doorstrepen, omdat die mensen waren overleden.’ Om elf uur aan het bier Over een kwartier begint de dienst, maar er zijn pas elf mensen. De familie had op twintig tot vijftig man gere-

Karen van Middendorp: ‘Veel mensen vinden het gek of eng.’ ROB VOSS

onlangs bij de uitvaart van een zwerfster. ‘De sociale dienst heeft geen budget voor herdenkingsdiensten, dus heb ik er zelf een georganiseerd in haar stamkroeg. Om elf uur ’s morgens zat iedereen al aan het bier.’

Vrouwen zijn minstens zo geschikt voor het vak als mannen. ROB VOSS

kend en 120 luxe broodjes besteld. Zo’n magere belangstelling heeft Van Middendorp nog nooit meegemaakt. ‘Heel zielig, maar het gebeurt soms bij mensen die zo oud zijn. Als ik die leeftijd haal, ga ik bij de klaverjasclub. Ik wil niet eenzaam eindigen.’ Haar collega stelt voor om verbinding te maken met de kerkradio, zodat de bewoners van Nieuw Avondrust ook mee kunnen luisteren. ‘Goed idee’, vindt Van Middendorp. ‘Dat geeft de familie misschien het gevoel dat er meer mensen aanwezig zijn.’

‘Het wachten, dat vind ik het minst leuke aspect aan dit vak’, zucht Van Middendorp terwijl ze in het kantoortje via een tv-scherm meekijkt naar de dienst, zodat ze op tijd de muziek kan starten. ‘Wachten tot iedereen weg is bij een condoleance of tot de dienst is afgelopen’. Het mooiste vindt ze dat ze echt iets voor nabestaanden betekent. ‘In vijf dagen tijd bouw je een vertrouwensband op. De familie moet alles durven zeggen: wat willen ze, wat juist niet? En ik doe bij alles alsof ik het normaal vind.’ Zoals

Fascinatie voor de dood Van Middendorp werkte zelf op de verkoopafdeling van een uitgeverij toen ze vorig jaar een documentaire over begrafenisondernemers zag. ‘Als kind had ik al een fascinatie voor het beroep. Als ik een rouwwagen voor de deur van een huis zag staan, fantaseerde ik wat er gebeurd was. Op vakantie in het buitenland bezocht ik altijd begraafplaatsen.’ Ze ging op zoek naar vacatures en een paar weken later was ze aangenomen. In september begon ze met de opleiding tot uitvaartverzorger én met werken. ‘Mijn eerste werkdag was doodeng. Ik had nog nooit een overledene gezien. Wat als ik er niet tegen bleek te kunnen? Gelukkig viel het mee.’ Vrouwen zijn volgens haar minstens zo geschikt voor het vak als mannen. ‘Als een weduwe in huilen

uitbarst, wachten mannelijke collega’s vaak tot ze uitgehuild is. Ik begin een gesprek, vraag bijvoorbeeld: wat deed uw man? Door over de overledene te vertellen, bloeit een nabestaande vaak op.’ Nadat ze de tweede overledene – een 94-jarige man – in de zaal van het crematorium heeft opgebaard en de familie de kist heeft gesloten, loopt Van Middendorp naar voren. Deze dienst leidt ze zelf en een tikje nerveus is ze nog wel. In de zaal zit minstens honderd man. De man was zijn hele leven actief bij de harmonie en had een hechte familie. Als een kleindochter in tranen uitbarst tijdens het voorlezen van haar stukje en de halve zaal vervolgens zit te sniffen op de melodie van Old man, blijft Van Middendorp onbewogen. ‘Het belangrijkste aan het vak is relativeren’, zegt ze achteraf. ‘Natuurlijk doet een overleden kind of een jonge vader me meer dan oude mensen, zoals vandaag. Maar ik pieker ’s nachts echt niet over de dood, of hoe erg het voor de familie is. Dat zou me binnen een week opbreken.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

GELD VOOR BEGINNERS

REISVERZEKERING Floor van Dijck 111

Wat is het? Je wilt zorgeloos op reis, toch? Met het idee dat als jou iets overkomt, alles voor je geregeld is en je de fotocamera die door grijpgrage handen van je schouder wordt gesjord, vergoed krijgt. Dus sluit je een reisverzekering af. Maar hoe staat het met prijsverschillen, sluit je een doorlopende af, of per vakantie? En hoe zinvol is zo’n reisverzekering eigenlijk? Nuttig of niet? Erik Hordijk van vergelijkingssite Verzekeringssite.nl: ‘Prijzen van reisverzekeringen verschillen enorm, dus rondkijken loont. Bedenk goed wat je nodig hebt, verzekeraars bieden de

verzekeringen vaak aan in uitgebreide pakketten. Soms té uitgebreid. Vaak zit er bijvoorbeeld ongevallendekking bij. Maar waarom zou je in het buitenland wel voor ongevallen verzekeren, terwijl je daar in Nederland niet voor verzekerd bent? Wat medische kosten binnen Europa betreft; die worden al vergoed via het basispakket. En van gestolen spullen krijg je vaak alleen de dagwaarde terug. Je moet kostbaarheden óf bij je hebben, óf in een kluis, om ze bij diefstal vergoed te krijgen, ook dat weten veel mensen niet.’ Doorlopende reisverzekering? Uit onderzoek blijkt, dat een doorlopende reisverzekering vaak aantrek-

kelijker is dan een kortlopende reisverzekering. ‘Als je al langer dat één week gaat en annulering meeverzekert, is een doorlopende reisverzekering al goedkoper,’ weet Erik Hordijk. Doen? Volgens Hordijk is het lang niet altijd rendabel om een reisverzekering af te sluiten. ‘Je moet alleen dingen verzekeren waarvoor je zelf de kosten niet kunt dragen. Ga je een weekje naar de Costa, dan kun je prima af zonder reisverzekering. Tenminste als je zelf je ticket terug kunt betalen, mocht net je oma overlijden. Maar ga je wintersporten, met het risico dat je met de banaan de berg

af wordt gesleept en per gipsvlucht naar huis, dan is een reisverzekering geen overbodige luxe.’ 1 In ‘Geld voor beginners’ beantwoordt De Pers vragen over personal finance waar u het zelf te druk voor hebt.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Lama’s (1)

Lama’s (2)

Geluk

Een Duitse mental coach zet lama’s in tijdens door hem georganiseerde bedrijfsuitjes. De managers gaan samen met de lama’s op pad.

Doel van de tocht is de groep ‘koppige’ lama’s op de plek van bestemming te krijgen. De beesten symboliseren lastige werknemers.

Werk maakt gelukkig, weten ze uit een onderzoek bij Randstad. Professor Ruut Veenhoven geeft kundig commentaar op deze uitslag: ‘Van niks doen word je meestal niet gelukkiger.’

Media

16

 

    




EK-reclame Trommelhoed, brulshirt en welpies kunnen inpakken

Een actie van Maradona Bij het op de markt brengen van inhakers speelt chauvinisme een rol. Maar verder is het voor marketeers vooral een kwestie van risicotaxatie. Op een actie van Maradona raak je nu eenmaal niet snel uitgekeken. Jan Kuitenbrouwer AMSTERDAM

Jim Carrey speelt een stalker in de film ‘The Cable Guy’.

Film

The Cable Guy: een onbegrepen juweeltje Mediaredactie AMSTERDAM

...

De bioscoopbezoekende massa snapte het niet in 1996. Een film geregisseerd door Ben Stiller met Jim Carrey, dat wordt toch gewoon lachen? Maar The Cable Guy is geen standaard humorfilm. Stiller maakte van The Cable Guy een gitzwarte komedie. Jim Carrey speelt dit keer een stalker. In zijn rol als Ernie ‘Chip’ Douglas installeert hij bij Steven Kovacs (Matthew Broderick) kabeltelevisie. Hij regelt het zo dat Steven ook nog eens de betaalkanalen kan ontvangen. Chip denkt dat hij en Steven nu een speciale band hebben en begint zijn ‘klant’ op de meest naargeestige

en deels grappige manier te stalken. Een van de redenen dat de film in Amerika niet bij iedereeen in de smaak viel, is misschien het onderwerp. The Cable Guy houdt de door massamedia en dan met name de televisie geobsedeerde Amerikanen een spiegel voor. Het karakter van Jim Carrey is letterlijk door de televisie opgevoed, en het resultaat is niet vrolijk stemmend. Men was zo verbolgen over het feit dat Carrey een keer iets anders deed dan normaal (gekke bekken, platte grappen) dat er prompt werd verkondigd dat deze rol hem zijn carrière zou kosten. Dat gebeurde niet, en volledig terecht, hij is in deze film eigenlijk op zijn best. 1 RTL7, 22.30

...

Hoeveel welpies zou Albert Heijn nog hebben liggen? Er werden er 24 miljoen gemaakt, om daar doorheen te raken zijn ongeveer twee weken oranjegekte nodig, dus het ziet ernaar uit dat AH onze prestaties op het EK goed heeft ingeschat. Albert Heijn is trouwens een van de vijf grootste EKadverteerders op televisie, met ‘Alle welpies helpen’, - €240.000 voor 90 seconden. Verder op die lijst: Nike (Next level): €320.000 voor 125 seconden, Bavaria (Zo, die zit): €160.000 voor 60 seconden, Heineken (Trom-pet): €80.000 voor 30 seconden, Blokker (Brulshirt): €80.000 voor 30 seconden.

Inhakers en meedeiners Het is natuurlijk naïef om te denken dat marketeers die inhaken op sporttoernooien, op de uitslag gokken. Bij het op de markt brengen van inhakers, meedeiners en andere gelegenheidsmerchandising zal een zeker chauvinisme zeker meespelen – stel je voor dat we kampioen worden, dan heb jij daar met je brulshirt en je trommelhoed toch maar mooi een steentje aan bijgedragen – maar verder is het natuurlijk allemaal een kwestie van calculatie en risicotaxa-

De reclame van Bavaria kan ook nog nu we zijn uitgeschakeld. STUDIO2

tie. Neem de inhaak-commercial van Bavaria, met het legendarische afstandsschot van Arie Haan, waarmee hij in 1978 scoorde tegen Italië in de halve finale van het WK. Haan krijgt de bal, een meter of vijfendertig van

het doel en in plaats van een dribbel of een aanvalopbouwend passje kijkt hij even op, haalt uit en knalt de bal in de rechter bovenhoek. Maar voordat we dat te zien krijgen, zien we eerst nog drie andere

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:01 17:10 17:22 17:25 17:50 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25 20:00

17.00 KRO Kindertijd Knofje Charlie & Lola Esther speelt viool Sesamstraat D66 EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost NOS Journaal

20.00 20:30 21:25

Nederland 2

Memories extra Groeten van MAX

17:00 17:10 17:35 18:25 18:55 19:25

17.00 NOS Journaal Schepper & co Dr. Quinn, medicine woman That’s the question Van jonge leu en oale groond Kinderen geen bezwaar

20.00 20:00 20:30 20:55

NOS Journaal Netwerk Cranford

22.00 22:00 22:15 22:55 23:45

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Maggie’s new life Bonkers

17:00 17:15 17:43 18:00 18:25 18:45 18:59 19:00 19:40 19:50

Gezellig naar Marokko NOS Studio Sportzomer NOS Sportjournaal NOS Journaal

RTL 4

RTL 5

17.00 Kika & Bob Wicked Science SudoKidz ZigZag Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 Veronica Mars NOS Journaal All Stars

20.00 20:10 20:20 21:35

NOS Journaal ABBA’s All time greatest hits Ranking the stars zomereditie

22.00 22:25 22:55 23:05 23:55

22.00 22:15 22:45 23:40 23:55

Nederland 3

17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:25

Nederland vertrekt Crime Scene Investigation Women’s murder club Het roer om Nederland vertrekt RTL Nieuws

Date my mom Dr. Phil The nanny Just shoot me Flodder

20.00 20:30 21:25

Coleen’s real women Project Catwalk

22.00 22:20

22.00 22:20 23:20 23:50

17:40 18:10 19:00 19:25 19:55

23:10

Abbey & Janice: Beauty and the best Las Vegas

Absolutely fabulous NOS Journaal Law & Order We zijn weer thuis

Just shoot me, 19.25 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

RTL 8

17.00 18:00 18:55 19:25 19:55

The A-Team Stacked The Osbournes Allez allez Zimbabwe

17:00 17:50 18:45 19:40

Envy

20:30 21:30

22.00 22:30

The cable guy

Oprah Winfrey show Joan of Arcadia TV Makelaar Dr. Phil

Envy, 20.30 uur

Gooische vrouwen Gooische vrouwen

22.00 22:30 23:20

Net 5

17.00

20.00

20.00 20:30

SBS 6

17.00

17:05 18:00 19:00 19:20 19:50

JAG ER Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum Metro

22.00 As the world turns Oprah Winfrey show

22:50 23:05 23:10 23:35

18:15 18:40 19:35

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Voetbalsupporters op de vuist

All Stars, ned 3, 19.50 uur

17.00 Will & Grace Judging Amy Grey’s anatomy

20.00 20:30 21:25

20.00 20:30

Veronica

17.00

Cold case Army wives

Totally spies Kim Possible Politieachtervolgingen The Fresh Prince of Bel-Air According to Jim Friends Two guys, a girl and a pizza place

20.00

22.00 22:15 22:45 23:45

17:05 17:35 18:00 18:10 18:40 19:10 19:40

De co-assistent Cold feet Wimbledon update

20:05 20:30

Two and a half men Jericho

22.00 22:25 23:25

Surface Invasion

Media

 

    




17

Hollywood

blijft wél boeien

Er komen weer wat sterren bij Mediaredactie AMSTERDAM

hij al drie keer had kunnen toeslaan, en uiteindelijk vooral lijkt te scoren omdat het kat-en muisspelletje hem begint te vervelen en hij van de bal af wil. En dan Haan. Bal aannemen, even kijken – boem. ‘Zo,’ zegt commentator Herman Kuiphof, ‘de buit is binnen.’

Te mooi om waar te zijn

beroemde doelpunten waarbij het er een stuk ingewikkelder aan toegaat, van een reeks virtuoze passeeracties van Maradona tot de bizarre actie van een Afrikaanse speler, die maar doorgaat met kappen en draaien, terwijl

In werkelijkheid zei Kuiphof dat overigens niet. Ja, die laatste vier woorden, maar dat ‘zo’, de vaste pay-off van Bavaria, hebben de makers er voor geplakt, gebruikmakend van een Kuiphof-sound-alike. Het zou ook te mooi geweest zijn om waar te zijn, als hij het werkelijk zo had gezegd. Het idee ontstond tijdens een presentatie, vertelt Diederick Hillenius vanuit Cannes, waar het jaarlijkse reclamefestival gaande is, in het bijzijn van de klant, de Bavariadirectie. Iets met voetbal, doelpunten, nodeloos ingewikkelde doelpunten versus no-nonsense. Het langeafstandsschot van Haan had voetballiefhebber Hillenius direct paraat, net als die legendarische rush van Maradona, waarna in de research de twee andere voorbeelden gevonden werden. Als ik AH, Blokker en Heineken was zou ik die Welpie-, Brulshirt- en Trom-pet-spots direct van de buis halen, en daarover worden ook van tevoren afspraken gemaakt. Die zien we vanaf vandaag dus niet meer terug. Maar een mooie rush van Maradona gaat er altijd wel in, of we nog meedoen of niet. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... .......................................

Eén

17.00 Het journaal De rode loper Blokken Het journaal 1000 zonnen

20.00 20:00 20:05 20:45 21:15

Het weer F.C. de Kampioenen De Olympische droom Flikken

22.00 22:15 23:05 23:26 23:27 23:30

Moet je er trots op zijn, je naam voor eeuwig vastgelegd op een trottoir in Hollywood? Er komen in ieder geval weer wat nieuwe tegels bij op de illustere Hollywood Walk of Fame. Acteurs Robert Downey Jr, Ralph Fiennes en Sir Ben Kingsley krijgen er een. Ook actrice Cameron Diaz hoort bij de gelukkigen, net als regisseur Tim Burton. Ook zijn er wat vreemde keuzes als de discoband The Village People, Tinker Bell uit Peter Pan (die bestaat niet eens) en zangeres Shakira. Al deze sterren (25 in totaal) staan ge-

17:10 17:35 17:50 18:05 18:10 18:20 18:50 19:10 19:25 19:35 19:59

Doug in het Disney festival Miss BG Rocket mijn raket Oggy en de kakkerlakken Go IV Peperbollen GoGo stop George van de jungle Oggy en de kakkerlakken Flight 29 down CANVAS

20.00 Zomer 2008 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer The bill

20:00 20:40 21:15

Terzake De canvascrack Top gear

22.00 22:05 22:50 23:20

Jonestown Het peulengaleis Sporza: Tennis - Wimbledon 2008

pland om onthuld te worden in 2009. De 25 beroemdheden die een ster krijgen, worden van oudsher (The walk of Fame bestaat sinds 1958) gekozen door de leden van de Kamer van Koophandel van Hollywood. Je moet wel wat doen voor zo’n ster (naast acteren, zingen of voor de radio werken). De gelukkige moet toezeggen op te komen draven voor de onthulling, binnen vijf jaar na nominatie. Vervolgens moeten dan nog de kosten van de beveiliging worden betaald op de dag dat de ster zijn of haar ster komt onthullen, 25.000 dollar. Dit bedrag wordt in de praktijk vaak betaald door filmstudio’s, platenbazen of fanclubs. 1

Internet

YouTube maar dan voor peuters Mediaredactie AMSTERDAM

...

Niet alleen volwassenen vergapen zich aan de video’s op YouTube. Kinderen tussen de twee en zes jaar vinden de website ook wel geinig. Maar wat doe je als ouder, als je niet wilt dat jouw koters op nare content stuiten? Geen nood, totlol.com is hier. De cartoonversie van YouTube bestaat amper een maand en lijkt nu al een succes. Wat er op de site te zien is, wordt door ouders bepaald. Die kunnen via een community stemmen uitbrengen op filmpjes, die alleen met voldoende stemmen op de website belanden.

De inhoud van totlol.com bestaat tot nu toe vooral uit Sesamstraat-fragmenten en dieren die gekke fratsen uithalen. Het ideetje is aan het brein van de Amerikaan Ron Ilan ontsproten. Hij zocht een leuke afleiding voor zijn peuterzoon van twee op het internet. Ilan heeft zijn eigen geld gestoken in Totlol en heeft naar eigen zeggen niet echt een vastomlijnd businessplan. Dat hij geld gaat verdienen aan de website lijkt hem zeer sterk, zo vertelde hij aan technologiewebsite CNET. ‘Ik wil geen advertenties hebben op een website voor kinderen’, zo stelde hij. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... .......................................

Canvas

17.00 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

...

+ UITGELICHT+ ABBA’s All time greatest hits Terugblik op de hits en carrière van de Zweedse popformatie. Ned3, 20.20 Groeten van MAX Sybrand Niessen is Frits Bom in deze Vakantieman-kloon. Ned1, 21.25 Project Catwalk Mode-afvalrace. RTL5, 21.25

Het gesprek

SPRAAKMAKEND NIEUWS Volg het op depers.nl:

17.00 17:00 18:15 19:00 19:30

Sgt. Pepper The Late Show with David Letterman Dagbeeld FC Het Gesprek

20.00 20:30 21:30

Spraakmakers Een Politiek Gesprek

22.00 22:00 22:30 23:15

Dagboek The Late Show FC Het Gesprek

Panorama Docu over de opkomst van gewapende tienerbendes in Groot-Brittannië. BBC1, 21.30

FILMPJE – Nederland – Rusland, de meest aansprekende momenten. www.depers.nl/kwartfinale

Film: The bone collector Misdaad met Denzel Washington. BBC1, 23.35

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... .......................................

BBC 1

BBC 2

17.00 19:00 19:30 20:00 20:30

Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show My family

17:15 17:25 17:55 18:20 18:30 18:40 18:50

Nieuws en regionaal nieuws EastEnders Panorama

20.00

20.00 20:57 21:00 21:30

22.00 22:00 23:00 23:25 23:35

Comedy Central

17.00

21:00

Uncle Max Roar Grange Hill Newsround Shaun the sheep Shaun the sheep Tennis: Wimbledon 2008 Today at Wimbledon

22.00 Traffic cops Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The bone collector

22:00 23:00 23:30

Mary Queen of shops Grumpy old women Newsnight

20:00 20:25 20:50 21:15 21:40

Malcolm in the middle The Simpsons South Park Reno 911 Rodney

22.00 22:05 22:30 23:00 23:25 23:50

Discovery Channel

17.00

20.00

Frasier Carpoolers Malcolm in the middle The Simpsons Two pints of lager (And a packet of crisps)

The Simpsons, 20.25 uur

17:05 17:35 18:00 18:30 19:00

5th Gear 5th Gear How do they do it? How do they do it? Mythbusters: Cell phones on planes

EK Special – Voor wie de rest van het toernooi nog aankan. www.depers.nl/ekvoetbal

20.00 20:00 21:00

Dirty jobs: Special effects artist Dirty jobs: Big animal vet

22.00 22:00 23:00

Storm chasers Fight quest: The Philippines

BOULAHROUZ – Een verbeten Khalid Boulahrouz in actie. www.depers.nl/boulahrouz

Puzzels

18

1

ZWEEDS RAADSEL: muziekinstrument een zekere

kopen samenvatting

 

    




2

3

4

5

6

7

deel van Duitsland grof

energie

8

CRYPTOGRAM 1

OPLOSSINGEN VAN VRIJDAG

2

3

metaal

4

5 6

kledingstuk hoofdkerk

akelig hardvochtig

asvaas

huid

9

strijdgewoel

5 duikereend tennisterm

10 deel van het gebit

Ierland

1 11

dorpsweide

8 handwarmer herstellen

7

8

gezond

HORIZONTAAL: 1. Het karakter van het omhulsel is niet rasecht (8); 4. Passend kledingstuk voor een manwijf? (8); 6. Explosie voor een geweldig feest (4); 8. Wier bij de rivier in Noord-Afrika (7); 9. Er zit muziek in een toneelstuk (4); 10. Dier dat op de vuist gaat? (8); 11. Erotisch prikkelen door spoelen (8). VERTICAAL: 1. Schriftelijk (6); 2. Extra tuimeling? Dat was niet te voorzien! (6); 3. Brandstof met karakter (7); 5. Dier in de constructie van een voertuig (7); 6. Druk uitoefenen als een ouwe dief (6); 7. Geen Nederlanders die het klaarspelen (6).

verbond

4

2

7

6 zwemvogel

visgerei

3

OPTISCHE ILLUSIE

SUMBRERO®

11

15

11 8

5

7

14

17

11

24

Lopen de lijnen nou precies evenwijdig aan elkaar, of niet?

3

1

SUDOKU

6

4

9 7

2

7

5

9

5

4

SUDOKU


7 3

2

9

2

1

2 1

6

5

8

2 3

5

9

1

5

4

1

3

4 3

8

7

7

5 5

2

1 9 4 8 5 7 2 6 3

3 6 5 4 2 9 7 1 8

2 7 8 1 3 6 9 5 4

6 2 1 5 4 8 3 7 9

9 4 3 7 6 1 5 8 2

8 5 7 2 9 3 1 4 6

3 5 2 8 6 1 4 9 7

9 4 8 5 7 2 6 1 3

1 6 7 3 4 9 8 5 2

6 8 1 9 2 5 3 7 4

7 3 9 4 1 8 5 2 6

4 2 5 7 3 6 1 8 9

8 1 4 6 9 7 2 3 5

2 9 6 1 5 3 7 4 8

5 7 3 2 8 4 9 6 1

5 6 9 2 1 4 3 7 8

3 7 4 5 8 9 6 1 2

1 8 2 6 7 3 4 9 5

7 2 5 1 3 6 9 8 4

9 1 3 8 4 5 2 6 7

6 4 8 7 9 2 1 5 3

2 3 6 9 5 8 7 4 1

4 5 1 3 6 7 8 2 9

8 9 7 4 2 1 5 3 6

1 8

3

7

3

4 1 6 9 7 2 8 3 5

Kakuro® van vrijdag

16

24

4

6

34

17

3

7

7 3 2 6 8 5 4 9 1

KAKURO®


9 8

5 8 9 3 1 4 6 2 7

Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 9 8 8 9 driehoekjes de som van cijfers 7 9 6 4 van 1 tot en met 9, die hori6 8 9 7 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge7 9 6 3 vuld. De Sumbrero® links is 5 2 8 9 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van vrijdag de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 5 9 8 moeten worden ingevuld. De 0 1 4 4 doet helemaal niet mee. Per 9 3 2 som mag elk cijfer maar één 2 8 7 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

11

9

19

SUDOKU


Vormen B en C

Kakuro® & Sumbrero®

13

11

Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Noodweer; 4. leenheer; 6. berg; 8. regente; 9. poes; 10. enterkoe; 11. inlegvel. VERTICAAL: 1. Naloop; 2. donors; 3. energie; 5. renstal; 6. bedrog; 7. geheel. Zweeds raadsel -s-g-t-tweerwoord -ino-loei sneep-tik -g-tof-neen-tarra -val-tier resolutie -rib-mess TEERLING

7

2

4

16 6

8 20

8 4

6

1

9

2

3 1

7

6 6

1 8 5

2

6

8 3

5 4 9

5 8

4

9

6 4

1

1 6

14

7 9 1

2

3

16

7

11

4 3

8

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LEZERS

COLUMN Frankrijk-Côte d’Azur Van der valk St. Aygulf ***

Autoreis naar de prachtige Franse Rivièra met verblijf in een 3-sterren hotel inclusief ontbijt. Het van der Valk Hotel ligt nabij het centrum van Saint Aygulf aan de beroemde Côte d’Azur.

vanaf

€295 p.p.8dgn.

Turkije-Turkse Rivièra/Antalya Hotel IC Green Palace ***** Ultra all inclusive strandvakantie Turkse Rivièra/ Antalya met een verblijf in een gloednieuw, super-de-luxe en zeer ruim opgezette 5-sterren hotel. Schitterend aangelegde tuinen en vele faciliteiten zullen u een aangenaam verblijf garanderen!

[email protected]

Haat-liefdeverhouding vanaf

€229 p.p.5dgn.

Griekenland-Kreta Chersonissos

Prachtig complex dat bij uitstek een familie accommodatie is. Het complex is rustig gelegen en toch dicht bij Chersonissos met de vele bars, winkeltjes en restaurants. En ook Koutouloufari en Piskopiano met hun nog echt Kretenzer sfeer!

vanaf

€596 p.p.8dgn.


    
      

Justine Versteegh

...

Er wordt door niemand over gesproken, maar iedereen herkent het: de strakke blik naar buiten bij een poging tot oogcontact, het wegkijken van luidruchtig belgedrag en het gezucht en gesteun wanneer een kakofonie aan kauwgeluiden klinkt. We doen het allemaal, maar toch ergeren we ons kapot wanneer de buurman het doet. Oh ja, dat asociale belgedrag valt ook goed te genezen door zelf minstens zo hard in eigen mobiel te brullen. En bij gebrek aan ‘buiten’ mag de strakke blik ook op schoenen of in een gratis dagblad worden geplant. Ik heb het over de ongeschreven regels die gelden binnen het openbaar vervoer en dan vooral in de

trein. Maar slechts één week per jaar blijken deze mores niet op te gaan. Een week waarin irritatie en frustratie jegens medereizigers plaats lijken te maken voor een ‘ons-kent-onsgevoel’. Een ongekend moment uit de NS-geschiedenis, maar ik kan je met trots vertellen dat ik er bij was. Die bewuste treinreis, op weg naar het zuiden des lands, zocht ik naarstig naar mijn boekje. De Boekenweek was tenslotte net voor geopend verklaard en de treinreis leek mij het ideale moment voor de dunne Bernlef. Blijkbaar was ik niet de enige, want nog voor ik aan mijn eerste bladzijde begon, viel mijn oog voorzichtig op een van mijn medepassagiers. De man keek terug om mij van over de rand van zijn zelfde

Pianoman een goedkeurend knikje te geven. Maar hij bleek niet de enige. Plots visten drie andere passagiers in de coupé de bundel uit de tas. Het boekje leek te willen zeggen: ‘Wees gerust, goed volk’, want opeens werden her en der gesprekjes aangeknoopt. Overbodige vragen als ‘Morgen gratis reizen hè, op vertoon van je boek?’ en ‘Goed verhaal, vind je niet?’ bleken een gelegitimeerd excuus om aandacht van het andere geslacht te trekken. Een enkeling wisselde zelfs telefoonnummers uit. De romantisch aangelegde lezer raad ik absoluut aan volgend jaar een kansje te wagen tijdens de Boekenweek. De rest kan daarna weer 51 weken lang ouderwets zuchten en steunen over het asociale belgedrag van medereizigers. 1

Sport

 

    




Tennis Wimbledon

Heilige gras kan zich opmaken voor een Spaanse revolutie David Ferrer won dit weekend de Ordina Open. Hij is niet de eerste Spanjaard die in de voorbereiding op Wimbledon furore maakt op gras. De jacht op regeerder Roger Federer is vanaf vandaag geopend. Thijs Zonneveld ROSMALEN

...

Spaanse tennissers op gras: ze leken op Jamaicaanse bobsleeërs, of op Keniaanse ijsdansers. Dat gras: het was alsof ze op eieren liepen. Of het nu Wimbledon, Queens, Halle of Rosmalen was: ze hadden heimwee naar het rode gravel onder hun schoenen. Het grasseizoen was verplichte kost. Met het gravel nog tussen de naden van hun zolen reisden ze af naar het

noorden van Europa voor een paar weken glibberen en glijden. Om te verliezen in de eerste ronde. Om te dienen als kanonnenvlees voor de artillerie van de grote mannen met de machtige service. Om aces rond de oren geslagen te krijgen. Om wanhopig naar de kuilen en pollen in de baan te staren bij iedere vreemde stuiter. Die tijden zijn voorbij. Ze kunnen het tegenwoordig, tennissen op gras. De laatste jaren waren de eerste tekenen al zichtbaar. Feliciano Lopez haalde de kwartfinale op Wimbledon, Rafael Nadal zelfs twee keer de finale. Ze leerden, elke wedstrijd weer iets meer. Ze praatten zachtjes met het gras, ze kregen de volleys onder de knie. Ze accepteerden de onvolko-

menheden van de mat, en ze raakten gewend aan het gefluit van de servicekogels om hun oren. Nu is het leerproces voltooid. 2008 is het jaar van de revolutie. Grastennisland staat op zijn kop. La Revolución Española dendert over de banen als een tsunami. Gerenommeerde specialisten leggen het af tegen Iberische gravelbijters. Een snoeiharde opslag en een fluwelen touch is niet langer genoeg om de Spaanse furie van het lijf te houden. Vorige week won Rafael Nadal als eerste Spanjaard in zesendertig jaar een grastoernooi – dat van het Engelse Queens. Zijn voorbeeld wordt gevolgd door zijn apostelen. Dit weekend haalde Fernando Verdasco de finale van Nottingham. En op de dorre sprieten van Rosmalen wint David Ferrer de Ordina Open. Uiteraard met haarband – net als Nadal. En met lange haren – net als Nadal. De zweetbandjes, de rituelen met handdoeken en dribbelpasjes: Ferrer is een kopie van zijn jonge landgenoot. In de finale speelt hij tegen de 31-jarige Fransman Gicquel. Van een wedstrijd is nauwelijks sprake. Ferrer is fitter, sneller, gemotiveerder en krachtiger. Hij rent als een bezetene

19

David Ferrer dacht na en won. PRO SHOTS

achter elke bal aan, slaat met zoveel topspin dat Gicquel er misselijk van wordt en lijkt geen enkele last te hebben van de puffende hitte. De ongelijke strijd eindigt in 6-4 6-2. De arme Fransman ziet er na afloop uit alsof hij is platgewalst door een tank. Vanwaar de omslag? Waarom winnen Spanjaarden ineens op gras? Stuiteren de ballen hoger? Zijn de banen minder snel? Ruikt het gras tegenwoordig naar gravel? Of zijn de Spanjaarden zo fit dat ze zelfs op gras de meest onmogelijke ballen halen? Winnaar David Ferrer zucht diep en schudt zijn hoofd.

‘Hombre, het lichaam is belangrijk. Heel belangrijk zelfs. Maar winnen op gras: dat doe je met je hoofd. Je moet nadenken. Niet alleen maar rennen en slaan. En waarom zouden Spanjaarden niet kunnen nadenken?’ Hij beent weg. Op naar het vliegveld. Op naar Wimbledon. Om er samen met zijn Spaanse collega’s te jagen op de scalp van de schier onoverwinnelijke Zwitser Roger Federer. Hij is gewaarschuwd, de winnaar van de afgelopen vijf edities. De Spanjaarden komen eraan. Viva la Revolución! 1

Roeien Kansrijk duo niet in Peking door afhaken Jaap Schouten

Olympische droom spat uiteen ‘Ik heb er veel last van gehad en ik vind het nog steeds erg jammer’

Ze zijn allebei roeitalenten, konden het tot voor kort goed met elkaar vinden en maakten samen een grote kans op olympisch metaal. Totdat een van hen opeens stopte. De ander: ‘Mijn droom is in duigen.’ Marten Blankesteijn AMSTERDAM

...

Hij weet al een tijdje dat hij niet naar de Olympische Spelen mag, maar helemaal verwerkt heeft de 22-jarige Tim Heijbrock het nog steeds niet. Hij zag zichzelf al samen met Jaap Schouten op het podium in Peking staan, maar zonder dat hij er iets aan kon veranderen spatte die fata morgana uiteen. In de week dat bekend werd dat zes Nederlandse boten naar China worden afgevaardigd zie je het Heijbrock denken: het hadden er zeven moeten zijn. ‘Ik heb er heel veel last van gehad, en ik vind het nog steeds erg jammer. Mijn olympische droom is in duigen.’ Bij buitenlandse roeiers was het feest toen ze hoorden dat de Nederlandse talenten Heijbrock en Jaap Schouten niet langer samen in de lichte dubbeltwee zouden zitten. De

Tim Heijbrock roeit noodgedwongen eenzaam en alleen. SOENAR CHAMID reden voor de breuk? Schouten had er geen vertrouwen meer in. ‘Ik wilde vorig seizoen eigenlijk al beginnen

met de dubbeltwee’, vertelt Heijbrock, ‘maar Jaap zag dat toen nog niet zitten. Ook dit seizoen hield hij

lang de boot af. Heel veel voorwaarden waren slecht geregeld, maar net nadat we samen hadden afgesproken dat we er toch voor zouden gaan, stopte hij er mee. Hij zei dat hij ons niet sterk genoeg vond, maar hij bedoelde natuurlijk dat hij mij niet sterk genoeg vond.’ Schouten ging liever solo verder, als skiffeur, ook al is dat geen olympisch nummer. Onbegrijpelijk, vindt Heijbrock. ‘We hadden nog geen echte wedstrijd samen gevaren, alleen nog maar getraind. Ik vind dat je het moet proberen.’ In 2005 waren de twee allebei actief op het WK voor roeiers onder de 23 jaar. ‘Dat was heel gezellig’, zegt Heijbrock, die volgend jaar weer gaat studeren. ‘We konden het heel goed met elkaar vinden.’ Een gouden duo: het tijdschrift Roeien riep Schouten uit tot Roeier van het Jaar, Heijbrock werd Talent van het Jaar. En dat de

twee tot veel in staat zijn bewijzen ze nu ook afzonderlijk. Schouten won dit weekend voor de derde keer op rij een wereldbekerwedstrijd, en ook Heijbrock presteert daar goed. Dit weekend kon hij er in het Poolse Poznán niet bij zijn (‘De roeibond had geen geld voor me’), maar in München werd hij anderhalve maand geleden tweede achter Schouten. De jonge roeier is teleurgesteld in de roeibond, die de beslissing van Schouten zonder morren accepteerde. ‘Ze hadden moeten zeggen: je doet het gewoon, de Spelen zijn belangrijker. Jammer dat ze twee van zulke talenten laten liggen.’ Van de goede verstandhouding is nu weinig meer over, ook al liet Schouten doorschemeren dat hij voor de Olympische Spelen van 2012 misschien wél met Heijbrock in de dubbeltwee wil zitten. Heijbrock: ‘Jaap is heel erg veranderd. Veel meer in zichzelf gekeerd.’ Een reünie in 2012 zit er dus niet in? ‘Daar was inderdaad sprake van, maar ik snap nog steeds niet waarom we het niet nú al doen.’ En Schouten twijfelt daar inmiddels ook aan, vermoedt Heijbrock. ‘Volgens mij denkt Jaap nu: ik heb het verkeerd ingeschat.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................

Hockey

WEUSTHOF BEWIJST ZICH ALS ALTERNATIEF VOOR VAST STRAFCORNERKANON TAEKEMA

PRO SHOTS

Nederland heeft in de Champions Trophy een 5-3 overwinning geboekt op wereldkampioen Duitsland. Bondscoach Roelant Oltmans gebruikt het toernooi in Rotterdam ter voorbereiding op de Olympische Spelen. Voor een aantal spelers is dit een goede mogelijkheid om bij de definitieve selectie van zestien man te komen die naar Peking gaat. Ook Roderick Weusthof is nog niet zeker van de Spelen, maar liet gisteren zien een uitstekende vervan-

ger te zijn voor de geblesseerde Taeke Taekema, die normaal de strafcornerspecialist is. De 26-jarige SCHC’er kreeg twee strafcorners en verzilverde ze allebei feilloos. Weusthof lijkt hierdoor zijn kansen op een plaats in de selectie te vergroten. Duitsland kwam nog wel op een 0-2 voorsprong door twee treffers van Florian Keller. De strafcorners van Weusthof waren goed voor de aansluiting en de voorsprong, tussendoor maakte Rob Reckers nog de ge-

lijkmaker. Ronald Brouwer mocht de 4-2 aantekenen op een mooie pass van Reckers. Het publiek werd nog getrakteerd op een schitterend vijfde doelpunt. Jeroen Hertzberger kwam vrij voor de Duitse doelman Biederlack en lobde de bal in het doel. In het Duitse kwartiertje hield doelman Guus Vogels veel tegen behalve een schot van Marco Montag: 5-3 eindstand. Met twee overwinningen gaat Nederland aan kop in de Champions Trophy.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ......................................

‘Hockey lijkt op rugby (1)

‘Hockey lijkt op rugby’ (2)

Hockey/rugby (3)

Zowel de Duitse als de Nederlands bondscoach hockey zijn niet blij met de verharding van het hockey, en vooral de laksheid van de arbitrage.

Markus Weise: ‘Straks is hockey een contactsport, net als rugby. Roelant Oltmans: ‘Maar doe je het niet, dan win je geen wedstrijden meer’

Weise: ‘Ik ben hier niet blij mee, maar dit is blijkbaar het moderne hockey.’

=dX`Zn"j^ihaV\Zc HEREN Uitslagen Champions Trophy Zaterdag, Rotterdam: Australië - Zuid-Korea ......................5-3 Duitsland - Argentinië ......................2-2 Nederland - Spanje ...........................3-1 Zondag, Rotterdam: Argentinië - Australië........................2-1 Spanje - Zuid-Korea ..........................7-2 Nederland - Duitsland ......................5-3

L^cZZcgZ^hcVVg7Z^_^c\ `^_`de/lll#gVWdhedgi#ca

20

EK 2008

 

    




Vakantie Niksdoen op het strand

‘Ik weet wat de jongens nodig hebben’ Als onze jongens in een Oostenrijks hotel hadden gezeten, had het allemaal heel anders kunnen aflopen volgens Oranjes reisjesgoeroe Julius ter Haar. Helaas. Nu is het tijd voor vakantie. ‘Ze willen allemaal strand, niet te veel doen.’ Jojanneke van den Berge LAUSANNE

...

Had ‘ie net Denny Landzaat en andere EK-afvallers op vakantie gestuurd, kan Julius ter Haar, vakantiegoeroe van het Nederlands elftal, alweer aan de bak. ‘Ze moeten eerst een paar dagen bijkomen van de teleurstelling.’ Maar dan ‘zullen de telefoontjes wel weer komen’ van de jongens die gisteravond om half tien vermoeid aankwamen op Schiphol. Onze jongens hebben, zoals bondscoach Marco van Basten zei vlak voor ze Lausanne verlieten, tegen de Russen ‘gevochten als leeuwen, en ondanks dat ze op waren tot

de laatste snik gestreden’. Het is tijd voor vakantie. Ter Haar (34), kleinzoon van de oprichter van de Overijsselse Autobus Dienst (OAD), is uitgegroeid tot de steun en toeverlaat van de KNVB waar het buitenlandse tripjes betreft. Sinds 1988 verzorgt OAD de spelersbussen voor het Nederlands elftal, sinds het EK in Portugal regelt het bedrijf ‘alles’; verblijf , vervoer en vermaak van bobo’s, voetbalvrouwen en spelers. De afgelopen jaren is er voor Ter Haar terloops nog een taakje bijgekomen; de OAD-directeur regelt persoonlijk de vakanties voor de spelers. ‘Dat is op een of andere manier zo gegroeid. Zij vinden het lekker dat ze er zelf niet over hoeven na te denken en ik weet wat die jongens nodig hebben.’ Daarom ‘baalt’ hij er van dat het elftal voor de afgelopen weken niet in Oostenrijk maar in Zwitserland verbleef. Want Ter Haar zweert voor succes bij exact de juiste verblijfplaats.

Van der Sar: golfreis. ORANGE PICTURES

En het Beau Rivage hotel in Lausanne, hoe mooi ook, had net niet helemaal het DNA waar Van Basten, die samen met Ter Haar ver van tevoren op hotelzoektocht was gegaan, naar zocht.

‘Van Basten houdt van gemoedelijk, van afgeschermd bij elkaar zijn.’ ‘Voor dat groepsgevoel dat hij zo belangrijk vindt. In Oostenrijk hadden we een hotel gehad alleen voor de spelers, dus zonder andere gasten; het prachtige Schlosshotel Velden. In het Beau Rivage waren we een van de velen. En dat merkte je aan de houding van de staf. Ze zeiden dat ze zich vereerd voelden met het verblijf van het elftal, maar ze meenden er geen bal van.’ Ach ja, Beau Rivage of Schlosshotel. Ter Haar dient de wonden nu te helen. ‘En er is wel haast bij. De jongens krijgen van hun club na een EK twee weken vakantie, en de eerste clubs beginnen alweer vroeg in juli.’ Voor verscheidene spelers had hij daarom al het een en ander in optie genomen. ‘Dan bellen ze me gewoon en vragen: regel je dit en dat voor mij? Het moeilijke is dat je nooit weet wanneer zo’n toernooi over is. Dus ik zeg ook

altijd: jongens, ik kan niet garanderen dat er dan nog tickets zijn. Dat moet ik nu allemaal als een gek gaan vastleggen.’ OAD grossiert in de Dominicaanse Republiek, Bonaire, Curaçao, Thailand, Indonesië en Maleisië. Ter Haar customizet de reisjes naar de wensen van de spelers. Zo mag Edwin van der Sar graag een golfbaantje pakken, en wordt Jan Vennegoor of Hesselink – zo zagen we ook weer in Lausanne – erg gelukkig als hij juwelen kan kopen. Niet alle spelers hoeven per se ver weg. Wesley Sneijder houdt het deze zomer op de Algarve. ‘De enige voorwaarde is meestal dat er strand is. Strandvakanties zijn absoluut favoriet. Ze willen nu lekker liggen, niks doen, bijkomen.’ Arme John Heitinga. Hem wacht een verhuizing naar Spanje, waar hij voor Atlético Madrid gaat spelen. Zijn vriendin Charlotte-Sophie Zenden liet al weten klaar te zitten met de verfkwasten. 1

Turkije

GRATIS SAMSUNG X530 SILVER T.W.V. 100,NU INCLUSIEF 280,- GRATIS BELTEGOED  2teg0o,e-d

bel slechts r o o v nu

r m5a,a-nd

pe

Spectaculaire opruimingsaanbieding! GSM TOPDEAL heeft voor jou een speciale Orange aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de SAMSUNG X530 Silver t.w.v. 100,-, 18 maanden iedere maand 20,- beltegoed en betaalt hiervoor slechts 5,- per maand. In totaal bedraagt je voordeel 380,-.

SAMSUNG Silver • KLEUREN DISPLAY • CAMERA

Novum AMSTERDAM

...

Tolga Zengin kan mogelijk rekenen op speelminuten tijdens het EK. De derde doelman van Turkije wordt door bondscoach Fatih Terim gezien als potentiële spits. Terim heeft geen andere opties nu hij nog maar over veertien van zijn 23 selectiespelers kan beschikken. De UEFA gaf de Turken geen mogelijkheid om voor de halve finale tegen Duitsland andere spelers op te roepen, waardoor er een spelersshirt voor Zengin moet worden gemaakt. ‘We weten dat sommige teams problemen hebben, maar dat zijn de harde regels van het toernooi. Alleen als een team nog maar acht spelers over zou hebben, plannen we een spoedberaad. Maar de kans dat er iets wordt veranderd, is klein’, zegt UEFAwoordvoerder William Gaillard. Terim mist negen spelers door schorsingen en blessures. Recentste afhaker is aanvoerder Nihat Kahveci, die twee keer scoorde tegen Tsjechië, maar door een bovenbeenblessure zes weken uit de roulatie is. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

• TRILFUNCTIE

Formule 1

• AGENDA • HANDSFREE FUNCTIE Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

Bij Orange betaal je alles wat je doet uit dezelfde bundel, of je nu belt, sms’t, je voicemail afluistert of belt in of naar het buitenland. Je beltegoed is bovendien onbeperkt houdbaar en je hoeft geen hoge bundel te nemen voor lage tarieven. Als je niet voor verrassingen wil komen te staan, biedt Orange je de service om een waarschuwings-sms te ontvangen op het moment dat je het maandbedrag overschrijdt. Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden, dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een gratis service van Orange. Bij aflevering betaal je eenmalig slechts 25,- voor het welkomstpakket. Hiervoor ontvang je niet alleen de simkaart maar ook nog eens 10,- extra beltegoed.

Terim wil zijn derde keeper in de spits zetten

DIRECT BESTELLEN BEL GRATIS

0800-0188

of via www.gsmtopdeal.nl/pers

DUBBELSLAG VOOR FERRARI Ferrari heeft bij de Grand Prix van Frankrijk uitstekende zaken gedaan. De Braziliaanse Formule 1-coureur Felipe Massa was de snelste op het circuit van Magny-Cours en verwees zijn ploeggenoot Kimi Räikkönen naar de tweede plaats. De Fin reed lang op kop, maar kreeg te maken met een losse uitlaat. Massa is de nieuwe leider in de stand om het wereldkampioenschap; hij gaat Robert Kubica voorbij, die vijfde werd.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

7,5 miljoen... landgenoten zagen het Nederlands elftal zaterdag verliezen van Rusland.

EK 2008

 

    




21

EK 2008 Wissels van Van Basten maakten het Rusland ‘nóg makkelijker’

Guus uit keiharde kritiek op Marco Het succes van Rusland en de trieste afgang van Oranje lieten vooral zien hoe belangrijk de invloed van een coach kan zijn. Stephan Wageman LAUSANNE

...

Het beoordelen van een trainer is het moeilijkste dat er is. Wanneer iemand een goede of een slechte coach genoemd mag worden, valt niet alleen op te maken uit de resultaten. Frank Rijkaard degradeerde met Sparta, maar won wél de Champions League met Barcelona. Giovanni Trapattoni won bijna alles wat er te winnen valt, maar werd niet altijd serieus genomen door zijn spelers. Een voetballer vertelde, uiteraard off-the-record, ooit een keer een anekdote over een wedstrijdbespreking bij Juventus. Trapatonni was een halfuur aan het wijzen op de flip-over waarop hij de speelwijze had uitgetekend toen er eindelijk een speler zijn vinger de lucht in durfde te steken. ‘Maar trainer, u heeft vandaag twaalf man opgesteld.’ Een van de stelregels die je kunt gebruiken om een trainer goed te kunnen beoordelen is de volgende: - Zou een club of een nationaal team

ook zonder hem dezelfde resultaten hebben behaald? Zouden Zuid-Korea, Australië en Rusland hun prestaties ook zonder Guus Hiddink hebben kunnen leveren? Neen. Zouden de spelers van het Nederlands elftal hun prestaties ook zonder Marco van Basten hebben kunnen leveren? Waarschijnlijk wel. Het geeft vooral de kracht van Hiddink aan. De man is een fenomeen geworden en als hij praat over voetbal, dan luistert iedereen. Net als zaterdagavond, na de briljante prestatie van zijn Russische team. De Nederlander beschouwde de wedstrijd na en wie goed luisterde, merkte een vlijmscherp betoog op waarin hij vooral de trainersstaf van Oranje er genadeloos hard van langs gaf. Hiddink: ‘Wie de wedstrijd ziet, kan analyseren dat wij op alle fronten superieur waren. Technisch, in de passing, fysiek, maar ook op tactisch gebied waren wij oppermachtig. Het is ongelooflijk dat je in alle componenten van de wedstrijd zoveel beter bent.’ Dat was, misschien onbedoeld, een harde klap in het gezicht van Van Basten. Trainers zijn zélf verantwoordelijk voor de tactiek en zijn zélf verantwoordelijk voor de fysieke ge-

steldheid van hun ploeg. De wetenschap dat het A-team van Oranje liefst zeven dag rust had en de Russen slechts twee, maakte het nog pijnlijker voor Van Basten, die zelf niet snapte hoe dat kon. Hiddink maakte het tactische onvermogen van Oranje erger door te stellen: ‘Het enige wapen dat ze hadden, waren de vrije trappen.’ De knock-out bewaarde hij voor het laatst toen hij uitlegde wat hij nu vond van de wissel die Van Basten in de rust toepaste door Dirk Kuijt te vervangen voor Robin van Persie. ‘Toen werd het voor ons nóg gemakkelijker, omdat zij aan de zijkanten heel statisch speelden.’ Terloops meldde Hiddink nog even de korte voorbereidingstijd die hij zelf ook had op het duel met Nederland. ‘Het tactische strijdplan hebben we een dag van tevoren nog even doorgenomen en we hadden nog een paar bijeenkomsten met het elftal in het hotel.’ De Nederlander bewees in Basel hoe groot de invloed van een coach kan zijn. Door zijn ervaring en klasse speelde Rusland zaterdag eigenlijk ook met twaalf man. 1 Guus Hiddink viert de zege met assistent Igor Korneev. KLAAS JAN VAN DER WEIJ

Volksuitbarsting Sportieve wederopstand

Rusland heeft er de kracht weer voor Luttele minuten nadat ‘het wonder van Basel’ zich heeft voltrokken, heerst in het centrum van Moskou de complete chaos. Hans Crooijmans MOSKOU

...

Een aanzwellende karavaan van luid claxonnerende auto’s blokkeert de kruisingen en legt het verkeer volledig stil. Honderdduizenden uitgelaten Russen overstromen om half twee ’s nachts de straten met toeters en vaandels. Wildvreemden vliegen el-

kaar om de hals; tranen van vreugde worden de vrije loop gelaten. Op zondag geniet Rusland na van de 3-1 overwinning van het nationale voetbalelftal op Oranje. Iedereen wil praten over het mirakel. Televisiezenders vertonen beelden van feestende menigten in verre Russische winstreken en herhalen de wedstrijd soms drie keer, integraal. Vooraf gaven Russen geen roebel voor hun kansen tegen Nederland. Er was, zoals anders doorgaans gebeurt, ook geen vuurwerk of festiviteit georganiseerd. De spontane volksuitbar-

Feestende Russen. REUTERS

sting van zaterdagnacht is echter meer dan een uiting van de even onverwachte als overtuigende zege die het Russische elftal behaalde. Voor de Russen is het niet ingecalculeerde voetbalsucces de zoveelste bevestiging in korte tijd dat er defini-

tief afscheid is genomen van de traumatische jaren negentig. De ondergang van het communisme en het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1990 luidden een periode in van economische ellende, sociale chaos, internationaal-politieke vernedering en, niet te vergeten, belabberde sportprestaties. Het was de tijd waarin miljoenen gewone burgers werkloos werden, salarissen van ambtenaren niet of te laat werden uitbetaald en gepensioneerden massaal aan de bedelstaf raakten. De Koude Oorlog was verloren, Rusland werd niet meer voor vol aangezien. Op televisie was te zien hoe president Boris Jeltsin op bezoek in het buitenland met zijn drankmisbruik de natie te schande maakte. Ook de in de Sovjettijd zo gekoesterde sportcultuur dreigde volledig teloor te gaan, bij gebrek aan geld, trainers en accommodaties. De nationale ijshockeyploeg, die decennialang had gedomineerd, won veertien

jaar geen olympische titel of WK. De laatste voetbalglorie dateerde alweer uit 1988: het bereiken van de – uiteindelijk van Oranje verloren – EKfinale. Anno 2008 is Rusland economisch, politiek, cultureel wederopgestaan. En ook sportief. Het nationale ijshockeyteam werd dit voorjaar zomaar wereldkampioen. En na het verrassende winnen van de UEFAcup door Zenit, krijgt opeens ook de nationale voetbalploeg vleugels. De reeks van successen wekt overduidelijk gevoelens van trots op bij de Russische burger. Dat patriottistische gevoel wordt sterk aangemoedigd door de heersende politieke elite. President Medvedev en premier Poetin noemden zelfs de Russische winst op het Eurovisie Songfestival een ‘teken van hernieuwde kracht van de Russische natie’. Na de zege op Oranje zeggen miljoenen Russische voetbalfans het hun leiders na.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... land. ‘Het is een voetballer die bij het publiek zal aanspreken.’

111

FC Groningen strikt Gonzalo Garcia Garcia

111

FC Groningen heeft Gonzalo GarcíaGarcía voor de komende vier jaar gecontracteerd. De 24-jarige Spanjaard komt over van SC Heerenveen, maar speelde het afgelopen half jaar op huurbasis voor Heracles Almelo. Groningen betaalt 650.000 euro voor de aanvaller, die in eerste instantie naar Vitesse leek te verkassen. Uiteindelijk koos hij toch voor het team van Rons Jans. ‘Hij is een creatieve voetballer die een doelpunt kan maken en bovendien ook andere spelers in de gelegenheid kan stellen te scoren’, aldus Groningen-directeur Hans Nij-

Tamarine Tanasugarn verrast op Ordina Open

Tamarine Tanasugarn is de verrassende winnares van de Ordina Open geworden. De 31-jarige Thaise, die zich via de kwalificaties voor het hoofdtoernooi in Rosmalen plaatste, versloeg in de finale Dinara Safina (3): 7-5, 6-3. Voor Tanasugarn, die in de kwartfinale te sterk was voor Michaëlla Krajicek, is het de tweede WTA-titel. In 2003 won zij het toernooi van Hyderabad, India. Safina, onlangs nog finaliste op Roland Garros en twee jaar geleden ook al verliezend finaliste op

het Brabantse gras, slikte na afloop de teleurstelling weg. ‘Zo is het leven. De ene dag speel je geweldig en de andere dag ben je jezelf niet.’

cellara in topvorm naar de Tour de France, die over twee weken begint. De Zwitser won na de zevende etappe ook de slotrit.

111

111

Ronde van Zwitserland kent jongste winnaar ooit

Casey Stoner imponeert in Grand Prix van Engeland

Roman Kreuziger heeft de Ronde van Zwitserland gewonnen. De 22-jarige Tsjech van Liquigas greep zaterdag tijdens de klimtijdrit de gele leiderstrui en hield in de negende en laatste etappe eenvoudig stand. Kreuziger, die op zijn erelijst alleen een ritzege in de wielerweek van Lombardije had staan, is de jongste winnaar in de geschiedenis van de negendaagse rittenkoers. Net als Kreuziger gaat ook Fabian Can-

Casey Stoner heeft op indrukwekkende wijze de MotoGP-race op het circuit van Donington Park gewonnen. De regerend wereldkampioen uit Australië was in Engeland het hele weekend de sterkste. Stoner leidde de race vanaf pole position en zette de concurrentie op achterstand. Leider in de stand om de wereldtitel Valentino Rossi werd tweede, net voor Dani Pedrosa.

REUTERS

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Naar Peking (1)

Naar Peking (2)

Naar Peking (3)

Marathonloper Kamiel Maase heeft zich geplaatst voor de Olympische Spelen. Maase toonde gisteren vormbehoud in Heemskerk.

Ook slalomkanoër Robert Bouten mag naar China. Bij de wereldbekerwedstrijden in Praag eindigde hij in de halve finales als 16e.

En ja hoor, ook tienkamper Eugène Martineau verzekerde zich van een ticket. Hij scoorde in het Duitse Ratingen een persoonlijk puntenrecord van 8233, ruim boven de gestelde limiet van 8166 punten.

22

EK 2008

 

    




Oranje Van Basten vreest niet voor toekomst

‘Hel, dit kán gewoon niet waar zijn’ Na vier jaar Oranje hield bondscoach Marco van Basten zijn laatste toespraak op een groot toernooi in de kleedkamer van de tegenstander. ‘Er is hoop voor Nederland.’ Stephan Wageman LAUSANNE

...

Genoten had Marco van Basten van zijn ploeg tegen Italië, Frankrijk en Roemenië. ‘Maar zondagochtend werd ik wakker en dacht: hel, dit kán gewoon niet waar zijn.’ Toen hij vier jaar geleden aantrad als bondscoach zou hij nooit gedacht hebben dat hij zijn laatste toespraak zou houden in de kleedkamer van Rusland. De trainer stapte in het St. Jacob Park in Basel het lokaal van de tegenstanders binnen die hem net met 3-1 hadden afgestraft. Van Basten had in 1988 al veel respect gehad voor Franz Beckenbauer op het moment dat de Duitse bondscoach de spelersbus van het Nederlands elftal instapte en die gouden lichting complimenteerde voor de 2-1 overwinning op zijn Mannschaft. Nu deed hij hetzelfde. ‘Ik heb gezegd dat ze heel goed voetbal hebben gespeeld en dat ze de terechte winnaars zijn. Ik voelde in mezelf dat die jongens dat verdienden. Ik heb ze verder succes gewenst.’ Het was een mooi gebaar na een avond waarin iedereen opeens werd-

geconfronteerd met de harde realiteit. Het Nederlands elftal kende nog zoveel zwakke plekken dat de indrukwekkende poulewedstrijden opeens weer in een diep en duister verleden zijn opgeborgen. Van Basten keek niettemin met ’gepaste trots’ terug op zijn regeerperiode. ‘We hebben in die vier jaar mooie momenten met elkaar beleefd. Aan de andere kant weet ik dat dit allemaal maar praatjes zijn en dat we niet hebben kunnen brengen wat we willen en dat is een eindtoernooi winnen. Maar dat is in de hele geschiedenis van het Nederlandse voetbal ook slechts één keer voorgekomen. Zo makkelijk is dat dus niet. Zelfs de echt grote voetballanden winnen slechts incidenteel een kampioenschap.’ Van Basten zelf denkt dat Nederland voldoende aanknopingspunten heeft om in de toekomst opkomende voetbalmachten zoals Rusland het hoofd te bieden en zelf een rol van betekenis op het internationale podium te spelen. ‘Wij zijn toch een land dat altijd veel goede voetballers voortbrengt. Er staat nu gewoon een heel interessant elftal dat tegen Italië en Frankrijk heeft laten zien waartoe het in staat is. Ik vind dat de meeste jongens ook kunnen terugblikken op een goed toernooi. Dat geeft hoop voor de toekomst van Oranje.’ 1

Nigel de Jong moet weer achter Arshavin aan. REUTERS

Nederlands elftal Oranje verliest van een ‘Kollege’

De Russen zijn ons SIMON KUPER OP HET EK 2008 BASEL

...

Het mooiste woordje Zwitser-Duits dat ik in deze weken geleerd heb, is hun woord voor ‘vriend’. Zwitsers zeggen geen Freund, ze zeggen Kollege: ‘Er ist ein guter Kollege aus der Kinderzeit.’ Nederland mag blij zijn dat het in elk geval van een Kollege heeft verloren, want Guus ‘Ghiddink’, zoals de Russen hem noemen, heeft ons de toekomst van ons eigen voetbal getoond. Het Russische voorbeeld, gepaard aan de eerste drie briljante wedstrijden van Nederland, wijst de nieuwe bondscoach Bert van

Fotobijschrift. CREDIT

Marwijk waar hij met Oranje naartoe moet. Net als Nederland in die eerste wedstrijden, speelde Rusland zaterdag zonder vaste vleugelspelers. De Russen, en de Nederlanders in de Bern-tijd, doken wel constant op de vleugels op. Maar ze kwámen van elders, zoals de briljante Andre Arshavin op zaterdag, of Dirk Kuijt of Gio van Bronckhorst in de eerste wedstrijden. Zodra een vleugelspeler genageld aan de krijtlijn op de bal staat te wachten, zoals Robin van Persie en Ibrahim Afellay zaterdag na rust, dan ontbreekt elk verrassingselement. De verdediger gaat gewoon naast hem staan wachten. Zaterdag vergat Marco van Basten de les van de eerste drie wedstrijden: dat Oranje vloeiender speelt met 4-5-1 dan sinds jaren met 4-3-3. Nederland continueerde met zijn afgang tegen Rusland een ontluikende traditie: waar we vroeger onverdiend na strafschoppen verloren,

Arshavin was zo’n ontdekking zoals je die heel vroeger op toernooien ook had: een briljante voetballer, waar je niks van afwist zijn we de laatste drie toernooien steeds door een betere ploeg weggespeeld. Nederlanders vieren Hiddink graag als een typisch Nederlandse coach, maar na al die jaren in het buitenland is hij meer dan dat. In het Nederlandse voetbal is het taboe om je te veel van de tegenstander aan te trekken. Daarom wilde Van Basten dinsdag van Roemenië winnen, om-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... 111

Turnster Harmes plaatst zich voor Peking

Suzanne Harmes. PRO SHOTS

Suzanne Harmes mag zich opmaken voor haar tweede Olympische Spelen. De turnster won het NK met overmacht en zette bovendien op vloer een sterke oefening neer. Ze haalde met een score van 14.775 een beter resultaat dan bij haar olympische nominatie. Met een eindscore van 57.825 punten bleef Harmes Sanne Wevers ver voor. Bij de mannen won Jeffrey Wammes met overtuiging de nationale titel. Met een score van 87.800 bleef hij Anthony van Assche en Herre Zonderland ruim voor. Epke Zonderland, die als enige naar Peking gaat, besloot de

meerkamp te laten schieten en kwam alleen uit op de rekstok. Daarin bouwde hij een nieuwe combinatie van elementen in, maar kwam daarbij verkeerd uit. 111

Albert Zoer wint met paard Sam GP Rotterdam

De ruiter Albert Zoer heeft tijdens het CHIO in Rotterdam de grote prijs gewonnen. Dit deed hij met het 9-jarige paard Sam, omdat zijn topper Okidoki eerder deze week geblesseerd raakte. In de barrage eindigde hij als eerste van de zes ruiters. Na afloop van zijn laatste oefening zonderde hij zich af met zijn paard Sam. Toen hij te horen kreeg dat hij had gewonnen was hij

zeer verbaasd: ‘Toen ik de ring verliet, was ik dik tevreden. Op zo’n moment maakt het mij niet uit of je wint of net niet.’ Zoer wist vier van de zes combinaties foutloos te beëindigen en bleef daarmee de Duitser Marco Kutscher en de Amerikaanse Laura Kraut voor.

baan uit 2005 met zes honderdsten terug tot 27,71 seconden. De 50 meter rugslag is helaas voor Schreuder geen olympisch nummer.

111

Ivo Karlovic heeft zijn titel bij het tennistoernooi van Nottingham met succes verdedigd. In de finale won de boomlange Kroaat met 7-5, 6-7, 7-6 van Fernando Verdasco. Hoewel Verdasco lang bijbleef, heerste de boomlange Karlovic op zijn eigen service en maakte met zijn opslag het verschil. Hij sloeg maar liefst 29 aces. Beide spelers hebben voor Wimbledon een Duitse tegenstander geloot.

Schreuder verbetert eigen NR op 50 meter rugslag

Hinkelien Schreuder is het NK sprint in Alkmaar goed begonnen. Ze won de nationale titel op zowel de 50 meter vrije slag als 50 meter rugslag. Bij het laatstgenoemde onderdeel wist ze haar eigen Nederlands record te verbeteren. De 24-jarige Schreuder bracht haar eigen toptijd van het EK korte-

111

Karlovic prolongeert grastitel Nottinham

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Nederland schaatsland

Eerste donkere Britse trainer

Wimbledon: Haase versus Hewitt

Het WK sprint in 2011 wordt in Nederland gehouden. In datzelfde jaar heeft in het Heerenveense Thialf ook het EK shorttrack plaats.

Paul Ine is de nieuwe coach van Blackburn Rovers. Daarmee is Ince de eerste gekleurde Brit die een club uit de hoogste divisie leidt.

Robin Haase speelt vandaag zijn eerste partij op Wimbledon tegen oud-winnaar Lleyton Hewitt. Michaëlla Krajicek komt morgen pas in actie en treft haar standaard dubbelpartner Marina Erakovic.

EK 2008

 

    




model dat het hem blijkbaar weinig kon schelen of hij dan later weer Italië zou tegenkomen. Aanpassing is echter juist de kracht van Hiddink. Hij wist dat Gio van Bronckhorst aanvallend gevaarlijk is, maar geen grote verdediger. (Dat laatste had José Mourinho overigens allang gesignaleerd: bij een BarcelonaChelsea in 2005 liet hij in het eerste kwartier zijn spelers steeds over de vleugel van Gio demarreren, wat twee goals en de uitschakeling van Barça opleverde.) Hiddink dekte Van Bronckhorst dan ook voortdurend, maar viel graag over zijn flank aan. Iedereen wist dat Khalid Boulahrouz voetballend de minste speler van Oranje is. De bondscoaches van Italië, Frankrijk en Roemenië konden er echter geen munt uit slaan. Hiddink wel. Hij liet Boulahrouz geheel ongedekt. Dat klinkt als een tactisch abc’tje, maar de Kollege trok het in het extreme: zelfs als Boulahrouz de

bal kreeg, mocht hij zijn gang gaan. Elke andere Nederlander werd intussen gedekt. Geen wonder dat de opbouw niet vlotte. Arshavin, normaliter een centrale speler, mocht ditmaal de flank van Boulahrouz aanvallen waardoor Nigel de Jong en Orlando Engelaar in het centrum vaak geen tegenstander hadden. Arshavin was trouwens zo’n ontdekking zoals je die heel vroeger op toernooien ook had: een briljante voetballer waar je niks van afwist, behalve in zijn geval als je veel UEFACupvoetbal kijkt. Na de wedstrijd mompelde hij iets over ‘een wijze Hollandse trainer’, en moest toen huilen. In Moskou vond intussen de grootste spontane volksviering plaats sinds de overwinning op Hitler. Voor het eerst op dit EK liep het niet, en Nederland keerde instinctief terug naar het oude vertrouwde. Rafael van der Vaart reisde vier jaar terug in de tijd en werd weer een traag Ajaciedje dat elk duel verloor. Wesley Sneijder begon al voor rust op teamgenoten te schelden. De snelle omschakeling, in Bern nog zo’n succes, werd vergeten. Bij balwinst speelden de Nederlanders liever eerst wat balletjes breed. En Van Basten verliet het 4-5-1, waarin hij blijkbaar weinig fiducie had, voor zijn favoriete 4-3-3 met ‘valse’ buitenspelers. De linksbenige Van Persie ging op rechts spelen, en de rechtsbenige Afellay op links, waardoor er nooit voorzetten kwamen. Nederland verloor met het systeem dat de spelers vorige herfst al hadden afgedankt. Dat Van Basten het fysieke nooit volledig serieus heeft genomen bleek uit de vermoeidheid van zijn spelers. Als zelfs Turkije het befaamde Amerikaanse fitnessbedrijf Athletes’ Performance inhuurt, is dat een schande. Omdat het spel niet liep, begonnen de spelers op het veld te treuren. Dat was Duitsers nooit overkomen. Die hadden gezegd: ‘Oké, we spelen slecht, maar dat is juist reden om alles te geven.’ Ook de Russen etaleerden een perfecte moraal. Dat is nieuw in hun voetbaltraditie. Decennialang lieten ze snel hun kop hangen. Maar dit toernooi trokken ze zich niets aan van hun oorwassing door Spanje of de onterechte gelijkmaker van Ruud van Nistelrooy. Zij zijn de komende jaren ons model. Hun golvend totaalvoetbal toonde aan dat het Nederlands voetbal niet cultureel bepaald is. Ook een vreemd land kan het leren. Van Marwijk moet de 4-5-1 met snelle omschakeling herstellen. Hij heeft enkele goede voetballers, maar zoals Van Basten vier jaar geleden al zei, ‘minus de verdediging, en dat is toch eenderde van je elftal’. 1

23

Kwartfinale Casillas verlost Spanje van trauma

Spanje wint eindelijk van Italië op eindronde Na een doelpuntloze kwartfinale tussen Spanje en Italië was het uiteindelijk Spanje dat de beste keeper had. Casillas stopte twee penalty’s. Redactie sport AMSTERDAM

...

Een slecht begin is het halve werk. Dat is het motto van dit Europees kampioenschap voetbal. Want ga maar na: alle ploegen die vóór gisteren de halve finales haalden, begonnen slecht aan het toernooi. Turkije, Duitsland en Rusland wisten allesbehalve te overtuigen in hun groepswedstrijden. Gisteravond was Spanje de uitzondering, want dat wist als enige halvefinalist wél al zijn groepswedstrijden te winnen. Maar gemakkelijk ging het in de kwartfinale niet. Italië speelde zonder de geschorste middenvelders Andrea Pirlo en Gennaro Gatusso en moest de heerschappij over het middenveld overlaten aan Spanje. Ondanks het overwicht kreeg Spanje geen grote kansen. David Villa en Fernando Torres werden vakkundig in de hand gehouden door de Italiaanse verdedigers Giorgio Chiellini en

Christian Panucci. Spanje kwam tien minuten voor het einde bijna op voorsprong toen Gianluigi Buffon een bal uit zijn handen liet vallen, de paal bracht redding. Aan de andere kant had Italië de wedstrijd in de reguliere speeltijd kunnen beslissen, als Luca Toni niet voor eigen succes was gegaan. De spits van Bayern München probeerde een voorzet die achter hem kwam tot omhaal te verwerken, terwijl hij de bal beter had kunnen laten gaan voor Fabio Grosso, die hem voor het intikken had. Er was Spanje alles aan gelegen van Italië te winnen. In de afgelopen dagen werd in de media veelvuldig verwezen naar de verloren halve finale van het WK in 1994. Italië won die wedstrijd na een laat doelpunt van Roberto Baggio, die speler met dat gladde staartje. Niet alleen die nederlaag, maar ook een zware overtreding van Mauro Tassotti op Luis Enrique staat bij de Spanjaarden in het geheugen gegrift. De Italiaanse verdediger trakteerde Enrique op een vuistslag en een gebroken neus. ‘Luis heeft ons gevraagd Italië te kloppen’, sprak de

Spaanse topscorer David Villa voor de wedstrijd. ‘Door die nederlaag en dat beeld van een geblesseerde Luis Enrique beleefde heel het land toen een dramatische avond.’ De verlenging was aantrekkelijker dan de negentig minuten daarvoor. Beide ploegen gingen opportunistisch spelen en dat leidde tot kansen. David Villa was namens Spanje dichtbij een doelpunt, maar hij schoot net naast. Aan de andere kant kon Iker Casillas een kopbal van Antonio di Natale net over zijn doel tikken. Villa kon nog alleen op Buffon aflopen, maar hij nam de bal verkeerd mee. Zo stevende het duel onvermijdelijk af op penalty’s. Voorafgaande aan de serie werd Casillas door al zijn ploeggenoten geknuffeld, hij keek strak voor zich uit. Buffon maakte wat grapjes en lachte. Beide landen wisten hun eerste strafschoppen moeiteloos te scoren. Het was Casillas die als eerste een penalty pakte. Buffon stopte vervolgens ook een strafschop, maar dat was niet genoeg. Casillas herhaalde zijn kunstje door de penalty van Di Natale te keren. Fabregas schoot Spanje naar de halve finale. 1

Casillas stopt de strafschop van De Rossi. AP

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

Zinédine Zidane

Duitsland

‘DIDIER DESCHAMPS IS DE IDEALE NIEUWE BONDSCOACH’

TORSTEN FRINGS MET KORSET OP TIJD FIT VOOR HALVE FINALE

Zinédine Zidane beschouwt zijn voormalige voetbalcollega Didier Deschamps als de perfecte kandidaat voor het Franse bondscoachschap. De huidige coach Raymond Domenech lijkt na het teleurstellende EK uit zijn functie te worden ontheven en dus lobbyt Zidane voor Deschamps. ‘Hij heeft de kwaliteiten daarvoor. Ik hoef de beslissing niet te nemen, maar als ze een nieuwe bondscoach kiezen, is Deschamps een zeer ge-

Torsten Frings ontbrak tegen Portugal in de kwartfinale (3-2 winst) vanwege een gebroken rib die hij opliep in het groepsduel met Oostenrijk. In de halve finale hoopt Duitsland hem er wel bij te hebben. ‘We werken eraan om hem speelklaar te krijgen’, aldus teammanager Oliver Bierhoff. De 31-jarige middenvelder kreeg speciaal een korset aangemeten, waarmee hij kon trainen en hopelijk woensdag ook mee kan spelen. Gisteren deed hij moeiteloos

schikte kandidaat’, aldus de drievoudig beste voetballer ter wereld. Eerder pleitte oud-international Emmanuel Petit al voor Deschamps. Met z’n drieen maakten ze deel uit van de gouden generatie die in 1998 wereldkampioen en in 2000 Europees kampioen werd. Deschamps (39), die zijn carrière beeindigde in 2001, was voorheen trainer van AS Monaco en Juventus. Op 3 juli neemt de Franse voetbalbond een beslissing over het lot van Domenech.

REUTERS

mee met de groepstraining met het korset zelfs om. Het lijkt er dus op dat Frings op tijd fit is voor de wedstrijd tegen het gehavende Turkije. De speler van Werder Bremen denkt zelf mee te kunnen doen aan het halvefinaleduel, zo liet hij zaterdag weten. ‘Ik heb nog wat problemen met ademhalen. Maar ik ga ervan uit dat ik in de halve finale weer speel. Ik heb nog drie tot vijf dagen nodig’, aldus een positief gestemde Frings.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Een uitgave van Mountain Media BV

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

www.depers.nl [email protected] [email protected] [email protected]

oprichter: Cornelis van den Berg uitgever: Ben Rogmans (a.i.) hoofdredactie: Jan-Jaap Heij (a.i.), Frank Poorthuis, Dirk Koppes

Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 (lokaal tarief) of kijk op www.bezorgingdepers.nl

"!

'(
#
"#
  "!
&
'(
#*)#
<

,
--"0!&..#,
#,
'(
"'3#/0#
!1'#./-"2!1#,

$$
"!

""%

'

 !
!




.!)

$*#00#,
8

*'1#/
-$

$*#00#,
8

*'1#/
,/
)#27#




 

!! ,#1

)'*-



 

**#
0--/1#,

.))#,
8

012)0
,/
)#27#


 

 ,$

(2,'
1-1
#,
+#1

2%20120
 
)2,1
2
'(
2.#/
"#
-#/
0./#,
3--/

%/1'0
..
0.-/1 **#,
#01,"#
2'1
##,
3-#1 *
##,
0)#1 *
##,
3-**#6 *
##,
/2% 6 *
-$
##,
20
3,

1#,,'0 **#,
'(
'#"#/#
< 
,
--"0!&..#,
#,
'(
"'3#/0#
!1'#
./-"2!1#,
-,13,%1
2
99,
%/1'0
0./7#%#*
#
0./7#%#*0
.*)1
2
-.
"#7#
0./)/1
#1

0./7#%#*0
'0
"#
0./)/1
3-*
'(
',*#3#/',%
3,
##,
3-**#
0./)/1
',
"#
4',)#*
-,13,%1
2
##,
%/1'0
..
*
,/
)#27#
143
<


'()
3--/
+##/
',$-/+1'#
#,
!1'#3--/4/"#,
-.
%%%!#   
5!*20'#$
#1*"
#,
2'1
1#
)#/#,
011'#%#*"
#,
4#11#*'()
,'#1
1-#%#01,#
/1')#*#,
/--)4/#,
)--.7#%#*0
0*'(1#/'(/1')#*#,
72'%#*',%#,3-#"',%
3,

+,"#,
%#,##0+'""#*#,
.-017#%#*0
*-1#,
1#*#$--,
#,
01/'..#,)/1#,
#,
-#)#,
:
-.6/'%&1
0'!#1
.

 
!"#!


#
#