22 PYRENEES ORIENTALES Metzljn Í(Xlc klcis(Dd cn sreile hellingenwis Cataldia hcr insfiri tieoord vàn het iauvisnc, dc'wilde' schllderkunst!nn lvÍárissc.LLn van de ruisstestukjesv.rn Zuid-l-Enkrijk.
óB VERLIFFD ,rn L/T
nr nnu\r ,r Utr L-/K! ]]V]; Een sÍoepjc Ncdcflandc.s kochr een lavendelhoerdcrijon cr rlad,rcs d'l:óles van tc makcn, maar heLem.r.rl zonder problcncn gng
32 TUSSENSTOPS 4B DORPEN VOORONDERWEG IN DEVAUCLUSE
In de De lcukstcculmrrrsrops, buLtenstops,Èrankrijkzoalshetis bedoclcll schilderachtige dorpen ran dc kiidcrstots,sleapstops enculisrops Lubcrcnen deHaute\huclusc ojn de vakantical bij desrensre lijkt dc geschiedenis op straat latcnbcginnen. te liggen.
/ó DEEIIÁNDEN VAN RICARD Dc pastiskoniisuir MarsellLe kochr in dc jarcnlijftis lle de Be dor en Ilc dcsÈnn,iez,nveeeil.rnden op eenstccnivorp vande kust,dienog akild kurncnrvordenbezocht.
Met gratis vakantiegids van het Frans Bureau voor Iberisme! Zi-.r.trrt) i23
lilrlFi
t!.ll
5
/ryru7*".9/
;t;cil í Iïr
d
\
T
l --.ï -ï
I I l
l:
IT
t,
IK
bengecnFransmar,maereenLa ralann," hcht JeanFÍansois Deu maat overz1n alsik eenoprncrking onsper sezrlr hij Ondat Íijsedràg. wii nieuwstewijngaard tonen,heefr
de rvijnboer om op slceptouw senomen over dc Rourc des Visnobles, e€n kronkelwes doo. de heuvelsvln Rtn)uls'suÈ McL AenuíngutsaLPak ().ntà stond er eryensop een bordie' 'welkom' in toen we dc oosrclijke Pyreneeénbinnenrcde het Catalaàns. Van een afscheidingsb$vegiry zoals in C'r sica of hskcnland rs in deze streek gcen spnke, vczekert wel meerop c'mloniè Jean-Fransois,Írad de nensen zijn e' dán op l'Íankrijk scrichr. Het noordeliik selegenNÍbonN is een nobele onbekendecn àls de inwoners vá' Pefpisnan lvillen winkelen, trekken ze naar Girona van Domainedu Trastner, JeanFrancoisDeu is de eisenáár een relariefklein wijndom€inwaar hij .ol'àb'le náàkr, cen 'sewone' rode wiin of rosé,en ook óaa1aÀ, cen zogenaamde L,in ào\x tldtwel, een zaetewiiÍ die zijn hoge suikeÍgehalte uir dc druiven haalt Banyuls is ÍIeesral rood en de Produd€ .ret sherÍv:er wordt brandewijn wijzeveÍoont gelijkenissen aán iocgevoesd om de gisting tc stoppen' wáarna de wijtl op và! wordt bewaard, minstens tweeènhàli iaár voor eer banyuls Sraad cra. Die omslachtigc werkwijze vraagt echter en als z€lktandiscwijnboe' is leanflink war investeringen FranqoisDeu dan ook een curiosum in Bln]uls sur-Mer
24 ZaME?241|
Omdathii, oManks de stenigeoidergrord, minstensdc helll van hct jaar op blotc voetenrondloopr,$aar JcánFraneois bovendien bekend àls een rare snuiteÍ, ma3Í iedereenis her en,vereensdat hij zijn mk kent alsscenar er' De wijnboeÍ is ecsDecialiseerdin biologischc wij!: zijn enige m'ststol 's co-post, hij berpuit .iln druivcn niet en hii houdi cY roninelige wiingáàrdcn op na waarin allcen net de hind kar Ook i'àtricia Bàrrhás ceniet in Bánluls'sur Mer bekcndhei'l dánkzii hàar bijzonderemnieÍ van werken:ze ncmt zich .nctocrt ice. Ce\\àpcíd met een sPághettit'ng lePámelt ze aLMintis jaar lang dc stekeligevruchten ván cadus*n d'e op de kliÍÍen langs de kusi Pxoeien.van àae li+ues '1e bat À r , À L .L r L { i B e n , n r J l r / e l . n . \ r u c \ r e r ' ' r p \ i r o o p ' J / r r r eDbier Sinds1999 oogstze niet allcenvar wilde cácrusscn' maar verbouwtzc ook ha:r eigensoonen(zoalsaloèvera)' Door het hoge aantal zonne uren en de droge bodem is d't een idealesÍeek vooÍ cacrusachi€en.
lnspiratieoordvan Matisse
Mer ligr Colste""*o.p afstandYan BanvDls-sur Op ""' lioure, vroeger hét kunstenaarscentrumran de C''re Ver neille, zoals de kust hier vanwegezijn rode gesteeniewordt genoeÍrd. In 1905 streek de bcrooidc schilder Henri Ma;isse neer in Collioure; het heldeÍe licht bsiel hem en dc v . e l l l e u l c , \ 1 , ' . \ . i r ' D r r e e ' d ehr e m r o r h e r Í 1 1 \ i ' r n e e ' l
,*#
ffiW
I
.. , al
#t i.l c_itgts "'*4 '.&
\
YEI TT tlili tj iI, i'
kunÍÍrcnnns di. tete.slordig nor wrrdt bcocfcmldoor de veleuonrlesschilclers d,c hcr rd.nrbeie,.cndc lichr |n) bereÍrtc r.Dscn- aolliourc \rordt ook qel hct \icc vrn de Cóft Vcmrcille'genocm.l.Zclts bliren hct scrzocnis her er cnoflndrL,k.$..ardoorhershdl(\,.t mn audrenLic,Èrr hc.fr vrktror. rrr hcr blijf' heerlijkon rcfl(Íen re loiJ|,, u ul -.. ..Jlhi,.lp. ''lpl c 1..-l L''.'1r niekeondeh.ycD,onrrinsdJoor ccn.hànn..r kerkjccn hcr nre|hoidc,t jaàf oude kisrccl van dc koninger ran \lal lo'cr, d.r nu dicnsi doer rls cxposiiieruimteloor nx círe kunÍ.ltcchr r€ge.,\,cr hcr kaÍeel ligr echcr ccnvceli.Leres s á n t u f ' n n s e dInd c H o Í c l l . r i , "d e \ ' l c r n p l i c r .I i d i r h . r ( l , , . . | ' rr l " I l . L l \ r . . . l . r ' . . , ' . l .'-,Le'.' rors, s.hikt(ls o,cnuchren tri r!it roof schildeÍijorcn Jolo tekorirÊe..llcl ,cnrkeàr s ee. kulstcollcctienret we,ker vanlÍril!se. l)r1í cn Picrsso. Colliourcis.fkcnd als sr. /c"Nlquabl. & goijt. DàÍ heell
h ( ' lÍ e d j c r e d i . k € i . . n , i j r \ i l n e r z i l r . Í ) q , " r r r , h . c brscursran kru reldcccmcr idrtndclcD crin, nul roorll Jrn dc aisj.\,s dic lricf al slrds de oudhcid\udr \c,1ycrkr. je l\hiÍn l{oque, Bij htl bnrne.itlcn van heLst.rdicpasseer e e no t r . l l c n d f o z eh u i s \ . a , s n x l s1 8 7 0 i n s j o ' i s * 1 Í d rl e t s kocltt. fcgcnrvoordigis Miison Roque er allccn rn)s v(,ol .le loeÍistcn:op de boven\.crdicpiDg Tirrenccn paar demes die nos mcr dc h.id r.sjovis onrererercr rcrpakkcrr.rrarr .m tcvoldocnarn de r uropcscrcgelgevrrg vcrhuisdede pro ducric!r 1998..r.. cc! slddnieuw r rvrictert,r ruucn
Pcrpinyà \lrc liLendr ^ndsrfande. vunlc Car.Veí.eillc tulhrsliseen .n verh'en CollnNrc vir de Nl 1.1.dic o.s rechrsrfccks n r I'ertignan brcnsr.De seg lcrlt okr eer brcdc vlakte rvr.rr ond.r m..r FrzikeÍ, rccrafines.loiikonrnc.s, Lo.rttcn cn
ta]lnFR 20 t 25
salade$,orden gckweeki. De s cek gaar er Prar op d.! ze ur sevalvan .,orlosvollcdis?elfvoosienendzouzilr' moesftrnr lst Perpigna!De hoofd l\,Íiddcnin diegigaDrische Íed van het depaftcmentPyrénócsOÍientaleshccft weinie, en rochmagee. Íop inPcrpignrn drsesproke.rrekplcistcts nier op het prog.enimaoÍrtbreker H$ is heerlijklLanertr in de snallc, verkeercarnestr.àtjesen je kunt er biizot er lckkererenrcsenschàpFlijkcpij?ei. Her Pale,svan de Ko ni,rgenlrd N,làllo.càit zeker.tn beToekwà.rd, Íraàr slutr d.. wel a bij de grÀrisrondleidiql, nant andeÍsziln dc Bczoekook de kàthedrxrlSanrtlesezrler vrij rcleurstellend. van Zuid-l-ransegotiek. Jea\ ccn v.n de bestevoorbceLden Campo Santois de onwq waard v)oraL de áangrenTrnde b€sraafplart!,lleen nr Pis:: lier vindt een sooftgelijke Je fraaie bogengaler;ied oNluircD €en vredig grasvcld,wlaÍ vroeger de graÍmonmentcn van de riike families vrn l'er
Op enkelcpassenvan dit plein staarLc Castillet,ook wel L( Clhátelelscnoemd.IIet statigegebouwwàs vroegerdc vàndrag stadspoo.rend.!d ooit dienstalsstaàtsgevangcnB. Lc C.srillerliP,t is e. eeniirercssantsÍ€eknmseungevesrigd. drukke \€rkccNas,rna.rrler hchrs.rasi ecnvcrschrikkeliikc ' u ' o p l . - t i n - . * e . ' , ,r l i . ' 1 , J e n - . h r { . L r u * o ^ r n lrr'nouvc,lustijlnaastdc oude sradspooft.Aàn de ovczijde van her kanaaltje,niervcrvàn de ÍivierTar,l;gt l-a Gllincttc, vàn de Roussilloner eenver eenven dc bcstevisresraurants keukenwordt gekenmerktdoor de combtua De CeralaaDse sraanvcr tie van vis cn vlees,en op dc ka.Ít vanLa GaLinette ham var met zoals sirt-jakobssche\tn rassende serahtcn, op dc keuken zrvarteBigorrerarkcns.tlen idealcrnleid;rg vandesÍeek, die zichuite.à.rrdnietallccnbeperkrrot cnkele kusrdorpenen dus Íekken we her binDenhnd!r.
S o e i l ,C o t o Net ver daar vandaar ligt de placede la Lose, het historische han van de stad. Van iui tot augustusvorden hier regelnatig srld,ner venoond, de traditionele Catalaans€dansen
VeÍsteÍktesteden De oostelijkePyrcneeënhoordenooit bij Spànie,dus tocn de Fransekoning het sebiedin 1659 in handenkÍeeg,ha.l
\otcopDE P/PENFESoPE NAARHLrNALIABETISCHE zltN oENUMMERD FMNSEDEpaRTEMENTEN ërneNrnur-wrr:e, or TpNDERD
rr iln(i'
raf,\n,!f
rIrlnr,,lirf. I\
J t / . n r . . , r ! r i ! ) r i . . \ . r r L\ r a . l
1 , ! i . h L . i\ . , r 1\ t l i t r t ( { r f i
\i:t,.1:.:rrrhf
r r l L i | N . l i f . ! : . r 1 . r ( , f l { l ( , i l : 1 r ! 1\ .1 . r / i i . l \ S i ) r f . : f \ \ 1 , , r l . ! L : i . , 1 . h ( ! i q n t l . l . i r r r r ! n i r \ f l . rr L . , . f , , . . l : . : : n . : . l ) r \ L \ r , ss . , r i r J t z c ' , , r L r f, i . ( r r 3 r L r r L r Li lr r 1 , l r.lrL ir l l i t l f \ r t l ( \ l \ r r i l \ ! . , , , r L i i rr . r . L L . r l , , , , , l.r!f !( (s.:r. ,(i lff q,!rnrLL,ill n rrltf rn|l ii. \irrrl,lrtli. ! 6 1 r r r { . i ) r r i r i r l f l . i r l i L. , , ! ! 1 . f . , i , , f ( l , r . . r . j | f L r i,r ( f n l , L l. i r L u r l r f \ r , f r L . . l . L r t r l | . , r i . r , l kL,. r. liLi l\lf i.r.r !L(ri LLi.ll {. r. ll f]l ^ , f , . o l i . f . l ) L / ( ! l i . r . r , |r | r ( ! r r r ( , \ . f . ( h ( h . s r . r r rr L r L , r 1 . nJ . i u , , r l . r , 1 1 1 r 1 Z . .o r . n l :
, i , ./ , f , : r Í , . r i . - l r f L , . J . L t l n | | ! r ' ! 1 .r r n . 1 1 \| r . l ) ! | u i . l r 1 i g r i s \ i r ( frir
f t r L r f , ! t r ] ! . r , fr f f i i . ! i l ( r l
l r : L r r rr l r , a . : r \ r r \ l t ! r L l 1 , L r , l : r l , Í r , f , l s . \ l l t r r r ( l r l ( , ( l o , t I r l f r r / i j r r r r r ( l ( l i . L! !' ! r { , i . r L c ' . I r s l , I . / r i i f i \ r , f | | ] /i i u r L L L r rLr i s h ! , o , I i . r . r . d L r i r I \r!] . . \ r . ! i rr . l { h l r . r . : i r h r N l . \ . l l f f r . ] 1 . , , l . . , . l t r . l f r .f ! | L r l \ r L r ( . 1 l , r . r . r . i r r r t r l f . n , / n r l l r ! . ' , \ r c a . t r . r . r! 1 , ! j . n I , ' i r , t r . 1 . r . r r ! rr,. i r r|r, l l i \ \ o ! t L f : ! t / , ) , ,d h r I r . r r , t , . ' r r i i : ( r . J f , 1 ,L j , . j r , . r , r . | \ r . r . , i n . ! f r f j \ h r r . j r L . , fL.,r:
r l \ / f J i . h r ! . r . r l . , , r , r r I IL L r ' I I I r r l r , , i . , l l r r L . L{L[ , 1 1 ( . ! ! r r]i.r .rLr.\ \ifl.i, dLf l r r , , ' , r : r rr . r r . r r J , , r | r . r r \ \ i l , ( n t r . l i i r r : iitiri,,ti
,] r , , , : Í t r n r : : r r r L | ( f : I i l , i , i . r . , i t i f h r L\ r l l t l l , \ , . \ i ) t r i Ír rr:rfir r.L nrrhL,h,.lt,,1. nn Jt lt,r,Ii,||/!r.. Jihrrrif!.rl,,r \i,irffhi.r.jir,.r(jt1,r.O(j...n.r jrjL.rl (n!1
,L!flrr rir t1r.1g1,,,,;./,,r! |riL\J. Ir,i ,) .r l ' jr l r . \ . , r 1 . r , l . i f \ i L , l . i f \ . , r ,r . r , | J I n ! i \ . i l ( f \ 1 r r . / r . r . l l Lr , i , r r r , ! L , r li !: r d . ( l . r n (r r r i r . r . . r,r.
irr.*.r,r:
m , i D r r f . , Jl o . !ll:i
J | L : n r r , . r : L, r , L . N r
\'f frr l,\ llrif\. \.ri s.r.rnir tr. r. \,){ \! I f.l(ri
. : L ' f i , . r r\ . 1 t r ,\ rl . r o i
( . . ! i L r l i L1: .) L r \ | . h r r ! . r , t L r ,
(.il n,. r(itir nlLrtr ,!\Lir,f,r,, '. i)rirhr r h r f L l . f \ T i . r J . k n r l , r f , r , l , . , r ) . r r . : J i j , , j r r . rr { r l . , l i ri ! 1 r , r r J f . ifi r r l r i , i . r . r L l r . r r \ , i . r \ f . { , ! r ( l i . . l r L Írlr
, i r f 0 , r i f r r : . r | i , . : r Lr [ : l l . . , i
l:t:
a "..
r r l i ! 1r L g . , r , . , . r f . l r . r r r , i r . r ( , r , r
r l r . . r L 1 , . r l \ ] i il , i / , , i
*
É.
kcn mief ofsd.r: rijdc.s de í,rdiei.llng Íris r(r \!,,rdci, gcffràr. l-.r loo l ot de hze .)ii.re|(1r krprt(l(rr rif dc k l t r ) s i e i g i . g .N i h r l l ) e 7 . e kk l i n r r f e r\ r c , r o i j r c i d . , o u horg lrtrgscc,rrnrcgchratigctrap roor ccn ioomcnael rit z,chtorc, rlc rttll cn dc praclrisc oms.i'i.s. Yl ,itdcf lcrrolÍrcnsfichrinsPfx.1.s.. sn)fFr l)il de,rbdij r . I SiiDr i\liclici dc hxa. (rru ccnun dc gu)lste I loosLers y.n Crfuldria. llcn rlccl yan h.r l).ncdiÍilnenlkrÁler be r.in.hzich in \!N Írk: h.r\!erd oNeko.ht do.f de írnrilir R o c k e f e L loerrm u l t n L rd e e lu ; ! . r n h ( t k u , r s t r r r u s c ul hFc Chi*ers. \!rr otrL,lljÉ gc.ii ccf sold nlcc yrl dc onnrn! \ J,r l,$ duvc,r(li.rr oudcklinrcr:
Natuurpraclrt Hct bc,grchtrgcgcbicrlhcch rvrndcharscn rantrlicfhelr bcrshcclvccltc bicdcn.lc kuni billoorbeeldnMÍ Arress!É Techrrekken.nr her zLiiderrtr. |et rleporcf,crt, er cr rlc (lo,gesde h lof bezoekel.l)lc klooi gcldr als ccr 'an r{c lmlsL. Ler $eÍeld: op rrr,rige phrtse s zc rmpcr rlric mererl)reed,nutrÍ bitr.r nrcchcr c(l ncrc, rlicp. Er rolgr een onreqelelijke rvl.rleli,,il h,rgs klrtcrcrrle wrrcrQLlcD e. sror( u\blolkcn di. u lc kkni z1n blijrcr raststckcr. \tccL nrar trcrnoorlo hccii h.TeLtderi\ríje de a'orsesde
.ijrê ip.:.:!
2U ,ritii;R tt
I
(l.l.nus luelsnc.lcn. Drz. kkrt is een \lLik h,erlertr k.r| zclisnct rlc rurc soder rerkend,nltrÍ ac wcs r\ /,, lnx dir j! i.rs..s rcchGomkeerk,nr nrrkc,,. OoL irr llle slr l& l,c.ft croslcgczorgtlroor ccn klcin nr t r u o o l r l c r : I l l cs u r T i t h g u r c c n f c l a r i cvah k k e ! i l l È i . l i e lr.l,,l.li /,ui kN. lc hici voor ccn prar curc I'ekkcnk.s.n. Èrzikeir e,r .rppclc:,Lopcn.Somsis rlc oogstzo sux drt dc boeÊr 'r"r .l r' 'r' 1..r' n c m c n .l n . . n u i i h o e k\ r n d e r i l l e i l i s g c i d r ( { 1 , , . : ! . st.) i r zijd (ree nriljoenjiiÍ ({(ic scoloirischc.rictrmscndr! dolf eí)sie ille,lei gÍillisr \,,m,ef hfbb.n gckr{cr. Op rnd.f. f l a i i s e ns o f d e nz e ' t e ( e . \ c h r r s r c l c , ,g' .c n o c n . m r e r h i r r zier.r er.rrclDjtnfr rr. wc watrd.l.n Íx .!n dc ooicliik. groepen urrrlcr or.c,rlonrlcrldoor hun rom cn onurng. r rr w,rl loor dc vclc klru fs.hr kr i.sii, dil' g.rm !.rr blne rvu, bcisccn oker rot li.hÍo^. ll(t bc\t( lirlrchr oll du nrnnrlillc schourryl krijg i( \rr.rÍ Nr hogergclcgcn urrziehrpLlnmcr c.n .iê.r.r1ie1rie],\trtr{.r.! i( ,!r{ hcr:rc z c l l i s r(.h n l i i n s i i n d o e n d es l J d l ck r ro e , c , r . T c r w i j L r v c knipf.fcnd in de /o. .riÍ de \!()(\t(, hog( pi.kcf Í.d tu kille., bedeikei se drt Jc l)ï,aracsODcnnlr, \rcl .cn lrn d(Pllligsl.slukjcsIin/.]Jo".cFfi|..nhrÍ?'i||'>
lI
,
i, :,.1 ,r ; ,
11
i
i i
\p 2 g 2
[0'.h0!.
@
3
PYRÉNÉES ORIENTALES V Coup de cc!Í
von de redo.tel {Íovo,ierodÍes
Abdii van Soinl-Mortin.do-Conigou Deobd vonSontMonnd!Co.lgo!seen beonng no eenredeliIzworewondeng beígopên biedruirztchr op de omgevng Uirsuireid te bezoeken meig ds lopenngí i shoninduconigoD.otg Abdii von Soinr-Mi.hel-de-Cuxo Deobd i von Sói.tMiche deCuxo,woorvon eendee zlch n New YoÍl
@
Borborine Dewnte vonPorrcio Borrhos met.onfiruÍen, sÍoop,oziinen bieropbossvon(crusviiger Plocega'èrcs lt/a 2), óóósa BonyDhsumet, lA033ló l4A17t t5
Les Polmiêrr EengoíronomischÍeíourontwoor ie n de wotienwordtgelegddocr de VomtngenBorr Thoeê. en Gifo Vondebeektes Polí'reÍs, s nds 2010 mereef Micheinsrerb,ekoord, s ondergebrochtn een prochtiggeboowin het [oroheÍsrie[edoÍp to'oque.de,A b,èÍes. bnchnen) € 24, laa33)4 ó88973ól,
Le Sole Mio Iapos, colonores en zuzelo lvisschoteI oon h e tt r o n d l n P o Í t V e n d r ePsr o c h l gu i t z c h t o p zee Ca € 35 à lo cotÍe Plagede Pooliles, óóóóA Pot\/end@s, 10033),1ó88235ó2, saleniaresÍourcnÍ .on
Confise.iedu ïech Chócoode,loeklesen de srÍeekekkeri i croquonrs: in Cobestony, bil Perpignoi, wordthetol emoolgemoo[t en verkochtOm lê vinsê6bii oÍ le [[en w canlisetieádech can
i Sol Ben1eop zo-l nooreen eul .odeou ol eef i t ?D o nk u ne e e n v o n d e o r g n e e mieken schoen von TeÍd I So kopen tueSaintl@nóaAAA Peptg.a.. ceta n igje.le no Éal.can
Roquer iouÍekunie nog zien hoe de onso merde hondwoÍdeno.rgÍooten ver l7 to\ted'Aryelès,óól9A Calliaue,
to Golinene i Perpgnonmoerie zeter eensv s goon ere. ln lo Go nê|e, dot bekendstootos een von de besrevÉresiouronrs von de sÍeek LunchnenD € 19, di.et € 55 23 tu-.JeanPayrc,ó6AA0 Pepisnan,
Lês ll Mo5 Eeniyp schCorooonshote n Cobesto.y, vokbl PeÍpignon,hetstronden de bergen rtueep--rsaanskonet vonaf€ 89. t ue l^adeleineBrcs,óó330 Cobestant,
Les Buis Chombresd hóresn een choÍmonrdo,pshus ii l-surTêrvo orde merbeÈen mooe Iweepes@nskóneí€ 75 € 95 incl a.tbiiÍ. 37 rue Canat, óót 30 lleajrTêt, M lesb\is@n, 10a33)4 ó88427ó7 ljEspinet Ak ie gÍoog ze fsrofdigde srreekveÍkenr,s vokonrepoÍlfEspinerVoconceseei hon dige uilvoshoss.Het lgr tu$-.. Perpignan en Corcossonne en biedto le comÍorrer zin teni sbanen,&embod woorln e kunr}emm-.n, voerbovelden, kindeíoctiv te len en een we nesscenlÍlm met spo Eris eef Í! m o$onime.rwoningenv@r dÍe fo,ochl peEonenmerprvéteíasef ruin. L'Espin-.t Vaconces,1 15AAQui an,
la)33)4 ó835AA90 L€ Petit Gris LêPerrG'is,oonde roid vonhetpittoleske Tolrovel, heeÍlee.gíooroontoCoroooise srÍeelserechren op hermenulvonoÍ€ 20) .taar Rarted'Estagel,óó72A Iautod, ercstanel lAA33)Áó829,1242,lepeiiÍgtÉ
Vo.! I UÍecht s hettersmeerdon i300 tm riden tof PeÍpignon, êen rirvof zo'n raoolÍ ulrÍoler outorolJesn Perpgion is een r g v s l o r l ol cnr c o l O , 5 u u rm e r d eÍ e l n v o . o Í AmstêÍdom) en e ku.r írer Tofsoviogoed koopíiesen .ooÍ ciÍono lNoord.Sponle)en doorvondoonmeteen huurouto rezen Meer informotiewww.sufronce.com \M.tourisme.pyíeieesoÍienro es.com
4 ó8824499,
zoMER 20ll 31
