Mesto Mimon Mírová 120 471 24, Mimon III, e-mail: podatelna~mestomimon.cz. 'if 487805 001, ~ 487 805 044
USNESENÍ z 3. zasedání Rady mesta Mimone, které se konalo dne 8.2.2010 v zasedací místnosti c. 1 Mestského úradu Mimon Omluven: Mgr. Konopiský Prítomni: 4 radní Rt 0/76
Zaháiení a schválení programu Rada mesta Mimone s e h val 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
u j e program na zasedání rady v tomto poradí:
Projednání a schválení programu jednání Kontrola plnení usnesení Žádosti o vydání souhlasu s pridelením bytu, výmeny bytu (a-h) Odkoupení cástí pozemku - manž. Samkovi Žádost o snÍŽení nájemného Prodej/pronájem pozemku - Vranov pod Ralskem Energie Holding a.s. a) Aktualizované znení smlouvy o dodávce tepelné energie b) Dodatek smlouvy - E.H. 8) Smlouvy o výpujcce a) gymnázium b) Sociální služby mesta Mimon 9) Pronájem zasedací místnosti - LAG Podralsko 10) Pripojení mesta k mezinárodní kampani - Vlajka pro Tibet 11) Parkování v centru mesta 12) Seznamy dlužníku 13) Svody deštové vody na chodníky 14) Rozbor cinností, které vykonává MIJANA s.r.o. pro mesto 15) Pruzkum poctu detí v predškolním a školním veku 16) Revokace usnesení RI0/71- volba clenu dozorcí rady MK a.s. 17) Zrízení vecného bremene - RWE GasNet s.r.o .. 18) Prodej cásti pozemku - J.Janota 19) Souhlas s výpujckou pozemku - Krajská správa silnic Libereckého kraje 20) Rešení pohledávek a výdaju s tím spojených 21) Prodej nemovitostí - Hvezdovská 157, Nová 257, Pražská 162 22) Nabídka prodeje cásti pozemku - pan Astaloš 23) Výber dodavatele multimediálního zarízení - špitál 24) Výber dodavatele schodolezu - špitál 25) Uzavrení smlouvy o dodávkách tepla - špitál 26) Dodatek c. 3 ke smlouve o dílo rekonstrukce vodovodu zámecký park - méncpráce
I
27) Informace špitá 28) Informace Ohradní zed Boží hrob 29) Program jednání zastupitelstva mesta 30) Dodatek smlouvy - Rozšírení autobusové dopravy v Mimoni 31) Zpráva o cerpání sociálního fondu Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RlO/77 Zpráva o kontrole plnení usnesení
Rada mesta Mimone schvaluje tohoto usnesení.
Zprávu
Hlasování
o kontrole
plnení usnesení, která je prílohou
4
pro proti zdržel se
O O
RI0/78 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
Rada mesta Mimone schvaluje a.s. Jaroslavu Dlouhému.
bytu pro Jaroslava Dlouhého
pridelení bytu max.l+3
Hlasování
z majetku Mesta MimoD a MK
4
pro proti zdržel se
O O
RI0/79 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
Rada mesta Mimone schvaluje a.s. Petru Mareckovi. Hlasování
bytu pro Petra Marecka
pridelení bytu max.l+3
z majetku Mesta MimoD a MK
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/80 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro manželé Moravcovi
Rada mesta Mimone schvaluje pridelení bytu max.l+l z majetku Mesta MimoD a MK a.s. manželum Moravcovým .. Smlouva bude uzavrena na dobu 6ti. mesícu. K prodloužení nájemní smlouvy žadatel doloží doklad o prodeji domu. Z: vedoucí OSM T: 31.8.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
2
R I 0/81
Žádost o vydání souhlasu s pridelením
Rada mesta Mimone schvaluje a.s. manželum Škarpovým.
bytu pro manželé Škarpovi
pridelení bytu máx: 1+3 z majetku Mesta Mimon a MK
Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/82 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
Rada mesta Mimone schvaluje a.s. Václavu Brandejskému. Hlasování
bytu pro V ác1ava Brandejského
pridelení bytu max. 1+1 z majetku Mesta Mimon a MK
pro
4
proti zdržel se
O
O
R 1 0/83
Žádost o výmenu bytu pro manželé Janouškovi
Rada mesta Mimone schvaluje výmenu bytu manželum Janouškovým o velikost 1+2, za menší byt o velikosti max. 1+2 a ukládá Odboru správy majetku najít vhodný byt. Z:OSM T: 30.6.2010 Hlasování 4 pro O proti zdržel se O R 1 0/84
Prodej domu v Pertoltické
ulici
Rada mesta Mimone ukládá Odboru správy majetku predložit návrh na prodej domu z majetku Mesta Mimon v Pertoltické ulici. Z:OSM T: 8.3.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/85
Žádost o výmenu bytu pro Jozefa Heráka
Rada mesta Mimone schvaluje výmenu dvou bytu, Jozefa Heráka a byt jeho matky Herákové Anny za byt 1+3 na Ploužnici .. Rada doporucuje Odboru správy majetku najít vhodný byt o velikosti 1+3 na Ploužnici do jednoho mesíce od uvolneného bytu. Z:OSM T: 8.3.2010 Nájemné bude cinit v domech Banks 27,20 Kc/m2 a Kyjev 31,88 Kc/m2. Oba dva byty budou vráceny do jednoho mesíce po pridelení vhodného bytu o vel.1 +3 na Ploužnici. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
3
R 10/86 Žádost o výmenu bytu pro Jirího Paríka
Rada mesta Mimone schvaluje výmenu bytu JiríÚ1U Paríkovi o velikost 1+2 , za menší byt o velikosti max. 1+1 a ukládá Odboru správy majetku najít vhodný byt. " z: vedoucí OSM T: 30.6.2010 Hlasování 4 pro O proti O zdržel se RIO/87 Ubytovna - Stojka Karel
Rada mesta Mimone schvaluje žádost Karla Stojky o ubytování na ubytovne Pražská 10 s podmínkou uvedenou v zápise. Hlasování
3
pro proti zdržel se
1 O
RIO/88 Odkoupení
cástí pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1025, parc.c. 1026 - manž. Samkovi
Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit odkoupení cástí pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1025, parc.c. 1026, (dotcené stavbou okružní križovatky v lokalite rest. "U Jelena") od manž. L. a M. Samkových za kupní cenu 600,- Kc za m2• Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RlO/89 Žádost o snížení nájemného
Rada mesta Mimone neschvaluje manž. H. aJ. Tercíkovým slevu nájemného za pronájem pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1384, parc.c. 1385. Hlasování
3
pro proti zdržel se
O
1
R 10/90
Prodej / pronájem pozemku 164/3. parc.c. 165/3
cástí pozemku
v k.ú. Vranov
pod Ralskem
parc.c.
163, parc.c.
Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta neschválit prodej cástí pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 163, parc.c. 164/3, parc.c. 165/3 a doporucuje rešit nadále užívání predmetných pozemku formou nájemního vztahu. Hlasování 4 pro proti zdržel se
O O
4
R 10/91
Aktualizované znení smlouvy o dodávce tepelné energie - Energie Holding a.s. Rada mcsta Mimone schvaluje aktualizované znení smlouvy c. SMLO _MI _10_250_00 a c. SMLO_MI_I0_287_00 o odberu tepelrré energie od spolecnosti ENERGIE Holding a.s., IC 27594301, a ukládá starostovi podepsat smlouvy, které jsou prílohou usnesení. Z:starosta Hlasování
T: 8.3.2010
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/92
Dodatek ke smlouve o dodávce tepelné energie - EH a.s. Rada mesta Mimonc schvaluje dodatek DO_MI _10-250_10-01 ke Smlouve o dodávce tepelné energie c. SMLO_MI_I0_250_00 uzavrené se spolecností ENERGIE Holding a.s., IC 27594301, a ukládá starostovi podepsat dodatek, který je prílohou usnesení. Z:starosta T: 8.3.2010 Hlasování 4 pro O protí O zdržel se RlO/93
Smlouva o výpujcce pro gymnázium Rada mesta Mimone schvaluje smlouvu o výpujcce projektoru HIT ACHI Gymnáziu Mimon, Letná 263, 471 24 Mimon, IC : 00828840 a ukládá starostovi smlouvu podepsat. Z: starosta T: 8.3.2010 . Hlasování 4 pro O proti O zdržel se R 10/94
Smlouva o výpujcce Sociální služby mesta Mimon Rada mesta Mimone schvaluje smlouvu o V)'pujcce projektoru HIT ACHI príspevkové organizaci Sociální služby mcsta Mimon,Pražská 273,47124 Mimon, IC : 48282901 a ukládá starostovi smlouvu podepsat. Z: starosta T: 8.3.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/95
Pronájem zasedací místnosti c. 3 MeÚ - LAG Podralsko Rada mesta Mimone schvaluje pronájem zasedací místnosti c. 3 McÚ Mimon pro konání valných hromad LAGU Podralsko s nájmem ve výši 600,-Kc/den.
5
HlasovÚní
4
pro proti zdržel se
O O
R I 0/96 Pripojení mesta Mimon k mezinárodní
kampani "Vlajka pro Tibet"
Rada mcsta Mimone schvaluje pripojení mcsta Mimon k mezinárodní pro Tibet" vyvcšením tibetské vlajky dne 10.3.2010. Hlasování
kampani
"Vlajka
3
pro proti zdržel se
O
1
RIO/97 Parkování v centru mesta
Rada mesta Mimone odkládá zavedení placeného parkování do realizace pruchodu x Mírová a ukládá dokoncit projektovou prípravu parkovište v Malé ulici. z: ORMT: 30.6.2010 Hlasování 4 pro O proti zdržel se O
Malá
RIO/98 Seznamy dlužníku
Rada mesta Mimone ukládá tajemnici MeÚ posoudit možnost sledování dlužníku mesta a jeho organizací a predložit návrh zpusobu sledování. Z: tajemnice T: 30.3.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/99 Svody deštové vody na chodníky
Rada mesta Mimone II k I á li á tajemnici MeÚ proverit možnost požadovat na majitelích objektu, u nichž jsou svody dešt'ové vody zaústeny na chodník, zaústcní svodu do kanalizace ci žádat prevzetí jejich odpovednosti za schudnost chodníku priléhajícího k jejich nemovitosti.
z:
tajemnice
T: 10.3.2010
Rada mesta Mimone II k I á li á veliteli Mestské polici Mimon nemovitostí, u nichž je svod deštové vody zaústen na chodník.
z: velitel Hlasování
McPo
T: 10.3.2010 4
pro proti zdržel se
O
O
6
predložit
prehled
Rl 0/1 00 Rozbor cinností. které vykonává
MIJANA
s.r.o. pro mesto
I
Rada mesta Mimone u k á d á místostarostovi mesta predložit zhodnocení prevodu na mesto cinností, které vykonává MIJANA s.r.o. pro mesto. Z: místostarosta T:30.3.20 1O Hlasování
prínosu
4
pro proti zdržel se
O
O
R 10/1 O1
Pruzkum poctu detí v predškolním
a školním veku
Rada mesta Mimone u k I á d á starostovi mesta: zpracovat aktuální prehled poctu predškolních detí v jednotlivých rocnících proverit možnost a podmínky zvýšení normativu poctu detí na jednotlivých MŠ zjistit, zda a kolik detí navštevuje Mš mesta Mimon z jiných obcí Rada mesta Mimone u k I á d á starostovi mesta predložit aktuální stav naplnenosti jednotlivých tríd na ZŠ Mírová, ZŠ Praktická a ZŠ Pod Ralskem, porovnat ho s predchozím pruzkumem a odhadnout ocekávaný vývoj. Z: starosta T: 30.4.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/1 02
Revokace
usnesení c. R 10/71 - volba clenu dozorcí rady MK a.s.
Rada mesta Mimone revokuje usnesení RI0/71 Volba clenu dozorcí rady Mimonské komunální a.s. tak, že stávající usnesení: "Rada mesta Mimone zvolila navrhované cleny dozorcí rady Mimonské komunální a.s", Doplnuje: Ing. Lenku Grešlovou, Mgr. Václava Konopiského a Petra Vrbu. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RI0/103
Zrízení vecného bremene k preložení
STL plynovodu
PE 225 - R WE GasNet, s.r.o.
Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu schválit zrízení vecného bremene spocívající v právu chuze a jízdy pres cást pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1027 za úcelem strpení, opravy a údržby preložky STL plynovodu PE 225 ve prospech RWE GasNet, s.r.o., IC: 27295567.síte nízkého napetí ve prospech CEZ Distribuce a.s., IC 27232425. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
7
Hlasování
4
pro proti zddel se
O O
Rl 0/1 04 Souhlas s výpl1jckou pozemkl1 v k.ú. MimoI1 (okružní - Kraiská správa silnic Libereckého kraie
križovatky
Kozinovo
nám, nám. CSLA)
Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s výpujckou cástí pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 330/1, zábor 31 m2, parc.c. 343, zábor 16 m2, parc.c. 347, zábor 175 m2, parc.c. 386, zábor 159 m2, parc.c. 389, zábor 51 m2, parc.c. 390, zábor 1207 m2, parc.c. 400, zábor 340 m2, parc.c. 520, zábor21 m2, parc.c. 554, zábor 332 m2, parc.c. 560, zábor 102 m2, parc.c. 566/1, zábor 37 m2, parc.c. 568, zábor 1 m2, parc.c. 4689, zábor 54 m2, parc.c. 293, zábor 150 m2, parc.c. 300, zábor 9 m2, parc.c. 1027, zábor 20 m2, parc.c. 1081, zábor 61 m2, parc.c. 1082, zábor 239 m2, parc.c. 1110, zábor 104 m2, parc.c. 1025, zábor 144 m2, parc.c. 1026, zábor 7 m2, v souvislosti s realizací stavby "Mimon - OK Kozinovo námestí" a stavby "Mimon - OK námestí CSLA" , a ukládá starostovi podepsat smlouvu o výpujcce až po uzavrení budoucí kupní smlouvy s vlastníky cástí pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1025, parc.c. 1026. Z: starosta T: 30.5.2010 Hlasování
pro proti neprítomen
3 O
1
RI0/105 Rešení pohledávek
a výdaj li s tím spojených
Rada mesta Mimone odkládá spojených z dnešního jednání.
projednání
Hlasování
pro proti zdržel se
bodu Rešení pohledávek a výdaju Z: tajemnice MeÚ T: 8.3.2010
s tím
4 O O
RlO/106 Prodej nemovitostí
v k.ú. Mimon - BD Hvezdovská
157, Nová 257, RD Pražská
162
Rada mesta Mimone rozhodla zverejnit k prodeji tyto nemovitosti v k.ú. Mimon na úrední desce po dobu 30-ti dnu: - Bytový dum Hvezdovská c.p. 157, Mimon I, s pozemky parc.c. 3171, parc.c. 3173, o celkové výmere 200 m2• V dome jsou ctyri bytové jednotky: - 1+3, podlahová plocha cca 83 m2 - nájemce - 1+2, podlahová plocha cca 55 m2 - 1+2, podlahová plocha cca 39 m2 - nájemce - 1+4, podlahová plocha cca 91 m2 - Bytový dum Nová c.p. 257, Mimon I, s pozemkem parc.c. 3288, o výmere 553 m2• V dome je šest bytových jednotek: - 1+ 1, podlahová plocha cca 53 m2 -1+2, podlahová plocha cca 50 m2 - 0+1, podlahová plocha cca 32 m2 -1 +2, podlahová plocha cca 77 m2 -1 +3, podlahová plocha cca 80 m2 8
-1+1, podlahová plocha cca 32 m2 - Rodinný dum Pražská c.p. 162, Mimon I, s pozemky parc.c. 3179, parc.c. 3180, parc.c. 3181, parc.c. 3185, prac.c. 3186, o v)'mcre cca 696 ,m.2• Rada mcsta Mimonc ukládá Odboru posudku ke stanovení kupní ceny. '
správy majetku
zajistit vypracování Z:OSM
Hlasov~íní
znaleck)'ch
T: 22.2.2010
4
pro proti zdržel se
O O
RI 01107 Nabídka prodeje cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 2682/1 - L. AstaIoš
Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu neschválit odkoupení cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 2682/1, o celkové výmere cca 3000 m2, od L. Astaloše za kupní cenu ve m 450 ,- K cv za m 2 . VYSI Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RI 01108 Výber dodavatele zakázky malého rozsahu: 101 ulice V Lukách, 471 24 Mimon
Dodávka multimediálních
zarízení
do objektu cp.
Rada mesta Mimone schvaluje pridelení zakázky malého rozsahu: Dodávka multimediálních zarízení do objektu cp. 101 ulice V Lukách, 471 24 Mimon firme Daruma spol. s.r.o. , Plzen a ukládá Odboru rozvoje mesta predložit na príští jednání rady mesta ke schválení upravenou smlouvu o dílo s novými realizacními termíny. Z: ORM T: 22.2.2010 4 Hlasování pro O proti O zd ržel se Rl 01109 Dodávka schodolezu
do objektu cp. 101 ulice V Lukách,
Mimon
Rada mcsta Mimone schvaluje v)'ber dodavatele verejné zakázky malého rozsahu: Dodávka schodolezu do objektu cp. 101 ulice V Lukách, Mimon a ukládá starostovi podepsat Smlouvu o dílo s firmou HORIZONT-NARE s.r.o. jejíž cenová nabídka byla hodnocena jako nejnižší. Z: starosta T: 8.3.2010 Hlasování
RIOII
4
pro proti zdržel se
O O
10
Smlouva na dodávku tepelné energie
cp. 10 I. V Lukách, Mimon - budova bývalého špitálu
Rada mcsta Mimone schvaluje Smlouvu o dodávkách tepelné energie pro objekt cp. 101, V Lukách, Mimon s firmou Energie Holding a.s ~I ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta T: 8.3.2010
9
Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RI0/111 Dodatek c. 3 ke smlouve MÉNEPRÁCE
o dílo s finuou
Ing. Milan Tichý - Inženýrské
stavby
VOKA _
Rada mesta Mimonc schvaluje dodatek c.3 ke Smlouve o dílo c. 353/09 Uzavrené s firmou Ing. Milan Tichý - Inženýrské stavby VOKA na realizaci stavby: " Mcsto Mimon _ Zámecký park - rekonstrukce vodovodního radu" a ukládá starostovi tento dodatek podepsat. T: 17.2.2010 Z: starosta Hlasování 4 pro O proti zdržel se O RI0/1I2 Informace - Rekonstrukce
Rada mesta Mimone usnesení: Zastupitelstvo muzeum.
objektu špitáIu na muzeum
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta Mimonc
prijmout
mesta Mimone bere na vedomí zprávu o prubehu rekonstrukce
Hlasování
RIO/II3 Informace - Rekonstrukce
Rada mesta Mimone usnesení:
následující špitálu na
4
pro proti zdržel se
O O
ohradní zdi u božího hrobu
doporucuje
Zas tu pitelstv u mesta Mimone
prijmout
Zastupitelstvo mcsta Mimone bere na vedomí zprávu o prubehu rekonstrukce Božího hrobu.
10
následující ohradní zdi
Hlasování
4
pro proti zdržel se
RIOll14
O
O,
"
Program iednání Zastupitelstva mesta Mimon Rada mcsta Mimonc schvaluje program jednání Zastupitelstva bude konat dne 18.2.2009 v DKR v Mimoni. Hlasování
mcsta Mimon, které se
4
pro proti zdržel se
O O
R I 0/115
Dodatek smlouvy - Rozšírení autobusové dopravy v Mimoni v rámci verejné linkové osobní dopravy provozované pro Liberecký krai Rada mesta Mimone schvaluje dodatek c. 1 ke smlouve c. 18/09, Smlouvc o rozšírení autobusové dopravy v mimoni v rámci verejné linkové osobní dopravy provozované pro Liberecký kraj, se spolecností COMP AG CZ s.r.o. a ukládá starostovi mcsta dodatek smlouvy podepsat. Z:starosta T: 8.3.2010 Hlasování
pro proti neprítomen
3 O
1
RI0/116 Informace o cerpání Sociálního fondu Rada mcsta Mimonc bere na vcdomí informaci tajemnice úradu o cerpání Sociálního fondu v roce 2009 . Hlasování
pro proti neprítomen
3 O
1
K bOllujednání Prodej cásti pozemku v k.lÍ. Mimon parc;.c. 3917/1 - J. Janota nebylo prijato žádné usnesení.
//.\ )~V'\(
.~.
)
--------~~~4----~~-
František Kaiser starosta mesta
Ing. Stá~isiav Baloun místostarosta mesta
II
