Mesto Mimon Mírová 120 471 24, Mimon III, e-mail:
[email protected]. 487805 001, ~ 487805044
if
USNESENÍ z 10. zasedání Rady mesta Mimon, které se konalo dne 24.5.2010 v zasedací místnosti c. 1 Mestského úradu Mimon Prítomni: 4 radní Omluven: Mgr. Václav Konopiský RI0/391 Zahájení a schválení programu Rada mesta Mimon s c h val
u j e program na zasedání rady v tomto poradí:
1) Projednání a schválení programu jednání 2) Kontrola plnení usnesení 3) Žádosti o schválení pridelení bytu (a-h) 4) NákJady spojené se správou bytu a vývoj ekonomie bydlení v roce 2006 5) Prijetí financní podpory - AREA-GROUP CL a.s. 6) Uzavrení kupní smlouvy - pan Kracík 7) Zrízení vecného bremene - CEZ Distribuce a.s. 8) Darovací smlouva - TJ Jiskra 9) Smlouva o V)'pujcce 10) Schválení smlouvy o dílo - nám. 1. Máje 11) Schválení zámeru zrízení zubní ordinace 12) Zmena rozpoctu - navýšení investicního príspevku ZŠ a MŠ Pod Ralskem 13) Dodatek c. 1 Zrizovací listiny ZŠ a MŠ Mírová 14) Žádost NO CO CO o odpuštení poplatku 15) Zastavení exekuce - paní Peštová 16) Schválení darovací smlouvy - Babybox 17) Žádost o dotaci z rozpoctu mesta - Mgr. Jirutka 18) Zpráva o prubehu likvidace obecne prospešné spolecnosti 19) Prodej nemovitostí z majetku mesta - revokace. usnesení 20) III. rocník souteže Rozkvetlá okna a balkony 2010 21) Provozní a manipulacní rád hrište "Koupalište Mimon" 22) RZ - špitál presun prostredku mezi položkami 23) Výber zhotovitele - vícepráce na rek. Zámeckého mostu 24) RZ - Sloup s Matkou Boží 25) Verejná zakázka - chodník Kosovo pole 26) Informace - projektová dokumentace Boží hrob 27) Smlouva o dílo - odstranení havarijního stavu operné zdi u cp. 78 28) Ocekávan)' V)'voj poctu detí v MŠ 29) Žádost o prevedení majetku - Tatami
30) Organizacní zmena 31) Vzdání se funkce vedoucího odboru Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/392
Zpráva o kontrole plnení usnesení Rada mesta MimoD schvaluje Zprávu o kontrole plnení usnesení, která je prílohou tohoto usnesení. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/393
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Ivetu Octovou Rada mcsta MimoD neschvaluje a.s. Ivete Ortové. Hlasování
pridclení bytu max.l+3
z majetku Mesta MimoD a MK
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/394
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Marcelu Švarcovou Rada mesta MimoD schvaluje pridclení bytu max.l+2 a.s. Marcele Švarcové, Hlasování
z majetku Mcsta MimoD a MK
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/395
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Vitaliie Volocha Rada Mesta MimoD schvaluje a.s. Vitaluji Volochovi. Hlasování
pridclení bytu max.l+2
z majetku Mcsta MimoD a MK
4
pro proti zdržel se
O
O
Rt 0/396 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro manželé Dalecký Rada mesta MimoD schvaluje pridelení bytu max.l+3 a.s. manželum Daleckým.
2
z majetku Mcsta MimoD a MK
Hlasov~iní
pro proti zdržel se
4 O
O
R 10/397 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro Jirího Selingera
Rada mesta Mimon ruší usnesení R10/340 ze dne 10.5.2010 a schvaluje max.1+3 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Jirímu Selingerovi. Hlasování
pro proti zdržel se
pridelení
bytu
4 O O
R10/398 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro Lenku Bouckovou
Rada mesta Mimon schvaluje pridelení bytu max. 1+1 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Lence Bouckové. Hlasování
pro proti zdržel se
4 O O
R10/399 Náklady spojené se správou bytu a vývoj ekonomie
bydlení od roku 2005
Rada mesta Mimon odkládá projednání nákladu spojených se správou bytu a vývoj ekonomie bydlení od roku 2005 a ukládá Odboru spráV)' majetku požádat predstavenstvo MK a.s. o predložení obdobné struktury nákladu na správu bytu. T: 31.8.2010 Z: OSM Hlasování
pro proti zdržel se
4 O O
R10/400 Prijetí financní podpory - AREA-GROUP
CL a.s.
Rada mesta Mimon schvaluje v souladu s usnesením Z 09/197 ze dne 24.9. 2009 a Z 09/230 ze dne 26.11. 2009 darovací smlouvu se spolecností AREA-GROUP CL a.s., IC 25431781 na poskytnutí financního daru ve výši 600.000,-Kc a ukládá starostovi podepsat darovací smlouvu, která je prílohou usnesení. Z:starosta T: 28.6.2010 Hlasování
pro proti zdržel se
4 O
O
RlO/401 Uzavrení kupní smlouvy - prodej pozemku v k.lI. Mimon parc.c. 2641 - J. Kracík
Rada mesta Mimon schvaluje v souladu s usnesením Z08/141 ze dne 18.9.2008 uzavrení kupní smlouvy o prodeji pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 2641, ormí puda o v)'mere 1444 m2, do vlastnictví Jaroslavu Kracíkovi za kupní cenu ve výši 433200,- Kc a ukhidá starostovi podepsat kupní smlouvu která je prílohou usnesení. Z:starosta T: 28.6.2010
Kupní cena bude uhmzena do 30-ti dnll ode dne uzavrení kupní smlouvy. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R 10/402 Zrízení vecného bremene k pozemku v k.'Ú. MimoI1 parc.c. 3609, parc.c. 3632. parc.c. 3633 CEZ Distribuce a.s.
Rada mesta Mimone schvaluje v souladu s usneseními Z 10/8 ze dne 21.1. 2010, Z 07/47 ze dne 22.3.2007, uzavrení smlouvy o zrízení vecného bremene spocívající v právu chuze a jízdy pres cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 3609, parc.c. 3632, parc.c. 3633, za úcelem strpení, opravy a údržby rozšírení distribucní síte nízkého napetí ve prospech CEZ Distribuce a.s., IC 27232425, a ukládá starostovi podepsat smlouvu, která je prílohou usnesení. Z:starosta T: 28.6.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R10/403 Darovací smlouva pozemku v k.Ú. MimoI1 parc.c. 1640/2 - TJ Jiskra MimoI1
Rada mesta Mimon schvaluje uzavrení darovací smlouvy a smlouvy o vecném predkupním právu o prevodu pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1640/2 (a omezení vlastnického práva vecným predkupním právem po dobu 20-ti let) do vlastnictví Telovýchovné jednoty Jiskra Mimon, IC 46750657, a ukládá starostovi podepsat smlouvu, která je prílohou tohoto usnesení. Z:starosta T: 28.6.2010 Veškeré náklady spojené s darem uhradí obdarovaný. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R10/404 Smlouva o výpujcce
Rada mesta Mimon schvaluje uzavrení smlouvy o výpujcce movitého majetku Gymnáziu Mimon, Letná 263, príspevkové organizaci, IC : 00828840, se sídlem Letná 263, 471 24 Mimon IV a ukládá starostovi podepsat smlouvu, která je prílohou tohoto usnesení Z:starosta T: 28.6.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
R10/405 Schválení
smlouvy o dílo
Rada mesta Mimon rozhodla 083 na rekonstrukci verandy l.máje c.p. 139, za podmínek starostovi podepsat smlouvu
schválit smlouvu o dílo s p. Štipákem Josefem, IC 445 49 a opravu fasády dvorní cásti bytového domu na Námcstí uvedených v cenové nabídce jmenovaného a uklád:í o dílo, která je prílohou tohoto usnesení. Z:starosta T: 28.6.2010
4
Rada mesta Mimon doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon schv~ilit na tuto akci žÚdost o pujcku na cerpÚní financních prostredku z SFRB. HlasovÚní
4
pro proti zdl"Žcl se
O
O
R 10/406 Schválení zámeru zrízení zubní ordinace
Rada mesta Mimon rozhodla schválit zámer využití cásti nebytového prostoru v objektu Sídlište pod Ralskem c.p. 636 ( Joka - nevyužívaná cást potravin) jako ordinace lékare a ukládá Odboru správy majetku vypracovat projektovou dokumentaci ke zmene užív~iní. Z:OSM . T: 31.7.2010 4 Hlasování pro O proti zdržel se O RI0/407 Zmena rozpoctu c. xx - navýšení investicního príspevku Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon. príspevkové organizaci na náklady spojené s nákupem cistícího stroje na podlahy
Rada mesta Mimon d o por u c u j e Zastupitclstvu mesta Mimon schválit následující usnesení: Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu c. XX - navýšení výdaju investicní príspevek - o 50.000,- Kc Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci, z rezervy mesta na náklady spojené s nákupem cistícího stroje na podlahy. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RlO/408 Dodatek C. 1 Zrizovací príspevková organizace
Rada mesta Mimon usnesení:
listiny
d o por
Základní
školy
a Materské
u c u j e Zastupitelstvu
školy
Mírová
81, Mimon,
mesta Mimon schválit následující
Zastupitelstvo mesta Mimon s c h val u j e Dodatek~. 1 Zrizovací listiny Základní školy a Materské školy Mírová 81, Mimon, príspevková organizace, ze dne 23.09.2009, IC: 48 282 545. HlasovÚní
4
pro proti zdržel se
O O
5
R I0/409 Žádost No Co Co o odpuštení
poplatkÚ
Rada mesta Mimon pr"ojednala žádost ochotnického spolku No Co Co o odpuštení poplatku za pronájem a služby využité v DKR a rozhodla poplatky snížit na celkovou cástku 2375,-Kc. Hlasování
R10/410 Zastavení
3
pro proti zdržel se
O
1
exekuce- Peštová Eva
Rada mesta Mimon schvaluje zastavení exekuce proti povinné Eve Peštové a požaduje své náklady v exekucním rízení. Hlasování
3
pro proti zdržel se
1 O
RIO/411 Schválení darovací smlouvy - Babybox
Rada mesta Mimon schvaluje darovací smlouvu na poskytnutí financního daru ve výši 3.000,- Kc obcanskému sdružení Babybox pro odložené deti - ST ATIM, se sídlem Hájek 88, 104 00 Praha 10, IC 27006891 a ukládá starostovi smlouvu podepsat. Úcel použití: zrizování a provoz schránek pro odložené deti, podpora všech cinností spojených s poskytováním pomoci odloženým a opušteným detem. T: 24.6.2010Z: starosta Hlasování
3
pro proti zdržel se
O
1
RIO/412 Žádost o dotaci z rozpoctu Mesta Mimone
Rada mesta Mimon schvaluje poskytnutí dotace z § 3429 Ostatní zájmová cinnost a rekreace Mgr. Jaroslavu Jirutkovi ve výši 10.000,- Kc na úcast v regionální amatérské tlorbalové lize (doprava, sportovní vybavení, registracní poplatky) a ukládá starostovi podepsat smlouvu o poskytnutí dotace. T: 24. 06. 2010 Z: starosta Hlasování
3
pro proti zdržel se
O
1
RIO/413 Zpráva o prÚbehu likvidace obecne prospešné
spolecnosti
Rada mesta Mimon ber e n a ved o m í zpnívu IikvidMorky Bc. Jaroslavy Kosové o pr"uhehu likvidace Domácí sociální a zdravotní péce Mimon, o.p.s. v likvidaci, Pražsk:t 177/1,471 24 Mimon, IC 25483650 a ukládá Odboru sociálních vccí informovat Radu mcsta Mimon o dalším prubehu likvidace. Z:OSY T: 7.6.2010
6
Hlasov~iní
4
pro p."otí zdržel se
O O
RI0/414 Prodej nemovitostí
z majetku mesta - revokace usnesení
Rada mcsta Mimon revokuje své usnesení RI0/106 ze dne 8.2.2010 ve kterém se mcní doba zverejnení na úrední desce z ,,30-ti dnu" na ,,60 dnu", Hlasov~iní
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/415 III. rocník souteže Rozkvetlá okna a balkony 20 10
Rada mcsta Mimon schvaluje propozice III.rocníku souteže Rozkvetlá okna a balkony 2010 vcetnc výše odmen soutežícím a ukládá vedoucí Odboru zemcdelství a ŽP McÚ Mimon zverejnit materiál na webových stránkách mesta. T: 30.6.2009 Z: OZŽP Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/416 Provozní a manipulacní
rád hrište .,Koupalište
Mimon"
Rada mesta Mimon schvaluje predložený návrh Manipulacního a provozního rádu pro hrište "Koupalištc Mimon" a ukládá Odboru zemcdelství a ŽP McÚ Mimon zajistit jeho vytištcní a instalaci. Z: vedoucí OZŽP T: do 31.5.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/417 Rozpoctová
zmena - špitál presun mezi položkami
Rada mcsta Mimon bere na vedomí presun mezi položkami 5171 (opravy a udržování) do položky 5169 (služby) v rámci § 3322 Zachování a obnova kulturních památek, org. 875 Rozvoj cestovního ruchu v pohranicí (neinvestcní) ve v)'ši 5 tis. Kc. Hlasování
4
pro proti zd ržel se
O O
RI0/418 Výber zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci verejné zakázky: vícepráce na rekonstrukci Zámeckého mostu
Mesto Mimoií. -
Rada mcsta Mimon schvaluje: I. Rada mesta Mimon, na z~iklade doporucení hodnotící komise rozhodla pridelit verejnou zakázku malého rozsahu: Mcsto Mimon - vícepráce na rekonstrukci
7
Zámeckého mostu firme SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129,47001 Ceská Lípa, I CO 250 18 094. 2. Rada mesta MimoD schvaluje Smlouvu o dílo - dodatek c.2 na realizaci víceprací na rekonstrukci Zámeckého mostu s firmou SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129,470 01 Ceská Lípa, ICO 250 18 094 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta T: 28.5.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O
O
RIO/419 Rozpoctová zmena - Sloup s Matkou Boží II. a III.etapa Rada mesta MimoD odkládá projednání III.etapa. Hlasování
Rozpoctová zmena -' Sloup s Matkou Boží II. a Z:ORM T: 7.6.2010
3
pro proti zdržel se
O
1
RIO/420 Mesto Mimon - vybudování chodníku. siezdu a obratište na pozemku P.c. 2640/1 • Schválení znení vÝZVyk podání nabídek • Schválení uchazecu kterí budou k podání nabídek vyzváni Rada mesta MimoD schvaluje: 1. doplnené znení výzvy k podání nabídek na provedení stavebních prací: Mesto MimoD - vybudování chodníku, sjezdu a obratište na pozemku p.c. 2640/1. 2. Uchazece, kterým budou výzvy k podání nabídek zaslány. T: 1.6.2010 Z: vedoucí ORM Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RlO/42 1 Informace - proiektová dokumentace Boží hrob Rada mesta MimoD bere na vedomí projektovou dokumentaci k terénním úpravám v areálu Božího hrobu v Mimoni a ukládá Odboru rozvoje mesta vyhledat vhodný dotacní titul a zpracovat žádost o podání dotace. Z: vedoucí ORM T: 15.10.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O
O
RIO/422 Schválení smlouvy o dílo - Oprava operné zdi u památníku v Mírové ul. Rada mesta MimoD odkládá projednání smlouvy o dílo - Oprava operné zdi u památníku v Mírové ul.. Z:ORM T: 7.6.2010
8
Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
RIO/423
Ocekávaný vývoi poctu detí v MŠ Rada mesta Mimon ukládá starostovi mesta: 1. projednat s rediteli škol prednostne do MŠ umist'ovat deti s trvalým pobytem v Mimoni na úkor detí z okolních obcí 2. urychlene rešit zapojení do rešení objektu bývalého Financního úradu a využití prostor ZŠ praktické pro posílení kapacity MŠ 3. proverit návrh reditele Sociálních služeb Ing. Tichého' na podporení soukromého hlídání detí 4. proverit kapacitu stávajících MŠ Z: starosta T: 20.6.2010 4 Hlasování pro O proti O zdržel se RIO/424
Žádost o prevedení maietku - Tatami Rada mesta Mimone nes c h val u j e žádost p. J.Poláka na prevedení majetku žínenka Tatami v majetku Domu detí a mládeže "Vážka", Mimon, príspevková organizace na Základní školu a Materskou školu Pod Ralskem 572, Mimon, príspevková organizace. Hlasování
3
pro proti zdržel se
O
1
RIO/425
Organizacní zmena Rada mesta Mimon schvaluje s úcinností od 1.6.2010: a)Dodatek c. 4 k Organizacnímu rádu Mestského úradu Mimon, kterým se navyšuje pocet zamestnancu Financního odboru MeÚ o jednoho a ukládá starostovi tento dodatek podepsat. Z:starosta T: 7.6.2010 b)Celkový pocet zamestnancu
mesta zarazených
do Mestského úradu Mimon:
51.
c)Celkový pocet zamestnancu Mcsta Mimon, to je zamestnancu zarazených do mestského úradu, zamestnancu mesta a dále zamestnancu pracujících na základc dohod o pracovní cinnosti a o provedení práce: 101 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
9
RIO/426 Vzdání se funkce vedoucí zamestnance,
poverení zastupováním
vedoucího
zamestnance
a)Rada mcsta Mimon bere na vcdomí vzdání se funkce vedoucího zamcstnance pana Milana Schlaucha ( pracovní zarazení vedoucí Odboru rozvoje mcsta McÚ Mimon), k datu 31.5.2010. b)Rada mcsta Mimon povcruje pana Pavla Škubala zastupováním vedoucího zamcstnance - vedoucího Odboru rozvoje mcsta McÚ Mimon-, s úcinností od 1.6.2010 do doby jmenov:iní nového vedoucího zamestnance pro vj'rše uvedený odbor, a to na základe vj'rbcrového rízenÍ. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O O
K bodum jednáni 3 b) Žádost o vydáni souhlasu s pridelenim bytu pro Elenu Kašcákovou a 3 d) Žádost o vydáni souhlasu s p,-:'idelenimbytu pro Petra Prost,-:'ednikanebylo prijato žádné usneseni.
František Kaiser starosta mesta
Ing. ~ místostarosta
10
Baloun mesta
