Mesto Mimon Mírová 120 471 24, Mimon In, e-mail: podatelna\a?mestomimon.cz. 487805 001, ~ 487805044
a
USNESENÍ z 9. zasedání Rady mesta Mimon, které se konalo dne 10.5.2010 v zasedací místnosti c. 1 Mestského úradu Mimon Prítomno: 5 radnich RIO/334 Zahájení a schválení programu
Rada mesta Mimon s c h val
u j e program na zasedání rady v tomto poradí:
1) Projednání a schválení programu jednání 2) Kontrola plnení usnesení 3) Žádosti o schválení pridelení bytu (a-j) 4) Jmenování komise pro pridelení bytu s pecovatelskou službou 5) Žádost o odepsání nedobytných pohledávek (a,b) 6) Odpuštení pohledávky za odtah vozidla - pan Bareš 7) Dodávka vozidla pro Mestskou policii Mimon 8) vývoj majetku od roku 2006 9) vývoj ekonomie bydlení 10) Prodej cásti pozemku v k.ú. Mimon, p.c. 1974,1975 11) Prodej nemovitostí v k.ú. Mimon 12) Výmena oken Mírová 120,121 13) Zrízení vecného bremene a) manž. Cyprichovi b) ENERGIE Holding a.s. 14) Žádosti o dotace z rozpoctu Mesta Mimone - Cesk)' rybárský svaz 15) Žádost o dotaci - tenisová škola 16) Darovací smlouva 17) Požadavek o.s. Tour de Ralsko - porádání závodu 18) Zmcna rozpoctu - poskytnutí daru o.s. Babybox 19) Revokace usneseni - Vícestranná smlouva - telekomunikacní služby 20) Žádost o prevedení majetku - Tatami, žínenka 21) Návrh - udclení Ceny mesta Mimon za rok 2009 22) Stanovení cen známek pro fyzické osoby pro II.pololetí roku 2010- odpady 23) Zakázka malého rozsahu vícepráce rekonstrukce zámeckého mostu 24) Souhlas s predáním projektové dokumentace mcstu Ralsko na obnovu hradu Ralsko 25) Zámeck)' park stav rešení 26) Rozpoctová zmena workshop rodina z~iklad života 27) Smernice o zadávání verejn)'ch zakázek malého rozsahu
28) Dopravní rešení ulíc Elíášova a Lucní
29) Prog.'am a financní rozpocet ekumenického
setkání
30) Vybudování chodníku, sjezdu a obratištc na pozemku p.c. 2640/1 31) Zmcna rozpoctu - "Regenerace sídelní zelenc a v)'sadba alejí v Mimoni-II" 32) Návrh smlouvy o V)'pujcce - Úrad práce
33) Regenerece sídlíštc pod Ralskem 34) Informace o zpracování projektové dokumentace dctské hrištc MŠ Elíášova 35) Informace o zpracování nabídky na projektovou dokumentace vodovod a kanalizace Kasárna 36) Rozpoctová zmena Kanalizace Hvezdovská 37) Smlouva o poskytnutí financní podpory 38) Program jednání Zastupitelstva mcsta MimoD Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O 1
RIO/335
Zajištení prevodu pozemku pro Cyklomagistrálu Ploucnice Rada mesta MimoD ukládá starostovi mesta sledovat zámery Libereckého kraje s využitím bývalého letištc. Z:starosta T: lx/3 mcsíce Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O 1
RIO/336
Zpráva o kontrole plnení usnesení Rada mcsta MimoD schvaluje Zprávu o kontrole plnení usnesení, která je prílohou tohoto usnesení s úpravami.
Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O 1
RIO/337
Žádost o vvdání souhlasu s pridelením bytu pro Evu I-1orákovou Rada mcsta MimoD neschvaluje pridclení bytu max. 1+1 z majetku Mcsta MimoD a MK a.s. Evc Hontkové. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O I
2
R 10/338
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Marcelu Kumberovou Rada mcsta Mimon schyaluje pridclení bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Marcele Kumberové. HlasoY~lní
pro proti zdržel se nehlasoyal
4 O O 1
RlO/339
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Angelu Rafaelovou Rada mcsta Mimon neschvaluje pridclení bytu max.1+2 a.s. Angele Rafaelové. Hlasov~lní
pro proti zdržel se nehlasoval
z majetku Mcsta Mimon a MK
4 O O 1
R10/340
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Jirího Selingera Rada mesta Mimon schvaluje pridclení bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Jirímu Selingerovi. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
3 O O 2
R10/341
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Milana Starého Rada mcsta Mimon schvaluje pridelení bytu max. 1+1 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Milanu Starému. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
3 O O 2
R 10/342
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro manželé Tretiníkovi Rada mesta Mimon schvaluje pridelení bytu max.1+3 a.s. manželum Tretiníkoyým. Hlasování
pro p."oti zdržel se nehlasoyal
3 O O 2
z majetku Mesta Mimon a MK
R 10/343 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro Michaelu Uhlírovou
Rada mesta Mimon schvaluje pridelení bytu o velikosti 1+3 na Letné cp. 240, c. bytu 8, z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Michaele Uhlírové dle Smernice 24/2009 cI. V, bod 3. Za podmínky, že: . N~ljemní smlouva bude vázána na trv~lní pracovního pomeru v ambulanci u MUDr. Frýdové - zubní lékarky Nájemné hude cinit po dobu jednoho roku 47,40 Kc/m2, dále 33,05 Kc/m2 Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
3 O O 2
RI01344 Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro Hanu Zajícovou
Rada mesta Mímon schvaluje pridelení bytu max.l+3 a.s. Hane Zajícové. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
z majetku Mesta Mimon a MK
3 O O 2
RIO/345
Žádost o vydání souhlasu s pridelením
bytu pro Ruženu Bílou
Rada mesta Mimon neschvaluje pridelení bytu max.l+2 a.s. Ružene Bílé. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasoval
z majetku Mesta Mimon a MK
4 O O
1
RlO/346
Žádost o vydání souhlasu s pridelením
Rada mesta Mimon schvaluje a.s. Davidu Durajovi. Hlasování
bytu pro Davida Duraje
pridelení bytu max.l+3
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O 1
4
z majetku Mesta Mimon a MK
RIO/347
Jmenování komise pro pr-idelení bytu s pec. službou Rada mcsta Mimon schvalu,je komisi pro výbcr zájemcu o byty v domech s pecovatelskou službou od 10.5.2010 ve složení: DZUl'od Lenka - vedoucí odboru soch~'ních vccí l-lanková Miluše - referentka OSM Pndáková Lucie - vedoucí sociálního oddclení Sociálních služeb mcsta Mimon Hlasov~lní
pro proti zdržel se nehlasoval
4 O O
1
RIO/348
Žádost o odepsání nedobytné pohledávek Rada mcsta Mimon doporucuje Zastupitelstvu 24.336,10 Kc po zemrelé Rehákové Eve.
mesta Mimon odepsat pohledávku ve výši
Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RI0/349 Žádost o odepsání nedobytných pohledávek Rada mcsta Mimon odkládá žádost o odepsání nedobytných pohledávek a ukládá Odboru správy majetku predložit návrh na zverejnení odprodeje veškerých pohledávek. Z:OSM T: 31.5.2010 Hlasování 5 pro O proti O zdržel se RI0/350 Odpuštení pohledávky za odtah vozidla-Bareš Michal Rada mcsta Mimon schvaluje Barcšovi. Hlasování
odpuštcní pohledávky
za odtah vozidla panu Michalovi
5
pro proti zdržel se
O O
RI0/351 Dodávka vozidla Škoda Octavia Tour Combi 1,6 MPI Rada mcsta Mimon schvaluje v)'bcr dodavatele verejné zakázky malého rozsahu: Dodávka vozidla Škoda Octavia Tour Combi 1,6 MPI pro potreby MePo Mimon a ukládá veliteli McPo zakoupit vozidlo od fy, Laureta Auto a.s., vcetnc odprodeje stávajícího vozidla protiúctem. Cenová nabídka fy. Laureta Auto a.s. byla hodnocena jako nejv)'hodncjší. Z:p. Nesvadba T: 7.6.2010
5
Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/352 vývoj majetku od roku 2006
Rada mesta Mimon bere na vedomí vývoj majetku od roku 2006 dle prílohy c.l a 2.a c.3, které jsou soucástí usnesení. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/353 Náklady spojené se správou bytu a vývoj ekonomie
bydlení
Rada mesta Mimon bere na vedomí informaci o nákladech spojených se správou bytu v majetku Mesta Mimon a vývoji ekonomie bytového hospodárstvÍ v bytových domech mesta od roku 2005 do roku 2009, dle prílohy usnesení. Rada mesta Mimon ukládá Odboru správy majetku doplnit strukturu v)'daju na správu bytu za rok 2005. Z:OSM T: 24.5.2010 Hlasování
4
pro proti zdržel se
O
1
RI0/354 Prodej cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1974, 1975
Rada mesta Mimon rozhodla zverejnit cásti nemovitostí v k.ú. Mimon, pozemku parc.c. 1974, parc.c. 1975, oddelené geometrickým plánem c. 1898-31/2010 ze dne 9.4. 2010 pod novými parc.c. 1974/3 a parc.c. 1974/4, o celkové výmere 158 012, na úrední desce . k prodeji za cenu v souladu s platnými "Zásadami pro prodej a pronájem nemovitostí ve vlastnictví Mesta Mimone". Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/355 Prodej nemovitostí
v k.ú. Mimon parc.c. 489.490.494.495,496
Rada mesta Mimon rozhodla zverejnit nemovitosti v k.ú. Mimon, pozemky parc.c. 489, ostatní plocha 668 012, parc.c. 490, zahrada o výmere 507 012, parc.c. 494, zastavená plocha o výmere 101 012, parc.c. 495, zahrada o výmer~ 123m2, parc.c. 496, ostatní plocha za sníženou kupní cenu a nájemné o v)'mere 131 012, na úrední desce k prodeji/pronájmu v souladu se "Zásadami pro prodej a pronájem nemovitostí". Hlasování
4 1
pro proti zdržel se
O
6
R I0/356
V~'mena oken budova Mírová 120, Mírová 12L Mimoi11ll Rada mcsta Mimon rozhodla vybrat ,jako zhotovitele zakázky na cástecnou vf'mcnu oken budovy Mírová c.p. 120, Mírová c.p. 121, (okna do dvora), spolecnost WINDOW HOLDING a.s., sídlem Hlavní 456, 259.89 Láznc Toušen, IC 28436024, v celkové cenc díla s DPH 775 068,- Kc a ukládá starostovi podepsat Smlouvu o dílo c. 035CWO, která je prílohou usnesení c. R10/356. Z:starosta T: 7.6.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O
O
RI0/357
Zrízení vecného bremene k vodovodní prípojce pres pozemek v k.ú.· Mimoi1 parc.c. 509/2, parc.c. 50 t, parc.c. 472 - manž. Cyprichovi Rada mcsta usnesení:
Mimon
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta
Mimon
schválit
následující
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje zrízení vccného bremene spocívající v právu chuze a jízdy pres cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 509/2, parc.c. 501, parc.c. 472, za úcelem strpcní, opravy a údržby vodovodní prípojky k pozemkum parc.c. 508/2, parc.c. 509/1, ve vlastnictví manž. Cyprichových. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
Rt 0/358
Zrízení vecného bremene v objektu na pozemku parc.c. 88 v k.ú. Hradcany nad Ploucnicí ENERGIE Holding a.s. Rada mesta usnesení:
Mimon
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta
Mimon
schválit
následující
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje zrídit vecné bremeno ve prospech ENERGIE Holding a.s., IC 27594301, sídlem Chrudimská 2526/2a, 130 00 Praha 3, spocívající v právu chuze a jízdy do a v objektu na pozemku v k.ú. Hradcany nad Ploucnicí parc.c. 88, • v souvislosti se zrízením, provozem, opravami a údržbou 3 ks úsporn)'ch obehov)'ch cerpadel topné vody o výkonu 20-55kW vcetne nezbytných propoju a príslušenství . • v souvislosti se zrízením, provozem, opravami a údržbou zarízení tocivé redukce páry o v)'konu cca 300kW vcetnc nezbytných propoju a príslušenství Hlasov~\ní
4
pro proti zdržel se
O
1
7
R I0/359 Žádosti o dotace z rozpoctu Mesta j'vlimone
Rada mcsta Mimon schvaluje: 1.
poskytnutí dotace z § 3429, Ostatní zájmová cinnost a rekreace Ceskému rybárskému svazu, MO Mh~on, V Lukách 84/6, Mimon, IC 00482714, ve v)'ši 5.000,- Kc na rybárské závody pro deti (ceny);
2.
poskytnutí dotace z § 3429 Ostatní zájmová cinnost a rekreace Ceskému rybárskému svazu, MO Mimon, V Lukách 84/6, Mimon, IC 00482714, ve v)'ši 5.000,- Kc na rybárské závody pro dospclé (ceny);
a ukládá starostovi podepsat smlouvy o poskytnutí dotace. Z:starosta Hlasování
T: 7.6.2010
5
pro proti zdržel se
O O
Rt 0/360 Žádost o dotaci - J. Frei - Tenisová škola - cinnost
Rada mcsta Mimon neschvaluje poskytnutí dotace z § 3429 Ostatní zájmová cinnost a rekreace Mgr. Jaroslavu Freiovi, Ralská 432, Mimon, IC 75956250 na cinnost Tenisové školy Mimon (pronájem hrišt a telocvicny v Mimoni, nákup mícu, sítc, vyplétací stroj, nákup cen pro tenisový kemp) Rada mesta Mimon doporucuje, aby si žádost podal Tenisový klub Mimon. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O
O
RI0/361 Žádost o dotaci - 1. Frei - Tenisová škola - Vánocní turnaj
Rada mesta Mimon schvaluje poskytnutí dotace z § 3429 Ostatní zájmová cinnost a rekreace Mgr. Jaroslavu Freiovi, Ralská 432, Mimon, IC 75956250 ve výši 5.000,- Kc na porádání Vánocního turnaje (ceny, pronájem) a ukládá starostovi podepsat smlouvu o poskytnutí dotace. Z:starosta T: 7.6.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/362 Darovací smlouva
Rada mcsta Mimon schvaluje darovací smlouvu na prijetí financního daru ve výši 50 tis. Kc od ENERGIE Holding a. s., se sídlem Chrudimská 2526/2a, 130 00 Praha 3, IC: 27594301 a uklád~\ starostovi smlouvu podepsat. Dar bude použit na podporu kulturních akcí souvisejících s mcstsk)'m museem - ekumenické setkání a výstava fotografií Roberta Vano. T: 10.6.2010 Z: starosta
8
Rada mesta Mimon financních prostredku
doporucuje Zastupitelstvu následující usnesení:
mesta
Mimon
schválit
po obdržení
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje zmenu rozpoctu c. xx - navýšení príjmu o 50 tis. Kc poskytnutých jako financní dar firmou ENERGIE Holding a. s., se sídlem Chrudimská 2526/2a, 130 00 Praha 3, IC 27594301 a navýšení výdaju o 50 tis. Kc na podporu kulturních akcí souvisejících s mestským museem. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
Rt 0/363 Požadavek obcanského sdružení Tom de Ralsko na soucinnost pri porádání závodu Rada mesta Mimon schvaluje v rámci rekreacního cyklistického závodu Tour de Ralsko užití místních komunikací, navádecích cedulí a vyvešení poutacu u príjezdových komunikací za predpokladu projednání pred místne príslušným stavebním úradem. Dále schvaluje bezplatné vyvešení loga Tour de Ralsko na moste pres Ploucnici a na zábradlí Ceskolipské križovatky po dobu mesíce kvetna 2010. Rada mesta Mimon ukládá veliteli mestské policie projednat a zajistit spolupráci s mestskou policií. Z: p. Nesvadba T: 30.5.2010 Hlasování 5 pro O proti O zdržel se Rt 0/364 Poskytnutí daru obcanskému sdružení Babybox Rada mesta Mimon schvaluje poskytnutí daru ve výši 3.000,- Kc obcanskému sdružení Babybox pro odložené deti - STATIM, se sídlem Hájek 88,10400 Praha 10, IC 27006891 z § 4349 a ukládá starostovi po predchozím schválení radou mesta smlouvu podepsat. Úcel použití: zrizování a provoz schránek pro odložené deti. T: 20.6.2010 Z: starosta Hlasování
4
pro proti zdržel se
1 O
RlO/365
Revokace usnesení - Rt 0/248 - Vícestranná telekomunikacních služeb
smlouva - audit stávajícího
stavu spotreby
Rada mesta Mimon ruší v plném rozsahu usnesení R10/248 ze dne 29. 3. 2010 vícestranná smlouva o spolecném postupu zadavatelu pri centralizovaném zadávání a o zmocnení centrálního zadavatele mezi Mestem Mimon a príspevkovými organizacemi, Mimonskou komunální a.s. Mimon a Mijanou s.r.o., Mimon.
9
Hlasov:iní
5
pro proti zdržel se
O O
R 10/366 Žádost o prevedení majetku - Tatami
Rada mcsta Mimon odkládá projednání žádosti o prevedení majetku - Tatami do získ~1ní stanoviska reditele Základní školy a materské školy Pod Ralskem 572, Mimon, príspcvková organizace. Z: SO T: 24.5.20] O Hlasování pro 5 O proti zdržel se O RlO/367 Návrh - udelení Ceny mesta Mimon za rok 2009
Rada mesta usnesení:
Mimon
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta
Mimon
schválit
následující
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje návrh na udelení Ceny mesta Mimon za rok 2009. Seznam ocenených je prílohou tohoto usnesení. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RlO/368 Stanovení cen známek pro fyzické osoby pro II.pololetí roku 20 IO, zahrnující trídení, využívání a odstranování odpadu na území mesta Mimone
sber, prepravu,
Rada mesta Mimon doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon schválit usnesení následujícího znení: Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje výši známek pro fyzické osoby pro II. pololetí roku 2010, zahrnující sber, prepravu, trídení, využívání a odstranování odpadu na území mesta Mimone takto: 70 I Popelová nádoba o obsahu 30,-Kc za jeden výsyp 110 I Popelová nádoba o obsahu 40,-Kc za jeden výsyp 240 Popelová nádoba o obsahu 75,-Kc za jeden výsyp ] 000 Popelová nádoba o obsahu 350,-Kc za jeden výsyp
I I
Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
R 10/369 Zakázka malého rozsahu vícepráce rekonstrukce
zámeckého
mostu
Rada mesta Mimon schvaluje výzvu k podání nabídek na realizaci zakázky malého rozsahu : Vícepráce rekonstrukce zámeckého mostu, vcetne upraveného okruhu uchazecu, kterí budou osloveni ve zncní prílohy k duvodové zpdvc. Hlasov:iní
5
pro proti zdržel se
O O
10
RIO/370 Souhlas s predáním projektové
dokumentace
mestu Ralsko na obnovu hradu Ralsko
Rada mesta Mimon schvaluje na z~'klade souhlasu Mikroregionu Podralsko predání projektové dokumentace zpracované firmou MURUS Monumenta MURUS - monumenta renovamus, projekce, spol. s r.o., IC :t8201693Ceské Budejovice, M~'nesova 3/2 a studie proveditelnosti zpracované Euroregi'onem Nisa IC 008 32227, 46001 Liberce, 1.máje 858/26 na obnovu hradu Ralsko mestu Ralsko 00831514, Ralsko, Kurívody 701. Rada mesta Mimon doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon schválit následující usnesení: Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje prevedení podílu mesta na dokumentaci na obnovu Hradu Ralsko Mikroregionu Podralsko bezúplatne. Hlasov~'ní
4
pro proti zdržel se
1 O
R I 0/3 71
Zámecký park stav rešení
Rada mesta Mimon bere na vedomí stav rešení Revitalizace Zámeckého parku v Mimoni. Rada mesta Mimon ukládá vedoucímu Odboru rozvoje mesta predložit návrh vyporádání neukoncené smlouvy o dílo s Ing. Polákem na rekonstrukci bažantnice a obnovu ohradní zdi zámeckého parku. Z: vedoucí ORM T: 24.5.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RI0I372 Rozpoctová
zmena
C,
XX na projekt - Workshop rodina základ života
Rada mesta Mimon doporucuje usnesení:
Zastupitelstvu
mesta Mimon schválit následující
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje rozpoctovou zmenu c. XX - navýšení v)'daju ve výši 183.000,-Kc na projekt "Workshop rodina základ života" z rezervy mesta. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
R 10/3 73
Návrh smernice na zadávání
verejných zakázek malého rozsahu
Rada mesta Mimon schvaluje smernici o Zadávání verejn)/ch zakázek malého rozsahu Mestem Mimon, která je prílohou tohoto usnesení. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O
O
II
R I 0/374
Dopravní !'ešení ulic Eliášova a Lucní
Rada mcsta MimoD schvaluje zákaz parkování zrcadla na výjezdu Elhišova/Široká. Hlasování
vpravo ze zdola ulice Eliášova a umístcní
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/375
Možnost realizace tocny autobusu
Rada mesta MimoD ukládá Odboru rozvoje mcsta autobusu na horním Sídlišti pod Ralskem. Hlasování
posoudit možnost realizace tocny Z:ORM T: 7.6.2010
4
pro proti zdržel se
1 O
RlO/376 Mesto Mimon - vybudování • •
chodníku, sjezdu a obratište na pozemku p.c. 2640/1 Schválení znení výzvy k podání nabídek Schválení uchazecu kterí budou k podání nabídek vyzváni
Rada mcsta MimoD schvaluje: 1. Zncní výzvy k podání nabídek na provedení stavebních prací: Mesto MimoD vybudování chodníku, sjezdu a obratište na pozemku p.c. 2640/1. 2. Uchazece, kterým budou výzvy k podání nabídek zaslány.
Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
Rl0I377 Podmínky zahájení úcinnosti smlouvy o dílo
Rada mesta MimoD ukládá Odboru rozvoje podmínky zahájení úcinnosti smlouvy o dílo. Hlasování
mesta projednat s právním zástupcem Z:ORM T: 24.5.2010
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/378
Zmena rozpoctu c .... - financní prostredky v Mimoni-lI"
Rada mcsta MimoD doporucuje následujícího zncní:
pro akci .,Regenerace
Zastupitelstvu
sídelní zelene a výsadba aleií
mcsta MimoD schválit prijetí usnesení
"Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje zmcnu rozpoctu c.... - snížení kapit:ilových v)'daju ve výši 9 500.000,-Kc, navýšení bcžných výdaju ve výši 9.500.000,-Kc, dále snížení
12
kapitálových príjmu ve v)'ší 8 490.000,-Kc a nav)'šení bcžných príjmÚ o 8 490.000,-Kc , vše v nimci financování akce" Regenerace sídelní zelenc a v)'sadba alejí v Mimoni- II". Hlasov:íní
5
pro proti zdr~~1 se
O O
RI0/379
Návrh smlouvv o výpÚjcce - Úrad práce Rada mcsta Mimon schvaluje uzavrení Smlouvy o výpÚjcce, na zapujcení volební místností v budovc úradu na adrese Malá 181, Mimon mezi Mestem Mimon a Ceskou republikou - Úradem práce v Ceské Lípc, se sídlem: Paní Zdislavy 419, 470 01 Ceská Lípa IC: 00555258 a ukládá starostovi mesta smlouvu,která je,prílohou tohoto usnesení, podepsat. Z:starosta T: 24.4.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/380
PD - studie regenerace Sídlište pod Ralskem Rada mcsta Mimon odkládá projednání projektové dokumentace - studie regenerace Sídlište pod Ralskem na jednání mimorádné Rady mesta Mimon dne 17.5.2010 od 15:00 hodin. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RlO/381
lnfonnace o zpracování proiektové dokumentace Detského hrište MŠ Eliášova Rada mesta Mimon schvaluje projektovou dokumentaci k detskému hrišti u MŠ Eliášova v Mimoni dle dokumentace firmy ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA s.r.o., Kostelce nad Labem, IC 87197243 a ukládá Odboru rozvoje mesta realizovat výberové rízení na dodavatele herních prvkÚ I. etapy a pro II. etapu specifikovat vhodné dotacní tituly. Z: vedoucí ORM, T: 24. 5. 2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/382
InfOlmace o zpracování nabídky na proiektovou dokumentaci vodovod a kanalizace kasárna Rada mesta Mimon bere na vcdomí cenovou nabídku na zpracování projektové dokumentace vodovod a kanalizace kasárna a ukládá Odboru rozvoje mcsta predložit sazbu financování s využitím dotací Ministerstva pro místní rozvoj a Severoceské vodárenské spolecnosti a.s. Z: vedoucí ORM T:I.6.2010
13
Hlasov:inÍ
4
PI"O
pI"oti zdl"žel se
O
]
R I0/383 Zmcna rozpoctu c. - Kanalizace Hvczclovská IvIimoií.
Rada mcsta Mimon ukládá Odboru rozvoje mcsta projednat možnost využití cásti pozemku parc.c. 3131 k rešení kanalizace ve Hvczdovské ulici. Z:ORM T: 7.6.20]0 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RI0/384 Schválení Smlouvy o poskytnutí
Rada mesta usnesení:
Mimon
financní podpory na výstavbu rodii1l1\'ch domu
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta
Mimon
schválit
následující
Zastupitelstvo mesta Mimon schvaluje Smlouvu o poskytování financní podpory na výstavbu rodinných domu na katastru mesta Mimon, která je prílohou tohoto usnesení. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RI0/385 Program jednání Zastupitelstva
mesta Mimon
Rada mesta Mimon schvaluje program jednání Zastupitelstva mesta Mimon, které se bude konat dne 20.5.2010 v Dome kultury Ralsko od 16:30 hodin. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
František Kaiser starosta mesta
14
