Mesto Mimon I
Mírová 120 471.24, Mimon III, if 487805 001, ~ 487805044 e-mail: podatelna~mestomimon.cz. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vyrizuje:
[email protected] V 487 80S 052, ~ 487 80S 044
USNESENÍ z 9. zasedání Zastupitelstva mesta Mimone které se konalo dne 26. listopadu 2009 od 16:30 hodin v Kulturním Dome Ralsko, Mimon Omluveni: Petr Slavík Zapisovatelkou dnešního zasedání je Monika Hlavatá, sekretárka starosty Pocet prítomných clenu ZaMc pri zahájení v 16.30 hod. - 15 Dnešni jednáni zahájil starosta mesta Mimone František Kaiser. Zasedáni je verejné, bylo rádne svoláno, v souladu se Zákonem o obcích C. 128/2000 Sb. 92 aje u s náš en i s c h op n é . Oznámeni o konáni bylo vyvešeno na úredni desce Mestského úradu Mimon a na výlepových plochách Mimone.
§
Z09/222 Volba orgánu zasedání Zastupitelstvo mesta z vol i I o tyto cleny: návrhové komise: 1. Marie Antošová 2. Mgr. Jaroslav Jirutka Predseda návrhové komise: 3. Ing.Lenka Grešlová Hlasování
pro
15
Z09/223 Volba orgánu zasedání Zastupitelstvo mesta z vol i I o tyto cleny: overovatelé zápisu: Petr Král, Mgr. Šárka Krousová Hlasování
pro
15
!prítomen Mgr. Konopiský - celkem prítomno 16 zastupitelul
Z09/224 Projednání
a schválení programu zasedání
Zastupitelstvo
mesta Mimone
s c h val
uj e
1) 2) 3) 4) 5)
dnešqí program zasedání I
v tomto znení:
Zahájení Volba orgánu zasedání . Projednání a schválení programu Zpráva o kontrole plnení usnesení Prodeje pozemku a) manž. Škarpovi b) D. Havlík 6) Prodej hasicského vozu 7) Výše nájemného bytu v dome Malá 140, Mimon III' 8) Revokace usnesení Z09/197 - financní podpora od spol. AREA GROUP CL s.r.o. 9) Odkoupení pozemku a) eSTéKá s.r.o. b) Ing. Novák c) Ing. Pánková 10) Spolecenská smlouva MIJANA s.r.o. 11) Zmeny rozpoctu a) DDM - navýšení provozního príspevku o 18.400,- Kc zaslaných KÚLK b) Domácí zdravotní a sociální péce - snížení príspevku c) ZŠ a MŠ Mírová - navýšení provozního príspevku d) ZŠ a MŠ Pod Ralskem - navj"'šení provozního príspevku e) výmena oken pro ZUŠ Václava Snítila 1) dotace z KÚLK - výdaje sboru dobrovolných hasicu g) dotace MK a.s. - televize Mitel 12) Pujcka z Fondu rozvoje bydlení a infrastruktury 13) Plnení rozpoctu k 31.10.2009 14) Zmena použití financních prostredku - DD Mimon 15) Zmena názvu ulice 16) Statut ceny mesta Mimon 17) Ceny známek za popelové nádoby pro I.pololetí roku 2009 18) Zmena územního plánu c. 4 19) Rozšírení Chránené krajinné oblasti Kokorínsko 20) Informace o zmene zákona c. 338/1992 Sb. (dan z nemovitostí) 21) Zápisy z jednání a) Kontrolního výboru b) Financního výboru 22) Poverení starosty k zastupování mesta na VH ,Místní KT Mimon ~ 23) Termíny jednání Zastupitelstva mesta Mimon na 1. pololetí roku 2010 Interpelace Hlasování
pro
16
2
Z09/225 Zpráva o kontrole plnení usnesení Zastupitclstvo mcsta MimoD schvaluje zprávu o Jiontrole plncní usnesení zastupitelstva mcsta, která je prílohou tohoto usnesení. Hlasování
16
pro
Z09/226 Prodej cásti nemovitosti v k.ú. Mimon parc.c. 956 - V. Škarpa Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje prodej cásti pozemku v k.ú. MimoD prac.c. 956, ostatní plocha o výmcre 112 m2, za kupní cenu ve výši 33.600,-Kc, do vlastnictví manž. Vladimírovi a Zuzane Škarpovým a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat až po zrízení vecného bremene ve prospcch vlastníku garáží na pozemcích parc.c. 952 parc.c. 955, v k.ú. MimoD. Kupní cena bude uhrazena do 30-ti dnu ode dne uzavrení kupní smlouvy. Z:starosta T:21.1.2010 Hlasování pro 16 Z09/227 Prodej cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1613/1 - D. Havlík Zastupitelstvo mesta Mimonc schvaluje prodej cásti pozemku parc.c. 1613/1, ostatní plocha o výmcre cca 680 m2, do vlastnictví D. Havlíkovi za kupní cenu ve výši 300,- Kc za m2, a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat. Žadatel predloží do 3 mcsícu k uzavrení kupní smlouvy oddelovací geometrický plán. Kupní cena bude uhrazena do 30-ti dnu ode dne uzavrení kupní smlouvy. Z:starosta T:21.1.2010 Hlasování
pro Proti zdržel se
15 O
1
Z09/228 Prodej hasicského vozu Karosa S 706 RTHP CAS 25 Zastupitelstvo mcsta Mimone schvaluje prodej hasicského vozu Karosa S 706 RTHP CAS 25, PID SOOH0002POK, za kupní cenu 58 800,- Kc do vlastnictví Obce Brništc, IC 00260401, a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat. Zastupitelstvo schvaluje vyrazení vozu z majetku mesta až po realizaci prodeje. ~Hlasování
pro
16
Z09/229 V)'še nájemného
byttl v dome Malá c.p. 140, Mimon III, pro príjmove vymezené
osoby
Zastupitelstvo mcsta Mimone schvaluje v bytech ~omu Malá c.p. 140, Mimon III, pro prijmovc vymezené osoby v souladu s narízením vlády 14612003 Sb., nájemné ve v)'ši 70,- Kc za
Hlasování
m2•
pro proti zdržel se
13 1 2
Z09/230 Revokace usnesení Z 09/197 ze dne 24.9.2009
Zastupitelstvo mesta Mimonc revokuje usnesení Z 09/197 ze dne 24.9. 2009, které se tímto na konci doplnuje o vetu "Úcel využití financní podpory bude z 50% urcen pro sportovní cinnost nebo kulturní a dále bude upravena darovací smlouva, bod H odst. 3. Hlasování
pro proti zdržel se
15 O
1
Z09/231 Odkoupení
cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1581/1 - eSTéKá spol. s LO.
Zastupitelstvo mcsta Mimone schvaluje odkoupení cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 1581/1, ostatní plocha o výmcre 29 m2, od spolecnosti eSTéKá spol. s r.o., IC 64650600, za kupní cenu ve výši 8700,- Kc, a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat. Z:starosta T:21.1.2010 Hlasování 15 pro O proti 1 zdržel se Z09/232 Odkoupení
pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 426, parc.c. 328 - Ing. Petr Novák
Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje odkoupení pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 426, zastavcná plocha o výmere 1438 m2, parc.c. 328, ostatní plocha o výmere 400 m2, od Ing. Petra Nováka, za celkovou kupní cenu ve výši 735.200,-Kc a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat. Z:starosta T:21.1.20 1O Hlasování
11
pro proti zdržel se
3 2
4
Z09/233 Odstoupení od kupní smlouvy - Ing. Pánková Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje zpctn~. odkoupení pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 700/10, zahrady o v)'mcre 365 m2, od Ing. Nadcždy Pánkové za kupní cenu 6000,Kc, a ukládá starostovi kupní smlou~u podepsat. Z:starosta T:21.1.201O Hlasování 14 pro O proti zdržel se 2 Z09/234 Spolecenská smlouva spolecnosti Zahradnictví MilANA, S.r.o. Zastupitelstvo mesta Mimonc schvaluje predložený návrh Zakladatelské listiny o založení s.r.o. - aktualizovaného znení Spolecenské smlouvy spolecnosti Zahradnictví MIJANA, s.r.o., IC 499 00 595, který je prílohou usnesení C.Z09/234 a ukládá starostovi listinu podepsat. Z:starosta T:21.1.2010 Hlasování
pro proti zdrželi se
14 O
2
Z09/235 Zmena rozpoctu c. 37 - navýšení príjmu a výdaju o 18.400,- Kc - zaslání financních , prostredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého kraje Domu detí a mládeže "Vážka" . Mimon. príspevkové organizaci na úhradu nákladu spoiených s realizací proiektu pod názvem! Mladý zdravotník. Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu c. 37 - navýšení pnJmu a výdaju o 18.400,- Kc - poskytnutí financních prostredku Krajským 6radem Libereckého kraje Domu detí a mládeže "Vážka" Mimon, príspevkové organizaci na úhradu nákladu spojených s realizací projektu pod názvem Mladý zdravotník. Hlasování
pro
16
Z09/236 Zmena rozpoctu c. 38 - snížení príspevku Domácí sociální a zdravotní péci O.p.s. Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu c. 38 - snížení neinvesticního príspevku Domácí sociální a zdravotní péci o. p. s.' o 250.000,- Kc a navýšení rezervy mesta .. Hlasování
pro proti zdržel se
15 O
1
5
Z09/237 Zmena rozpoctu C. 39 - navýšení provozního príspevku Základní škole a Materské škole Mírová 81, Mimon. príspevkové organizaci na zajištení zabezpecení budovy Mírová 81 Zastupitclstvo mesta Mimone s c h val u j e. zmenu rozpoctu C.39 - navýšení v)'dajuprovozního príspevku - o 30.000,- KC,Základní škole a Materské škole Mírová 81, Mimon, príspevkové organizaci, z rezervy mesta na zajištení zabezpecení budovy Mírová 81. Hlasování
pro
16
Z09/238 Zmena rozpoctu c. 40 - navýšení provozního príspevku Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci na energie' , Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu C.40 - navýšení výdaju provozního príspevku - o 460.000,- Kc Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci, z rezervy mesta. Hlasování
pro proti zdržel se
15 O
1
Z09/239 Zmena rozpoctu - navýšení financních prostredku na výmenu oken na ZDŠ Mimon Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu C. 41 - navýšení výdaju o 600.000,-Kc na výmenu oken a vstupních dverí v budove Základní umelecké školy' Mimon z rezervy mesta. Hlasování
pro proti neprítomni
9 5 2
Z09/240 Zmena rozpoctu c. 42 - navýšení príjmu a výdaju o 85.625,- Kc k zajištení financování výdaju jednotek sboru dobrovolných hasicu na r. 2009 - dotace od KÚLK Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu C. 42 - navýšení príjmu a výdaju o 85.625,- Kc k zajištení financování výdaju jednotek sboru dobrovolných hasicu na r. 2009. Hlasování
pro proti neprítomni
13 O 3
6
Z09/241 Rozpoctová zmena C. 43 - snížení financních prostredku na dotace z prevence kriminality a navýšení financních prostredku na dotaci Mimonské komunální a. s. - televizi MiTEL I
Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu c. 43 - snížení výdaju financních prostredku na dotace z prevence kriminality a navýšení výdaju o 50 tis. Kc na dotaci MimoDské komunální a. s.;-'C 25009133, Mírová 76, MimoD - televizi MiTEL, na financování cyklu poradu zamerených proti kriminalite. Hlasování
pro proti zdržel se
9
3 4
Z09/242 Puicka z Fondu rozvoie bydlení a infrastruktury - Klecková Alena Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje poskytnutí pujcky z Fondu rozvoje bydlení a infrastruktury paní Alene Kleckové ve výši 38 tis. Kc. Splatnost pujcky 34 mesícu, úroková sazba 3%, rucení bude zajišteno smenkou. Hlasování
pro proti zdržel se
14 O
2
Z09/243 Plnení rozpoctu k 31. 10. 2009 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí prehled o plnení rozpoctu k 31. 10. 2009 a ukládá vedení mesta a tajemnici MeÚ pripravit návrh rozpoctu na r. 2010 se zohlednením propadu príjmu v roce 2009 a se zohlednením predpokládaného propadu v roce 2010. Z: vedení + tajemník T: 18.2.2010 Hlasování pro 12 proti O zdržel se 4 Z09/244 Zmena použití financních prostredku - Domov duchodcu Mimon. príspevková organizace Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e zmenu použití kapitálových financních prostredku Domova duchodcu Mimon, príspevková organizace § 4357 ve výši 300 tisíc Kc. Puvodní úcel: dokoncení hygienického centra. Nový úcel: dokoncení-opravy budovy (záchytka). Hlasování
pro
16
Z09/245 Zmena názvu ulice Zastupitelstvo mesta Mimone nevydává souhlas ke zrízení nového názvu ulice "Prícná" v cásti mesta Mimon I. Tato cást ponese již dríve schválený název ulice "Široká"
7
Hlasování
15
pro proti zdržel se
O
1
Z09/246 Statut ceny mesta Mimone
Zastupitelstvo
mcsta Mimone schvaluje Statut ceny mcsta Mimonc .
Hlasování
pro
16
Z09/247 Stanovení cen známek pro I.pololetí roku 2010, zahrnující odstranování odpadu na Území mesta Mimone
sber, prepravu,
trídení, využívání
a
Zastupitelstvo mesta Mimonc schvaluje výši známek pro I.pololetí roku 2010, zahrnující sber, prepravu, trídení, využívání a odstranování odpadu na území mesta Mimone takto: 70 I Popelová nádoba o obsahu 30,-Kc za jeden výsyp 110 Popelová nádoba o obsahu 40,-Kc za jeden výsyp 240 Popelová nádoba o obsahu 75,-Kc za jeden výsyp 1000 Popelová nádoba o obsahu 350,-Kc za jeden výsyp
I I I
Termín: 1.12. 2009 Zodpovídá: vedoucí OZŽP Hlasování
pro proti neprítomna
15 O
1
Z09/248 Zmena c.4 ÚPNSÚ Mimon
Zastupitelstvo mesta Mimon, príslušné podle §6 odst.5 písmo c) zákona c. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním rádu (stavební zákon), v platném znení, za použití §43 odst. 4 a §55 odst. 2 stavebního zákona, §13 a prílohy c. 7 vyhlášky c.500/2006 Sb., o územne analytických podkladech, územne plánovací dokumentaci a zpusobu evidence územne plánovací cinnosti, §171 a následujícího zákona c.500/2004 Sb., správní rád, ve spojení s ustanovením §188 odst. 4 stavebního zákona v platném znení a vydává zmenu c. 4 územního plánu sídelního útvaru Mimon opatrením obecné povahy. Hlasování
pro proti zdržel se nehlasovali
13 O
1 2
8
Z09/249 Rozšírení chránené kraiinné oblasti Kokorínsko Zastupitelstvo mcsta Mimonc neschvaluje zámer ,Ministerstva životního prostredí CR rozšírení Chránené krajinné oblasti Kokorínsko v lokalite Slovany a doporucuje, aby hranice chráncné krajinné oblasti by..tavedena po hranici k.ú. MimoD. Hlasování
pro proti zdržel se !nc.Boruvková
15 O
1
odchází - celkem prítomno 15 zastupitelul
Z09/250 Informace o zmene zákona c. 338/1992 Sb. - zmena zákona o dani z nemovitosti Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí novelizaci zákona 338/1992 Sb. zákonem 362/2009 Sb., kterým se mení nekteré zákony v souvislosti s návrhem zákona o státním Zmena zákona o dani z nemovitosti). rozpoctu Ceské republiky na rok 2010 (v cásti
I-
Hlasování
pro proti zdržel se
9 O
6
IP.Vrba odchází - celkem prítomno 14 zastupitelul Z09/251 Zápis z 9. zasedání kontrolního výboru dne 11. listopadu 2009 Zastupitelstvo mcsta Mimone ber e n a ved kontrolního výboru r. 2009 ze dne 11.11.2009. Hlasování
pro
o m í zprávu z 9. zasedání
14
Z09/252 Zápis z financního výboru konaného dne 25. 11.2009 Zastupitelstvo mcsta Mimone konaného dne 25. 11. 2009. Hlasování
bere na vedomí
zápis z jednání
financního
výboru
14
pro
Z09/253 Poverení starosty k zastupování mesta na VH Místní KT Mimon Zastupitelstvo mcsta Mimone poveruje starostu mcsta Mimone k zastupování mcsta na Valné hromadc Místní KT MimoD konané v pátek dne 4.prosince 2009 od 10:00 hodin v zasedaci místnosti spolecnosti MimoDsk~. komunální a.s. Hlasov~íní
pro
14
9
Z09/254 Termínv jednání Zastupitelstva
mesta Mimone na první pololetí roku 20 I O
Zastupitelstvo mesta Mimonc projednalo mcsta na první pololetí roku 2010 takto:
a schvaluje termíny jednání zastupitelstva
21.1.2010 18.2.2010 25.3.2010 22.4.2010 20.5.2010 24.6.2010 Jednání budou probíhat vždy ve ctvrtek od 16:30 hodin v Dome kultury Ralsko v Mimoni. Hlasování
pro
14
Interpelace
František Kaiser starosta mesta
Ing. ~ místostarosta
10
Baloun mesta
