Mesto Mimon Mírová 120 471 24, Mimon III, e-mail: podatelna(a?mestomimon.cz~ iI' 487 805 001, ~ 487 805 044
USNESENÍ z 7. zasedání Rady mesta Mimon, které se konalo dne 12.4.2010 v zasedací místnosti c. 1 Mestského úradu Mimon Prítomni: 5 radních RIO/250
Zaháiení a schválení programu Rada mesta Mimon s c h val
u j e program na zasedání rady v tomto poradí:
1) Projednání a schválení programu jednání 2) Kontrola plnení usnesení 3) Žádosti o schválení pridelení bytu + prodloužení nájmu (a-i) 4) Prenesení pravomoci Rady mesta Mimon na úrad 5) Prodej starého nábytku z majetku Mesta Mimon 6) Žádost o prodej nepotrebného nábytku 7) Odstranení dreveného altánu pred lékárnou 8) Žádost o možnosti parkování na pozemku mesta 9) Odkoupení nemovitostí v roce 2010 10) Zrízení sjezdu na místní komunikaci - pan Hájek 11) Prevedení práva povinností DTZ Liberec s.r.o. - RWE GasNet a.s. 12) Pronájem cásti nemovitosti a) pan Hudecek b) CÍRKEV CESKOSLOVENSKÁ HUSITSKÁ c) manž. Hrbkovi 13) Sloup s Matkou Boží II. a III. etapa 14) Výrocní zpráva Mestské policie Mimon za rok 2009 15) Obecne závazná vyhláška a) regulace nocního klidu a hluku b) cipování psu c) o místních poplatcích 16) Výber dodavatele - výpocetní technika pro Gymnázium 17) Smlouva na zábor prostranství 18) Odpis pohledávek - pokuty radar 19) Verejnoprávní smlouva mezi Mestem Mimon a Obcí Velký Valtinov 20) Detské hrište na koupališti - výber zhotovitele 21) Harmonogram oprav místních komunikací 22) Smlouva o dílo - Posouzení variant rešení dopravy 23) Smlouva o smlouve budoucí DIAMO - cyklostezka 24) Oprava tepelných cerpadel
25) Pronájem plochy - kaskadérské vystoupení 26) Program jednání Zastupitelstva mesta Mimon 27) Úprava Ploucnice v okolí Zámeckého mostu 28) Schválení smlouvy se SFŽP - ZŠ praktická I • 29) Úplné znení spolecenské smlouvy - Zahradnictví MIJANA s.r.o. 30) Úhrada autobusové dopravy do,partnerského mesta Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/251
Regenerace panelového sídlište Rada mesta Mimon ukládá Odboru rozvoje mesta predložit na príštím jednání Rady mesta Mimon zpracovanou studii. Z:ORM T:26.4.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/252
Zpráva o kontrole plnení usnesení Rada mesta Mimon schvaluje Zprávu o kontrole plnení usnesení, která je prílohou tohoto usnesení s úpravami. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/253
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Nadeždu Pollákovou Rada mesta Mimon neschvaluje a.s. Nadežde Pollákové. Hlasování
pridelení bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK
5
pro proti zdržel se
O O
RlO/254
Žádost o vvdání souhlasu s pridelením bytu pro Marií Doležalovou Rada mesta Mimon schvaluje pridelení bytu max. 1+1 z majetku Mesta MimoD a MK a.s. Marií Doležalové. Smlouva bude uzavrena na dobu 6ti. mesÍCU. K prodloužení nájemní smlouvy žadatelka Z: vedoucí OSM T: 31.10 ..2010 doloží, že již není majitelkou YI domu. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
2
RlO/255
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Mariana Fedáka Rada mesta Mimon neschvaluje pridelení bytu na Ploužnici Mimon a MK a.s. Marianu Fedákovi. Hlasování
pro proti zdržel se
max. 1+1 z majetku Mesta
5 O O
RI0/256
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro manželé Linerovi Rada mesta Mimon schvaluje a.s. manželum Lunetovým. Hlasování
pridelení bytu max.l+2
pro proti zdržel se
z majetku Mesta MimoD a MK
5 O O
Rt 0/257
Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Karla Ulrycha Rada mesta Mimon schvaluje a.s. Karlu Ulrychovi. Hlasování
pridelení bytu max. 1+1 z majetku Mesta MimoD a MK
pro proti zdržel se
5 O O
RIO/258
Žádost o prodloužení náiemní smlouvy pro Petra Turka Rada mesta MimoD schvaluje cerven 2010 Petrovi Turkovi. Hlasování
prodloužení nájemní smlouvy na 3 mesíce tj. duben až
pro proti zdržel se
4
1 O
RIO/259
Prenesení pravomoci Rady mesta Mimon na úrad Rada mesta MimoD v souladu s ustanovením § 85, písmo h) zákona c. 128/2000 Sb. o obcích ve znení pozdejších predpisu, deleguje dnem 12.04.2010 pravomoc rozhodovat v dohodách o splátkách dluhu z duvodu neplacení nájemného, s lhutou splatnosti do 18ti mesícu, v platném znení na Odbor správy majetku. Hlasování
pro proti zdržel se
5 O O
Rl0/260 Prodej starého nábytku z majetku mesta Rada mesta Mimon schvaluje prodej nepotrebného'majetku za kupní cenu 15000,- Kc dle prílohy, která je soucástí usnesení, firme JANDA A SYN s.r.o., se sídlem Ke Studánce 207, Jablonné v l'odještedí, IC: 27313~74. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O
O
Rl 0/261 Žádost o prodej nepotrebného majetku Rada mesta Mimon schvaluje prodej z majetku mesta 1 ks válendy S006H00066FQ Renate Knýové za cenu 500,-Kc a 2ks válend S006H00066DO a S006H000668P za cenu 500,-Kc/ks Petru Patákovi. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
Rl0/262 Odstranení dreveného altánu pred lékárnou Rada mesta Mimon schvaluje odstranení dreveného altánu pred lékárnou v Nádražní u1ici c.p.169, Mimon lékárníkem Mgr.Vojtechem Zadákem na jeho náklady. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
Rl0/263 Odkoupení nemovitostí v roce 2010 Rada mesta Mimon ukládá Odboru správy majetku jednat s príslušnými vlastníky o prodeji nemovitostí v k.ú. Mimon, k.ú. Vranov pod Ralskem, do vlastnictví mesta, dle upravené prílohy tohoto usnesení. Z:OSM T: 10.5.2010 Hlasování
pro proti nehlasoval
4 O 1
4
RlO/264
Zrízení siezdu na místní komunikaci a vecného bremene prípoiek pres pozemek ve vlastnictví mesta - T. Háiek Rada mesta Mimon rozhodla • schválit zrízení sjezdu z pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 158/1 na pozemek parc.c. 156/5 " • souhlas vlastníka k projednání novostavby domu na pozemku v k.ú. Vranov Pod Ralskem parc.c. 158/1 , a doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon schválit zrízení vecného bremene spocívající v právu strpení a v právu chuze a jízdy za úcelem opravy a údržby prípojky (vodovodní a elektro) pres cást pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 156/5, vše ve prospech T. Hájka. Hlasování
pro proti nehlasoval
4 O
1
RlO/265
Prevedení práva povinností DTZ Liberec s.[,o. - RWE GasNet a.s. Rada mesta Mimon rozhodla schválit prevedení práva povinností zmeny smluvních stran k uzavrené Smlouve o smlouve budoucí o zrízení vecného bremene ze dne 29.1.2010 spocívající v právu chuze a jízdy pres cást pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 2610/1, za úcelem strpení, opravy a údržby plynového radu ve prospech spol. RWE GasNet s.r.o, IC . 27295567, za podmínky dodržení všech ujednání v souladu s usnesením Z 09/208 ze dne 22.10.2009. Rada mesta Mimon ukládá starostovi podepsat smlouvu o smlouve budoucí o zrízení vecného bremene, která je prílohou tohoto usnesení. Z:starosta T: 10.5.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RlO/266
Prodei cásti nemovitosti v k.ú. Mimon parc.c. 177 - L. Hudecek Rada mesta Mimon nedoporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon prodat nemovitost v k.ú. Mimon, pozemek parc.c. 177, ostatní plocha o výmere 115 m2 za kupní cenu v souladu se "Zásadami prodeje a pronájmu nemovitostí" do vyrešení nárazových srážkových vod v ulici Mírová .. Rada mesta Mimon ukládá Odboru správy majetku jednat s paní Šteinfestovou o zrízení vecného bremene za úcelem budoucího umístení sítí technického vybavení. Z:OSM T: 10.5.2010 5 Hlasování pro O proti O zdržel se
5
R 10/267 Prodej cásti nemovitosti v k.ú. Mimo!) parc.c. 3346 - CÍRKEV CESKOSLOVESKÁ HUSITSKÁ Rada mcsta Mimon nedoporucuje Zastupitelstvu mcsta Mimon schválit prodej cásti eozemku v k.ú. Mi~on parc.c. 3~46, o)')'mcre cca 1120 m2, do vlastnictví CÍRKVE CESKOSLOVESKE HUSITSKE. Hlasování
3
pro proti zdrlel se
O
2
R 10/268 Prodej cásti nemovitosti v k.ú. Mimon parc.c. 2274. parc.c. 2250/1 - manž. Hrbkovi Rada mcsta Mimon rozhodla zverejnit nemovitosti v k.ú. Mimon, cásti pozemku parc.c. 2250/1, parc.c. 2274, o celkové v)'mere cca 350 m2, na úrední desce k prodeji za kupní cenu v souladu se "Zásadami prodeje a pronájmu nemovitostí". Hlasování
5
pro proti zdrlel se
O
O
R 10/269 Sloup s Matkou Boží II. a III.etapa - schválení SoD 26441551
C.
08012-A s firmou SSN spol. s LO., IC
Rada mesta Mimon odkládá projednání Smlouvy o dílo c. 08012-A "Obnova a restaurování Sloupu s Matkou Boží v Mimoni II. a III. etapa" do schválení rozpoctové zmeny Zastupitelstvem mesta Mimon. Z:ORM T: 24.5.2010 Hlasování
5
pro proti zdrlcl se
O O
RI0/270 Výrocní zpráva Mestské policie Mimon za rok 2009 Rada mesta usnesení: Zastupitelstvo rok 2009. Hlasování
Mimon
doporucuje
Zastupitelstvu
mesta
Mimon
mesta Mimon bere na vcdomí Výrocní' zprávu
5
pro proti zd rlcl se
O O
6
prijmout
následující
Mestské policie Mimon za
RI0/271
Návrh Obecne závazné vyhlášky - regulace cinností. které by mohly narušit verejný porádek v obci Rada mesta Mimon ukládá prepracoxání návrhu Obecne závazné vyhlášky - regulace cinností, které by mohly narušit verejný porádek v obci na základe pripomínek uvedených v zápise. Z:starosta T: 26.4.2010 Hlasování
3
pro proti zdržel se
O
2
RI0/272
Návrh Obecne závazné vyhlášky - K trvalému oznacování psu a vedení evidence jejich chovatelu Rada mesta Mimon doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon vydat obecne závaznou vyhlášku - k trvalému oznacování psu a vedení evidence jejich chovatelu. Rada mesta Mimon doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimon schválit poskytnutí 200,-Kc príspevku každému majiteli psa, který má trvalé bydlište v Mimoni, ocipuje svého psa dle schválené obecne závazné vyhlášky a prokáže se ockovaCÍm prukazem. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
RI0/273
Výber dodavatele výpocetní techniky - Gymnázium
, Rada mesta Mimon rozhodla dle smernice Rady mesta Mimon c. 22/2009 o Zadávání verejných zakázek malého rozsahu Mestem Mimon pridelit verejnou zakázku na dodávku 18 ks pocítacu pro Gymnázium Mimon firme Lukáš Klimeš, se sídlem Kozinovo nám. 61/1V, 471 24 Mimon, IC: 65648315 a to po predložení smlouvy o dílo. Hlasování
4
pro proti zdržel se
O
1
RIO/274
Smlouva o docasném užívání pozemku pro stavební zábor Rada mesta Mimon schvaluje smlouvu o docasném užívání pozemku pro stavební zábor v souvislosti s realizaCÍ druhé etapy rekonstrukce centrálního vytápení na Sídlišti pod Ralskem, Mimon I, se spolecností MVV enservis a. s., IC 27299872, se sídlem Pivovarská 2073, Ceská Lípa. Z:starosta T: 10.5.2010 Hlasování
5
pro proti
O
zddcl se
O
7
R 10/275 Odpis pohledávek - pokuty za radar Rada mesta Mimon schvaluje odpis pohledávek,za policií Mimon v roce 2007 a 2008. Hlasování
pokuÍ)' z radaru
uložené Mestskou
4
pro proti zdržel se
1 O
RIO/276
Verejnoprávní smlouva mezi Mestem Mimon a Obcí Velký Valtinov Rada mesta Mimon schvaluje uzavrení verejnoprávní smlouvy mezi Mestem Mimon a Obcí Velk)' Valtinov na výkon sociálne právní ochrany detí v prenesené pusobnosti, vcetne úhrady nákladu za tento v)'kon a ukládá starostovi smlouvu podepsat. Z:starosta T: 10.5.2010 5 Hlasování pro O proti O zdržel se RIO/277
Mesto Mimon - detské hrište na koupališti • Schválení znení výzvy k podání nabídek • Schválení uchazecu kterí budou k podání nabídek vyzváni Rada mesta Mimon schvaluje: 1. upravené znení výzvy k podání nabídek na akci: Mesto Mimon - vybudování detského hrište na koupališti 2. uchazece, kterým budou výzvy k podání nabídek zaslány. Hlasování
5
pro proti zdržel se
O
O
RIO/278
Schválení harmonogramu oprav místních komunikací v roce 2010 Rada mesta Mimon schvaluje predložený rok 2010. Hlasování
harmonogram
5
pro proti zdržel se
O O
8
oprav místních komunikací
na
RlO/279 komplexní dopravní studie Smlouva o dílo s firmou Cityplan spol s LO. - Vypracování posouzení a zhodnocení dopadu budoucí realizace preložky silnice 11/270 (prÚtah) na mesta6 Mimon v porovnání s preložkou sil. 11/268 (obchvat),
Rada mesta Mimon schvaluje smlouv!! o dílo s firmou Cityplan spol s r.o. - Vypracování komplexní dopravní studie posouzení a zhodnocení dopadu budoucí realizace preložky silnice 11/270 (prutah) na mesto Mimon v porovnání s preložkou sil. 11/268 (obchvat) a ukládá starostovi mesta Mimone tuto smlouvu podepsat. Z:starosta T: 10.5.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
R 10/280 Cyklomagistrála Ploucnice - uzavrení smlouvy o smlouve budoucí o náimu s firmou DIAMO S.p. k pozemkÚm 873 v k.ú. Pertoltice pod Ralskem a 327 v k.ú Vranov pod Ralskem
Rada mesta Mimon schvaluje uzavrení smlouvy o smlouve budoucí o nájmu s firmou DIAMO s.p. k pozemkum 873 v k.ú. Pertoltice pod Ralskem a 327 v k.ú Vranov pod Ralskem a ukládá starostovi smlouvu o smlouve budoucí podepsat. Z:starosta T: 10.5.2010 Hlasování 5 pro O proti zdržel se O RI0/281 Schválení výzvy k podání nabídek a okruhu uchazecÚ verejné zakázky malého rozsahu: Oprava tepelných cerpadel ZŠ c.p. 572/1 Sídlište pod Ralskem, Mimon
, Rada mesta Mimon schvaluje upravené znení výzvy k podání nabídek verejné zakázky malého rozsahu: Oprava tepelných cerpadel ZŠ c.p. 572/1 Sídlište pod Ralskem, Mimon a ukládá starostovi tuto výzvu podepsat. Z:starosta T: 10.5.2010 Rada mesta Mimon schvaluje okruh uchazecu, nabídek ve znení prílohy k duvodové zpráve. Hlasování
kterým
bude zaslána výzva k podání
5
pro proti zdržel se
O O
RIO/282 Pronáiem plochy- kaskadérské
vystoupení
Rada mesta Mimon schvaluje pronájem plochy parc.c.1613/1 v termínu od 20.4.21.4.2010 za úcelem porád~íní kaskadérské show za podmínky projednání zvláštního užívání místní komunikace s Odborem v)'stavby, územního plánování a dopravy. Hlasování
pro proti nehlasoval
4 O
1
9
R 10/283 Program jednání Zastupitelstva mesta Mimon Rada mcsta Mimon schvaluje program jednání Zastupitelstva bude konat dne 22.4.2010 v DKR od 1~:30 hodin. Hlasování
mcsta Mimon, které se
5
pro proti zddel se
O
O
R1O/284 Mimon - Úprava Ploucnice v okolí Zámeckého mostu • Schválení znení výzvy k podání nabídek • Schválení uchazecu kterí budou k podání nabídek vyzváni Rada mcsta Mimon schvaluje: 1. zncní výzvy k podání nabídek na provedení stavebních prací: Mimon - úprava Ploucnice v okolí Zámeckého mostu 2. uchazece, kterým budou výzvy k podání nabídek zaslány. Hlasování
5
pro proti zddel se
O O
RI0/285 Schválení Smlouvy o poskytnutí dotace - Snížení energetické nárocnosti budovy Základní školy praktické Letná cp. 236, na pozemku p.c. 1560 v katastrálním území Mimon Rada mesta Mimon schvaluje Smlouvu c. 08010323 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostredí CR - Snížení energetické nárocnosti budovy Základní školy praktické Letná cp. 236, na pozemku p.c. 1560 v katastrálním území Mimon a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z:starosta T: 10.5.2010 Hlasování
5
pro proti zddel se
O
O
RI0/286 Úplné znení zakladatelské listiny spolecnosti Zahradnictví MIJANA, S.r.o. Rada mesta Mimon v souladu s §102, odst. c), zákona c. 128/200 Sb., Zákon o obcích, ukládá starostovi ucinit notárské prohlášení o rozhodnutí jediného spolecníka pri v)'konu pusobnosti valné hromady spolecnosti Zahradnictví MIJANA, s.r.o., IC 49900595, ve veci schválení Úplného znení Zakladatelské listiny spolecnosti Zahradnictví MIJANA, s.r.o., IC 499 00 595, které je prílohou tohoto usnesení, v souladu s usnesením Zastupitelstva mesta Mimon Z 10/51 ze dne 25.3. 2010. Z:starosta T: 26.4.2010 Hlasování
5
pro proti zdržel se
O O
10
R 10/287
Úhrada autobusové
dopravv
do partnerského
mesta ZUŠ Václava
Snítila - zrušení usnesení
Rada mesta Mimon ruší své usnesení ze dne 8.3.2010 C. Rl 0/190 o poskytnutí príspevku Z~ikladní umelecké škole Václava Snítila, Mimon, príspevková organizace na autobusovou dopravu na Slovensko v plném rozsahu. Hlasování
pro proti zdržel se
5 O O
RIO/288
Úhrada autobusové
dopravv
do partnerského
mesta
Rada mesta Mimon schvaluje úhradu autobusové dopravy do partnerského mesta Nová Bana ZUŠ Václava Snítila ve výši 25.000,-Kc a Gymnáziu v Mimoni ve v)'ši 25.000,-Kc. Úhrada faktur bude provedena z § 3639, poJ. 5169 Nákup ostatních služeb, org. 705 patronátní setkání. Hlasování
pro proti zdržel se
5 O O
K temto bodum jednání nebylo pNjato žádné usnesení: - ŽádoJt o IIlOžllOJti parkovállí
Ila pozemklllllesta
- Návrh Obeclle závaZllé vyhlášky, kteroll se lIlellí obeclle závaZllá vylzláška meJtll MinlOií c. ve Zllellí obeclle závaZllé vylzlá.~ky c. 2/2007
3/2005 o lIlístllíclt poplatcíclt,
František Kaiser starosta mesta
Ing~ místostarosta
II
Baloun mesta
