Meld- en schakelbussysteem

Meld- en schakelbussysteem

Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefoon +49 (0) 74 63 - 980 - 0 Fax +49 (0) 74 63 - 980 - 200 [email protected] www.schako.de

Meld- en schakelbussysteem Inhoud Beschrijving ....................................................................................................................................... 3 Systeemopbouw .................................................................................................................................. 3 Systeembeschrijving ............................................................................................................................. 4 EasyBus systeemeigenschappen ............................................................................................................... 5 Installatie .......................................................................................................................................... 5 De componenten in detail ....................................................................................................................... 6 EasyBus-basisprintplaat ............................................................................................................................................................. 6 Easy-Master-module .................................................................................................................................................................. 7 Easy-B24 module ....................................................................................................................................................................... 8 Easy-B230-module .................................................................................................................................................................... 9 Easy-V-module incl. CO2-aansluitingen ................................................................................................................................... 10 Easy-R-module ........................................................................................................................................................................ 11 Easy-I/O-module ...................................................................................................................................................................... 12 Easy-Eco-Tx + Easy-Eco-Rx ..................................................................................................................................................... 13 Easy-filter ................................................................................................................................................................................. 14 Easy-controller M90 ................................................................................................................................................................. 15 Easy-Touch-Station .................................................................................................................................................................. 16 Easy-Power 24/2,5 ................................................................................................................................................................... 17 Easy-Switch 5P ........................................................................................................................................................................ 17 De behuizing .................................................................................................................................... 18 EasyBus-kabel .................................................................................................................................. 19 Aansluitvoorbeeld .............................................................................................................................. 20 Configuratie van het apparaat ................................................................................................................ 21 Adressering ...................................................................................................................................... 21 Kanaalconfiguratie ............................................................................................................................. 21 Frequentieconfiguratie ........................................................................................................................ 21 Configuratiediagram ........................................................................................................................... 22 De bedrijfsmodus ............................................................................................................................... 23 Verbinden van de Easy-Eco-Tx met de Easy-Eco-Rx ................................................................................................................ 23 Wissen van een verbinding ...................................................................................................................................................... 23 Aanbestedingstekst ............................................................................................................................ 23

Z09/41 - 2 Constructiewijzigingen voorbehouden.

Staat: 04.03.2015 Terugname niet mogelijk!

Meld- en schakelbussysteem Beschrijving Het nieuwe meld- en bussysteem van SCHAKO voor de aansturing en controle van elektrische en mechanische brandkleppen 24 V DC (standaard) of 230 V AC (optioneel), ontrokingskleppen, rookmelders en luchtvolumeregelaars met 0-10 V aansturing of luchtkleppen met 2/3-punts aandrijvingen. Bij de aansturing van ontrokingskleppen moeten de algemene bouwtoezichttoelatingen in acht worden genomen. Hierbij moeten in het bijzonder de vermeldingen m.b.t. aansturingseenheden voor het leggen en het in werking houden van de elektrische leidingsinstallaties in acht worden genomen. EasyBus De maximale lengte van de leidingen is beperkt tot 1000 meter per Easy Master. De module wordt in een maximale afstand van 80 cm tot de desbetreffende aandrijving gemonteerd, zodat de kabels van de aandrijving zonder andere klem rechtstreeks op de module kunnen worden aangesloten. Per mastereenheid kunnen maximaal 128 EasyBus-modules worden aangesloten. In totaal kunnen maximaal 2 masters per PLC met elkaar communiceren. Zo kunnen maximaal 256 EasyBus-modules met een PLC (programmable logic controller) worden gebruikt. De mogelijkheid bestaat dat een netwerk uit meerdere sturingen, die onderling communiceren, kan worden opgebouwd. De module wordt gevoed via het 230 V AV stroomnet De omzetting van de gegevens gebeurt rechtstreeks via de Easy Masterapparaten Er wordt een vlakkabelsysteem aanbevolen dat de installatiekosten tot een minimum beperkt. Een bedrading met een gewone rondkabel (NYM) is ook mogelijk. Bij het vlakkabelsysteem worden alle drie de leidingen automatisch simultaan verbonden, zonder gebruik van gereedschap. Zo is een snelle, eenvoudige en vrijwel storingsvrije bekabeling mogelijk. Via een netfilter wordt de modulatie gescheiden van het huisnet. Het netfilter scheidt het EasyBus-systeem van het laagspanningsnet van het energiebedrijf en omgekeerd af (signaaldemping in beide richtingen). Easy-ECO De Easy-Eco-componenten werden ontworpen om brandkleppen met mechansiche activering te controleren zonder dat een bekabeling van de eindschakelaars noodzakelijk is. De energie voor het zenden van de protocollen wordt event-gebaseerd geproduceerd door de beweging van de brandklep. Zo is er geen accu of een elektrische bedrading nodig om de afzonderlijke standen aan de "EasyBus" door te geven.

Afb.: "Easy-Touch-station" voor de visualisatie van events, enz.

Systeemopbouw De gegevensoverdracht gebeurt in de vorm van elektrische signalen via het 230 V net, waarbij afzonderlijke, groeps- of centrale opdrachten mogelijk zijn. De deelnemers kunnen in lijnvorm, in steekvorm of vrij worden aangesloten. Zorg ervoor dat er door de gekozen netwerktopologie geen ring ontstaat. In totaal kunnen maximaal 128 deelnemers verbonden worden met een masterapparaat. In totaal kunnen maximaal 2 masterapparaten via Modbus/RTU (standaard) met elkaar communiceren en daardoor zijn installatieconfiguraties van maximaal 256 EasyBus-deelnemers per PLC mogelijk. Afhankelijk van het type EasyBus-deelnemers en afhankelijk van de complexiteit van de functieprogrammering wordt het aantal gereduceerd tot 256 EasyBus-deelnemers per standaard SPS, anders is een krachtigere SPS vereist. Door de eenvoudige installatie worden de kosten gereduceerd tot een fractie. Omwille van de minimale benodigde hoeveelheid kabel in vergelijking met vorige installaties wordt de brandbelasting in het gebouw sterk verminderd. Het EasyBus-systeem wordt standaard in combinatie met een eigen PLC van Schako gebruikt. De daarvoor benodigde programmeertaal is wereldwijd genormeerd (IEC 61131-3) en bijna iedere schakelkastbouwer of elektronicus bezit de nodig kennis om een dergelijke progammering te kunnen uitvoeren. Door de modulaire opbouw wordt een grotere overzichtelijkheid van de installatie gewaarborgd en fouten en storingen kunnen zeer snel en eenvoudig worden gelokaliseerd.



Meld- en schakelbussysteem Voor de afzonderlijke bereiken bieden wij de volgende modules aan voor signaalverwerking en controle: Type

Beschrijving

Functie

Easy M

Master

Het bussignaal omzetten

Easy B24 Easy B230

Sturing en regeBrandpreventielen van de brandmodule kleppen

Easy V

Sturing en regeLuchtvolumerelen van luchtvogelaarmodule lumeregelaars

Easy R

Controleren en Rookmeldermoevalueren van de dule RMS

Easy I/O

Controleren van maximum 4 In- / ingangen resp. uitgangsmodule schakelen van 4 uitgangen

Easy ECO Tx

Radiozender

Easy-ECO Receiver TX

Evaluatie en Ontvangstmodudoorgeven van le voor radiozende signalen van der radiozenders

De EasyBus bespaart het moeizame bedradingswerk dat tot nu toe nodig was, waarbij elke stelmotor en elke sensor individueel op de regeleenheid moesten worden aangesloten. Met het EasyBus-systeem worden de perifere componenten met een standaard kabel zonder afscherming direct aangesloten op het tweeaderige 230 VAC-net. Daardoor ontstaat een boomstructuur waarbij alle sensoren en stelmotoren op een centrale leiding worden aangesloten. Maximaal 128 slaves kunnen worden aangesloten op een maximaal 1000 m lange kabel, waarbij de componenten rechtstreeks door het 230 V AC-net worden gevoed.

Radio-eindschakelaar

De EasyBus verstuurt zowel opdrachtsignalen alsook de voedingsspanning (230 V AC). De te controleren apparaten worden parallel op deze tweeaderige bus aangesloten en krijgen eveneens de voor hun werking noodzakelijke elektrische energie zonder extra kabels. De busarchitectuur kan vrij worden geconfigureerd en kent maar één beperking: de lengte (max. 1000 m).

Systeembeschrijving De EasyBus gebruikt de sinds 1950 ontwikkelde gegevensoverdracht via een stroomkabel, wat een goedkoper alternatief is voor de klassieke bedrading. Oorspronkelijk wilde men de openbare verlichting zonder een extra specifieke stuurkabel afhankelijk van de behoefte in- en uitschakelen. Tegenwoordig gebruikt men, op basis van de Europese CENELEC-norm EN-50065-1, de frequentiebanden B en C volgens het hierna afgebeelde diagram. CENELEC-band A B C D

Frequentiebereik 3 - 9 kHz 9 - 95 kHz 95 - 125 kHz 125 - 140 kHz 140 - 148,5 kHz

Norm EN 50065-1

In alle industrietakken vindt men moderne productie-installaties met talrijke sensoren en stelmotoren die productieprocessen controleren. De besturing van de geautomatiseerde opdrachten gebeurt door middel van computers. In de meeste gevallen worden programmeerbare sturingen (PLC), een pc of een centrale eenheid ingezet, die met een bus verbonden zijn.

Gebruikers Energiebedrijf Energiebedrijf Klantinstallaties Klantinstallaties Klantinstallaties

Voordelen -

betaalbaar en gemakkelijk te implementeren veilig en betrouwbaar klantspecifieke aanpassing mogelijk gemakkelijk aan te passen en uit te breiden eenvoudig, betaalbaar, onafhankelijk van een fabrikant complementair met andere bussystemen interoperabiliteit, vervangbaarheid onafhankelijk van een leverancier efficiënte bekabeling eenvoudig en foutloos te plannen, uit te voeren en te testen vrij selecteerbare, klantspecifieke topologie

Frequentiespectrum voor breedbandcommunicatie



Meld- en schakelbussysteem EasyBus systeemeigenschappen

Installatie

topologie - steek-, boomvormige of vrije bedrading

Met het vlakkabelsysteem worden alle drie de leidingen automatisch simultaan verbonden, zonder gebruik van gereedschap.

Steekvormig

Elke module wordt via deze aansluitdoos met de vlakke kabel en dus met het EasyBus-netwerk verbonden.

Easy-M Master

Boomstructuur Easy-M Master

Afb.: Easy ASD (aansluitdoos) kabeltype - niet-afgeschermde 3-aderige kabel 3 x 2,5 mm² spanningsvorm - 230 V 50/60 Hz AC beveiliging - Aardlekschakelaar FI-LS 16 A/300m A (B-karakteristiek) kabellengte - maximaal 1000 meter incl. alle aftakkingen per masterapparaat aantal deelnemers - maximaal 128 deelnemers per masterapparaat Aantal masterapparaten - maximaal 2 masterapparaten kunnen via een PLC communiceren, voor meerdere apparaten hebt u een extra PLC nodig. Alle communicatiemogelijkheden blijven echter behouden. modulatie - Er kunnen 9 verschillende kanalen en twee verschillende frequenties op een masterapparaat worden geselecteerd om te communiceren. Adressering - Vaste adressen van de masterapparaten en de deelnemers, adressering rechtstreeks op de module via lcd-display en knop. cyclustijd - De cyclustijd van het netwerk is afhankelijk van het aantal deelnemers. De cyclustijd bedraagt (n +1) x 40 ms, waarbij n het aantal stations is. frequenties - frequentie 1 = 132 kHz (standaard) - frequentie 2 = 110 kHz Aandrijvingen: - Bijna alle aandrijvingen, zowel 24 V DC alsook 230 V AC Communicatie: - master-slave-principe: De master roept stations na elkaar op. De master werkt cyclisch (polling).

Verdraaizekerheid dankzij gleuf in de vlakke kabel!

In de bovenstaande afbeelding is links de vlakke kabel afgebeeld en in de rechtse afbeelding is de kabel in ingebouwde toestand afgebeeld. Dankzij de gleuf in de vlakke kabel is de verdraaizekerheid ook gewaarborgd

Links: kabeleindstuk (Easy KEST) en rechts het aansluitstuk (Easy ASD)



Meld- en schakelbussysteem De componenten in detail EasyBus-basisprintplaat Het EasyBus-systeem heeft een basisprintplaat waarop alle extra modules worden gestoken. Daarmee is het altijd probleemloos en eenvoudig te realiseren, bijvoorbeeld een brandpreventiemodule vervangen door een luchtvolumemodule zonder wat aan de bedrading te doen. Op de basisplaat zijn alle componenten aanwezig die voor de adressering nodig zijn, zodat de adressering bij een wisseling van de profielprintplaat behouden blijft. De basisprintplaat bevat: - 10-polige kabelverbindingen voor het verbinden van profielprintplaten, zoals bv. Easy-B24 of Easy-V enz. - Display en programmeertoets voor de instelling van het adres - Ingangsklem voor de spanningsvoorziening en dataverbinding van de module

Contact beveiligd tegen inverse polariteit door kabelverbindingen voor het verbinden van profielprintplaten

EasyBus-netwerk 230 V AC

Afb.: EasyBus-basisprintplaat



Meld- en schakelbussysteem Easy-Master-module Het masterapparaat beheert maximaal 128 deelnemers en vormt de interface tussen een PLC. Zo kunnen de gegevens door de PLC met andere protocoltypes worden doorgestuurd naar een externe GLT. De master neemt alle opdrachten over die samenhangen met het dataverkeer van het EasyBus-netwerk en zorgt voor de verbinding met de regeleenheid. De master zorgt ook voor de controle van het netwerk en de systeemdiagnose.

buscommunicatieklemmen Modbus RTU

Brandmeldingscontact


Afb.: Easy-Master (behuizing kan variëren)



Meld- en schakelbussysteem Easy-B24 module

P2 – Motorsturing

De Easy-B24 modules dienen voor de koppeling van de 24 V brandbeveiligingskleppen met het 230 V Easybus net. Daarnaast is op de module een temperatuuringang als digitale ingang aanwezig. De lengte van de aansluitleiding van een brandbeschermingsklepaandrijving bedraagt in de regel 1 meter. Bij aansluiting op een ontrokingsklep moet de aansluitleiding van de module naar de busleiding en ook eventueel de busleiding zelf voldoen aan DIN 4102-12:1998-11 (bij producten met CE-label de EN 13501-1 en EN 13501-2) van de gewenste functionele integriteitsklasse. Bovendien moet de module in de motorbehuizing van de ontrokingsklep met een bijkomend frame uit calciumsilicaat worden ingebouwd (zie documentatie ontrokingsklep).

P2 Motorsturing

1. Sturing openen (+24 V) (ader 2) 2. Massa (GND) (ader 1) 3. Sturing sluiten (+24 V) (ontroken, ader 3) P3 - Eindpositieschakelaar 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Klep open (>80°) (ader 4) Massa (GND) (ader 5) Massa (GND) (ader 2) Klep dicht (<5°) (ader 1) ongebruikt (ader 3 van de klep) ongebruikt (ader 6 van de klep)

P8 – Brandmeldingscontact 1. Brandmeldingscontact (NC) 2. Voeding (+24 V)

P8 Brandmeldingscontact


P3 Eindpositieschakelaar

Afb.: Easy-B24 (behuizing kan variëren) Z09/41 - 8 Constructiewijzigingen voorbehouden.


Meld- en schakelbussysteem Easy-B230-module

P2 – Motorsturing

De Easy-B230-modules dienen voor de koppeling van de 230 V brandkleppen met het 230 V EasyBus-net. Daarnaast is op de module een temperatuuringang als digitale ingang aanwezig. De lengte van de aansluitleiding van een brandbeschermingsklepaandrijving bedraagt in de regel 1 meter. Bij aansluiting op een ontrokingsklep moet de aansluitleiding van de module naar de busleiding en ook eventueel de busleiding zelf voldoen aan DIN 4102-12:1998-11 (bij producten met CE-label de EN 13501-1 en EN 13501-2) van de gewenste functionele integriteitsklasse. Bovendien moet de module in de motorbehuizing van de ontrokingsklep met een bijkomend frame uit calciumsilicaat worden ingebouwd (zie documentatie ontrokingsklep).

P8 Brandmeldingscontact

1. Sturing openen (230 V, ader 2) 2. Neutrale ader (N, ader 1) 3. Sturing sluiten (230 V, ontroken, ader 3)

P3 - Eindpositieschakelaar 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Klep open (>80°) (ader 4) Massa (GND) (ader 5) Massa (GND) (ader 2) Klep dicht (<5°) (ader 1) ongebruikt (ader 3) ongebruikt (ader 6)

P8 – Brandmeldingscontact 1. Brandmeldingscontact (NC) 2. Voeding (+24 V)

P2 Motorsturing


P3 Eindpositieschakelaar Afb.: Easy-B230 (behuizing kan variëren)



Meld- en schakelbussysteem Easy-V-module incl. CO2-aansluitingen

Klemmenconfiguratie voor motor 1 en 2

De Easy-V-modules dienen voor de aansluiting van de VAV (Variable Air Valve) op het EasyBus-netwerk. De 0-10 V ingang kan bijv. voor een CO2-meetsignaal worden gebruikt voor de controle van de luchtkwaliteit of dergelijke. Op iedere Easy-V-module kunnen twee luchtvolumeregelaars worden aangesloten en met de twee analoge ingangen kunnen signalen van 0...10 V worden geregistreerd. De lengte van de aansluitleiding van een volumestroomregelaar bedraagt in de regel 1 meter. Dit leidt ertoe dat bij 2 aangesloten volumestroomregelaars een omtrek van ongeveer 2 meter met een Easy-V-module kan worden afgedekt.

ingang 1

Motor 1

0 tot 10 V DC-ingang 0 tot 10 V DC-uitgang 24 V DC Massa (GND)

→ ← +24 V

⊥

Klemmenconfiguratie voor analoge ingangen 1 en 2 0 tot 10 V DC-ingang 24 V DC Massa (GND)

ingang 2

→ +24 V

⊥


Motor 2

Afb.: Easy-V (behuizing kan variëren)



Meld- en schakelbussysteem Easy-R-module

P1- aansluiting Sub-D RMS-L1 resp. RMSII-L1

De Easy R-modules dienen voor het aansluiten van de rookmelders (RMSII-L) op het 230 V EasyBus-netwerk.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

De rookmelders worden via een 9-polige Sub-D-kabel eenvoudig in de Easy-R-module gestoken en functioneren direct. Op iedere Easy-R-module kunnen maximaal 2 rookmelders worden aangesloten. De lengte van de aansluitleiding van een rookmelder bedraagt in de regel 1 meter. Dit leidt ertoe dat bij 2 aangesloten rookmelders een omtrek van ca. 2 meter met een Easy-R-module kan worden afgedekt.

GND Storing werkcontact Storing middencontact Storing rustcontact Test Alarm rustcontact Alarm middencontact Alarm werkcontact + 24 V DC

P2- aansluiting Sub-D RMS-L2 resp. RMSII-L2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

GND Storing werkcontact Storing middencontact Storing rustcontact Test Alarm rustcontact Alarm middencontact Alarm werkcontact + 24 V DC

P1


P2 Afb.: Easy-R (behuizing kan variëren)



Meld- en schakelbussysteem Easy-I/O-module

Digitale ingangen

De Easy-I/O-modules dienen op de eerste plaats om ingangen te controleren en uitgangen te schakelen. Op elke module kunnen onafhankelijk van elkaar 4 ingangen worden gecontroleerd en 4 uitgangen worden geschakeld. Op elke ingang van de Easy-I/O-module wordt op het met + aangeduide contact een spanning van 24 V DC ontvangen en wordt rechtstreeks, bijv. via een eindschakelaar of dergelijke, geschakeld. Na activering kan deze worden gevisualiseerd. Met de Easy I/O-module is het ook mogelijk tot 4 verschillende schakelfuncties via de potentiaalvrije uitgangen uit te voeren. Op elke uitgang kunnen tot 6 A en 30 V DC of 6 A en 250 V AC worden geschakeld.

Potentiaalvrije uitgangen

De schakel-/bedradingsstatussen worden via leds gevisualiseerd.


Digitale ingangen

Potentiaalvrije uitgangen Afb.: Easy-I/O (behuizing kan variëren) Z09/41 - 12 Constructiewijzigingen voorbehouden.


Meld- en schakelbussysteem Easy-Eco-Tx + Easy-Eco-Rx

Technische gegevens

De Easy-Eco-eindschakelaar dient voor de aansluiting van brandkleppen zonder aandrijving op het EasyBus-systeem. De status van de klep wordt verstuurd via een zender. De energie wordt opgewekt door de beweging van de klep en is er dus geen elektrische aansluiting of een accu nodig om signalen te zenden. Het systeem zendt op basis van "EnOcean" en is dus compatibel met alle "EnOcean"-partners. Op een Easy-Eco-Rx receiver kunnen maximaal 8 Eco-eindschakelaars worden verbonden. Per installatie mag het maximale aantal van 64 Easy-receivers niet worden overschreden.

Easy-Eco-Rx De Easy-Eco-Rx module dient voor de verbinding van de EasyEco-Tx (eindschakelaar met zender) met het 230 V EasyBusnetwerk. Met een Easy-Eco-Rx-zenderontvanger kunnen maximaal 8 eindschakelaars met zender worden beheerd. Binnenshuis is een maximale afstand van 30 meter van zender tot ontvanger mogelijk, afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden.

Voorschriften

behuizing Deksel Beschermingsgraad Protocol Schakelfrequentie Omgevingstemperatuur Spanningsvoorziening Frequentie Zendvermogen Verwerkingscapaciteit Kanaalbandbreedte Bereik Mech. levensduur Stuurtijd Tip

IEC/EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 300 220-3 glasvezelversterkte, slagvaste thermoplast, zelfdovend UL 94-V0 glasvezelversterkte, slagvaste thermoplast, zelfdovend UL 94-V0 IP 67 overeenkomstig IEC/EN 60529 EnOcean ong. 9000 telegrammen met herhalingen/u -20 °C ... +65 °C Elektrodynamische energiegenerator 868,3 MHz max. 10 mW 120 Kbps 280 kHz max. 300 m buiten, max. 30 m binnen > 1 miljoen periodetijden min. 80 ms geen aanwezigheidssignaal

Bij stroomuitval kunnen bovendien eindpositiewijzigingen tot 2 uur worden geregistreerd en opgeslagen.

Afb.: Easy-Eco-Tx



Meld- en schakelbussysteem Easy-filter

Intern schakelbeeld

De filter wordt in de schakelkast na de FI-LS en voor het masterapparaat aangesloten en verhindert een ongewild zenden van de gegevens via de gebruikelijke stroomvoorziening.

1) 230 V AC / 50 Hz-netwerk 2) EasyBus-netwerk Easy-filter

Netwerk 1 Master Easy-M

Easy-Bus

ModBus / TCP-netwerk

Net: 230 V / 50 Hz

Aansluitvoorbeeld:

Afmetingen

Fire Temper Easy-B24 Variable Air Valve Easy-V Easy-Eco

230 V AC / 50 Hz Easy-Bus Netwerk

230 V AC / 50 Hz Netwerk

Afb.: Easy-F



Meld- en schakelbussysteem Easy-controller M90 Afmetingen Lengte: Breedte: Diepte:

315 mm 130 mm 44 mm

Bevestiging De controller heeft aan de achterkant DIN-fixaties, zodat deze op een DIN-montagerail zonder gereedschap kan worden bevestigd.

Aansluitingen en interfaces -

1x RS 232 1x RS 485 1x slot voor PCD7.F1xx-module 1x slot M1 voor Flash-geheugenmodule 1x M2 slot voor SD-geheugen Renata CR2032 batterij lithium 3 V 10 digitale ingangen 5 universele ingangen 12 relaisuitgangen 250 V AC, 4 A (4 daarvan met wisselcontact) 8 digitale uitgangen 8 analoge ingangen, 0-10 V, 12 bit 8 analoge uitgangen, 0-10 V, 12 bit I/O Extension modules

Protocollen aan Easy-controller M90 Via de Easy-Controller kunnen de gegevens met de volgende protocollen naar bijv. een GLT worden doorgestuurd:

Technische gegevens Voedingsspanning: 24 V DC ± 10 % Opgenomen vermogen: max. 12 W Opslagtemperatuur: -25…+70 °C Omgevingstemperatuur: 0…+55 °C Relatieve luchtvochtigheid:10…95 % r.h. Beschermingsgraad: IP20 Standaards CE: EMC UL: gecertificeerd Rohs compliant (2002/95/CE) Geheugen (SRAM): 1 MB Ingebouwd geheugen: 1 MB Real-time klok USB 1.1 slave device Geïntegreerde web-/ FTP-server RS 485 poort 2 tot 115,2 kBaud Ethernet-TCP/IP 10/100 Mbit/s

Met de geschikte hardware is het mogelijk om zich voor onderhoud op afstand met de sturing te verbinden.



Meld- en schakelbussysteem Easy-Touch-Station Het 10.4" micro-browser panel beschikt over een hoogwaardige briljante TFT Touch-display met VGA-resolutie. Een bijzonder kenmerk van het web panel is de kleine bouwgrootte. Het frame rond de display is veel kleiner dan bij gewone bedieningsapparaten van deze klasse, daaruit vloeit een nuttig oppervlak van 10.4" voort bij een inbouwgrootte van een 8.4"apparaat. Het stabiele aluminium front van het micro-browser panel beschikt over een doorlopende randloze beschermfolie die vervuiling voorkomt.

6 6 5 4 3 2 1

= = = = = =

GND GND +24 V DC GND /D D

Processor / server / OS • Processor Coldfire • 4 MB Flash-geheugen voor lokale webserver • Webserver • Saia® NT OS • SD-Card (optie)

1

voedingsspanning

PS/2

RD 485

Ethernet USB RS 232

Display / Handling • Resolutie VGA • TFT-technologie • Montageposities: hoog of dwars • Randloos oppervlak • Vuilvanger

communicatie • Ethernet • Serial RS 232/485 • USB Client • PS/2 (Comfort Line)



Meld- en schakelbussysteem Easy-Power 24/2,5

Easy-Switch 5P

Compacte module met 24 V DC-uitgang

Voor de betaalbare opbouw van industriële Ethernet-netwerken in lijn- en sterstructuur. De compacte «unmanaged» switch werkt volgens het «Plug & Work»-principe. Dankzij dezelfde bouwhoogte kan hij plaatsbesparend op de DIN-montagerail worden geklemd. De besturing wordt aangesloten met de meegeleverde patchkabel. Vanwege zijn robuuste constructie is de switch geschikt voor het gebruik in een ruwe industrieomgeving en in de infrastructuur-automation.

-

Kortsluitbeveiliging Beveiligd tegen overbelasting Hoge overbelastbaarheid zonder uitschakeling IP 20 Montage op DIN-rail Extreem compact

Toepassingen: - voor de spanningsvoorziening van de Easy-Controller M90 - voor de spanningsvoorziening van het Easy-Touch-Station - voor de spanningsvoorziening van de Easy-Switch 5P

Producteigenschappen - Entry Level Industrial Ethernet Rail-Switch met Store and Forward switching Mode - Maakt de opbouw mogelijk van geswitchte ethernet-netwerken volgens IEEE 802.3 met kopertechniek. - Het apparaat beschikt over 10/100 MBit/s Twisted Pair ports (RJ 45-aansluitingen) - Op de TP-ports kunnen maximaal vijf eindapparaten of andere TP-segmenten via Twisted Pair worden aangesloten. - Extreem licht en compact in de constructie met beschermingsgraad IP 30 - Eenvoudige ingebruikstelling met «Plug & Work» door autonegotiation, autopolarity en autocrossing - Snelle netwerkdiagnose dankzij geïntegreerde leds aan de TPports - Montage op DIN-montagerail en 24 V DC voeding voor probleemloos gebruik in de infrastructuur-automation en in ruwe industrieomgeving



Meld- en schakelbussysteem De behuizing

Afmetingen 153 130

Ze wordt bij alle veldmodules gebruikt en heeft zich reeds meermaals bewezen in de installatietechniek van gebouwen.

Door middel van het lichtdoorlatende bovendeel is het zelfs in gesloten toestand mogelijk, de leds en statusindicaties te zien.

ø4,5

87,2

Door een geavanceerd sluitsysteem is openen resp. sluiten zonder gereedschap mogelijk.

Technische gegevens 88x153x54 mm II IP40 0 …. +50 °C -20 … +80 °C ong. 500 g

50

14

Afmetingen (BxHxD): Isolatieklasse: Beschermingsgraad: Omgevingstemperatuur: Opslagtemperatuur: Gewicht:

Behuizing (behuizing kan variëren)



Meld- en schakelbussysteem EasyBus-kabel Buitenmantel Mantelkleur Gewicht Brandgedrag

Aantal x aderdoorsnede Aderkleuren Aderdoorsnede nominale spanning Stroombelastbaarheid

Pvc overeenkomstig CENELEC HD 21.1 S2, TM2 Lichtgroen RAL 6027 185 g/m Zelfdovend overeenkomstig IEC 60331-1

Thermoplastische PE-compound, halogeenvrij en geen corrosieve gassen overeenkomstig DIN VDE 0472 deel 813 Lichtgroen RAL 6027 185 g/m Zelfdovend overeenkomstig IEC 60331-1 Geringe brandverspreiding overeenkomstig IEC 60332-3 Geringe rookontwikkeling overeenkomstig IEC 61034-1/2 3 x 2,5 mm² 3 x 2,5 mm² zwart, groen-geel, blauw zwart, groen-geel, blauw 2,5 mm² 2,5 mm² 250 V 250 V overeenkomstig IEC 60364-5-523 en overeenkomstig IEC 60364-5-523 en SEV NIN 42512.2 SEV NIN 42512.2

Verbindingsstuk / voedingsstopcontact Benaming

Verbindingsstuk 3 x 2,5 mm², voor aftakking

Voedingsstopcontact 3 x 2,5 mm², ook voor aftakking geschikt met schroefaansluiting

Ruimtelijke omgeving: droog, uv-beschermd bereik

Gebruikstemperatuur: -15 ... +40 °C Installatietemperatuur min. +5 °C Beschermingsgraad: IP 20

Kabeleindstuk voor de inachtneming van de lucht- en kruipweg

Brandgedrag Testbepalingen Kunststof onderdelen Metalen onderdelen Aantal x aderdoorsnede Aderopnameruimte Puntschroeven Klemschroeven Aderdoorsnede nominale spanning Controlestroom Verpakkingseenheid

Technische gegevens UL 94-V2 IEC 60947-7-1 halogeenvrij beschermd tegen corrosie 3 x 2,5 mm² ø3,75 mm / M3, gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Schroevendraaier nr. 1 2,5 mm² 250 V 24 A 10 stuks Z09/41 - 19

Constructiewijzigingen voorbehouden.

Technische gegevens UL 94-V2 IEC 60998-1 / IEC 60998-2-5 / IEC 60947-7-1 halogeenvrij beschermd tegen corrosie 3 x 2,5 mm² ø3,75 mm Gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Phillips kruisgleuf nr. 1 Gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Schroevendraaier nr. 1 2,5 mm² 250 V 24 A 10 stuks Staat: 04.03.2015 Terugname niet mogelijk!

Meld- en schakelbussysteem Aansluitvoorbeeld

a.)

b.)

c.)

d.)

e.)

f.)

Met het vlakke-kabelsysteem kan op stappen in het productieproces worden bespaard! a.) b.)

c.) d.) d.) f.)

Het onderste deel van het verbindingsstuk plaatsen en eventueel vastschroeven. Vlakke kabel er zorgvuldig inschuiven. De rib in het onderste deel van het verbindingsstuk toont de juiste positionering van de kabel (moet met de gleuf in de kabelmantel overeenkomen, anders kan de kabel er niet met een normale krachtinspanning worden ingeschoven). Uitgangskabel korten, afstrippen en invoeren. Schroeven vastdraaien. Bovenste deel tot de aanslag in onderste deel schuiven en hoorbaar vastklikken. Hendel naar beneden drukken en vergrendelen. De voeding vindt zonder te strippen plaats via een specifieke doos die eveneens geschikt is om af te takken (vlakke kabel/vlakke kabel).



Meld- en schakelbussysteem Configuratie van het apparaat

Kanaalconfiguratie

Bij de eerste start van het apparaat is het noodzakelijk het te configureren. Om in de programmeermodus te komen, moet u de programmeertoets langer dan 1 sec. indrukken. Daarna verschijnt 1 sec een "P" op de display. U kunt kiezen uit verschillende programmeerdelen, zoals adres (A), kanaal (C) en de frequentie (F) door de programmeertoets kort (minder dan 1 sec.) in te drukken. Wanneer de gewenste programmafunctie wordt getoond en de programmeertoets langer dan 1 sec. wordt ingedrukt, komt u terecht bij de desbetreffende functie. Wanneer de display begint te knipperen, kan de knop worden losgelaten.

Wanneer u zich in de kanaalconfiguratie bevindt, kunt u door kort <1 sec. de knop in te drukken het kanaal van 1 tot 9 selecteren. Wanneer het juiste kanaal geselecteerd is, kan het kanaal worden bevestigd door lang >1 sec. de knop in te drukken en een "P" verschijnt kort op de display. Daarna komt u automatisch terug in de bedrijfsmodus. In totaal kunnen 9 kanalen worden geselecteerd, in de fabriek is het kanaal vooringesteld op 1.

Adressering Wanneer u zich in de adresseermodus bevindt, kunt u het eerste cijfer selecteren (honderdtallen) door de knop korter dan 1 sec. in te drukken. Wanneer het gewenste cijfer verschijnt, springt u naar het tweede cijfer (tientallen) door de knop langer dan 1 sec. te drukken. Hier vindt de instelling op dezelfde manier plaats als bij de honderdtallen en dit geldt ook voor het derde cijfer (eenheden). De decimale punt knippert afhankelijk van het gekozen cijfer, bijv. voor het eerste cijfer knippert hij één keer, voor het tweede cijfer knippert hij twee keer achter elkaar en voor het derde cijfer knippert hij drie keer achter elkaar.

Frequentieconfiguratie Wanneer u zich in de frequentieconfiguratie bevindt, kunt u de frequentie selecteren door kort <1 sec. de knop in te drukken. Wanneer de juiste frequentie geselecteerd is, kan de frequentie worden bevestigd door lang >1 sec. de knop in te drukken en een "P" verschijnt kort op de display. Daarna komt u automatisch in de bedrijfsmodus. Er kan uit twee frequenties worden gekozen die als volgt toegewezen zijn: Display "1" Display "2"

= 132 KHz = 110 KHz

In de fabriek is 132 kHz vooringesteld.

Wanneer alle drie de cijfers gedefinieerd zijn, controleert het apparaat of het ingevoerde adres binnen het geldige bereik (1 tot 128) ligt. Wanneer het adres niet geldig is, verschijnt 1 sec. een "E" op de display en de module wacht op de invoer van een geldig adres. Bij een correct adres wordt 1 sec. lang een "P" getoond en komt u terug in de bedrijfsmodus.



Meld- en schakelbussysteem Configuratiediagram

Running mode

Press button

Display 'A' (Program Address)

Enter programing mode

Press button <1s

Display 'P' during 1s

Display 'A' (Program Channel)

Press button <1s

Display 'A' (Program Frequency)

Press button >1s

Press button >1s

Press button >1s

Program address mode

Program channel mode

Program frequency mode

Display 'A' during 1s

Display 'C' during 1s

Display 'C' during 1s

Press button <1s

Press button <1s

Press button <1s Set channel

Set 1st digit Digit = Digit + 1

Press button <1s

Set frequency Frequency ++

Channel ++

Press button >1s Press button <1s

Press button >1s

Press button >1s

Set 2nd digit Digit = Digit + 1 Press button >1s Press button <1s Set 3nd digit Display ‘E‘ during 1s

Digit = Digit + 1 Press button >1s

NO

address > 0 AND address <= 128 YES

Display 'P' during 1s



Meld- en schakelbussysteem De bedrijfsmodus

Aanbestedingstekst

Tijdens de bedrijfsmodus toont de module iedere 10 sec. de actueel ingestelde configuratie.

Het meld- en schakelbussysteem EasyBus dient voor de controle en uitvoering van schakelfuncties bij stelaandrijvingen en hun eindposities voor de stand "OPEN" en DICHT". De gegevensoverdracht gebeurt in de vorm van elektrische signalen via het 230 V AC-net, waarbij afzonderlijke, groeps- of centrale opdrachten mogelijk zijn. De busleiding kan als steekvormige leiding, boomvormige leiding of vrije bedrading worden uitgevoerd.

Eerst verschijnt een "A" op de display, gevolgd door het huidige ingestelde adres. Daarna verschijnt "F" op de display, gevolgd door de huidige ingestelde frequentie. Tenslotte verschijnt een "C" op de display, gevolgd door het huidige ingestelde kanaal. Het is ook mogelijk de ingestelde configuratie direct te tonen door de programmeertoets kort in te drukken.

Verbinden van de Easy-Eco-Tx met de Easy-Eco-Rx De ontvanger moet worden geconfigureerd om de signalen van de zender te kunnen ontvangen. Een precieze verklaring volgt in dit voorbeeld. 1.) 2.) 3.) 4.)

Druk de "leertoets" op de Eco-Rx-printplaat langer dan 1 seconde in. Led 1 moet nu in 0,5 seconde-ritme knipperen. Daarmee is de receiver gereed om te leren. De led 2 mag niet branden. De zender moet worden bevestigd door de brandklep te sluiten en weer te openen. Wanneer de programmeerprocedure correct afgesloten is en de eindschakelaar aan de receiver toegewezen is, moeten de leds weer normaal branden. Led 1: toont het aantal BSK`s Led 2: brandt permanent

Wanneer reeds 8 eindschakelaars met een receiver verbonden zijn, kunnen er geen andere meer worden verbonden. Wanneer nieuwe verbindingen moeten worden gemaakt, moet de receiver eerst worden gewist (zie volgend hoofdstuk). Om naar de bedrijfsmodus terug te keren drukt u de "leertoets" langer dan 1 seconde in.

Wissen van een verbinding Om de verbindingen te wissen moet u zich in de programmeermodus bevinden en de "leertoets" langer dan 1 seconde indrukken. Daarna moet u de "leertoets" opnieuw ingedrukt houden (>2 sec.) De leds 1 en 2 zullen korte tijd knipperen om aan te geven dat de verbindingen gewist zijn.

Toepassingsgebieden: -

Brandwerende kleppen Ontrokingskleppen Jaloeziekleppen, regelkleppen Luchtvolumeregelaar Rookmelder Ventilatoren, enz.

De programmeerbare logische eenheid als "kop" zorgt ervoor dat de programmering resp. toewijzing van de deelnemers overeenkomt met DIN IEC 61131. Daardoor kan iedere opgeleide elektricien of elektronicus deze programmering uitvoeren. De gegevens kunnen via een groot aantal interfaces naar een hogere GLT worden doorgestuurd. Als standaard wordt de Ethernet-interface gebruikt, om de gegevens in een netwerk via een browser te visualiseren of te sturen. Op de EasyBus zijn er simultaan besturingsopdrachen en de 230 V AC / 50 Hz voedingsspanning. De te controleren apparaten worden bijgevolg op dezelfde 2-geleiderkabel parallel geschakeld en hebben geen bijkomende voedingsleidingen nodig. De busarchitectuur is alleen beperkt door de buslengte (max. 1000 m) en het aantal deelnemers (max. 128). De EasyBus is overeenkomstig DIN EN 50065-1 getest. Basis van de inschrijving: doel van de aanbesteding is om voor de exploitant van de installatie een technische uitrusting te definiëren en de hoogste veiligheid en duurzaamheid van het object te waarborgen. Dat betekent openheid en flexibiliteit in alle richtingen, op basis van de algemeen geldende technologische norm. Om deze doelen voldoende te kunnen verwezenlijken, worden daarna de minimale vereisten van het automatiseringssysteem vastgelegd. Het automatiseringssysteem moet alle volgens DIN ISO 16484 gedefinieerde apparaten en functies dekken. De functionele onderdelen zijn hierna een voor een in de aanbesteding weergegeven: 1. 2. 3. 4.

MSR- en automatiseringsapparaten Communicatie en netwerk Bedienen / waarnemen / visualiseren Uitbreidbaarheid



Meld- en schakelbussysteem 1. MSR- en automatiseringsapparaten Voor levenscycli langer dan 15 jaar en een grotere betrouwbaarheid moeten de automatiseringsapparaten in industriële kwaliteit overeenkomstig IEC-norm 61131-2 worden uitgevoerd. Aan een controller (CPU) van het automatiseringssysteem moeten via verschillende centrale digitale en analoge interfacemodules (E/A-vlak) afhankelijk van de vermogensklasse tot 1024 fysische gegevenspunten met behoud van de volledige werkingsomvang te realiseren zijn. Het volledige E/ A-vlak moet zo zijn ontworpen dat verplaatste of defecte modules het overblijvende E/A-vlak niet in zijn werking hinderen of zelfs tot een systeemuitval kunnen leiden. De gebruikte montagematerialen in de schakelkast (bijv. DIN-montagerails, klemmen) mogen geen invloed hebben op de veilgheid, de betrouwbaarheid en de normen. De modules worden afhankelijk van de vereisten voor het E/A-vlak gespecificeerd. Daartoe staan er een groot aantal verschillende functiemodules ter beschikking. De vlakke of diepe plaatsbesparende bouwvorm van deze modules maakt afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden een flexibele montage van het E/Avlak mogelijk. Door decentrale in de handel gebruikelijke E/Amodules kan het systeem via standaardinterfaces zoals CAN, TCP/IP of Profibus worden uitgebreid. Als standaard moeten voor verschillende communicatieopdrachten de volgende interfaces on board van een CPU van het automatiseringssysteem verplicht worden aangehouden: - Ethernet - USB - RS232/485/422 - Optioneel moeten minstens 2 interfacemodules voor andere seriële interfaces kunnen worden gerealiseerd. Elke CPU moet over een steekbare in de handel gebruikelijke batterij beschikken, die het toepassingsprogramma en de gegevens tot 3 jaar veiligstelt. Het automatiseringsapparaat moet voldoende geheugenruimte ter beschikking stellen, om documentatie, toepassingen en de gebruikshandleiding te kunnen opslaan. Daartoe moet elke CPU intern over maximum 1 MB werkgeheugen beschikken. Het werkgeheugen moet tot 4 GB kunnen worden uitgebreid. Daartoe dienen een Flash-interface (max. 4 MB) en standaard SD-kaarten (max. 1 GB) die in een of meerdere sleuven van een CPU beschikbaar moeten zijn. Daartoe dienen een Flash-interface (max. 4 MB) en standaard SD-kaarten (max. 1 GB) die op een of meerdere sleuven van een CPU beschikbaar moeten zijn. 2. Communicatie en netwerk: Een efficiënte koppeling van complexe infrastructuren vereist krachtige functies en componenten over sectoren heen in het automatiseringssysteem. Het netwerk van het automatiseringssysteem moet in volle functieomvang voor diverse communicatieopdrachten in een intranet resp. internet via Virtual Private Network (VPN) kunnen worden verbonden. Deze verbinding kan als VPN-tunnel via DSL, ISDN, GPRS, of via analoog inloggen tot stand komen. Daartoe moet het automatiseringssysteem over de volgende IP-protocollen beschikken:

- HTTP (Hyper Text Transfer) - FTP (File Transfer Protokoll) - DHCP (Dynamic Host Configuration) - PPP (Point to Point) - DNS (Domain Name System) - SNTP (Simple Network Time) - SMTP (Simple Mail Transfer) - SNMP (Simple Network Management) Voor de communicatie van het automatiseringssysteem van het managementniveau tot het veldniveau moeten de volgende gangbare protocollen en busspecificaties met combinatie naar keuze op een CPU ter beschikking worden gesteld: - BACNet/IP (BTL gecertificeerd als B-BC) - CAN - DALI - EnOcean - KNXnet/IP (EIBnet/IP) - LON/IP - M-Bus (energiemeter) - MOD-Bus TCP/RTU/ASCII - MP-Bus (Belimo) - MPI (Siemens) - N2-bus (JCI) - OPC - P-Bus (Siemens PRU / PRV) - Profibus DP/FMS - S-Bus (fabrikant: Saia Burgess Controls type) De CPU moet over een ingebouwde webserver beschikken, met een gestandaardiseerde CGI-interface. De algemeen bekende webservice moet alle resources en werkingsfuncties van de CPU kunnen benaderen. - Pro-fibus DP/FMS - S-bus (oroduct: Saia Burgess Controls type:) 3. Bedienen / waarnemen / visualiseren: Bedienen en waarnemen moet mogelijk zijn over de systeemgrenzen heen. Daarom zijn propriëtaire HMI-bedieningssystemen in nieuwe installaties niet toegestaan. De bedieningstoepassing moet zich op de lokale interne webserver van de desbetreffende CPU bevinden. De bedieningstoepassing moet de volgende functies omvatten: - volledig grafisch oppervlak - alarmhandling - Trendweergaves - e-mailverzending met bijlagen tot 1 MB Om de webpagina's op te maken met alle dynamische inhouden moet de fabrikant een tool aanbieden, die zonder kennis van de HTML-syntax resp. programmeerkennis kan worden gebruikt. Als lokale gebruikersinterface moet een touch web-panel worden voorzien. Deze moeten willekeurig aan de CPU's worden toegewezen.



Meld- en schakelbussysteem Het daarmee verbonden aantal en de grootte van de display (3,5"-15" in VGA/SVGA-resolutie) moeten aan de plaatselijke vereisten worden aangepast. Om ook bestaande systemen zonder industriële Ehternet-techniek in het bedieningsconcept in te voeren, moet het web-panel over de volgende specificaties on board beschikken: - TCP/IP, USB, RS232/485 - PS2 / SPI-Port: optioneel - Web- / FTP-server - Optionele browser - Logische controller als gateway voor bestaande propriëtaire bussystemen. De koppeling van het automatiseringssysteem aan een managementniveau moet via een eigen of op de markt gebruikelijk, vrij systeem op basis van een database mogelijk zijn. Daartoe moeten alle communicatiemethoden die hieraan voorafgaand worden beschreven ter beschikking staan. 4. Uitbreidbaarheid: Toekomstige vereisten aan energieverbruik, normen, protocollen, nieuwe technologieën enz. moeten in het automatiseringssysteem kunnen worden ingevoerd, zonder de volledige controller van het automatiseringssysteem te moeten vervangen. Daardoor wordt een hoge investeringszekerheid voor de toekomst gewaarborgd. Daarom moeten de gebruikersprogramma's op-, af-, en zijwaarts compatibel zijn met andere, oudere en nieuwe bouwseries en systemen met een grotere of kleinere capaciteit. Het downloaden van programma's moet via alle hierboven vermelde standaardinterfaces mogelijk zijn. Daartoe zet een interpreter hardwareonafhankelijke toepassingsprogramma's om in hardwareafhankelijke machinecode. Bestaande modulaire systemen kunnen bijgevolg probleemloos worden uitgebreid en met de nieuwste versie van de programmeertool worden bewerkt. Voor de gegevensverwerking met in de handel gebruikelijke .NET-, Windows- / Linux- of MAC-toepassingen met JAVA moet met het automatiseringssysteem via HTTP of FTP een webcomforme besturingstoegang via de CGI-interface mogelijk zijn. Desgewenst kunnen voor de gebruikers alle engineering-tools voor het onderhoud en de uitbreiding van de installatieconfiguratie vrij toegankelijk worden gemaakt. De noodzakelijke opleidingskosten moeten hieraan voorafgaand worden overeengekomen. Masterapparaat Easy-M in kunststof behuizing met adapter en geïntegreerde lcd-display om de masterstatus en events weer te geven. Het masterapparaat Easy-M beheert tot 128 Easy-deelnemers bij een maximale leidinglengte van 1000 meter. De Easy-M-module heeft een eigen busadres, kanaalconfiguratie en frequentieconfiguratie om verschillende installaties te kunnen onderscheiden.

- Kunststof behuizing - Aansluiting 11x veerklemmen+ - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen <= 8 W - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-M Klepmodule Easy-B24 in de kunststoffen behuizing met netadapter en geïntegreerde lcd-display ter weergave van het busadres en resultaten. De brandbeveiligingsmodule Easy-B24 stuurt en controleert kleppen met 24 V DC (optioneel 230 V AC) veerterugloop- en 3puntaandrijvingen. De Easy-B24 module heeft een eigen busadres, kanaalconfiguratie en frequentieconfiguratie ter onderscheiding van de deelnemers van verschillende installaties. -

Voedingsspanning 230 V AC Kunststof behuizing Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding Aansluiting 2x AMP-steekverbinding voor de aansluiting van de aandrijving - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Product: SCHAKO type Easy-B24 Klepmodule Easy-B 230 in de kunststoffen behuizing met netadapter en geïntegreerde lcd-display om het busadres en resultaten weer te geven. De brandpreventiemodule Easy-B 230 stuurt en controleert kleppen met 230 V AC veerterugslag- en 3-punts aandrijving. De Easy-Bmodule heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. -

Voedingsspanning 230 V AC Kunststof behuizing Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding Aansluiting veerklemmen voor de aansluiting van de aandrijving - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Product: SCHAKO type Easy-B230

- Voedingsspanning 230 V AC - Communicatie-interface RS232/RS485 - Adressering via druktoesten op de module Z09/41 - 25 Constructiewijzigingen voorbehouden.


Meld- en schakelbussysteem Rookmeldingsmodule Easy-R in kunststof behuizing met adapter en geïntegreerde lcd-display om het busadres en events weer te geven. De rookmeldingsmodule Easy-R stuurt en controleert maximaal 2 rookmelders van het type RMS-L (optioneel ander product met soortgelijke waarden). De Easy-R-module heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. -

Voedingsspanning 230 V AC Kunststof behuizing Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding Aansluiting 2x 9-polige sub-D-stekker voor de aansluiting van de melder - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-R In- /uitgangsmodule Easy-I/O in kunststof behuizing met adapter en geïntegreerde lcd-display om het busadres en events weer te geven. De in- / uitgangsmodule Easy-I/O controleert tot 4 ingangen en is geschikt voor het schakelen van maximum 4 potentiaalvrije uitgangen. De Easy-I/O-module heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. -

Voedingsspanning 230 V AC Kunststof behuizing Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding Aansluiting 8x veerklemmen voor de 4 ingangen Aansluiting 12x veerklemmen voor de 4 potentiaalvrije uitgangen - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-I/O

- Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding - Aansluiting 14x veerklemmen voor de aansturing van maximaal 2 aandrijvingen - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-V Radio-ontvangermodule Easy-Eco-Rx in kunststof behuizing met adapter en geïntegreerde lcd-display om het busadres en events weer te geven. De radio-ontvangermodule Easy-Eco-Rx controleert maximaal 8 eindschakelaars met zender (gebaseerd op EnOcean-technologie). De Easy-Eco-Rx-module heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. - Voedingsspanning 230 V AC - Kunststof behuizing - Aansluiting 4x veerklemmen voor de voeding - Adressering via druktoesten op de module - Leds voor zichtbare aanduiding - Beschermingsgraad: IP 40 - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-Eco-Rx Eindschakelaar met zender Easy-Eco-Tx in kunststof behuizing met hendelmechanisme en geïntegreerde elektronica om events te verzenden. De Easy-Eco-Tx eindschakelaar met zender wordt bij de EasyEco-Rx-receiver geplaatst en wordt geadresseerd via een register van de ontvangers waardoor een duidelijke indeling in het systeem kan volgen. - Kunststof behuizing - Adressering door activering - Beschermingsgraad: IP - Opgenomen vermogen - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-Eco-Tx

Luchtvolumemodule Easy-V in kunststof behuizing met adapter en geïntegreerde lcd-display om het busadres en events weer te geven. De luchtvolumemodule Easy-V stuurt, regelt en controleert maximaal 2 luchtvolumeaandrijvingen van de firma Schako (optioneel product van andere firma met soortgelijke waarden). De Easy-V-module heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. - Voedingsspanning 230 V AC - Kunststof behuizing Z09/41 - 26 Constructiewijzigingen voorbehouden.


Meld- en schakelbussysteem De netfilter Easy F met metalen behuizing filtert de signalen op het net. De Easy-F-module heeft een eigen busadres, kanaalen frequentieconfiguratie om een onderscheid te kunnen maken tussen de deelnemers van verschillende installaties. - Voedingsspanning 125/230 V AC, 50/60 Hz - Metalen behuizing - Aansluiting 4x klemschroeven Torx - Aansluiting 2x schroefdraadverbinding M6 voor PE - Isolatieklasse I - max. stroom 20 A - Bevestiging: schroefbevestiging - Temperatuurbereik 0...+50 °C Fabrikant: SCHAKO type Easy-F PLC-programmable logic controller Behuizing met processor NT.OS, 1 geïntegreerde web-/FTP-server, datum/uur (RTC), gegevensbeveiliging 1-3 jaar met lithium accu (verwisselbaar), watchdog, interfaces: 1x Ethernet TCP/IP 1x USBpoort voor PG5 1x RS 485(115 KBits/s) Profi-S-Net 1x RS232 (115 KBits/s) RJ45 1x Profibus DP-Slave (1,5 Mbit/s) RJ45 optioneel: 2x slot M1/M2 voor back-up en bestandssysteem of BACnet PCD7.R5xx - 1 MB SRAM / onboard flash: 1 MB (bestandssysteem) - Ethernet TCP/IP - 1x RS 485 On the dedicated I/O board: -

- Rohs compliant (2002/95/CE) Fabrikant: SCHAKO type Easy-Controller M90 Webpanel met embedded micro-browser, display 10" TFT, VGA 640x480 pixels, 65.536 kleuren met touchscreen, CCFL achtergrondverlichting, flash-geheugen 4 Mbytes, web-/ FTP-server, interfaces: 1x Ethernet TCP/IP RJ45 1x PS/2 1x USB 12 Mbit/s 1x RS232 1x RS485 inbouwmontage in frontpanelen (IP65). Fabrikant: SCHAKO type Easy-Touch Station Stroomvoorzieningsmodule gesynchroniseerd met 24 V DC uitgang incl. kortsluitbeveiliging en beveiligd tegen overbelasting, hoge overbelastbaarheid zonder uitschakeling, IP20 voor montage op DIN-rail, genormeerd volgens EMC89/336/EEC en 93/ 68/EEC, veiligheid volgens VDE 0805 en VDE 0160, EMV volgens EN 50082-2 en EN 55011 Ingang: eenfasig 110...240 V AC Uitgang: 24 V DC / 2,5 A Fabrikant: SCHAKO type Easy-Power 24/2,5 Industrial Ethernet Switch voor montage op DIN-montagerail, 5 poorten Ethernet 10/100 Mbit/s, 5x RJ45 autonegotiation, autopolarity, autocrossing. Lengte leiding: Twisted Pair 0..100 m netopbouw: lijn-/sterstructuur weergave/ diagnose: 1x groene led: P-power 5x gele led: 10/100-verwerkingscapaciteit 5x groene led: DA-/STAT-gegevens, Link Status spanningsvoorziening 9,6 V DC…32 V DC. Fabrikant: SCHAKO type Easy-Switch 5P

1x RS 232 1x RS 485 1x slot voor PCD7.F1xx-module 1x slot M1 voor Flash memory module PCD7.R5xx 1x slot M2 voor SD card memory PCD7.R-SD up to 512 MB Renata CR2032 lithium accu 3 V + supervision 10 digitale ingangen 5 digitale ingangen optioneel als analoge ingang 0-10 V bruikbaar 12 relaisuitgangen 250 V AC, 4 A (waarvan 4 met change over contact, 3 aansluitingen) 8 digitale uitgangen 8 analoge ingangen, 12 bit, 0…10 V / 0…20 mA / PT/NI1000 / NTC10, keuze via kanaal door een jumper. 8 analoge uitgangen, 0-10 V, 12 bit In- uitgang uitbreidingsmodule stekker Supply voltage 24 V DC ±10 % (smoothed) Power consumption max. 12 W (no load current included) Opslagtemperatuur: -25…+70 °C Omgevingstemperatuur: 0…+55 °C Relatieve luchtvochtigheid: 10...95 % niet condenserend Beschermingsgraad: IP20 Standards CE: EMC (industrial level) UL: certificated Z09/41 - 27

Constructiewijzigingen voorbehouden.


Meld- en schakelbussysteem Leiding vlakke Easy-kabel, om in droge ruimtes en bereiken met uv-bescherming te leggen. Gebruik volgens NYM overeenkomstig VDE 0298-3. Voor het leggen in tussenvloeren en andere tussenruimtes, zoals in kabelgoten en holle ruimtes. Algemeen Buitenmantel

PVC overeenkomstig DIN VDE 0207-5 "YM2", CENELEC HD 21.1 S2 "TM2" Brandgedrag Zelfdovend overeenkomstig IEC60332-1 Brandbelasting ca. 0,5 KWh/m Aderdoorsnede 3x2,5 mm² nominale spanning 250 V Stroombelastbaarheid overeenkomstig IEC 60364-5-523 sterkstroomdeel Kopergeleider

Niet geïsoleerd, zeer fijne draadjes overeenkomstig DIN VDE 0295 klasse 6, CENELEC HD 383 S2 klasse 6 Aderisolatie Pvc overeenkomstig DIN VDE 0207-4 "YI2", CENELEC HD 21.1 S2 "TI2" Fabrikant: SCHAKO type vlakke Easy-kabel of gelijkwaardig Aansluitdoos vlakke kabel (voeding) Easy-ESD, 3x2,5 voor de voeding voor sterkstroom met schroefaansluiting voor het vlakke-kabelsysteem. Om in droge ruimtes en bereiken met uv-bescherming te leggen. Voor het leggen in tussenvloeren en andere tussenruimtes, zoals in kabelgoten en holle ruimtes. Algemeen Testbepalingen Kunststof onderdelen Metalen onderdelen Brandgedrag Aderdoorsnede Aderopnameruimte sterkstroomdeel

IEC 60998-1 / IEC 60998-2-5 / IEC 60947-7-1 halogeenvrij beschermd tegen corrosie UL94-V2 3x2,5 mm² ø 3,75 mm

Puntschroeven

Gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Phillips kruisgleuf nr. 1 Klemschroeven Gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Schroevendraaier nr. 1 nominale spanning 250 V Controlestroom 24 A Fabrikant: SCHAKO type Easy-ESD of gelijkwaardig

Aansluitdoos vlakke kabel Easy-ASD, 3x2,5 voor de aftakking voor sterkstroom met snelaansluittechniek voor het vlakke-kabelsysteem. Om in droge ruimtes en bereiken met uv-bescherming te leggen. Voor het leggen in tussenvloeren en andere tussenruimtes, zoals in kabelgoten en holle ruimtes. Algemeen Testbepalingen Kunststof onderdelen Metalen onderdelen Brandgedrag Aderdoorsnede Aderopnameruimte Sterkstroomdeel Klemschroeven

Gebruiksdraaimoment 0,7 Nm Kruisgleuf nr. 1 nominale spanning 250 V Controlestroom 24 A Fabrikant: SCHAKO type Easy-ASD of gelijkwaardig Vlakke kabel eindstuk Easy-KEST, voor het vlakke-kabelsysteem Aan elk kabelbegin en -einde te monteren zodat het verplichte luchtkanaal en de verplichte kruipweg gegarandeerd zijn. Om in droge ruimtes en bereiken met uv-bescherming te leggen. Algemeen Eigenschappen

uit polycarbonaat, halogeenvrij, transparant Brandbelasting 0,06 KWh Voor aderdoorsnede 3x2,5 mm² Fabrikant: SCHAKO type Easy-KEST of gelijkwaardig Inbedrijfstelling van het EasyBus-systeem Bij de inbedrijfstelling van een EasyBus-systeem kan men uit de volgende opties kiezen: Zonder bestelinformatie wordt bij de inbedrijfstelling optie a.) inbedrijfstelling (standaard) uitgevoerd. De inbedrijfstelling houdt de volgende activiteiten in: Optie a.) inbedrijfstelling (standaard) - Controle van de bekabeling - Controle van de adressering - Programmeren van functies in overeenstemming met de bestelling - Uitvoeren van een functietest (steekproefsgewijs worden ca. 10 % van de aangesloten veldbusmodules in werking gezet en wordt gecontroleerd of het contact met het EasyBus-systeem correct is en of de programmering aan de richtlijnen voldoet. - Instrueren van het bedieningspersoneel (mits aanwezig) - Opstellen van een protocol van de inbedrijfstelling


IEC 60947-7-1 halogeenvrij beschermd tegen corrosie UL94-V2 3x2,5 mm² ø 3,75 mm


Meld- en schakelbussysteem Optie b.) Inbedrijfstelling met volledige controle van de toewijzing - Zoals optie a.) plus: - Volledige 1:1-controle van de toewijzing van de EasyBuscomponenten Optie c.) Inbedrijfstelling met volledige controle van toewijzing en aansluiting van de EasyBus-componenten op de door de installateur gelegde kabels - Zoals optie b.) plus: - Aansluiten van de EasyBus-componenten aan de door de installateur gelegde kabels. Aansluiten van de in de schakelkast ingebouwde EasyBus-componenten aan aansluitklemmen die voor de installateur voorhanden zijn. Fabrikant: SCHAKO type inbedrijfstelling EasyBus Schakelkast (compactkast) +overeenkomstig beschermingsgraad IP 66 Behuizing: stabiele constructie uit plaatstaal bestaand uit 1,25 mm resp. 1,5 mm plaatstaal, uit een stuk gekant en gelast, met omlopende beschermingsgleuf aan de deuropening, achterwand met verzonken boringen voor muurbevestigingshouders. Bodem van de behuizing met plaatstalen flensplaten Deuren: 1,5-2 mm plaatstaal, opgelegd, met ingeschuimde dichting, aan beide kanten verticale richel met montagegaten, dichtgeschroefde scharnieren. Bij behuizingen met één deur verwisselbaar van scharnier aan de rechterkant naar scharnier aan de linkerkant, openingshoek 130° overeenkomstig VDI (uit te rusten tot 180°), hendelslot met dubbelbaard inzetstuk overeenkomstig DIN 43668. Montageplaat: 2-3 mm plaatstaal met systeemperforatie, met borstbouten in de hoogte verstelbaar, verzinkt. Opbouw: Inclusief inbouw van alle schakelkastcomponenten en van de interne bedrading tot aan aansluitblokken. Toebehoren: Afsluitinzetstukken, ophanghouders, kunststof flensplaat, aardingsbanden, houders voor schakelschema's, deurvergrendeling, kijkvenster, tableaus, warmtewisselaar, filterventilator, verwarmingen, draailijst, elektronicatoebehoren, (enkel bij kasten van 600 mm breed), afdak, 180°-scharnier Oppervlakte-uitvoering: Plaatstaal gereinigd, ontvet, gefosfateerd, elektroforetische laag en laag van polyesterpoeder RAL 7035 aangebracht, structuur, poederlaag aangebracht. Fabrikant: SCHAKO type Easy-S-W, Easy-S of gelijkwaardig



Meld- en schakelbussysteem

Recommend Documents