serie
Meesterpianisten 2012-2013
Riaskoff Concert Management presenteert
serie Meesterpianisten | seizoen 2012-2013
Concertgebouw | Grote Zaal | Amsterdam
tot 30% korting bij een abonnement!
Zou het niet heerlijk zijn als u ook onderweg kunt rekenen op de perfecte akoestiek? Dankzij het premium audiosysteem is uw Volvo S80 het ultieme instrument. Met minstens zes performance luidsprekers wordt u omgeven door uw muzikale meesters. U dirigeert Maurizio Pollini of Evgeny Kissin eenvoudig met Volvo Sensus. En tegelijk kunt u heerlijk ontspannen in het ergonomisch ontworpen interieur. Altijd eerste rang zitten, zonder te reserveren. In de Volvo S80 draait alles om u.
UW VOLVO S80
het ultieme instrument
volvocars.nl Volvo S80 v.a. € 39.195 incl. btw, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage. Leasen v.a. € 769 p.m., excl. btw en brandstof, o.b.v. Full Operational Lease, 60 mnd, 20.000 km p.j., Volvo Car Lease: 0345-68 87 80 (kantooruren). Wijzigingen voorbehouden.
Gem. verbruik: 4,5 - 9,9 l/100 km (22,2 - 10,1 km/l), gem. CO2-uitstoot resp. 119 - 231 g/km.
Inhoud
5
Voorwoord Marco Riaskoff
8
Overzicht & prijzen van abonnementen
9
Bestelinformatie
14
Programma’s & toelichtingen pianisten
44
Voordelen en extra’s op een rij
Colofon
45
Bestelformulier
3
bbeelleeeeff
elk concert ook tHuiS. elk conc ert o ok th u is
Home Audio Solution S iS de Speci AliSt en Home Au dio Solutions is de spec ialist en perfec tioniSt in de Audio en videobrAncHe. AlS per fection ist i n de au dio- en vi deob ranc h e. kennerS werken wij SlecHtS met gerenommeerde Als kenners werken wij uitsluitend met merken, om de beleving zo goed mogelijk over te gerenommeerde merken om de beleving te brengen. optimaliseren. w A ggoo vv e re rd d e emm og Wi ji j vve er rt te el ll leenn uuggr rAaa o eglei lj ikjHkehdeedne.n . lLAaat At uuddoooo r roo nn S si ni n S psiprierreerne ni nt ei jedne n vr s i jebelni j v e n d gverSipj r b el ikj.v e n d g e s p r e k .
K ei jekr vwoeot re nmoe ve re ri nHfoomr m m e at A ui ed ioop Sdoel uwtei ob sniSt?e k i j k
4
op:
Voorwoord
Het 26ste seizoen van de serie Meesterpianisten Geachte piano- en muziekliefhebber,
seizoen is er niet, want eind september vallen
grande dame van de Russische pianoschool
we muzikaal met de deur in huis met de
Elisso Virsaladze. Als altijd hebben we ook
Russische superster Denis Matsuev, een van
een Extra Concert, ditmaal tot besluit van het
zitten we nog middenin de viering van het
de drie debutanten in het komende seizoen.
seizoen op 23 juni: het opzwepende piano-
25-jarig jubileum van de serie Meester-
Een week later is het de beurt aan niemand
duo Katia & Marielle Labèque, met een zo
pianisten. Het is dus niet zonder enig gevoel
minder dan Krystian Zimerman, die eerst nog
niet nog opzwepender programma!
van euforie dat ik deze woorden schrijf, maar
in juni 2012 het Jubileumseizoen afsluit. Hij
niettemin is het altijd weer een genoegen om verder vooruit te kijken. Ook het 26e
komt terug met een volledig aan Debussy
seizoen belooft namelijk een prachtige
150ste geboortejaar. Vervolgens maakt de
aanvulling te worden op wat de serie
40-jarige Engelsman Paul Lewis zijn debuut
Meesterpianisten al 25 jaar poogt te berei-
met de laatste drie sonates van Schubert.
ken: het presenteren van de absolute wereld-
Verder passeren grote namen als Mitsuko
top, gevestigde namen maar ook nieuwe
Uchida, Grigory Sokolov en Nelson Freire de
gezichten en een afwisselende, aantrekke-
revue en komen ook de fenomenale pianis-
lijke programmering. Ik denk dat wij daarin
ten Nikolai Lugansky, Alexei Volodin, Simon
opnieuw goed geslaagd zijn.
Trpceski en Alexander Gavrylyuk terug met
Tijdens het schrijven van deze brochure
gewijd recital, dit in het kader van Debussy’s
prachtige programma’s. De serie wordt ge
Echt veel tijd om bij te komen van de
vele hoogtepunten tijdens het Jubileum-
>>
completeerd door het Chinese pianowonder Yuja Wang (ook zij maakt haar debuut) en de
© Peter Boer
5
Even zo belangrijk nieuws voor u
Ik kijk ernaar uit u in het komende seizoen
betreft de prijs van een abonnement. Deze
weer met regelmaat te verwelkomen en ik
gaat omlaag voor alle drie de series! U blijft
wens u intussen veel inspirerende muzikale
zoals gewoonlijk met een abonnement
ervaringen toe.
profiteren van een hoge korting t.o.v. de prijzen van losse kaarten. Als u besluit
Met vriendelijke groet,
uw abonnement te verlengen of een abonnement te nemen op de serie Meesterpianisten bieden wij u vele nieuwe, aantrekkelijke voordelen, zoals gratis kaarten voor het Extra Concert en een gratis ‘serie Meesterpianisten’-DVD. Meer informatie hierover vindt u op pagina’s
Marco F. Riaskoff
9 en 44.
Managing Director
Ik hoop dat u met veel plezier deze
brochure zult lezen en het aanbod u doet besluiten uw abonnement direct te verlengen of een nieuw abonnement te nemen.
6
ETEN
chang-i
Chinese restaurant , tweede van Nederland
naast de van het Concertgebouw
JAN WILLEM BROUWERSSTRAAT 7 | AMSTERDAM T 020 470 17 00 | WWW.CHANG-I.NL
7
I N N O V AT I V E A S I A N C U I S I N E
moderne Aziatische keuken
Overzicht abonnementen 2012-2013 Serie A - Omvat de recitals van series B & C - 3 440,- (korting van 30% + gratis Extra Concert!) Serie B - 3 240,-
pagina
Serie C - 3 240,-
pagina
30 september 2012 | Denis Matsuev Liszt, Rachmaninov
14
7 oktober 2012 | Krystian Zimerman Debussy
16
11 november 2012 | Paul Lewis Schubert
18
9 december 2012 | Nikolai Lugansky Janácek, Liszt, Wagner/Liszt, Rachmaninov
20
20 januari 2013 | Mitsuko Uchida Schumann, Schönberg, J.S. Bach
24
3 februari 2013 | Alexei Volodin Schubert, Beethoven, Tsjaikovsky/Pletnev, Kapustin
26
17 maart 2013 | Grigory Sokolov Programma wordt nader bekendgemaakt
30
3 maart 2013 | Simon Trpceski J.S. Bach/Liszt, Liszt, Schubert
28
21 april 2013 | Elisso Virsaladze Schumann, Chopin, Prokofiev
36
7 april 2013 | Nelson Freire Mozart, Brahms, Skrjabin, Rachmaninov, Chopin
32
26 mei 2013 | Yuja Wang Beethoven, Brahms, Rachmaninov, Skrjabin, Ravel
38
16 juni 2013 | Alexander Gavrylyuk Debussy, Schumann, Moesorgsky
40
Extra Concert - Gratis bij serie A, 3 35,- bij serie B & C 23 juni 2013 | Katia & Marielle Labèque Albéniz, Ravel 8
42
Alle abonnementhouders ontvangen gratis de exclusieve ‘serie Meesterpianisten’-DVD met het recital door Severin von Eckardstein van zondag 15 januari 2012.
Abonnementen informatie
Met een abonnement bespaart u tot 30%! Prijzen: Serie A: 1 440,- (12 concerten + gratis Extra Concert) Serie B: 1 240,- (6 concerten + korting op Extra Concert) Serie C: 1 240,- (6 concerten + korting op Extra Concert) Deze prijzen zijn inclusief drankjes! (zie ook pag.11)
Gratis DVD met recital Severin von Eckardstein
Iedereen die een abonnement op de serie Meesterpianisten bestelt ontvangt gratis de exclusieve ‘serie Meesterpianisten’-DVD met het recital door Severin von Eckardstein van zondag 15 januari 2012. Deze wordt u dan eind augustus 2012 toegestuurd.
Extra Concert: Duo Katia & Marielle Labèque
Op 23 juni 2013 zal het 26e seizoen van de serie Meesterpianisten worden afgesloten met een spetterend duorecital door het fameuze Franse pianoduo Katia & Marielle Labèque. Dit recital maakt géén deel uit van de abonnementseries van de serie Meesterpianisten. Als u een abonnement op de serie A bestelt, ontvangt u een gratis kaart voor dit concert. Als u een abonnement op de serie B of C bestelt, kunt u voor dit recital met een korting van 1 20,- én met voorrang losse kaarten bestellen. De normale prijs voor dit recital bedraagt 1 55,-. Met een B- of C-abonnement betaalt u slechts 1 35,-. Voor het bestellen van deze kaarten kunt u gebruik maken van het
digitale bestelformulier (te vinden op www.meesterpianisten.nl of www.concertgebouw.nl/series) of van de bestelbon op pagina 45.
Bestellen van abonnementen
Online Uw huidige abonnement(en) verlengt u vanaf 25 februari 2012 het eenvoudigst online. Ga hiervoor naar www.concertgebouw.nl/series en gebruik uw persoonlijke code om in te loggen. U ziet dan de series die voor u klaar staan om te verlengen. Let op: online verlengen kan alleen als u dezelfde serie(s) en hetzelfde aantal (of minder) plaatsen bestelt op dezelfde naam. Wilt u nieuwe series (bij) bestellen? Vul dan op de website het digitale bestelformulier in. Schriftelijk Gebruik om schriftelijk te bestellen de bestelbon op pagina 45. Hiermee kunt u ook vanaf 25 februari 2012 zowel uw huidige serie verlengen als nieuwe series bestellen. Wijzigen serie Stapt u over van serie B naar A of C, of van serie C naar A of B dan wordt uw aanvraag na afloop van de verlengperiode en met voorrang op nieuwe bestellers verwerkt. Dit gebeurt in volgorde van binnenkomst. Dus hoe sneller u bestelt hoe beter uw plaats! >> 9
Let op: De verlengperiode loopt – voor zowel online als schriftelijk bestellen – tot en met dinsdag 20 maart 2012. Dit is een kortere verlengtijd dan u gewend bent!
Abonnementen zonder verlengrecht
Voor het seizoen 2012-2013 zullen na 1 juni 2012 abonnementen worden verkocht zonder verlengrecht. Per concert kunnen de best beschikbare stoelen worden gekozen met behoud van het abonnementsvoordeel maar zonder het recht tot verlenging van deze plaatsen voor het daaropvolgende jaar. Deze abonnementen kunnen telefonisch worden besteld bij de afdeling Klantcontact en Verkoop van Het Concertgebouw, dagelijks te bereiken tussen 10.00 en 17.00 uur op 0900 671 83 45 (11,- p/g).
Vragen over uw abonnementbestelling?
Neem contact op met de afdeling Klantcontact en Verkoop via
[email protected] of 0900 671 83 45 (11,- p/g). Dagelijks tussen 10.00 en 17.00 uur.
Belangrijke data op een rij 25 februari 2012 Startdatum online en schriftelijke verkoop van abonnementen. 20 maart 2012 Sluitingsdatum voor het verlengen van uw abonnement(en) met behoud van uw plaatsen van het afgelopen seizoen. 1 juni 2012 Sluitingsdatum voor abonnementbestellingen. Na deze datum ontvangt u de bevestiging met de specificaties van uw bestelling. Mocht de door u bestelde serie(s) zijn uitverkocht, dan ontvangt u hiervan bericht. Bestelt u uw abonnement(en) ná 1 juni 2012, dan ontvangt u deze in losse kaarten, zónder verlengrecht in het volgende seizoen maar mét abonnementskorting. 15 juli 2012 Verzending van de abonnementskaarten.
De Algemene Bezoekersvoorwaarden VSCD zijn van toepassing. Deze zijn gedeponeerd bij de Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam onder nummer 268/2002. Een exemplaar van de Algemene Bezoekersvoorwaarden VSCD is kosteloos verkrijgbaar aan de kassa van het Concertgebouw. 10
Overige informatie
Bestellen van losse kaarten
De prijzen van losse kaarten variëren per recital en staan bij ieder concert in deze brochure apart vermeld. De prijzen van losse kaarten zullen ook vermeld worden in de tweemaandelijkse agenda’s van Het Concertgebouw en worden daarnaast vanaf 1 maart 2012 vermeld op www.meesterpianisten.nl en www.concertgebouw.nl. Vanaf 1 juni 2012 kunt u losse kaarten voor het gehele seizoen bestellen via de hierboven vermelde websites, de Concertgebouwlijn 0900 671 83 45 (11,- p/g) en aan de Kassa van Het Concertgebouw. Online Bestel uw losse kaarten eenvoudig via www.meesterpianisten.nl of via Concerten & Tickets op www.concertgebouw.nl. Hier kunt u uitgebreid zoeken, uw eigen plaatsen kiezen uit het resterende aanbod en direct bestellen en betalen. Telefonisch via de Concertgebouwlijn 0900 671 83 45 (1 1,- p/g), dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur. Aan de kassa Van maandag t/m vrijdag van 13.00 tot 19.00 uur, op zaterdag en zondag van 10.00 tot 19.00 uur.
Gratis openbaar vervoer in Amsterdam voor Concertgebouwbezoekers
Uw toegangskaart voor Het Concertgebouw is tevens geldig als vervoerbewijs voor de door het GVB aangeboden openbaar vervoersdiensten in Amsterdam (tram en bus). Voor concerten in de avond geldt dit vanaf 3 uur voor aanvangstijd t/m de laatste rit, exclusief de nachtbus (de algemene vervoervoorwaarden openbaar stads- en streekvervoer zijn van toepassing). Voor reizigersinformatie kijk op www.9292ov.nl
Drankjes inclusief
Alle drankjes (m.u.v. Champagne) in de diverse foyers (m.u.v. het Concertgebouw Café) zullen aangeboden worden zonder dat daarvoor ter plekke betaald hoeft te worden.
Heeft u vragen?
Afdeling Klantcontact & Verkoop van Het Concertgebouw: 0900 671 83 45 (1 1,- p/g) of
[email protected] (alleen voor informatie over uw bestelling). Riaskoff Concert Management: 020 664 53 53 of
[email protected]
11
unknown rachmaninoff
12
liszt
HJ Lim Beethoven: Piano Sonatas
Alexandre Tharaud J.S. Bach: Piano Concertos
Simon Trp˘c eski Debussy: Images
6 4196 4 0
0 94 5732
Ingrid Fliter Beethoven: Piano Sonatas
David Fray Mozart: Piano Concertos
0 8 8 6 582
Martha Argerich Solo & Duo Piano
50 0 2 72 2
070 6 6 42
Nicholas Angelich J.S. Bach: Goldberg Variations
0 8710 9 2
7300092 - 2CD
Leif Ove Andsnes The Very Best Of
0 94 0 4 42 - 6 C D
MEESTERPIANISTEN VAN EMI/VIRGIN CLASSICS
0 947872 - 2C D
DE
Yundi The Red Piano
emiclassics.com | youtube.com/emiclassics | twitter.com/emiclassics | facebook.com/emivirginclassics | spotify:user:emivirginclassics 13
Denis Matsuev
zondag 30 september 2012 | 20.15 uur Series A & B
Openingsrecital 26e seizoen Franz Liszt
Mephisto-wals nr. 1
Sonate in b kl.t.
© Pavel Antonov
Sergei Rachmaninov
14
Variaties op een thema van Corelli, op. 42
Sonate nr. 2 in bes kl.t., op. 36 (tweede versie)
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 45,- ~ CJP/65+ 1 34,2e rang 1 36,- ~ CJP/65+ 1 28,-
Concertsponsor
Series A & B Russische superster opent 26e seizoen Het nieuwe seizoen begint meteen interessant met een jonge debutant! Denis Matsuev behoort tot de absolute culturele elite in Rusland en is daar bij het grote publiek mateloos populair. Hij wordt geboren op 11 juni 1975 in Irkoetsk, in een gezin van musici. Zijn moeder was pianolerares, zijn vader onder andere pianist en componist en ook zijn grootmoeders speelden piano. Op driejarige leeftijd bleek al Matsuevs grote talent toen hij uit het hoofd een op televisie gehoorde melodie naspeelde op de piano. Over de jaren die volgden zegt Matsuev: “I have loved to perform since the childhood, and whenever I am asked about the beginning of my career, I consider it to be the home concerts at age 4 or 5, because they had very many things that steered me onto the right path. I then first realised that I am able to entice a certain number of strange people with something. This is how it began”. Hij gaf op 9-jarige leeftijd zijn eerste recital. Op het Internationale Tsjaikovsky Concours van
1998 eindigde hij op de eerste plaats. Sindsdien is zijn ster rijzende en geeft hij wereldwijd recitals en werkt hij samen met hoogaangeschreven orkesten en dirigenten. Eind 2007 stond n.a.v. zijn recital in Carnegie Hall in de New York Times: “Tumultuous passages here were almost overwhelmingly raucous. But his poetic instincts held fast in tender moments, with trills as thrillingly precise as one might ever hope to hear”. Hij is gelauwerd met de felbegeerde Shostakovich Prize in Music en heeft ook de prestigieuze State Prize of the Russian Federation in Literature and Arts mogen ontvangen. The Independent schreef over zijn vertolking van Rachmaninovs Eerste pianoconcert: “Matsuev spent the first half of his concert proving he had an artistic hotline to his great predecessor…He has the rare gift of letting notes expand in a surrounding stillness”. In een interview gaf Matsuev aan dat iemand zijn stijl eens als ‘rowdy’ omschreef: “But I have calmed down a bit over the years – I used to really let rip
on stage. It’s a mix of highly charged emotion and humour at times, and intricate and subtle sensations at others – after all, it’s not mostly about playing loudly and energetically – you can convey nuances in the quietest of tones”. Deze muzikale ‘alleskunner’ (hij is tevens een begenadigd en enthousiast jazzpianist) is echt een klavierleeuw in de volste zin van het woord, beschikt over een onvoorstelbare techniek en heeft een groot charisma. Vele uitverkochte zalen heeft hij in verbijstering achtergelaten en we mogen dus uitzien naar een hemelbestormend debuut van deze sensationele pianist!
15
Krystian Zimerman
zondag 7 oktober 2012 | 20.15 uur Series A & C Programma
© Kasskara / DG
Hommage aan Claude Debussy (150 ste geboortejaar)
16
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 75,- ~ CJP/65+ 1 56,2e rang 1 59,- ~ CJP/65+ 1 44,-
Series A & C
Poolse koning der meesterpianisten Twee jaar geleden gaf Krystian Zimerman in het kader van het 200ste geboortejaar van Chopin misschien wel zijn beste en meest monumentale recital ooit. In aanwezigheid van de Prins van Oranje en Prinses Máxima werd de muziek tot ongeëvenaarde hoogte gestuwd. De Volkskrant gaf 5 sterren en ook NRC Handelsblad (“Sensitief pianospel van hoogste niveau”) en De Telegraaf konden niets anders doen dan hier de allerhoogste waardering aan toekennen. De Telegraaf kopte “Koning van de meesterpianisten” en lichtte toe: “hij heeft absolute controle over de stroom van muziek zodat de luisteraars écht meegesleept worden (…) Aristocratische verfijning en natuurlijk elegantie gaan hand in hand met een extreme aanpak waarin mateloze tederheid en stormachtige dramatiek elkaar afwisselen als eb en vloed”. Ook in juni 2008 waren wij getuige van een tot in de perfectie uitgevoerd en muzikaal overrompelend recital met werken van Bach, Beethoven, Brahms en Szymanovski. De Volkskrant kopte destijds ”Perfecte Zimerman brengt ook rauw
oerinstinct boven” en gaf het recital de maximale 5-sterren kwalificering. Je zou Zimerman een workaholic kunnen noemen, maar met evenveel recht een waarachtig meester. Want zonder volledige toewijding kan meesterschap niet bestaan. De Poolse meesterpianist Krystian Zimerman komt soms wekenlang zijn studio niet uit: “Ik heb zoveel te doen! Zoveel nieuwe boeken, zoveel noten die nu eindelijk zijn ingewerkt. Als die komen, dan blijft het eten staan. Dat is het leven dat ik wil leiden”. Op 5 december 1956 wordt Krystian Zimerman geboren in het Poolse dorp Zabrze. Als enig kind van een ingenieur en tevens verdienstelijk amateurmusicus, was de piano vanaf zijn jongste jaren al een vanzelfsprekend fenomeen: “Ik was stomverbaasd toen ik merkte dat niet ieder huis een piano had”. De legendarische pianist Arthur Rubinstein was van vitaal belang voor de muzikale ontwikkeling van Zimerman. Zimerman speelde voor hem wanneer het maar kon en maakt nog steeds dankbaar gebruik van zijn muzikale inzichten. Zimerman is een van de zeer weinige pianis-
ten die de wereld afreist met zijn eigen Steinway, diverse geprepareerde toetsenborden en andere toebehoren, afhankelijk van het repertoire. Zijn technische kennis van het instrument en van akoestische omstandigheden overstijgt bijna het menselijke en hij is altijd bezig met het perfectioneren van zijn piano, en daarmee van klank en controle, en uiteindelijk van de gehele spirituele ervaring van een uitvoering. Zimerman: “I understand the piano from inside…it’s almost a human being for me. I know when and where it is sick when I listen to it”.
17
Paul Lewis
zondag 11 november 2012 | 20.15 uur Series A & B Programma
© Josep Molina
Franz Schubert
18
Sonate in c kl.t., D 958
Sonate in A gr.t., D 959
Sonate in Bes gr.t., D 960
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,2e rang 1 32,- ~ CJP/65+ 1 24,-
Concertsponsor
Series A & B
Langverwacht debuut van Engelse meesterpianist De Engelse meesterpianist Paul Lewis behoort tot de belangrijkste interpreten van de Eerste Weense School van pianomuziek. Nu Alfred Brendel, een van Lewis’ belangrijkste leermeesters en legendarisch vertolker van componisten als Schubert en Beethoven, niet meer actief is als concertpianist, heeft Paul Lewis deze taak met verve overgenomen. Hij behoort tot de belangrijkste pianisten van zijn generatie en heeft wereldwijd reeds veel lof geoogst met zijn Beethoven cycli en opnames van de complete pianoconcerten en sonates van Beethoven. Hiermee won hij recentelijk nog een Edison, een Gramophone Award en een Diapason d’Or. Nu is zijn vizier gericht op de rijke muzikale schat die Schubert heeft nagelaten. Tijdens een lange tournee, uitgesmeerd over meer dan twee seizoenen, zal Paul Lewis ook de complete pianomuziek van Schubert ten uitvoering brengen. Volgens Lewis wordt het drama in Schuberts muziek vaak ‘zacht uitgesproken’: “When Schubert wants to tell you something important, he will usually lower his voice rather than raise it – he
draws you into the message, rather than projects it out to you”. Paul Lewis wordt geboren op 20 mei 1972 in Liverpool. Zijn vader werkte in de haven en zijn moeder in de gemeenteraad. Musici waren er niet in zijn familie. “Occasionally, my dad would play one of his John Denver records, but that was about it, really”. Niettemin ontwikkelt Paul al jong een grote passie voor muziek: “I grew up in Liverpool, and in the 70’s there were still proper public music libraries with big record collections. We had one just round the corner, and I spent most of my life there, picking out the piano records. I really loved Wilhelm Kempff and also Alfred Brendel”. Hij begint zijn ontdekkingstocht met het bespelen van de cello. Als hij op 14-jarige leeftijd op de muziekschool in Manchester terechtkomt, is de cello inmiddels verruild voor de piano. Niet lang daarna komt hij zelfs in handen van Alfred Brendel terecht. Lewis zegt daarover: “We met at a master class, and then he invited me round to his house. Really, that was such an incredible experience. We spent five hours
on Liszt’s Dante sonata, analysing every bar, and at the end of it I couldn’t play a note (…) It took me a long time to learn how to deal with Alfred’s lessons. I couldn’t just imitate him; I had to internalise it and find my own way”. Hij beschouwt de werken van Beethoven en Schubert als ongrijpbare en moeilijk te interpreteren composities, eigenlijk heeft hij een ambivalente relatie met hen. Maar waarom dan toch die focus? Lewis: “But that’s the fascination! There are some pieces, like the not-so-great pieces of Liszt, where you can say, ‘Yes, I’ve cracked it. I know how to play this.’ But, with really great music, there’s no true way to play it, no perfection that’s waiting to be discovered. It’s constantly unfinished business”.
19
Nikolai Lugansky
zondag 9 december 2012 | 20.15 uur Series A & C Programma Leoš Janácek
In the Mists
Franz Liszt
Vallée d’Obermann
(nr. 6 uit “Années de Pèlerinage, Eerste jaar: Zwitserland”)
Les jeux d’eaux à la villa d’Este
(nr. 4 uit “Années de Pèlerinage, Derde jaar”)
Richard Wagner / Franz Liszt
Isolde’s Liebestod uit “Tristan und Isolde”
© Warner Classics
Sergei Rachmaninov
20
Sonate nr. 1 in d kl.t., op. 28
(eerste uitvoering in serie Meesterpianisten) Concertsponsor
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 50,- ~ CJP/65+ 1 38,2e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,-
Series A & C
Romantische virtuositeit met Liszt en Rachmaninov Zijn muzikale temperament en zijn techniek maken hem, samen met Sokolov en Kissin, tot de gedroomde opvolgers van de grote Russische pianisten uit de vorige eeuw. Hij viert triomfen op de grote podia, maar sterallures zijn hem vreemd. Nikolai Lugansky, ‘Kolya’ zoals zijn familie en vrienden hem kennen, heeft een bescheiden, haast onopvallend voorkomen maar onderhuids kookt en borrelt het van muzikaal verlangen om zijn verhaal vanachter de piano de wereld in te slingeren. Nikolai Lugansky wordt geboren in 1972, de tijd dat de Communistische Partij onder Leonid Breznjev op het hoogtepunt van zijn macht was. Vader en moeder Lugansky werken dan allebei in Moskou aan de universiteit. Al op jonge leeftijd blijkt hun zoon een uitzonderlijk muzikaal talent. Op zijn vijfde krijgt hij zijn eerste pianoles en ruim tien jaar later wint hij reeds een concours in Leipzig. In 1994 komt de grote doorbraak als hij door de jury van het befaamde Internationale Tsjaikovsky Concours als winnaar wordt uitgeroepen en wordt vergeleken met grootheden
als Sviatoslav Richter en Emil Gilels. Over de carrière van Lugansky doen overigens vele interessante verhalen de ronde: bijvoorbeeld dat hij als tiener zijn leslokaal in het conservatorium binnenstapte en te horen krijgt dat hij drie dagen later bij het Edinburgh Festival voor een zieke collega mag invallen. Repertoire: Rachmaninov’s Derde pianoconcert, hetgeen hij op dat moment nog nooit eerder heeft gespeeld. Hij doet het toch, studeert dit stuk, een van de moeilijkste uit de pianoliteratuur, in drie dagen in en laat zijn Schotse publiek verbijsterd achter. “Ik ben, denk ik, voorbestemd om pianist te worden. Nog voordat ik noten kon lezen, schijn ik al een sonate van Beethoven te hebben gespeeld – op het gehoor”, zegt Lugansky. Een wonderkind dus. Maar volgens hemzelf wel een met een normale kindstijd: “Ik heb een heel gewone jeugd gehad. Ik had gelukkig tijd genoeg om met mijn vriendjes te spelen en voor lange vakanties op de datsja van mijn oma. Voorbij het houten hek begon het oneindige Russische platteland, waar de
tijd had stilgestaan”. Zijn laatste recitals in de serie Meesterpianisten (november 2006 en januari 2010) werden bejubeld door pers en publiek. De Volkskrant schrijft: “In zijn uitvoeringen, hoe intiem ook gespeeld, kolkt en stormt het altijd”. Een romanticus in de ware zin van het woord dus. NRC Handelsblad noemt Lugansky ‘één met Rachmaninov’ en roemt zijn ingetogen maar onverschrokken virtuositeit en zijn rijke verbeeldingskracht en benadrukt dat Lugansky “de kwaliteiten van een klassiek bouwmeester koppelt aan een bijna egoloze empathie en nooit verzandt in een emotionele zwelgpartij”. Net als Rachmaninov, een van zijn lievelingscomponisten, neigt Lugansky naar een koperkleurig toucher, waarmee hij de vleugel kan laten fluisteren, zingen of brullen zonder de oren van zijn publiek te beledigen. De ideale eigenschappen om dit romantisch-virtuoze programma prachtig te laten weerklinken.
21
restaurant
DE KNIJP
22
diverse oesters schaal- & schelpdieren visspecialiteiten
keuken open: dagelijks van 17.30 - 00.30 uur reserveringen: 020 - 671 42 48
keuken open: dagelijks van 12.00 - 00.30 uur reserveringen: 020 - 675 02 10
van baerlestraat 134 | 1071 bd amsterdam www.deknijp.nl
van baerlestraat 120 | 1071 bd amsterdam | www.bark.nl
Ruimte voor flexibel ondernemen flexibele huisvestingsoplossingen op maat Heeft u behoefte aan een nieuw pand of wilt u het bestaande kantoor uitbreiden? De Meeuw biedt tijdelijke en permanente oplossingen voor uw kantoor- of productieruimte. Eenvoudig en doelmatig of luxueus met alle moderne faciliteiten. Met de bouwsystemen van De Meeuw beschikt u snel over kantoorruimte op maat voorzien van de gewenste uitstraling, sfeer en veiligheidsvoorzieningen!
www.demeeuw.com/kantoren
T +31 (0)499 57 20 24
Postbus 18
5688 ZG 23 Oirschot
Mitsuko Uchida
zondag 20 januari 2013 | 20.15 uur Series A & B Programma Robert Schumann
Waldszenen, op. 82
Humoreske in Bes gr.t., op. 20
Arnold Schönberg
Sechs Kleine Stücke, op. 19
Johann Sebastian Bach
© Decca / Marco Borggreve
24
Nader bekend te maken werken
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 70,- ~ CJP/65+ 1 53,2e rang 1 55,- ~ CJP/65+ 1 44,-
Series A & B
Japanse meesterpianiste en publiekslievelinge terug met solorecital! Al jarenlang is Mitsuko Uchida een publiekslievelinge in Amsterdam en zij is hier dan ook vele malen tot duizelingwekkende muzikale hoogtes gestegen. Uchida wordt op 20 december 1948 geboren in Tokyo als derde kind in een diplomatengezin. Zij begint met pianolessen op driejarige leeftijd, gewoon omdat dit bij een traditionele Japanse opvoeding hoorde. Ze ontwikkelt dan al snel een liefde voor Westerse klassieke muziek, in het bijzonder voor Mozart. Die liefde zorgt er uiteindelijk voor dat ze haar toekomst als Japanse huisvrouw inruilt voor die van musicus. “As a small child I remember vividly listening to Mozart again and again”. De muziekopleiding in Japan focuste meer op het mechanische aspect van pianospelen, maar Uchida had behoefte aan een meer interpretatieve benadering. Zij wilde ‘vrij’ zijn van die starre traditionele aanpak en muziek ‘voelen’. Op twaalfjarige leeftijd verhuist Uchida met haar ouders naar Wenen, waar de Europese muziekcultuur veel dichterbij komt voor haar. Toch blijft ze zich
beperkt voelen door haar leraren. “It was full of fixed ideas, masses of do’s and don’ts, and ‘music should be played this way’…so I had to get out of that”. Ze verhuist naar Londen en rondt haar opleiding af als ze 22 jaar is. In Londen is ze eindelijk ‘vrij’ om de muziek op haar eigen voorwaarden te ontdekken. Mozart speelt daarbij een belangrijke rol. Haar weloverwogen carrièreverloop en haar intensieve studie heeft haar gebracht tot wat ze vandaag is: een van de grootste vertolkers van het Weense repertoire. Zo schrijft de Independent on Sunday: “Her structural, harmonic and lyrical understanding is ideal. Matchless pianism, tastefully stretched tempi, rapt fugato voices and crystalline articulation abound”. En De Volkskrant beschrijft ook mooi waarom Uchida zo geliefd is: “Ze is een van de weinige pianisten die het aandurft haar dwingende betoog vanuit het niets op te bouwen. Haar Schubertvertolkingen ademen de sfeer van een wereld waaruit aardse zaken als zwaartekracht en lompe bewoners zijn verdwenen. Ze tovert onwaar-
schijnlijke kleuren uit de vleugel”. Over haar bestaan is Uchida zeer tevreden, ook al heeft het reizen soms zijn keerzijde: “If you keep the balance right, nothing is better than a musician’s life. Sometimes I’m asked if I would pay to give concerts, and I would – but instead they pay me. Aren’t I lucky!”. Haar leven buiten het drukke bestaan als solist wordt eigenlijk ook ingenomen door de piano en de muziek. Ze heeft een huis met een aparte studio die vijf piano’s c.q. vleugels herbergt. Ze heeft geen kinderen. Dat was volgens haar niet te combineren geweest met een dergelijke carrière. “I have no other passions. I like other things, but I only have enough room for one real passion, and that is music”.
25
Alexei Volodin
zondag 3 februari 2013 | 20.15 uur Series A & C Programma Franz Schubert
4 Impromptus, op. 90, D 899
Ludwig van Beethoven
Sonate nr. 8 in c kl.t., op. 13 “Pathétique”
Pjotr Iljitsj Tsjaikovsky
Notenkraker Suite (arrangement Mikhail Pletnev)
© Marco Borggreve
Nikolai Kapustin
26
Sonate nr. 2, op. 54
(eerste uitvoering in serie Meesterpianisten)
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,2e rang 1 32,- ~ CJP/65+ 1 24,-
Series A & C
Vederlichte melancholie en hemelbestormende passie De Russische klaviermagiër, niet te verwarren met zijn bekendere en vijf jaar oudere collega Volodos, is sinds hij in 2003 de Eerste prijs won tijdens het Concours Géza Anda in Zürich, bezig met het opbouwen van een indrukwekkende internationale carrière. Alexei Volodin wordt in 1977 geboren te Sint Petersburg en krijgt pas op relatief late leeftijd interesse in muziek. “Het begon gewoon…ik herinner me dat ik als kind Beethoven en Tsjaikovsky hoorde. Als ik dan later insliep, begon ik zelf ‘eigen’ muziek te horen…tamelijk eigenaardig. Al snel wilde ik een instrument bespelen”. Hij begint met pianolessen als hij negen jaar oud is. Een jaar later, inmiddels verhuisd naar Moskou, ontvangt hij zijn eerste echte muzikale onderricht aan de befaamde Gnessin Music School voor begaafde kinderen, waar ook bijvoorbeeld Evgeny Kissin vandaan komt. In 1994 komt hij aan het Conservatorium van Moskou terecht bij Elisso Virsaladze (later dit seizoen ook in de serie Meesterpianisten te beluisteren!), die weer een leerling was van de fameu-
ze Heinrich Neuhaus, een van de meest befaamde pedagogen van zijn tijd. Van Virsaladze krijgt Volodin zijn belangrijkste lessen, jarenlang. “Ze heeft me een schat aan eigen ervaringen meegegeven op mijn weg naar het pianistenbestaan. Ze was zeer streng en zeer direct, ze draaide nooit ergens omheen, maar zei precies wat ik moest doen. Ze stelde je altijd voor een opgave”. Volodin is dankbaar deze harde school te hebben ondergaan, want, zegt hij, “het concertleven is harder dan al het andere”. Volodin is dus ook echt een pupil uit deze oude school, gericht op een grote, warme klank en sonoriteit, wars van enig exhibitionisme. Zijn verbluffende debuut in de serie Meesterpianisten in september 2008 werd door pers en publiek zo enthousiast ontvangen dat een tweede recital niet uit kon blijven. Zo kopte NRC Handelsblad “Volodin bewijst zich als meesterpianist” en vervolgde: “...bewoog Volodin zich moeiteloos tussen vederlichte melancholie en hemelbestormende passie, zonder een moment zijn ontzagwekkende concentratie op de muzikale
essentie te laten verslappen”. De recensent van Trouw kopte “Debutant Volodin geweldenaar op het klavier” en De Telegraaf kopte “Vlammen uit de vleugel”. Naar aanleiding van zijn imposante vertolkingen van het Russische repertoire was in een buitenlandse krant te lezen: “Heaven knows, he’s no master of spectacle. He’s undoubtedly a super-virtuoso, but not one who is concerned with the effects of a dazzling sound. Volodin’s art is unconditionally devoted to the music’s expression. Everything sounds emotionally authentic and deeply heartfelt. Delicately and with superb inspiration”. Volodin heeft het zich – net als bij zijn debuut – niet gemakkelijk gemaakt met zijn programma. Van de Weense zangerigheid van Schubert naar de visionaire Beethoven. En vervolgens via de geniale bewerking van Pletnev van de bekende balletmuziek van Tsjaikovsky naar de overweldigende dynamiek en vernieuwende ritmiek van Kapustin. Deze nog levende Russische componist staat bekend om zijn virtuoze, ritmische en ‘jazzy’ composities. 27
Simon Trpceski
zondag 3 maart 2013 | 20.15 uur Series A & C Programma Johann Sebastian Bach / Franz Liszt
Prelude & Fuga in a kl.t., BWV 543
Franz Liszt
Uit “Soirées de Vienne (Valse-Caprices d’après Schubert)”:
nr. 7 in A gr.t., nr. 5 in Ges gr.t. & nr. 6 in a kl.t. (1e versie)
Hongaarse rapsodie nr. 2 in cis kl.t.
© Simon Fowler
Franz Schubert
28
16 German Dances, D 783
Wanderer-Fantasie in C gr.t, op. 15, D 760
Concertsponsor
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,2e rang 1 32,- ~ CJP/65+ 1 24,-
Series A & C
Macedonische ster speelt Liszt en Schubert Simon Trpceski (spreek uit turp-tsjes-ki) wordt op 18 september 1979 in Skopje (Macedonië, een relatief onbekend land in de klassieke muziekwereld, omringd door Kosovo, Servië, Bulgarije, Griekenland en Albanië) geboren als jongste van drie kinderen. “My first love was the accordion, and the accordion is used for folk music in Macedonia, nowadays for classical music as well. At that time at the music school there was no program for the accordion. To me as a child it seemed that I should transfer myself to the piano because of the similarity of the keyboard. At that time when I was 8, the teachers Romanov (Boris and Lyudmila) came from Moscow, which was great luck for all the pianists in Macedonia because this couple came from the good old Russian school and they really put the piano on a much higher level in Macedonia”. Nog voordat hij in 2002 aan de Universiteit van Skopje zijn diploma behaalt als uitvoerend musicus heeft hij al een succesvol debuut gemaakt in de Londense Wigmore Hall. Tegenwoordig is Simon zelf als
leraar aan de faculteit muziek van deze universiteit verbonden en heeft hij zich als concertpianist inmiddels stevig gevestigd als een van meest opmerkelijke jonge musici van de laatste jaren en speelt hij met vele vooraanstaande buitenlandse orkesten en dirigenten, zoals Zinman, Maazel, Jurowski, Pappano, Ashkenazy, Dutoit, Alsop, Dudamel, Petrenko and Noseda. Een paar jaar geleden werd Trpceski als jongste Macedoniër ooit, door de president van zijn land geëerd met de Presidential Order of Merit for Macedonia, de hoogste onderscheiding die het land kent. Hoewel hij een buitengewoon serieus musicus is, komt Simon ook over als een goedlachse jongeman met humor. Ook tijdens het spelen van piano: “Yes, in the place where the music needs that, absolutely. I believe that this is just a natural feeling and there is no acting. So far my experience is that the audience actually feels something while watching me. I am not doing anything special, don’t get me wrong, I am just enjoying the music. Whether that involves melancholy or pain or awe or a smile
depends on the character of the music at the very moment. But I am just trying to be as natural as possible and I am very happy if the audience and the musicians feel that”. In april 2008 debuteerde de sympathieke Trpceski met veel flair in de serie Meesterpianisten. “Pianist Simon Trpceski is een volmaakt miniaturist” kopte Trouw en lichtte verder toe: “Een zeldzaam fraaie, gecultiveerde en rijkgeschakeerde toonvorming. Een onberispelijk gevoel voor metrum, ritme en timing. Fijnzinnig pedaalgebruik. Een absolute technische beheersing en stijl. Dit alles maakte dat de jonge Macedonische pianist Simon Trpceski zondag een fantastisch debuut maakte in het Concertgebouw (…) hopelijk komt hij spoedig terug naar Amsterdam”. Et voilá!
29
Grigory Sokolov
zondag 17 maart 2013 | 20.15 uur Series A & B Programma
© Marco Anelli
Programma wordt nader bekendgemaakt
30
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 70,- ~ CJP/65+ 1 53,2e rang 1 55,- ~ CJP/65+ 1 44,-
Series A & B
Russische klaviermagiër met onaantastbaar muzikaal gezag Het is ieder jaar een moment om naar uit te kijken: een recital door de Russische pianogigant Grigory Sokolov, als enige pianist elk seizoen te gast in de serie Meesterpianisten. Een paar jaar geleden werd zijn bovennatuurlijke status als pianist heel treffend in NRC Handelsblad omschreven: “De fenomenale Russische pianist Grigory Sokolov torent in alle opzichten zo hoog uit boven zijn collega’s, dat zijn magische spel van een goddelijke orde is. Sokolov weet met onaantastbare muzikale gezaghebbendheid wat hij doet en waarom hij dat doet. Geen frictie tussen droom en daad, geen ruimte voor twijfel en onzekerheid. Sokolov is volkomen één met zichzelf, de vleugel en de muziek”. En Trouw was het daarmee eens: “Hij is onbetwist een meester onder de meesters en boezemt onder vakbroeders minstens zoveel ontzag in als onder het concertpubliek. Sokolovs toonvorming is onnavolgbaar mooi en veelzijdig”. Sokolovs lichaam is het bezielde verlengstuk van de vleugel, zijn geest doorschouwt met
een adelaarsblik de partituur, zijn emoties vloeien samen met de inhoud van de noten. Zijn leven valt samen met de muziek, die hij vorm en inhoud geeft alsof het een rituele eredienst betreft. “Ich spiele alles was ich liebe”, aldus Grigory Sokolov. En omdat wij houden van zijn onnavolgbare interpretaties, is deze magistrale Russische meesterpianist ook volgend seizoen weer te bewonderen. Sokolovs uitvoeringen worden gekenmerkt door een heel persoonlijke visie, dramatisch, dynamisch en vrij. Sokolov zegt daarover: “Das schönste ist absolute Freiheit in der Kunst, nicht aber unbegrenzte, das bringt nichts. Nur wenn sich die Phantasie selbst begrenzt, nur dann entstehen Konturen, Schöpfung, Kunst!” Sokolov wordt geboren op 18 april 1950 in het huidige Sint Petersburg. Nadat hij zich als klein kind al had gestort op het dirigeren van allerlei muziek, staande op een verhoging in de huiskamer en zich overgevend aan de klanken die via oude grammofoonplaten de kamer vulden, kwam er op aandringen van een
plaatselijke muzieklerares een piano in huize Sokolov. En toen begon, op vijfjarige leeftijd, zijn pianistenbestaan. Wetende dat Sokolov niet alleen onder zijn publiek maar ook onder zijn professionele collega’s grote bewonderaars heeft, is het interessant te horen wie hem hebben geïnspireerd. Sokolov laat weten: “Of those whom I heard on stage I’d like to name first of all Emil Gilels. Judging by the records, it was Rachmaninov, Sofronitsky, Gould, Solomon and Lipatti. As to esthetics, I feel most close to Anton (not Arthur) Rubinstein”. Pianist Yevgeny Sudbin, die in november 2010 debuteerde in de serie Meesterpianisten, beschreef een concert van Sokolov als ‘an incredibly exhausting and intense experience’. Hoe moet Sokolov zich dan zelf na afloop van een recital voelen? “Ach, wissen Sie, Praktisch gibt es nur sehr wenig Zeit nach einem Konzert, weil man eigentlich immer schon vor dem nächsten Konzert ist”. Dat is typisch Sokolov, een oneindige toewijding.
31
Nelson Freire
zondag 7 april 2013 | 20.15 uur
Series A & C Programma Wolfgang Amadeus Mozart
Rondo in a kl.t., KV 511
Johannes Brahms
Sonate nr. 3 in f kl.t., op. 5
Alexander Skrjabin
Sonate nr. 9, op. 68 “Zwarte mis”
Sergei Rachmaninov
5 Preludes uit op. 32
© Decca / Eric Dahan
Frédéric Chopin
32
10 Preludes uit op. 28
Berceuse in Des gr.t., op. 57
Polonaise in As gr.t., op. 53 “Heroïsche”
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 55,- ~ CJP/65+ 1 42,2e rang 1 44,- ~ CJP/65+ 1 33,-
Series A & C
Fijnzinnigheid en muzikale aristocratie bij Braziliaanse meester De fameuze Argentijnse pianiste Martha Argerich noemt haar Braziliaanse collegameesterpianist Nelson Freire de meest begaafde pianist ter wereld. Muzikaal inhoudelijk is Freire een pianist voor de fijnproevers. Hij is een echte aristocraat onder de pianisten: beschaafd, smaakvol, altijd dienstbaar aan de muziek, doch met een poëtische inslag. Zijn uitvoeringen van muziek van onder andere Brahms, Schumann, Liszt en Chopin worden internationaal geroemd. Uiteraard mag het geen wonder heten dat hij vooral ook in de Spaanse en LatijnsAmerikaanse muziek heel veel te vertellen heeft. De Volkskrant illustreerde dit aardig: “Een prelude van Villa-Lobos straalde van levensvreugde alsof Johann Sebastian Bach carnaval vierde in Rio” en “…neemt hij de luisteraar mee in een zonovergoten fantasiewereld als die van de schrijver Gabriel García Márquez”. Nelson Freire wordt geboren als jongste van vijf kinderen op 18 oktober 1944 in Boa Esperança, Brazilië en begint met piano-
spelen als hij 3 jaar oud is. Al heel vroeg was duidelijk dat kleine Nelson over bijzondere gaven beschikte: “I was a child prodigy. There were no musicians in the family, but my mother was a music lover and bought a piano with her first wages as a teacher. I think there were only three pianos in the whole town. When I was four, I told my parents I wanted to take lessons. But the teacher lived a four-hour bus ride away. I went to him once a week, had to get up at 4 a.m. After twelve lessons, the teacher told my father there was nothing he could teach me and that I’d have to go to Rio, to get a decent musical education. It was a big decision for my parents. My father, who was a pharmacist, had to give up his profession and take a job at a bank”. In Rio de Janeiro waren de professionele musici onder de indruk van Freire and zeiden dat hij ‘gouden handen’ had, hoewel Freire naar eigen zeggen alleen puur ‘op instinct’ speelde. Het kostte veel moeite om een goede leraar te vinden voor hem: “I was a rather unruly
child. For two years I went from teacher to teacher, I even kicked one of them because he kept touching my ears, and I hated that”. Zijn doorbraak in Europa kwam toen hij door de manager van Martha Argerich (Freire had haar een aantal jaren daarvoor leren kennen in Wenen) gevraagd werd om Shura Cherkassky te vervangen bij de Bamberger Symphoniker met het Tweede pianoconcert van Tsjaikovsky. “When they asked me that question, I said of course I knew the piece, but in fact I’d never seen the score in my life. And I had two weeks to learn it! I raced to music shops in Caracas, but no result. I had to get it from New York. Then for fourteen days I worked on it. When I arrived in Germany I wasn’t at all sure I could do it by heart, so before going on stage, I asked them to place the closed score on the keyboard, just in case”. De volgende dag stond in de kranten: “a new star is born”.
33
Privémening over Private Banking:
‘Nog even en de kinderen zijn aan zet. Zij moeten zich voorbereiden op toekomstig vermogen. Mijn private bank moet daar goed mee omgaan.’ Private banking is voor iedereen anders. Daarom willen wij graag weten wie u bent, wat u drijft en waar u heen wilt. Zodat u later kunt doen waar u vandaag over droomt. En vandaag kunt doen waar u later geen spijt van krijgt. Kijk voor meer informatie op abnamromeespierson.nl
34
serie
Meesterpianisten Sinds het eerste seizoen (1987-1988) tot en met februari 2012 hebben de volgende pianisten in de serie Meesterpianisten gespeeld: Pierre-Laurent Aimard
Severin von Eckardstein
Lang Lang
Dezsö Ránki
Piotr Anderszewski
Till Fellner
Alicia de Larrocha ✝
Igor Roma
Leif Ove Andsnes
David Fray
Yundi Li
Alexander Romanovsky
Martha Argerich &
Nelson Freire
Louis Lortie
György Sándor ✝
Alexander Rabinovich
Alexander Gavrylyuk
Andrea Lucchesini
András Schiff
Vladimir Ashkenazy
Bruno Leonardo Gelber
Nikolai Lugansky
Grigory Sokolov
Emanuel Ax
Jonathan Gilad
Radu Lupu
Yevgeny Sudbin
Daniel Barenboim
Richard Goode
Ivan Moravec
Jean-Yves Thibaudet
Boris Berezovsky
Hélène Grimaud
Olli Mustonen
Maria Tipo
Lazar Berman ✝
Horacio Gutiérrez
Enrico Pace
Alexander Toradze
Jonathan Biss
Michael Kieran Harvey
Enrico Pace & Igor Roma
Simon Trpceski
Rafał Blechacz
Stephen Hough
Murray Perahia
Mitsuko Uchida
Jorge Bolet ✝
Cyprien Katsaris
Maria João Pires
Anatol Ugorski
Ronald Brautigam
Evgeny Kissin
Maria João Pires &
Elisso Virsaladze
Alfred Brendel
Zoltán Kocsis
Ricardo Castro
Alexei Volodin
Yefim Bronfman
Evgeny Koroliov
Mikhail Pletnev
Arcadi Volodos
Gianluca Cascioli
Anna Kravtchenko
Ivo Pogorelich
Earl Wild ✝
Shura Cherkassky ✝
Anton Kuerti
Maurizio Pollini
Christian Zacharias
Aldo Ciccolini
Katia & Marielle Labèque
Jean-Bernard Pommier
Lilya Zilberstein
Bella Davidovich
Marc Laforet
Jorge Luis Prats
Krystian Zimerman
v
35
Elisso Virsaladze
zondag 21 april 2013 | 20.15 uur Series A & B Programma Robert Schumann
Kreisleriana, op. 16
Frédéric Chopin
Nader bekend te maken werken
Sergei Prokofiev
© onbekend
36
Nader bekend te maken werken
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 45,- ~ CJP/65+ 1 34,2e rang 1 36,- ~ CJP/65+ 1 28,-
Series A & B
Grande Dame van de oude Russische pianoschool In mei 2009 viel de ‘onbekende grootheid’ Elisso Virsaladze in voor haar zieke collega Yefim Bronfman en dat bleek een schot in de roos. Ze werd in de armen van het publiek gesloten. Virsaladze heeft in de internationale pianowereld en onder kenners al vele jaren een gevestigde naam. Elisso Virsaladze wordt geboren in 1942 te Tbilisi, Georgië. Haar vader is een prominent natuurkundige, net als haar grootvader en de kunsten spelen een voorname rol in de familie Virsaladze. Ze krijgt haar eerste pianolessen als ze 8 jaar oud is van haar grootmoeder Anastasia Virsaladze, een toentertijd bekende pianiste en lerares in Georgië. Ze vervolmaakt haar studie aan het Moskouse Conservatorium onder legendarische pedagogen als Yakov Zak en Heinrich Neuhaus. Beide persoonlijkheden oefenen een bepalende invloed op de jonge artieste uit en leggen de grondsteen voor haar huidige vooraanstaande positie binnen de grote Russische pianoschool, die ze op haar beurt doorgeeft aan de studenten van het
conservatorium van Moskou (waar ze in 1994 ‘professor’ werd) en de Musikhochschule van München. Naast een grote liefde voor kamermuziek besteedt Virsaladze ook veel tijd aan het deelnemen in jury’s van pianocompetities. Ze won zelf de Derde prijs tijdens het Tsjaikovsky Concours te Moskou in 1962 en de Eerste prijs tijdens de Schumann Competition in Zwickau in 1966. Overigens zag ze Neuhaus of Zak niet zo vaak: “In principle I studied everything myself and learnt from my mistakes, I am grateful that I found time to deal with my shortcomings. My grandmother who taught me my first lessons never forced me. You know, when I was young, I practiced very little. I didn’t start to practice seriously until I started to prepare myself for the Tchaikovsky Competition”. Een prachtig compliment kreeg ze van de Russische pianolegende Sviatoslav Richter: “Elisso is an unforgettable Schumannist. She is an artist of great distinction, perhaps the greatest woman pianist of our time. She is a serious, deeply sincere and unpretentious
musician…”. Richter zei overigens ook dat hij nooit Schumann’s Kreisleriana zou spelen omdat zijn leraar Heinrich Neuhaus het zo geweldig had gedaan. Daar kon hij niets meer aan toevoegen. Maar als iemand dat wel zou kunnen volgens Richter is het dus Virsaladze! We mogen uitkijken naar een prachtige avond met naast onvergetelijke muziek van Schumann ook dramatiek en lyriek in Chopin en niet te vergeten de Russische muziek!
37
Yuja Wang
zondag 26 mei 2013 | 20.15 uur Series A & B Programma Ludwig van Beethoven
Sonate nr. 13 in Es gr.t. op. 27 nr. 1 “Quasi una Fantasia”
Johannes Brahms
7 Fantasien, op. 116
Sergei Rachmaninov
Elegie in es kl.t., op. 3 nr. 1
Uit “Etudes-Tableaux, op. 39”:
nr. 4 in b kl.t., nr. 5 in es kl.t. & nr. 6 in a kl.t.
Alexander Skrjabin
Sonate nr. 2 in gis kl.t., op. 19 “Sonata-Fantasy”
© Christian Steiner
Maurice Ravel
38
La Valse
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 50,- ~ CJP/65+ 1 38,2e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,-
Concertsponsor
Series A & B
Debuut van gracieuze en supervirtuoze Chinese superster! De Chinese superster Yuja Wang steekt haar mannelijke collega Lang Lang nu al naar de kroon als het gaat om charisma en virtuositeit. Deze sensuele maar vooral sensationele jongedame verovert in sneltreinvaart de wereld van de klassieke muziek en trekt nu al overal ter wereld volle zalen en speelt met de grote internationale orkesten. Haar debuut in november 2010 bij het Koninklijk Concertgebouworkest was in alle opzichten overdonderend. NRC Handelsblad viel met de deur in huis: “Wang is nu de grootste”. De toen pas 23 jaar jonge Wang, geboren in Peking, bleek al in pianistisch én muzikaal opzicht de overtreffende trap van de heren Lang Lang en Yundi Li te zijn, aldus de NRC-recensente, om af te sluiten met “…trok Wang met haar grensoverschrijdende pianistiek en magische verbeeldingskracht alle aandacht naar zich toe. Wang verbijsterde, triomfeerde en stal alle harten”. Yuja Wang wordt geboren op 10 februari 1987 in Beijing, China. Haar vader was percussionist, haar moeder danseres/choreografe.
Vele Chinese kinderen krijgen van jongs af aan een strenge, gedisciplineerde opvoeding, waarbij muziek ook als vehikel wordt gebruikt. Niet bij kleine Yuja: “That was not my parents’ way,” she said. “Other parents made their children work really hard, but I didn’t have that. It was my innate drive”. Yuja begon op zesjarige leeftijd met pianospelen en vervolgde al snel haar studie aan het Central Conservatory of Music in Beijing. Yuja Wang herinnert zich nog de verhalen die ze als kind hoorde over de onderdrukking van de generaties voor haar, die nooit Westerse muziek mochten spelen of studeren. “They wanted to play and wanted to love music, but they weren’t allowed to. People would come in and break the pianos, and there were lots of stories of suicide. It’s a very sad generation with a lot of talent. It’s made our generation have all the more desire to do what they couldn’t do”. En dat verlangen is er bij Yuja Wang, en hoe! Ze leidt inmiddels het leven van een kosmopoliet, hetgeen voor iemand die muzikaal het onderste uit de kan wil halen
niet gemakkelijk is: “I used to like it a lot more - now I hardly have time to enjoy the cities I visit. I just play and leave (…) Travelling and work, it’s tough. And I’m constantly trying to figure out where and when I can practice, though it helps that much of my work is mental. Still, I like to practice about three hours a day at the piano. I think I naturally became ‘Americanized’ living in the US while I was training and going to school at Curtis. But now it does mostly seem like my home is the airport, a hotel, or a concert hall. As long as I have a piano, my suitcase and a bed, I am home. But my shelter, the place I return to, is New York”. Als ze niet piano speelt houdt ze van lekker eten en naar muziek luisteren, niet alleen klassiek, maar ook jazz en tango. Of Sting en Jeff Buckley. Met dit mooie nieuwe ‘fantasy’-programma zal ze de Grote Zaal zonder twijfel veroveren!
39
Alexander Gavrylyuk
zondag 16 juni 2013 | 20.15 uur Series A & C Programma Claude Debussy
Arabesque nr. 1 in E gr.t.
Arabesque nr. 2 in G gr.t.
Robert Schumann
Fantasie in C gr.t., op. 17
Modest Moesorgsky
© Mika Bovan
40
Schilderijen van een tentoonstelling
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 50,- ~ CJP/65+ 1 38,2e rang 1 40,- ~ CJP/65+ 1 30,-
Concertsponsor
Series A & C
Diepzinnige alleskunner Zijn moeder vond hem te lui om pianist te worden. Maar gelukkig had zij het bij het verkeerde eind en al snel wist Gavrylyuk: “Muziek is de grootste schepping van de mensheid. Geen andere kunst kan mensen zo diep ontroeren”. Alexander ‘Sasha’ Gavrylyuk wordt in 1984 geboren en begint met zijn pianostudie op zevenjarige leeftijd. Op 13-jarige leeftijd verhuist hij in zijn eentje van de Oekraïne naar Australië en wordt daar – ook in muzikale zin – volwassen. In 2005 komt zijn internationale doorbraak als hij de Gouden Medaille wint van het Arthur Rubinstein Concours in Tel Aviv. Concerten op vele toonaangevende podia volgen en in februari 2009 is zijn debuut in de serie Meesterpianisten een onvergetelijk feit. Want zelden heeft een jonge pianist bij zijn debuut zo’n verpletterende indruk gemaakt. Technisch en muzikaal was het subliem en hij speelde met de wijsheid en inspiratie van iemand die er al een paar pianolevens op heeft zitten. Die factoren zijn bepalend voor zijn intense spel, gespeend van elke ijdelheid. Zijn diepzinnigheid komt
wellicht voort uit een nare, maar bepalende gebeurtenis in zijn leven: een zwaar autoongeluk, waarbij zijn schedel deels verbrijzeld raakte. Ondanks een pessimistische houding van zijn artsen, kwam hij uit zijn coma bij en zat hij na drie maanden weer op het podium. En speelde piano. Over (veer)kracht gesproken. NRC Handelsblad schreef naar aanleiding van dit stormachtige debuut: “Gavrylyuk is al jong een meesterpianist” en vervolgde met “wie op die leeftijd al zo superieur en waarachtig kan pianospelen, is geboren met de gave van de goddelijke concentratie. Hij lijkt van nature te beschikken over al die kwaliteiten die de beroemde violist Jascha Heifetz onontbeerlijk achtte voor een groot solist: de zenuwen van een stierenvechter, de spijsvertering van een boer, de vitaliteit van een bordeelhoudster, de tact van een diplomaat en concentratie van een Tibetaanse monnik”. De Volkskrant kopte “Concertgebouw zweeft na magistrale vertolking” en Trouw kopte ondubbelzinnig “Pianist Gavrylyuk is de ontdekking van het jaar”. Inmiddels heeft
Gavrylyuk alle pianoconcerten van Prokofiev uitgevoerd en opgenomen met het Sydney Symphony Orchestra o.l.v. Vladimir Ashkenazy en in mei 2010 debuteerde Gavrylyuk glansrijk bij het Koninklijk Concertgebouworkest. In maart 2011 volgde opnieuw een bejubeld optreden in de serie Meesterpianisten. Trouw schreef: “De 26-jarige pianist prolongeerde zijn eerdere succes meer dan overtuigend: zijn recital was in veel opzichten het beste dat ik in jaren heb gehoord!” Collega-pianist Murray Perahia bracht Gavrylyuk in aanraking met de methode voor muziekanalyse van Schenker, hetgeen hem enorm hielp bij het uitdenken van structuur, frasering en beweging bij composities. Dankzij Stanislawski’s autobiografie die hij bij toeval in handen kreeg, begreep Gavrylyuk ineens dat ‘method acting’ ook toepasbaar is op muziek: “het gaat erom dat je niet alleen de noten ‘vertolkt’ maar zelf ook helemaal de noten wórdt. De kunst is zo intens door te dringen tot de essentie van de partituur, dat je emotioneel volledig samenvalt met de muziek die je speelt”. 41
Katia & Marielle Labèque
zondag 23 juni 2013 | 20.15 uur Extra Concert
m.m.v. Jean-Michel Bereau, Xan Errotabehere & Thierry Biscary (Baskische percussie) Isaac Albéniz
Zeven delen uit “Iberia” voor twee piano’s:
Evocación
El Puerto
El Corpus en Sevilla
Triana
El Polo
Málaga
El Albaicín
© Brigitte Lacombe
Maurice Ravel
42
Rhapsodie espagnole voor twee piano’s
Boléro voor twee piano’s en Baskische percussie
Prijzen losse kaarten 1e rang 1 55,- ~ CJP/65+ 1 42,2e rang 1 44,- ~ CJP/65+ 1 33,-
Concertsponsor
Extra Concert Flamboyant piano duo sluit 26e seizoen af alter ego’s. Katia Labèque profileert zich aan de vleugel als de onstuimige, extroverte Florestan, terwijl haar jongere zus Marielle speelt als de dromerige, introverte Eusebius”. Twee dames, de een met vurig temperament en kleurrijke expressiviteit, de ander als ‘feilloos meeademende ondergrond’, dat moet wel spannend worden. Hun prachtige en avontuurlijke programma bevat temperamentvol
repertoire uit Spanje en Frankrijk. Uitsluitend werken die nog niet eerder zijn vertolkt in de serie Meesterpianisten, waaronder de beroemde Boléro van Ravel, in de bewerking voor twee piano’s en Baskische trommels! Het kan bijna niet anders of het seizoen zal op enerverende wijze worden afgesloten!
© Brigitte Lacombe
Het flamboyante en muzikaal zeer ervaren pianoduo Katia & Marielle Labèque komen na jaren van afwezigheid in de serie Meesterpianisten terug voor een van hun befaamde duo-optredens. Naar aanleiding van een eerder optreden van deze ‘pianozussen’ was in NRC Handelsblad te lezen: “Het pianoduo Labèque doet op veel momenten denken aan de vrouwelijke verpersoonlijking van Schumanns artistieke
43
Voordelen en extra’s op een rij! Met een abonnement op Serie A krijgt u:
• • •
30% korting ten opzichte van de prijzen van losse kaarten Een gratis exclusieve ‘serie Meesterpianisten’-DVD met recital Severin von Eckardstein Een gratis toegangskaart voor het Extra Concert door Katia & Marielle Labèque op 23 juni 2013
Met een abonnement op Serie B of C krijgt u:
• • •
25% korting ten opzichte van de prijzen van losse kaarten Een gratis exclusieve ‘serie Meesterpianisten’-DVD met recital Severin von Eckardstein 3 20,- korting op het Extra Concert door Katia & Marielle Labèque (u betaalt 3 35,- i.p.v. 3 55,-)
En natuurlijk:
• • • •
Abonnees ontvangen per e-mail automatisch informatie over programma(wijzigingen) en toegiften! Gratis koffie en drankjes voor aanvang van het concert en in de pauze Vrij parkeren in Concertgebouwbuurt op zondagen (m.u.v. Q-park garage) Alle concerten vinden plaats op zondagavond: een goede start van uw week
44
www.meesterpianisten.nl
Colofon Riaskoff Concert Management Concertgebouwplein 15, NL - 1071 LL Amsterdam T +31 (0)20 664 53 53 - F +31 (0)20 671 51 06
[email protected] www.meesterpianisten.nl Managing Director | Marco Riaskoff Producer serie Meesterpianisten | Friso Verschoor Grafische vormgeving | Pertoon Ontwerp Druk | GVO Drukkers & Vormgevers B.V., Ede Website | Studio Smit Fotocredits cover Yuja Wang, © Christian Steiner; Grigory Sokolov, © Marco Anelli; Alexei Volodin, © Marco Borggreve; v Simon Trpceski, © Simon Fowler/EMI; Nelson Freire, © Eric Dahan/Decca; Elisso Virsaladze, © Georg Anderhub; Krystian Zimerman, © Kasskara/DG; Alexander Gavrylyuk, © Mika Bovan; Nikolai Lugansky, © Warner Classics; Paul Lewis, © Josep Molina; Mitsuko Uchida, © Jean Radel; Denis Matsuev, © Pavel Antonov; Katia & Marielle Labèque, © onbekend. Programma-informatie dateert van februari 2012. Wijzigingen voorbehouden. © Riaskoff Concert Management 2012
Bestelformulier serie Meesterpianisten 2012-2013 deze kolom niet invullen
ordnr :
nawnr :
invullen in blokletters
Voorletters & naam
M/V
Adres
Postcode & plaats
E-mail
Telefoon overdag
Mobiel
Bij bestelling meerdere abonnementen svp naam en e-mailadres (of tefoonnummer) van uw mede-abonnementhouders noteren:
Opmerkingen / plaatswensen:
Bestelt de volgende abonnementen
Aantal
................
x Serie A
à
1 440,-
=
1
..........................................
................
x Serie B
à
1 240,-
=
1
..........................................
................
x Serie C
à
1 240,-
=
1
..........................................
Administratiekosten
1
Subtotaal
1
6,- +
één gratis kaart per besteld A-abonnement*
één kaart à
........................................................
................................................................................................................................ ................................................................................................................................
Ik verleen een eenmalige machtiging aan Het Concertgebouw om het totaalbedrag af te schrijven van mijn hieronder vermelde bankrekeningnummer:
..........................................
bestelt tevens kaarten voor het extra concert van Katia & Marielle Labèque op zondag 23 juni 2013
Datum: Handtekening:
1 35,- per besteld B- of C-abonnement* 1
..........................................
* kruis aan wat van toepassing is Totaal 1
Bestelformulier zenden aan: Het Concertgebouw, t.a.v. afdeling Klantcontact & Verkoop, Antwoordnummer 17902, 1000 WR Amsterdam
..........................................
(een postzegel is niet nodig)
Aantal
✁
Geboortedatum
..........
x Extra Concert à
1 0,- / 1 35,-
=
Door dit bestelformulier volledig ingevuld en ondertekend retour te zenden aan Het Concertgebouw, verbindt u zich de aan u toegekende abonnementen af te nemen en machtigt u Het Concertgebouw het totaalbedrag af te schrijven van uw rekening. | Uw adresgegevens kunnen door Riaskoff Concert Management en/of Het Concertgebouw worden gebruikt om u te informeren over eventuele programmawijzigingen en om u op de hoogte te stellen van activiteiten en speciale aanbiedingen. 45
Frankeren is niet nodig
Het Concertgebouw t.a.v. afdeling Klantcontact en Verkoop Antwoordnummer 17902 1000 WR Amsterdam
46
HET ALLERMOOISTE IN DE CONCERTZAAL EN THUIS
Geef uw pianospel vleugels en ontdek de muzikale geheimen van de fantastische Steinway & Sons piano’s en vleugels. Kom gerust eens langs voor een onvergetelijke ontmoeting. Ervaar dan zelf het allermooiste bij dé Steinwayspecialist van Nederland.
Robijnstraat 5, 1812 RB Alkmaar, tel.: 072 541 44 00 - www.steinway.nl
