mediální partner konference

mediální partner konference

DAYS OF LAW 2014 DNY PR ÁVA

MASARYKOVA UNIVERZITA

PRÁVNICKÁ FAKULTA pořádá

VIII. ročník mezinárodní konference

DNY PRÁVA 2014 19.–20. listopadu 2014 v Brně

PROGRAM KONFERENCE DNY PRÁVA 2014 CONFERENCE DAYS OF LAW 2014 PROGRAMME

19. listopadu 2014 November 19, 2014 Zahájení konference

V budově fakulty

Opening of the conference

Premises of the faculty

IUS et Societas

V budově fakulty

IUS et Societas

Premises of the faculty

Raut a doprovodný program

Dle programu

Reception and social programme

See below

17:00-17:30

17:30-18:00

18:00- 22:00

20. listopadu 2014 November 20, 2014 Registrace účastníků konference 8:15-8:45

Check-in of participants Jednání v sekcích

Dle programu

Meetings in sections

See below

Raut

V budově fakulty

Reception

Premises of the faculty

Ukončení jednání

Dle programu

The conclusion of the conference

See below

9:00 - …

12:30-13:30

SEKCE EVROPSKÉ MEZINÁRODNÍ PRÁVO SOUKROMÉ: TEORIE VS. PRAXE SECTION EUROPEAN PRIVATE INTERNATIONAL LAW: THEORY VS. PRACTICE Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost 316, organizační garant: Klára Drličková Jazyk sekce: čeština Meeting time in section: 09:00, Room No. 316, organizational guarantor: Klára Drličková Langue of the section: Czech 09:00-10:40

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I.

Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská Zahájení sekce Opening speech

Naděžda Rozehnalová

09:00-09:10

Bohumil Poláček

Společná říční havárie General Average on Rivers

09:10-09:25

Miloslav Slašťan

Mýtus európskeho konania s nízkou hodnotou sporu v praxi spotrebiteľských sporov na Slovensku Myth of the European Small Claims Procedure within Consumer Dispute Praxis in Slovakia

09:25-09:40

Miluše Hrnčiříková

Uznávání osobního stavu dle zákona o mezinárodním právu soukromém Recognition of the Civil Status According to the Czech Private International Law Act

09:40-09:55

Jozef Caban

Medzinárodné únosy detí v nedávnych rozhodnutiach slovenských a českých súdov International Child Abduction in Recent Decisions of Slovak and Czech Courts

09:55-10:10

Petr Dobiáš

Kolizní úprava úpadku finančních institucí a pojišťoven Law Applicable on Reorganisation and Winding-up of Credit and Insurance Undertakings

10:10-10:25

Diskuze Discussion

10:25-10:40 Přestávka Coffee break

11:00-12:00

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Nařízení o insolvenci Insolvecy Regulation

Session II.

Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská Tomáš Moravec, Ján Pastorčák

Insolvenční statut v hybridních řízeních

11:00-11:10

Insolvecy Regime in Hybrid Proceeding Tomáš Flögel

Vedlejší úpadkové řízení Secondary Insolvency Proceeding

11:10-11:20

Silvie Filanová

Příslušnost k rozhodnutí o odpůrčí žalobě podané v insolvenčním řízení s evropským mezinárodním prvkem

11:20-11:30

Jurisdiction to Decide an Action to Set a Transaction Aside by Virtue of Insolvency Proceedings with International (European) Element Miloslav Kabrhel

Centrum hlavních zájmů dlužníka v Nařízení 1346/2000 Centre of Debtor’s Main Interests under Regulation No 1346/2000

11:30-11:40

Diskuze Discussion

11:40-12:00

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

12:00-12:30

Session III.

Nařízení Brusel I a rozhodčí řízení Brussels Ibis Regulation and Arbitration Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská

Marko Surkoš

Uznanie a výkon cudzích rozhodcovských rozhodnutí v Slovenskej republike v kontexte vplyvu Nariadenia Brusel I na rozhodcovské konanie v zmysle judikatúry Súdneho dvora EÚ Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards in Slovakia in the Context of the Impact of the Brussels I Regulation to Arbitration Pursuant to the Case Law of the Court of Justice of the EU

12:00-12:10

Iva Šimková

Vztah Nařízení Brusel Ibis a rozhodčího řízení aneb může být soudní rozhodnutí neuznáno z důvodu jeho neslučitelnosti s rozhodčím nálezem?

12:10:12:20

Relationship between Brussels Ibis Regulation and Arbitration alias May Judicial Decision not be Recognized Due to its Incompatibility with an Arbitration Award? Diskuze Discussion

12:20-12:30 Oběd Lunch Break

13:30-14:40

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV.

Nařízení Brusel I Brussels I Regulation

Tomáš Kozárek

Moderátor: Naděžda Rozehnalová Doktrína forum non convenience vs. rozhodnutí ve věci Owusu

13:30-13:40

Doctrine Forum Non Convenies vs. Judgment in Case Owusu Mária Pastorková

Článok 7 nového Nariadenia Brusel I bis a jeho interpretácia v judikatúre SDEU

13:40-13:50

Article 7 of the New Brussels Ibis Regulation and its Interpretation in CJEU Case Law Kateřina Remsová

Procesní ochrana pracovníka pohledem judikatury SD EU

13:50-14:00

Procedural Protection of the Worker in Terms of Case-law of the European Court of Justice Pavlína Janečková

Vývoj odepření uznání a výkonu rozhodnutí z důvodů procesních vad

14:00-14:10

Development of Refusal of Recognition and Enforcement of Judgments for Procedural Defects Filip Černý, Jan Havlíček

Uznávací proces jako začarovaný kruh kvalifikace, hmotněprávního přezkumu a definice veřejného pořádku

14:10 -14:20

The Process of Recognition of the Foreign Decisions as a Vicious Circle of Qualification, Review on the Merits and Public Order Definition Diskuze Discussion

14:20-14:40

V. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

14:40-15:10

Session V. Nařízení o dědictví Succession Regulation

Iveta Rohová

Moderátor: Naděžda Rozehnalová Volba práva rozhodného pro dědické poměry s mezinárodním prvkem a její limity (teorie vs. praxe, realita vs. fikce)

14:40-14:50

Choice of Law Applicable to Cross-border Succession Matters and its Limits (Theory v. Practice, Reality v. Fiction) Michaela Barvínková

Jednotný dědický statut dle Nařízení o dědictví

14:50-15:00

Single Connecting Factor under the EU Succession Regulation Diskuze Discussion

15:00-15:10 Ukončení jednání

SEKCE SPECIFIKA INTERPRETACE V MEZINÁRODNÍM PRÁVU A V PRÁVU EU SECTION PARTICULARITIES OF INTERPRETATION IN INTERNATIONAL AND EU LAW Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 215, organizační garant: Linda Janků Jazyk sekce: čeština, angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 215, organizational guarantor: Linda Janků Langue of the section: Czech, English 9:00 – 10:45

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Filip Křepelka Zahájení sekce Opening speech

9:00 – 9:15

Ivo Pospíšil

Kontrola norem Ústavním soudem a interpretace mezinárodních smluv Control of norms by the Constitutional Court and Interpretation of International Treaties

9:15 – 9:30

Michal Mrva

Súdny dvor EÚ vs. ústavné súdy členských štátov - vojna či spolupráca? Court of Justice of the European Union versus Constitutional Courts of the Member States - War or Cooperation?

9:30 – 9:45

Václav Stehlík

Kritéria CILFIT v judikatuře Nejvyššího a Nejvyššího správního soudu CILFIT Criterion in the Case Law of Supreme and Supreme Administrative Court

9:45 – 10:00

Helena Bončková

Interpretace unijních směrnic v judikatuře Nejvyššího soudu ČR Interpretation of EU Directives in the Case Law of the Supreme Court of the Czech Republic

10:00 – 10:15

Radim Charvát

Extenzivní interpretace Soudního dvora EU: vytvoření dichotomie existence práv k duševnímu vlastnictví a jejich výkon Extensive Interpretation of the Court of Justice: Creation of Dichotomy of Existence of Intellectual Property Rights and Their Exercise

10:15 – 10:30

10:30 – 10:45

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break

11:00 – 12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Vladimír Týč Kristina Špottová

Extenzivní interpretace práva Soudním dvorem EU The Extensive Interpretation of the Law by the Court of Justice of the EU

11:00 – 11:15

Lenka Pítrová

Vliv judikatury na kazuistiku právních předpisů Impact of Case Law on Fragmentation of Rules in Stautes

11:15 – 11:30

Richard Král

Specifika výkladu směrnic EU pro účely jejich transpozice Particularities of Interpretation of EU Directives for the Purpose of their Transpozition

11:30 – 11:45

Emil Ruffer

Extenzivní výklad čl. 218 SFEU o sjednávání mezinárodních smluv EU v nedávné judikatuře Soudního dvora EU Extensive Interpretation of Art. 218 TFEU on Negotiation of EU International Agreements in Recent Case-law of the Court of Justice

11:45 – 12:00

Filip Křepelka

Dopady více- či mnohojazyčného vyjádření mezinárodního a evropského práva na jeho výklad Consequences of Plurilingual and Multilingual Formulation of International and European Law for its Interpretation

12:00 – 12:15

12:15 – 12:30

Diskuze Discussion Oběd Lunch

13:30 – 15:00

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Vladimír Týč Eva Schöberl

Interpreting Methodology and Legal Reasoning in the European States and at the ECJ from a German perspective

13:30 – 13:45

Vladimír Týč

Interpretační prohlášení v mezinárodním smluvní právu Interpretative Declaration in International Treaty Law

13:45 – 14:00

Zdeněk Nový

Systémová interpretace: nástroj soudržnosti mezinárodního práva? Systemic Interpretation: an Instrument Ensuring Coherence of International Law?

14:00 – 14:15

Ivan Cisár

Interpretácia arbitrážných nálezov ako spôsob prelomenia konečnosti nálezov Interpretation of the Arbitratin Awards as a Mean to Break the Finality of the Awards

14:15 – 14:30

Peter Matuška

Interpretácia práva Európskej únie a medzinárodného práva verejného so zameraním sa na secesiu a sukcesiu Interpretation of European Law and International Law focus on Secession and Succession.

Diskuze Discussion

14:15 – 14:45

14:45 – 15:00 Přestávka Coffee break 15:15 – 17:30

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV. Moderátor: Linda Janků, David Sehnálek Igor Blahušiak

Několik poznámek k interpretaci pramenů evropského práva Some Thoughts on the Interpretation of EU Law Sources

15:15 – 15:30

Mária Patakyová

Právomoc Súdneho dvora Európskej únie k záväznej interpretácií práva Európskej únie - teoretické a praktické aspekty Jurisdiction of Court of Justice of the European Union to Binding Interpretation of European Union Law Theoretical and Practical Aspects

15:30 – 15:45

Michael Siman

Časové účinky interpretačných rozsudkov Súdneho dvora EÚ Temporal Effects of Interpretative Judgments of the Court of Justice of the EU

15:45 – 16:00

Romana Vaňková

Interpretace Úmluvy o ochraně lidských práv před Evropským soudem pro lidská práva a Soudním dvorem EU The Interpretation of the Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms at the European Court of human Rights and the European Court of Justice Interakce Soudního dvora Evropské unie a Soudního dvora Evropského sdružení volného obchodu Interactions between the Court of Justice of the EU and the EFTA Court

16:00 – 16:15

Kateřina Hlinková

16:15 – 16:30

David Sehnálek

Externí vlivy na interpretaci unijního práva (vliv ESLP) External Factors Relevant to the Interpretatin of EU Law (Influence of the ECHR)

16:30 – 16:45

Martin Švec

Interpretace mezinárodních smluv o ochraně investic: Role tribunálu pro řešení investičních sporů mezi státy Interpretaion of International Investment Agreements: The Role of State-State Arbitration Tribunal

16:45 – 17:00

Radoslav Benko

Výklad a uplatňovanie Charty základných práv EÚ Interpretation and Application of the Charter of Fundamental Rights of the EU

17:00 – 17:15

Diskuze Discussion

17:15 – 17:30 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE BERMUDSKÝ TROJÚHELNÍK OBCHODNÍHO PRÁVA III SECTION "BERMUDA TRIANGLE" OF THE COMMERCIAL LAW III Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 133, organizační garant: Josef Šilhán Jazyk sekce: čeština, slovenština Celková doba stanovená pro každou přednášku zahrnuje i 5 minut pro diskusi Meeting time in section: 9:00, Room No. 133, organizational guarantor: Josef Šilhán Langue of the section: Czech, Slovak The total time given for each presentation includes 5minutes for discussion I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

9:00-10:45

Session I. Moderátor: Irena Pelikánová (Josef Bejček) Zahájení sekce Opening speech

9:00-9:05

Irena Pelikánová

Vývojové tendence závazkového práva v Evropě a jejich vliv u nás Tendencies in the development of the law of obligations in Europe and their effect on Czech law

9:05-9:25

Karel Eliáš

Právní dualismus a platnost smluv (Nad druhou větou § 1 odst. 1 o.z.) Dualism of Legal Order and Validity of Contracts (2nd Sentence of Art. 1/1 CC)

9:25-9:45

Robert Pelikán

Novela nového občanského zákoníku The Novelisation of the New Czech Civil Code

Andrzej Herbet

Is it the end of statutory capital? Limited company law reforms in Poland and other European countries

10:05-10:25

Josef Bejček

Brownův pohyb v evropském "judiciálním právu"? Brownian Motion in "EU-judicial law"?

10:25-10:45

9:45-10:05

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Právo obchodních korporací

11:00-12:30

Session II. Moderátor: Josef Šilhán Kateřina Eichlerová

Společné jednání jednatele a prokuristy?

11:00-11:15

Common Representation by Managing Director and Procuration Officer? Jaromír Kožiak

Střet zájmů a loajalita společníků Conflict of Interest and the Loayalty of Shareholders

11:15-11:30

Josef Šilhán

Ke statusovým otázkám a kogentnosti právní úpravy obchodních korporací „Statutory“ Questions and Problem of Mandatory Provisions in Czech Corporate Code

11:30-11:45

Radek Ruban

Subsidiarita derivativních žalob Subsidiarity of Derivative Suits

11:45-12:00

Monika Gazdová

Informační povinnost statutárních orgánů o hrozícím úpadku korporace Limits Of Obligations To Provide Information Of Impending Insolvency

12:00-12:15

Zdeněk Houdek

Odpovědnost mateřské společnosti za protisoutěžní jednání členů koncernu Parental Liability Concept for an Antitrust Infringements

12:15-12:30

Přestávka Coffee break III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Obchodní závazky a další obchodní transakce

13:30-15:30

Session III. Moderátor: Josef Bejček (Dana Ondrejová) Dana Ondrejová

Vybrané otázky obchodních závazků v nové úpravě Selected Issues from the Law of Commercial Contracts

13:30-13:45

Monika Tichá

Dodavatelské smlouvy perspektivou závazkového práva Supply Agreements from the Perspective of Contract Law

13:45-14:00

Daniel Jadrníček

Konkurenční doložka po rekodifikaci soukromého práva Non-competition Clause after Recodification of Private Law

14:00-14:15

Jana Petrželová

Bankovnictví - smlouva o úvěru Banking - Loan Agreement

14:15-14:30

Kamil Nejezchleb

Mezi objektem a efektem - nový trend při posuzování kartelových dohod Between Object and Effect - New Trend in Assessment of Cartel Agreements

14:30-14:45

Veronika Svobodová

Institut jistoty v zadávacím řízení Tender Security in Award Procedure

14:45-15:00

Paweł Zdanikowski

The new Common European Sales Law

15:00-15:15

Tomáš Peráček

Právna úprava postavenia cenných papierov v Slovenskej republike Legal Regulation of Position of Commercial Papers in the Slovak Republic

15:15-15:30

Diskuze Discussion Ukončení jednání The conclusion of the conference

MÝTUS RACIONÁLNÍHO ZÁKONODÁRCE ANEB IDEÁL A REALITA LEGISLATIVNÍHO PROCESU A RATIONAL LEGISLATOR MYTH VERSUS REALITY OF LEGISLATIVE PROCEDURE Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost 038, organizační garant: Pavel Kandalec Jazyk sekce: čeština Meeting time in section: 09:00, Room No. 038, organizational guarantor: Pavel Kandalec Langue of the section: Czech 09:00-10:35

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Pavel Molek Zahájení sekce

09:00-09:10

Michal Bobek

Vůle zákonodárce v soudním výkladu právních předpisů: od dominance k připodotýkání

09:10-09:30

Jan Wintr

Interpretační význam důvodových zpráv a parlamentní rozpravy

09:30-09:50

Boris Balog

Pozmeňujúce návrhy v Národnej rade Slovenskej republiky – návrhy de lege ferenda

09:50-10:05

Miroslav Knob

Pojem „technická novela“ v legislativním procesu během 6. volebního období PSPČR

10:05-10:20

10:20-10:35

Diskuze Přestávka

10:50-12:25

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Pavel Molek Ľudmila Gajdošíková

Ideál a realita normotvorby z pohľadu ústavného súdu ako „negatívneho zákonodarcu“

10:50-11:10

Jan Petrov

Porušení pravidel legislativního procesu jako předmět návrhů na zrušení zákonů

11:10-11:25

Marian Kokeš

Pojistky ústavní konformity zákonodárného procesu – funkční nástroje či zmetci?

11:25-11:40

Ondřej Moravec

Legislativní praktiky jako nástroj omezení ústavního přezkumu

11:40-11:55

Pavel Molek

Materiální ohnisko ústavy versus nezměnitelné náležitosti jako konečný limit ústavozákonodárce

11:55-12:10

Diskuze

12:10-12:25 Oběd 13:30-15:00

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Pavel Molek Stanislav Křeček

Racionální zákonodárce, nebo racionální zákon?

13:30-13:50

Klaudia Marczyová

Temporalita právnych noriem

13:50-14:05

Jan Bartošek

Byrokraticko-exekutivní fáze zákonodárného procesu

14:05-14:20

Martin Bobák Michal Hájek

Nepřijatelnost dle § 104a s.ř.s.: smysluplný krok, nebo kanón na vrabce?

14:20-14:35

Vítězslav Kozák

Nad obsahem a formou skutečně racionální legislativy

14:35-14:50

14:50-15:00

Diskuze

Ukončení jednání

SEKCE VLASTNÍK A PODNIKATEL PŘI OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ SECTION THE OWNER AND ENTREPRENEUR VS. ENVIRONMENTAL PROTECTION Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost 025, organizační garant: Jakub Hanák Jazyk sekce: čeština, slovenština, angličtina Meeting time in section: 09:00, Room No. 025, organizational guarantor: Jakub Hanák Langue of the section: Czech, Slovak, English 09:00-10:30

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Ilona Jančářová Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:05

Milan Damohorský

09:05-09:20

Soňa Košičiarová

Ústavnoprávné principy obmedzenia vlastnického práva z dôvodu ochrany životného prostredia Constitutional principles of limitation property rights in order to protect the environment

09:20-09:35

Wojciech Radecki

Polský model myslivosti a vlastnictví honebních pozemků

09:35-09:50

Milan Galvas, Zdeňka Gregorová

Podnikatel a pracovní prostředí Undertaker and Working Environment

09:50-10:05

Jarmila Pokorná

Nové podněty pro postavení podnikatele New Impulses for Business Status

Diskuze Discussion

10:05-10:20 10:20-10:30

Přestávka Coffee break 11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Jana Dudová Ilona Jančářová

Privilegované imise vs. základní zásady ochrany životního prostředí Private nuisance suit exemption vs. basic principles of environmental protection

11:00-11:15

Helena Doležalová

Společenství vlastníků jednotek a ochrana životního prostředí Dwelling Unit Owners Associations and Environmental Protection

11:15-11:30

Petra Humlíčková

Kompenzace vlastníkům za zhoršení jejich životního prostředí Compensation to owners for environmental deterioration

11:30-11:45

Tereza Snopková

Regulace malých zdrojů znečišťování životního prostředí Regulation of small sources of pollution

11:45-12:00

Jaroslav Chyba

Odpovědnost za předpověď přírodních událostí Liability for Prediction of Natural Events

12:00-12:15

Diskuze Discussion

12:15-12:30 Oběd Lunch 13:30-15:15

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Jakub Hanák Zsolt Ercsey

Some aspects of the Hungarian regulation on ragweed

13:30-13:45

Vojtěch Stejskal

Nápravná a zvláštní opatření v rámci odpovědnosti chovatelů zájmových organismů Remedial and special measures by the liability of animal breeders

13:45-14:00

Michaela Konečná, Jitka Večeřová

Vlastník a chovatel týraného zvířete

14:00-14:10

The owner and the breeder of mistreated animal Hana Musilová

Včelař při ochraně životního prostředí Beekeeper and environment protection

14:10-14:20

Michal Sobotka

One-stop-shop: k významu EIA v rámci integrovaného povolovacího procesu One-stop-shop: the role of EIA within an integrated permitting scheme

14:20-14:35

Zuzana Ježková

Význam procesu EIA při dodatečném povolení stavby ve vlastnictví podnikatele Significance of the EIA process by additional permission of construction owned by entrepreneur

14:35-14:45

Dominik Židek

Postavení zemědělského podnikatele v soudním přezkumu územních plánů The status of the agricultural entrepreneur in the judicial review of land use plans

14:45-14:55

Diskuze Discussion

14:55-15:15 Přestávka Coffee break

15:30-17:15

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ Session IV. Moderátor: Ivana Průchová

Ondřej Zemandl

Postavení vlastníka lesa při naplňování státní lesnické politiky The position of a forest owner in realization of the state forest policy

15:30-15:45

Aleš Mácha

Veřejné užívání lesa a přístup do krajiny Public use of forest and access to land

15:45-16:00

Martina Franková

Stát jako vlastník pozemků při ochraně zvláště chráněných území

16:00-16:15

Jaroslav Knotek

Role pozemkových spolků při ochraně přírody a krajiny Land societas and nature and landscape protection.

16:15-16:30

Jiří Zicha

Právní rámec vlastnictví a využívání genetických zdrojů v Evropské unii a České republice Legal framework of ownership and utilisation of genetic resources in the European Union and in the Czech Republic

16:30-16:45

Marie Poláčková

Postavení vlastníka studny při realizaci nového vodního zdroje podzemní vody v sousedství Situation of water well owner during realization of new groundwater source in his neighborhood

16:45-17:00

17:00-17:15

Diskuze Discussion Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE ORGANIZACE A SPRÁVA (NEJEN SPRÁVNÍHO) SOUDNICTVÍ SECTION ORGANIZATION AND ADMINISTRATION OF THE (NOT ONLY ADMINISTRATIVE) JUDICIARY Čas jednání v sekci: 09:00-15:45 hod, místnost 209, organizační garant: Jiří Venclíček Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 09:00 -15:45 , Room No. 209, organizational guarantor: Jiří Venclíček Language of the section: Czech, Slovak

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Správa soudnictví

09:00-10:15

Session I. Moderátor: Petr Průcha Zahájení sekce Opening speech Stanislav Kadečka

09:00-09:05

Řádný výběr soudců jako condicio sine qua non demokratického právního státu

09:05-09:15

The Proper Selection of Judges as Condicio sine Qua Non of Any Democratic Rule of Law Jakub Král

Výběr soudců v České republice

09:15-09:25

Selection of Judges in the Czech Republic Marek Vrbík

Vybrané problematické aspekty současné právní úpravy kárného řízení soudců, státních zástupců a soudních exekutorů.

09:25-09:35

Selected problematic aspects of current legislation disciplinary proceedings of judges, prosecutors and court bailiffs Diskuze Discussion Monika Horáková

09:35-09:45 K historii organizace soudnictví

09:45-09:55

About history of justice organisation Petr Kolman

K problematice věkové skladby soudců v české justici

09:55-10:05

The Issue of Age Structure of Judges in the Czech Judiciary Diskuze Discussion

10:05-10:15 Přestávka Coffee break

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Správa soudnictví a organizace soudnictví

10:30-11:30

Session II. Moderátor: Soňa Skulová Zdeněk Koudelka

Funkcionáři justice a ústavnost

10:30-10:40

The Officials of the Justice and the Constitutionality Radislav Bražina

Vybrané otázky postavení předsedy rakouského spolkového správního soudu s přihlédnutím k české právní úpravě

10:40-10:50

Selected questions of the status of the President of Austrian Federative Administrative Court with regard to Czech legal regulation Diskuze Discussion Marek Chadima

10:50-11:00 Přísedící: zbytečný relikt, nebo nezbytná součást české justice?

11:00-11:10

Assessors: Useless Relict or Necessary Part of Czech Judiciary? Milan Boháček

Uplatnění laického prvku v trestním a civilním soudnictví v českých zemích mezi lety 1918 a 1948

11:10-11:20

Application of Lay Element in Criminal and Civil Justice in Czech Lands between 1918 and 1948 11:20-11:30

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Organizace soudnictví

11:45-12:25

Session III.

Moderátor: Stanislav Kadečka Wojciech Piątek Przemysław Ostojski

Organization of administrative judiciary in Europe from the perspective of effectiveness of judicial protection individual rights

11:45-11:55

Lukáš Potěšil

Specializace ve správním soudnictví Specialization in the Administrative Justice

11:55-12:05

Martin Škurek

Asistent soudce Nejvyššího správního soudu

12:05-12:15

The Supreme Administrative Court judge assistant Diskuze Discussion

12:15-12:25 Oběd Lunch

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Organizace soudnictví

13:30-14:30

Session IV. Moderátor: Stanislav Kadečka Marián Vrabko

Perspektívy rozvoja správneho súdnictva v SR Development prospects of administrative justice in Slovak Republic

13:30-13:40

Ľubica Masarova

Správne súdnictvo vo vybraných štátoch západného Balkánu About history of justice organisation

13:40-13:50

Diskuze Discussion

13:50-14:00

Kitti Pollák

Judicial review of administrative decisions in Hungary. Mirror, mirror on the wall which is the best solution of them all?

14:00-14:10

Elena Podkopaeva

A new wave of administrative justice in the Russian Federation

14:10-14:20

Diskuze Discussion

14:20-14:30 Přestávka Coffee break

V. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Organizace soudnictví a specifické otázky

14:45-15:45

Session V. Moderátor: Lukáš Potěšil Pavol Zloch

K zámeru vypustiť konanie o opravných prostriedkoch zo správneho súdnictva v Slovenskej republike To the intention to launch the procedure on remedial measures from the administrative judiciary in the Slovak republic.

14:45-14:55

Paulina Bieś-Srokosz

Specific legal provisions included in the laws regulating the activities of government agencies in Poland versus the proceedings before the administrative courts. Selected issues

14:55-15:05

Diskuze Discussion

15:05-15:15

András Lapsánszky

Legal remedy system of info-communication´s administration, with a special relevance to judicial review

15:15-15:25

Michal Matouš

Správa soudnictví v oblasti přezkumu rozhodnutí regionálních rad Administration of judiciary in the field of regional councils decisions review

15:25-15:35

Diskuze Discussion

15:35-15:45 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE SOUKROMÉ PRÁVO A CIVILNÍ PROCES V DYNAMICE VÝVOJE SECTION PRIVATE LAW AND CIVIL PROCEDURE IN THE DYNAMIC DEVELOPMENT Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 136, organizační garant: Petr Lavický Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 9:00, Room No. 136, organizational guarantor: Petr Lavický Langue of the section: Czech, Slovak 9:00-10:30

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Markéta Selucká Zahájení sekce Opening speech

Jan Hurdík

9:00-9:10

Tereza Pondikasová

Vliv dynamiky vývoje právní úpravy na zajišťování jednoty soudního rozhodování

9:10-9:25

The Influence of the Dynamics of Development of Law on Ensuring the Unity of Judicial Decisions Klára Hamuľáková Jana Křiváčková

Kolektivní ochrana práv ve světle práva EU

9:25-9:40

Collective redress in the field of EU law Eva Dobrovolná

Několik poznámek k rozlišení hmotněprávních a procesních lhůt

9:40-9:55

Some remarks to the differentiation of substantive and procedural periods Kateřina Čuhelová

Koho chrání předběžná opatření ve věcech ochrany proti domácímu násilí dne NOZ a ZŘS?

9:55-10:10

Who shall be protected by preliminary rullings concerning domestic violence issued on the basic of the New Civil Code and Act on special proceedings? 10:10-10:30

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break

11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Monika Jurčová Karel Eliáš

Trampoty se zvířaty (se závěrečnou poznámkou k návrhu novely o. z.)

11:00-11:15

Troubles with Animals (with final remark on the proposed amendment to the Civil Code) Anton Dulak

Modernizácia slovenského súkromného práva

11:15-11:30

Modernization of the Slovak private law Ján Cirák

Úvaha o odškodňovaní nemajetkovej ujmy pri zásahoch do osobnostných práv v kontexte rekodifikácie súkromného práva na Slovensku

11:30-11:45

Compensation of non-pecuniary damage in the Slovak law Kateřina Ronovská

Dynamika vývoje právní úpravy svěřenských fondů, aneb co nás čeká a nemine?

11:45-12:00

The dynamics of development of trust-fund legal regulation Diskuze Discussion

12:00-12:30 Přestávka Coffee break

13:30-15:30

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Josef Fiala Tomáš Marek

Koncepční změny náhrady škody

13:30-13:45

Conceptual Changes of the Institute of Compensation for Damages

Marianna Novotná

K zodpovednosti za škodu spôsobenú poskytnutím nesprávnej alebo neúplnej informácie

13:45-14:00

Liability for damage caused by providing incorrect or incomplete information

Pavla Sýkorová

Bytové spoluvlastnictví v novém občanském zákoníku Condominium in the new Civil Code

14:00-14:15

Zbyněk Matula

Převzetí majetku pohledem nového občanského zákoníku

14:15-14:30

Assumption of assets under the new (Czech) civil code

Jozef Zámožík

Rozhodcovské konanie v Slovenskej republike aktuálne trendy Arbitration in the Slovak Republic - Current Trends

14:30-14:45

Martina Uhliarová

Vybrané procesné otázky cezhraničného dedenia v Európskej Únii a súvisiace legislatívne zmeny v Slovenskej republike

14:45-15:00

Selected procedural issues of cross-border successions in the European Union and related legislative changes in the Slovak Republic Diskuze Discussion

15:00-15:30 Přestávka Coffee break

15:45-17:30

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV. Moderátor: Pavel Koukal Sevastian Cercel

Full Legal Capacity Anticipated in the Provisions of the New Romanian Civil Code

15:45-16:00

István Sándor

The Hungarian Fiduciary Asset Management Contract from Comparative Aspect

16:00-16:15

Stefan Scurtu

The Performance of Obligations in Romanian Civil Law

16:15-16:30

György Czirfusz

The new Hungarian Civil Code's rules on compensation caused by breach of contract

16:30-16:45

Ghita Daniel

Mechanisms for Ensuring a Unitary Judicial Practice as Provided in the New Romanian Code of Civil Procedure

16:45-17:00

Diskuze Discussion

17:00-17:30

SEKCE TECHNICKÝ ROZVOJ A PRÁVO SECTION TECHNICAL DEVELOPMENT AND LAW Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost 302, organizační garant: Pavel Salák Jazyk sekce: slovenština, čeština Meeting time in section: 09:00, Room No. 302, organizational guarantor: Pavel Salák Langue of the section: Slovak, Czech 09:00-10:20

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Tomáš Gábriš Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:10

Magnola Gedeon

The Effect of the Technical Development on Mining Law in Hungary in the 18th Century

09:10-09:25

Ibolya Katalin Koncz

The Development of Patent Law in 19th Century Hungary

09:25-09:40

Edmond Gabriel Olteanu

The technical evolution and the copyright

09:40-09:55

Dalma Gabriella Hubay

Airport body scanners: new technical devices against terrorism or basic human rights contra security?

09: 55-10:10

Diskuze Discussion

10:10-10:20 Přestávka Coffee break 10:30-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Jan Šejdl Tomáš Gábriš

Industrializácia a právo – vzájomné vzťahy z historickoprávnej perspektívy Industrialization and law – mutual relations from the perspectives of legal history

10:30-10:45

Petr Osina

Technický rozvoj a islámské právo Technical development and Islamic law

10:45-11:00

Daniela Němečková

Zneužití technologie nacisty: plynové vozy Misuse of technology by Nazis: gas vehicles

11:00-11:10

Tomáš Čentéš

Protižidovské vládne nariadenia Slovenskej republiky

11:10-11:20

Anti-jewish government regulations of Slovak Republic

Pavla Slavíčková

Legislativní úprava účetní evidence před rokem 1989 Accounting legislation before 1989

11:20-11:35

Pavel Loutocký

Historie identifikace jedince a její budoucí vývoj History of identifying the individual and its future development

11:35-11:50

Oliver Chorvát

Pojem software v kontextu práva a jeho historický vývoj The Term "Software" in the Context of Law and its Historical Development

11:50-12:05

Jakub Míšek

Levée en masse v kybernetické éře Levée en masse in cyber era

12:05-12:15

Diskuze Discussion

12:15-12:30 Přestávka Coffee break 13:30-15:00

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Petr Osina Pavel Salák

Hledání pokladů To Search the Treasures

13:30-13:40

Jan Šejdl

Via – res corporalis? Via – res corporalis?

13:40-13:55

Martin Šlosar

Technický rozvoj a římské právo Technical development and Roman law

13:55-14:10

Veronika Štětinová

Požadavky moderní doby versus recepce práva Requirements of the modern society versus reception of the law

14:10-14:25

Radek Černoch

§ 133b OSŘ – Domněnka duševního vlastnictví konstruována jako vindicatio gregis § 133b of Czech Civil Procedure Code – Presumption of Intellectual Property Construed in the Manner of vindicatio gregis

14:25-14:35

Alica Virdzeková

Ako vývoj mestského práva podnietil zdokonalenie šibeníc... How did the development of municipal law stimulate the improvement of gallows...

14:35-14:45

14:45-15:00

Diskuze Discussion Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE ZNEUŽITÍ PRÁVA A SVÉVOLE PŘI VEŘEJNÉ FINANČNÍ ČINNOSTI SECTION ABUSE OF LAW AND ARBITRARINESS IN PUBLIC FINANCIAL ACTIVITIES Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost 030, organizační garant: Ivana Pařízková Jazyk sekce: čeština, angličtina, polština, ruština, slovenština Meeting time in section: 09:00, Room No. 030, organizational guarantor: Ivana Pařízková Langue of the section: Czech, English, Polish Russian, Slovak 09:00-10:30

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I.

Moderátor: Petr Mrkývka Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:15

Petr Mrkývka

Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:15

Jiří Blažek

Patologie finančního práva Pathology of Financial law

09:15-09:30

Wojciech Morawski

Zneužití daňových předpisů daňovým orgánemNěkolik poznámek na pozadí polské praxe

09:30-09:45

Abuse of tax law by a public authority - a few notes on the background of the Polish practice Hana Marková

Dotace, municipality a zneužití práva

09:45-10:00

Subsidies, Municipalities and Abuse of Law Mária Duračinská

Všeobecné pravidlo proti zneužitiu v Európskom daňovom práve

10:00-10:15

General anti-abuse rule in the EU tax law Diskuze Discussion

10:15-10:20 Přestávka Coffee break 10:30-11:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II.

Moderátor: Jiří Blažek Radim Boháč

Sleva na dani pro pracujícího důchodce v souvislosti se zneužitím práva a svévolí

Tax credit on for working pensioners in relation to abuse of law and arbitrariness

10:30-10:45

Filip Hejl

Zásada “Nemo tenetur se ipsum accesuare” v českém daňovém právu

10:45-11:00

The „Nemo tenetur se ipsum accusare“ principle in czech tax law Stanislav Kouba

Principy zákazů zneužití práva a svévole v daňovém právu

11:00-11:15

Principles of prohibition of abuse of law and wilfulness in Tax law Petra Kamínková

Zneužití práva v kauze pracujících důchodců Application of the Abuse of Law Principle in the "Working Retirees" Case

11:15-11:30

Diskuze Discussion

11:30-12:30

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III.

Moderátor: Michal Radvan

Radka Kloudová

Zneužití práva ze strany správce daně při vymáhání daňových nedoplatků Abuse of law by the tax authorities in enforcement proceedings

Zsombor Ercsey

Special Taxes and Public Finance Speciální daně a veřejné finance

11:45-12:00

Maria Jankowska

Obligations of the corporate taxpayers in Poland

12:00-12:15

11:30-11:45

Povinnosti firemních daňových poplatníků v ČR

Stanislav Klika

12:15-12:30 Zneužití práva ve světle návrhu zákona o vnitřním řízení a kontrole ve veřejné správě Abuse of Law and Arbitrariness in the Light of Draft of Public Internal Control Act

Diskuze Discussion Oběd Lunch

13:30-15:00

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session VI. Moderátor: Ivana Pařízková Petr Machálek Simona Eichlerová

Provádění auditů, , nálezy Auditního orgánu MF u dotací z fondů EU a problematika jejich vymahatelnosti

13:30-13:45

Audits Jiří Nantl

Právní vztah poskytovatele a příjemce dotace ze strukturálních fondů EU Relationship between a Funding Agency and a Beneficiary under EU structural funds scheme

13:45-14:00

Lubomír Kučera

Institut zajištění při správě spotřebních daní Ensuring of Excise Duties

14:00-14:15

Zdenka Papoušková

Zneužití práva ve finančním právu Abuse of law in finance law

14:15-14:30

Yulia Gorosh Elena Chernikova

Zneužití práva ve finančním právu Abuse of law in finance law

14:30-14:45

14:45-15:00

Diskuze Discussion

V. BLOK PŘÍSPĚVKŮ::

15:00-16:20

Session VI. Moderátor: Ivana Pařízková

Janusz Orłowski

Zneužití práva ve finančním právu Abuse of law in finance law

15:00-15:15

Hana Skalická

Zneužití práva ve finančním právu Abuse of law in finance law

15:15-15:30

Michal Radvan

Zneužití práva důchodci při uplatnění slevy na dani Abuse of law by pensioners in tax relief

15:30-15:40

Libor Kyncl

Svévole v právu veřejných fondů

15:40-15:50

Arbitrary Actions in Public Funds Law Alena Kerlinová

Zneužití práva z ekonomického pohledu Abuse of law from an economic point of view

15:50-16:00

Jan Neckář

In dubio pro fisco? In dubio pro fisco?

16:00-16:10

Ivana Pařízková

Zneužití práva v rozpočtovém právu ÚSC

16:10-16:20

Abuse of law in the budget law TSU Ukončení jednání The conclusion of the conference

DOKAZOVÁNÍ V TRESTNÍM ŘÍZENÍ:PRÁVNÍ, KRIMINOLOGICKÉ A KRIMINALISTICKÉ ASPEKTY Evidence in Criminal Proceedings: Legal, Criminology and Criminalistic aspects Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 140, organizační garant: Milana Hrušáková Jazyk sekce: čeština, slovenština, angličtina Meeting time in section: 09:00, Room No. 140, organizational guarantor: Milana Hrušáková Langue of the section: Czech, Slovak, English I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

09:00-10:30

Session I. Moderátor: Věra Kalvodová Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:05

Petr Škvain, Pavel Šámal

Východiska a principy dokazování v připravovaném návrhu nového trestního řádu

09:05-09:15

Josef Záhora

Posilnenie procesných záruk prezumpcie neviny

09:15-09:25

a práva byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní v EÚ Adrián Jalč

Medzinárodný a národný pohľad na prezumpciu neviny v trestnom konaní

09:25-09:35

Jozef Čentéš

Spravodajské odpočúvanie ako dôkaz v trestnom konaní

09:35-09:45

Jan Provazník

Vybrané problémy současného modelu dokazování v trestním řízení

09:45-09:55

Petr Zárivnij

Princip vzájemného uznávání a Evropský vyšetřovací příkaz

09:55-10:05

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

11:00-12:30

Session II.

Moderátor: Josef Kuchta Alexander Nett

Ušatá svědectví, historie, platná právní úprava a rekodifikace trestního řádu

11:00-11:10

Eva Szabová

Možnosti zefektívnenia výsluchu obvineného v konaní pred súdom

11:10-11:20

Pavol Kádek

Znalecké posudky ako dôkazné prostriedky v kontexte princípu „de lege artis medicinae“ při objasňovaní trestných činov zdravotníckych pracovníkov

11:20-11:30

Ján Šanta

Listiny a znalecké posudky ako východiskové dôkazy v procese dokazovania daňových trestných činov

11:30-11:40

Filip Ščerba

Oběť sexuálně motivovaného deliktu jako důkazní prostředek

11:40 – 11:50

Miroslava Vráblová

Drogová trestná činnosť a jej dokazovanie v trestnom konaní

11:50-12:00

Diskuze Discussion Přestávka – Oběd Coffee break III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

13:30-14:45

Session III. Moderátor: Marek Fryšták Horváth Orsolya

Admissibility of evidence of scent identifiaction line-up in Hungary

13:30-13:40

Zdeněk Krejčí

Pachová stopa jako důkaz v trestním řízení

13:40-13:50

Silvia Capíková

Niektoré problémy dokazovania pri vyšetrovaní trestných činov proti životu a zdraviu při poskytovaní zdravotnej starostlivosti

13:50-14:00

Ladislav Pokorný Jozef Medelský

Odposlech pořízený zpravodajskou službou jako důkaz Oznamovanie a dokazovanie korupcie

Václav Stupka

Dokazování e-mailem

Diskuze Discussion

14:00-14:10 14:10-14:20 14:20-14:30 14:30-14:45

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV.

15:00-16:15 Moderátor: Milana Hrušáková

Markéta Filipová

Dokazování v mezinárodním trestním právu

Katarína Kandová

Dokazování v rámci mezinárodní policejní spolupráce Specifika dokazování drogových trestných činů

15:10 – 15:20

Dokazování v rámci předběžných opatření vydávaných v souvislosti s nebezpečným pronásledováním K ust. § 264 odst. TŘ a zásadě „in dubio pro reo“

15:30 – 15:40

Výpověď nepřítomného svědka jako výlučný rozhodující důkaz Zajišťování důkazů při ohledání místa činu ve vnitřních prostorách

15:50 – 16:00

Jolana Sedláčková Ivana Jarošová

Martin Mičkal Veronika Pochylá Michal Jílovec

Diskuze Discussion Ukončení jednání The conclusion of the conference

15:00-15:10

15:20 – 15:30

15:40 – 15:50

16:00 – 16:10

PRÁVNĚ TEORETICKÉ A PRÁVNĚ FILOZOFICKÉ ASPEKTY REKODIFIKACE SOUKROMÉHO PRÁVA LEGAL-THEORETICAL AND LEGAL-PHILOSOPHICAL ASPECTS OF RECODIFICATION OF PRIVATE LAW Čas jednání v sekci: 09:00 hod, místnost č. 208, organizační garant: Tatiana Machalová Jazyk sekce: čeština Meeting time in section: 09:00, Room No. 208, organizational guarantor: Tatiana Machalová Langue of the section: Czech I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Metodologické otázky aplikace nového civilního kodexu

09:00-10:30

Session I.

Moderátor: Miloš Večeřa Zahájení sekce Opening speech

09:00-09:10

Ondřej Horák

Normativní teorie jako inspirační zdroj nového občanského zákoníku Normative Theory of Law and New Civil Code

09:10-09:30

Lukáš Hlouch

Výklad nového soukromého práva ve světle principu jednoty a bezrozpornosti právního řádu Interpretation of New Private Law in the Light of the Principle of Coherence

09:30-09:50

Jana Zahránková

Neplatnost a neúčinnost právního jednání podle nového občanského zákoníku Invalidity and Ineffectiveness of Legal Acts According to the New Civil Code

09:50-10:10

Diskuze Discussion

10:10-10:30

Přestávka Coffee break II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Metodologické otázky aplikace nového civilního kodexu

10:50-12:30

Session II. Moderátor: Lukáš Hlouch Michal Malaník

Nesnáze interpretačních pokynů v novém občanském zákoníku Difficulties with Interpretive Guidelines in the New Civil Code

10:50-11:10

Vít Křížka

Analýza terminologie v novém občanském zákoníku Analysis of Terminology in the New Civil Code

11:10-11:30

Martin Hapla

Idea přirozeného práva a nový občanský zákoník

11:30-11:50

Idea of Natural Law and New Civil Code Zdeňka Vaňková

Registrované partnerství a nová kodifikace

11:50-12:10

Registered Partnerships and New Codification of the Civil Code Diskuze Discussion

12:10-12:30 Přestávka Coffee break

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Aktuální otázky aplikace nového civilního kodexu

13:30-15:50

Session III.

Moderátor:Tatiana Machalová Vojtěch Pospíšil

Vztah občanského zákoníku a zákona o registrovaném partnerství

13:30-13:50

The Relationship between the Civil Code and the Registered Partnership Act Martina Urbanová Markéta Klusoňová

Nový civilní kodex v kontextu právního vědomí

13:50-14:10

The new Civil Code in the context of legal consciousness Monika Stachoňová

Mediální analýza rekodifikace nového občanského zákoníku Media Analysis of Recodification of New Civil Code

Diskuze Discussion

14:10-14:30

14:30-14:50

Karin Brzobohatá

Potřeba kontinuity versus potřeba rekodifikace. Psychologický problém? The Need for Continuity versus the Need for Recodification.Psychological Problem?

14:50-15:10

Marcela Fryštenská

Řešení sporů a efektivita Dispute solution and efficiency

15:10-15:30

Diskuze Discussion

15:30-15:50 Ukončení jednání The conclusion of the conference

POLOHA FAKULTY A HOTELU CONTINENTAL BRNO LOCATION OF THE FACULTY AND OF THE HOTEL CONTINENTAL BRNO

POLOHA FAKULTY A HOTELU SONO BRNO LOCATION OF THE FACULTY AND OF THE HOTEL SONO BRNO