Ü T
oatrouw« w a i a e g t o m " l i Juli 1937
pÉmüdjfk
HUuwh
I m e t t l i — 175 f f . Uit den offerblok L ^Heilig Trees j e » Kapelleke met inelh " l l ó f r voor de Miaalen gezonden feg Moeder Maria Aiodia ; 50 fr. Jaarvrtor Hippollet tootens. hulsr1, k U « n M n Pater 6 e VreelS r 0 t e i e c C * rHiria ; io ' i'9 van sint E® » ^ " razoiiden aan D. M. Aiodia ; melding aan M. F % (Msria Standaert) te Bontöc. ^IPYÉN
VAN
VERLEDEN
WEEK
° f f i S i r tttt den Offerblok van H. " J Ù Kitoelleke, waaronder : 80 fr. i r(pe M« S t r auMiftS voor 5 gelezen Mis* b i t SSr o v e r & e n aan f , P. Medard fee» j Ö voor 5°o1i. aan B.eke.ultjwei a e k i ; ^aiomfër 40 f»r , voor vier H. rczeele ^aaionuy. ™ « £
J w " n 10 fr. voor een Ü eore van de H. MaSgarethft van om cene gynst te bekomen ; t ? } ? f t t ïcTeït «Sn K P. Medard Baeke, P ^ m i e r 40 f n V o o r 4 H. Missen voor elders en 10 fr. voor 1 H. Mis f f ^ f van Uen H Antonius. Cornelius. P
n
fó™
en
BenOdlUtB»
: 52.45 ! t
aan
T P Borgonjon om hulu voor aiJn mis!o tv. wonder aan Moede, jia Alüdla te Cape Comorln. tóary Immaculate Couvent Cape Comorln 7-5-1937. Lief«te Tante, tv w h n a s t mij U rap dit briefje 7,-rden die V en de missie weldoeners L btóteo dank brengt voor de ontvanfcw «MMUMW ^ fr. +303 fr.. die Iven als vroegere aendlngen hoogst w d Inm zlin Vrijdag laatst. feest van 't H. fort hadden we aanbidding ln ons iimster-kapel. Alhoewel ln allen eenloud toch stond ons kapelleke op zijn ïnke-best 't ging er wel om te bidden Sn Liefste Tante, duurbare inLssievrlenK j , Qli zijt niet vergeten geweest op liesclïoona dag. WIJ durven er niet aan wüfelen dat de lieve Jessus ons aller - d e voor ü graag aanhoorde - en U fcten mildelijk zal zegenen - en ü r Jfeuk vergelden alles wat G i j voor m i j n toi duurbare missiepost doet, ^om 1 uur was 't plechtig lof gezonÉen door ome schoolkinderen, 't volk E a u Cape Comorln en omliggende kwam Icêïestroomd om 't lof bij te wonen, ftos kapel was proppensvoi. we zaten er lespanneti als haringen ln een ton!..... L u s op 't plein voor de kapel stond k t volle en vandaar lassen allen samen Muteren, Zondag, waa er aarfblddlng b de parochiekerk, 't volk kwam wel op Cu pfii uurtje aanbidding te doen, z w i e r f de gansche dag ln de kerk luid l p gebeden en gezongen — want in stile bidden dat zegt 20o weinig aan de jadlanen hier. i Deze laatste weken 1* er hier geweld e wind, die belet de arme zeedui op itstfhvangst gaan... dus... geen vlsch... leen centen... dus geen eten... T We vernamen daar juist dat, door de iood gedwongen eenige visschers het |fv. u.ïgfipii toch ln zee te gaan, niet telenstaaiwie de geweldige wind, op zeker -ogenblik zijn 3 bootjes tegen malkaar Irt'jUt.. een verdronk onmlddelijk, een inde re boot werd erg beschadigd, en een Jëf visschors erg gewond, zijn makkers ictutten er ln hem op de overblijvende o-.t te redden. Van de bemanning der Jrie booten Steven enkej. a mannen en Kun gekwetete vriend over, die ' s a n d e tnüadgs in 'te ziekenhuis atlerf, ' t Wan« Ier» KeJannner en gehuil toen die mare etend was, ln die beproefde gezinnen i het nood en hongerlijden, meer dan Cit.
•
;
De gdnsqhe Juni en JTiiljmaand la ,.e.r ernig vijch, of de zee te ontstulmlg, de -indcrkes Ui school tellen soms de dalen togen dat de vlschvangst beter zal Bjn i. arme klnderkes ., toch dank ann |w milde hulp. kan ik hun een helpenTe hand toereiken. M e t o n s best«m dank. zend ik U, liefduurbare .Missievrienden, de tste groeten der vlsschersklnderen, lf altoos dankbaar ln Christus Dm. Alodle. IDIBNST VAN W K f l K V E R S C H A f P I N O I 60CDS V L A S T R E K K E R S gevraagd lour Frankrijk. Prijs 1200 fr, por Ha. gaan en koeren ln Frankrijk plus Irn-.fctn. inlichtingen bij Alberic Van Bkoreweg'ne, Ca»f6 Willem Teil, Dorp.
|te Tante, s
MALDEQEM A A N ZKK Vanaf Zondag H Juli bestaat er een taxibus van Maldegem langs de nieuwe kiKvcuan, die juist een Jaa* av-.f-ien o, Jl Juli ls ingehuldigd. De reizen worden ingericht door het Rei.^ex.elschap MALDEOEM A A N Eerste reizen voorlooplg als volgt ; jfsrtrek uit Maldegem : 's Middags 1.30 uur — 3 uur. Vertrek uit Knokke i | 's Middags 2 uur — 7.30 uur. Prijs per reis 6 fr. heen en terug. Na
UEI1ICHT
Voor reefitahuüdige raadplegingen, » « » g i f i e n van nalatenschap, vereffeningen, em. aan voordeeiigc voorwaarden fandö men zich : Maldegcnush Zaken* Kantoor, Gontucho ateoiuvog 44, te Mal-
- Tandarts Dr. Kobert Wylienian «eft de eer Ued. hiermede te berichsn dat hij het tandheelkundig kabinet 1 « ) wijlen Dr. De Jaegher ln de Noorditniat, 80, te Maldegem overgenomen ïeeft. Dr. Wylleman zal ontvangen van af «aa/iüag 12 Juli aanstaande, op MaanPag en Donderdag van elke week, zoo foor- als namiddag. p.29
Het Vlaamsch*Dietsch Fet
Op 60 jarige leeftijd lachte hij de jongeren van 30 jaar uit
Ier h^Éenkiiig van 11 Juli« in vt Pmk van *t Kasteeltje, dezen Zondag avond, om 7*30 uur. FKESTWIJZER t y-v Moi'gens in den voormiddag : bloempjMvoi-koop, zwart-geei. ,3«.;•..,, Toegang tot het P a r k van 't K a » t « « l t j e gotisch den namiddag. O m 7,30 u. koateloo» f e e c t op bet openluclittheater. ' 1
A. Uitvoering door het versterkt koor met fanfarebegeleldlng. Inleiding door Tebaansûhô trompetten 1. De Vlaamsehe Leeuw R . Miry f 2. BeiaardUed P. Benoit 3. De Blauwvoet Bi Hullebroeck 4. Strijdkreet P. Benoit 5. Willem Van Saeftlngen A. Meulemecs B. Uitvoering door de Vlaatnsche muziekmaatschappij " H o r én T r o u " . 1. De Qlt?e Viert B. Hullebroeck 2. Antwoi pen-Limburg (marsch op VJaàmsche motleven L-. B l o o t m a c k e r s
3. Gavotte N. Biquet 4. Plet Hein U B. Rugers 5. Rubensmarsch P. Benoit C. Uitvoering (2e deel) Vlaamsehe liederen. 1. In naam t a n o r a n j e AJ. Schooleman 2. De Zilveren Vloot J.J. V i « t t a 3. Al islngen :t v r i j e Lied R . M<-. 4. Houdt u fiér Jef Tinei 5. Wilhelmus Van Nassauwe D. opvoering door 't Daghet in den Oosten van het tooneelstuk " ) V R I J " t door Hegellng.
Q&foMLek. WIJ hebben dezen winter gemeld hoe de 4 zager Verstringhe feldgendarm speelde op bevel van Vermast, en hoe h i j met « e n echte gendarm b i j hem naar den vullhöop trok waar twee werklieden bezig waren met vuilnes op te scheppen uit den vuilhoop Omdit te kunnen doen moesten ze eerst de straat reinigen van het jaren-Jange vuil er op gestort. Niemand kon ooit denken dat dit tot een proces zou komen. De beschuldiging tegen twee werklieden luidde : Verdacht van bij middel van haak, schop of hark « e n « anders akkers t« hebben omgtgraven zonder toelating van den eigenaar. Dit kwam dezen Woensdag voor het Vredegerecht van Eekloo. De twee werklieden, namelijk De Windt Prosper en Van Qotegem Pleter, namen plaats op de beschuldSgingsbank. De eerste getuige 13 gendtum Nauüts, deze zegt opgeroepen te zijn door Verstringhe dat in den weg ?. van den openbaren onderstand twee menschen bezig waren met grond weg te voeren. Dan volgt Alfons Verstringhe, zager te Maldegem : h i j zegt als voorzitter van den openbaren onderstand verwittigd te zijn dat men bezig was op een lengte van 23 meters den zinderweg tusschen Kappelaanstraatje- en Katsweg om te kappen en de zlndcrs weg te voeren. De h. Voorzitter ; Waar voerden ze dat ? . De h. Verstrlngïw : Ze voerden het op het land van Da LiMfe^waa* <e het. onder snitten. De tu Voorzitter Ploegden ze ln die. weg? -t Jib '•' De h. Verstringhe : Z e - kapten die open met een pioche. -t -T1 , , D&arr •. w'orcit 'hét woaiff' ^erleèn^ a a n ; Meester Dauwe. ' Eerst, aldus pleiter, z o u d e h - w i j dienen 5 tu onderzoeken of Verstrlhghe" als voorzitter wel een proces mag inspannen voor 't geen gebeurt ln d.zen weg. maar laten we toch maar de feiten zelve aanvatten. Naast bedoelde weg en nevens het kerkhof van Maldegem ligt het Maldegenusch stort. De gemeente :.-;aldegem gaat het kerkhof vergrooten en die vuilhoop moet daar weg. De gemeente heeft gevraagd aan voerlieden voor hoeveel meh die vuilhoop wil wegvoeren. Men kreeg een aanbod van 3000 fr. De gemeente vond dit te veel en Het aan de inwoners der gemeente weten dat ledereen mocht de vuilnis weghalen, zoowel uit de straat als op dort vuilhoop '«.elf. Ik ben zelve ter plaatse geweest, betoogt Meester Dauwe en men was Juist bezig met grond weg te voeren. De mannen dio dit deden toonde» mij dat de vuiligheid in die wejr nog minstens 40 centimeter hooger ligt dan het land ernevens. De h. Voorzitter : Voert men nu nog grond weg. Deh. Dauwe : Nog alle. danen. — En nu die weg. aan wie behoort die ? Ik heb hier „eslultselen van mijn collega, Meester Bellemans, die beweert dat die straat een openbare wejr is. dat alleman bedoelden weg gebruikt en aldus is het de gemeente die cezax heeft over dien weg en zou de gemeente hoeven proces ln te soannen tegeh degenen die vuilnis weg voerden. In stede van proces ln te spannen wegens 't wegvoeren van bedoelden straatgrond, noodigt zl.i ienleder uit om de vuilnis weg te halen en zoo de gemeente van groote onkosten te sparen. Het derde ount dat ik hier aanhalen wil dit is, en het komt hier van Das. dat de heele zaak pure gemeentepolitiek ls. De heer Verstringhe ls lid van de oude katholieke partij, deze Werklieden zijn ln dienst der familie De Lille en daar ligt de knoop van de eeheele zaak. Pleiter besluit : Gezien de weg ln kwestie onder 't beheer staat van de gemeente I.!aldegem, moest deze laatste, en niet de Commissie van Openbaren Onderstand desgevallend klacht doen. Bij gebrek aan klacht vanwege de iremeente ls 't vervolg niet ontvankelijk In alle geval op erond van de feiten door m i j aangehaald, vraag ik de vrl.lsoraak van de twee betléhen en de verjwitjinsr van 't vervolg ronder kosten
— H e t P a r k zal toovcrachtig verlicht sWn «n Bengaalich vuur zal het feest sluiten. W « herinneren er a a n dat het feest volkomen kOtteloo« doorgaat, toegankeliljk voof eenieder. In de kunstrijke ontwaking ven Maldegem heeft 11 Juli, ons Nationale Hoogdag, zijn ruime plaats gekregen. 11 Juli is er noodig om ona op te wekken, om te versterken ln ohs geloot a a n een beter V l a a n deren w a a r arbeider en heer broeders moeten aljn. D e Vlaanusche- en Hollanache gescbiqd
BROEDERBOND Broederbondera, komt in mass* op Zondag avond om 7,30 uur naar hét 11-JuHfeest in het P a r k van 't K u s U e l t j » . Beschaaf u w eigea getnaed door Vlaarosch Kunstleven. B r e n g jxoote kinderen mede> Toegang koateloos.
De h. Voorzitter : Het woord is aan het Openbaar Ministerie. Het Openbaar Ministerie vraagt geen straf en laat de zaak over aan de wijsheid van de rechtbank. De h. Vooraltter : Ik zal uitspraak doen op Woensdag 4 Augustus. — o — "En ze,hebben de zinders In het land van De Utlie'e onder gespit." Dit zijn weer woorden van Verstringhe, of oeter zotte woorden. Of heeft Verstringhe een nieuwe landvette uitgevonden ? die zinders zijn, Toen h i j dit verklaarde was 't al genoeg. Zfndersvette of zagervette, de nieuwe vondste van Verstringhe en zoggen dat die man wil doorgaan als de verstandigste man ded minderheid. En toen Van. Ootegem het hem persoonlijk vroeg* waarom hij daarvoor proces Inspande, antwoordde de zager : Neen jongene, Ge kunt wel denken dat Ik dat niet ben. Nogmaals een bewijs dat h i j slechts de knecht ls, met dat verschil dat men knechten betaalt, terwijl h i j nog erbij moet betalen om knecht te mogen zijn. • • • Het moest verleden Dinsdag vergadering zijn van de C. O. O. Als protest tegen het onzinnig proces tegen twee werklieden hebben w i j naar de vergadering niet geweest en den uitslag van net proces afgewacht, Verstnngru heeft geen nieuwe vergadering uitgeschreven, doet h i j zulks niet, dan zullen wij zelve de Veraderlhg samen roepen in den loop der volgende week. " Z e waren bezig 'met den zinderweg op een lengte van 25 meters ORen te slappen" zoo verklaarde oftdér eed den zager Verstringhe. We vragen aan' aJfcr eerlijke. Heden van Maldegem w a t ze . denken' van dergelijke onder eed gehouden verklaring tegen twee werklieden, 1 » , w i j vragen aan ledereen die de weg revens 't kerkhof kèfthën'of ooit cf ooit di.« weg is verhardfgeweest; o f . o o i t die weg is geweest w a t Verstringhe. beweerde namelijk een soort grintweg uit zinder*. Doch nooit of nooit ls die weg anders geweest dan een gewoone zandweg nu door de overlange vullnisstorting een opeenhooplng van stukgereden potten, pannen enz. G. RIJKSMIDDELBARE
0 N Z 6 MIDDELBARE SCHOOL. Het- eerste Jaar ls uit. De plechtige pdjsdeeling heeft plaats voor de Jongens dezen Dinsdag namiddag om 4 uur. Voor de meisjesmiddelbare school, dezen Woensdag on 4 uur. Het kon niet op éénzelfde dag. daar de feestzaal te klein werd Dit Jaar waren er 9 Klassen. Volgend schooljaar zullen er volgens een schrijven van het Ministerie, dat we Maandag ontvangen hebben, een heele r.eeks bijkomen. De plakbrieven voor de inschrijvingen hangen reeds uit, ook in de omliggende gemeenten. Kosteloos Middelbaar Onderwijs, wat •-en voorrecht dat we verworven hebben !
v.36
GEVRAAGD. - Ëene flinke DÏEN8TJEÏD voor keuken en huishouden mlnJtens 20 jaar oud, schrijven of zich aanJieden Ant. De Lille, Statieplein Malde|em. . GOEDE MEID GEVRAAGD, loon 100 fr. plus drinkgeld, voor Café RestauAdres b;.reel van 't blad M.R.30 TAXIS I TAXIS ! met pracht automobielen Zekerheid Gemak Dftg en naeht ten dienste HUWELIJKEN, DOOPEN. enz - LAAG TARIEF PR08P, 8AVAT-VAN LANDEGEM . ^owdstraat 181 - MALDEQEM. Tel. 131 p.fl.6x. I r is dagelijks te bekome»ERSTE KWALITEIT O H O O O I J 3 b i j FRANS DE CANDT
B•ank aan hen, b l i j f t men
jong. Van Hf morgen, neamt fclke morgen t e r e "k.etne d o i ' s " Kruschen Salts (gehecht op de bijzondere spatul, gevoegd bij elke flesch). G i j zult niet moeten wachten de gelukkige uitwerkselen te bestätigen van deze eenvoudige gewoonte op Uwe gezondheid. Kruschen 'Salts, alle apotheken : flesschen aan 7 fr.: 12,75 fr. en 22 fr. (deze laatste bevat 120 " k l e i n e dosissen " ) .
B W n ^ D W B U K04JJB — OBK » I zij wordt
op de
WAHMTt
luchtvaartlijnen over de gansche ALLEEN F A B R I K A N T E N :
wereld
gebruikt
N. V. S*é des Huiles De Cave! & Roegiers Coupure >79, GENT.
p4o
A!l
» Woensdagen
Reizen van 8 en D dagéiV - MET of ZONDER nachttreinen - Bezoek aan PARIJS, PAU, LOURDËS. B I A R R I T Z , ANGLET. enz. - Prijzen vanaf 745 Belg fr. ALLES INBEGREPEN, zelfs de tafeldranken. Ook prachtige LOURDESREIZEN per autocar 12- dagen. - W i j vertrekken 2 a 3 maal per week. — Vraagt aanstonds onze xaordeellge voorwaarden. Vraagt ook REISBROCHUUR 1937 welke U gratis zai^vtöegezonden worden met onze reizen : ROMTCen h^f oi-ae''" * •• i"> en 19 dagen Zonder nachttreinen, Z W I T S E R L A N D - PER AUTOCAR 6 DAGEN - 886 Belg. fr. - Alsook meerderdaagsche reizen Z W I T S E R L A N D Met het.." HOTEL P L A N SUISSE - Vraagt bizonder REISBROCHUUR. ONZE REIZEN naar DUITSCHLAND - PARIJS TENTOONSTELLING. enz.. Vraagt ook het progranflpa der A.K.V.T.REIZEN - WTE G A A T ER MEE NAAR T Y R O L enz enz..
Reisagentschap Theo Huybrechts
Weistraat 112, ANTWERPEN. - Te'. 5 3 3 . 9 » - 343.39.
Zuive brug, 7 - GENT
Het oud-gekende huls,
wordt
*
en het zekerste g i j toch vervoerd
open. -
door
VVenscht gij een aangename reis te of doen, een familiebezoek, trouw doop, bespreek zijne voituren Prijzen bulten concurrentie. p.31
UIT
MALDEGEM
Ieder Jaar ls een massa Maldegemmer» t e Ursel op het Veldfeest. Zonda? 18 Juli, zijn er dubbel zoo veel, want uw muziek is er ook. 29
AANBESTEDING VOOR R E I N I Q I N G EN ONOERMOUD DER RIOOLROOSTERS TER W I J K DONCK Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente Maldegem brengt de belanghebbenden ter kennis dat er op M A A N D A G 12 JULI 1837 te 10 u. voorm. ln openbare zitting van het College, zal overgegaan worden tot het openen v i n 4e aanbiedingen voor het oifderhoud en reinigen der riaolroosters ter wijk Donck, voor den termijn van 1 Jaar. Schriftelijke, aanbiedingen dienen «jestuurd te worden aan het College, van Burgemeester en Schepenen ten laatste op 14 Juli a.s. voor 10 u. voormiddag.
(Brug aan 't Groot Kanon) gesticht in 1895.
DE LUSTIGE ZANDBOLOERSOLUB V A N 'T M OLE AT JE, MALDEGEM Heden zondag is het dus nogmaals (club) en daar het de laatste prijskamp is van dit seizoen, mogen onze clubmannen zich aan iets belangrijks verwachten. W i j willen de »11e Jull-feesten niet ln den weg staan en zullen daaroöi op het gestelde tiur, zijnde 3.3Ö ure stipt beginnen, zoodoende zal de prijskamp vóór 8 ure geeindlgd zijn. Al is het nog niet beslist hoe groot, toch kunnen we melden dat de jaarlljksche prijskamp van half Oogst wederoijii zal doorgaan en de liefhebbers het naar hun schik zullen hebben. ^ Clubman
AMe Verzekeringen ZEER
Wwe Ook
JULIEN
EEN
E
Om geschikt ADRES
S
i
=
.
te koopen
23 Lange Munt 23. GSNT. Groote K e u s . ! I.UKB prijrpn '
rt.x.
BOUWWERKEN
Theoflel Debbaut, vernieuwen dak woonhuis,' Noordstraat; We. Louis De Coster, vernieuwen dak woonhuis, Vaekekerkweg; Marinus Deyne, bouwen woonhuis, Karrewegel, plan goedgekeurd; Willem Van Landschoot, bouwen woonhuis en werkplaats, Eelveldekalselde, plan goedgekeurd ; Eduard Heene, aansluiting met openbare riool aan hul» Hlmaa&Mt, Donokstraat.
en GI/EIERS.
213x1
JULIENNE
SCHELFHOUT
dat het slechts de 3 voigende
8, 107, Alle
Antwerp«ctfe steenweg, GELIJKNAMIGE
daarom
altijd
Het programma van Kleitkermls ls de^en Donderdag opgesteld en zal aan het Schepencollege van .Maandag worden voorgelegd. Kleit-kermis 1937 zal worden de schoonste der kermissen tot hiertoe. W e geven volgende week het volledig programma. Kleit-kermis komt dit jaar de vierde Zondag van Juli en niet da derde Zondag zooals eerst werd beweerd. Het feest in 't K e i g a t te Ursel valt dit jaar dus niet op Kleit-kermis, dit is een groot voordeel doch het is achter voor wat het feest op den A k k e r betreft, niet,gunstig, daar or maar 4 Zondagen in Juli zijn kan geen datum wiorden gevonden voor het feest op den A k k e r . H e t is dan ook uitgesteld tot de groote werken aldaar zullen Ingehuldigd worden. D e neringdoeners in Kleit die verlangen mede te doen in de kermis, mogen de commissieleden er voor aanspreken, deze zijn de h.h. Jules Goethals, schepene, eerevoorzitter ; Maurice Boulez, voorzitter, Oamiel D e Baets, secretaris. Verder de h.h. A, Roose e n - R . D e Coninck leden.
Ziet de " e n o r m e " keus van SPORTKOSTUMEN in bruin, groen, blauw of grijs van af 225.00 Fr. Specialiteit van kostumen voor prij8uitdeelingen
in MAISON CHARLES Hoek
: Lange Munt en" Groenselmarkt GENT. Telefoon .134.98 5 t.n. aan O.S. en K.G. ^30
— T e Lissabon deed zich een geweldige ontploffing voor ln de nabljhe'id van eerste-minister Salazar, Juist OD het oogenblik dat h i j uit zijn auto stapte. De minister w e r d niet gewond Men denkt dat de bom in de riool onder de straat was geborgen en dat een Blckfort-lont van 50 meter lang was aangebracht. Op het gepaste oogenblik bracht de dader de oom tot ontploffing.
zijner Geachte heeflt,
Klienteel
namelijk
: _
— 9». Dampoortstraat SU,r
winkels
AMANDSBfiRG. zijn G E E N
böhuUen"!
het etiket in leder oorsét van :
JULIENNE KLEIT
brengt ter kennis
verkoophuizen
Brabantdam — GENT
andere
Eischt
UIT
DE WITTE LELIE GOEDGEKEURDE
M E U B E L E N
MALDEGEM
ALLO 1 ALLO I Wilt U spoedig vervoerd wdrden vraag S « B E E N TAXI SELECT met prachtige automobielen zeven ruime zitplaatsen. Zekerheid, g « m a k , dag en naeht ten dienste. Alsook Huwelijken, Doopen, enz. — L a a g tarief. THEÖPH. VAN LANDEGEM-DE TABYÏ-; Nleuwstraat 6« —• M A L G E O E M . T e C a O
MAXDEGEM.
Het Huis
Gent St. Pieters.
M
95,
" —
BOLDERSOLUB " E L K . Z I J N RËCHT", BOGAARDE. .. Verleden Zondag bij de laatste bol- •-'. ling van het zomerseizoen was h e t 1 nogmaals vollen bak in de club. Beste liefhebbers, hadden w i j na de drij eerste prijskampen van het jaar een gemlddelte van 84 deelnemers per prijskamp bereikt, thans hebben w i j voor de drij laatste maanden een gegemiddeld van meer dan 100 deelnemers per prijskamp. Dit is het schoonste bewijs van den groei en bloei onzer club en van hét vertrouwen dat de liefhebbers ifi oriie leiding hebben gesteld. ' En nu zetten w i j stop tot October, om dan terug met de winterprljskaèl- pen te beginnen. , Ziehier nu den uitslag der prijskamp : , 1. Van Den Bossche Theoflel en Rae- . .. man Aloïs ; 2. Schélsttaete Maurlts ién; De Deyne Georges ; 3. Gijselinck.HepM en Gijselinck M a r c e l ; .4. Roeggéiis.ï. -. Marcel en. Crömheécke .Theo.: De • Preé Henri en De Deyne Maurinus ; Vreése Theo. en De Vogelaere Julel'; '7. Van Poelvoorde Honoré en Dé Cos• ter O m e r ; Lips Henri en Martens Valeer ; Frangols Cyrlel en Van Hoor«weder G e n t l l : Van Dè Walle Domien en De Sloover Richard ; Marclé August en De Windt August ; Van De Kerckhove Emiel en Van Waeyenberghe Alfons. Besten dank aan allen die de club reeds bezocht hebben. Kamnloén.
IN
DE CLERCK en
HEYNEMAN-PARMENTIEIi |
Statiestraat
Zeer Belangrijk Bericht
REIZEN PER RADIOTREINEN Op 15 Juli : uit Grammene, Wontergem, Aerseele, Thlelt, Pltthem naar Thleu (hydraulisch ophaaltoestel) Dlnant en Godinne. Op 18 Juli : Van de Jlin Sysseele-Eeeloo en uit Gent naar Spa, Stavelot, en den Waterval van Coo.
A
HENRI
NOORDSTRAAT,
VOORDEELIG
V r a a g eerst inlichtingen
U w harde matras wordt za^ht als nieuw gemaakt. Geen vuil Bij u thuis, 's morgens afgehaald, 's avonds terug gebracht. Voor nieuwe matrassen Roopt ter trouw. Worden op aanvraag gevuld in bijzijn der koopers Slechts één a d r e s :
worden b i j ons bevredigd omdat w e de grootste keus hebben in Behangpapier en Balatum. Alle Verfsoorten a a n ongelooflijk lage prijzen. TDE STER» EDM. MARTENS-VERMJNCK Nleuwstroat 59 — M A I J j E G E M p.29
W i j verzoeken « s achtbaar kltenteel zich ln 't vervolg tot onzen nieuwen Agent te willèn wenden, Mr. DE KEYZES Robert. Paterstraat 51 te Eeoloo, voor al wat betreft aankoop van nieuwe naalmaehienen, benooulgheden verwlsielstukken. naaide rv olie aaren. enz. De Heer Van Parijs Alfons van Maldegem maakt ;;een deel meer der SINGER Maatschappij. Dépot in EECLOO, Molenstraat 8. GENT, Langemunt 10. p.31
a
UITSLAGEN Verbeteringswerken a,an de prov. baan Eectoo-Thlelt, Bestek 1.830.674,20 N . V . Vianova, Antwerpen, 2.009.526,25 of 2.026 253,43 N . V. « L a Route Moderne», Eoiuissiaea, 2.061.059,50; N . V . Belgisch* A3f iltv>eg«6bouw, Antwefp&n 2-294.422,30 ; Cle Gie dts Asphaltes, Porphyres ét Goudrons, 2:488.600,62.
Zomer! Kuischt!
De moeilijkstén
EINDELIJK 1 DE ZON IS DAAR I I Denk aan uw Zomerkostuum en bijzonder aan uw strand- en sportbroeken en bestel ze ln t i j d bij JEF W A B B E S Noordstraat 10 — MALDEGEM Daar vindt U de laatste nieuwigheden, de nieuwste snede, de fijnste stoffen. de laagste prijzen. i
i
!
flJn afgewerkt en sterk maatwerk. Tel. 12921. 's Zondags Ge«n hulphulzen. 5 t.h, aan O.8., Z.A.B. en Kr. Gezinnen tegen bewijzen
*
S I A Ü R I C E ' V A N HIJFTE Nieuwstraai. 40 — MAIJDEGKM
!
De Laatste Nieuwigheden aan de laagste Prijzen.
jZe naar den Boelare moest en schijnt wel doorgereden te r zijn ,tot' aan dé statie „ .VERLOREN.- - . Gouden ARMBAND; ; van Eekloo.. I n alle geval ls ze 's avonds niet -terug - gekeerd en men vermoedt .Terug;.te brengen mits goede.-beloonlna- : ten bureele van 'fc blad. • - r — . 2 9 -het efgste. Alle opsporingen bij familiel e d e n en vrienden blijven zonder uitslag.- i Wie eenlge mededeelingen hoegeTAXI TÄXI Tel. 190 naamd kan verschaffen doe onmiddfeHet schoonste. H e t aangenaamst r iijk Inken bij de plaatselijke politie. -M v» ST
1
v
H E E R I N EN KINDEREN KLEED EN |IOH PIJN EN GOEDKOOP
H.SAVELKOUL
4
I
SL i
Zomerseizoen 1937. in DE ZWARTE LIEVE VROUW
KOSTUMEN
D
Naar Lourdes en de Pyreneeën
G E B R U I K T ER M I N D E R , t I S DE STRAFSTE. U een «»reuk « e r wel b«kend. Daarmee bedoelt men wel de knapste Het beroemdste merk van Gent, ' Wouwen, neemt die spceulj tot leuze ; Eïn voortaan slechts eene keuze ; F.C. JACOBS SUIKERIJ.
[ j C
V O'S - B V O S MAUJEOEM.. O p 11 Juli feestviering v a n Vtea'derena hoogdag in de hovingen vak 't Getrouwe, Muziek, uitvoering v a n een keur van Vlaamsehe liederen, verlichting. Zie omstandig programma ln dit blad. — Zondag 22 Augustus, V l a a n d e r e n ! gïooto bïdevaartdag naar de graven van den Laatste nioin p modellen voor User. 1) P e r trein. 2) P e r autobus, met terugkeer langs Ieperen. — P e r autobus, met terugkeer voor H E E R E N en J O N G E L I E D E N langs D e Panne. — P e r autobus, met terugS T O F F E N van N I E U W E N A A R D , keer langs Oostende. Z E E R V.OORDEELIGE PRIJZEN 3) P e r flets. MaliIcTcm zal zooals voorgaande laren, even t a l r i j k optrekken om onze dooden t® oeren. G E N t f , Brabantstraat ? V.T.B. M A L D E G E M . B R U O G E , Groote Markt 15 Ter gelegenheid der 11 Jullfeesten gaat G E M A A K T en op M A A T d* de fietstocht naar Gistel niet door. 11 Juli feestviering van Vlaanderen» hoogdag. Om 19.30 ure in de hovingen van UIT ADEGEM-KRUIPUT 't Getrouwe, muziek, zang, verlichting geOp de Krulput woont de Wed. Petrus zellig samenzijn. Claeys, vrouw Martha Termont, moeIeder schaft zich een zwartgeel bloempje der van tWaalf kinderen waarvan acht je aan. in leven en allen thuis. Het jongste Uitgebreid programma in Toerisme van kindje is een drietal jaren oud. In 1935 1 Juli. kwam haar man te sterven en ze bleef D e ingeschrevenen halen het kontrooValleen met zoo een lastig huishouden blad af bij R . Vanderbeke. Dit sterfgeval fcrqf haar zoo diep dat — Zondag 18 Juli : Sterrit voor fietsers ze in den laatsten tijd ziekelijk was, Ja, » a a r Ronse, door de Oost-Vlaanische A r wel ietwat sukkelachtig. dennen. Vertrek op de m a r k t om 7 ure Nu dezen Woensdag nam ze het benver Deinze, Audenaarde n a a r Ronse. Uitgesluit haar Eekloo te gaan naar Dokter Coppens in den Boelaere. I n de plaats breid programma later. van den trein te nemen op "De Zuup" Inschrijven tot 15 .Tuit bij R . V a n d e A e k e tegen haar deur, zegde ze op den Krul- - Zondag 25 Juli. naar het Vlaamsch • put te zullen- opstappen. Doch men tionsal Zangfeest te Brussel, 's Voormidheeft ze echter gezien gaande langs de dags bedoek aan het stadhuis of het parleVeldekensstraat, de tramstatie in den Argentine voorbij, en volgens zeggen ment onder deskundige leiding. Deelnovan vrouw Pharailde De Pauw, die op mm»«pri,iR 25 fr. plus inganeskiart 10 — 5 den trein zat van 10 ure ln den voorof 3 frank. Inschrijven tot 18 Juli. middag, moet ze opgestapt zijn op Vel—• Zondag.22 Oppst, per trein. autobus, of . dekens... Ze is niet afgestapt op de fiets naar,, de ,.18e . i j z e r b e d e v a a r t ».,t^ a pik9-.. (markt, watr haar plan was aangezien
Ëischi voor uwe Auto de B& g sehe Olie
T QËVRAAGD - ö o e d e SCHILDERS5AST. Zich wenden b i j iuis Dej'aes. fedestraat 22, Maldegem. p.30 I , - Een goede W E R K V R O U W vraagt plaatsen om te gaan werken. Zleh te be|rageD Vrouw Bomberna. Statiestraat l 8 ;Mflldegem p.29
— O— Leest deze verwonderd makende brief van een oud rhumatislijder. " Lijdende sedert langen tijd aan ecge aanvallen van Jicht en van rhumaU»men had ik alle middelen beproefd zonder uitslag. Op de raadgevingen van een vriend die er zich zeer goed heeft mede bevonden, heb Uc e e » e kuur met Kruschen Salts begonnen. Vanaf de eerste flesch voelde Ik eene aanzienlijke betemls. Ik eindig nu mijn derde flesch en ik voel geen enkele pijn meer. Ik werk met de grootste wilskracht, terwijl voorheen ik zoo ontstemd WBB dat het leven m i j een last was. Nu. ondanks mijn zestigjarigen leeftijd, lach lk de jongen van 30 jaar u i t . " M.G. De Kruschen Salts doen niet alleen de rhumatismen verdwijnen, z i j zuiveren het bloed, begunstigen de spijsvertering. verzekeren de goede meiklng van den lever, de nieren en de ingewanden. Z i j bezorgen ook een wonderbaar evoel van levendigheid en wilskracht.
SCHOOL
(afdeeling jongens — afdeeling meisjes) Het l e bestaansjaar der Rijksmiddelbare School te Maldegem ls ten einde. Een schrijven van den heer Bestuurder, in overeenkomst met het "Huishoudelijk regioment voor de Middelbare Scholen " meldt ons : A. De inschrijvingen voor het a.s. schooljaar worden ontvangen ten bureele van den Bestuurder : l e van 17 tot fM) Juli ; 2e van 2 tot 15 September, lederen werkdag van 9 tot 12 uur. B. De toelatings- en overgangsexamen worden afgenomen den woepsdag 15 September (van 8 u. 20 tot 11 u. 30). C. De leergangen hernemen den Donderdag, 16 September.
CHICOREI T A L P E DOET HET H A R T E DEUGf. WIE ZE D R I N K T IS STEEDS VERHEUGD 1
'v-v-"
Schelfhout. UIT AALTER Loofzaad lange en ronde rapen van eigen teelt bij René Lambrecht, Brugstraat, Aalt'er. UIT AALTER Het waterfeest aan de Brug verleden Zondag ls goed verloonen. De Deynsehe zwemclub witte ster gal een pra&itig zwemfeest Ook den Maandag was er veel volk op de b&en. Zondag toekomende vieren de Uraeltsche V.O.S.-sen hun Jaarlljksch feest i n ' t K l e i g a t , ledereen gaat daar naartoe — Op Zondag 27 Juli is het bolling bij M. Saelens ln Oosterghem met 300 fr.i prijzen en een prachtigen beker. — De Ronde van Frankrijk is reeds, een eindje geloopen en onze mannen: doen goed hun best. De projiostleken! gaan hun gang en vele loop en vandaag! ten einde. Sportliefhebbers, denkt erom; dat g i j voor de Kitty-pronostlek ook ftog tijd hebt tot 18 Juli. I n te sturen WJ Van Vooren en Zont:i, Aalter. YBoedeP Bn3fBZobago etiu., ycpymfw : UIT BEERNEM | — Woensdag 14 Juli werd het Kaste'elj van Bloemendael (eigendom van wijlen ridder de Vrlère) in openbare verkoo-, ping voorlooplg toegewezen mits het ge-, zamenlijk bedrag van anderhalf mll-: lloen. Hoe nietig ook onder de t e g w w woordige tijdsomstandigheden h e e f t de-s ze gebeurtenis toch hare beteekenis in' het verleden, immers tijden^ de moordzaak op De Zutter te Beernem stond Bloemendael in het brandpunt der openbare belangstelling. Sic transit...
— L a n g s de nieuwe baan naar KnokUe op het grondgebied van Moerkerke-Hoora, een schoon terrein te koop, ongeveer 50j m e t e r ' o p 60 meter, met ten N o o r d « n den' • ) a m w e g , dus alle gemak van oprij en vtrdeellng in perceelen. | L a n g s de nieuwe staatsbaan, tussohe^ Adegem en Maldegem, zeer schoone bouw-; grond te koop, met voordeelige diepte cn ook met zijweg. Prijzen vanaf 15 ff. de vierkant* meter, T e bevragen ten bureele vah dit, blad j Noordatraat, 17. Mald»gem> -
m
B W I l l P P l l i W M B M S i i S B ^
fhfrkœtnp&L
zij aan de Cadum-Tirit
K
ONDEN de vrouwen zooal hoorea wat de mannen verièUen, dan zouden zij weten dat de ineesterj ecu verschillend schoonheidsideaal hebben... Maar alle mannen erkennen dat er een verleiding uitgaat van een stralend frissche gelaatstint. Wilt gijj Mevrouwt harten, veroveren ea aanbeden en gevierd'door hét Ie.ven gaan? Volg dan het voorbeeld van zoovele
SINT L A Ü B E ï N S (Éowteetnwn Prijsbolllog op -Zondag. U JuU bu tent Heyndiickx en do Wwe Peti,,„ Hr O ARTf r a n„1, T.. 1 3- f »lUî ! i Dft Buck 200 k prijzen. Inleg man. Boven de 200 f r a n k wordt er hii , t e t
S
vrouwen wier succes gij benijdt: gebruik Cadum-zeep voor Uw toilet en Uw bad. Cadum geeft een overvloedig schuim, dat diep iu de porifa dringt. De huid ademt, en wordt gezöndeij de tint worct frfsscher, de bloskornttemg.Uw verfraaide, delicaat geparfumeerde huid zal weldra al haar aantrekkingskracht . herwinnen.
^Tb^8
• oor o ^ T a U e t
*
4
^
uur
^
Gemeente MALDEUfcM, Vossum^ „ Op Zondag U JuU groote B o & L Frederik Fransoo. 500 frank prijzen $ der m a g z i j n maat medebrengen b™" om 4 uur. i n l e g 4 frank. Bollen tot 20IS? zuiver van hout. Br is een beker te w 29
Gemeente ADEGEM Groote kermis Zondag U Juli m , WandeUconcert en Gaalsehietlne • „ Maandag 12 Juli Koers voor jumn, B.W.B. 90 km. 1500 fr. prijzen en fe mlen. Praohtlgc trui a a s den overi-iV naar. . D i n s d a g 13 JuU om 3 uur stipt, Q roo . te Vallezekoers voor de parochlatier frank prijzen.
Naast Uw Cadum-Zeep, Uw tube C A P U M-TANDPASTA V LfcKUfci • UljAiJZ.lJUJf^
't Getrouwe Maldeghem " 11 Juli 1937
*
HIER U I T K N I P P E N
A.U.B.
BULLETIN zorgvuldig in te veilen en te sturen naar de DRUKKERIJDE LILLE te MALDEGEM, ten laatste tegen Zondag 11 Jutl 1937 voor negen ure, met bijvoeging van 1 frank per bulletin, In p o s t z e g e l s . .
• International Pronostics •
RONDE VAN FRANKRIJK mei medewerking van
" 't Getrouwe Maldeghem „ Geef antwoord op volgende tien vragen i VRAAG I
ANTWOORO
:
1. Welke renner wint de Ronde ?... 2. Welke ploeg wint de Landenrangschlklng
t.
3. Welke renner wint de meeste Ritten t
-
5. Wie zal de eerste Afzonderlijke zijn T » 6. Wie zal de eerste Belg zijn 7 .7. Wie zal de eerste Franschman zijn T, 8. Wie zal de eerste Italiaan zijn ?... 9. Wie zal de eerste Nederlander zijn ?... 10. w i e zal dé eerste Luxemburger zijn T ADRES VAM INZENDER 1 Naam in Voornaam i i- j . : s
: \
>
s-Pösfzegel van 1 frank. Betwistingen t < ó j a d è ï ^ tlër 'mterriatiónal Pronostics',' fioîtrijkstràat 96 "te Oent.
.*
- •"'
Opgepast! Men mag meer dan een pronostiek invullen doch bij ieder bulletijn een frank in posliegels bijvoegen. Bulletijns insturen ten laatste tegen Zondag 11 Juli om 9 u. voormiddag. D e bulletins die den Zaterdag
namiddag
•teo poat ia leder gemeente warden
10 Juli, vöör het lichten van den laat-
afgegeven, en' gefrankeerd met 70 ets., komen
toe In de D r u k k e r i j den Zondagmorgen te 8 uur, dus Lntyds om mede te dingen.
HIEK U I T K N I P P E N
A.U.B.
BULLETIN zorgvuldig in te vullen en te sturen naar de DRUKKERIJ. DE LILLE te MALDEGEM, ten laatste tegen Zondag 11 Juli 1937 voor negen ure, met bijvoeging van 1 frank per bulletin, In p o s t z e g e l s . .
International Pronostics •
RONDE VAN FRANKRIJK met medewerking van
IK
" 't Getrouwe Maldeghem,» Geef antwoord op volgende tien vragen i VRAAG :
ANTWOORD :
1. Welke renner wint de Ronde ?...
k •iir' v bi
2. Welke ploeg wint de Landenrangschiking
?.
Welke renner wint de meeste Ritten ?
_
t. Welke renner wint het Bergcrïterium ? .
_
5. Wie zal de eerste Afzonderlijke zijn 1 .
lil'h
—
8. Wie zal de eerste Belg zijn ? 7. Wie zal de eerste Franschman zijn ?. 8. Wie zal de eerste Italiaan zijn ?... 9. Wie zal de eerste Nederlander zijn ?... 10. Wie zal de eerste Luxemburger zijn ?
u
I 'n
2. W e i k e ploeg wint de Landenrangschlk king ? B E L G I E ; 4; . 3. W e l k s renner wint de meeste Kittefi"' SYLV. 4. W e l k e renner wint het Ber^eiiterlurn ? V E R V A E C K E . 5. W i e zal de eerste afzonderlijke BRAECKEVELDT. 6. W i e zal de eerste Belg zijn ? S. M A E S . 7. W i e zal de e«*ste F r a n s c h m a n zijn T LAPEBIE. &. W i e zal de eerste Itseiaan l i j n : V I CINI ; 9. W i e zal de eerste Nederlander ï i j n T A. V A N S C H E N D E L . . ^ 10. W i e « a l de eerste L u x e m b u r g e r zijn T MERSCll Bovenstaande pronostlek Is deze v e n 'tGetrouwe en dient alleen als aanwijsing hoe het prono3tikeeren dient verstaan te worden. N a t u u r l i j k mag men de renners nemen als favorie die men zelf verkiest. R O N D E V A N FBAN'KJKJUK D e darde rit Charleville-Metz over 161 km. w e r d gewonnen door den ItaUa&n' 6 e nerati, en van de Belgen eindigde alleen Marcel K i n t op een eereplaats H i j k w a m namelijk als derde de meet overgebold en w e r d met een leider der algemeen® rangschikking. Uitslag van den r i t :
MAES ;
^
11*. Hendrickx'; tó. T h i e r b a c h ; 13 M a j ï j n o 14. Chocque ; 15. Sylveér Maes ; 16. CaftraSso ; 17. Disseaux 6 ,36 34 - I S ^ D e l t w i j . i 19Cosson; 20 • ^ r i & l h t f j ®
âemeente i
•
£
ADRES VAN INZENDER i . Naam en Voornaam : Straat en Nummer :
Do achtste rit : Grenoble-Bryanson, is voor clén Italiaan Bartali, die zich een w a a r kampioen toonde, fataal geworden, w a n t een g r u w e l i j k e val in een ravijn, w a a r ook Rossi en M a r t a n o werden bijgesleurd, deed hem veel kostbare minuten verliezen, en w a t nog erger ls, Rossi, die een goede hulp voor Bartali zijn moest, werd zoo erg gekwetst dat h i j tot opgave gedwongen werd.
1. W E C K E R L I N C K , de 194 km. ln B u. 55 min. 45 s e k . ; 2. A m b e r g 5-56-14 ; 3. V i cini, 4. Braeckeveldt, 5. Sylv. Maes, 6. Bautz, 7. Marcalllou, 8. Cosson, 9. Thierbach, 10. Muller. 11. Lapêble, 12. Disseaux, 13. Cloarec 5157-55; 14. Chocque 5-57-56; 15. Passat 5-58-12.
Algemeen klassement : 1. B A R T A L I ( l t . ) c 51-49-38 : 2. Bautz, ( D . ) 51-51-41 ; 4. A m b e r g ( Z w ) 81-54-53 ; 4. Braeckeveldt ( l e t ) 51-57-56; 5. Sylv. Maes 51-58-21 ; 6. Vissers ( t ) 52-00-04 ; 7. Vicini (t.) 52-00-52 : 8. Marcalllou ( F ) 5200-56 ; 9. Disseaux 52-05-38 ; 10. L a p ê b l e 5205-414; 11. Camusso, 12. Chocque, 13. Muller, 14. Thierbach. 15. Fréchaut, 16. L o w i « , 17. Kint, 18. Vervaeck, 19. Passat, 20. Deloor. V e r d e r : 37. Danneels, 33. Deltour, Wlerinckx, 48. Meulenbergh.
41.
9e R I T BR1ANC0N-DIGNE 1) Lapebe • 2) Vervaecke ; 3) Gallien ; 4) Lowte ; 5> Vicini : 6) Vissers : 7) Disseaux : 8) Sylv. Maes : 9) Puppo : 10) Mersch ; 11) Deloor : 12 Amberg. VermoedelUk komt Sylveer Maes eerste ln het algemeen klassement. TE ANTWERPEN UifBlag van den koers voor Beroeprenverloren is voor w a t betreft de eindoverwinning, w a n t een enkele verflauwing van den Italiaan, zal voor onze jongens voldoenzijn om een hevige stormloop tegen de ttaliaansche vesting te ondernemen.
Ë15g^ M W W
G y s è n ^ l l j ^ P u ^ ^ } loT V a r i ' T e e m ~~ " hts; 13. solle ; 15. iks, Jans-
ge ;t" 11 Valentijn ; ~ ocken op 3 min (Ver) ; 16. (ge: ï yinckx en Keuc!
L e G r e v e s ; 28. GalUen ; 29. Molinar. TE YIGHTE D e v i j f d e r i t : Belfort-Geneve w e r d ln Uitslag van den o n a f h a n k e l i j k e n k o e r * : drie etappen verdeeld Het eerste gedeelte 1, H A L L A E R T A N D R E (Cullegem) de met vertrek ln groep gaf voor uitslag: 100 km. In 3,25 u . ; 2. Volcke Omer, op 20 » 1. P U P P O , de 175 km. ln B 36 15 ; 2. Ber3. D e W a l s c h e op 1.22 min ; 4. V a n Holle ; rendero ; 3. Rossi 5 36 55 : 4. Calateau ; 5. 5. V a n den Broecke ; 6. Masure op 2,45 m.; Lemarie ; 6. Camusso ; 7, R a m o s ; 8 Thier7 Roose ; 8. Bassle ; 9. B e c k a e r t ; 10. Lan*bach ; 9. Lapebie ; 10. Danneels 5 38 01 ; 11. sens ; 11. V a n der Meeron ; 12. Slos op 9 m. Vander R u i t ; 12. Freohaut ; • 12. V a n P r a e t op 10 m i n . ; 14. R o n s « j 16. Al de overige renners gelijk. H e t tweede gedeelte tegen het uur r Degroote ; 16. Balduyck ; 17. W o e t » werk in groep Onze jongens toonden zich TE HOOGLEDE de sterksten en wonnen. 45 Renners namen het vertrek a a n dezea Orde der aakomsten: wedstrijd voor beroeprenners. Pol Maes die 1. S. M A E S 55 33 : 2. Hendrickx 55 33; ?.. allang goed rijdt veroverde de blot-:«en. M. Danneels 55 33 ; 4. Lowie 55 33 ; 5. Kint 55 Claeys w a s vijfde en A r m a n d Lambert 33 ; 6. Disseaux 55 33!; 7. Choque 56 03 ; 8. achtste. Archambaud 56 03 ; 9. Lapebie 56 03 ; 1Ó. Orde der aankomsten : L e Greves 5fi 03 ; 11. Cloarec 56 03 : 12. Tan1. P O L M A E S , 140 km. in 3 u. 48 m. 40 s. neveau 56 03 ; 14. Maroaillou 56 03 ; 15. 2. Dufromont Jer., op 58 sec ; 3. Vlaemynck Thietard 56 03 ; 16 Rossi 56 10 ; 17. Camusso op 10 meter ; 4. V a n de Pitte op 1 min. 35 ; 56 10 ; 18. Bartali 56 10 ; 19 Romannatti 56 5 Claeys M „ op 3 min. 15 ; 6. Lievens oji 10 ; 20. Martano 56 10 ; 21. Tntrozzi 56 10 1/2 lengte ; 7. David op 3 min. 50 ; 8. L a m 22. Laurênt 56 10 ; 23. A m b e r g 56 22 : 24. bert, op 4 m. 50 ; 9. Denys G„ op 5 m. 10 : Egll 56 22 ; 25. W e b e r 56 22 ; 26. ZimmerDekee en Degeeter ; 12. Clapdorp ; 13. Rae.man 56 22 ; 27. P. Clemens 56 22 ; 28. W e e H o r e m a n s Fl., M. V a n Houtte en V a n R « s kerling 56 28 sem ; 17. Moerenhout; 18. Deschepper ; 19. Vervaecke die i-ot nu toe werkelijk slecht Verbeke. reed, verloor hier weer heel w a t kostelijke
ging
minuten. TE WATERVLIET Derde gedeelte weer in groep vertrekkenD e omloop der Polders, over een afstand de : van 108 km., bracht slechts 19 renners bij 1. A M B E R G 2 25 14 ; 2. Z l m m e r m a n 2 29 een, en van die 19 was Willems van Lembe29 ; 3. Speioher 2 30 53 : 4. Bautz ; 5. Camuske veruit den baas en won dan ook zeer so ; 6 Braeckeveldt ; 7. Vissers ; 8. Corson verdiend. 9 GalUen ; 10. Goasmat ; 11. E g l i 2 31 08 : Ords der aankomsten • 12. R a m o s ; 13. Archambaud ; 14. Berrende1. W I L L E M S ( L e m b e k e ) in 2 u. 58 min. ro ; 15. Bartali ; 16. Viccini ; 17. Holland 2. Hebbelinck, op 50 sec.; 3. V a n den Bos2 33 48 ; 18 Calateau ; 19. Tanneveau 2 34 sche op 10 c m . ; 4, D e W a e l e , op 4 m i n , ; 5. 51 ; 21. S. Maes ; 22. Ezquerra ; 23. ThieL ambrecht; 6. F r a n c o ; 7. H l m p k a m p ; 8. tard. Braeckeveldt; 9. Boom ; 10. Totferf ; 11. De zesde r i t : Geneve — Aix-les-Balns, Pruisen ; 12. V a n Bcaschele ; 13. Trelze • b)-ai-;ht voor ons land de eerste overwin}.4, Lambrecht. . ning. Namelijk wist Staf Deloör, de man TE DE PANNE die uit de nationale ploeg gebannen werd . 81 Beroepsrenners namen hier hat vertrek ten voordeele van Danneels of Üeulenbrgh, en niet minder dan een groep van 45 man, 25 man In den sprint 'te kloppen. ' • bood zich ter sprint aan. Defoordt w a s eerEen blijde verrassing voor ons is ook de ste een betoonde daarmede nog eens er ©en lieropstand'.ng van Felicien Vervaecke. beste f o r m op na te houden. W a n t laat het ons maar bekennen : . pa Orde der aankomsten : ?,ijn eerder f l a u w . presteere» -In den vitri1. D E F O O R D T A, de 135 km. In 3 u. 15 ; gen rit vreesden w e voor hem het, ergste. 2, Bonduel op 1/4 wiel ; 3. M. Croon op 1/2 H i j heeft zich echter prachtig herpakt en wiel ; 4. M. Claeys ; 5. G. Degreef ; 6. L. men kan er van overtQigd zijri .dat h i j zijn Janssêns (Hoboken) 7. R . K e m p s ; 8. M, klassement nog heel wat, verbeteren zal en. Dhooge ; 9. V a n Rossem. dat Sylveer Maes a a n ' h e m v/eér zooals vérVerders een heele groep renners die geleden jaar, een zeer goede hulp Zal hebben. lijk geplaats werden en w a a r onder wo ook Jammer is het dat Hendrickx "dcor een val Beemaert, L a m b e r t en Cortvriendt aantreftot opgave gedwongen werd. ' fen. Orde der aankomsten : 1. G. D E L O O R 180 km. in 5 26 25 ; met TE WAAABSCHOOT bonificatie 5 24 55 (gemiddeld 33 km,) 2, Uitslag van den Juniorskoers met 43 verMarcaillou 5 26 25 : 3. S. Maes ; V e r v a t t e trekkers : Disseaux ; Kint ; Muller ; Vissers ; Bracke1. R a y m . V a n Vooren, 105 km. in 2 u. 40. veldt ; Bartali ; Camusso ; Buutz ; Choaque 2 Rene Dick, op 1 lengte ; 3. A. V a n dea Sneicher : Ezquerra ; P. Clemens ; Amberg 1 Bossche ; 4. Vanderbekën op 1 wiel. 5. LaniVicini ; Simonini : Ducazeaux ; F r é c h a u t ; i bert op 1/2 lengte ; 6. Dcrijcke op 150 in. ; 7. De G r o o t ; op 1/2 lengte ; 8 . Derudder ; 9. De zevende r i t : Aix-ies-Bains - Genoble Willems ; 10. Colpacrt ; 11. V a n Herzele ; bracht aan hst' algemsen klassement een 12. Debackcr ; 13. Delepereire ; 14. Coorheele verandering teweeg. Eerst en vooral man. dient vermeld dat da twee voornaamste G E M E E N T E BKI.LEM MAKKETTE, fransche renners, namelijk Sneicher en A r Ter gelegenheid der v/ijkkermis op chambaud den strijd gestaakt hebben ; Ten Maandag 12 Juli velokosrs voor allo begintweede dat de Italiaan Bartali 20 minuten nelingen 150 fr. prijzen. A f s t a n d 20 Km. voorsprong heeft op S. Maes die de eerpte D a a r n a bolling voor de vrouwen inleg 1 fr. onzer nationale ploeg s t a a t ; ten derde dat Inschrijving tot 5 ure bij Cyriel Nevclo. W a r d j c Vissers niet alleen de eerste der alsook bolling met de paddebol vooruit 400 toeristen is, maar tevens ooit de tweede frank. plaats der algemeene rangschikking wist te GEiV/KNTE BELLEM veroveren. Op Zondng 18 Juli groote Waterfeesten L a a t er ons bijvoegen dat Sylveer Maes D e M a a n d a g 19 Juli velokoers voor alle zeer ongelukkig WELS in dezen rit en dat het beginnelingen. 400 fr. prijzen, alsook nog alleen daardoor w a s dat hij zooveel tijd op scheidene premies en beker aa:i den overBartalli verlaor, en dat alles nog niet winnaar. Inschrijv'nt; bij T H . D e Vreese. Ziehier nu de orde der aankomsten : Vertrek om 4 ure stipt. 1. B A R T A L L I 7 54 44 zonder bonificatie GEMEENTE ZWEVEZELE 8 02 57 ; 2. Camussc 8 04 05 zonder bonificaT e r gelegenheid dar 11 Juli feesten !c tie 8 04 50 ; 3. Lapebie 8 04 50 ; 4. Marcail5 1/2 ure groote velokoers voor beginnelou 8 04 50 ; 5. Laurent 8 04 50 ; 6. Gallien lingen onder de 18 jaar 500 fr. prijzen en 8 04 50 ; 7. Fréchaut 8 04 50 ; 8. Vissers premiën Afstand 45 K m . op zeer goede 8 04 50 ; 9. Galateau 8 04 50 ; 10. Simon'.ni baan. Verdeeling der prijzen 100 70 60 50 40 35 30 25 20 15 10 en 10 fr. en premien. 8 06 44 ; 11. Vicini 8 09 32 ; 12. Vervaecke
11
Gemeente : Postzegel van 1 frank. Betwistingen te onderzoeken door het hoofdbureel der International Pronostics, K o r t r l j k s t r a a t 96 te Gent.
8 10 14 ; 13. L o w i e 8 10 14 ; 14, Sylveer Maes 8 10 14 ; 15. Muller 8 13 04 ; 16, Deltour 8 13 18 ; 17. Ducazeaux 8 13 18 ; 18. Broeckeveldt S 18 18 ; 19. Berrendei-D 8 13 318 ; 20. Oubron 8 13 18 ; 21. Cloarec 8 13 18 ; 22. Passat S 13 18 ; 23. Doloor 8 13 18 ; 24. A m berg ; 25. Disseaux 8 13 18;
Met al dat zijn de overwinning« kansen van Sylveer Maes geweldig gestegen, en meer dan oclt gelooven w e ln de eindoverwinning van onzen West-Vlaamschen R o n de-kampioen. Orde der aankomsten :
1. G E N E R A T l ' ( I t ) 4 13 02 ; 2. Fréchaut ( l e afz. F r . } 4 10 58 ; met bonifik. 4 12 61 ; 3. K l n t ( B . ) 4 13 36 ; 4. Choque ( P r ) 5 A . V a n Schendel ( H . ) 6. Godard (2a afz. F r . ) 7. Zlmmerman (Zw.) 8 Tanneveu ( F r . ) 9. V'xeini (It. 3e afz.) ; 10. Puppo ( P r . T . ) ; 11. Lemarlê ( F r . T . ) ; 12 Danneela ( B . ) 4 19 07 ; 13. Deltour ( B . ) ; 14. L e Greves ( F r . ) 15. Vervaecke ( B . ) ; 16 Martano (It.) ; 17. C a m u s w (It.) ; 18. Thierbach ( D . ) ; 19. Bautz ( D . ) ; 20. Lapebie ( F r . ) ; 21 Archan; baud ( F r . ) ; 22. Canardo (Sp.) ; 23. Be-rendero (Sp.) ; 24. Esquenra ( S p . ) . D e vierde rit: MeA&BeUort die ging over een afstand van 220 km., w a s een w e e r g a loos sukses voor den Duitscher Bautz, die niet alleen de rit won, doch tevens ook Kint van zijn gele trui wist te ontdoen. I n korte woorden kunnen w e zeggen dat deze 4e rit voor onze renners eene klopping is geweest, klopping w a a r v a n vooral Folicien Vervaecke het slachtoffer ls geworden en alle kans op winnen heeft verloren. Orde der aankomsten : 1. B A U T Z ( D . ) 220 km. in 0 28 M ; 2. B a r tall ( I t ) 6 32 41; 3. A m b e r g 8 33 41 j i. Archambaud ; 5. E g l l ; 6. Calateau l a ( a f t ) 6 33 35 ; 7. Vissers 6 34 32 ; 8. L o w i e 6:3{5 Q3 9Braeckeveldt 8. 3g
1. Welke renner wint het Bergcrïterium t . _
.Straat en Nummer i ...
WIJ PKONOSTIKEERESr :
1. Welke renner wint de Ronde ? SYLVMAES ; ;
d l T ^ll <SL T il IWl C M HOEIi
0%.
mP
3
LANGEMUNT i
v
B
EN
Kl M I
GROOT K A N O N
(1KMUKT
-
GENT
SCHOON E N GOEDKOOP, EN OP MAAT, B B
:T
NIET
KÀNDYSUIKER MBCTSMftttM
veftSmKEN04MAKElUK> 8EMAKKEIUK O H f t B W GttÉT OCEN DORlT>
U I T DE T R O M M E L OER RONDBVAN FRANKRIJK Wegens onvoorziene omstandigheden kon de trommel niet draaien over de drie eerste ritten maar nu volgen ze : — Woensdag 30 Juni was oen dag die met spanning • verwacht werd. Renners oefenden zlctv met zenuwachtigheid., allen met' de z e l f d e gedachte bezield, eens de symboliek© gele trui te mogen aantrekken. Supporters bespraken druk hun kansen, schoolknapen redetwistten over wie de Rondfr zou winnen. Kortom, op straat, in fabriek of op 't werk in huls. er w e f d over niets anders gesproktyi dan over de R o n d w a n Frankrijk. — 98 rennersV e r s c h e n e n aan de start daar Frechautj-Antoine en Bramard op het laatste oogetibak toch vrijaf kregen en daar Cento ais plaatsvervanger aangeduid was en dat ze hem niet wilden terugzenden.Magne. die zelf zoo dikwijls aan de start, stond in reunerstenu, stond daar nu w e e r om de ronde te volgen in een.auto. Blscot, de gekende komiek die ook reeds een Rondo achter den rug heeft,-.* in de film natuurlijk, was ook tegenwoordig. P a p a t j e Desgrange wil ook niet:achterblijven. Voor het vertrek werd.o$a minuut stilte gehouden ter nagedachtenis van den armen Buttafochl.
Gemeente S I N T LAUBEINS T e r gelegenheid van Leemweg k*. mis op Zondag 18 JuU 1937 groote Bol' tos 500 frank gewaarborgd bjj A u S Van H l j l t e en Rich. De Vlieger: i n w i frank per man. Men speelt pcleton van 2 man. M a a t medebrengen. BoUen 2 2 20 cm. en amlver. Begin om 4 ure. Maandag 19 JuU 2de kermisdag hoi ling, 100 frajik gratis. Inleg 2 frank wi m a n die erbij zal verspeeld gorden fX ten voor maat. Uegln om 6 ure. De Commissie Savat Omer, Van Hijfte Pnw M GEMEENTE EEDfc Groote prijskamp met de krulbol gege v._u door de boldersclub " R e c h t i m A l l e n " op Zondag 18 JuU bij de Vereenlgde herbergiers. 1000 frank prljwn. Inleg 7 frank per man en loten yen maat. Eigen zuivere bollen zijn toege'.aten tot 20 cm. Inschrijving bij Aue De Oeeter, O. Blondeel, M. v. p.i» e o D. Verstraete. Het Bestuur De voorzitter : E. Cockuyt De secret. : Eng. Standaert GEMEENTE SIJSSEELE Oedelamsehe Stoenwag Op Zondag 18 Juli Jaarlljksche Kruibolllng bli Jozef Corthals, herberg " Den Arend " 350 fr. prijzen. Inschrijving v&naf 3 uur. Elk mag z i j n m a a t medebrengen. Er wordt gespeeld met bollen der baan. Inleg 3 fr. per man. Opgelet 1 Dien das ls het ook bollln« voor de vrouwen voor verscheiden« schoone prijzen. Begin om 6 uur. Elk zegge het voort. 30 MALDEGEM, Kol velde. jaarlijkache prijskamp met de krulbol b i j P h l l e m o n J 0 0 9 , o p Z o n d a g f 8 J u U 19J7. V o o r u i t 800 f r . I n l e g 5 f r p e r . m a n . LoUa voor m a a t . Z u i v e r « b o l l e n t o t 20 c m . Ia« c h r l j v l n g v a n 3 t o t 4 u r e n . I e d e r Is T » r * n t w o o r d e l i j k v o o r d « o n g e v a l l e n d o o r h « a ru-
— De Engelschen trokken geweldige groote oogen toen de renners recht op hun pedalen stonden en geweldig aan hun stuur trokken maar zooals het echte Engelscheni betaamt reden ze kalm oonaAkü en even potsierlijk door. De «omnilMto SO — 0 e uitslag van de eerste rit ls een 8T. JAN IN ERSMO (Zonne) rit van verrassing geweest, misschien PrljsbolUng op Zondag 25 Juli 1937 bij wel een rit van veropenbaring. Iemand Jules Corners. Vooruit d0 fr. Inleg S tr. won waaraan men zich absoluut niet ger man «lle er bli verspeeld worden. venvachttc, m a a r die het verdiende. Bollen tot 22 om. M a a t medebrengen. Dolfke Braeckeveldt bewees dat hU ?'in j t ..overwinning v a » dq Ronde van B e l g l e , Begin om, 5 ,a. Het WStuUT ts T n^|F>ètahtWöóMelllt sjiiet'gestol^^eflt. . •• jViVy j «.^óJÉM JkWMalMii'-vioüte» beurt- attir J ehsunbaud-dUo^oor zijn landgenoot Godatd won. Het is opgevallen hoe Archambaud eeivgèweldlge tegenstander is is. Dolfke reeji weclerom tweede en, klop- i 1 ! : ' • te^Deloor-tn d « . , sprint— Eerste rif-ean Luxemburger, tweede rit een Franschman, derde rit een Italiaan, Inderdaad- Walter Generatl kwam alleen toe te Metz. Doch duze rit bracht vreugde ln het kamp der Belgen. Immers K l n t had de gele trui bemachtigd. Al de anderen waren regelmatig geklasseerd uitgenomen natuurlijk Meulenberg. die w^jfht Immers naar de prulmenüjd, M o 6 d « f Fortuna begunstig t e F. Vervaecke geen beetje. - - " Deutschiand iiber alles" und " Heil unser Spoi tfhürer " riep Bautz en h i j vulde de redks der vreemde overwinnaars in. " D a * hahen sic gut g e l a p t " Bautz, las ik epgens ln een (jagblad. Ja. want het wa$!t
Goot U m t i vaccsntie naar bisch en heide, zee en strand? Verzuim dan toch vooral niet AMILDA-zoro&ebruincreme mede te nemen. Déze"besehermt tegen vervellen enfkafSneslag en bevordert tevens een$afclle, mooie natuurlijke huldbrulnipg. ook bij weinig of • 'geen zon. ^istccn I ï fv.-.'Tuh<- 13 t'r. Doos 5 Ir.
(SS W J Het huidje blijft gaaf en gezond indien U het behandelt met
lï'Si'oog houdt met Purolpoeder. Purol in dooson 4 en 7."> Frank. Purolpoeder in bussen 9 Frank. In alle Apotheken.
51
Gemeente SIJSSEELE (Zwaan) Op Zondag 25 JuU iaarUJksche krulb o l l ^ ^ w ^ l l e liefhebbers bij Joaef I » s c h r l j v l r i ï ' ' ' t a a a f 3' uar. EÜc t b a f c i i n e bol medebrengen maar rilet hooger dan 20 cm. en zuiver van hout. Loten voor maat. Spelen a tegen 2. Qp dien dag la het ook bolUng door den poepel voor de vrouwen. Schoone prijzen. Begin om 6 uur. Verdere voorwaarden worden voor den aanvang der bollingen bekend gemaakt. Elk zegge het, voort,. 31 Gemeente RU1SELEOE Koninklijke Gilde " S t Sebastjaan" gesticht In 1834. gevestigd bij M. Huybrecht, Tramstatie, De Wandellni Donderdag 15 Juli 1937 Jaarlljksche Vrienden- en Drlekleurenschletlng : Hoogvogel 250 frank 2 Zijvogels leder 175 fr. 350 frank 2 Kallen leder 100 fr. 200 frank 10 primes van 10 fr. meer 100 frank De drie kleuren mita inleg van 5 fr. (niet verplichtend). Er wordt gekampt op de 2 kleuren zoo de 3 feleuren niet afgeschoten worden. De Inrichters beslissen verder. Inleg 50 fr. plus taks. Terug 40 fr. (Verzekering Inbegrepen). Zooveel vogels als schutters min 12 en de hooge. Begin om 3 u., einde rond 8.30 ure. Gemakkelijk verkeer in aUe richtingen. Koele en f i j n e dranken. Koud Buiiet. DE I N R I C H T E R S : AJidré De Meulenaere. Oct. De Praeter. Maiirlce Braet. Cesar Standaert ff Gemeente ST. M A R G U E R I T E Op Zondag 25 JuU ter gelegenheid der kermis met medewerking van t Gemeentebestuur Luisterrijk Concert door de muziekmaatschappijen van St. Laurelns, Adegem, st. Kluis, WaterlandOudeman en de plaatselijke Koninklijke Muziekmaatschappij "St. CeciUa • Vorming van den stoet om 3.30 u. Na afloop vari den stoet Wandelconcert door de deelnemende maatschappijen. Schieting om 3 uur bij B. Maenhaut Berekend 500 fr. Inleg 11 fr. Terug 10 ff. „ Op Maandag 28 JuU MonsterbolUng300 fr. gratis daarbij inleggeld. Inleg 5 fr. per man. Bollen tot 20 cm. en zuiver. I n s c h r i j v i n - om 2 u. Begin om 4 u. Op Dinsdag 27 JuU allerhande Volksspelen. De commlssi • ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. De Feestcommissie. 31 S I N T JAN IN EREMO Kermis en Vlschprljskamp met d« Handlijn bij Bruno Cornelis in de Boerenkreek op Zondag 1 Augustus 1937. Gewaarborgde prijskamp 1000 frank : l e prijs een nieuwe velo. 80 70 60 50 40 35 30 25 20 18 15 14 13 10 10 10 fr. Inleg 7 fr. en men bekomt van heden een vlschverlof tot 1 Juni 1938. 32 Gemeente ADEGEM Appelboom Jaarlijksche prijskamp met de krulbol bij de W w e Bert op Zondag 1 Augustus 1937. 600 frank gewaarborgd. Inleg 5 frank per man. Maat medebrengen. Bollen tot 22 cm. zuiver van hout. Inschrijving van 2 tot 3 u. stipt. De commissie ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. HET BESTUUR : Camlel Claeys, Cyrlel Van Poucke en Arthur Vermeulen 8 O L D E R i D I K K E en P L A T T E BOL' L E N in R O O D S P O K W alle maten. X Jaar w a a " borg. Gaaibollon — Wilde asbollen —"Pokhout vo«r
gollendraaiera
ia hootnun
of blokken. Keus van gedraaide bollen, — AD. DHONOT Brltaujeiaan, 14, GENï SmtrPietersstatto.
SINTE M A R G U E R I T E DRAAIPUTKERMIS B i j de vereenigde herbergiers op Zondag 8 Augustus 1937 prljstjolllng. Prijzen 500 fr. Inleg bij Maurlce Canneyt. Begin om 4 ure. De Maandag PrljsboHing. Vooruit 100 frank, daarbij het inleggeld. Begin te 5 ure. Zuivere bollen tot 20 cm. De inrichters zijn geenszins verantwoordelijk VOOÏ de ongevallaa. "" , W
Toestel voor Permanente ZONDAG
11 J U L I
VIJFDE
1037
TWEE
CVVELDIQE ONTPLOFFING LVI E E N M U N I T I E F A B R I E K T E ST. M I C H I E L S - B I J - B R U G G E
,[,,. i s onze lezers niet onbekend dat n de Nationale Wapenfabriek te Heronlangs te St. Michlels-blj-Brugge fm bijhuls opgericht heelt ; daarin wer[pn een aantal vrouwen. Woensdag even na den middag heeft J h in de vrouwenafdeellng waar de taosulen vervaardigd worden een ljseiük ongeluk voorgedaan. Toen de arbeidster Bertha Maes, 34 , moeder van een kind en wonende e Assebroek, met een bak afval (uit de adeellng) kwam om deze in een vullput tf> storten, had er een zware ontploffmg Plaats ; de Jonge vrouw vloog ln " l u c h t en werd letterlijk aan stukken kreten to bet eerstvolgend uur was m e n er nog niet toe gekomen de 11cnuamsdeelen bijeen te gaten. Twee rede-arbelstera werden cok gewond en een deel der gebouwen te vernield toderhalt uur na het ongeluk kwam het Parket t e r plaats. Uit reden dat de arbeidsters der vrouwenafdeellng geweldig ander den in,'iruk van dit ongeluk stonden werden ze allen met voluit betaald loon naar huis gezonden. In Belgie bestaan er strenge wetten inzake dierenbescherming maar voor menschen en inzonderheid voor Jonge levens, moeders van gezinnen zooals het slachtoffer R Maes, komt het er minder op aan. Het ls niet genoeg dat de oorlogsgod steeds dreigt nieuwe j slachtoffers te Üischen doch lieden die verantwoordelijkheid hebben ten opzichte van hunne familie worden noodeloos weggemaaid. Het ls mogelijk dat we hier voor een zuiver ongeluk staan, ook dat deze vrouw trachtte mede te werken ln het onderhoud tan haar gezin maar het la treurig vast te itellan dat moeder» «ebrolkt worden aan ultenrt gevaarlijke fabrlekarbeijLJ^d«n4« mannen sullen den levenstoestand d « gehuwde vrouw maar htm pUcht gedaan hebben met den levenstoestand de gehuwd* trouw menschwaardig te maken. Ken vrouw ls de engel ln het echteUJk huls, en haar plaats ls niet aan den draaibank eener munitiefabriek.
R
N
^
^
^
^
H
?
T
k6rk$
De sneltrein Oostende-Brussel die te 8 u. 21 in de hoofdstad aankomt ls er ln botsing gekomen met: sieji trein GentBlankenberge. Er volgdefeen vreeselijk gekraak terwijl 't allenkante angstkreten geslaakt werden . » « i a t men eerst meende voor een zwart raam te staan. De twee locomotieven---.waren heelemaal ontredderd; ook een derde-klas wagen van den sneltreUi. was gedeeltelijk vernield Onmlddelijk werd dageerste hulp verstrekt aan de gewonden, dertien ln getal. Slechts twee ervan zijn ernstig gekwetst al blijkt geen er,-van in stervensgevaar te verkeeren. ftv ' Volgens de eerste berichten fs de sneltrein Oostende-Brussel voorbij een wisselspoor gereden tfelfwljl het sein nog op onveiHg stond« JEen van de machinisten wertf ernstig gewond. Het mag een geluk néeten dat de trein Oostende-Brussel bij het naderen van het St. Pletera-station geen groote snelheid ontwikkelde. Dit ongeval stremde merkelijk het drukke verkeer op die lijnen den Zondag. Men ging echter spoedig aan het werk en na den middag Was het verkeer weer normaal. Ziehier de lijst der personen die gewond werden : H. J. Van den Moer, 36 Jaar oud, Brugge ; Van de Cavey E., 43 Jaar, Brussel; 3. Roels, 23 _ Jaar,, ' *Le die ' 'berg ; JEchtgenoote Derljc Derljck, 44 jaar. G e n t : De eci genooten Foucart met hun één-Jarig zoontje, Ledeberg. De twee zwaargewonden zijn Maurlce Ramon, bediende bU 'de Oostendsche kaalwerken. 64 ja&r en zijn li-Jarige zoon Walter. Uit het eerste onderzoek bleek, dat de oorzaak der aanrijding móet worden getocht in het feit dat de machinist van eo trein Oostende-Brussel waarschljnI I het sein te laat beeft bemerkt, met het gevolg dat hij den wiss«! voorbij reed. Op den namiddag ls bet parket ter plaatse afgestapt. Sen groote menigte kljkgierlgen verdrong zich bij het spoor. Een ordedienst werd ingesteld door de rijkswacht uit Drongen. De machinist van den trein uit Oostende werd aangehouden, maar omstreeks l uur namiddag terug ln vrijheid gesteld, na door den Heer Luysterborghs, kommiflsaris bij de rechterlijke opdrachten, langdurig in verhoor te zijn genomen. De machinist wist te verklaren dat hij te laat zop opgemerkt hebben dat het sein aan de wissel gesloten was, dat hij nochtans al het mogelijke deed om de botsing te voorkomen en alle remmen toedraaide, met het gevolg dat de trein een groot aantal meters over de sporen sleepte met geblokkeerde wielen, en de trein bijna sttlsto'iïd toen de botsing geschiedde. De machinist van den anderen trein wist enkel te verklaren'flat, wat hem betreft, het sein open, was, dus dat hij volledig het recht had 'door te rijden. • wi... u-Min ii li i i - Ti» nii i I. y ii i
e
'.
OAMAGB QEKlBRE,
» H h l . i i l l i — t MALDIOBM
Tel. »8.
— CUEMT ta 4» hulpgevangenis v*o « I MMW» WMUUUng, «Ulda m*n w«st dat W i l t DofcbaUfcr«, lutat vwraonlMid tot T u u d ftwft&fml* bet bwwap«d h*d w®to W Ümmx. Bij h*d net mb pikkel v u Jg» M A *m IjHMt « U w v y t lijn v«osUr5» katuiw op«ayring*n tn daan* bocd bU «Ja baid* lak*M U B elkaar om «leb er M « s ti IftUa M i r b e n e d « fUjden, Dan * * *m over da muur ta de rogel *a« tmjic vttegiB. t « QKN», In d» f a b r i e k « van d» Union OümJq»«, U Erolel Lippen« v«n Brtvelda •m Ma «phulbtk blijven haperen «n van «n noMt« tan IS meter» ten gronde geworoufttakkige p u 44 J**r oud, werd ®P «»dood.
Schoenen !
Damos-MhcHsnen < 9 - 6 8 - 8 » fr„ va*. «eyrenschoenen 89 — 89 fr., anx. : «root assortiment Isegemsche Pracht0 / 0 a a n Kroostrijke Qeiinnen, Alle herstellingen, HUIS DELOOUHT Molenstraat 18 — EEKLOO schulnover het Modepaleis V.x TK A N T W E R P E N was het 12 Jarig docli wrtje van de ecibtgenooten K . ziek gewor,0Ü' dienden bet kind een medikament toe doch later bleek het dat ze zich vergist ftadden en dat het een vergift was geweest, " e ouders waren zoo onder den indruk van »et gebeurde dat ze Rich naast hun dood Kmd te bed legden na eerst de gaskraan te nebben opengedraaid, en zoo den verstikkingsdood stierven.
. — Te LEMBEKE was August Dorothé otzig de wissels van den spoorweg te smeeren, toen hij verrast werd door ten trein en letterlijk middendoor gebeden. Oe man die 45 Jaar was, was »enuwd en vader van een kind. , TE WAREGEM ging Hyppollet Delesie wnabotiwer, naar de meerschen zien »aann zijn koeiep graasden. Oni die meerschen te bereiken, ging hij door f weide van Jules Glorieux. Plots werd ,.'.n , door een stier langs achter m i ; v a l l e n e » ten gronde geworpen. De yun schreeuwde om hulp waarop de j a r i g e Jules Vandevelde kwam toe^ o p e n en er ln gelukte den stier te ooen wijken met hem onafgebroken slaan06" b e e t e n k u , s c h e r °P den kop te . i j ^ k zij het moedig optereden van is H. Delesie dus aan een weeselljken dood ontsnapt. Nu is hij JE?x en Kele min of meer ernstige kneuz e n vanaf gekomen. T e O O S T E N D E , had de politie den autodief Jules Callens aangehouden die nog «ent maanden gevangenisstraf had uit ie weten. In afwezigheid van de politie heett ^ g e t r a c h t zich te verhangen waarin hij echter niet gelukte.
BERICHTEN
— Het is nu officieel uitgemaakt dat de " B e l g i c a " bestuurd door Demuyter en Hofmans. den Gordon-Bennetwedstrijd hebben-gewonnen en dit met een afsi&ud vai: 1430 km. Tweerto ls de " Polonla H " met 1400 km. — T e Algiers heeft de kunstschilder Ferrando, d.e burgemeester van Oran met een revolverschot neergekogeld. H i j handelde uit wraak omdat hij steeds dor den burgemeester Werd tegengewerkt. — Te Boston heeft de politie een man aangehouden die in een brief president Rooseyelt met den dood bedreigd had. — Verleden Zondag hadden ln heel Mexico de groote verkiezingen plaats. Voor de nationale revolutionnalre regeeringspartij, zijn ze een groot succes geworden. — In de Vereenlgde Staten van Amerika vierde, men het nationaal feest. Door allerhande voorvalle» zooals autoongelukken. verdrinkingen, enz. kwamen niet minder dan 140 personen om hét leven. — Te Warschau hebben Bohemers, toegestroomd uit alle hoeken der wereld, Janusn Kwlzk, tot koning der zigeuners gekroond. Deze plechtigheid was zeer grootsch opgevat geworden en lókte éerf énorme belangsteulng. — Maandag 12 Juli zal het Verbrekingshof beslissen of dé vergiftigingszaak van Steendorp ja dan niet zal herzien worden. — De verkezlngen in Ierland zijn voor De Valera een triomf geweest. Van de 107 zetels wint zijne partij er 55 zoodat ze de volstrekte meerderheid bezit, — Te Rijsel heeft men de 21-jarige Elisabeth Roels, afkomstig uit Oostende, aangehouden. Zij wordt er van beschuldigd verscheidene kerkdiefstallen gepleegd te hebben. — In Engeland hebben bij een mijnramp niet minder dan 27 personen het leven verloren. — Te Roeselare werd het huishouden Hendrik Deckmlln-VanhaelewUn, met een zeventiende kind verrijkt. — T e Lessen waren stoutmoedige bandieten de woning der echtgenooten Demayer binnengedrongen. Met een verdoovingsmiddel hadden ze de bewoners ln een vasten slaap gedompeld waarvan ze gebruik maakten om alles wat niet te heet of te zwaar was mede te nemen. — Te Opwyck waren twee jongentjes aan het spelen aan den onbewaakten overweg. Een trein kwam in razende snelheid aangehold en een der knaapjes werd oo sla? gedood. — In Schotland is een vliegtuig neergestort. De vier inzittenden werden gedood. NIEUWSTE MODELLEN KINDER «a DAMES-
Hoeden e e x
1
EEN WEINia^iGEDULb ENHETGAATOVERI...
• 'V- >r '.< D a t k aan vark&srd antwoord o m te
gaven aan Jongs meisje«, .die last hebben van rooda paiitjat, wsiko tselijks litteeken* aalatanl L u t ie deza brief lezen : < Ik leed voortdurend aan roode puistje» », schrijft Mej. DoUiontaine, < en heb vetgMft talloow middelen gebruikt. In de kraatea las ilc van do goed» resultaten van da Cadum Zalf en ilc heb ze gebruikt. Sedert enkele weken xijn do puistjes en da rood» vlekken, welk« mij ioo gehinderd hebben, verdwenen I Ik eet weer M4- DelafoflUlna alles, want mijn geneBruuri zing is zeker. > Een korte behandeling met de Cadum Zalf ïal U onverwachteresultatengeven, indien gij aan eczeem,; .ipode puistjes, huiduitslag of netelboost*' lijdt. Eischt achter steeds de echte Ca'dura Zalf.
•— TE ZELE overleed, 4n den ouderdom van 70 Jaar de 'befaamde holbewoner Soei Smet. ' • Zijn hol was ongeveer 1,50 meter diep en met teerpapler bedekt. Er stonden ook een tafel, een zetel; een bed en een kleine kachel ln. Een oude hond, Fox, hield altijd de wacht, i Veel volk was aanwezig op de begrafenis. ° Zijn leven werd goed geschetset op de gedenkenissen in de kerk uitgedeeld. Wij lezen daar : ''De wereld met al haar wrange IJdelheden, heb ik aanhoudend en diep veracht, maar uw heerlijke natuur, o Heer, met hare dankbare akkers, rustige boomen en struiken, met haar trouwe dieren en vruchtbaar vee, heb lk bemind, simpel en blij als een kind: mijn danicbaar oog heeft )a haav senoonheid en rijk leven een beeld gezien van uwe goddelijke goedheid en volmaaktheid en ik heb U geloofd ln uwe werken. In vrede met U ben ik nu uit dit tranendal teruggekeerd tot moeder aarde waaruit Ge mij.' kind van Adam, hadt eetrokken en waarvan ik zooveel h n b Rehorden ; lk weet dat mijn Verlosser leeft en dat lk ten jongste dage nit de aarde weder zal verrijzen." RADIO
DAVIDSFONDS
-
21 J U L I
e. k.
Naar de maandelijksche gewoonte zal de eerstvolgende radiolezing van het Davldsfonds doorgaan op Woensdag 21 Juli e.k. onder titel : " i n dienst van 't volk". Alle schrijvers en musici zullen er ln opgeroepen worden om- mee te bouwen aan het groote Davidsfondsoeuvre. Geen enkele mag afzijdig blijven aan de werking van het Davidsfonds, die het hoogste goed wil van gansch het Vlaamsche volk, goed dat voor eiken Vlaamsch^n kunstenaaRahelllgen plicht moet worden 1 ' Dus op 21 Juli, van 16,45 u. tot 17 u. op Brussel, Vlaamsche golflengte. 321 m . allen op post!
idox - W a l t o n
2900fr.
TOESTELLEN VOOR P E R M A N E N T E N d^MPLEET Haargolvin-'oii zonder draad « f g f v a a r . De laatste' uitvinding Een bijval ionder voorgaande ecnig ter wereld, oprollen en friseeren op 28 minuten, zal u oen vreugde bezorgen met 16 keetvonnen ^n zijn automntlekp aansluiting, die " a r ' u w permanonlen t'n^n < " ' ' Kosteloos aanlcrren dooi godiplomeerde vakman,rA De heerci) en Dames-kappèrs die vvensc"..en z i c h j M , verbetoren door unnkoopen van een nieuw toestel van de iaatat!",.-uitvinding mogen zonder de minste verbintenis oen demonstratio'iaanvragen, welke hun kostelof wordt eoftovon ronder de minste'vèrollÉlïtttlg f SchrUvpn nnn • , t .
Bauwens, MauHce Verdonck aan, 46A. Genthrugge. DP mpo«' Orf^l'i^f^n
KORTE
ELKAAR
Een treinongeval dat ee»-groote ramp haci kunnen worden hééft zich Zondag ochtend voorgedaan te p e n t , op de hoogte van de Snepbrug nabij Maria-
O
• •in M 2 1 . 9 0 0 . -
BKf«'-.
TREINEN^BOTGLJFCOP
nilr 'ï « fiü-m-v,^
HAARGOI/VINGEN ZONDER DRAAD ZONDER ZAKJES Voorzien van een WARMTEGHAADMKTKR Zal v een nieuwe vreugde bezorgen. Al uw permanenten gelukken dank zij het vindingrijk stelsel BENIG TER WERELD vervaardigd door in de inrichtingen
k w c e O E DEEL
BLADZwyc
•^TT; WEL-
M
Groota keus
Renards vanaf 250fr. Koopt ter trouw In het gekend hi >
R. Van de Velde-Van d » Walle Groot» Markt 70 EECLOO. — Te Oostende gingen drie Jongens zwemmen bulten de strook die onder toezicht staat van de baddlenst. Veys Juliaan van Brugge 17 Jaar oud, en Frans Verbruggghe van Oostende 14 jaar oud, werden door een sterke golf meegesleurd en verdronken. — Te Geluwe werden de echtgenooten Versavel uit Rijsel, die per tandem reden, door een auto ten «ronde geworpen en erg gewond. De lafhartige voerder reed ln woeste vaart verder zonder zich om zijn slachtoffers te bekommeren. — Te Moeskroen heeft een zekere Gulscher in eene herberg 10.000 fr. uit de lade van den dlsch gestolen en daarna is hij naar Frankrijk gevlucht. — Te Eegem is de woning van Deblaere bljn« totaal iees gebrand Enkele uren nadien werd de schuur van Jer. Naert eveneens de prooi der vlammen. Oorzaak onbekend. — Te Nevele reed de wielrijder Vermeersch op de weg naar Poesele tegen een zwaarbeladen vrachtauto De tietser werd tegen de straatstesnen gesmakt en erg gewond in de naastbijzljnde woning binnengedragen. — Te Brugge heeft men Maandag de 33-jarige Ali'ons Heysse aangehouden, wonende aan de Rampe te Oostkamp. HIJ had namelijk aan de " V i e u x " een auto gestolen, werd op heeterdc. d betrapt en was enkele oogenblikken nadien reeds in handen vc.n de polille. — Te Aalst ging de dochter van den herbergier Jules Verspalle, Maandag•ïaelit rond 1 ••v<; slapen. Op de kamer van haar ouders zag zij ee'n vreemde man met een lamo ln de hand. De dief, zich ontdekt ziende, nam onverwijld de vlucht, echter niet zonder verscheidene duizende franken te hebben medegenomen. — Te Antwerpen viel Clothllda Pauwels, 18. jaar oud, uit een venster der eerste verdieping, Een half uur later was het meisje dood ten gevolge van een schedelbreuk. — Te Rojxem waren vijl werklieden een zwaar geladen wagen aan het uitdelven. Plots viel een der wielen van zijn as waardoor de wagen zijn evenwicht verloor en omkantelde. De 16-jarige Verdrevel uit Eernegem, die niet ontijds was weggesprongen, kwam onder den wagen terecht en werd doodgepletterd ._ „ — Te Dadlzeele is de fietser M. Cuvelier door den auto van M. Stragier uit Meenen aangereden en gedood. — Te Ardooie is Zaterdag brand uitgebroken in de woning van Remi Vinckler. De radio uitgezonderd, ging alles in de vlammen OD
ANKER-noaimachionen «taan aan da . n . v * n den vooruitgang Het wonder üig-zag Anker, naait alles ! Geen beter naUmaehienen dan Anker., maar wel veel duurder ! Vraagt inlichtingen b' don vertegenwoor dlger uwer streek : De Taeye A, te Malde* r.». Uinclte, Statiestraat, Oostcunip. Teerllnok, te Moerkerk«. „ W w e . V e r h a e g b e en Zonen. Bnddervoorde De Muer, to »Jrscl. H, Vervaet te W a e r s c h o o t MIssant, Hoogstraat te Thleit. Moerman. Tolpoortstr. 8. Delnze. Kinderen Hollemeersch. Aertrycke. of voor 't i^root : .1 VTIRHARC.ïrrc. Steendam 38. G E N T .
POMPADOUR
het belangrijkste werkhuis van het land 3 0 0 0 f f Verkocht volledig met 16 keervormen. «ra Kosteloos aanleeren door gediplomeerde vakmannen. GROOTE INTERNATIONAL» PRIJZEN • De heeren haartooien, die zich wenschen te verbeteren door het aankoopen van een toestel, van de allerlaatste uitvinding, mogen zonder verbintenis hunnerzijds een aantoontnggwijze (Demonstratie) aanvragen welke kosteloos zal geschieden.
Schrijven aan O. Hin nek ene, 205, Vooruftgangsfraat (rue du Progrès) Brussel
of aan; Coiffeurceittrafe Victor Pieters - Eekloo. S T E R R E S T R A A T 1 - TeL 384
Alle inrichtingen, benoodigheden en colt -"rq-ortikPls. — Te Lefdael werd door de gebroeders Frans, Willen» en Jozef Cappuyns, in gemeenschap eene hóeve uitgebaat. Nopens een paar branden die kort op elkaarvolgend getels' " "had" taarvolgend de hoeve geteisterd •den gel len en ook wegéns geldkwesties, en onder de drie mannen herhi
Snu,Jk tijdens vrij heftige ruziestusschen plaats. 2oo is Het een ruzie Jozef en
Frans, tot handtastelijkheden gekomen met het gevolg dat laatstgenoemde i e n gronde viel, eene schedelbreuk opliep en enkel oogenblikken nadien een lijk was. UIT
AARSELE
B e s t e n d i g e Tentoonstelling en D e n o n s t r s riegaal : Sterrestraat 2 V & HET DRAMA TE
fUcfU&atik&u DB ZAA.K DEMAZIERES De debatten in zake de herziening van het vergiftiglpgsprocês werden gisteren bQsloten Mr. Sasserath hield een lang pleidooi, waarin hij nog eens het heele geval op rakelde. Na gewezen te hebben op de lichtzinnigheid waarmede Felix Daels te werk gine en op zijn vele vergissingen, trachtte hij er andermaal het Hof van te overtuigen dat Allee Coppieters zelfmoord pleegde en de Mazlères dus onschuldig veroordeeld werd. Het Verbrekingshof zal zijn uitspraak vellen op 14 Juli. — Een tandarts streng gestraft. — De rechtbank van Gent heeft Dinsdag uitspraak gedaan in de zaak ten laste van Gaston De Craemer, tandarts, wonende te Gent, om onvrijwillig den dood veroorzaakt te hebben van een zijner klienten, Georges Pots en van onvrijwillige kwetsuïen veroorzaakt aan anderen. H i j wordt verwezen tot 4 maand gevang en 1050 fr. boete en het betalen aan de wed. Pots, ten titel van schadevergoeding, de som van 53 000 fr. en aan Kamiel De Wilde de som van 3 906 fr. en aan het Verb jnd der tandartsen de som van 2.000 fr. Daarenboven inlassching van het vonnis ln het blad "De Gentenaar".
Sedert het aanleggen der nieuwe voetpaden in ons dorp is het bijzonderlijk voor de schoolkinderen veel verbeterd om vier maal per dag den doortocht van het dorp te doen. Gewoonlijk gebeurt dit dan ook met betrekkelijk weinig rumoer, men zou zeggen dat het kleine volkje zich aldus dankbaar betoont voor het bezit van deze prachtige voetwegen. Verleden week echter was er uitzondering op dezen regel en het ging er er zelfs zoo rumoerig aan toe, dat al de bewoners der schoolstraat het hoofd buiten staken om te zien wat er gaande was. De begeleider der knechten was blijkbaar zich zelf en zijn jongens niet tneer meester en was zoodanig aan 't schelden, ook op iemand die daar niet aanwezig was, dat de aanhoorders ervan walgden. Even later hij het ontmoeten van dezen aan wte het scheldDartii in 't bijzonder bestemd was, gaf hij hiervan eene algemeene herhaling en dit zoo heftig, dat zelfs de aannemer vanjfifei reinigheidsilienst, hiervan toevalffi getuige, zijne verontwaardiging niet kon verbergen. In Aarsele heeft men over niets meer verwonderd te zijn, maar iemand ln volle straat aanvallen aan wie men Inteeendeel geza? verschuldigd is, dat gaat toch over zijn hout. B O E L A E R E 80 - " -|fc de oogen opengaan Zullen eindelij! Van degenen wie het aangaat en zullen Teiefoon S12 er eens maatregelen genomen worden .om,.een einde, te., stellen ,aan- dezen ojit S I i ©e negende kamer van het Beroeps—" " 1! . • > höf te Brussel heeft Woensdagmorgen ; uilspraak ge.daan inzabe het. grbces 3 tegen "xwöu£ëf§, ciën aaïfêr~Vaïr"<ïe pqptieke...wipior;d pp( de ^socjalis.tppj p.ot, . erföGrifp té Antwerpen tijdenï:de''7ottg-;. ! ste' parlementsverkiezingen. • ; ' '< ^ Allé - toebehoorden voor Autos, Motos, Men weet dat de dader door
W E R R E B R O E C K T O T 20 J A A R DWANGARBEID VEROORDEELD
Het hof van assisen van Antwerpen heeft de genaamde Petrus-Jozef Werrebioeck uit Grobbendonck schuldig bevonden van moord op zijn vrouw Maria Dieltjens te Nijlen en hem tot 20 jaar dwangarbeid veroordeeld. — Een onverbeterlijke dief. — Georges De Coghe, van Hoogstraten, aangehouden, beticht van diefte van kleederen, ten nadeele van zekere Van' Reybroeck, van Maldegem, diefstal van rijwiel van M. Foré, van Maldegem, ^alsook verval-: schlng zijner eenzelvfghéidskaart, krijgt 5 maanden gevang en 182 fr. boet. PROCES
INZAKE RADIOSTORINGEN TE ANTWERPEN
De boetstraffelijke rechtbank te Antwerpen veroordeelde een nijvëraar tot 700 frank boete, omdat hij een ministerieele beslissing, hem verbiedende nog elektrleke motoren te gebruiken, niet voorzien van toestellen tégen parasieten aan zijn zolen lapte...
Maaimaehienen
"GABRIEL
T BESTE
NEEMT EEN A B O N N E M E N T OP 't G E T R O U W E MAIOEGHEM
T NIEUWSTE 'T GOEDKOOPSTE Hoek Statiestraat en Groote Markt
Huis Jocqué & Zonen
EEKLOO
HEERENKLEEDERMAGAZIJNEN REGENMANTELS HOEDEN
KLAKKEN
5 t.h. aan oudstrijders en talrijke huisgezinnen. UIT WATERVLIET
D e kermis had een goed verloop. D e juniorskoers werd door Willems gewonnen met een voorsprong van ruim 75 meter. E r was ook een bokswedstrijd voor veteranen w a a r enkele hunner hun vel a a n schonden. E n tot besluit Nestjen ons aller vriend, die te diep had gekeken in de kan tot plezier van alleman werd per taxi naar z'n m a m a gevoerd.
HET
V.23.5X
JACHTDRAMA
TE
LOOKRISTIE
Het assisenhof van Oost-Vlaanderen heeft ln deze zaak volgende uitspraak geveld : Gustaaf Declerck, jachtwachter, wordt schuldig verklaard aan moord op Jules Bollaert, pensjager, en wordt diensvolgens veroordeeld tot 5 jaar opslultiins. De burgerlijke partij vraagt 50.000
fr.
schadevergoeding.
HET
Steeds 30 verschillende modeUc - ln m a g a zijn. Oudste
• t
EECLOO
stone : Bergsche grove stukken ; Anthracieten. Men geeft de mauve R e ' - «n V a •antlP7ceels V.x
MOOREGEM
Voor het assisenhof van Oost-Vlaanderen werd ook de broedermoord té Mooregem gepleegd op 13 Februari U. afgehandeld. Gustaaf Franssen die in staat van wfèttigie zelfverdediging zijn broeder Maurlce Franssen met een geweer dood schoot, en over wie de getuigen, niets dan goed wisten te vertellen, werd vrijgesproken.
huls der streek
—o—
Altijd goede
okkaslen
VREESELIJK AUTO-ONGEVAL TE MOESKROEN ®
In de Statiestraat , gebeurdeNs op -Eaaschmaandag »van-dit.' ja&r^ëen arrèe-' selijk auto-ongeval, dat het léven ,:kostaan-den 17-j arigen, kappersaopnf J an Moerman, dle.^p het gaanpad «werd gevat' door de vrachtauto béstuurd 'door René Deconlnck, uit Moeskroen. Het slachtoffer wandelde op het gaanpad vergezeld van een nichtje- en van zijn jongeren broeder. Jan Moerman werd getroffen, de anderen konden opzij springen. De ongelukkige jongeling liep een dubbele schedelbreuk op en werd over gansch het lichaam vreeselijk verminkt. Hij overleed enkele uren later ln een heelkundig gesticht. De rechtbank veroordeelde Deconlnck tot 2 maanden gevang, 2 boeten van 350 fr. en ontzegde hem het recht een auto te besturen gedurende den termijn van 6 maanden. De burgerlijke partij bekwam voor den vader en de moeder van het slachtoffer elk 25.000 fr. voor moreele schade, wat niet overdreven is wanneer men denkt dat Jan Moerman slechts 17 jaar oud was. De twee oudste kinderen ontvangen elk 5000 fr. en de twee jongste 2000 fr., insgelijks voor moreele schade : 60.000 fr. worden toegekend voor verlies van salaris. Zooals men weet deed het slachtoffer diénst in den kapperswinkel van zijn vader, en nu moet deze een vreemde kracht betalen. Verder worden nog sommen toegekend voor kllniekonkosten, doktersloon en begrafenisonkosten, wat een totaal van 139.260,95 fr. uitmaakt. De lijf- \ dwang wordt bepaald op 3 maanden. ,
BESTE KWALITEIT. Waarom meubels koopen Wf lke in serie vervaardigd zijn, wanneer U voor hetzeifde
geld
een kamer kan gemeub'leerd hebben, volgens
uw gedacht en uwe beurs. Daarom, laat dit werkouer aan
specialisten
in het vak. EEN
ADRES:
BRS Opv. Claeys A. & Zoon
Zonnekemeersch 1 M a r k s t r a a t 18-20
A D I I A A C
P g f U W i f i
Wij hebben ook altijd in onze groote magazi ren, gelegen nevens
i, honderde verschillende modellen, gansch opgemaakt en beschikbaar. onze werkhuizen, Zonneke Meersch
Laagste prijzen.
Sroofsfe waarborg.
Franco «huisbesteld.
TU
BEN
ABONNEMENT
Zondag
OP
kost 10*00 fr.
GESTIO! n 1 UUR VICTOR U B ULLIS Oud- Volksvertegenwoordiger
1937
HOOFDOPSTELLER "oief
$4
U Jö^iV
rat
_ De liberale minister De Laveley ls tweeden male aangerand. *t Was erst te Charleroi, daarna te Bergen. ,i,n boed ls hem ontnomen, een kils is hem uitgerukt en z i j n onderlip ut bloedens geslagen. wie wordt h i j aangevallen ? 'crstens door zijn eigen liberale partljienooten, omdat hij, voorzitter der llbe'!ip partij. minister geworden ls. In ie plaatfe van den waalschen haan Jeilssen. Tweedens door de Vuurkrulsers, omiat lüj de amnestiewet heelt durven ,-oorstaan. , . _ Derdens door de rexlsten omdat De(reile gaat veroordeeld worden om een mstel te weinig o f t e veel ln het aanklaten der finantleele schandalen. De Vlamingen hebben nooit hun ministers afgeranseld.* • m
laar Door
- Koning Leopold heeft gezamentIjk de twaalf voorzitters der oud-strljjersbonden ontboden. Er was Immers tegen hem geroepen ioor de franskiljonsettó vuurkrulsers, ;Udens hun doorbraak tegen amnestie, ,p 23 Juni. Z i j schimpten onophoudend: Wij betreuren koning Albert ! en jingen nu een boetedag en klaaglag inrichten te Marche-les-Dames. waar toning Albert ls verongelukt Wat wilt ge dan wel van mU ? zei t^opold. Een algemeene volksraadpleging over imnestle? Ge weet toch dat de grondset geen referendum voorziet. W a t zegt ge ? ge wilt hebben dat tk de Kamers jntblnd cn het ontslag van de regeering elsch. wegens de amnestiewet die met alle regelmaat door de K a m e r en Senaat ls gestemd ? Moet Ik, die over le regelmatige werking van het parlementair stelsel moet waken, telf daartegen handelen 7 " Toen werd koning Leopold merkelijk soos. De heer De Feyter, die er b i j was iU vertegenwoordiger van de V.O.8. ;egt dat de koning met opzet nadruk op jUt woord legde om de vuurkrulsers een veeg uit de oan te geven. " 0 < k g i j , <.uditrljdert, zei de koning, moet eerst «n vooral de orde eerbiedigen en trouwens hei weze u m e t de meeste beslistheid van mijnentwege gezegd, tén: onuebte « t e l t « e d e . amnestiewet roor -al* ** «iSMrS?
**'
"
'
IN VLAANDEREN
HET HEEST VERSPREIDE
tot einde
" "
- Toen echter heeft de koning « e r rerkeerd htet volgende toegevoegd, ' of oegegeven aan de fransklljonache woelnakers. HIJ s e t : Ik beloof u dat de gevalen van bestuurlijke amnestie, die drie aar geleden gevonnlsd zijn, nimmer neer zullen heralen worden. " Hoe zoo ? De koning d ' . z e g t : dat dit )f dat niet meer voor het parlement sou mogen komen ? ! of dat hij, een rejelmatlge bestuurlijke amnestiewet, algeheels amnestie na 20 Jaren niet zou onierteekenen zoodra ze door het parlement werd gestemd ? ! Met allen eerbied, maar zoo stelt ie koning het koningshuis weer regelrecht tegen Vlaanderen. Het was sinds een Jaar of drie beter, moet alles cerug overhoop ? — WIJ z i j n Dinsdag vergaderd ln de Kamer, daar de voorzitter van de Vlaamsch Nationale parlementsgToep dringend elsehte dat K a m e r en Senaat samengeroepen werden wegens de weigering door de regeering der bestuurlijke amnestie, zoo pas gebleken door de woorden van den koning. Het ls trouwens noodlg voor de nieuwe ouderdom8pensloenwet, voor den nood waarin de landbouw wordt gelaten enzoovoorts dat het verlof afgebroken worde. — De tewege verbeterde wet op de ouderdomspensioenen k r i j g t leelljke bedenkingen te hooren. Gelijk nu voorgesteld, zouden alle arbeiders die verplicht regelmatig gestort hebben, en op 65 jaar verklaren niet meer te werken, volledig pensioen genieten. Voor hen zou dus geen controleurs-onderzoek meer Ingesteld worden, ze zullen trekken, al 2ljn ze arm of rijk. De kleine landbouwers en mld'lenstan ders zouden echter nog Immer voor den controleur moeten verschijnen en afgetrokken worden. In feite dus : Wie bij een ander heeft gewerkt, zou trekken, al bezit hij een half miljoen. Zijn broeder, die voor zich zelf en zijn gezin heeft moeter zorgen en zeer moeilijk de twee einden van het Jaar aan elkaar kan kn >open, zou niet trekken. Dezen die te ellendig waren om de minimumstortingen te doen, blijven nogmaals van allen steun beroofd. Ook z i j die wel gestort hebben op hun pensioenkas, doch waarvan de kassier heeft nagelaten op tljds het geld lr te zenden op de Spaarkas van Brussel, zullen hun rechtvaardigste zaak van de wereld niet geregeld zien. In zeven haasten heeft de Kamer dnt moeten stemmen. Waarom ons zoo vroee in verlof te zenden ? Omdat minister Van Zeeland naar Amerika moest. Wel. bij is nu terug, laat er de Senaat en df> Kamer weer vergaderen om een goed geordende wet te maken — Minister Van Zeeland was reeds voor het Iemand vermoedde, Dinsdag morgen uit Amerika gekomen met de vllegdienst uit Londen. Wat ls h i j eigenlijk gaan aten oij president Roosevelt ? vragen de mentenen Inzonderheid op verzoek v&n Etiyeland en Frankrijk gaan spreken over verbetering van den wereldhandel. Door veria ging der tolgrenzen. En gaan spreken over... niemani" durft het nog uitspaken) over... ontwapening ! H i j heeft Parijs. Washington, Londen aangedaan en zou straks naa Berlijn reizen. *
— Opeens gaat men regelmatig vlietoB ftwwhm Amerika en Europa.
OE
LILLE
Volksvertegenwoordiger.
Dinsdag ls een engelsohe vliegboot, dus een groot watervliegtuig, vertrokken uit ffoynes, het verste punt van Ierland, naar Botwood op New-Fo„u«lan,d, zijnde het dichtste pupt van Amerika. Afstand : 3200 kilometer. Terzelvertljd ls een even' groot Amerlkaansch watervliegtuig, een P a n American Clipper, ln omgekeërde, richting van Botwood naar Foyhë's" gevlogen. De amerlkaan vloog 12 uur en 40 minuten. De engelsche Caledonla anderhalf uur langer. De bedoeling ls binnen korten t i j d alle dagen van hier. als vsm ginder met de post te vliegen. r>an kunnen we op 3 dagen antwoord hébben uit Amerika. Nu betaalt men voor - een brief met de luchtpost naar Congo 3.80 fr. opgeld, met de luchtpost naar Nederlandsch Indie, 4.80 fr. opgeld, naar Japan 8 fr. alles per 5 gram. Veronderstel dat men in den beginne van Europa naar Amerika zoowat 5 fr. opgeld v r a a g t per 5 gram. Dat is 1 frank per gram. Dat maakt 1 miljoen frank per enkele reis en per vliegtuig, wanneer m e n 1000 kilogram post meeneemt. Neemt men slechts 200 kilogram post mee, het brengt nog 200.000 frank per enkele reis op. Waarvan 10.000 frank voor benzine, olie, manschappen en nazicht. 90.000 frank per reis afbetaling op den prijs van het vliegtuig, d t f 3 miljoen kost en verondersteld wordt 100 reizen te kunnen doeuK B l i j f t dan nog 100.000 f r zuivere winst eiken vliegdag.
BRIEF DRUKKERIJ
vn IE1 K«iUAMA(»KES DE
LILLE,
MAUDEU&l*
Telefoon N r . I — Postcheckrekenini N r . S2
11
ABONNMMKNfSFKUS
V o o r d e e l het jaar 1937 : 10 Fr. Frankrijk, per Jaar !
36.00 fr.
V.S.
70.00 fr.
Amerika
en Canada
Ju! 11937
AANKONDIGINGEN
:
V r a a g uitgebreid
28e ZONDAG
tarief.
P R I J S P E R N U M M E R : 40 cfe. BIJ dit nummer behoort een bijvoegsel.
49ste JAARGAUG
Viert den 11 Juli !
druivensap mogen zuiver gedronken heweging, vormt een ï t a p nader tot de worden. Enkel ln speciale gevallen van volmaaktheid. maagzwakten, na operaties en bij kin' Wil men levensgrootheU koeren w e deren moet het met water opgelost dan te?ug naar de natuur, om de naworden. I n borstziekten mag het gebuur ln ons zélve, niet om anderen en warmd worden met natuursuiker. Wie ihlet om slecht te willen doen. . . i hoogen bloedsdruk heeft, hoeft toch natuurbrood te eten opdat de darm goed Zweeten, om dat goed te kunnen hoewerke. Echter haver- en tarwevlokkea ven we .onderkleeren die zweeten toez i j n niet noodzakelijk. laten. We hoeven op ons vel zonnelichtGeneesheer De Lille-Lagae. pt zonnebadkleederen, dat zijn onderl i j f j e s 5 die gaatjes hebben, geen smach;'tende flanel, geen v i j f wollen l i j f j e s , N A S C H R I F T : W e herhalen hier de geen spannende kleedij. Ons zweet verandering in de dag- en uurrooster :hóeft te verdampen want als het plakder raadplegingen van Dokter De Lille. ken b l i j f t ln het ondergoed dan komett te Gent : iederen Dinsdag-namiddag m e t een trek en wind verkoudheden op. van 2,30 tot 4 uur, Kortrijksche SteenS t r a k s zullen w e eens officieel zoo'n Deze week h e e f t het Brusselsch ge? weg, 38 (nieuw dokterskabinet) "^lijfjes ver.toonen, waarvan men er 2 recht uitgesproken : dat Sap geenszins .zëüs t o t ' 3 boven elkaar des winters te Brussel : leder l e en 3e Woensdag heeft gelasterd. H e t vonnis begint m e t ^dragen m a g .: des Winters wordt er V L A M I N G E N , viert 11 J U L I , u w hóóg- • van 9 tot 11 uur, Rheteoriekstraat, 1 volksvertegenwoordiger Bodart te verjaldus een luchtlaag gevormd die im(Munthofstraat). dag. oordeelen tot 10.000 frank schadevergoe-'; ;^ner dezelfde-warmte geeft. te Thielt : leder l e en 3e .Donderdag ding en de Nationale Bank scherp t e b e Vlamingen van Maldegem en ommeian-' nam. van 2,30 tot 4 uur bij We Verkes. Brief Nr 381 — Evergem X rispen, omdat de Bank nog altijd niet de naar het 11 Julifeest in 't P a r k v a a ' t . Tramstraat. heeft gezegd waar de 2 miljoen wedde | Ons moeder, 61 jaar, had een beroerKasteeltje om 7,30 ure avonds. Kunst e n heen zijn. t; te Brugge : ieder l e en 3e Zaterdag 'te, bloeddruk 26. W e r d bloed afgetapt Sier zullen elkaar afwisselen. Toegang koavan 2,30 tot. 4 uur, Wollestraat. 28. Lijdt veel aan Hebben de andere bestuurders d e t w e e Tbloedsdruk. BUJft 25. teloos. fhartklopplngen en rillingen. Bade om miljoen onder elkaar verdeeld ? Verder t e Knocke, Heyst en Blanken;
est wijlteu voor den muur der V l a a m waar publiek te schrijven, nog een paar Een mooie natuurwinkel is ontstaan (gevaar afwenden doch bloedaftappen sehe pieken en goedendags. E e n ware te Dendermonde, Dljkstraat, 3 waar miljoen f r a n k onderling ln hun zak slachting wordt door de Vlamingen aange- ' van heden af ook alle dagen natuurstoppen, w i j l zooveel oude menschen hun izal nooit bestendig de bloeddruk neerricht, er wordt geen genade gegeven. Rofhalett. Daarom is. een ovferdreven nabrood kan bekomen worden of op aanschamel ouderdomspensioetatjè afgetrokbert van Artois is onder de duizende geituursappènkuur noodlg. ' vraag thuis besteld. ken worden. sneuvelden wier gouden sporen op het slagf Ziehier : veelvuldige groentensoep, veld bleven liggen tot zij in zakken verza- 1 I s dat gebeurd te Brussel ? En h e e f t '.bessen allerlei m e t natuursuiker over. meld werden om later opgehangen te. worm de katholieke p a r t i j Sap uitgesloten, d i e , ^groenten allerlei (echter geen boonen * * den als dankbetuiging in de O. L. Vrouw* ' GULDENSPOREN. het schandaal aan het licht bracht, zon- jnoch erwten) een dampaard appel, rau— Onderwijl zoekt men naar Amella kerk te Kortrijk. Vlaanderen was vrij. H e t -' der zeHs te vragen waar de miljoenenjwe groenten met veel olijfolie en ciEarhart die zoovele groote afstanden A l o m in Vlaanderen grijpen thans de had de verfransching ' die reeds zco veir elndeljk heen waren ? 1 itroén, tas vltamienrkorenmelk, tas jaarlijksche, plechtig® en geestdriftige Gul gevorderd was den pas afgesneden, het heeft gevlogen ea sinds Dinsdag ergens • (Ede ' j f f i e en vooral appelen wit druidensporen-herdeakingen plaf.ts. Een volk, had zijn levensrechten heroverd, het be-1 op den grooten Stillen Oceaan moet * * wil het waarlijk groot en eerbiedwaardig schikte weer over zijn eigen lot. vensap. W a r m voetbad. neergestreken- zijn. — Verleden week was er een grenst wezen, moet ln de eerste plaats een zedeEen werk voor de amerlkaansche daggevecht tusschen Japan en Rusland op ; Brief Nr. 382. — Gent heer H. lijk volk ïijn, en een der krachtigste beDe slag der Gulden Sporen zal een. der blad-opschudderij en zenuwachtigheid. den Amourstroom. Deze week een ander? ( Oogstaar. standdeelen der zedelijkheid is ongetwijfuUl roemrijkste 'bladzijden ,blijven van d.e beZ e ls gevonden 1 Ze is niet gevonden ! het nationaal bewustzijn, Dit nationaal bewogen en dikwijls tragische geschiedenis grensgevecht tusschen Japan en China' Elk oogenbllk nieuwe berichten en bljwustzijn is een levenshouding van vervan het Vlaaiüsche Volk. Zonder deze over* ; ln den omtrek van Peking, met 200 dooSy t Mijne vrouw is aangedaan door oogskwaal, begin van "Cataracte" (staar). knochtheid aan dfen. vadergrond, aan de zondefe dagblad-uitgaven. winning zou er van een vlaamsehe geden. W a t wordt er met vuur' gespeeld |• Kan natuurvoeding eenigen Invloed moedertaal, aan welbepaalde eigenschapmeenschap vandaag wellicht geen spraak Amella zond Donderdag, meent men, En moeten wij, moest er wereldoorlog; pen van geest en karakter en aan dit alles uitoefenen op de gunstige ontwikkeling meer zijn. Naderhand heeft Vlaanderen nog zwakke noodseinen uit. K o n ze maar ontstaan voor zooveel stommiteit, m e é * dezer, kwaal ln afwachting door den Schepper aan een gemeenschap nog talrijke ke.eren onder vreemde d w i n - ' der later bepalen waar ze dobbert ? ! " Het karkas vechten Indien men hierover komt ? 3 van menschen geschonken werd. gelandij gezucht,, steeds zijn we het miknoodzakelijke heelkundige tusschenvan ons vliegtuig zinkt m e t elk u u r " J"a, s c h r i j f t oud-minister Devêze, in de" komst? punt geweest Van de begeerlijkheid' der • I n de jaren die 1302 onmiddellijk voorafseinde ze de laatste m a a l " S o l r " . Ja, s c h r i j f t professor Van Gofe" ons omringende staten ; geen wapenfeit gingen werd Vlaanderen in zijn bestaan beANTWOORD : Oogstaar is een ve eichter ls van s;oo'n diepgaande beteekenls ' them in de " S t a n d a a r d " . Belde willen. Een aantal Ameriteaansche oorlogsdreigd door « e n der machtigste Europeei dooving van het oogweefsel. Behoort geweest voor ons voortbestaan als natie, ais ' Immers geen oogenbllk veronderstelleli sche roofstaten : F r a n k r i j k . Niet alleen booten zijn op volle feelheld naar Hode Guldensporenzege. • niet mee t e vechten, indien het een o f ' H o t de familie der arthrieken welk inw e r d beslag gelegd op handel en nijverhenolulu gezonden. Ze sturen hun vlieg' houdt : Theema, hoogen bloedsdruk, den,,-nw-ar. het volk w e r d van. schier al.zijn ander ; legér hier overloopt. ' * ' tuigen uit. om den o o e i a h af te zoeken. , Dit iaar herdenken vrifëï3Ö? ,mede in het , faderv.efkalküig, 'kortademigheid, nu bé*; heiligste, «rpphten, en vrijheden beroofd,; ge. Ze staan met ,den ? mon<ï v ó l T a j f g toeken der A une tie Vlaa»dereil sjucht Doch, zooal*. de . « « r a t f m g p j m M f o . nog onder verdrukking nog1 p^lep d * L e - E + komen de .rtisgtitfiéar juaartsSwj * hatelijke en verderflijke ro\ £ < Qfettc ^ » n r i ^ y i i w r ó t ^ r i l w r t i W B ^ - ^ ^ f e Nog be^cKikf"ohs"v<mtTft«t Over de-r^blenj, Vliegtuigen kurmenaj»m8ikkelljk ra-,, die zijn nationaal bestaan moeten vrtjwa.mobertèttfeip ü i t a é n d ^ i renr.iVOQrr.het' heden ..esuy.oHjrj de .toekomst. :geh.- D a n ; t n y n e r s , M t t è r i j e i i r te vechten. ! . ..-nci t ; D& VlaJïiingen; dje t i j d ^ l h e t bloedige'dra.;, ' l y v e n aangehaald passen zeë^.' vóoïaï' } z i è h l i j k : Jeel der 'toerimiliïê 't,&Tëien voortdurend )?iJgelade)£\<Joor Het klein m a 1914-18 een opperste daad van liefde • wit- druivensap ••(•dab-op geneeskundig ' v é r ^ & a n ' ï i c h aan die'ssijd'é 'vah tiün'vólk' tfe De benevelde Devèzës en V a n -Góescharen, aan de fransehe hoven a a n . oogenvoor hun volk stelden, en door een stiefwlndchargerke dat onder de vleugels gebied gebotteld is). thems, met de gansche liberale, kathodienarij gingen doen. Deze verraders kremoederlijke en hardvochtige staat gekerhangt en draalt met de 200 kilometer lieke en socialistische partij, begrijpen Brief Nr 383. — Ebiehem M. gen den naam van Leliaai-ts. Hun ras is kerd en gebroodroofd werden, moeten vol- •• wind ln het uur. Éénmaal-echter dat het zulks niet. Hun standpunt, hun uitleg tot op heden voort blijven leven, thans noeledig en onvoorwaardelijk eerherstel bekoNog een ziekte uit de reeks. vliegtuig op het water zit, kan noch de van letters en teksten ls onze dood. ' men w i j ze franskiljons. < men. Vlaanderen vereert hen met de zelfde Ben 56 jaar met eiwitziekte. De groote motor, noch het snelle wlndcharkracht als zijn Groenlngerhelden. Vlaanderen verzonk van armoede tot JOZEF DE L I L L E bloedsomloop zeer traag, overal steekgerke de batterijen verder laden. Vanwanhoop. M a a r het verzet liet niet op zich Volksvertegenwoordiger ten, zeer vermoeid. M A R C E L M-ATTHYS. daar de laatste zwakke uitzendingen van wachten. D e dekens d'êr Gilden van A m A N T W O Ö R D : Vooral terug bovenste Amella Earhart. Haddo«ze.nu een windbachten en Neringen staken de koppen voedsel in overvloed nemen. Komen charger mee, met sghroèf van 1.80 mebijeen ; hier en daar k w a m het tot bloedinog voor u in aanmerking : fritten in ONS RADIOHOEKJE ter, die slechts 500 gram weegt, zooals ge relletjes. Het w a s vooral Brugge, onder Geresskundig* Voorlichting plantenvet, natuurbrood, honig, haverop onze hoeven lustig draalen ln de de bezielende aanstichting van Breydel en Hadde Amelia Earhart een windvanylokkenpap, volkorenmakaroni. Deconinck, dat de trom van de opstand gewone wind, ze zou stroom hebben en door Volksonderwijs ger mee, ze kon blijven seinen en gered L a a t ons uit die 3 gevallen leeren dat roerde, de opstand van de kleine burgerij onophoudend van alle golven sterk kunworden. Vervolg Nr. 379 en de arbeidersklasse. I n den nacht van 17het zoo gelukkig is voor te hoeden, nen uitzenden, tot ze gered ls. 18 Mei 1302 werden nagenceg alle FranGeen kracht zoo schoon ter wereld, en De keukentafel van stonden af om• —O — schen en Leliaarts die zich binnen de mu• • rond gedragen over elk huisje en plekje werken baart beschutting. L a a t ons ren der stad bevonden en die de woorden Zweeten en Huidbeschaving. als de wind ! vooral zoutarm bereiden door aardap— Het ls deze week een Jaar geleden « Schild en V r i e n d » niet goed konden uitpelen te dampen, enz. Volzout is echdat het spaansch kamerlid Calvo Sotelo Doch men moest hem kunnen vangen spreken, vermoord . Zweeten ls een gave. Zweeten is zelfs ter toegelaten, echter ook niet in overte Madrid door de socialisten en comin het klein, zonder gerucht, zonc#r een geneesmiddel bij veel ziekten. Zweedreven gebruik. munisten van zijn bed gehaald werd, op D e Fransehe koning, In woede ontstotoezicht, om er een heele hoeve mee te ten opent de huidporiën langswaar ken en zich willende wreken, stuurde, oneen vrachtwagen geladen, onderweg verlichten en radio te geven. bloedsvocht ln' waterdruppeltjes ultpeBrief Nr 384. — Woluwe St. Lambert der aanvoering van Robert van Artois, een doodgestoken en eindelijk voor een kerkrelen kan hetgeen een besparing van Mevr. V. H. Dat ls nu zoo. machtig en schitterend leger van 20.000 hofpoort zijn lijk afgeworpen. arbeid is voor de nieren en een ontlasVolg reeds uw goede richtlijnen voor edelen en evenveel Itaiiaanashe boogschutDeze week plaatsen we een op den Botert ting van stijgende inwendige liDe socialistische regeering wilde de m i j n verhoogden bloedsdruk, aderverters op Vlaanderen af. De Vlamingen lekker in 'het volle zicht der groote bawachtten dit leger op in de moerassen van chaamstemperatuur. schuldigen niet eens opzoeken of strafkalking en ademnood. Graag zag ik ennen zooals verleden week een geplaatst Groeningen b i j Kortrijk. Z i j waren in aanfen. Het bleek dat nog ander katholiekele toelichtingen : hoe kan ik m i j n Want moest een mensch niet zweeis langs den steenweg van Sint Joris tal niet haef zoo sterk als hun tegenstreke volksvertegenwoordigers op een gelijstoelgang verbeteren ? Mag men appelten kunnen bij harden arbeid of stiknaar Beernem. Ginder weer op een hoevers, bovendien slecht bewapend en beke manier ter dood opgeschreven waen druivensap zuiver drinken of opgekend weder dan zou de lichaamswarmve, misschien de honderdste, hier de schikten schier over geen ruiterij. Maar ren. Daarop ls de opstand van Franco lost met water ? Mogen w i j volkorente derwijze oploopen dat men steenh.un bevelhebbers heetten O w y van Namen. eerste op een werkmanswoning. uitgebroken om de regeering van Maspijzen eten ? I k heb soms opblazingen. W i l l e m van Gulik en Jan van Renesse, dood vallen kan. De beste radios, der drie of vier grootdrid te verjagen. Zeeuwsch edelman, drie mannen in de A N T W O O R D : wegens uw zwellinste merken, vanaf 1200 frank, altijd ln Men spreekt soms van een zonneslag. krijgskunde bedrevên en wier moed spreekEen revolutie lukt of mislukt gewoongen na eten en uw lastige stoelgang is den Radiohandel van 't Getrouwe, met Echter weet men te weinig over een woordelijk was. D e Franashsn vielen aan ; lijk op een dag en een nacht. de olijfolie zeer aangeduid. Nuchter 1 echte waarborg. Noordstraat 17, Teler, het Vlaamsehe leger scheen te wijken. N u warmteslag. De stijging van de inwentot 2 soeplepels met citroenwater e m a . Hier duurt ze ln Spanje één Jaar. Is volgde de charge der Fransehe ruiterij, die foon 150, Maldegem. dige temperatuur zonder erbij te kunnen Overdag over rauw groente. Appel- en het een burgeroorlog geworden ? Ook zweeten vormt een warmteslag waarniet, ten minste niet ln den ouden zin door de mensch bezwijmt en kenneloos van het woord, die enkelljk burgervalt. Waar groepen van menschen schermutselingen bedoelde. Het is gedicht opgepakt staan en zich sjjljna worden een echte oorlog, een landenniet verroeren kunnen, onder een hefoorlog, met gevechtsfronten. Echter in " ' 't. G E T R O U W E zal w a n n e e r er g e l e g e n h e i d voor is. tusschen z i j n clichés w a a r verscheidene personen op v o o r k o m e r ^ tige zon, waar windverruiming niet hetzelfde land : De oorlog van het fasd e e S o f d e ^ a i K l e r i n ^ e n r u i t je zetten zooals h i e r o n d e r . W i e zich zelf ln net a a ^ e d n i d e ruitje v e r k e n t . e n . k a n bemogelijk is, daar zakken zoovele lieden cisme tegen verworden democratie. w i j z e n d a t h i j of zij liet w e r k e l i j k is, k r i j g t t w i n t i g f r a n k in geld en ï n g r a t i s a u o n n e m e n t op t Gi trouwe. D e geineen, door hetgeen men heet "bevanlukklge w i n n e r k a n z i ^ p e r s o o n f i j k a a n m e l d e n o p d e b u r e e l e n v a n 't G e t r o u w e v o e l e n , a « , paspoort: cn zoo n o o d i g e giendheld" hetwelk eigenlijk een Daar zijn bijgesprongen het Itallaan• g e t u i g e n . Ook k a n dit per brief g e s c h i e d e n , in zooverre de w i n n e r ons v o l d o e n d e b e u i i z -n Kan to
Onze Verrassingswedstiijd.
l
I'%
ia
imMimemsmHiu.
' " t Getrouw« Maldeghero" 11 Juli 1937 T W m P E BLADZIJDE. .
t
u
t
d
a
n
^
a
t
u
U
UIT
.
UIT ZOMERGEM U Juli-viering op Zaterdag 10 JuU 1937. — Na dé wederwaardigheden van de laatste maanden heeft 11 Juli-vwrlng van dit jaar, voor de Vlamingen wel een bijzondere beteekénis. We verwachten dan ook een algemeene deelneming, en door het bevlaggen van de huizen, en door het talrijk deelnemen aan onderstand. Prögrafliraa van den dag : T e 8 ure Mis Voor de afgestorven ledén van het Davidsfonds. . . , Te'7.30 ure 's avonds door de Koninklijke Harmonie St. Cecilia, optocht van uit de Dreef, rond Zomergem-Boven ; daarna puik Concert op de. Markt. Te 8.30 ure, op het Marktplein, opvoering in openlucht van het kernachtig historische tooneelspel "Guldensporenzege ". Tusschen de bedrijven in uitvoering van Vlaamsche Strijdliederen. De aanwezigen worden verzocht mee te zingen. Prijzen der plaatsen : Genummerde (stoelen) 5 fr. Ongenummerde (banken) 2 fr. Kaarten te bekomen bij de heeren Okt. Van de Weghe, Dorp en Emiel Claeys, Dreef. —. 't Getrouwe is wekelijks te verkrijgen bij A. Beimaert, Kloefkapperstraat. Wie het wekelijks wil besteld hebben ten huize geve daar zijn naam op. — We vernemen dat de kiezerslijsten zullen gedrukt worden te Leuven. Dit omdat net daar een beetje goekooper is. Dit is beslist geworden in het Schepencollege door schepen Van der Haeghen en De Smet. Zoo beschermen die menschen den middenstand. En er zijn "hier twee drukkers, beiden vaders van talrijk kroost. En dat het nu nog eenige frankskens scheelt, is dat een reden om elders te loopen met het drukwerk van de gemeente ? Schejrene Van der Haeghen spreekt dikwijls van farceurs, maar als er meerdere kluchtspeler was dan hij, zouden wij er naar gaan kijken, ts het zoo dat de middenstand bevordeeligd wordt 1 HIJ doet daarin gelijk zijn boezemvriend Meganck, die al zijn schoolgerief naar Schaarbeek-Brussel gaat koopen. En die menheer ls ook bij 't bestuur van den Middenstand. Farceurs ! NAAR DE ZEE WIE
GAAT
FR
MEE
voor' badcostumen, mutsen, schoentjes, badttaatels, naar N.V.
'T
KOUSKE
Statiestraat 9 — EECLOO
•
WAAjÜSCHÓOir
Man onder auto. — De rechttrekking ' d e * staatsbaan van aan de Guldo Oezellelaan, tot aan het Veldeken heeft twee uiterst gevaarlijke punten geschapen, namelijk aan gezegde laan. waar de baan van het dorp kruist met de staatsbaan en aan de wijk Beke waar deizelfde baan nogmaals kruist, en wij hebben voorspeld'dat het niet lang zou geduurd hebben eer daar een.e aanrijding of botsing zou plaats gebed hebben, welke voorspelling thans is bewaarheid. Nauwelijks is de nieuwe baan een tiental dagen geopend, of er heeft zich Donderdag voormiddag eene aanrijding voorgedaan tusschen een auto en een velo. De 62-jarige herbergier Gustaaf Aers, wonende wijk Arisdonck, kwam per fiets aan voormeld kruispunt der Guldo Gezellelaan gereden te wees naar Eecloo, toen hij omtrent over de kalseide was, om het rljwielmd te Dereiken, werd hij gevat door een auto en ten gronde gesmakt. Voorzichtig werd hij daarrechtover" in het Café St. Chrlstophe gedragen en daar hij eene ernstige wonde had bekomen aan het hoofd en kloeg over Inwendige pijnen in de zijde werd de heer Dokter De Wispelaere bijgeroepen welke hem de noodlse zorgen heeft toegediend. Waarschijnlijk zal deze aanrijding geen ernstige gevolgen hebben. Iedereen welke die aanrijding besprak zegde, dat .en is nog. maar nr. 1 van de wekelijksche ongelukken welke zullen gebeuren aan dezen overweg, alsook aan den dienen van den Ren^ng. Maar wat zittten ze tegenwoordig met het leven van nen mensch in. als zij maar zeer en gemakkelijk kunnen rijden. — Het Waarschoötsche Davidsfonds viert dit jaar wederom het Guldénsporenfeest, op Zaterdag 10 Juli e.k. te 7 tt. in de ruime feestzaal der Kristene werklieden. De Koning der Humoristen, heer Bert Bel, welke hier geen onbekende meer Is, verleent daartoe zijn medewerking. Gedurende de viering zal de uitreiking geschieden aan de bekroonden der twee Davldsfondsopstélprijskampen. Davidsfondsers heb&en vrijen toegang, niet-leden betalen slechts 1 fr. Elke rasechte vlaming viere met de Davidsfcndsers den 11 Juli mede, den hoogdag der Vlamingen en 't is te hopen dat er nu wat meer drapo's zullen uitzitten ofwel uithangen, dan verleden laar. — Iedereen hier, zal met genoegen vernonipri kebben dat jonge heerea Paul en Jozef Van Hecke, zonen van omsen populalren burgemeester, in hun exaam geslaagd zijn, de eerstgenoemde zijn eind- of stage-exaam van geneesheer en laatstgenoemde zijn voorlaatste exaam van advokaat. Onze beste gelukwe'nsehen aan die Iwee flinke studenten
t.
UIT EEKLÓÓ 11 JULI-VIERINQ Ingericht door het Komlteit der Vlaamsche Vereenigtogen van Bekloó, met medewerking ea ondersteumrrg van het Stadsbestuur. PROGRAMMA Zaterdag 10 JuU. — Om 8,15 u. QONr CERT gegeven door de Kon. Harm. " Amicitia Om 9.30 u. ZANGOEFENING met begeleidtag van Banjo-orkest, uitgevoerd door de Koorzangmaatschappij " De Welgezlnden " van Eekloo. Zondag 11 Juli. — Om 10.30 ure H. MIS in de kerk der Eerw. Paters.Minderbroeders ; Gelegenheidssermoen dooi Eerw. Pater Victorianus. Maandag 12 Juli. — Om 20 ure - otreden van " GANDA " onder leiding vah Heer Pirofessor Verdonck met zeer bolangrijke uitvoering. Bij ongunstig weder zal de v « t o o ning in de zaal 7 ' Luxsr " Groote M^rkt. doorgaan. De uitvoering zal gesclüeden door een groep van 20 juffrouwen en 20 heeren. Koopt het 11 Jull-blo%mpje. Algemeene bevlagging.
Kiest!! tusschen de N I E U W I G H E D E N ln gemaakte HeerenKinderkostumen en demi-salsons, tekoopgesteld door het oudgekend huis t D e Drie K o n i n g e n » b'ij Honoré C O P P E N S - B K . C K 6 T , Markt KI E E C L O O , Fijne anade, volmaakte a f w e r king en prijsen buiten m e d é l l n g l n g ! Bij* zonder gekend voor maatwerk. '3 Zondags open, * , tdt,
OVER
KROTWONINGEN UIT EEKLOO Zondag morgend hebben w i j naar de West-Vlaamsche radiozender jelulsterd, naar de uiteenzetting over krotwoningen. W i j kunnen aannemen dat er honderden, ja zelfs nog duizenden zulke woningen in Vlaanderen zijn, en dat niét elk zijn eigen huisje kan hebben, maar wat wij niet kunnen denkent dat is, dat er hier ln onze stad een oude fabriekant té vinden is, die 2 woningen verhuurt aan 60 fr. te maand in het midden der stad. Deze woningen moet hij eens van binnen komen afzien, ze staan in eén diepte en men weet niet eens waar deingang of uitgang is. ZÜte en vochtigheid loopen van de muren en geen enkel mens.ch kan er gezond in Dlijveh. De huurders, natuurlijk arme menschen, om ln hun onderhoud rond te komen, hebben er niets beters op gevonden, dafi tegen den muur van de straat alle soorten van koten te zetten, waar ze konijnen en zelfs een zwijn kweeken. Onnoodig U, nu met deze warme dagen, den somtijds verpèstendenden geur te beschrijven. Moesten die huisjes den eigendom zijn van een middenstander, nlj zou reeds lang een bezoek gekregen hebben van de gezondheidscommissie. Maar enfin, die heeren komen door de Garenstraat niet, misschien uit schrik van over die slechte steenen hun beenen te breken. Allé, mijnheer, schiet in uwen zak en doet daar een klein kostje, of beter nog, stelt tr ln de plaats van die menschen en gij zfult direct weten wat er U te doen staat. Zoo niet zullen wij zelf eens vragen aan de Gezondheidscommissie om eens een hoofd ln die krotwoningen te komen steken.
— Vroeger is beslist geworden dat het SGHOENEN-NIEITiVIGHEDEN ! Gemeentehuis voor geen politiek mocht Onze Lente-reeks bekoort wérkelijk ! Kindienen, En die luidsprekers en vlaggen derschoenen vanaf 17,50 f r , Damaeschoedan Zondag laatst aan den gevel. Wat is nen vanaf 49 f r . Heerenschoenën vanaf dat ? Zijn er hier twee maten en ge59 f r . Sportschoenen, enz. Mooi en elegant! wichten r Volledig assortiment ! Bezichtigt onze In de vergadering van den Kerkraad Uitstallingen: Schoenen L E O N A R D . Markt werden voorgesteld de heeren Edward 40 en Kerkplein, Eecloo. Têlefoon 328. Willem« en P. Sierens, Ro, beide land's Zondags open. Men geeft den Mauve n bouwers. Goed zoo I Reis- en Vakantiezegel. tx — Vervolg Schoolza&k. — De verdedigers van Meganck en Baert kwamen — De jaarlijksche paröchi'ekermis van ook met gevoelsargumenten aandraven. Beke is bijzonder goed afgeloopen. Nog Ja, wat naajt een verdedigende advonooit te voren was daar zooveel volk als kaat al niet uit, hetzij om zijn klient gedurende deze drie kermisdagen, zoowit te wasschen, hetzij om de aandacht dat de herbergiers goede zaken hebban van de kern der zaak af te leiden en gemaakt. Men kon het ten andere wel zoo meer. zien want se waren niet kwaad te krijZoo vertelden de advokaten dat Megen. ganck een voorbeeldig bestuurder was Ook de kerk van Beke werd druk been zooyeel had gekocht (printen en zocht met de begankenis voor de octaaaf leermiddelen o.a.) om zijn school van van den H. Maurus. alles |e gerieven. Natuurlijk zegden ze Kortom iedereen was ér content en dat er niet bij da,t veel,schoolgerief kpopeb, f-is.'t i veel perdëhteh beteëkéhde welke. & ' d e n — D e z B ^ é k V a s het ,té doen vóór de' zak •WtfilfttiUftk' 'terecht vkWnieri,' BK laaste volgens het getuigenis van' een •boeren én voor d'andere ménschen. om gaat' haar de Ronde v » n Frahkrljk'^' te gaan overgeven naar 't gemeentebu- gekleed.met een speciaal sportkostuum.schoolopziener welke op 't gerecht kwam : reel zonder aleens ongemakkelijk te' Mjn. getuigen dat ,het algemeetl gebruik is ' p i t jaar -wsis. er daar ,veel over té -ge- Alle sportmannen willen het zelfde dat schoolhoofden een'i percent oritvan.gen .cSammlge .ervan-gfebruiken 'het dik' •veni.tot zélfs kleine kalvekes toe en wat modeL_^Allgenlijk . te. zeïkjcijgen,... tercurieus is, dat door het overgeven van hun schoolmateriaal te vèrbeteren, anal die menschen den bureau niet vuilderen steken het eenvoudig op zak. Dit der lag dan van te voren. laatste was 't geval bij Meganck. Want de man heeft een speciale godsdienstiDit jaar moesten de hoenders ook BURGSTRAAT, S4, GENT ge vereering voor het slijk deï aarde. overgegeven worden voor deze die er Alsook rokbroeken, golf- en flanellen Voor een halve kluit zou hij zijn beste twintig of meer hadden. Dat is toch vriend verraden en, zooals een familielid aardTg dat de bazen van 't kiekenkot broeken, sportbloezen. ceinturen en van hem zei, " H i j moet altijd het laatvan geenen tel zijn en altijd uitgeslosportkousen, enz. ste halffrarikske hebben! " Nu, 't is te ten wórden omdat zij de kunst niet be— '8 Zondags open tot 1 ure — begrijpen ook dat iemand die ar zoo'n zitten van elers te' leggen en dat het alt.x. 30.000 fr. trekt als schoolbestuurder, die tijd de dutsen geweest zijn en zullen er nog een fabriek van breigoederen op blijven, dat is gekend. na houdt, in assuranties doet, ne winW i j herinneren ons nog van binst den i NOG UIT EECLOO kel heeft waar hij zijn werkvolk zede«orlog dat er niet ve'el kiekeneten wa», 5 Maandag hadden wij hier ons eerste lijk verplicht naartoe te komen, de van dat boerken die zijn kiekens aing zomerconcert op de stedelijke kiosk. kleinst mogelijke loonen uitbetaalt aan eten geven, en dat natuurlijk den hane Het was de Harmonie St. Georges die zijn onvereenigd werkvolk, dat zulk een ook kwam afgeloopen om zijn rantsoen ons op hare niéuwe aflas verlustigde. armoezaaier, zeggen wij, tracht te krijen dat het boerken den hane wegj'oeg Allen lof verdienen de leeraars en de gen en te vergaren al wat hij kan om en er achter zat : allé, gij hier weg, gij uitvoerders. zijn kinderen groot te kunnen brengen en verdient geen eten, zei het, want gij Voeg daarbij dat die sukkelaar nog legt toch geen eiers. THIELTERSTEENWEG 4 0 t.h. zoogenaamd invalied is en daar— Degenen die vergeten over te geven De kermis op de Thleltersteenweg mag voor 4000 fr. per Jaar trekt en voor 75 mogen dit nog altijd gaan doen tot op wel als eene van de best gelukte get.h. afslag heeft op trein en tram en Donderdag 15 Juli aanstaande, daarna noemd worden, bijzonder het vuurwerk iedereen zal begrijpen dat die percenten zijn de boeken toe. Zooals men weet 's avonds Op het water was op zijn v a n Pas zullen gekomen zijn. moeten deze die minstens 1 are land stads en de inrichters verdieneu een overheid die hem beschermt bebouwen daarvan ook aangifte doen, pluimpje. ^ L W heeft want hoe hebben ze dus 't en zijn niet alleen boeren die moeten overgeven maar ook de kleine menschen (hoe klein zij ook mogen goed tó praten S f ° m dle percenten wezen). De klacht welke neergelegd werd te— Deze week zijn de twee jonge kopgen schoolbestuurder Meganck, inzake pelkes getrouwd waarvan wij overlaatst zijn fabriek van breigoederen, "heeft schreven dat zij ln de geboden waren. voor gevolg dat het Ministerie van OnAls ze al beginnen trouwen van 70 en derwijs aan het Schoolcomiteit oplegt 80 jaar, zullen met nog een beetje de , d o e n ophouden en een E«destraal» M ALD&GEM. kinders ook al beginnen afkomen, hoorstraf uit te spreken tegen Meganck den wij 'nen spotvogel zeggen. Ja ja, We zullen eens nazien of ze 't zoo laat z'e maar lachen, zei Wiezeken, maar wel zullen doen gelijk ten tijde dat ze zij mogen toch niet pelzen dat ik mijn UIT ADEGEM y ^ £ u ! r l v & . ? e s d , a g e n l a P t e n om in de Pierken pakke voor zijn geld, dat en is Ter gelegenheid van Adegem kermis, gazet te kijken ! geen waar, 'f is voor zijnen schoonen op Zondag 11 en Maandag 12 Juli, v r o e g e ï zegden is het ons nersoon, daarbij, d'oogen willen ook nou GROOT BAL ln de zaal D'havé, met e r n s t e n 5,11,1611 w e scherp toezien een beetje geconsenteerd zijn ! En waar Jaz-orkest. 28 zijn. Wiezeken. In elk geval, van harte proficiat aan de jonggehuwden en veel UIT ADEGEM nakomelingschap. 18 JuU, Veldfeest te Ursel. Koffiebranderij — VISSESLAGEN, ratteslagen, veilig't Zal er nogmaals Meetj '.inders retieidssloten, groot assortiment vogelmuiten, Huis gesticht in 1845 - B. Rommel-Eastien genen. Ook dl. van Adeg m willen er hanglampen, bollanteerns, enz. Voordeelig wezen en ze hebben gelijk. r Opvolger : AMAJTO E N G E L S .
GUST DANNEELS Fabriek IDEAAL
Photographie
Moderne
Studio - L. Noliet
ROMMEL
Statiestraat
13,
IN D E KLOK, Statiestraat 29 E E C L O O , (nevens 't Vredegerecht)
EECLOO.
winkfller .nnUMm3 ,de SUIKERU < R O M M E L ». V a n ouds gekend, ls deze : 5e ^ S E l 8 . 8 ^ d s VÖOBDÈËUGSTK dn B E S T R s ! 80 0/0 oplosbaarheid.
'
I'S'.
is
KOFFIE'S der beste merken
t.»
li-
li»
Bi
? P ' v Y » a n ^ l v e V , A z a . l e ¥ t i r a a t ' agent van ÉoerhK Maatschappij Noordstarc ^ ^ I ^ K t , D e Cycle-Ball match op zondag 25 Juli wordt een groot succes,. Van verschillende kanten krijgen van y i ^ ? ^ ™ Veloclubs om dit ^ a t bij te wonen. De liefhebbers van P r ü 2 en krijgen een kans, door lote"ang3tteêlt
l 0 t e n
2ooals we verleden
S
T
T
« O ^
Z l j n
week
S E L U L 8 T E R D
g e l d i g
ala
meldden D 0 0 Ï
DE
^
Kroostrijke gezinnen, zal nalaten dit werk te steuZIJ die bereid zijn prijzen te schlnvan V V, de Mickefs t 0 t h C t b e s t u u r • Het liedje van verleden week kenb i Jval ' m a a r vnnrtAn d8 -t e !?HÏ?"dz ,? sloebers a t e r m a a r één cou-
noa aItljd blJ TOÉ SS823. erw "s na 3 w a u door hét venster en zag inden har-
— Sprekende van trouwen, daar was eens een koppelken dat ging trouwen en ze hadden hun meubels weest koopen op afkorting of op alje maanden, t Vrouwken, die 't ton beetjen hoog ln den kop had, had een slaapkamer garnituur uitgekozen style Louis XIV. Als de meubelen geplaatst waren kwamen dé ouders van beide kanten eens kijken en *t eerste wat de moeder tegen haar Marietje zei, was : Maar kind toch, waar zijn uw gedachten, ge ziet toch wel dat het bed te kort is voor uwen Gust. Ne keer gemeten, ja de moeder had gelijk. 's Anderendaags was Marietje naar 't meubelmagazijn en zei tegen den baas : Mijnheer, wij zijn uiterst kontent van d'ander meubels doch ons bed is te kort, zou er geen middel zjln om ons nen numero grooter te bezorgen, nen Louis XV in plaats van nen Louis XIV zooals gij ons geleverd hebt ? — Te Gent is de doofstomme Petrus De Bock door een autokamion gevat en gedood. — Te Parijs werd Donderdag Juist voor het gemeentehuis een n o d e vlag aan een mast gehaschen De prefect der Seine h e a t f i t embleem echter doen neerhalen. — Heden Zaterdag zal het DultschFransch Handelsakkoord onderteekend worden. Reeds meer dan zes maanden is er over onderhandeld geworden. — Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente Maldegem brengt de belanghebbenden ter kennis dat tot een herdruk overgegaan wérd van de ln voege zijnde verordeningen (zooals op de bouwwerken, enz.) Exemplaren kunnen bekomen worden op het gemeentesecretariaat aan den prijs van 5,50 fr.
keT |f Mnt ^;ht s^ht ^
kepel^
letS v e r d a c h t s
g
eer
oüder zl/n ap-
r^l^X^L^ ^< ' ' w ff J
•
Wle
is
hl geen antwoord ' A 8 t W t w e e f e r m e scheuten. h o f l s wakker en « ,1 " . S S ' i ï S ? v a n ii ?en lantaarn gaan ze kijken p ' 't was podofie Pier zijn vest die d hihg op ne riek i De frak was vol krV.
¥
tverkafee"^uchtte Pier " w a t een geiuk dat ik ln die veste niet en zat..."
UIT KAPRIilOKB — Mr. Cyrlel De Vlaemlnck heeft het diploma van architect behaald aan de Koninklijke Academie van Schoone Kunsten te Gent. Hartelijk proficiat.
UIT
EECLOO
UIT DEN
BOELABEM
bereiken ons weeral nieuwe geluiden i De Kindervoituren der Klndervoituurcentraal Boelaarstraat 85-87 te Eecloo, vallen zoodanig in den smaak, dat de noodzakelijkheid zich opdrong deze insgelijks tentoon te stellen en te verkoopen bij den tlieuwen Velowlnkel : A , Van Heule, welke geopend ia in den Boelaere 57, U kunt dus niet mlsloopen ; Q a Boelare 57 Of 65-87 «ft U kunt kiezen tusschen de prachtigste voituren welke V droomen kunt I t,x.
UIT EVERGEM Meetjeslandsche St. Christoffel bedevaart Gelijk alle jaren bereid Evergem zich voor om op 25 Jüli e.k. sint Cnrlsoffel, zijn patroonsheiligen, plechtig te vieren. Iedereen weet dat op dien dag al dt auto's, moto's en vciOs van 't Meetjesland aldaar gezegen-, worden en oncu . de hoede gesteld van Sint Christoffel. de groote reizigers-beschermer. Een solemneel lof te 3,30 ure. Daarna optocht en zegéning der voertuigen. We zien alle Jaren meer en nveer volk te Evergem op dien dag. We verwachten dan ook dit jaar al wie op < baan verkeert. Welkom! en Sint Christoffel hoede UI Wie zich wil laten inschrijven in f confrérie wendde zich tot het 'sekretariiat. Hóekske. 7. 10 t.h. EXTRA VERMINDERING door EINDE SEIZOEN op al uw zomerartikelt IN ST. NIKLAAS (Huls Edgard Wieme) KOORNMARKT 27, GCNT (reohtover de Sarma) Bijz. afdeeling voor maat tll.7x
UIT URéEL
w
Alle aandacht gaat hier sinds weken naar het Veldfeest van 18 Juli Geen Wonder d a t het voor de zooveelste maal gelukken z a l Goed heil V.O.$. 99 UIT ST, LAUREIN8 Het B e s t u u r van .het Davidsfonds stuurde v o l g e n d rondschrijven aan tijn circa 100 leden. Het worde ook door alle niet-leden wet vrucht doorlezen en bedacht. Vlaandren ontwaakt ! Vlaandren herleeft 1, Dat schoone volk tusschen de Zee en de Maas ri.st krachtig op uit a*a winterslaap en voelt zijn eigen polsslag die jong en moedig slaat ln de zwellende aderen van z'n geestelijke herwording. Ook ln onze gemeente is hét vlaamsche leven aan 't groeieh gegaan. Bn we juiohen erom 1 Want Vlas&drea voelt zich één met al z'n kindren, met a'n flinke zonen die onverschokken staan aan de vuurlinie van den Vlaamsehen strijd, maar ook en bovenal met zijn armste kinderen die hulp en steun behoeven. Het voelt zich één en weert aleh om al die klndrei, om gansch dit volk te beschermen en hoogér op te voeren. . Geen ander volk. geen nieuw volk, maar dat volk, zei reeds Hugo Verriést. Om dat Vlaamsche, Katholieke Volk, Vlaamscher en Katholieker te maken ; altijd meer zichzélf, altijd beter uitgerust tegen alle gevaarlijke buitenlandsche Invloeden. We willen geen Communisme dat de eigen waarde en rijkdom, het eigen streven van ons volk kapot maakt. Geen fascistische ïia&périj, maat , eigen Vlaamséh leven dat den eeuwenlanger rijkdom-van dit volk bewaart en.ontwikkelt ; en zijn diep geloof ia Christus en zijn liefde voor Christus en Zijn Kerk bewaart en begunstigt. In het licht van dit groeiend, eigen Vlaamsche leven, ons leven, de eenige weg ook waarlangs het Vlaamsche Volk zijn algeheele eenheid terugvinden kan en zal. vieren we dit jaar ons 11 Jullfeest op Zondag.ll Juli a.s. Te 9.30 uur Plechtige Hoogmis met gelegenheidsrede door E. Paler Gobert Dpmlclaan. Daarna algemeene optocht naar het monument onzer gesneuvelden en uitvoering van Vlaamsche liederen Alle organismen van de gemeente worden uitsenoodigd. Vergeet niet uwe huizen te bevlaggen en draagt allén «onder Uitzondering het zwart-gele elf-VUH* blce->ipje dat U zal worden aangeboden. Namens het B«stuur
f
VgfSTOPPiNG-ZWAARLUVieHEID 1 J m t - A N T A A R D I Q E « « O P O T H E R A P B U T l S C H t BCHANDELING n e « m bij * * fwoftKiWHil KftM M j M k
GRAM * VAL»
ONTLASTiND 8LOEQZUIVERENQ VERMAGMEM R e g e l t d e w e r k i n g d e r s p M s v e r t e i ï h g ; F r . <,50 d e flèscb.
UIT RUISELEDE CN OMLIQQENOE Zondag 1.1. héb ik u beloofd een stukje wereldpolitiek op te dienen. De wereld is verdeeld in twee kampen. Men ls communist of «gnti-communXst. Dat men het draale ea wende zooals^men w i l t ; 'tis DUitschlahd, Italië en Japan, velke de wereld tot nu toe uit de wreede grijpklauwen van het Moskouvltlscbfe communisme heeft gevrijwaard, laat ens hunne inzichten terzijde laten en enkel er dén besten kant van aanschouwen. Ook zuilen wij de belangen van Engeland en Frankrijk "de sleutel der mlddenlandsche zee en koloniën", niet naar vooren brengen Alles ln de wereld heeft zijne twee zijden en daarbij voor de meesten enden ons een profijt- en schadekant. Doch wij Belgen hebben door het overwinnen der regeering van Valentla geen belang, 't Ware voor de menschheld eene betere eer naar geen overwinning te moeten trachten, overeenkomen «onder bloedvergieten ia den besten zegepraal. Doch lk hoor u vragen, als w i j Belgen er geen belang bij hebben, waarom sloot onze regéérlng dan de oogen voor de se handige en wraakroepende handelwijze van "Delvigne ea trawanten" ? « n waarom steunden sij nog mser in 't geheim dan ln 't openbaar de anarchistische regeering van Spanje ? Enkel ea alléén omdat dé socialisten hier den scepter zwaaien en onder het oppercommando uit Voskou vla Parijs moeten dansen zooals de Internationale schuifelt. Het maconnieke liberalisme alet daar natuurlijk geen gratén i a als'het maar onzen ouderlijken ingeboren godsdienst kan vernietigen 4n de katholieken dan ? Och Heere! ware hun salaris :«r niet aan gekoppeld, misschien zouden zij hun minister frak er bij avonturen, zij houden den bék ln de pluimen, tot heil van hun p»rtemonnaie. GelokWg heeft ons land, bijzonderlijk ons geliefde Vlaanderen een soort kristene leiders, welke het vijfde gebod " G i j zult niet docxlen" als ordewoord 1n hun programma aan d* spits voeren en hét zevende gebod "Ge zult niet stelen of onrechtvaardlf leven" asua de hoofdschuldigen n a a f h u h gezicht süngeren en schandvlekken?
PROVINCIE OOST-VLAANDEftEN GEMEENTE KNESSELARB Op Donderdag Juli 1937 om IA u r , voormiddag, zal ten Gemeenténhub, van Knesselaere de openbare aanbsst»! Ndipg, plaais hébben, voor dé Verbet* ringswerken aan de gemeenteschool«! bouwen en bemeubeling Bestek : 186 559 frank. Geen voorafgaande borg. Pikn, en lastenboek ter inzage op het gemeen, tesecretarlaat, alle werkdagen van 9 tot 12 ure. , , Aanbiedingen onder dubbelen omsla* en aangeteesend ter post. te bestellen ten laatste den 20 Jufl 1937, of Ur Éit. ding af te geven voor 10 ure. De secretaris De Burgeme«$t«r R. Sierens Th. De Lichte SO VRAAG STEEDS da verzilverde spiegel bij uJtmunUndhtid voor meubais én aul« MOpaMingan. Hewtt ea duurzaam ; ba«tand t«g
GALVANOR
ba&r b i j ;
*
H. Valcke»V
Gottlciaritr. 43*49, £«cloö. Tel. 149
UIT CEDELEM Heden Zondag namiddag, tusachea Vespers .<. > ; Eén vriend ^ . p r u & t l j l t hpfcn,. T é 20.30 ü. BelittrdcohCétt. ; Zonaag toekomende, 18 JuUj; doen saj; Te'31-30 u. : ter Mirkt aan d«a<w#» UIT AALTfc;, !'.'/ ' htu*. jaarlijks lu&tptapje naar? de cr&enen*; van d*n Haltetaran r op«nluobtip«l i pöel "Bellern" dit is ook altijd een ver"Breidel én Dé ConlnCk herdacht". Geen aantrekkelijker ontspanniilg dan lustigen dag zonder weerga, ook zal He JuU-vlering t4 Brugge ttort 'n^t Veldfeest van ürsel Wie gaat er binnen kort de jaarlijksche reis naar oen hartverheffende manifestatie van mee. Het is te doen den 18 :Juli. 26 . zae b e k e n d worden,, m ip, Vlaamse»' natlonalé fierheid en een» gustüs of vroeg September zal da twee. dracht Min. >4M0 , : Ü l T I M W Q E M ' . ; . - . ' i : Beüé ut/udag a.», d* hui*eh w o * > • Vlaamacha Tosristtnbend v f e c s ^ i ^ m M ^ ln samenwerking met den velokoers van Zondag aanstaande vijfde sterrit naar Belangrijk : Op 22 Oogst hé«It d* 18« "de 8poel" plaats hebben. De jaarlijkRonse. vertrek uit Ruiselede om 7 ure, ijzerbedevaart té Diksmuide plaats. Oa* sche opluistering door bovengemeld lusuit Kanegem om 7,30 u. Voor Programma ze afdeeling zorgt voor een autobui. tig muzlekske. • zie toerisme van 1 Juli. Inschrijven vóór Laat tl zoo vroeg mogelijk inschrijven Op kermis Dinsdag zal dit jaar zeker 12 Juli. Prijs 5 frank. bij de ledén van het Bestuur dar »MN> wel wederom zijn . gewone gang gaan, Zondag 25 JuU alle leden naar Brussel iUig, inzonderheid bij G. ClAeys, Beekdoch ik verwittig de belanghebbende hervoor de Vlaamsch Nationale Zangfeesten straat. bergiers, zich zeer vroeg in verbinding op de groote markt. De reis gaat per te stellen met',h 18,46u„19 u. en N. B. Dat de féfsteiijkheden en prijsmede maken den 18 Juli. Nérgens is bel te 19,54 u. Voor al deze treinen overkampen niet M. hebben kunnen plaats gezélliger. 21 stappen in Gent en aldaar vertrekken te hebben zooals dóór mij in 't Getrouw 13,11 u. en te 20,39 u. Aankomst in AarMaldegem bt-kend gemaakt, berust de sele te 19,33 u. of te 21,20 u. Bewaar deze UIT MOERKERKC schuld dat de tüeuwe baan nog niet uren, ze kunnen U wellicht van pas koGroote veteranemnatch was voltooid, niét beschikbaar was voor men. MOERKERKE-SIJSSEELE waterfeest en velokoers. Dus tot toekoVoor de thuisblijvers namiddag fietsliet ls dus op 18 Juli om drie ure namende jaar! ! Hier bij voeg lk in tocht om 13,30 u. naar Deynze, Deur.e, middag dat het moest fee at zijn het naam van 't lustij? muzlekske en in mijn met boschwandeiing en roeien op de plein van V.V. Moerkerks Mannes ai* persoonlijken naam, een kort woord van Leie, Bachte-Marla-Leerne, bezoek :-.an De Bleecker, Dobbelaere, Verrneerwh, dnk aan de herbergiers van de Klapde grot. Er wordt stipt op uur vertrekMus, Üryepondt, zullen het publiek doen hulle, die weten, dat niet allés van ae ken daar wij tijdig moeten terug ziin. schaterlachen. Gezien de opbrengst vaa zelfde kant kali- kbmen en de zeer oude Aankomst ln Kanegem rond 19,5 u. het feest bé3temd is voor steun van den spreuk "Den beer danst maar voor de De reis naar Overmelre gaat door cp Voetbalclub Moerkerko. hoopt hét beklulte of een stuK'brood" indachtig zijn ! den eersten Zondag van September. Verstuur dat iedereen zal medawerkén om trek om 7,15 u. uit Ruiselede, om 7.30 uit — Velokoers —,;Te Ruiselede op hehet feest te helpen lukken. Ook op M«lKanegem Terug ln Kanegem rond 20 ure. den namiddag, , l i Juli voor 500 fr. prijdeghem, Dosko, Phenlx Brugge, A»ezen, trui en bekér. Inscluljving in het N. B. Alle leden nemen schikkingen brpuck, Beernem en aile aangesloten« Volkshuis "Johgéjinatiikiing" Aalterom de Ijzerbedevaart bij te wonen op vereenigingen bij Vlaamsche Voetbalstraat vanaf 3 uur, (Leest in 't Getrouwe Zondag 22 Augustus Nadere inlichtingen bond rekenen wij. Het muziek van MoerMaldegem van Zondag 1.1. het breedvoevolgen. kerke zal de match opluisteren, Dranrig verslag.) ken zullen op het plein te bekomen sijD. UIT HEILLE N.B. Vlaamsch voelende menschen van Verleden week, Vrijdag namiddag ombeide kunne, 't is vandage. 11 Julifeest, l i n t A J l - s m o u F , beate otlddel teg«Q streeks '6 uur heeft een tot nu toe ongrooten vlaaraschen hoogdag. In 1302 ls h o e s t , kinkhoest, bronobltl» eb «11« hoeatbekend persoon, zooals wordt gezegd, geop dezen dag, zege van ons nog kleed met gestreepte broek en zwarte viaamsch-zijh, beslist. Het is ln dit aan- pri-kkelende borataasdoenlDgas, Hoofddap.' jas, blootshoofd, zwart haar en bleek denken dat wij; rasechte Vlamingen, Apotheek VAN D B V Y V B B B , Hoogltr. 39, van gelaat, de toonbanklade geledigd, HRUnOE het herdenken! staande- ln den hinkel van de Wwe P. — De levensbeschrijving van den honHamers alhier. Hij werd het eerst 6ntUIT MIDDELKBRKE derjarigen Hendrik Bonne, bijgenaamd . dekt door het 17-jarig dienstmeisje van 'Peetje Bonne", verblijvende als tafeVijfde Nationaal Vlaamsoh Zangfeest " O . Onderdnck die, hevig geschrokken, er lier te Wingenii, Wildenburg, in het Oud niets durfde van zeggen. Later heeft Algemeene herhaling voor de NoordMannenhuis, ls door plaatsgebrek tot zij echter medegedeeld dat de dief zeekust, op Zondag 18 Juli, te Middel» Zondag toekomende verschoven. kalmpjes van achter de toonbank kwam, N. B. In 't Getrouwe van Zondag 1. 1. op zijn fiets sprong, waaraan een acten't Was Rodenbach, de geniale Westen in 't Nieuwsblad van 30 Juni l.l. stor.d tasch hing en de weg c preed naar AarVlaming. die vijftig jaar geleden, reed» toch wel duidelijk te lezen, dat, Peetje denburg, alwaar hem nog een persoon zoo duidelijk aanvoelde wat we nu alBonne, geboren te Schuiferskapelle, Tielt, uit Heille tegenkwam. De kerel deed len beseffen : den 12 Oogst 1838, nog dit jaar in Auzonderling en keek naar den anderen " E11 hier staan we 't hoofd omhooge, gustus, September of Octüber, ingehulkant Aangifte verd gedaan bi' de poVuisten slddrend, kokend bloed, digd zal wordeji. . (woorden van Peetje litie die 's anderendaags verschillende Vlamine in 't herte, Vla mme ln zelf en de Moeder Overste uit Wildenpersonen heeft onderhoord. Tot nu toe En ons naam ons trillen doet." burg). Hetzelfde geschied te Ingelmungeen resultaat. 't Zal een siddering door de massa ster. daar wordt ln September eerstkodoen varen als ze al zingend die teksten — Woensdag avond omstreeks 8 u. mende Petrua''cWEllsabeth, geboren te op de Brusselsche Groote Markt mag kwam de heer Robesin, inwonende bij Pitte m den 20 Juni 1838, officieel Ingebelijden. F. van Bellegem, met paard en kar om huldigd. s-t De Blauwvoet zal de luchten doorkliehooi gereden, toen opeens het paard Binst mijne laïige levensbaan, heb lk ven. West-Vlaanderen ls gekend voor : schrok en een paar sprongen nam zoodit meermaals geweten, als d'honderd zijn durvers. voor zijn stoute, bonkigs dat de kar op een boom liep, omhoog zijn ingetreden).-sommige gemeenten kerels. wipte en de man ten pron.de stuikte vieren gaan. \ Tijdens onze koncert-voordrachien waarop hij nog een paar meters werd midden het kille winterseizoen, hebben — De genaamde' Erild Bec-rt, 65 j. oud. meegesleurd. we meer dan eens. onroerd de Westwonende te Tielt,Statlepleln, was op Het paard ging op hol en werd geVlaamsche Strijders de hand gedrukt wandel met een >kltid. Langs den weg, vangen door K. Smit langs de weg die door 't barre weer twee uren nadden de Klijten, zakte hij Ineen en was een naar Middelburg. gellet3t om de herhaling der groeplielijk. Hij was gefitqrven ten gevolge van De eigenaar, er terug bijgekomen zijnderen bij te wonen, een hartaandoenlng. Erild is op Ruisede, nam paard en l__r over, waarop net lede een goed gekende figuur. Hij is We herinneen ons nog dien killen dier alweer een paar sprongen maakte. hier geboren en» heeft hier gewoond als vrlesnacht toen we te Langemarck op• de lijn moest het ontgelden »n voort ! slachter in hét "Hotel de Kapper", nu traden en blij verrast waren toen 6 jonging het weer ln vone vaart, totdat de een renteniershuJs, thans bewoond door ge kerels van uit leper to voet naar de vlucht grootendeels gestopt werd doorJuffer Sylvle Hallain, Gedurende zijn voordracht kwamen om ons een handje dat de kar met hevig '.eweld teaen een verblijf alhier was hij relsbestuurder toe te steken bij de propaganda. Ën boom vloog, het haamschler brak en envan den taenvvw,Instaande talrijke en toen te 23 uur het feest geelndigd was kele meters verder werd het hollende bloelenden velo-club. De sport heeft deze trokken ze al zingend langs de bane dier vastgegrepen door de sterke hanbelangrijke club ten gronde gebracht. naar hun haardstee. den van Ivan Watermeulen. De schrijver dpaer regelen, was er ook " Al huilen de stormen nog zoo fel, Persoonlijk^ ongevallén zijn niet 27 jaren lid V a n wat waren het dan Ze waren bereid een offer te brengen." voorgekomen. De man had een gescheurplezierige uitstapies. Vlaamsche Vrienden uit den Westde broek en de kar werd bijna totaal hoek, op 18 Juli a.s. verwachten w^. U vernield. ln het Vlaamsch Huis Nele te MiddelUIT ipMERGEM UIT BELLEM Omdat het eb zoo aangenaam toeHet' feest begint te 10 uur. Wé zullen gaat, wil- ganscfcPZomergem als één man Na het Waterfeest aan de Brug trekt er samén de 13 groépsliedérén die op 25 naar het Veldffeeèt van Keigat. Dit is de massa, telken Jare. nog een paar uurJuli a.s. te Brussel moeten gezongen iM begrijpelijk. tjes kijken tot aan het Veldfeést te worden herhalen. Dit jaar ls liefbHe doen den 18 Juli Ursel. Keigat. Zij heeft gelijk, wij kunWe rekenen op U. Zooals gij steeds nen het weten, wr it wij gaan altijd 29 op ons mocht rekenen. mede. 29 Tot op 18 Juli ! — TE B08CriVOORDE ls minister Jaspar, toen hi.1"(met zijn sekretarls alUIT SLUIS Z O T GIJ F L A U W ? en soma zenuwdaar een waterfeest wilde bijwonen, achtig ? T H E O B R O M A ia goed voor li. Sedert 1 Juli is het reci.w doorgaand door het volk uitgejouwd geworden. Beproeft het eens en koopt een flesoh bij verkeer ingevoerd waaronder de MeerU w apotheker. I n alle apotheken t e g e n « minnestaat en 's Herenboudewljnstraat — TB CHARLEROI heeft volksvertëAr. per flesoh. totaal zijn afgesloten, het gedeelte van woordlger Bodart» tijdens een vergadeD e Apotheek Demoor. Burgstraat 30 G e n t de Hoogstraat tot de Kaai afgesloten ring der Chrlstene werklieden, van een zendt overal per post. ' uit de richting Hoogstraat. Vuurkruiser eéft^kaakslag gekregen.
d'ooge,
ZONDAG 11 JULI 1937
j
GEZINSVERGOEDINGEN
S oe onlangs gestemde wet. tot uitbrei| ui,!,, a'-r stezinsvergoeding aan allg niet• ijo,it,vefckenden, treedt in voige van af ; ; januari 1938. ' DUS van af dien dag zijn alle nleti .mntrekkeuden, werkgevers, zelfstandl[ . m-ldars en gewezen werkgevers VERPLICHT, zich bij een compensatie! kas nau te sluiten en de door de wet voo"-ziune bijdrage te storten. Deze bl)i dra*'« ^al berekend wo"den volgens de bedrijfsbelasting en schommelen tus' rThon 3(3 eu 270 fr. per jaar. Zii zal i'pchts voor de eerste maal betaalbaar -i in 1938. ' Degenen welke kinderen ten laste hebDe:i zullen van die wet genieten op de,-••<.• wijze, zooals nu de werklieden. ' 'voor 1 kind zal minimum uitbetaald »•orden 15 t'r, per maand. Voor 2 kinderen zal minimum uitbeUü'd worden 40 fr. per maand. Voor 3 kinderen zal minimum uitbetaald worden Ö0 fr. per maand. Voor 4 kinderen zal minimum uitbetaald worden 175 fr. per maand Voor ieder der volgende kinderen 120 'r 'jij per maand. Daar de Mutualiteit voor fnmlUevergoedingen al de zware en noodige maatrtgoteu moet treffen om in staat te zijn binnen den voorzienen termijn In werfcluK te treden, wordt dringend aangeraden aan ALLE nlet-loontrekkendon jich te laten inschrijven. (Dus Iedereen, buiten de werklieden en bedienden). Stel dus niot langer uit. ten einde latere moeilijkheden te voorkomen.. Voor MaMe«em zal te dien olnde een afgevaardigde der Mutualiteit Eekloo zete;«>n b" Mr. Honoré De Vos. Café 't Vosken. Statieplaats, dit cedurendo enkclo Maandagen en te beginnen van Maandas; i9, JULI o.k. en telkens van 19 tot 51 uur. ™NTE!MT EEN ABONNEMENT OF» 't GETROUWE MALDEGHEM AAN DE HEEREN MEUBELTABRIKANTEN Een speciale regeling voor het betaald verlof Ui de meubelnijverheid werd Ingevoerd bij Koninklijk Besluit van IS Maart 1937. Alle meubelfabrikanten, zelfs deze die titcius één arbeider In dienst hebben, aioeten betaald verlof toestaan tusschen 31 Juli en 31 Oktober 1937. aan al hun H: wciers en bedienden. Dc betaling der veriofvergoedtng gewurt bij middel van verlofzegels die
DERDE
GEWICHTIGE MEDEDEELING VOOR ALLÉ WERKGEVERS De Wetgevende Kamers hebben het ontwerp van wet houdende opheffing van de nationale crisisbelasting met Ingang van het tweede halfjaar 1937 goedgekeurd. Daaruit volgt inzonderheid dat de Nationale crisisbelasting niet meer moet afgehouden worden op de met ingang van 1 Juli 1937 normaal toegekende of betaalbaar gestolde wedden, loonen en pensioenen. De bestuurs- of bcdrijfshoofden worden dus verzocht alle afhouding te staken van de nationale crisisbelasting op de bezoldigden welke zij normaal, dat wil zeggen op de gewone data, vanaf l Juli aanstaande uitbetalen. Aldus moot de werkgever die zljnarbetderspersoncel gewoonlijk elke week 's Zaterdags betaalt, de nationale crisisbelasting niet afhouden op de werklooncn die hij Zaterdag 3 Juli uitkeert ; evenzoo mag de werkgever diq. de vervallen maandelijksche wedden van zijn personeel den 1 of den 15 van de maand vereffent, op den 1 of 15 Juli aanstaande wedden uitbetalen die den verstrëken maandelijkschen termijn dekken, zonder dat de nationale crl3isbelastlng er van dient geheven. Anders ware het beter, zoo men de bezoldigingen die normaal vóór l Juli zouden mog&n betaald ztj:i, tot na 30 Juni 1937 mocht verschuiven. Hetzelfde" regime ls van toepassing op de vaste bezoldigingen welke de bestuurders, commissarissen of vereffenaars van aetiënvennootschappen om de maand, om de drie maanden of om de zes maanden ontvangen. Met betrekking tot de emolumenten die hun in éénmaal 's Jaars worden uitbetaald, wordt de nationale crislsbelasting verder afgehouden aan de bron tot 31 December 1937, doch slechts voor de helft van het bedrag ervan. Wel te verstaan moet de afhouding aan de bron van de bedrijfsbelasting verder doorgaan, zooals in het verleden. H E T B E T A A L » V E R L O F BIJ D E LANDARBEIDERS. D e hoogeraad van landbouw ls gisteren to Brussel bijeengekomen om kennis te nemen van het verslag van een onderkommisato die het v r a a g s ' u k van het verlof met behoud van loon onderzocht. De raad heeft, na besprekng, zijn instemming betuigd met de besluiten van het paritair komitolt, besluiten die op het volgende neerkomen : Zes dagen dienen, niettegenstaande den huldigen toestand van den landbouw, toegekend aan het vast personeel. V o o r het Met-vaste personeel wordt 1 dag per twee maanden toegekend. D « zes dagen dienen niet noodzakelijk elkandor op to volgftn, maar echter moet elke verlofdag voorafgegaan worden door tenminste oen rustdag. • Do datums van de verlofdagen zullen vastgesteld worden in gemeenschappelijk overleg tusschen werkgevers en werknemers, zcodimlg dat tiet werk in het land'Mv.twbedryf er niet door gehinderd woi
MEUBELEN - FOURRUREN
Mm. Condt-Fiers, Markt 16. Maldegem HOUDENDE UITZONDERLIJKE V K U A R I N G IN ZAKEN VAN BBLA8TINGEN 1. — De verhoogingen van belasi a geldboeten verband houdende belastingen op de inkomsten <S« e r m e d e gelijkgestelde taksen, kunften niet meer gevorderd of nagevorderd forden, ln zoover zo betrekking hebben «b het dienstjaar 1935 of een vroeger «lenst jaar, Bet bepaalde bij het vorige alinea is »jet toepasselijk, wanneer de belastingpüchuge verzuimd heeft zijn verklaring jf te loggen met het inzicht de belasting » ontduiken, of, opzettelijk, een onvolledige of onjuiste nf-Mfte heeft over-'i *< A.rt. 3. — Worden, ten aanzien van de overdrachtsbelasting, de faktuurüelasUng. cie belasting op de verhuring van roerende «onderen en het vervoer en dc weeldebelasting, verklaard als zijnde verjaard alle vorderingen tot betaling van taxes, ln zoover ze verband houden met voor 1 Januari 1936 begane overtredingen. Nochtans strekt deze maatregel zich nc-t uit tot de overtredingen die vastgesteld worden en gevolge een vóór 24 Maart 1S37 verrichte kontrool. In dit geval, zullen bedoelde vorderingen niettemin verjaard zijn tot een bedrag van JOOO frank. Hot beloop der taxos in •lanmerklnK te nemen voor de toepassing van deze alinea omvat het geheel Ier nog te betalen sommen ingevolge oedoelde overtredingen, door eenzelfden yersoon, aan eenzelfde ontvangstkantoor, uit hoofde van eenzelfde feit of van samenhangende feiten ; worden als samenhangend beschouwd de feiten die v.tn eenzelfde rcklamatle of vervolging ace! uitmaken. De vorjarlneen ultgesoroken door dit :utiki.'! zijn niet van toepassing or> de overtredingen met bedrieglijk inzicht gepleegd. De verjaj-ing uitgesproken 'door tweede alinea van dit artikel is ook niet toepasselijk op de taxes waarvan de '•Ischbaarheld het voorwerp geweest- is vanwege den schuldenaar, van een betwisting voor het gerecht; die naderhand. door dezen laatste ingetrokken jf door de bevoegde rechtbank ongegrond geoordeeld werd of zal worden, noch oo taxes waarvan de invorderine uitgesteld werd ingevolge failliet. Zij is in geen cevhl toepasselijk op de vcrvolgingskostcn. Bij dit artikel wordt niet afgeweken van de verplichting om faktuurböeken. fakturen en alle andere dokumenten waarvan het Houden of de medeeclecling bij hot Wetboek der mot het zegel gelijkgestelde taxes wordt opgelegd, tc bewaren en daarvan inzage te verleenen. Art. 3. —• Deze wet treedt in voege den das na hare bekendmaking in den Monlteur.
NEGENDE
DEEU
BLADZIJDE.
Detailbränchegewijze der faillissementen Qedurénde de week Totaal sedert 1 Januari 1937 25-0-37 tot 2-7-37 188 9 diversen 6 1 hotelhouder CONCORDATEN. Van 1-1-37 tót 2-7-37, ln Belgle 85 aanvragen van eén concordaat en 62 bekrachtigingen ,te? genover 81 en 71 voor het zelfde tijd r perk van 1936.
Een "AfCKERTJI"
Op i e d è ï è boterham • • n go ede l a ag Gemengde Stroopt M e r i m trtaft » op prils, want xm b e v a t 6 0 % suiker, waardoor ii machtig krachtopbouwande spijt is.
^
en een kwartiertje rust maken van
JJ'
SUIKER •
GEMENGDE STROOP COMMERCÏAALE ÄPpELGELEI.
IN
ALLE
KRUIDENIERSWINKELS^ <-
i
KOLONIALE LOTERIJ | Op 25sten Juli a.s. worden de biljetten der 1ste snede 1937 (rood-brulne biljetten nieuw type roode cijfers) ongeldig verklaard. Tot nu toe werden niet aangevraagd : 10 loten van 1.000 fr. eindigende op 99. 3 loten van 2.500 fr. eindigende op 685. 4 loten van 5.000 fr. eindigende op 9392, 0353, 0591. \ 2 loten van 10.000 fr. eindigende op 5538, 6933. 1 lot Van 25.000 fr. eindigende op 10.67?. AANBESTEDINGEN, SJuli. — T e 10 u. 30, ten stadhu
" . . . 't
lELRIJDEPS
!
Uwe uitstapje* zuilen ve
:f
wrr
QfMd&akAAu LEENINGEN MET LOTEN Vijf lotingen zullen in den loop der maand Juli plaats hebben ten zetel der Nationale Bank van Belgle te Brussel, telkenmale om 10 ure. te weten : den 10 Juli : 182e loting der 2e leening van het Verbond der Samenwerkende Vennootschappen voor Oorlogsschade 1922, één lot van 250.000 frank en twee loten van 100.000 fr. ; den 15 Juli: 133e loting der le leening van het Verbond der Samenwerkende Ventu otschappen voor Oorlogsschade 1921 : een lot van één nUUloen frank ; den 17 Juli : 46e loting der leening met loten 1933 : één lot van één milüoen frank en zeventig loten van 25.000 frank ; den 20 Juli: 170e loting der 3e leeninst van het Verbond der Samenwerkende Vennootschappen voor Oorlogsschade 1923 : twee loten van 100.000 frank, drie loten van 50.000 fr. en vijftien loten van 10,000 frank ; den 24 Juli : 05e lotin? der leening met loten 1932 : oen lot van één millioen frank en twintig loten van 25.000 frank.
de K A M P I O E N der
naven met vrijwiel en reml
Klacht op de huis en den de y e d e p o n e e r d e merken
remarm •
S >
JcTfitdQ^Arind
BOEKBESPREKING Fr. Vlet. Cla assen : RCEESPIERRE. Uitg. v.h. R.K. Jcngensweeshuis te Tilburg. 190 blz. Prijs : f 2. Dit werk is niet. en wil ook niet zijn, een levensbeschrijving van Robescierre. Het is een eerlijke poging om déze figuur te plaatsen in li:, ar ware daglicht. Na uit zijn jeugd- en studiejaren feiten en uitlatingen te heblcn aangehaald, die de eenzelvigheid van zijn karakter bewijzen en zijn voorliefde voor J.J. Rousseau met al de lconsekwenties van deze vereering, volgt de schrijver Robespierre in de Constituante, zoekt er de beweegredenen op van zijn doen en laten DE 7e SCHIJF 1937 VAN DE en toont aan hoe hij zich langs de clubs omhoogwerkt tot den toekomstigen dictator. Eigen voordeel is echter zijn doel niet, WQI machtsegoisme in dienst van de democratie. Revolutionnaire deugd en de ideale toekomstmaatschappij zul'Bleek-blauwe biljetten — Nieuwe type) len zegevieren boven de opgestapelde Is te koop gesteld slachtoffers van het Schrikbewind. UITGIFTE : 25 Miljoen Een bizonder hoofdstuk wijdt de ln 500,000 biljeten genummerd van schrijver aan de houding van Robes100.000 tot 599.999 pierre tegenover den godsdienst. Hij (Rob.) wil streven naar de ontkersteVERQEELING DER LOTEN ning der massa, doch op. voorzichtige P L A N A. wijze. 1 GROOT LOT van 2.500.000 fr. voor het regime ongevaarlijke verkondigt hij de leer van het 1 GROOT LOT van 1.000.000 fr. Daarom " Opperwezen ", daarom raadt hij mati10 loten van 100,000 fr. l.ouo.uoo fr. ging aan bij het bevechten van den 10 loten van öi. fr. 500.000 fr. godsdienst. Maar hier treden de atheïs10 loten van 25,000 fr. 250,000 fr. ten tegen hem op. Zijn persoonlijke vij250 loten van 10.U„J fr. 2,500,000 fr. anden, en dezen die hij dóór zijn Ter200 loten van 5,000 fr. 1,000,000 fr. reur schrik inboezemde, voegen zich bij 500 loten van 2,500 fr. 1,250,000 fr. de atheïsten. Het wordt zijn verderf 5.000 loten van 1,000 fr. 5,000,000 fr. Het werk van F.V. Claassen, geschreven in bevattelijke en lenige taai, heeft 15.000.000 fr. de verdienste aan te toonen dat Rob. HET BILJET : 50 FRANK niet de verpersoonlijking maft heeten van bloeddorst en wreedheid, dat hij T R E " CING EINDE J ' " 1 wel was de man die zijn verderfelijke utopie nastreefde met alle middelen FAILLISSEMENTEN IN BELGiE waarover hij beschikken kon, wat naEr werden over de afgeloopen week tuurlijk niet als reden tot waardeering eindigende 2-7-37 in Belgie 9 faillissemag gelden. menten tegen 15 voor het zelfde tijdEen interessant boek, met verwijzing P j r:: vuil liet vorige jaar u'tgesproken iiüar talrijke bronnen. Van 1-1-37 tot 2-7-37. in Belgle 307 failSelma Lagerlöf : DONSJE, tooneelspel lissementen tegenover 305 voor het zelfin drie bedrijven, uit het Zweedsch de tijdperk van 1930. vert. door Paul Rouma.' Uttg. Drukkerij Wellens, Godenne en Co. te Brussel. 10 fr. H. 439. Wie Gösta Berling van de Zweedsche Nobelprijswinnares S. Lagerlöf, gelezen heeft, zal niet verwonderd zijn in dit fijn tooneelspel een staaltje aan te treffen van mooie en juiste karakterstudie. Het verloop van de actie, waarin Anne* Marie, kinderlijke verlcof •'; van den berekenaar Maurltz. stilaan i>lt'"-oSit tot « Sedert 4 jaren, zegt ons Mr. C- Ch. de bruid van 7im oom Theodoor, geBint Jozefstraat, te leed ik aan schiedt met een logica die niets heeft tinemonlslekimj en aanbeicn. Ik had alles van het banale. De oobouw van het beproefd : opgielsds, zalf, bloedzuiverende stuk getuigt van pretti mag genomen worden voor liet a s DE GEZONDHEID DOOR DE PLANTEN seizoen. M.B
"sim.
KoWale
Loterij
"AKKERTJES" verrassen èlk aebruiker door hun snelle prompte werking. Verstoren nooit de maag Volkomen onschadelijk! "AKKERTJES" glijden vanzelf door Uw keel •n blijven nooit steken. Zijn smaaklooze caohets.
u een „ander mertsch"
A l s hoofdpijn U kwelt, neem dan eens een "AKKERTJE". Kijk op de klok en doe dat weer 15 minuten later. In dien korten tijd heeft het "AKKERTJE" U w pijn verdreven en van U een „ander mensch" gemaakt. Het heeft U ook de overtuiging gebracht dat het geen ijdele bewering is, dat "AKKERTJES" doeltreffend werken.
Neem een
"AKKERTJES" zijn zoodanig samengesteld dat ce ü ook bij herhaald gebruik blijven helpen.
"AKKERTJE
II
"AKKERTJES" kunt Qe misschien vannacht al noodig hebben. Zorg éx daarom steeds voor een doos in huis te hebben.
Hel is yolsirekl uilgesloien, dai een "Akkertje" U geen hulp brengt, want al neemt hei de oorzaak van Uw lijden niet weg, het verlos! U in ieder geval dadelijk van die onuitstaanbare pijn.
Per
"AKKERTJES" verdrijven hoofdpijnen, zenuwpijnen, pijnlijke maandstonden, tandpijnen, spierpijnen, lumbago, rheumatische pijnen. Ze overwinnen lusteloosheid, onbehaaglijkheid, slapeloosheid, overspanning. Dadelijk grijpen ze kraohlig in bij kou-vatten, koorts, griep en voorkomen daardoor nare dagen!
Per
doos van 12 stuks slechts fr. 9.50. doos van 6 stuks slechts fr. 5.—
AKK ff
Recept van Apotheker Dumont.
Iedereen neme boterhammen mede. Degenen welke een middagmaal wenschen gelieven ons daarover op voorhand te verwittigen, om geen onnoodiGROEPREIS NAAR ST. TRUIDEN ge tijd te verliezen door het gaar maken eener onverwachte bestelling. Onze tweede reis in groep naar de. groote > truitstreekiivaa 'Sint -uy.uldeiv-in . Wedertrekken dan ..uit. Borgloon^ over tié provincie Limburg, gaat beslist "Gutshoven, Heers, Groot Gelmèn', onderweg telkens weer afstappend 'voor -Goor op la Juli, aus Zondag toekomenbezoek aan verscheidene boomgaarcen ae. Wie begeert mede te rijden schrijen onder ander ook aan een kweekerij ve gauw - naar Julien Willemarck van • luxe-fruit, waarvan de peren .verNoordstraat, Mirte Maldegem. kocht worden -voor 5 frank 't stuk. Er is daar te leeren, veel te leeren. We krijgen ook een boomgaard te zien Aue medereizigers uit gelijk welke gemeente moeten zich begeven naar het van den heer Nicolai waarop 311 boomen staan die verleden jaar dank zij dichts geiegen punt der groote baan acht besproeiingen, 135.000 frank fruit Maidegem-EeklöOrGènt, om er op te opbracht. . Ongelooflijk en toch waar. ij-uijptn in den aucoous. Men geiieve Deze welke de reis mede maken zullen oiia daarover tiidig te verwittigen. Zeggen we eerst nos een woord ever zich zelf kunnen overtuigen. Voor slot hebben we nog een sproelonze laacste reis in ene streek veertien demonstratie en bezoek aan de groote aagen geieden. Onder het vele leerrijke fruitmarkt te St. Truiden. en nutGige welke wij daar te zien kreAls laatste woord : men weze bij het gen was er ook een sproei-uewerking cp het fruitbedrljf van e'en lieer Mat- vertrek 's morgens stipt op tijd, gezien het zwaar beladen programma en de tee te Kleingelmen. Een motorsproeier volstrekte noodzakelijkheid ook on tijd werd in gang gezet en voedde twee soroeilansen waarmede ieder der be- te ziin op de verscheidene plaatsen waar wii ónt,vaneen worden voor bezoekers, wie dit wenschte zelf een boom kon besproeien. De bediening was op- zo">-- aan de boomgaarden. Wie begeert meae t? reizen geve zijn recht handig en gemakkelijk, de benaam aan hft hierboven opgegeven vochtiging zoo overvloedig en zoo snel adres. Kostprijs 50 frank. op alle bladeren en tabken van een gansche boom dat ieder van ons met EI.ECTRISGHE NIEUWIGHEDEN verwondering eens goed nakeek. VOOR HET LANDBOUWSëüiii-JF De pomp werkte soms op een drukking van 60 atmosfeer en gaf toen 200 De Dultsehe Nationale Tentoonstelliters sproeistof af per minuut, geen ling van Landbouwmachines te Münwonder bijgevolg. Aldus bereikte men chen heeft gansch beantwoord aan de den top der hoogste boonien zonder de politiek, die er op uit is om het gebruik minste moeite. van machines te lande meer en meer uit te breiden. Na dit bezoek ziin we terug naar Sint In deze tentoonstelling werd vooral Truiden gereden waar de marüt in volook aanschouwelijk gemaakt hoe elecle gang was : hier zagen we t t n overtriciteit op allerlei manieren den landvloed van kersen en niets anders dan bouwer verdienstelijk kan zijii. Een heekersen. Later komen er pruimen, appele reeks nieuwe toepassingen v> aren er len en peren. Dit is hier zoo alle dii 5 en te zien, die doorgaans niet ingewikkeld ft uitmarkt vanaf 1 Juni tot 15 Septemmaar toen eigenaardg heeten. Zoo hebber, en alle voorname fruithandelaars ben landbouwers nogal eens moeilijkvan het gansche land komen zich hier heden met liet drogen van hun grau.ii. bevoorraden. dat verhit wanneer het niet volkomen Deze markt werd ingericht voor het droog is. Met het oog hierop heeft de eerst in 1933 en is te danken aan de firma Siemens een electrisca hoogsnelvooruitstrevende fruitkweekers welke heidsblaassysteem uitgevonden, waarvan hun besproeid fruit, op die manier aün een tiental buigbare pijpen aangeaanzienlijke prijzen bekomen. Aan 't koooeid zijn. Deze nijoen vvoiden in het geen we daar hebben gezien, geven wij gris.i gestoken, dat derwijze vrij spoehier het voorstel in overweging of ook dig kan gedroogd worden. het Meetjesland met zijn uitgebreide fruitooperviakten geen dergelijke markt Talrijke andere eenvoudige maar ka:i oprichten. Trouwens hebben we toen menswaardige toepassingen waren te St. "Laureins, te Oostwinkel en te er te zien. en zij zullen gewis bijdragen Sleidinge cm maar die drie gemeenten tot een grooter gemak der landbouwers te noemen eigenaars en pachters met en tot een ruinier electriciteitsverbruik. boomgaarden van 10 tot 20 geniete groot. GRASLAND STUDIE CENTRA We geven aan orr.o landbouwbevolking en aan aile uuitliuUieDöers, den Dezen zomer is het Rijksstation voor wlizen raad, de middelen na te gaai. Plantenveredeling overgegaan tot het welke elders worden aangewend, om stichten van Grasland Stüüïe Centra, heel wat meer en beters te Dlukkcn op Sinds de stichting van het Rijksstaenze boomgaarden dan tot hiertoe. We tion voor plantenveredeling, wnren wij noodigen iedereen uit om te gaan zien ervan overtuigd dat het noodig was een ter plaats om zelf overtuigd Ce zijn ruimer inzient te krijgen in den toevan een opbrengst van tien duizend stand waarin ons grasland zich bevindt. frank per'geniet en meer nog. Ook hier Het was echter niet voldoende perin onze streek kan dat en nog beter en soonlijk uauivan overtuigd ce zijn, wij gemakkelijker dan in Sint Truiden, moesten ook aan anderei ciie overtuiwaar men veel meer insekten heeft dan ging medcdeelen. bij ons. Trouwens moet men daar gemidDe botanische of plantkundige ontledeld 8 maai ten jaare besproeien terding van weiden in vei-cniiu...^ ^ wijl hier bij ons drie besproeiingen ten van ons land, bracht het belangrijkvoldoende zijn, volgens de bewering ste feit aan het licht, dat het aantnl van verscheidene . ervaren vaklieden. werkelijk belangrijke gras- en klaverMen kieze daarvoor de beste produkïoorten in rnze weiden betrekkelijk geten, welke uw vertrouwen verdienen. ring is. Wij konden ons dit jaar cle meDe reis zelf is oprecht zeer aangedewerking verzekeren van verschillende naam. We vertrekken op de markt te Heeren Rijkslandbouwkundigen. BeMaldegem om 5,45 uur en stoppen onstuurders van Gewestelijke Landbouwc.tiweg overal waar iemand gevraagd scholen. Onderwijzers en Landbouwlesheelt om mede te rijden. Men heeft gevers. dus alle gemak. Om 10 uur 's avondsDank zij die medewerking zullen wij zijn we weer thuis. in de eerstkomende jaren aan ons reeds De reis gaat over Gent, Aalst, Brusbegonnen werk uitbreiding kunnen gesei. Leuven, Tienen en Sint Truiden. ven. Daar stasïn we op 150 kilometer van Maar U moet ook uwe medewerking huis. We worden er welkom geheeten verleenen. Waarin bestaat die medewerdoor de beide landbouwingenieurs, king ? W i j vragen heel eenvoudig dat welke ons oo de rondreis in de boomU o'> een bepaalde reeks vragen zoudt gaarden zullen vergezellen en ons al willen antwoorden, die V door bovengede noodigen uitleg geven. melde heeren zullen gesteld worden Wij Vooraf vertrekken wij naar liet gezullen U ook met den tijd. door tuskende Meveren en Terkelen. schenkomst van de re?ds vermelde Eerst gaan we naar Alken waar we Heeren gras- en hooimonsters vragen. prachtige boomgaarden v an nrulmeZooals U zelf kunt 'bestätigen vragen laars en kriekelaars te bewonderen wij heel weinig. krijgen, met proeven f»i bewijzen over U hebt er zelf veel belang bij Uw besproeiingen van allen aard. grasland beter te leeren kennen en beVerder reizen we door de rijke onumter te leeren uitbaten. gaardstreek van We:ljn t.:'• Borgloon, Wii willen U helpen om dat doel te alom giekend om <jü,i sappige- uppelbereiken. Dat kost U niets en U kunt er • vruchten. 'lie<. zt.l men -'ons een -/eer alleen voordeel van ondervinden. Indien ivpffnnd voorbeeld toonen van kruisbeU meer wilt weten omtrent Grasland stuiving met een varieteit welk op zich Studie Centra, wendt U tot • Rijksstazelf rnvruchtbaar is. tion voor Plantenveredeling, MELLE. Daarna is er gelegenheid om te eten.
GEMEENTE KAPRIJKE JAARMARKT VAN 28 JUNI 1937 Uitslag van den Prijskamp van Paarden, Hoornvee en Zwijnen PAARDEN le PRIJSKAMP - Meri-iën met meer dan 2 volwassen' tanden, — le, 2e, 3e en 4e prijs- : Van' deji Hauwe Reml te Watervliet ; 5) De Craene Petrus, Cluyzen : 8) Dhuyvetter Camiel, Bouchaüte ; 7) Van Poucke Cyï-iel, Waterland-Oudeman. 2e PRIJSKAMP a ) Hengsten veulens. — 1) Van Waes Theofiel, Caprycke ; 2) Hérrebout, St. Margriete. b) Merrieveulens. — 1) Herrebout, St. Margriete : Van den Hauwe Theof., Watervliet : 3) De Baere Emiel, Eecloo ; 4) De Reu, Lémbeke. 3e PRIJSKAMP 'Merriën met 1 tot 2 volwassen tan» den. — 11 De Causmaecker Leonard, Waterland-Ooudeman ; 2) Vercauteren Ch., Bassevelde : 3) De Clerck Achiel, St. Laureins. 4e PRIJSKAMP Merriën zonder volwassen tanden. — 11 Cuelenaere Gebr., Maldegem ; 2) Vaii den Hauwe Reml, Watervliet ; 3) Van de Rostyne, Cluyzc.i ; 4) De Jaeger August, Waarschoot ; 5) De Causmaecker Leonard, Waterland-Oudeman. 5e PRIJSKAMP Jaarlijksche Merriën. — 1) Van de Rostyne, Cluyzen ; 2) Laureyns Camiel, Caprijcke ; 3> De Baere Emiel, Eekloo. 6e PRIJSKAMP Ruinpaarden met 2 volwassen tan« den en meer. — 1) Van Quekelberghe, Lembeke ; 2) Van Pe.teghem Jozef, Lemtot.e ; 3) Lacayse Henri, Kaprijke ; 4) Claeys Edmond, Lembeke ; 5) Van de Woestyne Marcel, Lembeke. 7e PRIJSKAMP Ruinpaardeit zonder volwassen tanden. — 1) Herteleer Kamiel. Fvergemjitieole ; 2) yerstraete Reml, Waarschoot ; 3) Van de Walle, Oost-Eekloo ; 4) De Vos Jan, Lembeke. 8e PRIJSKAMP Veulens Hengst of ruin. — 1) Laureyns Jules, Kaprijke : 2) Idem. 9e PRIJSKAMP Lot van 2 merriën toebehoorende aan dsnzeifden eigenaar. — l ) Van Hauwe' Remi, Watervliet ; 2) Idem. 10e PRIJSKAMP Looppanrden, — 1) Claeys Edmond, Lembeke : 2) Laureyns Victor, Kaprijke : 3) Laureyns Kamiel, KaprJJke ; 4) Welvaerfc Leon, Waarschoot ; 5) De Baere. Aalter : 0) Van Leeuwe Pol, St. Jan. HOORNVEE 11e PRIJSKAMP Stieren met 3 volwassen tanden en meer. — 1) Veebond. Kaprijke. 12e PRIJSKAMP Stieren met ten hoogste 2 volwassen iaiu.'en. — 1) Huysman Bernard, Eecloo • 2) De Ciercq Achiel, St. Laureins ; j ) Diiaese Edmond, Kaprijke. 13e PRIJSKAMP Stieren zond-sr tanden, — 1) Acou André. St. Laureins : 2) Buyck Constant, Kaprijke • 3> Lievens Bruno, St. Lauu'ins ; 4) Van den Bossche Leo, Kaprijke ; 5) Van Vooren Jules, Kaprijke ; 6) Acou André, St. Laureins : 7) Van den Bossche Kamiel, Kaprijke. Vlo PRIJSKAMP Melkkoeien. -- 1) Matthys Kren, Kaprijke : 2) id. ; 3) De Vlieger, Wwe. Kaprijke : 4) Claeys Leo, Kaprijke ; 6) Matthys, Kren. Kaprijke. 15e PRIJSKAMP Vaarzen mei 3 tot 6 tanden. — 1) Huysman Bernard. Eecloo. 16e PRIJSKAMP Vaarzen met 1 of 2 tanden. — 1) Huysman Bernard, Eecloo ; 2) ld. 17e PRIJSKAMP Schoonste lot viggens minstens 6 stuks. — i> schoonbaer: Marcel. Kaprijke ; 2) Coppejans Achiel, Kaprijke ; 3) Van Laecke Kamiel. Kaprijke ; 4) Martens Theophiel, Kaprijke ; 5) Schoonbaert Marcel, Kaprijke : 6) ld. 18e PRIJSKAMP Grootste getal viggens minstens 10 stuks van deuzelfden eigenaar. — 1) Coppejans Achiel, Kaprijke ; 2) Martens Theofiel, Kaprijke : 3) Schoonbaert Marcel, Kaprijke. * INVOERRECHTEN OP GRAANGEWASSEN Vanaf 27 Februari 1937 en tot nadere beschikking Is het verleenen van vergunningen voor invoer van tarwe, rogge en gerst, niet meer onderworpen aan het heffen van bijzondere rechten.. Het verleenen der vergunningen voor invoer van bijproducten van tarwe, rog-'
•
M É I l l M I I I t e
^
^
en boomgaand. twee geniete land. Te evragen bij den eigenaar Cam. De Zïitter. Middelburg "Gravlnne. Komt onmiddelijksvrij o f naar .keUs.
Die kvenslustige üenßßtf eten, (f
H
éi
»VT.. -i
a t y n
, •! -I
^
«om f* te' St. Laürmi••>
All^lf»*! iitjfc'ii•'lii.ijl iM'>ii>»IH ii
StÖflfé
*
BAUWÊNS
H0£ KQMf Ce SOC H ROND?,
LANDBOUWVENDITIE te Attagem
-S ^
— o -T-
De notaris BAUWENS te St. Laurelns zal ten verzoeke en teil hóvé van mljnlieer Léopoid De Caluwé te Adegem, Verbranden Sosctt, ópetttiaar vetKoöpen op : DINSDAG 13 JULI (3e kermisdag) om 1 iire M é é schoóne en góede werkkoelen met hartigs, eéhe bevlggéttde zeug, drlewielkar, ploeg, egge, aalkotdeèl, loofinólèn. l i e r e n aalpörtip. utlnièlkeèm, ontroomer " Persoons " . zwljnsrennei scliroobak, meelbakken en verderen »lm. Komptante. betaling.
>V
mottr,
3" 1/2
Eenvoudig omdat ik Sölö gebruik ! Kent ge krachtvoller voedsel ? En dank zij haar geringen prijs, kunt ge op elke boterham een flinke laag heerlijke, voedzame Solo margarine strijken« zoodat de kinderen het als een warê lekkernij besehouwen. De verschheid van Solo is bovendien gewaarborgd (So/oj door den datum op elk pakje.
Lom 14 uur té-S«KruiS»Vyve. Gftpele. ?t«r herberg van Lampo Ehgelbert, ö é m é i h t é DAMMB, Leege-Wég CKNB BB^TE W t i O I groot,,83 aren Slechtl nigesteld : 35,300 fr.
" en
BESTE,. ZAAI LANDEN vérdééld ift 4 koopen samen groot H. 2.56.68 Slecht«'Ingesteld : St.sóó fr. In gebruik dqqrfclaeys Leon en Mergaert Alois. .V KOMEN VRIJ r'Welde met 1 November aanstaande; Zaailanden met 1 Oktober 1939. Béhoud van samenvoeging. 2ié afftchen. • J » 1 ' 1 f"'T .»."»>'1,1- «>.». Studie van den Notaris V I R H E t O K S té Moerkerk»
MAÉYENS
te
Kti«ss«iaéra
QOiMlNNÉ te AQiter én DHAVE té Capryoka —o— om uit oriv«fii<}i>idhcid te tradan
Studie viii
den'notaris VAN DEK AUWeRMfiULEN té (Jomergem
OPENBARE VERKOOPING
van eeh
SWdle van den Notaris VtftHSSGKE te Moerkerk«
ttischelelding, «n fiebbéhde breedé oprij langs de straat eh ook lahgi «ea Weg g e ï n d e tót aao de lósM'a&i <»r rt+ teié. BéWoand door dé v«rköOp«r H«u eh MéVr. Flor. Vfthde Wilte. Door xijae ligging bilander «wtehikf voor alle nijverheid, vrij met is september. INSTEL : OIN3DAG 1» OOQ8T TOEWIJS :DINSDAG 24 0004T 1M7 Telkens om 3 ure ter hertiérf " t Q». meéntehüis" bij den heer Raymand Cu Schrijver t« Meerendré, dorp. ï/a % instéiptéitité Ut winnen ia
VÓÖRLÖOF'LGÊ
ZCStl
BERÉNDMAKINC
MIRKWAAROIQE
ö
VENDITIE
VRÜ0Ht/N0P STAM
te MÓERKERKE Jacxens brug en Maldégéihiche Polder, ten verzoeke van den heer Leon Vaniersohieghe-De Co*ter.
gebouwen «oohhols oprij, té La&dégstb. naar groot vierkante fnéters.
leeuken, achterkeuken en wawhhuii • S slaapkamers. Verden,
op het verdiep
keider. zóldér, pomp «ia regenput, ei«k>
i9jr
1P DINBDAQ 13 JULI 1*37, om 13.30 U. % 4 H. «»hoorie 3.S0 H. havsr, « H, ItèstB tArwe. Zie afflchen. 24
van
IM AR GAR I Ni
- IM - o » • an.
UNION MARGARiNlKRR SBLG&, N. V„ MERXEH-ANÏWSEIEN
Honderd« personen getuigen schriftelijk genezen iezijnvan 1 r.' i I ä o t ä t ' &' . Tui ' '„,.,.;" M A L D E G E M . — 5 j u l i 1937. — 6 8 0 0 . ^ jKeHt, rheumatiek, heupjicht, boter, 19 a 19.50 ; 510Ó0 éieJrenr.0.U: * ,0.45 • biggen, 140 a 180 ; asrdwrêële'rtn 'oude aderspat en zwsr»n door het •,63 fJ30y nieuwe 1.25. C L O Ó . — 8 Juli i f è ï f W é . O O O Kgr. boestrakt"Depura tif des Alpes» ter,E È19-20 ; 50.000 eieren, 0,46 a 0,48 ; 1.016 ö
— O — Samengesteld vóór ongeveer een halve éeuw door de eerbiedwaardige Pastoor van Ubaye (Hooge Alpen), uit de zeldzame planen van het gebergte, is 't extrakt " Dépuratif des Alpes " niet zoo een van dié jïïoderne geneesmiddelen dié heft organisme ontredderen, maar wel één oude beproefde vjriend onzer voorouders. Onfce brochuren bevatten honderden getuigschriften met namen, vóórnamen, juiste adressen, afkomstig van Walen en Vlamingen van eiken, oudeïdöm, mannen en vrouwen, die aan het éXtrakt "Dépuratif des Alpes" hun gewondheid, hun kracht en hun werkaadige jeugd opnieuw danken. Dit geneesmiddel zuivert het bloed en bevrijdt het organisme van alle afscheidingen dié de oorzaak zijn van zoovele ziekten. De flesch Fr. 22, de halve flesch fr. 13. Verkrijgbaar bij de voornaamste apothekers én bij het Laboratorium van het extrakt ' r Dépuratif des Alpes" Diénst 17, Floreffe (Namen).
VAN OUD NIEUW MAKEN Een ouderwetsch geworden mantel, die tevens zichtbare teekenen draagt van veel gedragen te zijn kan nog uitstekend vermaakt worden voor een vlot. kort jasje, waarvoor de verandering niet ééns zoo ingrijpend behoeft te zijn. Onze afbeeldine geeft een idee aan, waarbij hst bestaande model aanmerkelijk korter en nauwer is gemaakt en een garneering in donkerder tint is aangebracht. De sluiting is in het midden met drie knoopen. Een vlug model, dat tevens prétttig is in het dragen, krijgt men b.v. ook. wanneer men er een kraaglooze mantel van maakt, die in het midden van de hals tot nagenoeg aan den onderkant met een lange rij knoopen sluit. In ckhalsopenlng draagt men d;in een gekleurd Shawltje.
g
viggens, 110 a 1*80 f r . ; rogge 132 a 136 Ir. A A I / T E R . — < Juli. —.4600 kg. beter 19 a 20 ; 72.000 eieren 0.46 a 0.48 ; 200 viggens 150 a 200 fr. Z O M E R G E M . — 6 Juli. — Boter 19 a 20 • eieren 0.44 a 0.45. A N D E R L E C H T . — 2 Juli 19S7. — Geslachte varkens 585, gemiddelde prijs 7.75 tot 8,75 fr. A N D E R L E C H T . — Varkensmarkt. — tentoongesteld 3498 ; gemidd. prijs 5.30 tot 5.95 geslachte varkens : 1150. A N D E R L E C H T . — Veemarkt. — tentoongestelde dieren 2502 ; ossen 3G3 aan 5 a 7 • stieren 301 aan 4 tot 4.50; koeien en vaarzen 5 a 7 ; A N D E R L E C H T . — 8 Juli. — Getal dieren : 1874. gemiddeld 5,30 a 810. Toegekomen dese week : 2232.
B R U G G E . — 3 Juli 1937, — tarwe 148 ; rogge 13Ó ; haver 128 ; gerst 120 ; paardeboonen 115; erwten 130; vlaszaad 165 ; aardappelen (eerstelingen) 0.80 ; tarweatroo 32 ; h a v e r s t r o o 30 ; gerstatroo 30 ; wejdehooi •10 ; kiavei'hooi 45 ; Luzemhooi 50 ; boter 20 a 23 ; eieren 0.43 a 0.45. KORTRIJK. — M a r k t van Maandag 6 Juli. — Witte tarwe de 100 kg. 144 a 150 ; boenen 110 ; gerst 100 a 120 ; tarwebloem regge 130 a 132 ; haver 125 a -31 ; paarde222 ; inlaiidache femelen 77 ; gortezèmelen 106 ; hooi 40 a 45 ; stroo 32 a 35 ; aardappelen (gele) 55 a 60 ; boter de kilo 21 a 22 ; eieren het stuk 0,45 a 0,50 ; turksehe tarwe plata 96 ; Qinquantino 112 ; lijnzaad (vreemde ) 183 ; inlandsche 163,50; lijnzaadkoeken (inlandsche) 112 A m e r i k a 110; arachideolie (brut) 420 ; caramandel 218 ; nitrate van Chili 113 ; ammoniak sulfaat 97 ; lijnZctadclie 360 ; suikerijboonen (oude) 99 nieuwe 34.
GROENTEN EN FRUIT. — Wortels het
pak 1.50 ; selderij 2 ; porei 1 ; krieken 8 ; aardbeziën 6 ; perzikkén 8 ; druiven 10 ; •_'ru< ne veilen k j n i . n ï n het s'.uk 10; geiten II : .«baptri de- kilo 9 ; ko< ien 7 ; vaarzen stirrco 6 ; kalveren 9.
w
te
il
K O R T R I J K , — D e vlasmarkt. — O e bedrijvigheid op de vlasraarkt blijft kaizuer, 4oorgaan. Gewone vragen in de lage witte Vlassen, middensoorten « a allerbeste vlafe. sen voor de Engelsehe spinnerijen. D e ders voor de*3entsche spinnerijen - ^ ' g f ^ f licht door, terwijl er nog/Wit 'të W i t a f gtfpoot vlas gevraagd w o r d t j y o o r .de^Fpmsthe spinnerijen. D e Sngel^m'r^uSa^yéaj^s ven nog hunne sen tot het einde der ldopènde maand, daagde aanstaande vacantiedagen in aantocht komen bij de Engelsahe viasopkoopers, De noteeringen zijn de volgehdie : de lage witte vlassen van 1000 tot 125Ó de baal van 100 k g . ; tweede soort van 1300 tot 1600 f r . ; eerste aaort 1500 tot 1800 fr. en de allerbeste vlassen van 1900 tot 27tX) f r . en b i j groote uitzondering tot 2800 f r . De markt van Klodden b l i j f t in gofde w e r k z a a m h e i d : nog voo.-f'lurinci v e e l vraag
en gedane levering ; de prijzen blijven daaromtrent op vast puat : dg veldroote van
8 tot 11.50 dé kilo ; ru-v w u ï k Vaii 3.75 tüt 5.50; fijn werk v a n 5.50 tot 8.S0 ; e a vlas der Leye iT'an 1.40 tot 2.25 f r . Op de markt tamelijk wel »talen groen vlas der groeite 1937 gebracht, w a a r onder redelijk schoon doch niet al te lahfr Niettemin verwacht men zich a a n tamelijk goede oogst en op veel plaatsen w e r f reeds goed gesleten.
Eerst één zweer... Daarna tien ! Gij allen die lijdt aan zweren, wanhoopt niet langer... Hier is genezing! « Ik kofi me niet ontdoen, schrijft ons de heer Pierre Loysen, van een aantal zwerea die zich maar .T steeds in den hals ontwikkelden. Het werd zoo erg dat men -van een operatie bc< . gon te spreken. Vctoraleer d&artoé over te gaan, heb ik echter de proef willen nemén met een behandeling met Cadu m-ïalf. Wat een geluk I De zweren zijn alle zonder pijn _ , MLa""n rijp geworden en ik heb alle verdere ontwikkeling vali de kwaal kunnen bilettetiI Caduirt-zalf v^irkt verzachtend en klemdoödsnd. Daarom is haar gebruik zoo aanbevelsfiiwaardig in het begin van verzwering. Zij kalmeert eczeem, acné, steenzwsren, netelkoprts, eo2. TB KOOP. Schoone WERKMANSWONING, Nieuwstraat nr. l'8, KNOCKE. 26
IS 1 - 3Sf I
HOFSTEDEN IN OEN OMTREK VAN YPÊR OVER TE NEMEN. — HOFSTEDE van 12 Ha. met de gebouwen in. eigendom. TE PACHTEN. — HOFSTEDEKE van 3 gemeten met veel nieuwe gebouwen zonder overname. TE KOOP. — HOFSTEDEKE van 1.50 ha. zekere geldplaatsing. TE KOOP. — WOONHUIS met 15 aren grond gelegen tegen 't Dorp. Voor nadpre inlichtingen zich wenden of schrijven met zegel voor antwoord aan Gérard Deconinck, 27 Mondstraat, Yper. 29
ff »
Pil
f i
m I1- !
il I »'
Éi
Documentatie wordt U gratis toegezonden mits aanvraag aan een der officieele verdeeler, F.N.U. : B e n i e J. , ,„FA e k t '. i e l ( ^' zomergem. F. Delagaye, Collegestraat, 9. Eeoloo. R, Schelstraete, Dorp, 16, ëttve de. Geör. Thienpont, Markt. 5 Aesensde. C. Vscwlljïen, Statiestraat 1 , Moerbeke Waas.
BIJ DADELIJKE UITWlNNlNQ OPENBAR! VIRKOOPINQ
WOONHUIS ea ZAAILANDEN tl
S O M J S H Q E M , MOLENSTRAAT
Studiën van de Notarissen VERMAST te Maldegem er» DHAVE te CapryOke _ o LET O P ! ! ! De merkwaardige Venditie van 4 Ha. ROGGE, 5 Ha. HAVER en 60 aren VLAS ten verzoeke van Mr. PIETER FRANSOO, uitscheldend landbouwer te Maldegem Burkel, zal plaats hebben, in tegenstelling met wat vroeger aangekondigd, op : DONDERDAG 15 JULI 1937 te 2 u. nam. Vergadering aan het hof. Elk zegge het v^ort. 27
WIL U GELD VILLA oYlUO
m Vltgém.
—»t» — • De notaris VAN DER AüWBRMBüLEN te Bomvrgett, daartoe bénoemd mj bevél van dadelijke üitwinnlng V»h d4t> Meer Voomttér <3*t Réehtbank na Kerstéh Aanleg te Óéat van d
Soaierl ha. 17 a. en C. 851-M2 én ««1
INSTEL Kötnen vrij met 1 Oktober aanstaande.
VI
met MAGA-
De notaris VAK DER AUWBRMÈÜ-
1. - SCHOON WOONmns met ruime afhangen en eri, groot 19 aren
«O
HANOÈLSHtn»
ZIJN én TUIN te Landégem, Statie.
LEN té Öomefgéi» «al openbaar térkoopen op hagemeldé dagan : Een nieuw met inagaiiljti, ttjln én Statie,langs den steenweg Me», rendré, 90« Verdeélüig van het huis : geiijtvloers : 2 achtereenvolgende plaatsen,
Studie v»ri"d«n Notaris VERKOOPING VÊRHEEOKÊ te Moerkerks van een BURQER8HUIS en ZAAILANDEN XOeSLAG Te KNESSELAERE en ADEOEAi OP WOKNSOAG T4^ULI 1637 om 14 uur ö té Moerkerke-Hooffi, ter herberg '"t Dé hotafis MAfcVËNS té KhéSsélaéro Qlldenhóf" bij Camlel Da Leyn-Ver;al ten overstaan vah den héér Vremeerseh. van : ierechter van het kanton Öomergem GEMEENTE MOERKERKE-Boor» , niet tusschenkomst van zfjlie ambt» renooteh Meesters Oöérrtinne te Aalter SKN PRAOHtlGEH EIGENDOM D'H&vê te Csprycké openbaar véruiterst goed geleftpn langs den Orint* kopen : weg naar Middelburg. OEMÜÉÏrtS! KNËSSÈLAERE bestaande uit t Koop l. — En schoon en goed gelegen aüRGERSB"TS mét koer, tuin en boomgaard • Knesselaere, Urselweg, SLSOHTS INGESTELD s 25.000 Fr. nan de Tramstatie, samen grqot 20 a. 2 - SCHOONEN BOUWGROND groot 40 ca. 18 areti 30 ca. Het huls onmlddelijk beschikbaar en SLECHTS INGESTELD : 5.000 l*r. de boomgaard Ifi gebruik bij Mr. Arthur Hallaert tot Kerstavond 1945. Voer het bezichtigen van den éigéh* Bewoond door'cSen eigenaar Mr Fr dom zich wenden tot Mevr. Wwe Adolf Steenkiste«Van Deursen. 27 Hallaert te Knesséiaeré. Véldstraat. ! ' K o o p 2. — Seh perceel ZAAILAND gelegen te Knesselaere dicht bij den Studie vkh d«n notaris V E n H E E C K t ' t e Mo.rk«rk. Aalterwég. nabij het Dorp, groot 43 a. — o— 60 ca. ,, MERKWAARDIGE VENDITIBN In gebruik alsvoren tot Kerstavond » v a n VRUCHTKN OP STAM .te Moefker1*945, .. lc( . .ii. • fimi Hiiiusur: ' van 1/2 O'O insteipremie Onrniddelljk ! 27 TOESLAG i D'f. „ , J » 0 20 JULI 1837 om 3 uur öl^ddag zeer stipt i Studie van den Notaris tér herüterg bij tjjtfe Sdm Allen,corsch 1 VAN 8IËSBR0UCK te Eekioo i — o — _t j _ Heernem. ^-J&l iOm uit gemeenzaamheid te treden Studie »'Kffeden notari3 De notaris Van • Biesbrouck zal DEVOS-COÜCKE, Somergcm. V: OPENBAAR VERKOOPEN m ï STAD EEKLOO OM UIT VERDEELDHEID TE TREDEN Een welgelegen BURGERSHUIS m<" OPENBARE VERKOOPING %ïf en aanhangen staande en gelegen HOFSTEDEKEN te Eekioo, Kaaistraat 68, groot 283 m2 WAARSCHOOT Arisdohck. kunnende eventueel dienen als café of /t o Handelshuis voor alle uitbating, begrijDe notaris DEVOS-COUCKE te Sopfende 11 plaatsen, 3 stallen, kelder, mergem, daartoe in rech'f benoemd, groote lochting en zold.;r. Voor?:en van zal ten overstaan van den heer Vu gas en electriek. rechter van 't kanton ^oinergem, open,.,-vIngenottredlng met 1 Oktober 1M37 "-^Zichtbaar alle dagen van 4 tot 6 üre baar verkoopen WAARSCHOOT Arlsdor.eU 's namiddags. K.I. — Hofstedeken met nevensllgIngesteld : 40.000 fr. gende land, Arisdonckstraat, Sie O nrs. TOESLAG i DONDERDAG 22 fULI 1 37 1268, -1269 en 1270,- groot 80 a. 30 ca. om 3 ure 's namiddags in het Öasthof £otei Cambrinus. Groote Markt. EekK.2. — Land, Arisdonckstraat, Sie C ioo. 25 nr. 1287/.a, groot 21- a. 60 ca. . K.3. — Land nabij Arisdonckstraat, Sie C nr. 1163, groot 24 a. K.4. — • Land. -ett landska, dicht de Lieve, Sie C nrs. 975 en J>76, groot 13 a. o 70 ea. bet aflossen van dure hypotheken, Gemelde goedeuen. groot in 't geheel WÊNDT U Tü'r | Q Q g l 1 Ha. 87 a. 10 ea.j in pachte bij medeverkooper Gaston Debbaut, mits 1.500 119 »teenhfuKiteianil BHUOGE fr. 's jaars, boven, de lasten en verzekeÜ.x ringspremie, tot Kerstdag 1946 voor de landen en ï Mei^.il947 vóór de gebouOPENBARE VERKOOPING wen. van EENIGÈ'iZITDAG ! WELGELEGEN PERGiHEL BOUWGROND WOENSDAG 4 OOGST 1937, te c a p r i j e k e ( V a a r t ) t e n om 2 ure, ter herberg "In do Melkerlj" voorhoofde aan den Steenweg bij Mr. M. Gijssels te Somergem, Beke. Gent-Watervliet ji>ó Ni. — Cl )••••! • De Notaris A. DHAVE te Odprijcke zal Studie van den Nói£ri3 ten verzoeke van het Gemeentebestuur DE MUELBNAJERB ta Ruysselode van Caprijcke, op.nïaar Vorkoopen : -j|ü Eeh perceel BOUWGROND te CaprijINSTEL : MAANDAG 19 JULI cke (Vaart) ten voorhoofde aan den TOESLAG : MAANDAG 26 JULI steenweg Gent-WatervllCt ttiaï. »én façatelkens om 3 u. bijlde heer Octaaf Goetde van 15 rnetêrs, groot 225 50 m2. hals te Ruysselede Plaats van - Zeer kloek en 'Welgelegen WOONHUIS INGESTELD : 780.50 Fr. te Ruysselede i Aelterstraat, dienstig EEN1GE ZITDAO : voor café en allen anderen handel met MAANDAG 26 JULI 1037 uitweg van 3 motors groot onder erve .om 3 uur natnldnag ter herberg gehouen koer 201 meters. Thans dadelijk vrij. 'don door dame Wwe Vérvaet te Capfijeke, Plein. 28 OPENBARE
VRUCHTeNVÏNDlTlË OP DINSDAG 13 JULI 1937 om 2 üre namiddag (Zomèhiur) te Wa. tervUet. Marlapolderdljk. van : 2,50 hectaren HAVKi 3,50 hectaren TARWE Verdeeld in koppen 't eiken gerieve Wassende op de landen gebruikt door den heer Charles Cftlon te Watervliet Mariapoiderdljk. Met geréed geld, Vergadering ter herberg van den heer Jules Boelens. 27
OPENBARS^; VERKOOPING OEMÊBNTÊ MOERKERI-E Örug BESTEÏAAILAND groot 93 a. 36 ca. Q , In gebruik zohdéf geschreven {Jacht door Landschoot Honoré. INSTEL : MAANDAG 12 JULI 1937 dm 14 ure te Móerkerke " In den Steenweg " bij Eduard provoost. 1/2 t.h. Initelpéxiiiing. ^le afflchen, 86
rógge: 3 1/2
Studiait van d» NtitarlMert
Studie van .den Notaris LEON BEKABRT té Watervliet
TOESLAG : MALNQAÜ 1» JUUl 1937
Studlan Van de rtotarlsséh BAUWENS te St, Laureins en VËRSTRUrtKÓE té Gerit.
LANOÖOUWVENOITIE iè Matdegeta • —O — De notaris BAUWENS te St. Laurelns 2til met tussehenkomst van notaris VERSTWJNGÉ tè Oerrt, ten verzoeke én téti hove van tnOftheer Henrl LohgUéVlilé té Maldegériï. ' Zoeftendaeie, ópenbaaf Vefkoopen op : MAANDAG, 1« JUU 133? om 2 ure, eene koe, tóug, wagen, Isar. betfbak, plOeg, schrötfniölen, aalpomp, dors'óhiiiachien m&t twee eggen eh verdeïsn lantibouwalm. verders hectaren hectaren haver, Komptante betaling. a'
't Gotrouvuo Maldoghom" 11 Juli 1937 /ESDK BLADÏWDR -
'ammti
3 OOGST 1*37 t» Som«f»ein,
PR» M O Var^Rimee!
OPENBAR
Roeiefare
VBR^O^PiWcT
door' NoiaH» L. WYLLEMAN U Sléldlrtf«
..,
tmimmMmnm
• -
dfii 2 uür. ' i n«aüdd»g* 5 ter tiert)«» t i n den héér LoÜts : V a n H«1té i té , 91éidlni« afcn de kerk. Afscheid Langs de Staatsbaan Gent-Watervliet 1. — HBKRBNHUI8 met serrés, fttW Ungen. boomgaard en lusthof te Erergem, Afscheid, 6. F. nr. 359-1 «n ex U9<m groot 32 aren. ook dienstig handel of kleine nijverheid, 2. - BOUWOROKD, daarnevéftl langs de Staatsbaan, s.F. nr. « * 3SS-m, f w l 3 aren. 3. — BOUWGROND daarnevens, langs den buurtwèg nr. 30,8. F. nr. 361*« en «X 359-m, groot 6 aren 90 centiaren. Ingebruiktredlng met 10 Sept«mb«r aanstaande. Zichtbaar mits toelating van dén »o* taris den Maandag, Woensdag en Vrlj'lag van 3 tot fl uür. Plan en voo-waarden bij den werkenden notaris. Tl
GEMKENTB KVSROSM,
Voor groot-
Studie van dén°N6tkrls ROB. DE GHELOERt t » HeysMWUI'X«« — o SCHOCNB VENDITIE van 5 Hectaren C4 aren TARWE ch 4 Hectaren en 43 areii HAVER OP WOENSDAG 14 JULI 1137 om 2 u. nam. te Hoeke, ten verzoeke en ten hove van Mr. Bernard Dhondt0111 2 ure namiddag ten verzoeke en ten hove van Mijnheer Bernard DhohdtCoornaett. ' :.he!c!ïnde landbouwer Gewone voorwaarden. Op komptant. JW Studie van den Notaris HENRI VAN OAILLIE te Brugge Moerstraat — o— TOESLAG : MAANDAG 12 JULI 1937 om 2 ure ln den " Gouden Hoorn " te Brugge, Slmon Stevinplaats, van : 1. - HOFSTEDE II. 7.00.25 ca. te Brugge St. Pieters, Zeven Eikenstraat, lb 0 koopen. Gebruikt door Aügüst Qatdyn zonder pacht. SAMEN AFZONDERLIJK INGESTELD 1 280.000 Fr. 2. — H. 0.90.50 ca. beste WEIDE té Coolkerke, Fort de Bavlère. Gebruikt door Adolphe Van de Ryse, zonder pacht mits 600 frank 's Jaars en de lasten. IMCËSTELD I 28.000 Fr, Plakbrieven en plan te verknlgen op aanvraag 2T Studio van Notaris VAN O R T R 0 Y te Brugge, Biskajersplftats 3 (nevens de Jan Van Eijckplaats
OPENBARE~ VERKOOPING
van eeAe WELGELEGENE EN SCHOONt HOFSTEDE met GOEDE WEI- en ZAAILANDEN te SÏJSSÊELË-DONCK dicht den steenweg Brugge-Gent groot 29 Ha. 90 ca. Uitmakende eenen blok, verdeeld in • 31 koopen. Gebruikt, zonder geschreven pacht door de Wwe Van Rie, mits 14.000 fr. 's jaars boven de lasten. Arflchen met plan te bekomen ter studie van voornoemden notaris. Recht van samenvoeging. 3lecht8 ingesteld ter zeer gering som van 524.500 frank TOESLAG : DONDERDAG 15 JULI 1937 om 2.30 ure zeer stipt ten GasthoV» " D e n Gouden H o o r n " Sünon Öt»vU*« plaats *e Brugge.
t^vmnwn .
/.V.VENÜK IIIIAUÎÎWNI'. »IÄ.
Mîilcîeiïlinw " 11 ituli 10.'..
DE PRODUHTENKVOOR DE „w^,^, met vrijen tijd zoekt WÉRK THUIS, voor adressen ""«oiiiice Te bevragen onder letters d e , » ï van 't blad. .P.3! J—TT! vaAAÖT. - Een MKIfiJË om "an te leeren. Kost <m Inl l t slvivzekert. bli André VanovarbekeHoo^ede LokkedlJze. 29 P-CTftGT P U A f 8 1 80ÊRENKMËCHT J VB , » » werfe, bevragen bitreel van 't G Ê V*F*I Aw A G*D . • Deftig« tirn I u vtmst Vf^pOEDlû 1 -,n vnôr Maldegem. Goed loon. Zieh p f g j wu-el va« 't getrouwe LM29. VOOLL
•zîvaâ»00
BHU6SCL
PCE*
kunnende alle werk, goed loon . MEiiJ. KïiV .u«« «»ini. wenden Zich ïaldegem, SOHOOMB BIJVBRDIBN8TB L ^hoden aan werkzame personen ial,l? nvflr «en paar vrije uren per beschikken, zeer gemakkelijk werk b i j verdienste voor goede werkers, Schrijve" letter» E.g. bureel van 't blad. Bldde^lttK KotsrSen U komen volgen» vertienT s c W e n : V- O.. Hoogh Mosschel. rToRDt OÏVRAAÜO -- Goede MEID . V- Biirïarshuls. Zich wenden MoerSt. Kruis-Brugge, 29
V E R S T A N D I G E HD1SVRDÙW
Renault Celtaquatre 1»3ÖAI Ford, 4 deuren, luxe 19afcH TerraDlahe (Essex) 4 deüren. 1934. Chevrolet Standard 2 deurefl 193.4. Chrysler T iperial 7 plaawèn 1632 KAMÏON8 : • . A Chevrolet luxe Kamiortette' 750 Kg. 1934. ( ' Nieuw« Chevrolet Karnton 4-» Ton 1937 met prachtige carrosserie. 4 Renault Kamion 1900 K*. — .8 Ton JumeW 13 P,K. 1933. Verbruik 19 Liter. Cltföön Kamion 1600 K * v 2 Ton Jumelé 12 P.K. 1934. Verbruik 13. Lite?. Chevrolet lanxe chassis" m«t Mbleh 3 TOn Jumelé 1932. R. QBKlBRB FLANDRIA OARAOC „ Telefoon 0t - MALDBQKM Af entschap Onel-Blitz „ pldsraoblle voor ior 't Meetjesland. .
VftAfll-,T l t IIWKN DROGIST '
I
waarom Iijdea aan HOÜÏ'DPIJN MIC3RAINE TANDPIJN GRIEP • RHEUMAT1EK OTNUW KOORTSEN PIJN der MAANDSTONDEN »1» d» Wohd«rb«M BRtTINB fOEDBRf» van
(ROOS KRUIS der Apotbeek DE POoR'i'ERE « I N T • NIKLAAS ' WAAS U oogenbllkk«lljit, «onder schadelijke gevolgêti van dis* pijnen, bevrijden Di ooo» van 8 po«d«rs fr. 4.00 - o— D« drtédubb*!« doos 26 poeder*
MKRG8TAMK00LPLANTBN T i KOOP bij Maurice Dhoor«, Kleine Xatiweg, 36. Maldegem. • 29
ninke
fofdegem.
DieNSTME^ •.
"
I — OSVftAAQD u i T n n n w w . voor «w *
Wallonie bij n «mvn«« Lu&mseftea landbouw«, goede werk* • —J-1 alle werk maar vooral M pibvuuvu vJuaAn. Loon 600 trat» te m»»nd bowh kost en Inwoon GeKUiUV 'MM »vvyt CT versucht. .-.V-™... Khriit van goed O' gedrag rif' _.wne gtiegenneld voor landbouwers« B om de streek te leeren kennen en E h met der tijd langs hier t$ Plaatsen ISklven bureel vnn 't blad onder P.B.29. BERICHT
ALOEMEENE LANDBOUWMAAT'PU van BELQ1E. 32,AlberÜean I» q»m. vraagt om onmkidelijke. in41 ut .alle. «MV streken van ^«Ml MW» jUatUfdlng^Jn het landT ijverigs oersonen om Bi landbouwers te betoeken voor het EkitMii van veredeld« «aden. Va«t loon w MMivani 13M fr. psr maand _ « n iïuiï
iMtó «m.
ichrijveh . .
[TOOK DE rar BX DE CIOABST
M»
boveniUande !»
TB KOOP - AUTO Clwvrolet. typ« 30. best« itaat L kleine prils. Satat Prol« per. Tel. 131. Noord ~ oordïtr.. Maldegem lflx
A
TS KOOP —"ZWINGJCLARW met ftilf toebehoorten, drie molens on dynamo, m goeden staat, alsook soomceai, bij Benoit Lasoan. 84, Akkers. Maldegpm. »1
1
en WM0 kg. aliook een autoeamion Kelly 5 ton. rijdensgereed. 33 T « KOOP - Of goeden l ü a t . «1 vragen bif Ch. I Maldegem.
^ kamion In Mer iniUnt.Te^beVa
.„OVBH TE^NBMBR - 9R00D- en PASTEIBAKKERIJ, moderne inrichting, gelegen volkrijke wijk en Boulevard, teoodwinnlni versekerd. Adres bureel 't blad O.A 39. USER FRANSCH bijna Kosteloos. Zeven talen op «en Jaar. Séhrijf Priester Servais Q. M. Grimbergen, Brabant. m
OVBR T l NBMBN st«rfg«val," »eEoöne"~'8ËIÏrHol _ ral, MBO goed gelegen, Toekomit«tra*t 31, Amtndsberg. Chint. rr
ss S Ä ,
W^SKBWtlSSSsi
TB KOOP bwu
B fi L A
O
Ukkasl« o»esbi«o«n >iU SMrX«A, nieuw 0pg«dUtn 6 jaar waarborg, MD 260 tt. t* btfiDoen. N i w w « bijsotsd«r« merk«! **o prijua bulteö aó« ooögumtUi, KDMOND VAN lANDKUKM gTATTBPt.BIW. 92. SBKLGO
D n t e m d e n p e r s o n e n h e b b e n het g e f f f i g d e n g i j self kuht het o p e l k o o g e h b l i k vaststellen, M A s p r o » v e r l i e h t o o k i n é é n aaefei • « ; » crisis v i a rheutnatlek; 2 tabletten, b i j het Vfe ; « U p e a g a a n g e n o m e n , g e v e a e e a m a t i g e n # n n a t u u r l i j k e n a l a ^ p , Met « A s p r o » geniet t o n d e r onrust v a n d * v r e u g d e b v a n d e son.
OP 27 JULI AANSTAANDE Trtkkin« d«r 7d» Shed« 183? van d «
u
à
Koloniale Loterij
•heeft. Dank
Beenhouwerij OVER TE NEMEN in volle werking. Groote afname, gelegen in belangrijk nijverheidstadie van Ooit-Vlaanderen. Kleine overname. Modem Ingericht. Brieven onder L.V.G.29
m
-Xi/k,
. \
'4/i
b Ä
Nieuwe, machienen, te beginnen van 150 « n 900 fr. Occaatós van 250 fr. Alle toebehoorten. Groote waarborg. VAN PARIJS ALPONS Wetttlndtsiraat 162 - MALDEGEM
unk kw»m*H
m
team dé
a* v r J u L
N I M I M itirnmiddtm Uprotid i* : 1m havige aaiwalUn tm Mnuuv^tMH 'tMjdni, hm ik tthmg ttomk hé '' gevonden U htbbm dal mij dtftnUUf
N a a i m a c h t a n e n »
"Cupm„
l l E M Ü W P I J N I M
Laatste toèPMsing van het plan A.. MBT TWBB OROOTE LOTBN Van een miljoen en twee en half miljoen
aan
u«e
«Umtmtaul
N « « m "
^
A S P R O "
«egavi » SCIATICA RHKUMAT1KK
Jubbmt U b+ midM «wKoM
Ä
produis
,
« ASPMÔ t ffenmm W Mntti Mlmdheid of kei geringtU alarm, t i j » ium Uh bUttên veidomtde om uil* pijn of ongemak aie bif tooverêlag U doen vtrdxovjnen.
N
e ; s r , " e BLAPELOOSMEIB HOOPDPI1NBN 2ËMÜWPIINB'
M
v
Jmm LEONARD, TU» NWva, 100, P
4
r a
S A w
tm h'»è* tan i r . i0 't êblUHH
'DEPOT
NEEMT BBN ABONNEMENT OP 't QETRÛUWE MALDBGHEM
12 P. K.
Vosde Rulnpeerd (5 jaar)
TE
t ANCIENNE
KOOP
PIR
$* IT«
a
MAISON
OKKASIE
vantbfk la&I*»««
LOUIS
: Een
SANDERS, S. X .
hee-
ren SALON," compleet met garnituur, zetel en schoon« groote geslepen« spiegel plus 2 parfum kaatjes tegen de voorde«' llgste prijs, fflj Théo -• Evergemsche Noré, steenweg 129, Gent. 29
Doe Uwe keus.
18 P.K.
f . het I r » eb
pak
nan" tabletten.
BRÜSSEL^
Wie geld noodig h«oft kan dit gemakkelijk bekomen zondw nota,' ïlsakt, mlta maandelljkeoh« afkorting « U 24 fr. per duizend, in vier Jaar. Spreeituraa : Maan-. Woen*- en Zatsrdâr-voârmiddag. : lift Nl^finhrtif(eclt(> Wandelin«. BRTTNGB-
G i j die een ontroomer schikt ts~ koopen, wat zult gij kiezen : Een machien dat gij alle dagen van uw l«ven, bljpa driemaal daags, met. hartkloppingen zelf zult draaien, of
teigig
8 A I T $ L É
'lUV Ü ?
ut uaitood* j«uktU «n g«noe*t droojt «n Ul uit. katrteMwi*!, «o, VilUven. Ea bAotm «A veiUa, ^tstart sn .yfltliM1-" T tj. d« Mlf An S tr. de doo* Pillen. Op HBTraâc J>ör po«t Kooud*» mlta opleg hut DM fr. p*«ti>«el( BABTSLB, Kllttabehtlaan. 52 GENT (8t. Plslers Statie)
Voor uwe
i
A S P R O '
A
pefeniUt u ceiu. U suit aooli
TE KOOP - 4 bette Jonge Z W / X N bij tijd. Te bevragen MJ G w r g e s ^ t ó gauwe ta 8t. Laureyns, ferstestr. 29
Tikikktn COSSET a
Droog m nut Zill*
Ï
tr. 10.00
o l'« verkrijg«» In au« goed» Apothèk*D of vrachtvrij ij Mgeo pottmandaat j(
U i t 1ER HAND T E KOOP Baboon f«lM*n WOONHÜÏB, W««t«inde«tr«ttt 182. SSteh w«Dd*a WJ Mtttrand Vijmringh«. aldaar, 11.4* ."GËVRÂAQÇ -
/ /
Een luchtstroom? E e n ij »drank?... W e l k « haorlijko verfri^schitig wlti-\ n e e r d o w a r m t e Ü ieneerdrukt, Maar w o l d r t w o r d t g i j d o o r sonuwp^nBnj g o k w e l d . . . Kot is g e d a a n mot d e « c h o o n o d « g * n , indiën g i j aan dia « A a p r o » ] e e n o n m i d d a l l i j k t • • « l i c h t i n g v r a a g t . M e a r n o g dan d o n Wintor 1« d é ! o m « r hot soizoen v o o r d^o zamuv^jijnon, d o h o o f d p i j n e n , d e v e r k o u d h e d o n , 1 zelfs d e theuitwtiek. O m v a n d e g e n o e g e n « van d e Z o m e r te g e n i e t e n , m o o g t . g i j niet v e r g e t e n dat d e
K a a i veil Halfvette Edammers aani'-l* « per bolletje van S k t
ontevtet:
.
?u11&,$ILvoorJIP1S « e l d " Q , , " " "
nt-'ttp
i • o t f wit- geett^nutMloozff^ónbètöaliar^s»©
• •
ZADEN
de arbeid meer,doen, uw keus is niet twijfeiachtig i; ' Koop de nieuwe eiehtrisohe " MAXIMA-LATAIRE " met onmeetbaar staal, die veel goedkooper ls dan een handontroomer, en toch sterker gernaajtt ls, en daarbij nog schérper ontrocmt. _ Ga de nieuwe " MAXIMA-LATAIHË" onderzoeken bij de plaatselijke vertegenwoordiger, of schrijf voor kataloog, prijs, conditiën van inrulling van uw versleten ontroomer, en desgevallend voor termijnbetaling aan de Statiestraat 70, E E C L O O . T e l . 16. Eisch een elektrische " MAXIMA-LATAIRE " model F. De prijzen der ontroomers MAXIMA met handbeweging of met motor zijn nog niet opgeslagen. B M n H B B B B B H H B M B B f l M I H H a n n H f l M
Prima Present aan 14.50 Pr. p.ke. A. CA8SIERS Oude Vla«markt, 1 (hoek Vrijdagmarkt) Q E N T 29 TE HUREN OF OVER TB-NEMEN. Eene moderne PATISSERIE, wel gelegen en verzekerde broodwinning. Cocquitstraat Eecloo. Bestaande uit zeer rijk gelnsalleerde winkel, gemeubelde ontbijtkamer en keuken, alsook alle benoodlgheden voor de bakkerij. Voor verdert inlichtingen zich wenden Brugsche steenweg 33 B. 2«
vuor bloemen, mocstuinzaden, <üii3utden, voederbceton, bloembollen eni. «n elk artikel voor de hoving wendt t' naar het 'luta A J . I ' l t o ' . > i i k t Opvolfoi . A. VAX DA MME Gesticht lil lfc-S Telefoon U?i'.' Stntl<*lm:u 2."i - f i F V T
""
Et. P. PLASMAN n.v. 16.
S t ' M ï c h i e l s p ï e i n ,
ALLB BIBENÛERIEF kunt u Deekomen ln het Huls dELESPAUL 33 Brabantsfraat — GENT
lef.
174.38
(2
Werkhuizen E. & R. Lataire Gebroeders N.V.
G E N T .
lijnen)
m
IS
onfeilbaar tegen insecten
Bieren 32
|De Sckoone Stcrsfateiae roman door
i L OOUBTHS-MAHLER met autorisatie vertaald doot A. V T J S R H A R D - B E R K H O U T
Ursula was juist bezig naar Waldau verhuizon toen ze een expresse brief |ntvlng van vorstin Ried, waarin deze Ichreef, dat St. Anna onverwijld ontwnd moest worden, zoowel door de geponden als door de bewoonster. Ze Pam dus voor de dames en zichzelf gankbaar het toevluchtsoord Waldau p t Ursnia haar aangeboden had, aan. 1 Nu kwam er werk aan den winkel. Geitkkig was het slot Waldau groot geFes om al de gasten te bergen, al was p met zoo ruim als het öroot St. Ana. . Binnen een week hadden er gewelf'ft' veranderingen In Waldau en Rip,at 'h ptaau. Het anders zoo stille Waldau, waar |ai'im lang niemand gewoond had, was p eens veranderd en in Rippach huisPen twintig herstellenden. | De inkwartiering in beide huizen verSlaakte natuurlijk heel wat werk en Fokte, doch Ui'fula was blij dat ze zich pittig kon maken. I Al Bauw had ze alles prachtig georIrtniseerd en liep alles op rol'ctjes, In 'üaq werd dezelfde dagverdeellng in'-•ld als in 31 Anna. zelfs het leese
AIGLE -3 DE FIJNSTE EN
uurtje nam Ursula weer op zich en de oude dames keken zielsvergenoegd en klapperden met haar breinaalden. Heele stapels kousen en ander breiwerk werden vervaardigd en naar de soldaten gezonden. Ursula en de vorstin sloten zich nog Inniger dan vroeger bij elkaar aan en GuStl was de derde in hét verbond. Ze was heel veel op Waldau en' alle oüde dametjes vonden haar "söhattlg". Die waren altijd blij als Gusti kwam en ook de vorstin ging veel' van Gusti houden en wandelde bij goed weer vaak gearmd met Ursula en Gusti door het bosch om de zieken in Rippach een bezoek te brengen. ' Natuurlijk bracht de vorstin ook een bezoek aan Feldegg, doch 't bleef daar van weerskanten bij een beléefden, gereserveerden toon. * Gusti en Ursula werden door de oude dametjes wat afgeleid van-hun bezorgdheid over Malte en Hans. f-Het werd al gauw gewoonte dat Gustl^Malte's wieven voor Ursula meebracht, zooals Ursula Gusti de brieven van^ïïüns Het lezen. Al had de correspondentie ook riet regelmatig plaats, toch bleven ze ln contaot met de beide jonge officieren. Malte had Gusti op haan /brlsf, waarin ze over Ursula's hulp'«chrsef, het volgende geantwoord : "Lief zusje, Hartelijk dank dat Je me zoo uitvoerig alles verteld hebt, Het is natuurlijk een pak van mijn. hatt dat Jullie op Feidegg kunt blijven, ik h«b
[
AANGENAAMSTE
ontzettend over Jullie getobt. Ik kan je niet zeggen, wat er in mij omgaat, als ik bedenk, dat Ursula het is geweest die hielp. Je moet wat geduld met me hebben, Gusti, ik heb zooveel meegemaakt en ben wat uit mijn evenwicht. Er ls ook zooveel waar Je niet over schrijven kunt, lk wildé Je n u alleen maar even een paar woorden zenen omdat lk de eerstvolgende dagen daartoe wel geen gelegenheid zal hebben. Ik ben gezond en zoodra IK kan. schrijf ik meer. Ik ben vandaag in een slechte stemming en heb ook haast. Dag Gusti, groet allen hartelijk voor me. Je broer Malte." Toen Gusti Ursula dezen brief ter lezing gaf, nam ze haar bezorgd op. Ursula's hand beefde en ze was heel bleek. Ursula had een gevoel, of haar hart samen geknepen werd. Vergeefs zocht ze naar één woord dat haar verried, dat Malte niét meer boos op haar was, doch hij had er niet eens toe kunnen komen haar een groet te zenden. En wat hij gevoeld had toen hij hoorde, dat zij het was geweest die Feldegg van den ondergang gered had schreef hij niet, doch ze wist het wel. Hij vond het onverdraaglijk, dat hij haar dank verschuldigd moest zijn. Het hinderde hem, dat wist ze, dat het geld, dat zij voor Feldegg gaf, van Lutz afkomstig was. Zé gaf Gusti den brief terug en vroeg haar niet om Malte voor haar te groeten — ze wilde hem niet dwingen dien groet te moeten beantwoorden. Gusti keek Ursv'a bezorgd aan "Wat Is er toc:i ;.:sschen haar en Mal-
te voorgevallen?" vroeg ze zich steeds af. En toen ze haar broer schreef, zei ze ook : "Je hebt ln je brief vergeten de groeten aan Ursula te doen en hebt haar ook met geen woord bedankt voor alles wat ze voor Feldegg gedaan heeft. Ik geloof, dat Ursulla er heel bedroefd om is. Maar je bent het vergeteri, hé Malte,schrijf het den volgenden keer." Malte antwoordde hierop : "Ik heb toch aan allen de groeten gezonden en doe dat nu ook. Natuurlijk ben ik dankbaar dat jullie op Feldegg kunt blijven." Het was ander heelemaal niets voor Malte om zich zoo vaag en gedwongen uit te drukken. Gusti merkte, dat Malte Ursula's naam niet wilde noemen cn ze wis nu zeker dat er een ernstig misverstand tusschen hen belden moest hcerschen. Ze tobte er over en raadde de reden vrijwel, doch ze za? .n, dat ze haar zending niet koa vervuilen <üór Malte thuis wam Ze schreef echter wel in eiken brief aan Malte hoe goed en onzelfzuchtig Ursula was. hoe ze slechts voor anderen leefde en zich steeds voor anderen opofferde. "Ursula is gewoon een engel, Malte. En ze is als meesteres van Waldau even bescheiden als vroeger, toen ze nog bij ons op Feldegg was, alleen veel, veel treuriger."
...
Er kwam in langen tijd geen brief mee van Malte. Uit de couranten ver nam men. dat cr in het Oosten he\:ei
301
A I G L E - E X P O R T — A1GLE-SUPER1EUR B A B L A G E R BIER — B O C K — PILSEN, enz. M O D E R N E EN A U T O M A T I S C H E FLESSCHENFABRIEK, Regelmatige diensten : Vertegenwoordiger voor M A L D E G E M : D E B A E T S (Kleit) Brugge •• Tel. 327.06 en 330.38
gevochten was, hoofdzakelijk in de buurt van Warschau. Ursula was zenuwachtig en angstig. Eiken dag zag ze Gusti's komst met angst tegemoet. Ze verried dit met geen woord, doch Gusti las de vraag ln haar : puappmiaspjooq uep jaz ua ua3oo "Nog geen bericht." Op zekeren morgen stond Ursula aan het raam van haar werkkamer, ze had juist een brief aan Hans geschreven, die nu in het Noorden van Frankrijk lag. De herinnering aan een droom, dien ze dien nacht gehad had,* drukte haar. Ze had Malte juist voor zich zien liggen als Lutz destijds ln St. Anna. Ze had zich over hem heen gebogen met de woorden : "Vergeef me Malte," doch hij had zich zwijgend afgewend. Met droeve oogen staarde ze in den voch'tigen kouden herfstmorgen. Plotseling schrok ze, ze zag op den hoofdweg naar het slot Gusti in dolle vaart op haar nieuw rijpaard komen aanrennen. Ursula's hart stond stil. Wat beteekende die haast ? en op zoo'n ongewoon uur ? Angstig rukte Ursula de deur open en liep Gusti tegemoet. Deze sprong van het paard in haar armen, ie was geheel bulten adem. Ursula beefde. "Gusti — wat is er ?" haperde ze. "O. Ursula, ik wou Je geen minuut langer in onrust laten. We hebben bericht van Malte, hij heeft getelegrafeerd." Ursula .wankelde. "Hij leeft dus. God zij dank," riep ze.
Gusti knikte. "Ja, hij leeft, maar — schrik niet — , h i j is gewond. Hier — lees zelf — lk lïSb het telegram voor je mee gebracht." Met bevende handen nam Ursula hét aan : i "Lig gewond in Breslau. ShrapneU j schot, linker been. Word goed verpleegd.: Kom thuis zoodra ik reizen kan, Maltfr." M e t e e n diepen zucht liet Ursula het telegram zakken en dwong zich tot ^ kalmte. Gusti sloeg beidie armen oib > ! haar heen. "Malte wordt weer beter, Ursula," sttl ze troostend. "Dat geve God. Mopper gerlist, Gusti, kleur keerde in haar bleek gezichtje terug. in plaatst van jou te troosten en op te beuren, ben lk van schrik als verlamd. -r Ik ben tegenwoordig zoo nerveus, maar dat is te begrijpen, hè, Malte is net een broer voor mij.' Ze probeerde op die manier haar zenuw ach ikheid te verklaren, dóch Gusti wist heej goed hoe het er in Ursula's hart uitzag, doch deed alsof ze aan die zusterlijke gevoelens voor Malte geloofde. "Natuurlijk ls Malte een broer voor Je, Ursulatje, en daarom ben ik ook regelrecht hierheen gekomen, hoewel ln Feldegg alles overstuur ls. Mama zit maar te huilen dat ze Malte niet kan verplegen en papa maakt, zich al reisvaardig. H i j wil direct naar, ' > Breslau gaan om Malte op te zoeken en . ... er zich van te overtuigen dat het hem " " ' aan niets ontbreekt."
i
ZOI>
GEZII i
pe onlangs iliiL' aer ajeal ; ioiitivkkend. ; i januari 1»; ! uua van a i oontrekkendi j ^.nelders VERPLICHT, kas aan te j voorziene bij. be drase bcdrljfsbelast . -hen 3B en hechts voor l -i in 1938. 'Deyenen wi De:i. üullen v wijze, Voor 1 kir »•orden 15 ii , voor 2 kin t»ald worden Voor 3 kli: taaie worden ' Voor 4 kin taald worden Voor ieder 'r 'jij per m Dii«r de r> I goedin-gen al rtgoleu moet büir.t-n den , Klus; ta tred' I radên aan i \ üch te laten buiten df wt Stel dus nl tere r.ioeilljk MaMe«em 'ti viiardiüde de !.»n b " Mr. Iken. Statiepl Maandagen dat: i9- J U t I 51 uur
"""wTrMT E '( GETF DE T R E I N B O T S I N G T E G E N T 8 T . P I E T E R S
..'jvsji
Boven : De lokomotief van den trein Gent-Blankenberghe die getroffen werd door den trein Oosten de-BrusseL Gelukkig nog dat de aanrijding plaats had op den tender (kolenwagen) cfle w e hier omgeworpen zien Eggen op het spoor. Onder de lokomotief die de aanrijding veroorzaakte, eerst de tender trol en daarna het eerste personenrijtuig aangreep. Dit eerste metalen rijtuig zien we hierboven en 't is dank aan zijn bouw dat er geen meschenlevens te beteuren zijn. Het on°-°Iuk is te wijten aan d£ onoplettendheid van den machinist van
den
trein
Ooster.de-Brussel.
De Ronde van Frankrijk leerde ons tweenieuwe erachs kennen, namelijk de Ita-fl liaan Bartali, die een leelijke val deed in de 7e rit en de Dultscher Bautz die ook drager was van de gele trui. W e zien Bauts hier op dit bootje zitten tusschen Thierbach (links) en Geyser (rechts).
DE H.
HARTFEESTEN. TE
ST.
JORIS
TEN
DISTEL
Boven : Nog nooit zagen we een zoo mooie versiering als te St. Joris ten Distel. De Dorpstraat tot aan de Brug was een net van met smaak en kunst aangebracht» versiering. Midden : De geestelijke en burgerlijke overheid schouwt den stoet. Ernaast : De g r o e p e n Ursel In den stoet. Onder : Het H. Hartebeeld ingebouwd in den kvrk;...reh. Ernaast : De H. Hartebööd v;,.» St. Joris.
A MEU Een specli taaid verk werd lngevo VRU iS Maar Alle rneube titcius één aioeten botaf 3: Juli en 31 i:-)?it:ers en Dc betaün wurt bij in <S?or de Pos! geplakt ' tofkaart. Het aanleg éeae kaarten jriste bedras gewikkeld ei nnis der v
wrr O n d e r d e ' ë i n d i è e 'leiding ' v ^ ^ p ^ ^ ^ i S I I ^ ^ Ü P ^ ^ ^ ^ ^ e FaMren aldaif e e n l f e & ^ U - ' o p j h e t gemeentelijk kiosk ter gelegenheid der kermis. De Vlaamsche muziekmaatschappij Hou en Trou was " mede van de nartij. (Opname voor u .zc.i Verrassingswedstrijd). ST. JORIS T E N
DISTEL
"erw. Pater • Baslel Langouche droeg Dinsdag z i j n plechtige eeremls op.
O
bB sfl
h g Ü S
0
"6
x
"S °
Sw
«
O
tt1
og
3
C'C O r»? N
01
O ua 3 w
K
J p
M *
3
0
O rt»
3C 2
ui c o>
«
c
O N O
c
ug
aà
? g o cO«
tA
O C UI
8 « 3 0)
œo fe*
ï
x>
1
s s
M
3 O c
z
Wat
hi
O
w
s<
0)1»
a>
h«t,
Zoo bitter weinig I Daartoe tijn noodtg k oi 5 « UDIOO Briketten ». voor nog niet 60 centiemen. En doorbt) wat een vuur, welk resultaat en welke zindelijkheid I
O?
oü. t..
Wat kost het,
OCA
om het vuur 10 tot 12 uren aan te houden ?
^ r2 3— VH v a>£
Bijna nlett I Goedkocper dan opnieuw vuur te maken, zijn 2 «Union Briketten» tusschen de maaltijden oi voor don geheelen nacht.
o osSs G NSSÏ
ggg
kost
om voor 4 personen een maaitijd te koken ?
M — O, o 0 1
O O
Û
z± O^
ge ö®
0 g
E- o < M
M
l e l 3 p a*
SS
.2 S
a>
O (jC
0
«
iM
2 Û
i
UI
Un O -i
o a .
hu
V-.
W A T E R V L I E T . — Koers voor Juniors. - Wlllems van Lcmbeko, eerst« krijgt de blqemen 2e Hobbellnck. Gent, 3 » Van den BosscheTcabrijcke T a n d e m r f i d e » is tegenwoordig de mode. Hier een paar lieve meisjes uit Vinkt gekiekt bij verrassing tijdens een oefenritje langs de macadam Onze fotograaf passeerde er toeval l i » e>i... kninle » »
Stookt ze dus zoowel keuken- als in wasch iornuizen.
O
in
Alle liiabitu lypco macbienen in maifazijn — Specialiteit van gecombineerde maehienen Alle toort gereedschappen, lintzagen, boor«, riemen, enzoovoort
Hout VCRJAI
U - 1 » e« je belt . d« oroasdi niet met WWöMi, in 2 JD bet dien: «lenst jaar, Bet bepaa »iet inepassi püchï.ige ver af te loggen fit ontduiken (ii«e of on tui Art. 3. — 1 Qverarachtsb Uiig. cie bela roerende KO< de weeldebe dis verjaard liiig van t houden met overtredingei Nochtans nc-t uit tot c steid wordez Maart 1S37 'geval, zullen ie min verjaa JOOO frank. •lanmerklnK . sing van de: '1er nog te •bedoelde ove persoon, aa: toot-, uit hoe van samenhi . ^amenhange: v.tn oettzelfc •doel uitmakc De vorjarl. :utiki.'! zijn overtredinge Keplee^cl. De verjaj-i (ie alinea vi loepfisaeüjk .'•Ischbaarhel vanwege dei twisting voc hand. door ut' door de Kroïid Keoor noch oo tax uitgesteld w 'is in geen rvoigingskosti B i j dit ari van de verp fakturen en waarvan het !)ij hot Wet! Hikgestelde 1 waren en d£ Alt. 3. — den das na Moniteur.
"Union Briketten" zijn bruinkolen. Bruinkolen evenals
magazijn open atir dagen
en
's
Zon-
dags van 8 tot 12 u.
zi/n aardicolen steenkolen.
'tv-.'itti mm i tpwi—n
Sint dan: bept tnic/ piel Ver
G AlDERWESfULDT Onaïlianlt GENT
Kt
e'iikneics'aar.
(Meter»
-
I'elPl
1
K'.xar,
voelt itece ih tl
DE K N O E I E R S Z A A K AAN DE KUST
IV
H e t B r u g s c h e p a r k e t zet i j v e r i g het jnderzoek voorc van d e k n o e i e r s z a a k a a n Jle kust, ten l a s t s v a n enkele b e d i e n d e n /an B r u g g e n en W e g e n .
3>ini
mo. pril toe\ plai ontl, tevc Her! 14 oog; blik
H e t z a a k j e k w a m a a n het licht d a n k i i j de b o e k h o u d i n g v a n een a a n n e m e r uit O o s t k a m p . n a d a t deze in failliet v/as verklaard door d e - r e c h t b a n k van K o o p h a n d e l te B r u g g e .
De knoeierijen betreffende een reeks /an wei kon »..-durende de laatsce vijf jaren ultgo\(.v.-rd ie i.i-ist en a- i-CaouVonr
ci!k :1c ( . /.t r
v '.i- -i i
St«:l
•.•veii-
; .vol de VI ,»),:>{ i!' f t : i:dl n ; !, (!<• vcr• r;i!{lng(:n zuili-n slecht*- sl'iati op df 7.1i Ken die zich voordeden gedurende dg laatst 8 mt>
har( M P a c k e u van J a b b e k e in veer M a e s i b ..rFrankrijk.
« e s * ! schap van Romain M'ies k w a m .. . dt:> er'::'.en rit '1er li o n d e
Sylvan
TI6NOC BLADZIJUV
Mi Q«UOUW9 M a l ö e g n e m " 11 Juli" ÏF37
DUI VENNLEU WS ONS
uit BreteuU te Ruiselede. H i j ook zal toekomende w e e k op 2 plaatsen schoon geklasseerd «taan. Liefhebbers van zulk gehalte zijn ten 'allen tijde gevaarlijk vcor d a eersta plaats. Verhasselt Richard van Eecloo die zvch ook iu de 25 eerste komt vast te zetten met zondag 27 Juni 3 kopprijzen te spelen ia Eecloo. Zulk kampioenschap is w a a r d i g te volgen. M e t zoo een' groot getal deelnemers m a g man geen enkele Zondag kopprijzen missen of er springen anderen op do plaats inde rangschikking. N o g vele weken zullen w i j andere llefhebbars moeten aanhalen die het goede ras bezitten die sterk spelen. O p 27 Juni hebben er 5620 duiven gelegen in ons kampioenschap. A. —- 0 —
KAMPIOENSCHAP.
Sedsrt het begin van ons kampioenschap ia het a o g altijd V a n Bellegem Petrus van Knesselaere die aan het hoofd prijkt, een enkele reaal is hij onttroond dcor Rutsaoit G e r a r d van Aelter om de volgende w e s k •wederom als eerste te komen. D a n k w a m L a n d u y t Laurent op de «elfde hoogte van hém ook l-;i heeft tijdelijk moeten loslaten en nu staat van Beliegem wederom alisen a a n het hoofd. W i e zal het volgendfe offensief Inzetten tegen deze sterke liefhebber ? Z a l het Grosman Cam. van Maldegem zijn. die ook geweldig op dreet is, aal het Oscar Verhelle zijn, Gelrnaert Marcel van Eecloo of Piëta Hcneré, de reeds goed gekende liefhebber van Bellem en die volgens het schijnt nu nog m a a r op dreef komt ? Zal het Landuvt zijn van Beernem, die hem voor de tweede m a a l aanpakt of zal H a r tens Marcel hem » a a r de tweede piaais w e r k e n ? Deze liefhebber is reeds regelmatig n a a r omhoog gsWcmmen. N o g vele liefhebbers werken zich n a a r omhoog. W a t zal men nog al niet mogen verwachten van B a P r é Felix, van Maria-Aelter. die liefhebbef' is zoo danig op dreef dat hij voor hst oogenblik 2 maal in de tien eerste voorkomt in de rangschikking, op 27 Juni komt nit uit den slag met een kopprijs uit Orleans 9. van 294 duiven. A r r a s met 387 duiven 1. 16. en 22. prijzen dus vier tellende voor de rangschikking, d a a r b i j nog een 8 tal andere prijzen dus een der gevaarlijkste voor de eerste plaats. W a t zal ons kampioenschap nog veranderingen ondergaan voor het ten einde Is. V a n heden af mag men zich alle zondagen, aan een verrassing verwachten v»-.n den e?uen of anderen liefhebber. O p 27 ..Terd zijn eV van verschillijs© liefhebbers «eVioone uitslagen verwezenlijkt.
MALDEGEM. «Meida's Snelvliegers » A R R A S v a n i Juei toet 96 oude duvlen: 1. Vande,;. ü e r g h e A r m . ; 2. D e VogeUKru Juul ; 3. Van Praet Uoné : 4 D e l.illi; ' Ï J . £', Debbaut Gebr. ; 6. Lasoen B&noll , 7. Crommen Adheinar ; 8. D e Meulenaere R . ; 9. Debbaut E m m a ; 10. Crommen A d h . A R R A S met 264 jonge duiven : 1. L a m po René ; 2. V a n Kerckhove A u g . ; 3. l a m po René ; 4. D e W i n d t Victor ; 5. D e Lille Louis ; 6. L a m p o R e n t ; 7. Savat A r m a n d . 8. D e Lille Louis ; 9. D e W ; n d t Victor ; 10. D e Lille Louis.
ALGEMI7/NE RANGSCHIKKING T O T 27 J U N I : 1. V a n ©slle'gem Petrus Knesselaere 2! punten ; 2. Landuyt Laurent Beernem 22 punten ; 3 Grosman Camiel Maldegem lö punten ; 4. Kutsaert Gerard Aelter 18 purit é n ; 5. Spiegelasre Emiel Maldegem ; V e r helle Oscar Ruiselede elk 17 punten ; 7. Geernaert Marcel Eecloo ; Martens Marcel Somergem elk 16 punten ; 9. D e P r é Felix Aelter Barreel, D e P r é Felix Maria-Aelter Verniest Alfons Knesselaere elk 15 punten. 12. F i e r s Honore Aelter ; Holderick Emitl Ruiselede elk 14 punten. 14. Verstraete Herm a n A d e g e m ; Martens Emiel Somnrf.eni : Lootens Octaaf Aslter ; V a n erbeke 11ené R u i s e l e d e ; Amevc Rich-ird T h i e l t ; \ a i i de Caveye Emiel Mat:u Aelter elk 13 "linten ; 20.' V a n de Geuohte Alfons A . i e g e m ; Dupont Modest Ruiselede ; Coquyt E?rtrand Oedelem elk 12 punten. 23. Geiraaert Marcel Maldegem ; Vrvhftsselt Kichard E e c l o o ; V a n ' Tornhout M. Eecloo ; Claeys Henri Somergem ; ..oosve'.dt Ad. Thielt ; Gsethals Albert Mar'-a-Aelter : Strobbe R e né St. Jcris ; D e Uiaere R e n é Knebselaere elk 11 punten ; 31. Van de Uer.nehte Louis Eecloo 10 punten ; 32. V a n den r.evge A r mand M a l d e g e m ; Verstraete Gahoiel lialgerhoeke ; Buisse Marcel Eecloo ; D e Latter Joz. Eecloo B o e l a e r e ; Tollens Atois Eecloo ; D e Latter Joz. Snuifmolen Eeclco Martens Alfons S o m e r g e m ; Vermeirsch Gustaaf idem ; FrancoCs Leon idem ; D e Schrijver Arthur Idem ; Steenbeke Jules A e l t e r ; D e Meyere Joz. idem ; Vergotte Maur. idem ; Rutsaert G e r a r d Ruiselede ; Heytens Aime Thielt ; Haeck Jules Aelter ; Van Speijbroeek Rané Knesselaere : D e Meyere Joz. K l e i t ; Monballieu Gust Beernem elk 9 p u n t e n ; 5. L a m p o Arnold Mald. D e W a e l e R a y m o n d A d e g e m ; V a n Esnaeme M. Èeclco ; Mestdagh Camiel Somergem ; A d a m Jules Aelter ; V j n Steenkiste Herreboudt Remi Oedelem t Landuyt Vin Joz. T h i e l t ; D e Kesel R ï m i Knesselaere ; öaliiaert Ce sar St. Joris ; V a n de Caveye E. Herreboudt R e m ! Oedelem ; Landuyt Vincke idem ; Francois A u g . Knesselaere elk S punten. D e gemeenten vermeld achter de r a a m der liefhebbers duidt niet de woonplaats a a n m a a r wel w a a r zij hun punten verzamelen, m a a r die een weinig te ver naar achter stonden in de ranschikking, wie zegt dat dia niet op dreef blijven ? ZOO hebben w i j Heytens Aime van Thielt die zondag verschlllige kopprijzen gespreid heeft en voor wie Heytens Aime kent we-.'t genoeg w a t het wil zeggen als zijne duiven aan 't vliegen gaan. D a n hebben wij neg eén V a n Speybroeck René van Knesselaere die zich ook op 2 Zondagen in de 50 eerste •gewerkt heeft, en laat ons. nu niet denken dat het zoo gemakkelijk gaat zich tusschen de 60 eerste te plaatsen. E n Monballieu Gustaaf van Beernem dl? beweert v a n 1« de tien eerste te eindigen, en hét legt er zoo op aan ook want cp 4 Juli kaapt hij de 2 eerste weg Ln B ' ernrm uit Arraa. Rutsaert Gerard van Aelter die wederom een krachttoer uitgehaald heeft met 8 prij2en in de 8 eerste te bemachtigen
ADEGEM « D E JONGE SNELVUEGERS E N D E VRIJHEID » A r r a s van 4 Juli met 206 jonge d u i v e n : 1. D e L a e r o H e c t o r ; 2. D e Busschere L e on ; 3. D e R e u R a y m o n d ; 4. Verstraete H e r m a n ; 5. Smessaert J . B . ; 6. D e Cock Gerard ; 7. V a n H o o r e w e g e G u s t a a f ; 8. D e Bruyckere A u g . ; 9. D ' h a v e T h e o f i e l ; 10.De Laere Hector ; j l . B a u w e n * Gerard ; 12. Verstraete H e r m a n ; 133. Driessens Charles 14, D e R e u Raym.; 15 D e W a e l e R . A R R A S met 102 duiven : 1. Cauwels O c t a a f ; 2. C a l s y n ; 3. V a n Hecke M . ; 4. D e W a e l e R a y m . ; 5. Van Landschoot C ; 6. D e Meyere M a v n l ; ï D e M e y e r Florimond ; 8. SchelstrneU R. ; 9. Hiroachoot E m ; 10. Willems Ac'i. B A L G E R H O E K E « D e V e r b r s e d e H n g s> A R R A S 4 Juli met 45 jonge duiven : 1. Verstraete Gavr. ; 2. Colpaert J . ; 3. D e B a s t s P r . ; 4. D e Walsche René ; 5. D e Baets Prosper. Met 81 oude duiven : 1. Coppe J. ; 2. Idem ; 3. V a n der Jeugdt C. ; 4. Postman E . ; 5. Nottebcom R . ; 6. R a m m e l a e r e J . ; 7. Verstraete G a b r . ; 3. G r y p Gébr. ; 9. idem ; 10. P o s m a n Ad. E E K L O O « O n d e r Ons » A R R A S 4 JuU met 145 d : 1. Eggermont Th. ; 2. Smitz G. 3. P a u w e l s Rieh. ; 4. D e Baere U r b . ; 5. V. H a u w e r w e g e n Gsorg. 6. V a n Tornhout M. ; 7. D e R u y t e r E d g . ; 8. D e Loof E d g . ; 9. V a n Autreve J. ; 10. Pauwels R. E E K L O O « Onder Ons » A R R A S v a n 4 Juli met 57 jonge duiven : 1. V a n Hoorebeke C . ; 2. V. D . Genachte M. ; 3. W y f f e l s 4, E g g e r m o n t Th. ; 5. Verstraete A l f . . K N E S S E L A R E « H o o p in de T o e k o m s t » A R R A S van 4 Juli met 55 duiven : 1. D e Blaere R . ; 2. D e Geeter J; ; 3. Verniest A., 4. V a n Hoecke R. ; 5. D e N e v e G e b r . ; 6. D e Blaere R . ; 7. Rotsaert 'A ; 8 Wittouck Maurice, 9. Verniest A l f . ; 10. Verniest A . K N E S S E L A R E « H . S. D . R . » A R R A S van 4 Juli met 43 jonge duiven : 1. V a n H a m m e Emiel ; 2. D e Lille-Ghyssens ; 3. D e N e v e Gebr. ; 4. D e Geeter Jules ; 5. D e Geeter Jules. | V E R B O N D K N E S S E L A E R E M. A A L T E R | ST. J O R I S BreteuU v a n Zondag 4 Juli met 122 dul ven : 1. D e Corte Amede ; 2. D e P r é Felix ; V a n Duynslaeger Georges ; 4. idem ; 5. Cor-, nelis Maurits ; 6. D e P r é Felix ; 7. Strobb-j René ; 8. Cooreman Denis ; 9. V a n Belle-) gom P e U u s ; 10. Smessaert Victor. f Z O M E R G E M « Nooit G e d a c h t » A R R A S met 260 duiven : 1 1. V a n V y n c k A. ; 2. De Ryckeboer ; 3." D e Jaegher Ad. ; 4. D e Veusser J. ; 5. D e K e e Jul. ; 6. V a n Haecke Raym. ; 7. D e Jaegher A . ; 8. Dhondt M. ; 9. D e Jaeghoi* Ad. ; 10. Dhaest Henri. A A L T E R . Barreel « E l k zijn R e c h t » A R - ' R A S van 4 Juli met 15g d . ; ;j 1. D e Paepe F. ; 2. W e r r e b r c u c k Em.; i 3. Willems J. ; 4. Verniest A l f . ; 5. W i l lems J. ; 6. Strobbe G u s t ; 7. V a n Veerdegem Ach. ; 8. D e Vleeschhouwer ; 9. Cocquyt R . ; 10. Mattheouws Oct. i 4 Juli met 166 jonge duiven : 1 1. B r u g g e m a n Cam. ; 2. V a n Haecke R . ; 3 V a n Deerne O s e . ; 4. idem ; 5. Lanneeuw iV. ; 6. Claeys H . ; 7. V a n Heeke Joz. ; 8. Dobbelaere M a u r . ; 9. D e Poorter E m ; 10. Hotderbeke M .
Van het Kleinste tot het Grootste
BURGERLIJKE STAND
Wie wilt er EEN EEN EEN ESN EEN EEN
«^"r?^
Gabriel DeJille. T
* Na ia HH 4* V>j4 m é« *Kiv)udil«a Uwfi «v lïv ditW«a Ml 0Rihi*b*ar ^ ««rdfr. twf x*
avonds 7 of 8 ure) ziet onze medewerker Raymond Matthys aich fjrplioht, hoe noode hij het ook doet, al zijne kw eekduiven en enkele ongeleerde late jongen van verleden jaar, van de hand T- SI UIS" JOlI'V KMvRACHTKORREt* te doen en alleen nog wat geoefende vliegduiveij over te houden, omdat hij. G«« V« «»KT«)«!»™», ) 1 0 e moeilijk het voor hem ook is, niet 1 d».. op a. uiiputtcnd. .i«nu» heelemaal aan zijn geliefde sport vaarwel zesgen wil. De duiven die h i j aan matigen prijs G«*(t i naul tea «ntt V\ai aan de liefhebbers aanbiedt, zijn allemaal duiven die rechtstreeks van de beroemdste hokken afstammen of kweekelingen ervan, en hoogstens een 4 tal hebben ooit de reismand gezien. Het gaat hier dus niet over eene zifting zooals het maar te dikwijls het geval UUIVK.NKU.UH r KUUR KT is. wat ge ten andere, als u het lijst;, hieronder met aandaelu overleest, best zelf zien zult. Immers er zitten duiven bij die, moesten ze óp het hok der kómpioenen zelf zitten, groote sommen geld kosten "zouden, want de stamboomen, P. s m i s N. V. • 14. cnnElSlEI. Af'WSSPEN die bij vele dier duiven kregen en die ook den kooper ter hand gesteld zullen worden, zeggen meer dan we zelf schrij«HOOI' OP VRIENDSCHAP» AELTER ven kunnen. A n a s van 4 Juii met 250 jonge duiven : 1. Santens Alfons I , ; o ; 2. Vergotte Cyriol Ziehier nu de te koop gestelde duiven. A c i c j r ; 3. ijootens Octaaf Boilern ; 4. Piers
^Iöss
%Sfumt
cfesfUekmf
- 1. —
Honoré Bellem ; 5. idem ; 6. D e Bruyne A . 7. ;dem ; S. Piers Honoré ; 9. H a c k A . - ; 10. V a n de W a l l e Cyr. L o a ; 11. Corthier A . 12. B i t Pt Aug. Aelter ; 13. Hautekeete Au;,'. Aelter; 14 D e B r u y n e Aug. A e l t e r ; 35. Backeland Aelter. A r r a s met 296 oude duiven : 1. Cleppe A. Lc-o ; 2. D e Meyer A. Loo ; % Goossens Cvriel ; 4. Rutsaert Gerard ; 5. V a n de Wa'jle M. Aelter ; 6. Rutsaert G e rard Aelter ; 7. Semasse A ; 8. V a n Bellegem R . ; 9. Piers Honoré ; .10. V a n Lierde B. Ursel ; 11. Gocthals R. Bellem ; 12. V a n Ovetbeke René Ruisalcde ; 13. De Clf?n:q E . Ruiselede ; 14. Piers Honoré ; 15. V a n Acker Omer Aelter ; B E E R N E M s Dc Bloemendaulsche V r . » B R E T E U 1 L 4 Juli met 155 duiven : 1. Menbaillieu G. ; 2. idom ; 3. V a n H e c L. ; 4. Lagaese M . ; 5. Lambert J. ; 6. M a e s J. ; 7. Degersen! Ose. ; 8. Mostaert Cam. 9. Degryse J. ; 10. Buysse A. A R R A S met 104 duiven : 1. D e Gärsem Ose. : 2. idem. 3. Mouton 11. ; 4. Hudders ; 5. idem ;6 . Lambert A. ; 7. idem, 8. De Grvse G. ; 9.Maes J. ; 10. Hudders. T I E L T « Sportduif » B R E T E U I L van 4 Jui: met 251 duiven : 1. D e Bruyne Al. ; 2. id3ni ; 3. D e Vliegher Om. ; 14. V a n Walleghem ; 5. G o u d smedt Om. ; 6. Claevs Rich. ; 7. Va-ide W a l l e Bas. ; B. V a n d e Capelle A. ; 9. Callewaert ; 10. Vanftruaene. T I E L T « S p o r t d u i f » A R R A S van 4 Juli met 251 duiven : 1. D e Donckn- H. ; 2. D e Viiegher Cam. ; 3. Blancke Jul. . 4. W u l iaert R. ; 5. Beirnaert Cam. ; 6. V a n M a e le Rent ; 7. W u l l a e r t R. ; 8. Van Daele C. ; 9. Van D e W a l l e B. ; 10. Beernaert C. WILT GE ZEKER
ZIJN
DAT
DU8VIN
UWE
een G E P A S T E
en G E Z O N D E VOEDINO hebben ? Zoo JA... geeft ze dan de vliegmengeling
te verkrijgen bij :
Raymond Matthys te
Oedelem
en G E R A R D V A N W O N T E R G H E M EleOtrieker te T I E i . T . ANGOt'LEME van 10 JUXI Onze vlucht is zeer goed ges.aagd aK men er rekenschap van ac.idt dut aeze Angouiome pas veeiiien dagen geleden is i n geschreven geworden, en g e w a a r b o r g d op 400 duiven. Niettegenstaande de grocte concurrentie van nog 2 andere de.gelijke vluchten, zijn w i j aan het schoon getal van 404 duiven gekomen. Daaraan zien we dat, als de miatcchap pijen medewerken, er middels bestaan om schoon» vluchten t? gevon tot op Angouleme. Het is niet meer noodig in den winter bens te verkoopen om dan als de bons verkocht zijn de liefhebbers schandelijk g r c o f relskoste.n te doen bet.ïien en een veel te haoge prijs vsor den constateur enz. W i j zullen in het vervolg schoone vluchten uitschrijven boven P a r i j s in overeenkomst met al die maatschappijen die deei genomen hsftben a a n onzen Angculéme. N u g i a n w i j verder op den Ingeslagen w e g en geven nu reeds op : Zondag 25 Juli Dourdan voor zelfde maatsoVi-ïBnijen en op Zaterdag 31 Juli liorde«ux.
"KLEIN
LICHTJE"
0212331-34.
Zuiver van 't hok Evrard Haveniui van ttoboken. I)lt zijn kleine lichte, dus het beste wat h i j bezit. Een uitmuntende kweekduivln. w e r d nooit geleerd. 2.
-
"BLAUWE
DIRIX"
6088752-34.
Van 't hok Notaris Alfred Dirlx vu Zwijndrecht, de sterke fondspeler uit de Union te Antwerpen. Als jonge duif gevlogen tot Breteuil en drie prijzen, Oroote toiid. 3. - " V E T B L A U W E " 4034539. Van 't hok der Gebr. Oomens van Breda (Nederland) eigen nestzuster van onzen Gehamerde. De ouders van deze duiven zijn sterke rondvliegers. De vader won zelfs eerste prijs uit Limoges'in nationale vlucht en dit met grooten vooruk. Werd nooit ereieerd. 4. — " S T R A A L " (duvln) 3094622-35. Als ei gekregen van de Gebr. Deseneemaecker van Wilryek (Antwerpen). Komt uit hun " Straal ". 5.
—
"TREMMERYTJE"
(dul vin)
2234747-34. Was laat jong uit zijnen Jacquy die uit Augoulème 20 minuten vooruit vloog, üe moeder was de Tweeringer die ook den fameuzen Rebry voortbrasut. Dus wel Iets heel blzonders. 6. — " CLERCQSKE " (duivln) 029673835. Zuiver van 't hok van Jozef De Clerck, St-Amands-Peurs. Sterk iondras.
't M E E S E K E " ( d u i v i n 31469Ö436. L a a t j o n g r e c h t s t r e e k s v a n 't hok Juul C o e n . L e d e 8. — " ' t Z E E M K E » ( d u i v i n ) 328763035 Z u i v e r O o m e n s . 10. — » ' t V E T J E " ( d u l v i n i 3216470-3P L a a t j o n g . K o m t uit G e h a m e r d e e n V e t blauwe. d u s zuivere O o m e n s . 13. — " B L E S & E " ( d u i v e r ) 6319372-36. L a a t j o n g z u i v e r v a n 't h o k d e r G e b r . Descheemaecker v a n Wilryek. K o m t uit h u n " B l e s s e ". 14. - » M E U L E M A N " ( d u i v i n ) 630245136. Z u i v e r v a n 't h o k V i c t o r M e u l e m a n s .vau M e c h e l e n . Z e e r s t e r k e h a l v e t o n d en f o n d s p e l e r . i 15. " R O S T E N " ( d u i v e r ) 112501-33. [ ( H o l . ) K w e e k e r r e c h t s t r e e k s v a n 't hok jvan de G e b r . O o m e n s v a n B r e d a . i 16. — " B A E L E " ( d u i v e r ) 4772989-35. i l n verwisseling gekregen van Hektor jBaele v a n S c h e l d e w l n d e k e . I 17. — •> M A N O E L E I R E " (duiver) HR09503-35. I n v e r w i s s e l i n g gekregen ivan. Jozef M a n » e l e i r e van Eeekeren. „Komb uit z i j n e n B l a u w e n kweekor met •dochter uit " B l a u w d e n " v a h Juul Coen. ' 18. — " P I K K E R " ( d u i v e r ) 6104102-34. Z u i v e r v a n 't h o k v a n d e G e b r . D e icheen^aeeker v a n Wilryek. E>s l i e f h e b b e r s die e e n of m e e r v a n deze rassieje d u i f i e s w e n s c h e n te kooi e n kunnen schrijven a a n : , RAYMOND MATTHYS :
DORP
OEDELEM of n e r s o o n l l j k p a a n zien a l l e d a g e n 's a v o n d s r a 7 uur. d e n M a a n d a ? heel r'en n a m i d d a g e n d e n Z o n d a g v o o r m i d dag N . B . — D e z e l i j s t fs d e eerii<*e tuist-> w ^ n t in d e z e v a n v e r l e d e n w é é k ' zijn v e r s c h i l l e n d e zeer s t o r e n d e z e t i o " t e n ver l o p e n . en dit v o o r a l In d e r i n e n u m m e r s M e n gelieve er d u s g o e d n o t a v a n te nemen. V u . » uw,. H U I S V E R S I E R I N G zien naar het huis
mimi
Noordstra*t
eerel
Bertrand VVII.I.EMS-DE BKE» S C H I L D E R iioïuerdcstiiiat 33, .HAl.IJfcXifc.M Daar Hunt g i j alles oekome' /.ouals H A I . A T U M . Ji'itlen, Prenten. Spr<"uk.'ii »uil a ie snort. Kindertallen I'uMtuiten Dweilen. Borstels. Vernis. Verf u aren /\l»ooh alle fnnrt BEHANGPAPIER Hij is "proerï Innerichi voor het li'veren van nlie *oori ' l i . A P ^an rip m e o l 'ïlllii !ïc l>rt1zen
GEBOORTEN r Achlel Idalie, z. v. René Vlamlnck en Florencia Tourny, Eedestraat. OVERLIJDBNS : Denlse Cockheyt, (d.v. Raymond, 7 maanden, Rookalseidestraat. BELOFTEN : Geene. HUWELIJKEN : Geene. uoori
vjwii
M E U B E L KN, M A T R A S S E N en G t K l S W A t t E N In het Oudgekend H u l s W e d . Henri D E C L E R C K e o Zoon, N O O R D 3 T K A A T , 99, M A L Ü E G K M
Maken en verdaan van QMtrMaen op i ( Ter trouw Uoed O o o d U o >t i» SINT LAUREINS ...Burgeliika Stand van de maand Juni GEBOORTEN : Duprö Baziel Karei z. v. Desire en van Vantroyen Bertha. De Craene Angele d.v. Petrus en De Roo Augusta ; De Bruyne Aurellus z.v. Theophilus en van Van Vijnckt Maria-Bertha OVERLIJDENS : Verschoot» MarieLouise oud 74 jaar weduwe van Eduard Buysse : Lievens Alouiaius oud 83 j. weduwnaar van Rosalte Verheecke. Cusse Raymond oud 3 Jaar; Matthljs Eduard outi 78 jaar echtg. van Nathane Van Den Dorpe. Verhlelst Emma oud 63 jaar ongehuwd, HUWELIJKEN : Engels Arséne Gerard en Martens Esther Marguerlte; Debbaut Prosper en Laureyns Esther. Anthounls Gerard en Racke Maria. Rammelaere Philibert en Strljme Marie-Louise. De Cock Jerome en Schoutteet Rachel,
^I.c en LiemeiJviua van meeuwen, ALUIoc.ri ; oiiiiüiuiii u.v. Ktne van Wae^ctuu-uien en iviüua oruntci, Koucer. o»cirüjiJuarto. — ivmiitiut) « n Henuv ii-Li^er. docucei'S van Heat, eiK ouü 4 juai, aiaisvin ; unafies umvan ütejjiiem, oa j., Doip; Louise vttiio^naegnen, «.tiag. ue v..cBfi-, iu j „ veiu»\ot.-r£ ; Lucia verineuaa. wea. Vau Houcfcv, oa j. breemeeijenen , . üiix r e i n j i i . eencg. itauts, by j., veidiioes ; £»iuna vuauerneiat-n, wetf. IJamH..H1, oü j„
uaip.
i-iovvc.ijiJn.rai'«. ~ André Blancke van vVai.e i i n ó i c*n xtacnei vei meersen ; Hl(.iiaiu ue Meyer van poutiiues en Mana u e Meyer. PITTHEM GÉBOORTEw : v^.iaivfnhuyse Maria d.v. .vii.uiice en 'van tialUvutit. &iza, ot-ii. ie jtuubai'i.i.i'i ; Verhbiibv
SNUIFJE
v a n 45.- Fr. tot 135 - Fr. per m a a n d
DE SERIE .37 S.8.R. TELT 8 VERSCHILLENDE M O D E L L E N ALLE MET DE GROOTSTE ZORG VERVAARDIGD EN G E D E K T D O O R DEN E R N S T I G S T E N WAARBORG. ViQoq een voi'edige documentatie
37
doot ons oridersiQonden bon lemg tg sturen ie knippen en re
v'uren aon
Noora
S.8.R.
66.
&uyst>roechi
Ad't O P
DE 5«
t 1
JULI
GROOTE
1937
•
P R 13S
WIELERWEDSTRIJD voor ONAFHANKELÜKEN
BRUSSEL
MOESKROEH
Gi| zoudi g e e n beieren naam voor Opo-niespoe* der k u n n e n vinden een verstopten neus, hoofdp!)n tengevolge van een valling en iwaarte in he» hoofd zal de prikkelende eo verfrlsschendc invloed van een Opo-snuifje U goed doen. >erwl)l er geen betei middel Is voot het verwijderen van stol uit den neus. G e voelt dadelijk dat Uwreuk terugkeert
Ovu»l verkrijgbaar fr 4.50 p. doos POEDER
Voorzien von de jongsle verbeteringen der Radiofonische wetenschap en vervaardigd om de kieskeurigste luisteraars ie bevredigen : hel brengt bij U thuis de gezonde en blijvende levensvreugde, die een werkelijk volmaakl . toestel U kan geven.
S. B. R. S E R I E
;
VonT.J.uis.l
Vti.ilfcUitn
UoUe-
in.iv, ; van Mueie i'uul en Maunet, z.v. ivoDei't en ue Jacgere ivonne, Moienwtg, (geo. te Rousseiare.i ; Linciau jjuiise u.v. Rernl un Deiueuienaere ïviaiia, MUizeiare; vaiiaeys Hobert z.v. ïviauiice eri Victor wiarm, ivieuieueet;scne siec-nwc-g, tgeD. te RouüSeiare) ; Caiiewaeri Luden z.v. Arthur en iwahieu (jrfitnana, Berg ; Carrun Michel, z.v. Omer en oraeymeersen Emilie, liurseihueK ; b e Marez Norbert, z.v. Reml en jjesmet Allee, 'jturki.ien : Weyts Jozef, z.v. riector en Van oimaeys Marcelia, Berg. HUWELIJKEN : Vereecke Jozef van Eeghem en Desmet Maria ; Hoste Marcei van mieit, en Irena De S m e t ; Van Ryssei Gerard en Damman Rachel ; Bucrt Jules en De Foer Alice. OVKrtLiJDENo : Deman Louis, 1 J„ z.v. Maurice en Van Bruwaene Rachel, Coolcampstraat; Cloet Anna, 4 m., d.v. Maurice en Van Parijs Albertine, Mulzelare : De ömec Victor z. b, is) j „ wed. Werniers Mathlide, Berg ; Van Parijs Aioerlc, Burgemeester Ö0 j. echtgenoot Lauwers Maria ; Van de Walle Camiel, z. b. 81 j. ongeh Coolcampstraat; Gobin Odiei spoorwegb. 49 j. echtgenoot Demeulemeester Emerence Fontelnestraat-; Demuyt Emiel, smid 61 J. wed. Rots Maria, echtgenoot van Heytens Zulma, Krieke ; Weyts Irma landbouwster, 42 j. ongehuwd, Turkijen.
GEZONDHEIDS-
HEIST
vedek m f i
UIT
WATERVLIET
T e r gelegenheid der kermis w a s een prijsvlucht ingericht op A r r a s . Onze vriend Philemon Ryckaert speelde met z'n oude duiven 1. 2, en 6 prijs. Met zijn jongen 2 en 5 prijs. V o o r w a a r een prachtige uitslag w a « r we Philemon van harte proficiat cm wenschen., .
25 FR.
)3UI 433U1 Ua ^HO i3d uii» ge ua. o. Breiniachie» B S P I D B Onze machienen zijn van ouda gekend ais de beste en steeds de beste gebleven, door haar laatste verbeteringen die geen ander merk bezit. Z i j werkea vlugger en breken min naalden Meer df>n 100 machienen in voorraad voor fijn, grof en fantaislewerk. ' V r a a g kosteloos kataloog, 10 jaar werk verzekerd per kontrakt. Kosteloos aanleer MAAATSCHAPPIJ RAPIDK, 58, Astridlaan, G E N T St. P i e t e n ; Brabantstr. 180, K H U S S K I . : Va,, Maerlaritstroat. 10. A N T WERPEN
dal ik de
beste reklaam ven-: van CADBURY Cadbury is lekker en voadzaam. Men mag bom kond of w u m nemen.
Vr I n «Me Apotheken, Kruide' niermoinkéh, Drogerijen. 12 f r . de dooe, 23 f r , de dwbbde doM.
Wanneer gi) rooden wljr vraagt, neemt gij dan win-, wijn aan ? — Neün. — Welnu, wanneer gij een « SPA-MONOPOLE » vraagt, waarom neemt gij dan «en ander water aan t Laat U bedotten. Verdedlj? Unntiothourter
Bfpfrand Tytgadi
Brouivsc MALOEQEM - t el. 86 VKUl'.KN
Dl'iH
NrVTV'VKVVLNHl.i
ondor leiding
van
DOKTER D E U L L K LAGAK. Huidix Builotljn der voorbanden xUude W*ren i
Verzendingen worden per poitpnkket over gansch hot land uitgevoeid. Schrljv»« rechtstreeks n a a r Natuurvoedselwerk lir. üeilile, Stntlestrsat 37. Maldegem. FRUtTiSAPPEN Appelwijn Nektar. aikoiiolvtije flesch iubegtepen 14.75 fr. W i t druivensap, alkcholvrije, flcsoh inbegrepen 17.t. (r. Rood Bourgondlseh ilrulvensnp ; de liter, flesch Inbegrepen 29.75 f-, 3/4 liter » 21,00 fr EEKLOO 3/8 liter » 14.60 fr. GEBOORTEN : Coppens Godelieve, Deze fi'uit?sp|ien zijn onder geneêskur.. Vrombautstraat; Volckaert Marletta, digo leiding gebotteld en von hoogst voeKorte Mocle ; ; Boute Georgetta, Hosdende wonrile, Dc prijzen aijn lugct dun pitaalstraat : stock Georgette. Raverdie van cm 't even w « l k « n d e r merk. Kuudgoperste ol'.jtoïio schootstraat per b u i I liter, verzegeld 32.30 fr. OVERLIJDENS : Maddens Ivona, 29 per U i Uier 18.00 fr. j, zonder beroep, Ardoye : Delcourt CteN'atMurhonlng'.wk uit v o l f o g g » 4.75 fr mence Louise, 61 j „ zonder beroep BoeDe rasp 10,00 fr laarstraat. Volsout per doos &,») fr. HUWELIJKEN : Claeys Henri en Van Edolkoffie kofteinvrtj 8.23 ü. De Gejuchte Marguerlte. K o f f i e H o g . koffeinYiij 12,00 fr. Lindetilhcc vcrpdkl per 100 grs. 1.35 fr. WAARSCHOOT Kt-Hoys AU Grun, Rice Critipi«» GEBOORTEN : Van Hecke Andréa, pn Corii fiiiUe* per doos 7.75 fr. d.v. ivui.nei. weststraat; Laureyus »VuVollast per pali 4,HO fr. iy. a.v. Uer iro. Kersscraat; Van htuHoestmenthi»n l.ïo fr. it-otJte iNorbrecht, r.v. « o u e t t , Kerk.N'Htuur-tarivcvlokken 1/2 kjrr. $.40 fr. straat ; ue f a u w Antoon, z.v, M a u r i « , , 'kcn rv'l" ncr 1'2 k«{r O M fr Arisooncitsiraatje; UWSSCHS Arseen. M u K k o f f i o vi'ipukt per 1,-2 kgr, 4,50 f: z.V. AüQie, oiXia ; Baicti uüütti, <».v, Volrijst, por kg!' <,50 f:. Aciuei. oostmoer ; eaigels Agne», d.v. Plantonvet <2 p a k k e n ) 12.00 fr Leon. Westswaat • C a n e * a e n Aeliy. d. Völfcoronmak.irnni pak v.in 1 ' 1 Hgf 3 8" 'r. v. itoél, Jagotapad ; buysse toOiVitia, d.v. VolkOIMr.liOcdeU 5.60 fr. iteuu, i uiiivv'. jos. i>e craene ; verölest Hulpliou-'tl^e innidei -tift) r,nc, z.v, Andi'taji. Westatraat. per en « r s m injtopfiUt l ï ' i rr u V ü U H J U b e i a : Biaimaert Karei, 63 NatuurK«lel 5,40 fr. j., eentgenoot De iteu ii'ma, tveerAar«lbc»«pt'|itület \4f< tr. sMraatje; van Durmen Bernaru, 7o j. PrulmflnKelël 5 fto fr. ecnugenoot Verzeiaer Leonune, ötatit- ) Vllcrt trc'011 !/•( ii'.or 8.50 fr s i i u i t t ; Meiii-suiine JOn, i » )., bciioot- ! V o r ' ; ' t t - — voile meiti snaat.; Jacques Manè l n e i « s e , ai ),. D r DeHlle I^ig.io 6.i0 tr ruooster ; Vervust Ktnma, '13 j „ weo. N'om!»m)' voidikto volmelk 875 fr ue KOU Henri, Statiestraat; MeiresonVitnmiet)'Korei>melk U 2 K g r . 82 50 fr ne Maurits, 2 m. Patronagiestraat. Vif::mipi!-'*«r>'"m " i 1/4 K a r 12 50 fr HuwabiüKtSN : taussGhe ueeraard Spinaïiesis!) 2m> cc. 18.75 !•• te Eecloo en Bral Martha : De Craene Spimiïi<s»»|) B0 cc, 10.— (r prudent en Lapote uauy ; Raes Achiel Xatuurspekiil-tis vsn 1/2 k|r. 7 90 fr en Vande Vcoide Irene ; Dc Neve AllUeUulhei-arftkulroo 6.00 fr oert te 'Somergem eii Versiuys Julia: G LOOTFENHULLE Kouiaim« volvet«»»» 7.50 fr. GEBOORlfaW, u u 4 i , a a / z.v. O d i e l Vüi)'Urb«'Si;hiiittn iJer Vgr. 13.00 Ir. v>jv.ivnuys en u m » L c t>u>tii, vuittao«», Hnninm le kwnlitolt 120O Ir nfciena o.v. .rtene t/ciaiue eh Alice i/e InlamJsehö Honing 12,80 fr oaer, Nevea-suaat ; Mutia ü.v c h i c . l J letv!"i;i; -« (Stt iisinci?.) veipnHt ü e l ttu w j H i i H V a n a e K e e r e , ' v e i a 200 grommen 5.Ö5 Ir. tii/erc ; u e o i « o » e a.v. u ^ i i s i »-cis.v,i o a fJock «Vrti^htrn en RniiH'(5nicnt<)ii» H 00 fr. .«iui^aieiu v s o oi;ei-oiocCK, ; Boek « N a t u u r l i j k * ïoetiinK » 15,iX( tr. i v u . u i a u.v. opzet v a n c e ö t w f i e én Boekte : » Oeroiïdheld » 2.7H tr ..»utia dciieistiuei.e, ^annegav ; i^auiu Mclentje : 18,00 ff. u.v. t a r n t e t v a n n e v e i e.i m a i i a U n i v Dainpketcl* eifcen merk met Kleine ttelus, u a i u i U B a i ; rtiiona ii.v. ^ n a r e gaatje« 18 em. 34.— fr aeeió en i^iala t-lOOMUj ; h u m 18 cm. fr u.V. u t i u . u uil uOaet,'£iiiie houi.20, cm. 48.— fr. ' » » j u i u o m , i \ t u n e u e u.v. u u t i n e l b m i i-i cm. 56.*- fr. .iccia t->i f w u g u u i e n a v a n r a n j s , K o u i e r ; 21 cm. 65,— fr. v / i n i i . i a a i i z.v. ht-né a s o n t i a i e n M a n a 26 cm. T2.~ ft. v t i u i u . s i i e , dareinoetv ; canuoi i,.. Nieuwe ondersten «an dampketei» : iViiiujivu u a m p a e t o eti V a n a e M o o j t e i e 1» cm. 13,65 fr. .iittU», r'imjoutj : (Jscur Z.V. August. LK-tj21 em. liMQ fr. uii i^iiiint L e vjiaeve. u o ^ i ; n . . £2 cm. 22.80 fr. aic ivtUt; Vttuuaeie t'll A i a n U ï-s om. 25,80 fr. .»iuiseni , Aiinauu t v . o-aimei van 26 crn. 30.-- fr
•iiiu*e i.«'. ïviaul'ite til
MET PRIMA ONTVANGTOESTEL IN UW BEREIK
12,
MALDEQBM
of ander rc^sig duifje bevitten ? Dobr gebrek aan tijd (eiken dag weg van huls 's morgens van 7 ure tot 's
» ^
TROUWRINGEN
HAVEN1TJE t COENTJE ? OOMENS T OESCHEEMAECKBR DIRIX MEULEMAN ?
GEBOORTEN : Haerlnek Eric, z. v. Rene en Maenhout Delphine, Knockestraat, 56. BELOFTEN : Meysseman Pleter met Rameloo te Brugge. OVERLiJDENcs : Witterwulghe Guy, 24 dagen, z.v. Firmln en Deroose Beatrlce, conciencestraat, 32 ; Deckers Allrcd, nandelaar, 48 j., echtgenoot van Monballu Maria, overleden te Beernem. BLANKENBERGS
— Burgelijke Stand. - Huwelijksaankondiging : Moyaerts Adolf en Leprétre Jeanne Dircken Lodewijk met De Weerdt Maria: Vereecken Emiel met De Coster Hermine: Maes Bernard met Gallet Adeline: Vos Marcel met De Prins Valentina GEBOORTEN • Debruyne Allne Uytkerke: Junhtmans Mady Dujardinstr. Vergote Renée Uytkerke. Ballegeer Monique Kerks tr. Vermeulen Helena Maldegem. De Conlnck Lydia Hanneusestraat. Ovcrlijdens : Plaet Eugente, 64 j. echtg Hlmpe Gustaaf, Wenduyne; D'hondt Julia 79 j. wed. van Luck Prosper K. De Swertlaan. Bultinck Charles, 18 m. zoon van Emiel en Bentein Martha, de Smet de Nayerl.; Delcourt Gustave, 59 j., echtg. van Clement Anna, Anderlecht. Meyers Adolf, 74 j. echtg. v. Duysers Rosalle Consclencestraat.
De ledige flcMchen van appetwijn en wit druivuntap werden t.iuggcnoüien nan 0,24 fr. . üezv van rood drulvüntap. litur aan 0.50 fr H O O P D U ' I N K K I . : Van Noord ••( : 28 tel. 326,00 : i m U S S E L : Movr. Hermnns Boniffico, Munthofstraat ( H o e k Rhot< HekEirein nr H Brussel Sint Gilles, tel. 37.70.09: D E N T E R C I H E M : Kindorün De Laere. tel. Aorseele 139 : D E I N Z E : J u f f r o u w Van KorrnjkPchestceiiweg N r . 38. G. KollJinders, RcoiKeminan. tel. 173.60: H A X S B E K B : Martens; H E J S T : Dhondt. Vlaniinjjitraal. tel. 287; I E P E R 1 C N : Thoma K r u i U t m t r s i a a i i , Rijsselstraat 32, tel 578 : I S E C E M : Van Overbeke. Statiestraat 42, tel. 517 : K A P R I J K E ! : De Coiis«isinackcr : K N E S S E L A K R R T Strobbe ; K N O C K B : Geldhof. Koninklijke laan, tel. 19!) ; K O E K E L A B R K : V r o e d v r o u w De Meyer: K O R T R M K : D e .laegher-Sonneville. Doornijkstiaat, 4, tel 570' L A N D E G E M : Do Brabander, bakker ; L E F F I N G H E : Juffrouw Doprez Atlrienm» , L K M B E K E : O. Ingels ; L I C H T E R V E L D E : Pollet, 73. Statiestraat : L O O T E N H U 1 . L E : W e d . Hellebuyck ; M A L D E G K M : Van f.enne, Noordstraat 11, tel. 75 ; I k l A L D B Q B M - K L E i I T : Ad. Rooze ; M A L D E O I 5 M - D O N C K : W e d . De Pickere, Kroone ; M E E R E N D R Ë 1 S : Vurhelst-De Reu : M O E R E R K E : B r a e t ; N E V E L E : J u f f r o u w Van den Heuvel ; O O S T - E E K L O O : Mevrouw Orijp-Tollens ; O O S T E N D E : Bognert 31. Vrijhavonstraat, tegen de statie. In den N i e u w e n W i n k e l ; O O S T - R O O Z E B E K E : Gezusters D o Bccverie, P l a a t s ; O E D B L E M O O S T V E L D : Dobbelaere ; P I T T H E M : Lnmbrechts; P O E S E r,E : Do BoeveiR O E S E L A E R E : Van Nieuwcnhuyse-Soenun, Noordstr. en W e d . De Vos. Ooatstraat (Botetmij;i en de K a a s bolle) ; R U D D E R V O O R D E : Gezusters Carels ; R U I S E L E D E : Mattbijs ; ST. J O R I S : Mortier-Hoste ; S C H U I F F E R S K A P E L L E : Minne ; 9 L E I D I N G E : Ranschaort ; S T A D E N : Joye ; S I J S E L E • l.amcire. Groote Baan ; T I E L T : Wed. Verkest, T r a m s t r a a t ; T O R H O U T : Lafiroo. Zuidstraat. 9 ; U I T KERKE-BLANKENBERGHE : W e d . Laohaert. Brugache steenweg 242 ; W A A R S C H O O T ; Verutmele-De Oraene, tel. E e k loo 233 ; W A T E R V L I E T : Vandncle ; W E V E T . O H E M : Boury. Meenenstraat 22; VV1NG E N Ë : Hector De Vrieze, Kruidenierswaren, Tieltstruat: Z E L Z A E T E : Michel Batsleer-Acke, Orovnstvaat. 193; Z O M E R G E M : De Bccvere Jules. Kloefkapperstr. : Z W E V E Z E E L E : E. Denoo, tol. 73 ; A R D O O I E : Wed. Declerck-Van Tleghom, Brugstraat, 302. Plaats; O O I G E M : Alois Dewltte-Maertena, 167, Oo?trooscbekestraat ; WIELSB E K E : Van ile Mn file Maurits. Dries 128 ; V I C H T E : Odle' IUiysfcntruyt-Terras Harelbekestraat, 6 ; O L S Ë N E : R . Dieussaert, Gentsche steenweg; A E I t S E E L E : Maurico/ Coussemont, Kruidenierszaak ; G I S T E L :' Moluffer Clara Llngicr ; A A L S T : Vander Eist, N i e u w s t r a a t 55 ; Cloperop Frans. St. Jorisstraat 30 ; H A R E L B E K E : W e ronoitOttevaer. Marktstraat I I ; I C H T E G E M • Huis Hipp. Dedulle-Lirigy. In den Nieuwen Bflzar. Statiestraat 246 ,• E E R N E O H E M • Rloh. Proot-Van Massenhove, Aar'triikstr.i SINT LAUR15INS : Valcke Octaaf Dorp en Dhooie Leon, Dorp ; G E N T : Miehels, Dl stel straat 53 ; BEEJRNEM : Mevrouw Beylcmuns-Cabrl, 170 Bloemendaelcstraat ; S I N T M A R G R I E T Ë : Ch. t , Maes-De Bast. Kriiidr>ni»rawnren Dorp. straat 16. ; D E N D E R M O N D E , R , Qheyselinck, D i j k r f r a a t 3. •
