MARION MICHELLE COLLECTIE 29 januari 2016 Aangeboden door Marion Michelle: - datum, 12 december 1995 (?) - datum, 1996 (?) Inventarisatie start 1 juni 2010 Hilke Lekkerkerker, eindigt 15 mei 2011 Anne Jaspers start op 1 juli 2011 met vervolg inventarisatie, eindigt 28 augustus 2014.
1
Stukken van algemene aard
1.1
Agenda
Nr. Datum
Omschrijving
01
Afspraken van dinsdag t/m vrijdag. Telefoongesprekken voeren, lunch en show.
ongedateerd
Van wie / aan wie Joris Ivens
Aard + aantal manuscript 1 p.
1.2
Dagboeken
Nr. Datum
Omschrijving
02
Kopie uit dagboek, notities/verslag over het maken van Indonesia Calling. Mogelijkheid om belangrijke film en werk te doen. Deel uit Australisch Marion Michelle kopie typoscript dagboek van Marion 1 p. Michelle.
28 oktober 1945 11 juli 1946 27 september 1944
map div. betr. Marion 28 oktober 1945/ 20 januari 1946 1.3
Correspondentie
Nr. Datum
Omschrijving
03
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
Van wie / aan Aard + aantal wie Joris Ivens kopie typoscript Marion Michelle 2 p. telegram 1 p. (kopie)
Van wie / aan wie Blanco briefpapier. Marion Michelle Kort briefje over Raymond vermoedelijk (Leibovici). Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Stadsfoto van Sofia, achterkant blanco.
1
Aard + aantal vellen 2 manuscript 1 p.
ansicht 1
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
donderdagavond ongedateerd
vrijdagavond en maandagochtend ongedateerd 8 januari zonder jaartal 15 oktober zonder jaartal
voorjaar ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
datum poststempel moeilijk leesbaar
dinsdagmorgen ongedateerd waarschijnlijk 1944 7 oktober 1944
Briefhoofd van Joris Ivens Production Praag. Blanco briefpapier van Joris Ivens Production Praag. Lege envelop voor Joris Ivens. Lege envelop.
Contract voor scenario is ondertekend.(Joris vraagt Marion een brief door te sturen naar Jean Paul) Kathy is depressief maar heeft wel veel plannen.
Brief over jurken, bal en Kathy. Joris wil de “Breughel-film” zien. Houd de Ricard en oesters paraat en een lange zondagmiddag voor een wandeling. Joris heeft het erg druk met filmwerkzaamheden en heeft grote emoties en associaties bij Brahmsmuziek en pianoconcerten. Lege envelop.
Joris Ivens Joris Ivens
deel van 1 vel briefpapier vellen 2
Joris Ivens
envelop 1
Joris Ivens envelop 1 en C. Duncan Parijs Joris Ivens manuscript 1p. Marion Michelle
Kathy typoscript 3 p. vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Louis
Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 2 p. Marion Michelle
Marion Michelle Parijs Depardieu Parijs Lege envelop. Joris Ivens Lege envelop. Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Lege envelop. G. Evans Varsovie Marion Michelle Parijs Privézaken. Joris Ivens Hollywood Marion Michelle Los Angeles Liefdesbrief. Marion werkt Joris Ivens 2
manuscript 1 p.
envelop 1
envelop 1 envelop 1
envelop 1
manuscript 10 p.
manuscript 5 p.
met Jay aan Joris’ boek.
14 oktober 1944
17 oktober 1944
24 oktober 1944
zondag 22 oktober vermoedelijk 1944
Joris heeft een afspraak met Rosalyn Litschgi. Wil je samen met haar zorgen voor brede distributie. Werkzaamheden en liefdesbrief. Ook uitgebreid verslag over zijn gebit. Gisteren belangrijke post verstuurd met beslissing. Receptie in museum Modern Art was groot succes. Maandag receptie in museum. Dinsdag en woensdag in Washington.
ongedateerd waarschijnlijk 1944
Privézaken/liefdesbrief.
maandag 1944
Privézaken.
vrijdag 1944
Privézaken (ook over boek).
zondag 1944
Privézaken.
zaterdag waarschijnlijk 1944
Privézaken.
ongedateerd waarschijnlijk 1944 dinsdag 1944
Privézaken (veel over Helen van Dongen). Privézaken.
maandag waarschijnlijk 1944 dinsdag waarschijnlijk 1944 dinsdag en woensdag waarschijnlijk 1944 ongedateerd
Privézaken (veel over Helen van Dongen) Privézaken. Privézaken.
Privézaken.
3
New York Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens telegram 1 p. New York Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens manuscript 4 p. Hollywood Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens telegram 1 p. Washington Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens New York vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Joris Ivens New York Marion Michelle Los Angeles vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens New York Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Joris Ivens Marion Michelle Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens
manuscript 1 p.
manuscript 2 p.
manuscript 3 p.
manuscript 4 p.
manuscript 2 p. typoscript 1 p.
typoscript 2 p. typoscript 1 p. manuscript 5 p. typoscript 2 p. manuscript 3 p. typoscript 1 p.
vrijdag -- 1944
Privézaken.
19 juni 1944
-
vrijdag ongedateerd
Het is verschrikkelijk om met Helen te zijn, wij ontwijken elkaar zoveel mogelijk. Ik werk aan het Spaanse hoofdstuk. Je bent altijd in mijn gedachten. Kort briefje met opmerking “Its shadow on the hills” en gedroogd blad.
ongedateerd
-- 1944
Liefdesbrief.
-- 1944
Erotische beschrijving van de wilde nachten van Joris Ivens met Marion Michelle. Joris is rusteloos en eenzaam. Ingesloten stuur ik je pillen waarvan ik hoop dat je ze niet nodig zult hebben en ik zal in je brievenbus kijken. Pozner zal alle details over Lester Cowan Production vertellen en je krijgt een kopie van het laatste script. Dank Teddy voor zijn aanbeveling. Het resultaat van de conferentie laat ik je weten. Privézaken.
-- 1944
27 september 1944
27 september 1944
4 oktober 1944
6 oktober 1944
Gearriveerd, schrijf je morgen.
4
vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens New York Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Hollywood Marion Michelle Los Angeles
Joris Ivens vermoedelijk Canada Marion Michelle Hollywood Joris Ivens Hollywood Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Hollywood Marion Michelle Los Angeles
manuscript 2 p.
ansicht 1
manuscript 2 p. envelop 1
manuscript 1 p. envelop 1
manuscript 2 p. envelop 1
manuscript 2 p. envelop 1
Marion Michelle manuscript 2 p. Parijs Joris Ivens New York Joris Ivens telegram 1 p. San Francisco Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens telegram 1 p. San Francisco Marion Michelle Hollywood Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens telegram 1 p. New York Marion Michelle Los Angeles
-- 1944
ongedateerd
vrijdag ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
-- 1944
-- 1944
10 oktober 1944
ongedateerd
ongedateerd
Verslag van gebeurtenissen en werkzaamheden in New York van zaterdag t/m vrijdag. Geen zorgen, ik vecht mijzelf door een moeilijke tijd. Leeg vel briefpapier van Joris Ivens, 46 Washington Square, New York City. Marion kocht een kaleidoscoop en vertelt over Halloween, een grote dag voor pumpkins, en over bepaalde party’s. Jay en Marion werken aan de Russische film en geven hun mening over het New York-materiaal. Tekst van Joris Ivens over een heuvel, een huis en strand. Incl. foto van Ivens (zie fotobestand 2.3.11) Kort bericht over sterke verlangens. Lege envelop met opschrift Laguna Beach San Francisco. Lege envelop.
Stuur mij een telegram uit naam van A.L. Wolf over een meeting in Los Angeles op 3 november en dat ik de hoofdspreker ben, zodat ik weg kan en bij jou kan zijn. Zij (Slotemaker en Van Mook) zullen er nooit achter komen. Lege envelop.
Kort briefje met tekst: Wat doe je me aan, vergezeld van gedroogd blad. Alle sterren die we zagen 5
Joris Ivens manuscript 2 p. New York (incompleet) Marion Michelle
Joris Ivens
vel 1
Marion Michelle manuscript 2 Joris Ivens p.(incompleet) New York
Marion Michelle typoscript 2 p. Joris Ivens
vermoedelijk Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle
manuscript 1 p.
manuscript 1 p. (incompleet) envelop 1
Joris Ivens envelop 1 Hollywood Marion Michelle San Francisco Joris Ivens manuscript 1½ New York p. Marion Michelle Los Angeles.
Joris Ivens Hollywood Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Marion Michelle Hollywood Joris Ivens
envelop 1
manuscript 1 p. envelop 1 manuscript 1 p.
31 oktober 1944
tijdens onze nachtvlucht waren onze kerststerren. Volgende kerst zal beter zijn. Klein kaartje van bloemist Cedric’s flowers met tekst: tot gauw. Het is over tussen ons. We zullen snel scheiden. Ik probeer een nieuw leven te beginnen en ik zal slagen. Privézaken.
3 november 1944
Aankomsttijd Joris Ivens.
-- december 1944
Afbeelding van dansend stel in Kovac’s dining hall in San Francisco. Lege envelop.
ongedateerd
ongedateerd vermoedelijk 1944
22 december 1944
23 december 1944
kerstmis 1944
04
5 januari 1945
5 februari 1945
5 maart 1945
5 maart 1945
19 maart 1945
Marion Michelle envelop 1 Hollywood
Joris Ivens Marion Michelle Hollywood vermoedelijk Joris Ivens San Francisco
Joris Ivens manuscript 2 p. Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens telegram 1 p. Marion Michelle Los Angeles kopieën 3
vermoedelijk Joris Ivens Marion Michelle Hollywood Liefdesbrief, re-entry Joris Ivens vertraagd en aankondiging San Francisco scheiding van Helen van Marion Michelle Dongen. Los Angeles Privézaken (op weg naar vermoedelijk Australië). Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle Liefdesbrief. Joris Ivens San Francisco Marion Michelle Los Angeles Privézaken. Joris Ivens Marion Michelle Los Angeles Kan het kamp niet uit, Joris Ivens geen communicatie San Francisco mogelijk. Kom snel Marion Michelle hierheen, ben eenzaam. Los Angeles Kopieën van envelop Joris Ivens (adres en afzender). San Francisco Marion Michelle Los Angeles Film en Photo Unit, shorts. Joris Ivens Melbourne Marion Michelle 6
kaartje manuscript 1 p. envelop 1 manuscript 1 p.
envelop 1
manuscript 3 p. envelop 1
ansicht 1
manuscript 3 p. envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 2 p. envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p.
21 maart 1945
9 april 1945
11 april 1945
20 april 1945
24 april 1945
1 mei 1945
ongedateerd waarschijnlijk 1945
Joris Ivens kijkt uit naar gunstige beslissing over het contract van Marion Michelle. Werkzaamheden voor Film and Photo Unit, 4 Liberation shorts en privézaken. Werkzaamheden Marion Michelle.
Het is belangrijk je aankomst te bespoedigen. Heb bepaalde kleding en uitrusting nodig. Kijk naar extra kleding en andere benodigdheden voor mij. Hoop dat je snel kunt vertrekken. Aanvullende benodigdheden: pullover, twinset en ribfluwelen stof. Notities over vertrek naar Australië.
10 mei 1945
Ik kan de productie niet starten zonder jou, kom snel.
14 mei 1945
Ben in Sydney voor persconferentie. Helen blijft in New York, productie vordert langzaam. Verzoek om bepaalde chemicaliën mee te brengen.
1 juni 1945
1 juni 1945
Verzoek om bepaalde chemicaliën mee te brengen.
9 december ? 1945
Nieuwjaarswensen.
7
Los Angeles Joris Ivens Sydney Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles vermoedelijk Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Melbourne Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Sydney Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Sydney Marion Michelle Los Angeles Joris Ivens Sydney Marion Michelle Los Angeles Frank Wheeler Praag Marion Michelle Parijs
telegram 1 p.
manuscript 5 p.
telegram 3 p.
telegram 5 p.
telegram 1 p.
telegram 1
manuscript 2 p.
telegram 1 p.
telegram 1 p.
telegram 1 p.
2 kopiëen van telegram 1 p.
typoscript 1 p. envelop 1
5 januari 1946
datum poststempel onleesbaar ongeveer 1946
26 februari 1947
ongedateerd 15 oktober 1948 of 1949
Verjaardagswens. Verzoek aan “Deinum” om bloemen te sturen aan Helen. Ik heb genoten van onze ontmoeting en heb veel goede verslagen over Indonesia Calling. Artikel in “The Daily Mirror” over staking van mijnwerkers. Ansichtkaarten/foto’s Australië. Persoonlijke brief.
10 december 1949
Uitnodiging voor huwelijksdag van Simone en Jacques.
25 januari / 19471950
Joris is erg eenzaam. Hij heeft het moeilijk door de problemen tussen hem en Marion. Brief over dagelijkse belevenissen en werkzaamheden. Marion heeft de problemen tussen haar en Joris met Elisabeth besproken. Ik kan niet met Elisabeth over onze problemen praten, zij heeft zelf grote problemen. Ik bereid een goede lezing voor. Joris filosofeert over leven, relatie en werk. Joris vertelt over zijn reis en over de “bevrijding” van deze depressie. Lege envelop.
26 januari (ca. 1949 ?)
ongedateerd
2 juni zonder jaartal ongedateerd ongedateerd ongedateerd
Lege envelop. Klein briefje met tekst: welkom thuis, de concierge heeft niet de 8
Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York Harry Bardwell Goodwood Australië Marion Michelle Parijs -
telegram 2 p.
-
kaarten/foto’s 2
Flavio Monte Carlo Marion Michelle Dhr. en Mevr. Segal en Dhr. en Mevr. Grumbach vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Australië / Polen ? Marion Michelle Joris Ivens Polen ? Marion Michelle
manuscript halve pagina’s 4
kaart manuscript 1
kopie krant 1 p.
kaart 1 drukwerk
manuscript 2 p.
manuscript 2 p. (niet compleet)
Joris Ivens manuscript 6 p. Australië ? (incompleet) Marion Michelle
Joris Ivens Praag Marion Michelle Joris Ivens Varsovie Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle George
manuscript 2 p.
envelop 1 envelop 1 manuscript 1 p.
vrijdag ongedateerd
ongedateerd
24 mei 1949
ongedateerd
sleutel. Gisteren was de laatste opheffing van dingen van Bademiko. Er wordt naar jou gevraagd, schrijf eens een briefje naar hen. Woensdag ga ik naar Bulgarije, visum o.k. De uitstapjes eindigden met migraine, Gerard zorgt voor mij. Ik moet mijzelf dwingen om te werken zonder deze onderbrekingen. Lege envelop
ongedateerd 13 juni 1949
Kort briefje voor P. (Pumpkin) over een meeting en afspraak om 6.30 uur Trocadero (blad met tekeningen, datums en tijden). Lege enveloppen. Verjaardagsfelicitaties.
ongedateerd
Verjaardagswensen.
ongedateerd ongedateerd
Lege envelop. Luchtpostenvelop zonder inhoud. Enkele krabbels op leeg envelopje uit Praag. Waarschijnlijk een naam en adres. 2 rekeningen van Tsjechisch café voor gebruikte consumpties. Echtgenote van Roger (Kathy) schrijft over vervelende omstandigheden. Zij is heel graag met Joris en Marion samen tijdens kerst. Kerstwensen.
ongedateerd
23 september 1949
-- december 1949
vermoedelijk 1949
9
Joris Ivens manuscript 2 p. Polen Marion Michelle
vermoedelijk typoscript/manu C. Duncan script 2 p. vermoedelijk Marion Michelle
uit Parijs envelop 1 Marion Michelle Praag vermoedelijk manuscript 2 p. Marion Michelle
Joris Ivens Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens -
enveloppen 2 manuscript 1 p.
-
manuscript 1 p. op envelop
-
rekeningen/man uscript 2 p.
kaartje manuscript 1 p. envelop 1 envelop 1
Kathy typoscript 2 p. Parijs Marion Michelle Tsjechoslowakij e
Mrs. Donald Fraser Ottawa Joris Ivens e/o C. Duncan
kaart manuscript 1p. envelop 1
vrijdag ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
8 februari 1945
Deze afzondering is meer dan ik ooit meemaakte, ben verwikkeld in de grote dingen van leven, liefde en werk. Ik stuur je ongecensureerde stills voor Benoit Levy. Kort briefje met tekst “welcome home”.
Wist je dat liefde zo volledig en onbeperkt kan zijn? (onafgemaakt briefje) Afgescheurd stuk papier met adres.
Briefje met tijdsaanduidingen over gedachten en gevoelens. Lege envelop.
ongedateerd
Liefdesbrief. Wij leven op de hoogtes van onze emoties, zoals in filmsongs.
ongedateerd
Tekst met uitleg over de ster Venus en de Santa Claus ster, en kerst- en nieuwjaarswensen. Instructies om naar Australië te komen en om daar te werken.
ongedateerd
ongedateerd
Blanco briefpapier.
ongedateerd
Liefdesbrief. Joris Ivens is trots op Marion’s werk.
vrijdag ongedateerd
Beschrijving van natuur en cultuur van Mali. 10
Parijs Joris Ivens manuscript 2 p. Marion Michelle
vermoedelijk manuscript 1 p. Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Joris Ivens manuscript 1 p. vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Marion Michelle Hollywood Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens San Francisco Marion Michelle Los Angeles vermoedelijk Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Joris Ivens Australië vermoedelijk Marion Michelle The Netherlands Information Bureau New York Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens Bamako
manuscript 1
manuscript 1 p. envelop 1 envelop 1
manuscript 1 p.
kaart manuscript 1 p.
manuscript 2 p.(uitgescheurd catalogusblad) vel 1
manuscript 4 p.
manuscript 1 p.
ongedateerd
ongedateerd vermoedelijk ca. 1949
ongedateerd vermoedelijk ca. 1949
05
-- 1950 18 januari 1950
-- 1950
Joris Ivens kan niet naar Radillovo komen voor retrospectief vanwege gezondheidsproblemen. Marion Michelle zal het uitleggen aan de t.v.mensen in Roemenië. Het hele programma is veranderd. Heb Wright en Toeplitz ontmoet. Mr. B. was enthousiast over mijn voorstellen. We hebben Bulgarije met andere ogen kunnen zien en fouten hersteld door met andere mensen te werken. Lege envelop voor M. Michelle. Lege envelop.
ongedateerd
Filmwerkzaamheden en privézaken. Lege envelop. L.Haas schrijft over mogelijke samenwerking met Joris Ivens en over de noodzaak van analyses. Dhr. Haas zegt dat Joris niets weet van de brief die Marion aan L. Haas schreef. Jammer, maar ik ben afwezig. Ik had geen geld voor kolen, dus zelf aanschaffen. Aanwijzingen voor gebruik kachel, heet water en sleutels. Er is ook niets te eten. Lege envelop. Aantekening: Tell Joris about Anteslin…… Indruk van China.
ongedateerd
Goede discussies met
ongedateerd 2 november 1950
woensdag -- 1950
ongedateerd ongedateerd
11
Marion Michelle Marion Michelle typoscript 2 p. Parijs Joris Ivens
Joris Ivens manuscript 2 p. Warschau Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 2 p. Bulgarije Marion Michelle Parijs Marion Michelle envelop 1 J. Voyel Warschau Marion Michelle Parijs Joris Ivens Marion Michelle L. Haas Praag Marion Michelle Parijs
envelop 1
C. Duncan Parijs Joris Ivens
typoscript 1 p.
Joris Ivens -
envelop 1 kaartje manuscript 1 p. ansicht 1
manuscript 2 p. envelop 1 manuscript 6 p. envelop 1
Joris Ivens China Marion Michelle Parijs Joris Ivens ansicht
China manuscript 1 p. Marion Michelle
ongedateerd
jonge documentaristen. Ik vertrek rond 10 februari. Kaart met afbeelding van de drakenmuur in Peking. Vraag aan Kathy om dringende brief aan Marion te geven. Negatieven gestuurd.
ongedateerd
J. Ivens was aanwezig op een interessant festival.
ansicht manuscript 1 p.
ongedateerd
Lege envelop.
3 maart 1950
ongedateerd 27 januari 1951
Ik maak de internationale soundtrack van onze film en moet bijkomend materiaal kiezen. Later gaan we tot op de bodem om onze problemen op te lossen. Aanwijzingen voor verscheping van films. Joris zal de kosten terugbetalen. Helen heeft een deel van de boeken teruggebracht. Vraag haar om de rest en bereidt verscheping voor. Lege envelop. Brief over F.I.A.F. van Joris aan Marion en van Marion aan Joris (ook bij F.I.A.F. genoteerd). Joris Ivens heeft tijdens productieproces te maken met roddels en achterklap. Is bezig met toekomstplannen. Lege envelop. Lege envelop.
30 januari 1951
Lege envelop.
6 februari 1951
Drukke filmwerkzaamheden.
13 februari 1951
Lege envelop.
ongedateerd
11 september 1950
5 oktober 1950
ongedateerd 8 januari zonder jaartal
25 januari 1951
12
Joris Ivens manuscript op Marion Michelle envelop 1 Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Oberhausen Marion Bourgogne Marion Bourgogne Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 1 p.
Joris Ivens Parijs Steve New York Joris Ivens Parijs Steve New York Joris Ivens Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 2 p.
envelop 1 manuscript 2 p. (niet compleet)
manuscript 1 p.
envelop 1 manuscript 2 p.
Joris Ivens manuscript 3 p. Marion Michelle Parijs
Marion Michelle Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs Mevr. Sargillier P.M. Bristol vermoedelijk Marion Michelle M. Wrovtowiki
envelop 1 envelop 1 envelop 1
manuscript 2 p.
envelop 1
13 februari 1951
15 februari 1951
19 februari 1951
Ik werk weer aan mijn boek. Tijdens grote bijeenkomst vertoon ik de film. Veel goede perspectieven voor werk. Complicaties met de opnames. Kort bericht.
ongedateerd poststempel 20 februari 1951
Filmwerkzaamheden en biografie over Joris Ivens. Lege envelop met getekende vrouwengezichten erop.
20 febuari 1951
Kort bericht.
ongedateerd
3 maart 1951
Grote lege envelop met geprinte foto van Marion en Jean erop. Uitnodiging debat en bal.
19 maart 1951
Kort bericht.
20 maart 1951
Liefs.
11 april 1951 ongedateerd 15 april 1951
Lege envelop. Briefje (moeilijk leesbaar). Lege envelop.
28 april 1951
Lege envelop voor M. Michelle. Kort bericht.
2 mei 1951
13
Warszawa Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 4 p. Marion Michelle
George (J.Ivens) Warschau Marion Michelle Parijs Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Warschau Marion Michelle Parijs George (J.Ivens) Warschau Marion Michelle Londen -
kopie telegram 1p.
Union de la jeunesse republicaine de France vermoedelijk Marion Michelle George (J.Ivens) Warschau Marion Michelle Parijs Joris Ivens Warszawa Marion Michelle Parijs Marion Michelle Marion Michelle Italië Marion Michelle Parijs Joris Ivens Rome
kaart 1
manuscript 3 p. envelop 1
telegram 1p.
envelop 1
telegram 1 p.
telegram 1
envelop 1 briefje 1 envelop 1 envelop 1 telegram 1 p.
7 mei 1951
Goed aangekomen.
11 mei 1951
Joris vertelt over zijn werkzaamheden met Tosi. Liefdesbrief. Joris heeft geen nieuws, dus beantwoordt hij Marion’s brieven. Kort bericht.
21 mei 1951
28 mei 1951
28 mei 1951
28 mei 1951
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
Liefdesbrief. Marion gaat naar Italië. Joris vraagt haar om Tosi onmiddellijk de films te laten terugsturen. Lege envelop.
Marion Michelle Parijs Joris Ivens telegram 1 p. Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 3 p. Marion Michelle Joris Ivens manuscript 4 p. Bristol Marion Michelle Joris Ivens telegram 1 p. Warschau Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 3 p. Marion Michelle
The Chase Bank envelop 1 Parijs Monsieur Marion K. Vogel Joris Ivens telegram 1 p. Zwitserland (telexbericht) Marion Michelle Parijs
Joris Ivens is in Zwitserland voor het herwinnen van zijn gezondheid. Jammer, maar afspraak van donderdag gaat niet door. Alles goed met ons beiden. Joris Ivens Zwitserland Marion Michelle Parijs Lege envelop. The National Film Board Ottawa Sarfati noemt Tosi een Laeha Néruy schoorsteenveger, en nog Marion Michelle meer niet positieve uitspraken over Tosi (een reeks namen vermeld op de brief). Liefdesbrief met veel Joris Ivens emotie. Marion Michelle Over een week weer in Joris Ivens Parijs. Het is goed om in Bulgarije de stilte te zijn. Marion Michelle Parijs 14
ansicht manuscript 1 p.
envelop 1
manuscript 1 p.
manuscript 1 p. ansicht manuscript 1 p.
11 juni 1951 13 juni 1951
Kort bericht, alles o.k. en goede reis. Lege envelop.
15 juni 1951
Kort bericht.
3 juli 1951 17 juli 1951
Lege envelop. Succes voor The First Years in Parijs. Cinépoem is goed idee.
27 juli 1951
Joris is in de festivalstad voor 2 dagen conferenties, en liefdesbrief. Verzoek om brieven voor Joris te bewaren.
27 juli zonder jaartal
vermoedelijk 9 augustus 1951
Eindelijk hier gearriveerd.
dinsdag ongedateerd vermoedelijk 1951
Liefdesbrief. Joris vertelt over zijn werk en reizen. Briefje voor Anna ontbreekt. Deze tussenperiode is niet goed voor ons beiden. Brief over productiekosten en hulp van bekende regisseur/schrijver.
vermoedelijk 1951
dinsdag 7 oktober zonder jaartal -- februari --
25 juli 1952
29 augustus 1953
Privézaken en filmwerkzaamheden. Wij moeten elkaar snel zien en onze cake’s eten onze flessen leegdrinken. Ik ga naar Berlijn om de film te showen. Was je maar hier, jij zou dit filmfestival meer waarderen dan wij. Ik stuur je de speeches.
Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Berlijn Marion Michelle Cote d’Azur George (J.Ivens) Parijs Marion Michelle Marion Michelle Joris Ivens Polen vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle
envelop 1
telegram 1 p.
envelop 1 manuscript 2 p.
manuscript 2 p.
Joris Ivens manuscript 2 p. Berlijn Marion Michelle Joris Ivens telegram 1 p. Berlijn Marion Michelle Florence Joris Ivens manuscript 2 p. Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 1 p. vermoedelijk (één van Marion Michelle meerdere pagina’s, de rest ontbreekt) Joris Ivens manuscript 3 p. Marion Michelle Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
Gina en Stanley Harrison Karlovy Vary Joris Ivens Parijs Joris schrijft over reizen en Joris Ivens werken. Stuk van Kathy Marion Michelle door BBC 15
manuscript 1 p.
kaart (afbeelding van vrouwen) manuscript 1 p. manuscript 5 p.
25 april 1954
28 april 1954
20 juli 1954
27 juli 1954
21 augustus 1954
7 oktober 1954
ca. 1955
21 augustus 1955
9 november 1955 of 1956 3 april 1956
27 november 1956
ca. 1956
onderuitgehaald. Joris heeft script over Spinoza. Gelukwensen voor huwelijk Marion en Jean, en filmwerkzaamheden. Lege envelop.
Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
Marion Bourgogne Frankrijk Lege envelop. vermoedelijk Joris Ivens Berlijn Marion Michelle Parijs In de erelijst won het de Marion Michelle prijs en dit is het begin van Joris Ivens alle awards en eer voor een groot werk. Hoera! Felicitatie voor Marion. Joris Ivens Polen Marion Bourgogne Parijs Lege envelop. Marion Bourgogne Parijs Ik heb meer dan 60.000 Joris Ivens meters film gemonteerd. Marion Michelle Beschrijving van Parijs werkzaamheden en zijn hotelkamer, en Joris wil de mogelijkheden weten van G. Philipe als acteur. Kort bericht. Joris Ivens Marion Michelle Parijs Joris heeft de Breughels Joris Ivens gezien. Wat een kostuums Marion Michelle gaven ze voor Till. Lege envelop. vermoedelijk Joris Ivens Marion Bourgogne Parijs Langlois is erg Joris Ivens opgewonden over je werk. Marion Michelle Ontvangst van Till was niet zo goed. “Leve The First Years” , ik Joris Ivens wil dichtbij de Marion Michelle werkelijkheid, de mensen, 16
envelop 1
envelop 1
kopie typoscript 2 p.
ansichtkaart 1
envelop 1
manuscript 2 p.
telegram 1 p.
manuscript 1 p.
envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p.
18 december 1956
zijn. De productie “Till” leek een vlucht. Filmwerkzaamheden en reis naar China.
15 januari 1957
Lege envelop.
17 januari 1957
Nieuwjaarskaart.
-- 1957
Joris gaat naar China. Seinefilm komt in september uit. Boek over Grierson, Rotha, Flaherty en Ivens verschenen. Filmwerkzaamheden en privézaken. Privézaken.
ongedateerd woensdag ongedateerd ongedateerd
Privézaken.
ongedateerd
Lege envelop.
ongedateerd
Lege envelop.
ongedateerd
Filmwerkzaamheden.
ca. 1957
Joris wil film maken over sneeuw in China en over het Chinese nieuwsjaarsfestival. In Mongolië ziekenhuisopname wegens darminfectie. Nieuwjaarsbericht en werkzaamheden.
1 januari 1958
-- 1958
Lege envelop.
ongedateerd 13 maart 1958 ?
Lege enveloppen. Kort bericht.
17
Joris Ivens Varsovie Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens Shanghai Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Varsovie Marion Michelle
manuscript 4 p. envelop 1
Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Marion Bourgogne Frankrijk Marion Michelle Frankrijk Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 2 p. (niet compleet) manuscript 2 p.
envelop 1 ansichtkaart 1 envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p. envelop 1
envelop 1 manuscript 1 p.
Joris Ivens manuscript 10 Peking p. Marion Michelle Parijs
Joris Ivens Peking Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Marion Guyard Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Joris Ivens
manuscript 2 p. en kaartje/tekening envelop 1 envelop 1 enveloppen 3 ansichtkaart 1
27 maart 1958
Lege envelop.
4 mei 1958
Privézaken en gedachten over film.
ca. 1958
Chen Lee vraagt info over geluidloze Chinese films. Before spring is de beste film die in Taiwan te zien was (incl. briefje met adres van J. Leyda en afbeelding van grondbewerker met olifant). Marion Michelle schrijft over bezigheden van haarzelf en Catherine Duncan en over activiteiten van Joris Ivens. Briefje over het missen van de afspraak en nieuwe afspraak.
16 juni 1958
ongedateerd
ca. 1959
14 maart 1959
18 april 1959
6 juni 1959
20 juli 1959
Ik werk aan drie Chinese studie-films (met Sadoul en Jean Claude B. en anderen) met andere stijlen en help om deze films een kans te geven, vooral vanwege de 10de verjaardag van de Volksrepubliek China. Joris blijft in Parijs de komende 2 maanden. Hij wil het huis van Catherine huren voor die tijd. Joris vertelt over zijn gezondheid, rust houden, wandelen en persoonlijke gedachten. Briefje over afspraak.
Bericht i.v.m. een klein artikel over Joris Ivens en dat Marion een van de meest charmante personen 18
Marion Michelle P. Guilbert Parijs Amis de Chine Parijs Joris Ivens Marion Michelle Parijs Chen Lee Peking Marion Michelle Parijs
envelop 1
manuscript 2 p.
typoscript 1 p. envelop 1
Marion Michelle typoscript 2 p. Parijs Catherine Duncan Australië Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs Marion Michelle parijs Joris Ivens manuscript 1 p. vermoedelijk Marion Michelle
Joris Ivens telegram 1 Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 3 p. Rozay-en Brie Marion Michelle Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs Arenda typoscript 2 p. (journalist) San Sebastian Spanje
is. 6 augustus 1959
16 januari 1960
Hier kom ik op krachten na mijn operatie, voor werk in Parijs en de lancering van onze laatste film. Lege envelop.
ongedateerd 17 mei 1960
Lege envelop. Ik doe mijn best om voor Mali een prestigieuze film te maken.
4 november 1960
Ben gestart met project van 3 t.v.-films over energie in Italië, half fictie-half docu. Drie Chinese korte films gemaakt i.p.v.”China in snow”. Schokkend dat het laatste deel van jouw film eruit is gehaald. Joris geeft advies over de release. Italiaanse film niet naar Parijs, maar “Heldenlied” meteen per luchtvracht naar Filmmuseum Amsterdam. Mijn 2 laatste films zijn hier een groot succes, ook in de steden op onze route.
ca. 1960
6 april 1961
ca. 1961 ?
ca. 1961
10 september --
Sorry voor het missen van de afspraak en ook aan Dubois en Jean. Men wacht met kopieëren van de film tot President Matibo in Parijs is. Ik heb je raad opgevolgd te spreken volgens de filmkunst van het land en de mensen. Het draaien van de korte film is klaar. Lege envelop.
19
Marion Michelle Parijs Joris Ivens Forte Dei Marmi Marion Michelle Parijs Joris Ivens Rome Marion Michelle Parijs Joris Ivens Joris Ivens Bamako Marion en Jean GuyardMichelle Joris Ivens Italië Marion Michelle
ansicht manuscript 1 p.
envelop 1
envelop 1 ansicht manuscript 1 p.
manuscript 8 p.
Joris Ivens Staatliches Filmarchiv Berlijn
manuscript 1 p.
Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs Joris Ivens Marion Michelle
ansicht manuscript 1 p.
manuscript 2 halve p.
Joris Ivens ansicht Cuba manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs Joris Ivens envelop 1 Santiago Marion Michelle
Parijs Joris Ivens envelop 1 Santiago Maron Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 2 p. Havana Marion Michelle
ongedateerd
Lege envelop.
4 oktober 1961
Om nieuwe samenleving op te bouwen is het leven hier harder geworden. De eerste 12 films zijn half afgerond. Geef de brief voor Alain Bertrand aan de vrouw die over hem vertelde. Ik geloof niet dat we voor Joris Ivens een goed project eerst naar Havana de V.S. moeten. een zekere vriend (onbekend) “Power and the Land” en Robert L. je werk eraan is een Snyder onderdeel van mijn Kansas State scriptie. Misschien kun je University mij materiaal leveren Joris Ivens gerelateerd aan de Ned. samenwerking met P. Filmmuseum Lorentz en meer specifieke Amsterdam vragen. Onduidelijkheid over het Joris Ivens woord “expresse”. Nu Havana geen tijd, maar heb veel Marion Michelle dingen om over te schrijven. Lege envelop. A.B.J. …… Uruguay Marion Michelle Parijs Alles goed met het werk, Joris Ivens begin april keer ik terug Trinidad naar mijn studio. Marion en Jean GuyardMichelle Parijs Joris is aan het eind van Joris Ivens zijn rondreis door Panama. Panama Marion Michelle Parijs Door mijn bronchitis moet Joris Ivens ik de afspraak van Parijs woensdag afzeggen. Ik heb Marion Michelle Jeanne S. gevraagd niet in Parijs
4 oktober 1961
27 november 1961
9 januari 1962
ongedateerd vermoedelijk 1962
15 maart 1962
1 april 1962
15 mei 1962
20
manuscript 1 p.
typoscript 2 p.(op achterkant moeilijk leesbare relevante informatie manuscript)
manuscript 1 p.
envelop 1
ansicht manuscript 1 p.
ansicht 1 manuscript
telegram 1 (carte pneumatique)
31 mei 1962
30 juli 1962
1 augustus 1962
10 september 1962
4 november 1962
17 december 1962
5 juni 1963
2 augustus 1963
“The Spanish Earth” te knippen. Ik weet dat Fiaf geen geld kan lenen aan Grelier. Zeg hem dat ik het geld dat ik hem geef ergens geleend heb. Dank voor je briefje. Ik hou je op de hoogte van mijn werk in Chili. Wil je de brief voor René Rios naar hem versturen, ik weet zijn adres niet. Misschien dat Ed Locke en de fam. Parkinson meer informatie kunnen geven. Een kopie van uw proefschrift zou ik zeer op prijs stellen. Nadat Joris H. Eisler had bezocht kreeg Joris Eisler’s overlijdensbericht. Verder berichten over reizen en werk. Je hebt veel werk voor Grelier gedaan en mij overtuigd zelf mijn biografie te schrijven. Verder informatie over het maken van …à Valparaiso. (ook bij 2.3.02.63.01.05 te vinden) Grote misleiding van Tinto Brass om niet te antwoorden op brieven en telegrammen. Ik werk met G. Strouvé, hij is zeer professioneel. ( p.s. - heb lange brief van Tinto ontvangen met excuses). Informatie over het werk aan …à Valparaiso bij 2.3.02.63.01.05 genoteerd. Dhr. Landré wacht met spoed op een brief van Joris. Het filmmuseum wil Joris opnieuw voor een presentatie, eventueel samen met Klaue. Bewaar alle post die je
21
Joris Ivens manuscript 2 p. St. Tropez Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs Marion Michelle Parijs
Joris Ivens
kopie typoscript 1 p.
Joris Ivens manuscript 3 p. Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 9 p. Santiago Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 4 p. Santiago envelop 1 Marion Michelle Parijs
Stichting typoscript 1 p. Nederlands Filmmuseum Amsterdam Marion Michelle Parijs Joris Ivens telegram 1p.
29 augustus 1963
7 september 1963
22 september 1963
21 oktober 1963
8 november 1963
13 november 1963
22 december 1963
vermoedelijk 1963
kreeg voor mij. Ik ga met Eva naar het zuiden, misschien samen met Hans. Hier is het best. Ik zoek de mistral.
Parijs Marion Michelle Parijs
Joris Ivens ansicht Antibes manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs P. de la Parra vraagt om Pim de la Parra typoscript 1 p. het adres van Joris in Chili Jr. en om het nieuwste Skoop- Amsterdam nummer naar hem door te Marion Michelle sturen. Voor de film Parijs Tamara moet nog een shot met Joris gemaakt worden. De mistral gaat waaien en Joris Ivens manuscript 1 p. ik zoek locaties. Ik heb Marion Michelle Volkman-documenten over Indonesia Calling voor jou ontvangen. Hersenoperatie voor de moeder van Marion. Verzoek aan Marion Wolfgang Klaue typoscript 1 p. Michelle voor speech op Moskou symposium over Joris Marion Michelle Ivens. Parijs Ik wacht al 23 dagen op de Joris Ivens ansicht mistral in de hoogtes van Banon manuscript 1 p. de Provence, Marion Michelle verschrikkelijk. Parijs Telegram gestuurd naar Joris Ivens ansicht organisatiecomité in Banon manuscript 1 p. Leipzig met verzoek om Marion Michelle tickets voor jou en Kathy, Parijs omdat jullie twee het meest waardevol zijn bij drie belangrijke films. Dringend verzoek om Pim de la Parra typoscript 2 p. interview met Joris Ivens Amsterdam voor eerbetoon in Joris Marion Michelle Ivens-nummer van Skoop, Parijs en voor een artikel van Marion Michelle zelf in deze uitgave. Vraag J. de Vaal Joris Ivens manuscript 3 p. “Bulgaria” te tonen en Parijs honderd boeken van Marion Michelle Seghers te kopen. Bewaar Spanish earth en La Seine in jouw kantoor.
22
06
ongedateerd maar wel ná 1963
25 januari 1964
31 januari 1964
5 april 1964
ca. 1964
18 juni 1964
24 juni 1964
15 november 1964
2 januari 1965
Ik vraag u te bemiddelen bij de man die bemiddelde tussen u en mij. J. Ivens heeft mij in 1963 het enig overgebleven typoscript van zijn autobiografie toevertrouwd en hoop het terug te vinden. Het festival was geen erg groot succes.
Verzoek van Nederlandse t.v. om interview met J.Ivens in Parijs en verzoek bepaalde films mee te nemen. Pim de la Parra vertelt over een artikel over Joris Ivens in Skoop en over een artikel dat P. de la Parra zelf schreef voor een Amsterdamse krant over Joris Ivens. Bij de concierge heb ik 2 tassen achtergelaten met materiaal voor het boek voor Salzman. Hierin materiaal voor jou en Catherine betreffende Indonesia Calling. Hier de papieren over Indonesië die ik in Amsterdam gevonden heb. Vraag Wegner je de rest te sturen. Ik heb Volkman gevraagd een deel van mijn archief aan J. de Vaal te sturen. Voor iedereen ben ik tot eind juli ergens in ZuidFrankrijk of Corsica of zo, zonder adres. Ik ben me bewust van de risico’s, het gevaar is niet ver weg. Bericht over introductie van Chinese filmdelegatie.
Nieuwjaarswensen en
23
John Askling Dr. Hubbard
manuscript 2 p.
Joris Ivens ansicht Florence manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs J. de Vaal typoscript 1 p. Amsterdam Marion Michelle Parijs P. de la Parra jr. typoscript 2 p. Amsterdam Marion Michelle Parijs
Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs Marion Michelle
Joris Ivens manuscript 3 p. Genève envelop 1 Marion Michelle Parijs
Waiman Sete manuscript 1 p. Peking en envelop 1 Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 2 p.
23 mei 1965
7 juni 1965
24 juni 1965
27 november 1965
13 januari 1966
21 augustus 1966
ongedateerd ca. 1965
7 mei 1966
18 juli 1966
nieuw appartement. Moeilijk om een goede film te maken. De Mistral was een sterke natuurkracht. Goed dat we elkaar zagen, maar ik was moe. Joris vertelt over de natuur en neemt een korte vakantie. Hij vraagt naar de voorbereidingen van Marion’s laatste congres en film. De filmmakers van de wereld zouden deze mensen moeten helpen. Voor een “Carnet de Voyage” heb ik 2 cameramensen mee. In Leipzig was het niveau niet zo hoog, je hebt niet veel gemist. Met “Le ciel, la terre” won ik de speciale prijs. De film (Le ciel, la terre) is verboden voor publiek maar doet wel mee in de competitie. Geen prijs, maar ik begon een krachtige actie voor de hulp van filmmakers van Italië voor de collega’s in Vietnam, dat is belangrijker. Mijn vakantie is rustgevend, alleen gedurende 10 dagen in een kasteel. Ben halverwege de opnames van Pour le Mistral met alle ups en downs. In een week resultaat en succes met “Vietnam” (Le Ciel, la Terre). Voel me als een vliegend circus.
Inspirerende en bemoedigende ervaring 24
Marseille en envelop 1 Marion Michelle Parijs Joris Ivens ansicht 1 Marion Michelle manuscript Parijs Joris Ivens manuscript 2 p. Vietnam Marion Michelle
Joris Ivens ansicht in Hanoi envelop Marion Michelle manuscript 1 p. Parijs
Joris Ivens manuscript 2 Moskou halve p. Marion Michelle envelop 1 Parijs Joris Ivens manuscript 1 p. Florence envelop 1 Marion Michelle Parijs
Joris Ivens ansicht Florence manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
Joris Ivens en Marceline Loridan Rome Marion Michelle Parijs R. Kunene ANC Afrika
ansicht manuscript 1 p.
typoscript 1 p. en een aantal
22 augustus 1966
om jullie te ontmoeten. De discussies waren bijzonder leerzaam en jullie hulp is zeer belangrijk bij ons project. Dank voor de bemoedigende bijdrage aan het filmproject.
6 oktober 1966
Dit briefje ontvang je met een andere brief die je voor mij moet bewaren.
6 oktober 1966
Bewaar de brief voor mij. Ik ga niet naar Rome om de Italiaanse versie van Spanish earth te maken, maar ben meer bezorgd om Terre de Vietnam (Le Ciel, la Terre). Het was leven of dood om in augustus in Parijs een producer te vinden. Later vertel ik je veel over mijn werk in Vietnam. Alles goed, heb je veel te vertellen.
10 augustus 1967
31 augustus 1967
21 november 1967
vermoedelijk 19671968
25 maart 1968
1 april 1968
Dank voor het collectieve telegram. Succes met het festival, sorry dat ik er niet bij kan zijn. Alles staat op zijn kop, druk met Vietnam-film. Het is niet te laat voor je voorstellen, kritiek en mening. Kopie van brief aan Claude Nedjar met verzoek om contact met hem op te nemen. Ik ben hier erg nodig voor velerlei dingen, o.a. als leraar voor cineasten. Met een beetje geld, Henri S. en George R. verbetert de 25
Joris Ivens en handgeschreven Marion Michelle aantekeningen Parijs
Raymond Kunene ANC Londen Joris Ivens en Marion Michelle Parijs Joris Ivens St. Tropez Marion Michelle Parijs Joris Ivens St. Tropez Marion Michelle
typoscript 1 p.
manuscript 1 p. en envelop
manuscript 2 p.
Joris Ivens manuscript 2 p. Parijs envelop 1 Marion Michelle Parijs Joris Ivens Bahia Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle
ansicht 1 manuscript
manuscript 1 p. envelop 1
Joris Ivens manuscript 1 p. Marion Michelle
vermoedelijk typoscript 1 p. J.Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 2 p. Hanoi Marion Michelle Parijs
22 juni 1968
18 augustus 1968
27 augustus 1968
13 november 1968
2 december 1968
30 december 1968
14 februari (misschien ca. 1969)
9 september 1969
30 november 1969
30 juli 1970
functie van A.I.D. Info over reis, verblijf en het maken van toekomstige film in Bulgarije. Berichten over slechte gezondheid, een maand niet werken. Triest dat ik niet bij jou en onze vrienden in Radilovo kan zijn tijdens verfilming Master of the rain. Ik wens je een succesvolle voortgang van onze “First Years”. Mijn gezondheid wordt langzaam beter. Onmogelijk elkaar morgen te ontmoeten. Zeer spijtig dat ik naar Berlijn moest vertrekken. J.Ivens is geëmotioneerd door de film Masters of the rain.
Joris zegt al onze krachten nodig te hebben voor de contra-revolutie en nieuwjaarswensen. Berichten over werkzaamheden aan de H. Film (Holland project?) en boek. Alsmaar veranderingen in tekst, muziek en montage. Joris heeft vakantie en is in Italië. Hij denkt aan toekomstig werk.
Donka Akyova typoscript 1 p. Sofia Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 4 p. Zwitserland Marion Michelle
Joris Ivens Les Diablerets Marion Michelle Parijs Joris Ivens Berlijn Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs vrienden van Bulgaarse tv Bulgarije Joris Ivens Parijs Marion Michelle
ansicht manuscript 1 p.
telegram 1 envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p.
Joris Ivens manuscript 3 Warschau halve p. Marion Michelle
Joris Ivens ansicht 1 Italië manuscript Marion Michelle Parijs Ben 2 weken in Joris Ivens manuscript 1 p. Amsterdam om aan archief Marion Michelle te werken. Als je tijd hebt, wil je dan de tekst van onze Laos-film in het Engels vertalen. Dat zou enorm helpen bij de verkoop. Bericht over gezondheid Joris Ivens ansicht en medicijnen en verblijf Forte Dei manuscript 1 p. in de bergen. Marmi 26
14 augustus 1970
4 oktober 1970
31 oktober 1970
07
20 mei 1971
20 mei 1971
6 juni 1971
25 juli 1971
17 augustus 1971
Dank voor de A.I.D. papieren. Ik stuur je een fotokopie van de gevaarlijke acties van Henri Langlois en zet mijn vakantie voort. Langzaam vergeet ik hier dat ik drie weken geleden geopereerd ben. Als ik terug ben geef ik je een ring. Vertoning van Laos-film in de grootste bioscoop van Brazzaville en op t.v. de film Le Dix-Septième Paralelle (met interview), zijn grote successen. Met A.I.D. werken we in de goede richting. Toestand van Hans is hetzelfde. We zien elkaar eind juni en dan zal je oog beter zijn (brief niet compleet). Volgens Raymond is de Rothschild Clinic uitstekend. Indien mogelijk zie ik je na de operatie. Hopelijk is je oogoperatie geslaagd. Morgen gaan we naar Hongkong en later naar Peking. De Laos-film was een succes bij de goede mensen en werd aangevallen door de verkeerde mensen. Het verzenden van telegrammen moet onder een andere naam en adres. Alles wordt gecheckt. Joris mist Hans (overleden) verschrikkelijk Is oogoperatie geslaagd? Ik heb belangrijke dingen te vertellen. Voor de veiligheid krijg je deze brief via mijn zus in
27
Marion Michelle Parijs Joris Ivens ansicht Forte Dei manuscript 1 p. Marmi Marion Michelle
Joris Ivens Forte Dei Marmi Marion Michelle Parijs Joris Ivens Brazzaville Marion Michelle Parijs
ansicht manuscript 1 p. envelop 1
manuscript 2 p. envelop 1
Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs envelop 1 Marion GuyardMichelle Parijs Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 2 p. Tokyo Marion Michelle Parijs
Joris Ivens manuscript 4 p. Peking Marion Michelle Parijs
Joris Ivens en Marceline Loridan vermoedelijk China
manuscript 1 p. envelop 1
Holland (Nijmegen). 25 oktober vermoedelijk 1972
-- december 1972
17 februari 1973
15 april 1973
-- 1973
4 oktober 1973
ongedateerd
ongedateerd, maar na 1972
2 juli 1973
Marion Michelle Villiers-Adam Joris is in het ziekenhuis in Joris Ivens manuscript 4 p. Peking. Daarna Peking envelop 1 filmwerkzaamheden. Marion Michelle Succes met A.I.D. – Parijs bulletin. Nieuwjaarswensen. Joris Ivens en kaart Marceline manuscript 1 p. Loridan Shanghai Marion en Jean GuyardMichelle Parijs Het leven en werken in Joris Ivens manuscript 3 p. China is zeer intensief. In Shanghai deze eerste jaren na de Marion Michelle culturele revolutie is er een Parijs ambiance van grotere samenwerking en verbroedering. Dank voor je brief met Joris Ivens manuscript 3 p. zoveel nieuws. H. Storck Shanghai schreef mij dat al zijn Marion Michelle films af zijn. Details over Parijs dagelijks leven in Shanghai. Lege envelop met Joris Ivens envelop 1 tekeningen van 5 Peking verschillende manden en Marion Michelle de prijzen ervan. Parijs Ik ben op terugreis. Later Joris Ivens kaartje deze maand zien we Peking manuscript 1 p. elkaar. Marion Guyard- envelop 1 Michelle De samenwerking met de Joris Ivens Kaart chinezen is erg goed. Peking manuscript 1 p. Waarschijnlijk moeten we Marion Michelle 4 à 5 maanden hier blijven Parijs (niet compleet). In deze heuvels bij Peking Joris Ivens ansicht heb ik vaak gewandeld. vermoedelijk manuscript 1 p. Werk gaat goed, Australië gezondheid excellent. Marion Michelle Parijs Ik heb je veel te vertellen, Joris Ivens ansicht wat niemand in de wereld Peking manuscript 1 p. beter begrijpt dan jij. Wij Marion Michelle gaan een visserscommune Parijs 28
28 januari 1974 (datum poststempel)
22 juni 1974
-- 1975
7 april 1975 (datum poststempel)
14 mei 1975
-- juni 1975
8 september 1975
zaterdag ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
woensdag ongedateerd
ongedateerd
filmen (Yukong). Met 60.000 meter film is montage opwindend. Bel je dinsdag, intussen werk ik aan de montage van China materiaal.
Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Voor mijn gezondheid ga Joris Ivens ik 10 dagen naar Grenoble. Parijs Eerst gezondheid en werk, Marion Michelle dan A.I.D. Parijs In Holland hebben Jan de Joris Ivens Vaal en ik aan de Parijs filmcollectie gewerkt. Marion Michelle Zonder belangrijke Parijs papieren is het soms onmogelijk te werken. Alle clippings zijn Joris Ivens aangekomen. Het opende Parijs mijn ogen over wat in de Marion Michelle V.S. gaande is. Parijs Joris hoopt Marion en Joris Ivens Elisabeth snel te zien. Haute Savoie Marion Michelle Parijs Bloemen en een boek voor Joris Ivens Marions verjaardag. Marion Michelle Parijs Peking is altijd Joris Ivens indrukwekkend. Wij Peking maken wat aanvullingen. Marion Michelle Parijs We zijn in de eindfase van Joris Ivens onze Chinese film. St. Tropez Marion Michelle Parijs Nieuwjaarswensen. Joris Ivens Marion en Jean Parijs Kerst- en moeder Marion nieuwjaarswensen. (Anna) en tante Eva Joris Ivens Joris stuurt Marion Joris Ivens pamfletten over Yukong. Marion Michelle Onze distributeur in de V.S. is Norman (Katz of Katy). Groeten uit Canton. Het is Joris Ivens hier lente. Canton 29
manuscript 1 p. envelop 1
manuscript 1 p. envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p. envelop 1
ansicht 1 manuscript
kaartje 1 manuscript envelop 1 manuscript 2 p. envelop 1
manuscript 3 halve p.
kaart manuscript 1 p. kaart manuscript 1 p.
manuscript 2 p.
briefkaart manuscript 1 p.
mevr.en dhr. Bourgogne Parijs
poststempel onleesbaar
Lege envelop.
poststempel onleesbaar
Lege envelop.
12 april 1976 (datum poststempel)
De 4 bioscopen in Parijs doen het goed in de vijfde week van Yukong. Ik hoorde dat Paul Strand is overleden, een groot verlies. Joris Ivens gaat naar Hamburg voor de supervisie van de Duitse versie van La Pharmacie nr. 3 (Yukong). Na Brussel reist hij met Marceline naar Montreal. Joris en Marceline zijn in Montreal voor de montage van Yukong. Groot succes.
1 oktober 1976
27 oktober 1976
10 januari 1977
Lege envelop.
7 maart 1977
Bacterie in mijn longen, 4 weken ziekenhuis. Yukong was groot succes in Peking, “de 4” hebben verboden over de film te schrijven. Wij zijn later dan gepland terug in Parijs.
18 april 1977
15 augustus 1977
13 september 1977
Ben in de bergen voor mijn gezondheid. Volgende week in Holland, daarna in Parijs. Marceline en ik verhuizen steeds mee met Yukong. 30
envelop 1 en zeer klein envelopje met Chinese symbolen envelop 1
Joris Ivens Nijmegen Marion Michelle Parijs Joris Ivens envelop 1 Peking Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs envelop 1 Marion Michelle Parijs
Joris Ivens manuscript 2 p. Parijs envelop 1 Marion Michelle Parijs
Joris Ivens Montreal Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs
ansicht 1 manuscript envelop 1
Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs Joris Ivens Mont-Blanc Marion Michelle
kaart manuscript 1 p.
Joris Ivens Parijs
manuscript 1 p. envelop 1
envelop 1
manuscript 3 p.
kaart van gravure manuscript 1 p.
15 oktober 1977
25 februari 1978
7 april 1978 (datum poststempel)
24 april 1978
16 juni 1978
zondagmorgen
15 juni 1978
15 juni 1978
17 juli 1978
9-20 september 1978
13 oktober 1978
Als iemand een andere versie wil, dan doen ze het zonder ons. Na 40 jaar weer in Spanje (emotioneel). Joris heeft succes bij studentenpubliek en in de pers met Yukong in Hong Kong. Veel interviews met de kranten. De 2 premières elke keer met meer dan 400 personen. Joris Ivens geeft adres van Raymond en Isabelle. De foto’s zijn goed voor het boek. Succes voor Yukong in Berkely en San Francisco (Chinatown). Ik werk op het gebied van documentaire films en wil graag een abonnement op het magazine Bulletin de L’assosiation Internationale des Documentaristes. Ik ga voor 2 weken naar Zwitserland. Ik ga niet de bergen verplaatsen, maar ze beklimmen. De lucht hier is de beste kuur tegen mijn bronchitis. Maak voorbereidingen voor retrospectief en heb Germain Krull gesproken. Lege envelop.
Joris Ivens is in Amsterdam en in Nijmegen voor werk aan zijn archief. Kaart t.g.v. filmfestival Donostia met afbeelding van katten en opschrift: aan onze filmkunst, zeiden de katten! En wij? Uitnodiging voor expositie 31
Marion GuyardMichelle
Joris Ivens Hong Kong Marion Michelle Parijs Joris Ivens New York Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens San Francisco Marion Michelle Parijs Mona Saïd El Hadidi Caïro vermoedelijk Marion Michelle
ansicht 1 manuscript
Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens Zwitserland Marion Michelle Parijs
manuscript 1 p.
uit Hampstead Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens vermoedelijk Marion Michelle
envelop 1
Nederlands
typoscript 1 p.
ansicht manuscript 1 p.
manuscript 1 p. envelop 1
ansicht manuscript 1 p.
manuscript 1 p.
ansichten 2 manuscript envelop 1
ansicht manuscript 1 p. envelop 1 kaart 1
“Joris Ivens – 50 jaar wereld-cineast” en viering van zijn 80ste verjaardag.
ongedateerd 30 oktober 1978
12 december 1978
7 augustus zonder jaartal
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
08
4 maart 1979
11 augustus 1979
25 september 1979 (datum poststempel)
4 december vermoedelijk 1979
Kopie van foto van Joris Ivens. Ik heb veel gesprekken in Shanghai, Peking en Canton met cineasten. Marion moet laten weten of ze een diner met Valodja en Ida wil organiseren. Si-Lau ernstig ziek. Kan jouw organisatie zorgen voor een show van Britse schilderijen in China? Ik ben enthousiaster geworden om met mijn boek te beginnen, maar het zal moeilijk zijn om 6 maanden niet te filmen. Kathy mag niet al mijn persoonlijke aantekeningen gebruiken. Indruk van China.
Blad met afbeelding van sneeuwpop (grote kat). 4 kleine andere katten kijken ernaar. Ik had griep, kon je niet bellen. Bel je woensdag voor afspraak. Alle stof verlaat de longen in de bergen. Nu naar New York voor Flaherty seminair. Lege envelop.
Chinese filmvrienden willen ons en onze films 32
Filmmuseum Jan de Vaal Amsterdam Dhr. en Mevr. J. GuyardMichelle Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Jay Peking Marion Michelle Parijs Joris Ivens Stockholm vermoedelijk Marion Michelle Parijs
kopie van foto 1 ansicht manuscript 1 p.
manuscript 1 p. envelop 1
manuscript 2 p.
manuscript 1 p.
Joris Ivens ansicht China manuscript 1 p. Marion Michelle Parijs vermoedelijk blad 1 Marion Michelle
Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens Les Diablerets Marion Michelle
manuscript 1 p. envelop 1
ansicht 1 manuscript
Joris Ivens envelop 1 Parijs Marion Michelle Parijs Joris Ivens manuscript 1 p. Peking envelop 1
(datum poststempel)
heel graag zien.
-- december 1979
Ik heb een druk verblijf hier, veel raadgevend werk. Mijn verjaardag was fantastisch. Lege envelop.
21 januari 1980
ongedateerd
ongedateerd
datum poststempel onleesbaar 9 oktober 1980
5 (iii)? januari of maart 1981
17 juni 1981
ongedateerd
Deze brief is overgebracht door M.M. en Jean. Zij zal je vertellen over mijn activiteiten (brief niet compleet). Uitleg over de cursus film, politiek en avant-garde film. Mijn specifieke werk is research naar “J.Ivens in Australië”. Zijn verblijf in Australië was van vitaal belang voor de filmische ontwikkeling daar (brief niet compleet). Lege envelop.
2 weken ziekenhuis in Shanghai. Nu gaat het weer goed, ook met de expo in China. Verzoek om informatie m.b.t. Joris Ivens en The National Film Board of Australia, en persoonlijke vragen aan Marion Michelle. Gegevens over WWFA film unit (genoemde namen: Keith Gow, Jerome Levy, Norma Disher). Nancy Wills is in Europa en wil Catherine Duncan ontmoeten. Mijn proefschrift, met een gedetailleerde analyse van Indonesia Calling is mijn grootste zorg dit moment, 33
Marion GuyardMichelle Parijs Joris Ivens ansicht 1 Peking manuscript Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Nederland Marion GuyardMichelle Joris Ivens Carlos Vidale
envelop 1
manuscript 1 p.
Marion Michelle typoscript 1 p.
Marion Bourgogne
envelop 1
Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs State College of Victoria-Rusden Graeme Cutts Australië Marion Michelle Parijs State College of Victoria-Rusden Graeme Cutts Australië vermoedelijk Marion Michelle Parijs State College of Victoria-Rusden Graeme Cutts Australië
ansicht manuscript 1 p. envelop 1 typoscript 1 p.(in envelop van Rusden)
typoscript 1 p.(in envelop van Rusden)
typoscript 1 p.(in envelop van Rusden)
ondanks plannen voor een film. 2 augustus 1981
9 september 1981
15 oktober 1982
31 oktober 1982
2 november 1982
-- 1983
21 november vermoedelijk 1983 (datum poststempel) 1 augustus 1984
19 september 1986
Marion Michelle en Joris Ivens beantwoorden sommige vragen voor het proefschrift van Graeme Cutts. Tijdens het werk aan mijn boek werd ik zeer ziek ( 3 weken afd. longziekten Montreal). Florence-film is vertraagd vanwege bureaucratie. Brief over aankomend bezoek aan Parijs.
vermoedelijk Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs Graeme Cutts Australië Joris Ivens Parijs Marion GuyardMichelle Parijs
duplicaat typoscript 3 p. (in envelop van Rusden) manuscript 3 p. envelop
George Wheeler typoscript 1 p. Grapeview WA Marion Michelle en Jean Parijs Met Henri Storck heb ik Bert typoscript 1 p. het boek over de Hogenkamp Borinage-film afgerond. Ik Amsterdam vraag Jan de Vaal om Marion Michelle toestemming voor research Parijs in Joris Ivens-archief naar periode van Indonesia Calling. Verzoek om Bert typoscript 1 p. vertrouwelijke informatie Hogenkamp naar bepaalde personen Amsterdam i.v.m.onderzoek van de Marion Michelle historicus Frans Parijs Nieuwenhof m.b.t. Indonesia Calling en Calling Australië. Door dringende Joris Ivens manuscript 1 p. filmwerkzaamheden Marion Michelle (Témoin-film) mis ik onze afspraak. Ik bel je donderdag. Vanwege nierproblemen Joris Ivens manuscript 1 p. kan ik niet weg. Ik bel je Parijs envelop 1 morgen. Marion Michelle Parijs In China verandert veel en Joris Ivens ansicht 1 snel. Wij werken aan ons Peking manuscript project. Het klimaat is Marion Michelle hard in Peking. In een koffer vond ik Marion Michelle manuscript 2 p. sommige familieParijs 34
22 december vermoedelijk 1987
9 februari 1988
10 april 1988
15 mei 1988
26 november 1988
1988 ?
28 november 1988
10 oktober 1989
26 oktober vermoedelijk 1989
souveniers van jou, negatieven van Indonesia Calling en mijn Mexicaanse foto’s. Wij verlaten Parijs voor Villiers-Adam. Ik werk met Marceline aan de preparatie van Le Vent. Tot gauw.
Joris Ivens
Joris Ivens China Marion Michelle Parijs Joris verwees mij naar u Sara Perset met verzoek om Parijs portretfoto’s die u gemaakt vermoedelijk heeft in mei 1987. Marceline Loridan Parijs Brief van R. Destanque Robert aan M. Michelle. Destanque Saint-Bauzille Marion Michelle Hier zijn de kopiëen van 3 Joris Ivens foto’s van de Nijmeegse Marion Michelle Ivens Manifestatie. Ik zou graag 65 afdrukken van iedere foto willen ontvangen. Uitnodiging voor Komitee Dok. filmfestival en viering van ‘88 90ste verjaardag van Joris Leipzig Ivens. vermoedelijk Marion Michelle Cover van “film en tv.maker” met foto van Joris Ivens. Verzoek aan M.M. om Annelie naar Joris Ivens-expositie Thorndike te komen. Marion Michelle Bericht over twee shows Staatliches (vertoningen), een gewijd Filmarchiv der aan Joris Ivens en een aan Deutschen Jerzy Toeplitz. Demokratischen Republik Berlijn Marion Michelle Parijs Poging van Marion om Marion Michelle “De Wind” te kunnen Wolfgang Klaue tonen tijdens herdenking van J.I. in Leipzig. Zij zal M. Loridan hierom 35
ansicht manuscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 2 p.
manuscript 1 p.
kaart typoscript 1 p.
film en tv.blad 1 p. typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
27 oktober 1989
17 februari 1990
10 juli 1990
waarschijnlijk 1995
29 januari 1996
15 april 1997
7 november 1997
2 december 1997
7 januari zonder jaartal – wel vóór 1998
6 januari 1998
8 februari 1998
verzoeken. Dank voor de uitnodiging, maar kan dit jaar niet naar Leipzig komen vanwege juryselectie voor de Georges Sadoul Filmprijs op dezelfde tijd. Brief over Michael Korzec die negatief over Joris Ivens had geschreven. Lege envelop.
Marion Guyard- typoscript 1 p. Michelle Parijs Annelie Thorndike Leipzig W. Verstappen typoscript 1 p. Marion Michelle
Jean Gaston Guyard en Marion Michelle Verzoek om medewerking A. Stufkens bij samenstelling van boek Nijmegen over Jan de Vaal. Bijdrage Marion Guyardvan J. Toeplitz Michelle toegevoegd. Villiers-Adam Bert is geschokt door anti- Bert Joris reviews in de pers University of n.a.v. boek van Hans London Schoots. Marion Michelle Villiers-Adam Bert Hogenkamp vertelt Bert over zijn bezigheden. Hogenkamp Amsterdam Marion Michelle Wij zijn gelukkig met de Henri Storck mooie foto-expositie en Brussel catalogus. Marion Michelle Villiers-Adam Zakelijke brief over boekje Marion Michelle van André Stufkens. Villiers-Adam Marion wil geraadpleegd André Stufkens worden over de M.M.Nijmegen collectie via schriftelijke voorstellen. Ik heb een caleidoscoop André Stufkens voor je gekocht. Bij het Nijmegen colloquium van J. Ivens’ Marion war films ben ik Michelleverhinderd. Guyard Villiers-Adam Ik stuur je twee Nederlands exemplaren van mijn Audiovisueel Indonesia Calling- artikel Archief dat is gepubliceerd in Bert Australië. Ook een voor Marion Michelle C. Duncan. Uiteenzetting over Bert 36
envelop 1
typoscript 3 p.
typoscript 2 p. envelop
typoscript 2 p.
kaart 1 envelop 1
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
kaart manuscript 1 p.
typoscript 2 p.
11 februari 1998
18 februari 1998
2 maart 1998
17 juni 1998
18 augustus 1998 26 oktober 1998
10 februari 1999
27 februari 1999
25 maart 1999
8 april 1999
bezigheden van Bert Hogenkamp en bijzonderheden over Nijmegen Conferentie t.g.v. 100ste geboortedag van J.Ivens. Ik stuur je de kopie van Ally’s brief terug. 26 februari ontmoeten we elkaar. Henri heeft gezondheidsproblemen. Marion vraagt aandacht voor A.I.D. Voornemen van Henri om elkaar snel te ontmoeten.
Hogenkamp Amsterdam Marion Michelle Villiers-Adam
Nederlands kaart Audiovisueel manuscript 1 p. Archief Bert Marion Michelle Marion Michelle typoscript 1 p. Villiers-Adam Henri Storck
H.Storck Brussel Marion Michelle Villiers-Adam Kort bericht over een vermoedelijk kopie van een brief. Henri (moeilijk leesbaar) Marion Michelle De banden komen later. Marion Michelle Parijs Tekst over koopjes en dans Ruth en bepaalde camera. Parijs Marion Michelle Villiers-Adam Nieuwjaarswensen. H.Storck en Virginia Brussel Marion Michelle en Jean Guyard Villiers-Adam Mijn “inaugural” ligt bij Bert de drukker. Voor Hogenkamp ontspanning ben ik het Hannover weekend in Hannover. Marion Michelle Villiers-Adam Lege envelop. M. en E. de Hadeln Zwitserland Marion MichelleGuyard Parijs Bert wil Joris IvensBert materiaal in de BiFi Marion Michelle bekijken in Parijs. Er komt Villiers-Adam een A.I.D.-event met 37
typoscript 1 p. envelop 1
kaart manuscript 1 p. manuscript 1 p. foto op kaart manuscript 1p.
briefkaart manuscript 1 p. envelop 1
kaart manuscript 1 p.
envelop 1
typoscript 1 p.
vermoedelijk 1999
18 maart 2000
29 maart 2000
29 maart 2000
13 juli 2000
14 juli 2000
speciaal programma. Lege envelop.
Keuze en/of toestemming betreffende foto’s voor Dangerous Life. André geeft zijn mening over Hans Schoots (op achterkant aantekeningen en getekende figuren). Verschil van mening over foto’s en tekst in Dangerous Life (kopie van 28 maart).
Kopie van brief aan André en Kees aan Marion en Catherine gestuurd. Tevens relevante informatie van F.B.I. over Joris Ivens. Veel vraagtekens van Marion bij enkele foto’s. Zij vraagt of Jan en Tineke haar strand- en Mexicaanse foto’s willen terugbrengen. Goede reis. Wij komen in de middag. Wij willen niets anders uit Holland dan Tineke en Jan.
17 augustus 2000
Met veel plezier verschillende Ivens-films vertoond in Nijmegen.
24 augustus 2000
Dank voor de speciale collectie. Bijzonderheden over Duitse fotograaf Eva Siao (Sanberg) en over het bezoek van André
38
Bert Hogenkamp Amsterdam Marion Michelle Villiers-Adam André Stufkens Europese Stichting Joris Ivens Nijmegen Marion Michelle Villiers-Adam Hans Schoots Amsterdam Europese Stichting Joris Ivens Nijmegen Hans Schoots Amsterdam Marion Michelle Villiers-Adam
envelop 1
Marion GuyardMichelle Villiers-Adam André Stufkens Nijmegen
kopie faxbericht 1 p.
Marion GuyardMichelle Villiers-Adam vermoedelijk Jan en Tineke de Vaal Nederland André Stufkens en Annemiek Nijmegen Mr.en Mrs. GuyardMichelle Villiers-Adam André Stufkens Nijmegen Marion Michelle & Jean Guyard Villiers-Adam
kopie faxbericht 1 p.
kopie typoscript 3 p.
fax 1 p.
fax 1 p. transcript van F.B.I. 1 p.
kaart (7 boeren in de wind) manuscript 1 p.
typoscript 2 p.
4 september 2000
Stufkens aan China. Bericht over de ernstige toestand waarin Jan de Vaal zich bevindt.
4 september 2000
Dank je wel voor alle informatie. Wij zijn zeer geschokt en bezorgd. Ik stuur Tineke een fax.
27 september 2000
Bespreking van bepaalde foto’s en brieven, en boek van Hans Schoots. Zorgen om Jan en Tineke.
1.4
Aantekeningen
Nr. Datum
Omschrijving
09
Deel van vel papier met namen en dingen om nog te doen. Vel met notities. Vel met notities.
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
vermoedelijk ca. 1936 1936 – 1946
zomer 1936
vermoedelijk ca. 1936
Korte aantekeningen van Joris Ivens over pionierswerk op het gebied van documentaire films. Vragen over o.m. ontwikkeling doc. film en sponsoren. Standpunten en ideeën over o.m. de stijl van documentaire films in de toekomst. Opsomming van werkzaamheden, namen, filmtitels, steden, filmmakers, componisten, per jaar opgetekend. Joris Ivens schrijft over sponsoring m.b.t. het showen van zijn films en de reacties na de show. Joris Ivens constateert welke krachten Hollywood 39
André Stufkens Nijmegen Jean en Marion GuyardMichelle Villiers-Adam Marion GuyardMichelle Villiers-Adam André Stufkens Nijmegen Marion GuyardMichelle Villiers-Adam André Stufkens Nijmegen
kopie faxbericht 1 p.
Van wie / aan wie vermoedelijk Joris Ivens
Aard + aantal
-
manuscript 1 p. typoscript 1 p. manuscript 1 p. typoscript 1 p. manuscript 1 p.
Joris Ivens
fax-bericht 1 en typoscript 1 p. samen op 1 blad
typoscript 2 p.
manuscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 6 p.
Joris Ivens
manuscript 26 p.
Joris Ivens
manuscript 12 p.
Joris Ivens
typoscript 2 p.
Joris Ivens
typoscript 1 p.
1936-1939-19411942 1939 ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd ca. 1944-1945
ongedateerd ongedateerd
19 februari 1945
ongedateerd
1947-1950
1947-1950
weerhoudt van het realisme. Korte notities over verschillende films voor project van Joris Ivens. Hoofdpunten van lezing na terugkeer uit China. Uiteenzetting van vermoedelijk Joris Ivens zelf over editing. Hij is geen voorstander van montage-trucs en fictie maar van realiteit. Adresboekje van Joris Ivens met telefoonnummers, namen en adressen in Australië. Lijst van films met jaartallen en regisseurs. Korte boodschap (geen code nodig) over waar J.Ivens gegeten heeft en dat het regent in zijn hart vanwege zijn spoedige vertrek. Berekeningen over riem, sokken en schoenen. Tekeningen van Joris Ivens en Marion Michelle met nogal sombere opmerkingen. Aantekeningen van filmwerkzaamheden en vertrek naar Australië. Notitie over een rekening van 100 dollar voor ontspanning in opdracht van de Sultan van Sumbawa. Notitie op envelop over o.m. telefoon – en gasrekening, namen van mensen en over kleding. Aantekening over uitnodiging van Gr. meisje, meer tickets, fotomontage, expresszending 5 collectie’s. 40
Catherine Duncan
manuscript 1 p.
Joris Ivens vermoedelijk Joris Ivens
manuscript 12 p. kopie typoscript 16 p.
Joris Ivens
adresboek 1
-
typoscript/manu script 1 p. Joris Ivens menukaart van San Francisco restaurant Pierre Marion Michelle Kocel manuscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 1 p.
Marion Michelle manuscript 3 p.
vermoedelijk manuscript 1 p. Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Joris Ivens manuscript 1 p. San Francisco
Joris Ivens
manuscript op envelop
Joris Ivens
manuscript 1 p.
1947-1950
1947-1950
1947-1950 1947-1950 10
ongedateerd
ongedateerd 27 juni 1950
16 december 1950
ongedateerd 10 juni 1988 (datum poststempel)
14 juni 1991 ongedateerd
Notitie i.v.m. uitnodiging mevr. Alain Douarinou, Gr. meisje en vrienden. Jacques Prévert schrijven. Diverse mensen nog een brief schrijven, o.a. Brandon, Germaine en Bart. Klein stukje papier met namen o.a. Anne. Bezigheden van dinsdag t/m vrijdag. Voor het script en voor het dappere werk op de spoorlijn van de jeugd. Notitie in aantekenboekje met op voorkant afbeelding van Joegoslavië. Adresboekje. Dingen om nog te doen, zoals boodschappen. Ook over films en boeken, adressen, afspraken en tekeningetjes. Aantekeningen op lege envelop.
Diverse namen en adressen. Lege envelop van F.F. Leipzig met daarop afspraken, telefoonnummers, adressen en reisschema. List of files by Hans Schoots. Notitie’s over uiteenlopende zaken met veel jaartallen.
1.5
Algemeen
Nr. Datum
Omschrijving
11
Geschilderd familiewapen (vogel en helm) met zinspreuk.
18 november 1915
41
Joris Ivens
manuscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 1 p.
-
manuscript 1 op envelop aantekenboekje 1 manuscript 1 p.
Joris Ivens
vermoedelijk adresboekje Marion Michelle manuscript schrift manuscript 21 p.
Poolse envelop 1 ambassade Marion Michelle Parijs notitieboekje manuscript 3 p. F.F. Leipzig manuscript op Marion Michelle envelop 1 Parijs
Hans Schoots
manuscript 1 p.
-
manuscript 3 p.
Van wie / aan wie familie Ivens
Aard + aantal schilderijtje 1
ongedateerd
Weergave van o.a. boodschap van Truman. Foto’s door M. Michelle gemaakt als “officieel” fotograaf voor Zwitsers paviljoen tijdens New York World’s Fair 1939. Afbeelding van vijf gastvrouwen met alpenhoorn en van Garden Restaurant. Recensie van Peg and Pete.
-
22 augustus 1942
Oorlogsberichten.
-
ongedateerd
Aantekeningen over personen, plaatsen, rivieren en vragen aan J.Ivens over The Spanish Earth. Joris Ivens vindt de Chinese keuken het best zegt hij tijdens een tafelgesprek. Verzoek om theater te zoeken voor 7 avonden documentairevertoningen. Kopie van eerste portretfoto van Joris Ivens in Hollywood. Blanco vel briefpapier van The Netherlands Information Bureau New York. Blanco kaart van vliegtuig in de lucht. Hubbub in Java. Twee tekeningen met afbeeldingen over grondbewerking. Menukaart van Aziatisch restaurant in Sydney. Russische nieuwsberichten (niet over J.Ivens). Uitgave van The New
-
-- 1939
april-mei 1939
ongedateerd
30 juli 1944
waarschijnlijk 19441945 ongedateerd
ongedateerd 1946 ongedateerd
ca. 1946 19 juli 1946 17 januari 1948
42
typoscript 6 p.
Marion Michelle kaarten/foto’s 2
-
kopie van krantenartikelen N.Y. Herald Tribune N.Y. Times Child Study kopie Los Angeles Herald Expres 1 p. manuscript 3 p. typoscript 1 p.
-
deel van kopie typoscript 1 p.
Clara
typoscript 2 p.
Marion Michelle foto 1
The Netherlands Information Bureau
vel 1
Western Air Lines John Thompson -
ansicht 1
-
menukaart 1
-
typoscript 3 p.
-
tijdschrift 83 p.
boek 95 p. vel met tekeningen 1
12
-- 1948
16 april 1949
16 december 1949
29 januari 1950
15 februari 1950
6 maart 1950
9 maart 1950
5 juni 1950
juli 1950 6 augustus 1950 9 september 1950 13 november 1950
16 november 1950
23 november 1950
Yorker. Foto van Georgi Dimitrov (de maker is onbekend) in Bulgarije aan ons gegeven bij onze ontmoeting. Marion danste met hem. Weergave en verantwoording van 3de bijeenkomst op 1 en 2 april 1949 van Comité Exécutif de l´Union Mondiale du Documentaire. Diverse artikelen over de Sovjetunie en de invloed van Joseph Stalin. Artikel N.Y. Herald Tribune over na-oorlogs Europa. Programma Théatre National de L´Opéra.
Oproep aan cineasten i.v.m. tribunaal voor de vrede. Artikelen en interview m.b.t. films van René Clair. Foto van Joris Ivens en Marion Michelle tussen de sterren en gasten op het gala van L’écran français. Sight & Sound. Engels filmblad. Artikel over filmfestival A Karlovy-vary. Geen specifiek onderwerp. Protest tegen de weigering van de Amerikaanse delegatie tegen het tweede Wereldvredecongres en het verlaten van Engeland. Fragment uit Ce Soir over The World Peace Congress in Warschaw. Aangenomen resoluties 43
-
foto 1
Jerzy Toeplitz Varsovie
typoscript 15 p.
-
krant Parallèle 50 2 p. vellen 4 N.Y. Herald Tribune brochure 1
-
Réunion des Théatres Lyriques Nationaux vermoedelijk Marion Michelle krant L’écran français 1 p. -
-
krant Les Lettres françaises 2 p. krant L’écran français 1 p.
-
tijdschrift
Armand Monjo
krant l’Humanité 1 p. krant Ce Soir typoscript 1 p.
Amerikaanse Delegatie Parijs Britse Ambassade Parijs -
-
typoscript 4 p.
typoscript 10 p.
-- december 1950 4 december 1950
13
11 maart 1951
15 april 1951 15 mei --
4 augustus 1951
8/14 augustus 1951
19-25 september 1951 ± 1952-1953 vermoedelijk ca. 1954 17 februari 1956
ongedateerd
ongedateerd -- juni 1969
door The World Peace Congress in Warschaw. Programma Comédie Française. Aanbod in bioscopen, theaters en musea in Français l’Ecran. Artikel van L.E. Davies in N.Y. Times over het verlies van wetenschappers aan universiteit Californië. Algemeen vluchtschema Air France. Opsomming van filmvertoningen in Frankrijk en andere landen. Krantenartikel over situatie in China en Vietnam (L’Humanité). Jongerenfestival over oorlog en vrede in Berlijn. Kleurenfilm in opkomst. Foto’s van diverse acteurs in l’Ecran Français. Nieuwberichten over de koude oorlog. Lijst van J.Ivens-films met – zo lijkt het – een waardering van de films. Verklaring (getuigschrift ?) van Joris Ivens dat Marion Michelle sinds 1945 met hem samenwerkt en hij schrijft over haar kwaliteiten. Beschrijving van werkzaamheden van Marion Michelle. Van films maken tot en met haar werk voor A.I.D. en F.I.A.F. en komt er in Frankrijk een boek uit met foto’s. Mening van O. J. Rogge over het communisme. Handleiding inzake stadsoorlog met inleidend stukje van Che Guevara. 44
-
boekje 1
-
krant 1 p.
L.E. Davies
krant 1 p.
-
brochure 1
-
krant 1 p.
-
krant 1 p.
-
-
tijdschrift 2 p. L’Ecran Français tijdschrift 1
speciaal voor de N.Y. Times -
K rant 1 p. manuscript 2 p.
Joris Ivens Parijs
typoscript 1 p. 2 lege vellen waarvan één gedateerd
-
kopie typoscript 1 p.
-
krantenartikel
Carlos Marighela
kopie drukwerk 24 p.
25 april 1970
27 mei 1970
-- juni 1970
ongedateerd
ongedateerd
14
ongedateerd
-- 1970 -- mei 1970
-- juni 1970
juli/augustus 1970
15
-- augustus 1970 1 september 1970
16 september 1970
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
Artikelen over veranderingen en ideologieën in Frankrijk. Journal du mouvement: un été chaud (L’Idiot International). Minutes du procès de “La Cause du Peuple” (L’Idiot International). Het rode boekje van comites d’action revolutionnaire des imprimeries. Het rode boekje van comites d´action revolutionnaire des imprimeries. Handleiding inzake stadsoorlog. Artikel van Carlos Marighela. Artikelen over protesten en activisme. Cahiers de la gauche proletarienne: Pour la Resistance. Met o.a. citaat van Mao Tse-toeng. Grandeur et misère des masses (L´Idiot International). “Les libertés” par Alain Geismar. Le programme de l’été chaud (L’Idiot International). Communistisch journaal La Cause du Peuple. Verklaring van en rapport over de politieke gevangenen. Uittreksel van de persconferentie van de “Secours Rouge de Rouen”. Rapport over de gevangenen van de “Secours Rouge de Rouen”. “La paix sociale” c’est la guerre civile! Feiten over de repressie. Communiqué van Secours 45
-
-
krant Vive la Revolution 16 p. krant 8 p.
-
krant 12 p.
-
kopie van drukwerk 11 p.
-
kopie van drukwerk 9 p.
vermoedelijk kopie drukwerk Marion Michelle 55 p. -
krant 12 p.
-
tijdschrift 112 p.
-
krant 36 p.
-
krant 40 p.
-
krant nr. 27
-
typoscript 13 p.
-
typoscript 4 p.
-
typoscript 9 p.
-
typoscript 9 p.
-
typoscript 2 p.
6 december 1970
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd -- 1982
-- september 1985
ca. 1987
-- december 1987
-- november 1988
ongedateerd
16
ongedateerd
Rouge. Twee krantenartikelen over het communisme (The Australian en een Franse krant). Menu van restaurant Horemag met op achterkant 21 handtekeningen. Kaart van Musée des Tapisseriez. Lege envelop van Hotel Pierre 1 Parijs. Blanco briefpapier van Hotel Pierre 1 Parijs. Visitekaartje van Bjarne Jorgensen. Politieke poster met afbeeldingen van de president van de V.S. en van de president van de U.S.S.R.. Uitgave van Recorder met veel aandacht voor de 40ste verjaardag van de Indonesische onafhankelijkheid. Vaststelling onderwerpen voor periode ´87-´88 door La Bande à Lumière. Aankondiging persconferentie 24 juni. Informatiebulletin Documentaires. O.a. een interview met Jean Rouche waarin J.Ivens ter sprake komt en lijst met ondertekenaars onder wie J.Ivens. Foto van Joris Ivens op cover van Film tv. i.v.m. zijn negentigste verjaardag. Bericht over boek van V. Pozner, “Vladimir Pozner remembers”, vertaald door Catherine Duncan en Marion Michelle. Publicatie van Italiaanse filmkring over Italiaanse 46
Joris Ivens manuscript 1 p. Parijs en krant 2 p. Marion Michelle Parijs typoscript 1 p. en manuscript 1 p. -
ansicht 1
-
envelop 1
-
vel 1
-
kaartje 1
Horsey Seattle Postintelligencer
poster 1
-
krant 16 p.
-
typoscript 2 p.
-
drukwerk 12 p. en typoscript 1 p.
-
kopie van cover Film tv. 1
Catherine Duncan Parijs
krantenartikel 1 en typoscript 3 p.
-
1 p.
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
na 1992
herfst 1997 18 november 1997
23 mei 1998
-- november 1998
10 / 15 oktober 2000
22 juli 2001
2.1
film en filmmakers. Aankondiging van “Of MICE and MEN”. Klein briefje met tekst, o.a.: Brisons les barreaux des prisons de nos frères …… Aantekeningen over Claude en Albersberg. Briefje over stemming tot lid van la Cinemathèque Française. Coup pour coup !. Supplement bij Cause du peuple nr. 20. Foto van Vladimir Pozner met op de achterkant een herinnering aan zijn leven. Selectie van Mexicaanse portretten. Persconferentie Stadhuis Nijmegen op de 99ste geboortedag van Joris Ivens.
Bericht van overlijden Santiago Alvarez en stukje historie over hem. Nieuwsbrief nr. 4 van de Europese Stichting Joris Ivens.
Aankondiging van International Seminar on Documentary Film in Serpa (Portugal), mede georganiseerd door de Europese Stichting Joris Ivens. Nieuwe schikking over fake Lewis Hine prints. Privé-aangelegenheden
47
John Steinbeck Sydney -
folder 1
-
manuscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
-
boekje 56 p.
drukwerk 1
vermoedelijk foto/kaart 1 Marion Michelle Ida Pozner en André Stufkens Marion Michelle catalogus 20 p. Europese typoscript 9 p. Stichting Joris Ivens Nijmegen vermoedelijk Marion Michelle Parijs krant Le Monde 1 p. Europese magazine 16 p. Stichting Joris Ivens Nijmegen vermoedelijk Marion Michelle Parijs De organisatie brochure 6 p. van het Seminar Serpa vermoedelijk Marion Michelle Parijs -
kopie van artikel 1 p.
Nr. Datum
Omschrijving
17
Geschilderd familiewapen (vogel en helm) met zinspreuk.
18 november 1915
2.1.1
Onderwijs en opleiding
Nr. Datum
Omschrijving
18
Persoonlijke familiegegevens en lijst van opleidingen en films.
ongedateerd
2.1.3
Burgerlijke staat
Nr. Datum
Omschrijving
19
Verzoek aan Joris om document op te sturen om echtscheiding met Germaine Krull te kunnen afhandelen.
24 april 1950
2.1.4
Huisvesting en huishouden
Nr. Datum
Omschrijving
20
25 juli 1949
Verzekeringspolis voor apparatuur.
12 april 1950
Certificaat m.b.t. verblijf van Marion Vogel in SaintTropez.
6 februari 1951
Briefje met tijdelijk adres van Joris Ivens in Polen. Beschrijving van inhoud koffers.
16 juni 1959
48
Van wie / aan wie Familie Ivens
Aard + aantal
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Van wie / aan wie Frederick Pollock Joris Ivens New York
Aard + aantal
Van wie/aan wie Aetna Insurance Company Hartford Marion Michelle Los Angeles Raymond Leibovici Saint-Tropez Marion Vogel Saint-Tropez -
Aard + aantal
Marion Michelle Parijs en Raymonds Parijs vermoedelijk Joris Ivens Parijs
manuscript 2 p.
schilderijtje 1
manuscript 7 p.
typoscript 1 p.
polis 2 p.
typoscript 1 p.
manuscript 1 p.
2.1.5
Financiën en bezittingen
Nr. Datum
Omschrijving
21
-- 1945
16 oktober 1945
27 mei 1949
13 of 23 december 1949 20 januari 1960
23 april 1960
Van wie/aan wie Document dat bewijst dat er Office of War inkomstenbelasting betaald Information is. San Francisco Marion Michelle Vogel Los Angeles Bepaald geldbedrag Joris Ivens gebruiken voor Sydney filmproductie. Helen van Dongen-Ivens Nota voor omwisselen van Zivnostenska Franse francs naar andere Banka munt. Marion Michelle Vermoedelijk omwisselnota Stvrzenka van bank voor ander geld. Marion Michelle Factuur voor verzending Transports van “The First Years” . R. Michaux & Cie i.o.v. Marion Michelle (secr. F.I.A.F.) Parijs Customs Brokers Schiphol Airport Factuur voor verzending Transports van “The First Years” van R. Michaux & Parijs naar Amsterdam. Cie Parijs Marion Michelle (secr. F.I.A.F.) Parijs
2.1.6
Familiebetrekkingen
Nr. Datum
Omschrijving
22
woensdag 18 februari zonder jaartal
Van wie/aan wie Verzoek om brief naar Hans Joris Ivens door te sturen en zijn adres Marion door te geven. Michelle
49
Aard + aantal kopie van document 1
typoscript 2 p.
nota 1
manuscript 1
typoscript 1 p.
typoscript/manu script 1 p.
Aard + aantal manuscript 1 p.
2.1.7
Politiek engagement
Nr. Datum
Omschrijving
23
Motivatie en menselijkheid van Joris Ivens.
ongedateerd
2.1.8
Beheer Joris Ivens Archief
Nr. Datum
Omschrijving
24
Inventarislijst van diverse films met technische gegevens. De Europese Stichting Joris Ivens is Marion Michelle en Jean Guyard zeer dankbaar voor de speciale collectie die aan Tineke de Vaal is gegeven.
ca. 1951
24 augustus 2000
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Europese Stichting Joris Ivens Nijmegen Marion Michelle en Jean Guyard Villiers-Adam
typoscript 1 p.
2.2
Dienstbetrekkingen en nevenfuncties
Nr. Datum
Omschrijving
25
Frank Capra herhaalt zijn uitnodiging om met Joris Ivens samen te werken nadat Joris “Prelude to War” heeft bekeken. Documentaire filmnieuws van de Association of Documentary Film News Producers Inc. Vanaf pagina 5 making “Our Russian Front”. Contract-ondertekening van Joris Ivens bij Lester Cowan Productions. Overeenkomst tussen Ministerie van Onderwijs en Joris Ivens. Tevens notitie van Mr. van der Plas m.b.t. vergadering 21-8-1945. Contract van Joris over Educatie Film Project.
vermoedelijk ca. 1936
-- januari 1942
27 april 1944
19 augustus 1945
21 augustus 1945
50
typoscript 1 p.
typo/manuscript 2 vellen
Van wie / aan wie Joris Ivens
Aard + aantal
-
kopie typoscript 8 p.
-
krant Daily News 1 p.
-
kopie typoscript 2 p.
-
typoscript 7 p.
typoscript 1 p.
-- juni 1987
InformatiebulletinDocumentaires. Bevat een tekst van Joris Ivens over voortzetting van zijn functie als “president de la Bande à Lumière”.
Joris Ivens Marielle
2.3
Loopbaan als filmmaker / fotograaf
2.3.01.1
Algemeen
Nr. Datum 26 19 juli 1945
Omschrijving Stuurt overzicht van filmwerkzaamheden vanaf 1936 (cv). Bijzonderheden over aanstelling van Joris Ivens tot Film Commissioner. Joris Ivens accepteert benoeming. Hij komt hierop terug en besluit Indonesia Calling te maken. Joris Ivens stopt als Film Commissioner voor de Nederlands Indische regering.
ongedateerd
ongedateerd
21 november 1945
21 november 1945
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
3 juli 1947
20 april 1951
Verklaring voor zijn ontslag als Film Commissioner bij Ned. Ind. Regering. Uitgebreide beschrijving van de ontwikkelingen vanaf het moment van uitnodiging door Ch. Van der Plas, tot terugtreding als Film Commissioner. Persoonlijke familiegegevens en lijst van opleidingen en films. Beschrijving van het werken met Joris Ivens vanaf zijn jeugd (twee ongeveer dezelfde versies). Artikel over diverse films en samenwerking met andere filmmakers. Overzicht van carrière en aankondiging van vertoning films door cultuur- en 51
drukwerk 5 p.
Van wie/aan wie Joris Ivens Kolonel Spoor Brisbane -
Aard + aantal kopie typoscript 3 p.
-
typoscript 3 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens
typoscript 1 p.
-
typoscript 11 p.
-
manuscript 7 p.
typoscript 2 p.
kopie typoscript 7 p.
vermoedelijk typoscript 2 p. Marion Michelle
Virginia Wright
-
artikel uit Engelstalige krant 1 p. drukwerk 2 p.
17 september 1959
-- 1987 30 juni 1989
30 juni 1989
4 juli 1989
kunstkring Trieste. Dank voor de informatie m.b.t. mijn publicatie over het werk van Joris Ivens. Artikel over het imposante oeuvre van Joris Ivens. Artikel over zijn leven naar aanleiding van zijn overlijden. Overlijdensbericht van Joris Ivens, met aandacht voor zijn films en onderscheidingen. Waardering voor Joris Ivens i.v.m. zijn overlijden.
2.3.01.4
A.I.D.
Nr. Datum
Omschrijving
27
ongedateerd
A.I.D. briefpapier (blanco).
24 januari 1964
Kopie van de statuten van A.I.D., gepubliceerd in Moniteur belge op 12 augustus 1965. Eerbetoon aan J. Grierson ter gelegenheid van 25ste verjaardag van The National Film Board. Foto van J. Grierson op cover. Statuten van de A.I.D. gepubliceerd in Moniteur belge. Incomplete brief over het maken van een bulletin. Deze persoon kan na dit drie keer gedaan te hebben geen vierde maken, vanwege geen tijd en energie. Geweldig dat je ons nieuwsbulletin uitgebracht hebt. Ik wil nieuwe mensen bij het A.I.D. Mijn belastingpapieren heb ik bij Jean achtergelaten. Lijst van aanwezigen en agenda van algemene vergadering A.I.D. Aankondiging van A.I.D.
3-10-17 december 1964
12 augustus 1965
ongedateerd
ongedateerd
26/29 februari 1968
-- 1968
52
J.F. Aranda Madrid Marion Michelle Nicole Czechowski Louis Marcorelles
typoscript 12 p.
artikel van Peter B. Flint
Amerikaanse krant 1p.
Robert Grelier
kopie uit La Vie 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal
-
kopie 4 p. kopie uit krant Le Monde
vel briefpapier 1 typoscript 10 p.
La Cinémathèque Canadienne Musée du Cinéma -
drukwerk 13 p.
-
typoscript 1 p.
drukwerk 10 p.
Joris Ivens manuscript 1 Marion Michelle p.
-
typoscript 10 p.
La
manuscript
nieuws.
-- 1968
10 april 1968
A.I.D. nieuws ter gelegenheid van congres in Algerije met handgeschreven wijzingen in persoonsgegevens van de betrokkenen. Machtiging voor Joris Ivens om te stemmen namens Bert Haanstra tijdens vergaderingen 25-2 / 2-3 1968 in Algerije. Persbericht: verslag van vergadering in Algerije met lijst van deelnemers. Rapport algemene vergadering en congres in Algerije. Verslag van algemene vergadering en congres in Algiers. Samenvatting van het rapport van de secretaris generaal van A.I.D. in Algerije. Bijzonderheden over bepaalde projecten en over A.I.D. Aanmeldingsformulier van A.I.D. Onleesbare brief.
10 april 1968
Brief (inhoud onleesbaar).
13 mei 1970
Uiteenzetting over beweging, films zonder geluid en experimenten met geluid in film, zienswijze over t.v. en wat studenten vinden. A.I.D. bestaat zelfs ondanks materiële en particuliere problemen. Het ontbreekt aan geld en noodzakelijke vrijwilligers. Misschien moet A.I.D. zijn
-- februari 1968
26/28 februari 1968
26/29 februari 1968
29 februari 1968
2 maart 1968
1 april 1968
ongedateerd
29 juli 1970
29 juli 1970
53
Cinematheque kaart 1 de Toulouse Marion Michelle A.I.D. brochure 15 p. Marion Michelle
Bert Haanstra Laren Joris Ivens
typoscript 1 p.
Georges Rouquier
kopie typoscript 3 p.
-
typoscript 8 p.
-
typoscript 4 p.
voorzitter A.I.D.
kopie typoscript 3 p.
Henri Storck Brussel Marion Michelle A.I.D. Nyon J. Grierson Marion Michelle
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
manuscript origineel 1 p. kopie 1 p. Calne Wilts ? kopie Marion Michelle manuscript 1 p. J. Grierson typoscript 3 p. Montreal Marion Michelle en leden A.I.D.
Marion Michelle typoscript 1 p. A. Giamaarelli
Marion Michelle typoscript 1 p.
6 augustus 1970
13 augustus 1970 ?
25 augustus 1970
29 augustus 1970
poststempel 29 augustus 1970
Lege envelop.
7 oktober 1970
Bedankt voor de opheldering. Aankondiging van vergadering A.I.D. Korte opmerkingen ter bevordering van discussie over bepaalde films en filmgerelateerde onderwerpen. Bekendmaking en inzage inzake ondertekening van contract tussen A.I.D. en S.F.A. Leipzig. Ingesloten een opsomming over werk in verleden en heden. Lege envelop.
-- november 1970
14 december 1970
17 december 1970
poststempel 13 augustus --
28
ambities bijstellen. Om te starten hebben wij uw bijdrage nodig m.b.t. uw toekomstige projecten. Ik beschik over 800 stencils die misschien gebruikt kunnen worden voor het volgende bulletin. Brief bij het artikel van J. Grierson voor A.I.D. nieuws. Een Italiaans filmgenootschap kondigt een film aan over de Sharon Tate – moord. Verder schrijft Marion over de verstandhouding tussen haar en J. Grierson. J. Grierson schrijft over mysterieuse betrokkenheid m.b.t. de hieroglieven.
-- januari 1971
Ledenlijst van A.I.D.
54
Parijs Sir Arthur
H. Storck typoscript 1 p. Brussel Marion Michelle John Grierson Montreal Marion Michelle Marion Michelle Parijs J. Grierson Montreal
kopie manuscript 11 p. kopie typoscript 2 p.
J. Grierson kopie Montreal manuscript 1 Marion Michelle p. origineel manuscript 2 p. 1214 Crescent envelop 1 Montreal Marion Michelle Parijs vermoedelijk kopie Marion Michelle typoscript 1 p. J. Grierson Joris Ivens typoscript 2 p. Parijs kopie typoscript 1 p. manuscript 2 p. A.I.D. drukwerk 4 p. Parijs
J. Bhownagary Marion Michelle Parijs McGill University Montreal Marion Michelle Parijs -
kopie typoscript 4 p. envelop 1
kopie typoscript 7 p.
-- januari 1971
5 mei 1971 ongedateerd
ongedateerd
Kopie van envelop.
1 juli 1971
Weekblad “Socialist India” heeft je opmerkelijk A.I.D. news I opnieuw geplaatst.
1 juli 1971
Marion zou graag de indrukken van India vernemen van J. Grierson toen hij daar was. “Socialist India” heeft opmerkelijk A.I.D. News I (artikel van Grierson) afgedrukt. Interview met J. Bhownagary. John schrijft over hulp aan India betreffende film en zijn indrukken van India. Films uit India en India bevallen mij wel.
1 juli 1971 27 juli 1971
27 juli 1971
-- november 1971 -- november 1971 29
A.I.D. nieuwsbrief nr. 1 (3 exemplaren) met artikel van Joris Ivens over militante documentaire film op pagina 4. Ledenlijst van A.I.D. met adreswijzigingen. Marion heeft voorstel m.b.t. films voor filmprogramma.
A.I.D. nieuwsbrief nr. 2 (3 exemplaren). A.I.D. Newsbulletin nr. 2.
-- 1972 ?
Memo voor Marion Michelle over India.
15 februari 1972
Alleen in 1972 kunnen wij een abonnement nemen, al 55
-
drukwerk 12 p.
Marion Michelle typoscript/man uscript 11 p. Marion Michelle kopie Ms. Schuessler typoscript 1 p. Conference Secretariat Bureau International de la Paix Genève Marion Michelle kopie envelop 1 Marion Michelle typoscript 1 p. en manuscript 1 J. Bhownagary p. Parijs J. Grierson J. Bhownagary kopie Marion Michelle typoscript 1 p. J. Grierson
vermoedelijk Marion Michelle John (Grierson) Canada Marion Michelle J. Grierson Montreal Marion Michelle
kopie typoscript 3 p. kopie typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p. kopie manuscript 2 p. drukwerk 16 p. drukwerk 16 p. J. Grierson kopie Marion Michelle typoscript 1 p. en kopie van artikel 3 p. D. Fernoaga typoscript 1 p. Boekarest
15 maart 1972
4 mei 1972 29 oktober 1972 -- november 1972 ongedateerd
-- 1972
ongedateerd
ongedateerd 1 augustus 1972 ongedateerd ongedateerd 1 augustus 1972
4 augustus 1972 (poststempel)
26 augustus 1972
14 september 1972 (poststempel)
onze uitgaven hebben reeds een bestemming. Ingesloten het aanmeldingsformulier van Fidelis Geraldo Sarno en 10 dollar als bijdrage voor 1972. Journal of the society of film and television arts. Colofon en ledenlijst A.I.D. A.I.D. nieuwsbrief nr. 3 (3 exemplaren). Foto van kleine jongen tussen de bomen (in bruine envelop met op de buitenkant veel aantekeningen). Info over Filmfestival in Locarno en Nyon, met foto van Joris Ivens en Karl Gass tijdens vergadering van A.I.D. Aankondiging Internationale Leipziger Dokumentaire und Kurzfilmwoche. Foto van Marion Michelle met 3 mannen. A.I.D. nieuwsbrief. Ledenlijst. Ledenlijst (andere samenstelling). Brief voor het A.I.D. bulletin. We filmden een excellent interview met de oude Rode garde. Lege envelop.
Marion Michelle Parijs Joris Ivens typoscript 1 p. Marion Michelle Parijs
J. Grierson -
-
informatiebulletin 4 p.
-
kopie drukwerk 1 p.
-
kopie foto 1
A.I.D. A.I.D.
drukwerk 4 p. typoscript 6 p. typoscript 7 p.
Joris Ivens China Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs Glauber Audrade Rocha Rio de Janeiro Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs
manuscript 1 p.
Verzoek aan M. Michelle het artikel van J. Ivens (bijgevoegd) in goed Engels te corrigeren voor A.I.D. (gaat vooral over Yukong). Lege envelop (op achterkant Ontario Science aantekeningen). Centre Canada 56
drukwerk 33 p. typoscript 2 p. drukwerk 20 p. foto 1 envelop 1
envelop 1
manuscript 6 p. envelop 1
envelop 1
28 november 1972
1971-1973
ongedateerd
ongedateerd 30
28 februari 1973
17 december 1973 (poststempel)
23 april 1974
6 mei 1974
30 mei 1974
14 oktober 1974
Het is interessant om C.I.C.T. in actie te zien, en eventuele toekomstigheden voor A.I.D. en C.I.C.T. (niet compleet). Schrift met aantekeningen, namen, adressen, berekeningen en uitgaven. Nieuwe catalogus met lettertypes.
A.I.D. Parijs vermoedelijk kopie Marion Michelle typoscript 1 p.
vermoedelijk schrift 1 Marion Michelle
vermoedelijk drukwerk 18 Marion Michelle p. en manuscript 1 p. Boekje met adressen, vermoedelijk manuscript 80 afspraken en aantekeningen. Marion Michelle p. boekje Met plezier bied ik u een M. de Hadeln typoscript 1 p. kopie aan van “Cenobio”. Directeur van Festival International du Film – Locarno Lege envelop (op achterkant Tricontinental envelop 1 aantekeningen). Film Center New York Marion Michelle Parijs Bericht over eventuele Marion Michelle kopie presentatie van vergadering. Parijs typoscript 1 p. Erwin en M. de Hadeln Ter gelegenheid van 10de M. de Hadeln typoscript 2 p. verjaardag van A.I.D. wordt Nyon van de leden verwacht te Leden van reageren op bepaalde A.I.D. verzoeken/voorstellen/beken dmakingen. Bericht over filmlijsten, Marion Michelle kopie bulletins en financiering van Henri Storck typoscript 1 p. de A.I.D. Plannen van Henri voor een documentaire filmarchief. Woorden die M.Michelle Marion Michelle typoscript 2 p. sprak op het Nyon Parijs Documentaire Film Festival. Zij bracht een dankwoord van J.Ivens over en een verklaring van zijn afwezigheid de laatste twee 57
ongedateerd
ongedateerd (1975?)
-- oktober 1974 -- oktober 1975
7 juni 1976
ongedateerd
-- oktober 1976
-- oktober 1976 ? ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
23 oktober 1977 of 1978
25 januari 1980
13 januari 1981
jaren. Een kleine lezing op de 10de verjaardag van A.I.D. Lege envelop.
Cinéaste New York Marion Michelle Lege envelop. Anthology Film Archives New York Marion Michelle Parijs Lege envelop. Marion Michelle Parijs A.I.D. Nyon Bericht over het terugvinden Patrice Hongnet van A.I.D. nieuws Niger november 1971. Op Marion Michelle achterkant vermoedelijk de Parijs reactie hierop. Marion Michelle heeft het Marion Michelle eerste nummer van A.I.D. nieuws gestuurd. Zij legt uit waar het A.I.D. nieuws zoal toe dient. Suggesties, informatie en voorbereiding m.b.t. volgende algemene vergadering A.I.D. Incompleet bericht over o.a. A.I.D. de volgende vergadering. Nyon Agenda voor de volgende Marion Michelle vergadering van A.I.D. Parijs
envelop 1
Deel van een uiteenzetting over o.a.cultuur en bepaalde keuzes. Lijst met namen en functies van de A.I.D. (2 exemplaren). Occasional papers en inaugural addresses betrekking hebbende op het J. Grierson archive. Hudon twijfelt niet het minst over zijn werk. Vraag Leiser om zijn opvatting i.v.m. A.I.D. Ontwikkelingen binnen A.I.D. Op deze brief een
-
kopie typoscript 1 p.
-
kopie typoscript 1 p.
University of Stirling
drukwerk 33 p.
58
envelop 1
envelop 1
manuscript/ typoscript 2 p. envelop 1
typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p. kopie typoscript 1 p.
H. Storck typoscript 2 p. Brussel Marion Michelle R. Hannemann Erwin Leiser
typoscript 2 p.
13 januari 1981 ?
5 maart 1981
-- 1989
31
5 juni 1997
5 juni 1997
28 augustus 1997
1 oktober 1997
1 oktober 1997
1 oktober 1997
8 oktober 1997
handgeschreven boodschap voor Marion. Brief door verbleking onleesbaar (waarschijnlijk is deze een kopie van de brief hiervoor) Marion Michelle stuurt documenten voor John Grierson archive.
Zürich -
typoscript 2 p.
Marion Michelle typoscript 1 p. Parijs F. Hardy Stirling Het bestuur is diep geraakt Marion Michelle telegram 1 p. door het overlijden van Joris Parijs Ivens. Fiaf Oslo De vraag is of ontbinding Henri Storck typoscript 3 p. plaats moet vinden, en of Brussel het als zodanig beschouwd M. de Hadeln moet worden. Mijn leeftijd Gland is een bezwaar geworden. Ledenlijst bijgevoegd. Uiteenzetting m.b.t. vermoedelijk kopie motieven over opheffing H.Storck typoscript 5 p. van de A.I.D., incl. Brussel ledenlijst. M. de Hadeln Gland Opheffing van A.I.D. is Henri Storck typoscript 4 p. onvermijdelijk. Ik stuur je Brussel een kopie van brief aan Marion Michelle Moritz over verlenging lijst en Jean Guyard van oude leden. Villiers-Adam Festiviteiten rond viering 10 Marion Michelle kopie jarig bestaan van A.I.D. Villiers-Adam typoscript 2 p. Henri en Virginia Storck Bijzonderheden over viering Marion Michelle kopie 10-jarig bestaan van A.I.D. Villiers-Adam typoscript 2 p. en visie van Marion over H. en V. Storck opheffing ervan. Festiviteiten rond viering Marion Michelle typoscript 2 p. 10-jarig bestaan van A.I.D. Villiers-Adam Henri en Virginia Je ideeën zijn uitstekend. Henri Storck typoscript 2 p. Door mijn leeftijd is het Brussel envelop 1 onmogelijk deze Marion Michelle verantwoordelijkheid te Villiers-Adam dragen. Tijdens viering J.I. 100 jaar misschien gelegenheid voor pers en A.I.D. 59
17 november 1997
3 december 1997
3 december 1997
18 januari 1998
23 januari 1998
11 februari 1998
18 februari 1998
18 februari 1998
vermoedelijk februari 1998
2 maart 1998
2 maart 1998
30 maart 1998
Planning van bijeenkomst van de algemene vergadering A.I.D., incl. ledenlijst. Voorstel of plan benoeming nieuwe leden van de algemene vergadering. Intentie van Marion Michelle voor een hommage komend jaar. I.v.m. bijeenroepen algemene vergadering stuur ik je een kopie van de statuten. Moritz heb ik niet kunnen bereiken, zijn reactie nog afwachten. Plannen voor de organisatie van Idfa in 1998.
H.Storck Brussel M. de Hadeln Gland Henri Storck Brussel Moritz de Hadeln Zwitserland
kopie typoscript 2 p.
Henri Storck typoscript 1 p. Brussel Marion Michelle Villiers-Adam
Marion Michelle Villiers-Adam Ally Derks Amsterdam Plannen over hoe Marion Michelle beëindiging van de A.I.D. Parijs eruit kan gaan zien. Erika en Moritz de Hadeln Positieve reactie van Moritz, Henri Storck hij neemt de keuzes zeer Brussel serieus. Marion Michelle Villiers-Adam Henri heeft Marion Michelle gezondheidsproblemen. Villiers-Adam Marion vraagt aandacht Henri Storck voor A.I.D. Suggestie vaarwelviering Marion Michelle A.I.D. tijdens Idfa. Villiers-Adam Henri Storck Brussel Goedkeuring van M. vermoedelijk Michelle voor opheffing Marion Michelle A.I.D. Suggestie’s voor een Moritz herdenking. Henri vraagt de mening van Henri Storck Marion Michelle m.b.t. Brussel datum voor samenkomst in Marion Michelle 1999. Villiers-Adam Voornemen van Henri om H. Storck elkaar snel te ontmoeten. Brussel Marion Michelle Villiers-Adam Fijn dat je de A.I.D. wilt H.Storck vertegenwoordigen. Ik wil Brussel 60
kopie typoscript 6 p.
kopie typoscript 2 p.
kopie typoscript 2 p.
typoscript 1 p. envelop 1
typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. envelop 1
typoscript 1 p. envelop 1
typoscript 1 p envelop 1
17 april 1998
Baldi spreken als hij een cursus komt geven op de filmschool. Ontbinding van de statuten. Uitnodiging voor vergadering 18 april 1999.
17 juni 1998
Kort bericht, inhoud zeer onduidelijk.
25 maart 1999
Oproep voor de algemene vergadering in Brussel 18 april 1999 i.v.m. opheffing van A.I.D. Vragenlijst terugsturen, en goedkeuring nodig over A.I.D. account.
25 maart 1999
H. Storck is niet langer in staat om de algemene vergadering te organiseren. Marion en ik zijn overeengekomen de A.I.D. schriftelijk op te heffen. Vragenlijst ondertekenen en terugsturen. Resterende middelen gaan met jullie toestemming naar het Fonds Henri Storck. Op Idfa filmmakers uitgenodigd met connecties met A.I.D.-historie. Idee om boekje over de betekenis van A.I.D. te publiceren. Ik wil J.Ivens materiaal bekijken in de BiFi. Bert wil Joris Ivensmateriaal in de Bifi bekijken in Parijs. Er komt een A.I.D.-event met speciaal programma.
8 april 1999
8 april 1999
2.3.01.5
F.I.A.F.
Nr. Datum
Omschrijving
32
Filmwerkzaamheden en F.I.A.F. Marion heeft afspraak met
ongedateerd donderdag
61
Marion Michelle Parijs Moritz de Hadeln A.I.D. Berlijn Marion Michelle Villiers-Adam afzender onleesbaar Marion Michelle M. en E. de Hadeln Zwitserland Marion MichelleGuyard Villiers-Adam M. de Hadeln Gland Collega’s A.I.D.
typoscript 2 p. envelop 1
kaart 1 manuscript typoscript 3 p. envelop 1
typoscript 1 p.
B. Hogenkamp typoscript 1 p. Amsterdam Marion Michelle Villiers-Adam
Bert typoscript 1 p. Hogenkamp Marion Michelle Villiers-Adam
Van wie / aan Aard + aantal wie Joris Ivens ansichtkaart 1 Marion Michelle Joris Ivens manuscript 1
ongedateerd 8 januari geen jaartal ongedateerd waarschijnlijk 1960
6 februari 1964
8 februari 1964
10 februari 1964
26 januari 1966
11 maart 1966
11 maart 1966
ongedateerd
F.I.A.F. gehad. Brief van Joris aan Marion en Marion aan Joris over F.I.A.F. Filmwerkzaamheden en F.I.A.F. (ook geplaatst bij L‘Italia non e un paese povero). Order voor transport van 3 films van Parijs naar Amsterdam.
Marion Michelle p. Joris Ivens manuscript 2 Marion Michelle p. Joris Ivens ansichtkaart 1 Marion Michelle
Transports R.Michaux & Cie Parijs F.I.A.F. Parijs Factuur voor transport van 3 Transports films door KLM. R.Michaux & Cie i.o.v. F.I.A.F. Parijs Van Es Van Ommeren Schiphol Airport Nederlands Filmmuseum Aankondiging van Marion Michelle verzending 3 films. Joris wil (secr. F.I.A.F.) waarschijnlijk dat de Parijs Chinese films teruggestuurd Jan de Vaal worden na het eerbetoon. Amsterdam Vrachtbrief van verzending Transports 3 films van Parijs naar R.Michaux & Amsterdam. Cie Parijs F.I.A.F. Parijs Factuur voor verzending Transports van 3 films van Parijs naar R.Michaux & Amsterdam. Cie Parijs F.I.A.F. Parijs Informatie van douane over Departement de geldigheid van de van Export prolongatie van de films ( Parijs Before Spring – The First F.I.A.F. Parijs Years – Indonesia Calling) met bestemming Amsterdam. Loopbaan van Jerzy Toeplitz en korte weergave 62
typo/ manuscript 2 p.
kopie typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
ongedateerd
10 november 1978
van zijn tijd bij F.I.A.F. Pagina (28) uit F.I.A.F. rapport met een verklaring van Dhr. Langlois over bepaalde fouten. Hem wordt sluwheid verweten. Korte aantekening over F.I.A.F.
2.3.02
Filmprojecten
2.3.02.30.02
Zuiderzee
2.3.02.30.02.09
Krantenartikelen
Nr. Datum
Omschrijving
33
Publicatie in Kino nr. 26 blz. 515 met foto’s.
ongedateerd
2.3.02.34.01
Misère au Borinage
2.3.02.34.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
34
Aftiteling Franstalig en bespreking van inhoud.
2.3.02.34.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving Aftiteling en achtergronden. Aftiteling en achtergronden. ( 2 exemplaren)
2.3.02.37.01
The Spanish Earth
2.3.02.37.01.01
Productie
Nr. Datum 35 -- juli 1937
Omschrijving Aantekening over The Spanish Earth van/of gedicteerd door Joris Ivens. Vertoning van de film bij Frederic March.
2.3.02.37.01.04
Aantekeningen
63
Joris Ivens typoscript 1 p. Marion Michelle
-
manuscript 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal tijdschrift 1
Van wie / aan Aard + aantal wie vermoedelijk typoscript 2 p. Marion Michelle
Van wie/aan wie Aard + aantal typoscript 2 p. typoscript 2 p.
Van wie/aan wie Aard + aantal Joris Ivens typoscript 2 p.
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Memo voor J. de Vaal over Spanish earth en Hemingway. Tevens notitie over 100 boeken kopen bij Seghers.
2.3.02.37.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
30 augustus 1937
Aftiteling en achtergronden Achtergronden (idem als hiervoor maar zonder aftiteling) Foto van Joris Ivens uit de periode van The Spanish Earth, met op de achterkant enkele technische gegevens. Joris Ivens geeft zijn visie over propaganda en kunst n.a.v. een artikel in New York Times van McManus over The Spanish Earth.
2.3.02.37.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
Artikel over Spaanse oorlog 1936.
Van wie/aan wie Aard + aantal Joris Ivens manuscript 1 Jan de Vaal p.
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
-
foto 1
Joris Ivens J.T. McManus New York
kopie typoscript 3 p.
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Van wie/aan wie
Aard + aantal
2 .3.02.39.01
The 400 Million
2.3.02.39.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
36
Commentaar The 400 Million. Scenario The First Years (part 2) en commentaar. Tevens commentaar The First Years (part 3). Klein verslag over het werk vermoedelijk in de montageruimte in Joris Ivens Hollywood.
ongedateerd
1938
2.3.02.39.01.09
Krantenartikelen
64
typoscript 7 p. typoscript 7 p.
krant 1 p.
typoscript 2 p.
Nr. Datum -- december 1939 28 april 1951
Omschrijving
Van wie/aan wie -
Krantenknipsels over The 400 Million. Artikel over diverse films en Glauco Viazzi communisme.
2.3.02.40.01
New Frontiers
2.3.02.40.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
37
Voorbereidingen en problemen met financiering. Radioberichten over tweede wereldoorlog en fascisme. Uitnodiging van Sloane vermoedelijk Found. voor J.Ivens een film Marion te maken over geografische, Michelle technische en sociale grenzen. Bericht van de New York universiteit op te houden met de film. Gevolg: politiek gevecht.
ongedateerd
ongedateerd
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
2.3.02.40.02
Power and the Land
2.3.02.40.02.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
38
Uiteenzetting over de werkwijze en inzet van nietacteurs.
-- 1939
2.3.02.40.02.04
Aantekeningen
Nr. Datum
Omschrijving
-- 1939
Notities over het maken van de eerste belangrijke geënsceneerde documentaire.
65
Aard + aantal vellen 4 krant 1 p.
Aard + aantal typoscript 4 p.
kopie typoscript 4 p.
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Van wie/aan wie Joris Ivens
Aard + aantal
typoscript 3 p.
typoscript 3 p.
2.3.02.40.02.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
Verzoek aan Joris Ivens van de Rockefeller Foundation om educatieve films. Ontmoeting met Pare Lorentz. Leven met electriciteit. Power and the Land grootste distributie ooit in de V.S.
2.3.02.40.03
Oil for Alladins lamp
2.3.02.40.03.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
39
De enige film die Joris Ivens maakte om zijn rekeningen te kunnen betalen. Paniek in Hollywood om radioberichten over Pearl Harbour.
ongedateerd
2.3.02.41.02
Our Russian Front
2.3.02.41.02.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
40
Documentaire filmnieuws van de Association of Documentary Film News Producers Inc.. Vanaf pagina 5 making “Our Russian Front“.
-- januari 1942
2.3.02.41.02.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
20 maart 1942
Commentaartekst. De situatie in Rusland na de aanval van Hitler. Joris Ivens toont de film aan een schoolklas en vertrekt 66
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
Aard + aantal
Van wie/aan wie Marion Michelle
Aard + aantal
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
Van wie/aan wie -
Aard + aantal
vermoedelijk Marion
kopie typoscript 1 p.
typoscript 8 p.
typoscript 1 p.
kopie typoscript 8 p.
kopie typoscript 28 p.
ongedateerd
naar Canada. Gewaagde productie. Uitnodiging van Academy of Motion Picture Artists een one man show te geven.
2.3.02.42.02
Action Stations !
2.3.02.42.02.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
41
Moeilijke omstandigheden bij het filmen tijdens oorlog op zee.
ongedateerd
2.3.02.43.01
Know your enemy: Japan
2.3.02.43.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
42
Frank Capra vraagt Joris Ivens’ medewerking een nieuwe stijl te ontwikkelen. J.I. en Helen stellen uit 1 miljoen voet 12 reels samen.
ongedateerd
Michelle vermoedelijk Marion Michelle
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
Aard + aantal
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
Aard + aantal
2.3.02.43.01.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
Medewerking aan “Why we fight” en script geschreven voor Canadese marine.
2.3.02.43.01.03
Correspondentie
Nr. Datum
Omschrijving
vermoedelijk 1936
Frank Capra herhaalt zijn uitnodiging om met Joris Ivens samen te werken nadat Joris “Prelude to War“ heeft bekeken.
2.3.02.43.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
67
typoscript 1 p.
kopie typoscript 1 p.
typoscript 2 p.
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
Aard + aantal
Van wie/aan wie Joris Ivens
Aard + aantal
Van wie/aan wie
Aard + aantal
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
vermoedelijk ca. 1943
Na het commentaar van Washington was het voor Joris Ivens niet mogelijk met deze film door te gaan en vroeg hij om onafhankelijk werk. Joris en Helen stopten toen Capra zei dat dit onmogelijk was.
2.3.02.44.01
Woman of the sea
2.3.02.44.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
43
Artikel waarin de film besproken wordt en onder meer gaat over samenwerking met Lester Cowan en Frank Capra.
3 juli 1947
2.3.02.44.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
ongedateerd
vermoedelijk ca. 1944
Weergave van gesprek van Joris Ivens met Lester Cowan over Garbo. Greta Garbo trekt zich terug uit het project onder druk van Noorse ambassade. (vindbaar in omslag 42) Garbo trok zich terug onder druk van de Noorse ambassade. Joris en Posner schreven Garbo een brief. Marion en Joris deden research voor de film.
2.3.02.45.01
The story of G.I. Joe
2.3.02.45.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
44
Artikel over o.a. deze film en samenwerking met Lester Cowan en Frank Capra.
3 juli 1947
68
Joris Ivens
typoscript 1 p.
Van wie/aan wie Virginia Wright
Aard + aantal
Van wie/aan wie Joris Ivens
Aard + aantal
vermoedelijk Marion Michelle
typoscript 1 p.
Joris Ivens
typoscript 1 p.
Van wie/aan wie Virginia Wright
Aard + aantal
kopie van artikel uit Engelstalige krant 1 p.
typoscript 1 p.
kopie van artikel in Engelstalige krant 1 p.
2.3.02.45.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
Van wie/aan wie vermoedelijk Marion Michelle
ongedateerd
12 juli 1944
vermoedelijk ca. 1945
Cowan stelt voor dat Joris Ivens als co-producer zal werken. (vindbaar in omslag 42) Twee artikelen over samenwerking van Joris Ivens met Lester Cowan, en over Indonesië. Joris werd door Cowan Joris Ivens gevraagd voor de functie van co-producer. Joris en 16 schrijvers werkten aan het script.(vindbaar in omslag 42)
2.3.02.45.02
Educatief filmproject
2.3.02.45.02.01
Productie
Nr.
Omschrijving
45
Datum
Prospectus ter oriëntatie m.b.t. films: How we eat, know one another, live, learn, work, t.b.v. bewustmaking van de Indonesische jeugd. Chronologisch research “How we learn”. Aantekeningen voor onderzoek naar taal en literatuur. Aanvullende aantekingen voor onderzoek naar taal en literatuur en publicatie van statistieken. Ontwikkelingen in de schilderkunst. Ontwikkelingen in de muziek. Onderzoek naar religieuze gebouwen tijdens voorgaande eeuwen.
69
Aard + aantal typoscript 1 p.
kopie van 2 artikelen 3 p. Los Angeles Daily typoscript 1 p.
Van wie/aan wie Marion Michelle
Aard + aantal
Marion Michelle Marion Michelle
kopie typoscript 7 p. kopie typoscript 2 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 2 p.
Marion Michelle Marion Michelle Marion Michelle
kopie typoscript 5 p. kopie typoscript 6 p. kopie typoscript 5 p.
kopie typoscript 6 p.
46
47
48
ongedateerd
25 mei 1945
12 juni 1945
Onderzoek naar drama en theater in het verleden. Ontwikkelingen en onderzoek m.b.t. sculpturen in vroegere tijden. Studiemateriaal “How we learn” – Arts and Culture. Chronologisch research How we eat,voedsel en landbouw. Studiemateriaal A How we eat, voedsel en landbouw. Studiemateriaal B How we eat, voedsel en landbouw. Chronologisch research Transportation, reizen, communicatie en berichten versturen via lucht, land en water. Studiemateriaal Tranportation. Chronologisch research How we work, science “ man against nature”, medical science. Studiemateriaal How we work, science “man against nature”, science and mankind. Chronologisch research How we work, housing and communal life. Studiemateriaal How we work, housing and communal life – How we live. Additional studiemateriaal, How we work, housing and communal life – How people live. Tijdschema voor filmproject (10 maart 1945 – september 1945). Verslag van filmwerkzaamheden van Joris Ivens in Australië. Rapport van Helen over Educatie Filmproject.
70
Marion Michelle Marion Michelle
kopie typoscript 6 p. kopie typoscript 9 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 33 p. kopie typoscript 23 p.
Marion Michelle Marion Michelle Marion Michelle
kopie typoscript 29 p. kopie typoscript 16 p. kopie typoscript 14 p.
Marion Michelle Marion Michelle
kopie typoscript 34 p. kopie typoscript 19 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 43 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 9 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 70 p.
Marion Michelle
kopie typoscript 21 p.
-
typoscript 1 p.
Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 7 p.
kopie typoscript 13 p.
14 juni 1945
11 juli 1945
17 juli 1945
18 juli 1945
ongedateerd
8 augustus 1945
8 augustus 1945
10 augustus 1945
Filmmateriaal voor Helen nog niet beschikbaar. Beloofde instructies over Educatie Project worden uitgesteld omdat nog niet duidelijk is wie in de regering de leiding krijgt over het project. Lijst met filmtitels die gebruikt kunnen worden voor Educatie Filmproject.
Joris Ivens Melbourne Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens
Helen van Dongen-Ivens Visman Zimmerman Slotemaker Joris Ivens Aanvullende notities bij Helen van rapport van Helen over Dongen-Ivens Educatie Filmproject en lijst Visman met filmtitels die gebruikt Zimmerman kunnen worden voor Slotemaker Educatie Filmproject. Joris Ivens Voorbereidingen Educatie Dhr Gonggrijp Filmproject. Brisbane Joris Ivens Melbourne Filmtitels die beschikbaar Joris Ivens zijn in Australië en voor Melbourne Educatie Filmproject “Department gebruikt kunnen worden. of Education” Brisbane Lijst met namen van Helen van organisaties waarvan ze Dongen-Ivens films mogen gebruiken voor Visman Educatie Project. Zimmerman Slotemaker Joris Ivens Resultaat van verzoek om H. van films inzake het Visual Dongen-Ivens Education Project voor F. Visman Ned. Oost Indië. Mr. Zimmerman Dr. Slotemaker Joris Ivens Informatie over beschikbare Helen van educatiefilms van bepaalde Dongen-Ivens organisaties die ze kunnen Visman gebruiken voor hun eigen Zimmerman Educatie Filmproject, en Slotemaker lijst met filmtitels. Joris Ivens
71
typoscript 1 p. (telegram)
kopie typoscript 111 p.(vermoedelijk 31 p.)
kopie typoscript 10 p.
typoscript 2 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 3 p.
kopie typoscript 3 p.
typoscript 10 p.
10 augustus 1945
Uiteenzetting na onderzoek wat verkrijgbaar is op gebied van educatieve films voor Ned. Indië.
10 augustus 1945
Rapport over Educatie Filmproject. Schatting van benodigd filmmateriaal. Schatting van de kosten.
10 augustus 1945 ongedateerd ongedateerd 12 augustus 1945
ongedateerd
ongedateerd
49
18 september 1945
Voorlopig filmprogramma voor het eerste jaar. Filmwerkzaamheden van Joris Ivens (onderwijs filmplan, advies geven aan Film en Photo unit). Lijst met Canadese filmtitels die men kan lenen. Lijst met filmtitels uit bibliotheek. Lijst met filmtitels uit bibliotheek. Lijst met titels van filmboeken. Concept van organisatie productie van educatieve films. Notities voor Educatie Filmproject / Department of Education. Concept van organisatie productie van educatieve films. Notities voor memorandum en budget Educatie Filmproject. Joris Ivens heeft nu leiding over Educatie Project. Rapport over Educatie Project - veranderingen in organisatie – nieuwe inhoud – nieuwe productiemethodes. Er komen geen 20 maar 10 oorlogsgeschiedenisfilms (WO II) en 5 oriëntatiefilms. Er komen 72
H. van Dongen-Ivens F. Visman Mr. Zimmerman Dr. Slotemaker Joris Ivens Joris Ivens Dhr. van Mook -
kopie typoscript 10 p.
vermoedelijk Joris Ivens vermoedelijk Joris Ivens -
kopie typoscript 88 p. kopie typoscript 6 p. kopie typoscript 2. p kopie typoscript 12 p. manuscript 2 p.
-
typoscript 17 p.
-
typoscript 8 p.
-
typoscript 2 p.
-
typoscript 3 p.
-
typoscript 5 p.
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 4 p.
-
typoscript 3 p.
Joirs Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens New York
kopie typoscript 20 p.
27 september 1945
12 november 1945
30 november 1945
2 december 1945
2 december 1945
film-units in New York, Sydney en Indië. 5 oriëntatiefilms: 1) How we eat – food and agriculture 2) How we know one another – transportation and communication 3) How we live – housing and communal life 4) How we learn – culture, leisure en learning 5) How we work – science, man against nature. Bericht over bijlage kopie van rapport over Educatie Film Project. Beschikbaar geldbedrag moet gebruikt worden voor 10 oorlogsgeschiedenisfilms, 5 oriëntatiefilms en 5 reservefilms. Helen krijgt leiding over productie van de oorlogsgeschiedenisfilms. Info en aanwijzingen over het produceren van de films. Update over werk dat gedaan is voor Educatie Project ; voorbereiding voor 5 oriëntatiefilms en filmmateriaal geselecteerd voor productie van 10 oorlogsgeschiedenisfilms. Hij vermeldt dat hij een kopie van de brief van Helen stuurt plus een kopie van de brief met zijn antwoord daarop. Joris stopt met werk voor de Nederlands Indische regering en is bezig met rapport over zijn financiën
73
vermoedelijk W.F. Gonggrijp Brisbane waarschijnlijk Joris Ivens Sydney Helen Ivensvan Dongen
typoscript 1 p.
waarschijnlijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 2 p.
waarschijnlijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane vermoedelijk Joris Ivens Charles van der Plas
typoscript 1 p.
typoscript 4 p.
typoscript 3 p.
7 januari 1946
7 januari 1946
21 januari 1946
4 februari 1946
7 februari 1946
ongedateerd
en werkzaamheden voor Educatie project en met afzeggen van een gedeelte van besteld filmmateriaal en overname van sommig filmmateriaal. Joris Ivens is afgetreden als Film Commissioner maar werkt nog aan Educatie Project tot einde van zijn contract. Voor de educatiefilms is al veel voorbereidend werk gadaan. Helen zal Educatie Project doorzetten in New York. Dezelfde brief als aan Dhr. Visman van 7 januari 1946. Joris Ivens is afgetreden als Film Commissioner maar werkt nog aan Educatie Project tot einde van zijn contract. Voor de educatiefilms is al veel voorbereidend werk gadaan. Helen zal Educatie Project doorzetten in New York. Sluiting “Unit” rekening, geld overgemaakt naar andere bank.
Verzoek om bepaalde rapporten te sturen, waaronder gegevens over voorbereidende werkzaamheden van het Gouvernements Film Bedrijf. Er zijn geen bestanden over voorbereidingen van het Gouvernements Film Bedrijf. Verzoek om Educatie Project door te laten gaan in New York. Productie Educatie Film Project moet doorgaan. Helen Ivens heeft leiding in
74
Batavia
vermoedelijk Joris Ivens Sydney F.H. Visman New York
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney E.C. Zimmerman New York
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney “The Accountant” (Commercial Bank of Australia) Melbourne Dhr. Mol Melbourne Joris Ivens Sydney
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney Dhr. Mol Melbourne
typoscript 1 p.
Dhr. Kerstens Dhr. Zimmerman
manuscript 1 p. (kopie voor Joris Ivens)
typoscript 1 p.
New York.
New York
2.3.02.45.02.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr.
Datum
Omschrijving
21 en 24 mei 1945
Filmvoorstel voor Educatie Project van Joris aangenomen. Zal lijst met filmtitels opsturen.
2.3.02.45.02.03
Correspondentie
Nr.
Datum
Omschrijving
23 april 1945
Zal lijst sturen met namen van theaters in Ned. Indië.
24 april 1945
Voortgang Educatie Film Project, verzamelen filmmateriaal, lijst met namen van contactpersonen in Amerika en Europa. Stuurt lijst met namen van theaters in Ned. Indië.
27 april 1945
9 mei 1945
14 mei 1945
24 mei 1945
ongedateerd
Kort bericht; rapport van Helen ontvangen door Department of Education. Van der Plas zal komen om situatie Joris te verduidelijken en komst van Helen naar Australië te regelen. Verzoek om lijst te sturen met filmtitels die al in Australië aanwezig zijn en die gebruikt kunnen worden voor Educatie Film Project en verzoek om naar Australië te komen om filmmateriaal te selecteren. Stuurt lijst Australische filmtitels en lijst met filmtitels van het Britse ministerie van informatie. Opsomming van filmtitels 75
Van wie/aan wie Joris Ivens Melbourne “Department of Education” Brisbane
Aard + aantal
Van wie/aan wie Dhr. Albright Sydney Mevr. Radcliffe Melbourne Joris Ivens Dhr. Kerstens Brisbane
Aard + aantal
typoscript 3 p. (telegram)
typoscript 1 p.
typoscript 8 p.
Joris Ivens typoscript 1 p. Dhr. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens typoscript 1 p. Brisbane (telegram) Helen van Dongen-Ivens New York
Dhr. Kerstens kopie typoscript Dhr. Gonggrijp 2 p.
Dhr. Allan Dhr. Daniell
typoscript 8 p.
Joris Ivens
kopie van
die in Australië verkrijgbaar en bruikbaar zijn.
25 mei 1945
5 juni 1945
11 juni 1945
21 juni 1945
22 juni 1945
22 juni 1945
26 juni 1945
2 juli 1945
3 juli 1945
3 juli 1945
Melbourne Department of Education Brisbane Stuurt kopie telegram over Dhr. de Greve film bibliotheek voor Melbourne Australië. Dhr. Daniell Voorbereidingen Educatie Dhr Film Project. Zimmerman Dhr. van Hoogstraten Helen zal filmmateriaal voor “Nindicom Educatie Film Project Visman uitzoeken. Slotemaker Zimmerman” Dhr. Gonggrijp Verzoek om lijst met films Joris Ivens samen te stellen die gebruikt Helen van kunnen worden voor Dongen-Ivens Educatie Film Project. Verzoek om Helen Joris Ivens informatie te geven over Melbourne produceren educatieve “Encyclopaedi films. a Britannica” Chicago Verzoek om na te gaan of Dhr. Educatie Film Project als Zimmerman militair noodzakelijk Dhr. van verklaard kan worden zodat Hoogstraten en meer raw stock kan Dhr. Gonggrijp worden verkregen. Helen wil Encyclopaedia “Encyclopaedi Britannica bezoeken voor a Britannica” informatie over educatieve Chicago films. “Netherlands Information Bureau” New York en Joris Ivens Verzoek om te antwoorden Dhr. op telegramberichten. Zimmerman Dhr. van Hoogstraten en Dhr. Gonggrijp Stuurt kopie van telegram Joris Ivens over Educatie Film Project Dhr. Quispel dat naar Helen is gestuurd. Melbourne Rapport van Helen over Joris Ivens Educatie Film Project Helen van ontvangen. Dongen-Ivens 76
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p.
telegram 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
5 juli 1945
5 juli 1945
11 juli 1945
12 juli 1945
13 juli 1945 16 juli 1945
16 juli 1945
16 juli 1945
18 juli 1945
Rapport Helen ontvangen. Bepaald geldbedrag toegestaan voor Educatie Film Project. Kort bericht over versturen kopie telegram
Herhaling tekst van telegram van Joris Ivens voor Helen over Educatie Film Project. Helen meldt dat ze rapport over Educatie Film Project heeft opgestuurd. Voorbereidingen Educatie Film Project. Helen heeft filmmateriaal uitgekozen voor Educatie Film Project. Voortgang Educatie Film Project. Joris begint met productie. Een filmbibliotheek moet worden opgezet met filmmateriaal voor het project. Voorbereiding vervaardiging onderwijsfilm in principe goedgekeurd door regering. Begroting en werkplan moeten nog ingediend worden. Zal kopieën van telegrammen sturen.
20 juli 1945
Bericht over wanneer ze weer ontmoeting/bespreking zullen hebben.
23 juli 1945
Voorbereidingen Educatie Film Project.
24 juli 1945
Voortgang selecteren films voor Educatie Film Project.
77
New York Dhr. Gonggrijp typoscript 1 p. Dhr. (telegram) Zimmerman Dhr. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Melbourne Dhr. Kist Brisbane Dhr. Zimmerman Helen Ivens Joris Ivens
typoscript 1 p.
kopie typoscript 3 p.
telegram 1 p.
Joris Ivens typoscript 1 p. Dhr. Gonggrijp Dhr. Visman typoscript 1 p. Dhr. Gonggrijp Joris Ivens typoscript 3 p. Dhr. van Mook Brisbane
Dhr. Gonggrijp Kopie Brisbane typoscript 3 p. Dhr. Zimmerman
Joris Ivens Dhr. Gonggrijp Brisbane Dhr. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Melbourne Joris Ivens Dhr. Gonggrijp Brisbane Helen van Dongen-Ivens Visman Zimmerman Slotemaker Joris Ivens
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
kopie typoscript 10 p.
24 juli 1945
Lijst van films die bruikbaar zijn voor het Visual Education Project.
28 juli 1945
Voorbereidingen Educatie Film Project.
29 juli 1945
Joris zal rapport van Helen doorsturen naar Department of Education in Brisbane. Informatie over het gebruik en de productie van de Educatiefilms van Encyclopaedia Britannica.
6 augustus 1945
3 augustus 1945
Joris schrijft over de stand van zaken m.b.t. de situatie van zijn productie.
7 augustus 1945
Stuurt kopie van rapport van Helen mee. Zal naar Brisbane komen voor ontmoeting. Voortgang Educatie Film Project.
9 augustus 1945
13 augustus 1945
15 augustus 1945
16 augustus 1945
21 augustus 1945
Vertaling van brief van J. Ivens aan dhr. van der Plas over filmwerkzaamheden en handgeschreven brief. Verzoek om bepaalde films en om filmmateriaal te kopen.
Verzoek om dringend filmmateriaal/apparatuur te sturen naar de unit van Joris Ivens. Brieven over en lijst van filmtitels van Encyclopaedia Britannica die geschikt zijn voor Educatie Film Project.
78
H. van Dongen-Ivens F. Visman Mr. Zimmerman Dr. Slotemaker Joris Ivens Joris Ivens Dhr. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens Helen van Dongen-Ivens Visman Zimmerman Slotemaker Joris Ivens Joris Ivens Ch. Van der Plas Brisbane Joris Ivens Dhr. Gonggrijp Brisbane
kopie typoscript 5 p.
Joris Ivens Dhr. van Mook Brisbane Joris Ivens Dhr. van der Plas Brisbane Joris Ivens en Dhr. Gonggrijp en Dhr. Warners Dhr. Zimmerman Joris Ivens Brisbane Dhr. van der Plas Helen van Dongen-Ivens Visman Zimmerman Slotemaker Joris Ivens
kopie typoscript 6 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 3 p.
kopie typoscript 3 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. manuscript 2 p.
typoscript 1 p. manuscript 6 p.
manuscript 2 p.
typoscript 6 p.
22 augustus 1945
29 augustus 1945
50
Concept-telegram van J. Ivens voor Dhr. Schim van der Loeff. Verzoek om Dhr. Kerstens te vragen iemand te vinden die technische ervaring heeft. Verzoek om voor Helen vertrek naar Australië te regelen. Ze moet films voor filmbibliotheek bestellen en zorgen voor bestelling van filmapparatuur.
3 september 1945
Vermeldt dat hij een kopie van een telegram meestuurt.
6 september 1945
Mogelijkheid voor Helen aan het hoofd te staan van productie unit van Educatie Film Project in New York. Als ze besluit de V.S. te verlaten, moet ze eerst zaken regelen met FOX in Los Angeles. Scheiding/einde relatie Joris Ivens en Helen van Dongen. Joris gaat Educatie programma doen voor zes maanden.
9 september 1945
10 september 1945
10 september 1945
10 september 1945
10 september 1945
Verzoek om officieel telegram te sturen naar `board”/bestuur met verzoek haar verblijf in Amerika voor Educatie Film Project goed te keuren. Berichten uit telegrammen van Helen zijn overgetypt en via dit telegram verstuurd. Helen zal nog zes maanden blijven werken aan Educatie Film Project in New York. Kort bericht; vermeldt dat hij telegram heeft verstuurd naar “board”/bestuur met de nodige instructies, en dat
79
Joris Ivens Dhr. Schim van der Loeff
typoscript 1 p. manuscript 2 p.
“Dept. BB NEDINREG Brisbane” “Netherlands Purchasing Commission New York “ J. Schim van der Loeff Melbourne Joris Ivens Melbourne vermoedelijk Joris Ivens Helen van Dongen
typoscript 1 p. (telegram)
Helen van Dongen New York Joris Ivens Melbourne Helen van Dongen New York Joris Ivens Melbourne
telegram 2 p.
Nigis Joris Ivens
telegram 1 p.
Joris Ivens Nindicom New York Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
telegram 2 p.
typoscript 2 p. (telegram)
10 september 1945
13 september 1945
17 september 1945
17 september 1945
18 september 1945
19 september 1945
20 september 1945
24 september 1945
telegram verstuurd is naar “board”/bestuur om te melden dat Helen nog leiding houdt over productie-unit in New York. Nieuw contract wordt voor haar geregeld door J. Ivens. Uitleg waarom Helen niet de twee shorts/korte films heeft gemaakt.
Verzoek om voorbeelden van tekstboeken te sturen die gebruikt zullen worden voor educatie in Ned. Indië. Telegram sturen naar New York i.v.m. opzetten productie-unit in New York voor Educatie-programma. Educatie-programma bestaat uit : 5 oriëntatiefilms – 10 oorlogsgeschiedenis films – 5 reserve films. Gebruik van filmmateriaal. Sturrock zal bericht sturen over Operating Expenditure/uitgaven naar Department of Finance in Brisbane. Kopie voor Joris Ivens in bijgesloten. Verzoek om niet Dhr. Zimmerman te beantwoorden voordat Gonggrijp en kolonel Warners met Joris Ivens hebben gesproken. Telegram over advies filmmateriaal. Verzoek om telegrammen niet te versturen via Nigis omdat Educatie Film Project niet bij dat departement hoort. Kort bericht: uw komst hierheen dringend nodig.
Bespreking over
80
Helen van Dongen-Ivens New York Joris Ivens Melbourne Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 2 p.
Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 2 p. (telegram)
W.H. Sturrock Melbourne Joris Ivens Sydney
typoscript 3 p.
Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p. telegram 1 p.
Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney vermoedelijk
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
benodigdheden voor de Educatiefilms, b.v. welk filmmateriaal.
24 september 1945
24 september 1945
27 september 1945
29 september 1945
29 september 1945
2 oktober 1945
3 oktober 1945
3 oktober 1945
6 oktober 1945
6 oktober 1945
Kort bericht: reis naar Brisbane uitgesteld – brief verstuurd met details over Educatie Film Project. Verzoek om overzicht van filmwerkzaamheden te sturen. Budget goedgekeurd en verzoek om filmmateriaal te bestellen. Verzoek om telegram te sturen naar Dhr. Zimmerman zodat hij geld beschikbaar stelt om filmmateriaal aan te schaffen. Verzoek om telegram te sturen naar New York om geldbedrag goed te keuren. En voorbeeld van telegram. Wachten op toestemming van Department of Public Works. Bepaald geldbedrag goedgekeurd door Department of Education. Uitstel verzenden telegram naar Dhr. Kerstens.
Vanwege politieke situatie in Ned. Indië is het niet zeker of de plannen voor Educatie Film Project door kunnen gaan. Kosten voor Educatie Filmproject – verzoek om voorschot/uitbetaling.
Schatting van de kosten voor filmproject. 81
Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens New York Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York Kol. Warners Brisbane Joris Ivens Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 2 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney
typoscript 2 p.
telegram 2 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
6 oktober 1945
Kosten en uitbetaling filmproject.
6 oktober 1945
Bericht over geldbedrag dat besteed mag worden aan Educatie Filmproductie New York. Er is twijfel over de voortgang van het Educatie Film Project voor de Ned. Ind. regering. Joris zal proberen het project door te laten gaan en Helen aan het werk te houden. Verzoek om lijst te sturen van uitgaven van de documentaire-unit en Educatie Project in New York. Nogmaals laten weten aan Dhr. Zimmerman dat Joris Ivens leiding heeft over Educatie Project en de meeste besluiten maakt. Bepaald geldbedrag gebruiken voor filmproductie. Joris heeft leiding over Educatie Film Project. Helen aangesteld als hoofd van productie Educatie Film Project in New York. Voorschot geld voor filmproject bespreken met Dhr. Kerstens.
6 oktober 1945
16 oktober 1945
16 oktober 1945
16 oktober 1945
16 oktober 1945
Kosten Educatie Filmproject.
ongedateerd
Plan om 5 oriëntatiefilms, 10 oorlogsgeschiedenisfilms en 5 reserve films te maken.
82
W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York vermoedelijk Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens
typoscript 2 p.
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens
typoscript 2 p.
Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens
typoscript 2 p.
W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens
typoscript 1 p.
typoscript 2 p. telegram 1 p.
telegram 1 p.
19 oktober 1945
Verzoek om een kopie van een brief te sturen.
30 oktober 1945
Kort bericht: situatie op Java vertraagt filmwerk. Lange brief volgt.
ongedateerd
Voortgang Educatie Film Project en benodigde kosten.
5 november 1945
Advies om 10 oorlogsgeschiedenisfilms te maken/monteren. Helen krijgt leiding over de hele productie van de 10 oorlogsgeschiedenisfilms. Beschikbaar geldbedrag moet gebruikt worden voor 10 oorlogsgeschiedenisfilms, 5 oriëntatiefilms en 5 reservefilms. Helen krijgt leiding over productie van oorlogsgeschiedenisfilms. Aanwijzingen en informatie over het produceren van de films. Joris Ivens stopt als filmcommissioner voor de Nederlands Indische regering. Hij zal rapport sturen over werk dat gedaan is voor Educatie Project. Helen zal doorgaan met productie in New York. Update over werk dat gedaan is voor Educatie Project. Voorbereiding 5 oriëntatiefilms en filmmateriaal geselecteerd voor productie van 10 oorlogsgeschiedenisfilms. Vermelding van versturing kopie van brief Helen en kopie van het antwoord daarop.
12 november 1945
21 november 1945
30 november 1945
2 december 1945
83
vermoedelijk W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York vermoedelijk Joris Ivens Kolonel Warners Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens
typoscript 4 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 2 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p.
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
telegram 1 p.
2 december 1945
2 december 1945
6 december 1945
Vermelding van versturing kopie van brief Helen en kopie van het antwoord daarop. Helen heeft deal gemaakt met Pathé News Inc. om over filmbeelden te kunnen beschikken. Joris stopt met werk voor Nederlands Indische regering en is bezig met rapport over zijn financiën en werkzaamheden voor Educatie Project en het afzeggen van een gedeelte van besteld filmmateriaal en overname van sommig filmmateriaal. Dhr. Kerstens wil filmproductie stoppen.
7 december 1945
Verzoek om Educatie Project niet stop te zetten.
7 december 1945
Verzoek om Educatie Project niet stop te zetten.
7 december 1945
Overname van gedeelte van besteld filmmateriaal.
7 december 1945
Joris Ivens vermeldt dat hij de heren Kerstens, Van der Plas en Gonggrijp een telegram heeft gestuurd met verzoek Educatie Project niet te stoppen. Joris Ivens zegt dat hij zal proberen tegen te gaan dat het Educatie Project moet stoppen. Verzoek om Educatie Project niet stop te zetten.
7 december 1945
10 december 1945
84
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney Charles van der Plas Batavia
typoscript 3 p.
Helen van Dongen-Ivens New York Joris Ivens Sydney Joris Ivens W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Charles van der Plas en P. Kerstens Batavia vermoedelijk Joris Ivens Sydney Charles van der Plas Batavia Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
telegram 1 p.
Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York vermoedelijk Joris Ivens
telegram 1 p.
telegram 1 p.
telegram 1 p.
typoscript 2 p.
telegram 1 p.
typoscript 1 p.
10 december 1945
Jammer dat Educatie Project wellicht moet stoppen.
15 december 1945
Hoop op doorgang van Educatie Project.
ongedateerd
Kort bericht. Helen kan zijn privé account gebruiken voor geld t.b.v. van Educatie Project in New York. Joris Ivens heeft knipsels en twee scripts van educatiefilms gestuurd. Verzoek om Helen te laten weten dat ze voorlopig door moet gaan met Educatie Project in New York. Joris Ivens zal nog onderzoeksmateriaal en scripts sturen van een aantal educatiefilms. Bericht over uitbetaling salaris dat is stopgezet.
24 december 1945
28 december 1945
29 december 1945
Bericht over salaris dat niet is uitbetaald.
31 (?) december 1945
Verzoek om rapport snel te sturen.
2 januari 1946
Joris Ivens zal studiemateriaal andere educatiefilms nog sturen.
3 januari 1946
Er wordt studiemateriaal van educatiefilms gestuurd die ook naar Dhr. Gonggrijp zijn gestuurd. 85
Sydney W.F. Gonggrijp W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens New York
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
telegram 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p.
Helen van Dongen-Ivens New York Joris Ivens Sydney Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York W.F. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Sydney Joris Ivens W.F. Gonggrijp Brisbane vermoedelijk Helen van Dongen-Ivens New York
telegram 1 p.
telegram 1 p.
telegram 1 p.
telegram 1 p.
typoscript 1 p.
7 januari 1946
7 januari 1946
8 januari 1946
10 januari 1946
10 januari 1946
11 januari 1946
21 januari 1946
Joris Ivens is afgetreden als Film Commissioner maar werkt nog aan Educatie Project tot einde van zijn contract. Voor de educatiefilms is al veel voorbereidend werk gedaan. Helen zal Educatie Project doorzetten in New York. Dezelfde brief als aan Dhr. Visman van 7 januari 1946. Joris Ivens is afgetreden als Film Commissioner maar werkt nog aan Educatie Project tot einde van zijn contract. Voor de educatiefilms is al veel voorbereidend werk gedaan. Helen zal Educatie Project doorzetten in New York. Verzoek van Ned. Ind. regering om al het filmmateriaal en de documenten betrekking hebbende op het contract om documentaire films te maken over te dragen aan Nigis. Joris Ivens heeft filmmateriaal en documenten teruggestuurd naar “Film and Photo Unit” en zal andere bestanden en correspondentie naar Nigis sturen. Joris Ivens probeert ervoor te zorgen dat Helen leiding houdt over Educatie Project in New York. Lijst van bestanden over Educatie Project welke is overgedragen aan Nigis. Sluiting “Unit” rekening, geld overgemaakt naar andere bank.
86
vermoedelijk Joris Ivens Sydney F.H. Visman New York
typoscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney E.C. Zimmerman New York
typoscript 1 p.
J. van Holst Pellekaan Melbourne Joris Ivens Sydney
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney J. van Holst Pellekaan Melbourne
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney Helen van Dongen-Ivens New York -
telegram 1 p.
Joris Ivens Sydney “The Accountant” (Commercial Bank of Australia)
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
30 januari 1946
4 februari 1946
7 februari 1946
8 februari 1946
8 februari 1946
11 februari vermoedelijk 1946 12 februari 1946
ongedateerd ongedateerd
Verslag van gesprek met Dhr. Zijlstra over de redenen waarom Joris Ivens niet meer voor de Ned. Ind. regering wil werken. Verzoek om bepaalde rapporten te sturen, waaronder gegevens over voorbereidende werkzaamheden van het Gouvernements Film Bedrijf. Er zijn geen bestanden over voorbereidingen van het Gouvernements Fim Bedrijf. Verzoek om Educatie Film Project door te laten gaan in New York. Sluiting “Unit” rekening. Joris Ivens maakt geld over naar Nigis Melbourne. Hij blijft privérekening wel gebruiken.
Lijst met zaken die overgedragen moeten worden omdat Joris Ivens stopt als Film Commissioner. Lijst van bestanden welke naar Nigis is gestuurd. Joris Ivens stuurt kopie brief aan Dhr. van Rijn. Hij vindt het jammer dat hij geen antwoord heeft gekregen op zijn telegram over zijn ontslag. Bericht. Productie Educatie Film Project moet doorgaan. Helen Ivens heeft leiding in New York.
2.3.02.45.02.04
Aantekeningen
Nr. Datum
Omschrijving 87
Melbourne -
typoscript 2 p.
Dhr. Mol Melbourne Joris Ivens Sydney
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney Dhr. Mol Melbourne
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney “The Manager” (Commercial Bank of Australia) Sydney Joris Ivens Sydney Lt. G. van Rijn Melbourne
typoscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney Charles van der Plas Batavia
typoscript 1 p.
Joris Ivens Dhr. Gonggrijp Dhr. Kerstens Dhr. Zimmerman New York
manuscript 1 p.
Van wie/aan
Aard + aantal
typoscript 2 p.
manuscript 1 p. (kopie voor Joris Ivens)
51
ongedateerd ongedateerd
Notities en ideeën. Notities van Joris Ivens.
12 juni 1945
Notities over vertaling brief Helen Ivens. Notities vertaling brief van Dhr. Gonggrijp aan Joris Ivens en brief van Dhr. Zimmerman aan Dhr. Gonggrijp en Joris Ivens over Educatie Film Project. Notities brief van Dhr. Gonggrijp aan Joris Ivens. Notities over activiteiten van Joris Ivens, geschreven door J. Ivens voor Dhr. van der Plas. Notitie van telefoongesprek met Dhr. Gonggrijp over besluit om productie-unit in New York op te zetten en Helen daar te laten werken omdat in Australië nog niet veel gedaan kan worden. Notities gesprek met Gonggrijp. Notities van Joris over overname van gedeelte besteld filmmateriaal. Notities van Joris Ivens over Educatie Project. Aantekeningen van Joris Ivens over oriëntatiefilm “How we work”. Notities voor eindrapport. Bestanden van Educatie Project zullen worden doorgestuurd via Nigis Sydney naar Melbourne. Notities over Educatie Film Project. Filmmateriaal is geselecteerd dat nodig is voor montage van 10 oorlogsgeschiedenisfilms. Onderzoek , voorbereiding, productie en scripts schrijven voor deze films en beginnen met materiaal selecteren en scripts
11 juli 1945
18 juli 1945 12 augustus 1945
11 september 1945
27 september 1945 ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
10 januari 1946
11 januari 1946
88
wie Joris Ivens Joris Ivens -
manuscript 7 p. manuscript 33 p. typoscript 1 p.
Dhr. Zimmerman Dhr. Gonggrijp en Joris Ivens
typoscript 2 p.
-
typoscript 1 p.
Joris Ivens Brisbane Dhr. van der Plas Joris Ivens
manuscript 2 p.
-
typoscript 2 p.
Joris Ivens
typoscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 4 p.
Joris Ivens
manuscript 7 p.
vermoedelijk Joris Ivens
kopie typoscript 4 p.
Joris Ivens Sydney Dhr. Mol
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
ongedateerd ongedateerd
schrijven voor 5 oriëntatiefilms. Notitie van Joris Ivens over geschiedenisboeken. Notities over adressen van Committee New York Unit.
2.3.02.45.02.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
ongedateerd 14 september 1945
Rapport over het belang van educatieve projecten, over stijl, programma, organisatie, perspectief, kosten en productie. Lijst met namen van theaters in Ned. Indië. (Bijlage) catalogus documentaire films Amerikaanse regering.
2.3.02.46.01
Indonesia Calling
2.3.02.46.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
52
Artikel over filmwerk van Joris Ivens (ook bij krantenartikelen geplaatst). Gedeeltelijk citaat van brief van Helen van Dongen over materiaal van Ferno en anderen. Contract Marion goedgekeurd.
19 juli 1943
-- 1944
29 maart 1945
20 juni 1945
ongedateerd 25 juli 1945
Memorandum van Joris over problemen filmproductie. Opzet filmplan. Verzekeringspapieren van camera- en fotomateriaal (verloopdatum 25 juli 1946). Script commentaar Indonesia Calling (ook bij scenario’s geplaatst). 89
Joris Ivens
manuscript 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens
manuscript 2 p.
Van wie/aan wie Joris Ivens Dhr. H.J. van Mook
Aard + aantal
-
kopie typoscript 20 p. typoscript 1 p. kopie catalogus 16 p.
Lyle Disher Sydney Joris Ivens Sydney
Van wie/aan wie -
Helen van Dongen
kopie typoscript 25 p.
Aard + aantal magazine Knickerbocker Weekly 7 p. typoscript 1 p.
Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Dhr. van der Plas Marion Michelle
telegram 1 p.
-
typoscript 7 p.
typoscript 4 p.
manuscript 4 p.
28 oktober 1945 ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
21 november 1945
22 november 1945
maandag vermoedelijk 1946
ongedateerd vermoedelijk 1945 of 1946 8 januari 1946
10 januari 1946
Beschrijving van het gedeelte dat van toepassing is op het geven van de vlag. Production schedule. Aankondiging van première in Katoomba. Verslag (in het Engels) van premièrevertoning Indonesia Calling. Verslag (in het Frans) van premièrevertoning Indonesia Calling. Beschrijving situatie Indonesië en Indonesia Calling. Meeting sequence Indonesia Calling (ook bij scenario’s geplaatst). Verklaring voor zijn ontslag als Film Commissioner bij Ned. Ind. regering. 2 kleine krantenartikelen; Joris gestopt als Film Commissioner (ook bij krantenartikelen geplaatst). Nieuwe muziekopname voor kortere versie van Indonesia Calling. Filmkopie Indonesia Calling versturen naar Engeland. Hoofdpunten van rapport over activiteiten als Film Commissioner voor Ned. Ind. regering. Verzoek van Ned. Ind. Regering om al het filmmateriaal en de documenten betrekking hebbende op het contract om documentaire films te maken over te dragen aan Nigis. Joris Ivens heeft filmmateriaal teruggestuurd naar “Film and Photo Unit“, en zal andere bestanden en correspondentie naar Nigis sturen. 90
-
typoscript 2 p. en kopieën
-
typoscript 2 p. drukwerk 1 p.
Joris Ivens
typoscript 2 p.
Joris Ivens en Catherine Duncan Marion Michelle
typoscript 4 p.
-
typoscript 2 p.
Joris Ivens
kopie typoscript 7 p.
-
2 p.
Joris Ivens en Marion Michelle Blackheath
manuscript 2 p.
-
typoscript 1 p.
J. van Holst Pellekaan Melbourne Joris Ivens Sydney
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney J. van Holst Pellekaan Melbourne
typoscript 1 p.
manuscript 11 p.
30 januari 1946
8 februari 1946
8 februari 1946
11 februari vermoedelijk 1946 12 februari 1946
-- maart 1946 9 augustus 1946 ongedateerd
ongedateerd
6 november 1950
zondag ongedateerd -- 1964
Verslag van gesprek met Dhr. Zijlstra over de redenen waarom Joris Ivens niet meer voor de Ned. Ind. regering wil werken. Sluiting “Unit” rekening. Joris Ivens maakt geld over naar Nigis Melbourne. Hij blijft privérekening wel gebruiken.
Lijst met zaken die overgedragen moeten worden omdat Joris Ivens stopt als Film Commissioner. Lijst van bestanden welke naar Nigis is gestuurd. Joris Ivens stuurt kopie brief an Dhr. Van Rijn. Hij vindt het jammer dat hij geen antwoord heeft gekregen op zijn telegram over zijn ontslag. Contract Indonesia Calling. Briefje uitnodiging première Indonesia Calling. Bericht over chauffeur die had gezien dat Ivens en anderen Indonesia Calling aan het filmen waren. “Rembrandt Drawing Book” – artikelen over Indonesia Calling 1946 + 1947 2 dezelfde posters (geheel geel, zwarte opdruk). Aankondiging Gala Joris Ivens in Frankrijk met vertoning van o.a. Indonesia Calling. Filmwerkzaamheden, vredescongres en vertoning Indonesia Calling. Omstandigheden tijdens het filmen, geen geld, geen medewerkers, geen apparatuur (ook vermeld bij The First Years). 91
-
typoscript 2 p.
Joris Ivens typoscript 1 p. Sydney “The Manager” (Commercial Bank of Australia) Sydney Joris Ivens typoscript 2 p. Sydney Lt. G. van Rijn Melbourne -
typoscript 1 p.
Joris Ivens Sydney Charles van der Plas Batavia
typoscript 1 p.
-
typoscript 4 p. manuscript 1 p.
-
typoscript 2 p.
-
7 p.
-
posters 2
Joris Ivens Marion Michelle Marion Michelle Parijs
manuscript 5 p.
kopie typoscript 6 p.
11 februari 1987 (datum poststempel
Lijst van elementen die betrekking heeft op Indonesia Calling.
Marion Michelle Parijs Frank David Applefield Parijs
2.3.02.46.01.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr. Datum
Omschrijving
53
Shooting List.
Van wie / aan wie
Meeting Sequence. Slogans. Shot List Reel II. Shot List I. Shot List. Shot List Reel II. List of Sequences; Shot List Reel I + II. Lijst sound records. Sequences Reel II. Sequences Reel I take I. Footage List. Tentative outline for 10 min. film. Shooting List Indonesia Calling. Tekst radio. Footage List Reel I. Script Indonesia Calling. Gedeelte van script Indonesia Calling. Twee dezelfde scripts van Indonesia Calling (1 met en 1 zonder omslag). Engelstalig script. Comment List Indonesia Calling. Muziek titels. Notities van J.I. + Footage en Comment List. Commentary Reel I + II. Script commentaar Indonesia Calling (map Australia ’45-’46 mixed -
92
manuscript 2 p. kopie 1 p. envelop 1
Aard + aantal typoscript 16 p. manuscript 12 p. typoscript 11 p. manuscript 1 p. typoscript 4 p. manuscript 2 p. manuscript 7 p. manuscript 7 p. kopie typoscript 17 p. manuscript 2 p. typoscript 3 p. typoscript 4 p. typoscript 1 p. typoscript 4 p. typoscript 5 p. typoscript 4 p. kopie typoscript 14 p. typoscript 13 p. kopie typoscript 2 p. kopie typoscript 7 p. kopie typoscript 7 p. typoscript 7 p. manuscript 5 p. manuscript 6 p. typoscript 7 p. typoscript 20 p. typoscript 7 p.
?). Meeting sequence Indonesia Calling Script Indonesia Calling Meeting + Oath Sequence.
4 augustus 2000
Synopsis van Indonesia Calling. In het Frans vertaald script.
2.3.02.46.01.03
Correspondentie
Nr. Datum
Omschrijving
28 september 1944
-- 1944
1 april 1945
14 april 1945
30 april waarschijnlijk 1945
ongedateerd waarschijnlijk 1945
15 mei 1945
20 juni 1945
ongedateerd
typoscript 2 p. typoscript 8 p. kopie typoscript 5 p. typoscript 3 p. Brigitte Lescut Marion Michelle
Van wie / aan wie Alle condities geaccepteerd. Joris Ivens Aangesteld als Film San Francisco Commissioner van Ned. Marion Indië. Michelle Los Angeles Verslag van bezigheden nu Joris Ivens Joris filmcommissioner is New York en liefdesbrief. Marion Michelle Memo aan Dhr. Van der Joris Ivens Plas over zaken die geregeld Dhr. Van der moeten worden voor Helen, Plas Marion en Joris i.v.m. filmwerkzaamheden. Data over personeel en Joris Ivens filmapparatuur voor het Dhr. van filmproject van Ned. Indië. Mook Verzoek aan Helen om in Joris Ivens New York te blijven. Helen Ivensvan Dongen New York Brief over privézaken (en Joris Ivens probleem re-entry permit). Marion J.Ivens zal vanuit Amerika Michelle naar Australië vertrekken. Kopie memo voor Joris over Dhr. van der Mej. Lugt die aanbiedt om Plas voor Joris te komen werken Joris Ivens in Ned. Indië. Joris wil met Dhr. van vermoedelijk Mook het memorandum en Joris Ivens het filmproject voor de Dhr. van regering bespreken. Mook Bericht. Joris Ivens 93
kopie typoscript 13 p.
Aard + aantal telegram 1 p.
manuscript 6 p.
manuscript 1 p.
typoscript 3 p.
kopie telegram Manuscript 1 p.
kopie manuscript 3 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
manuscript 1 p.
2 juli 1945
Concept brief aan Dhr. van Mook over problemen met filmproductie.
5 juli 1945
Kort bericht over versturen kopie telegram.
7 juli (1945 ?)
Plannen voor filmproductie; Joris adviseert de Film and Photo Unit en krijgt leiding over filmbedrijf in Indië. Stuurt memorandum mee over filmwerkzaamheden.
13 juli 1945
6 augustus 1945 6 augustus 1945
10 augustus 1945
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
16 augustus 1945
16 augustus 1945
Dhr. Gonggrijp Joris Ivens Melbourne Dhr. van Mook Brisbane Dhr. Gonggrijp Brisbane Joris Ivens Melbourne Dhr. van Mook
Joris Ivens Dhr. van der Plas Opzet Gouvernements Dhr. Quispel Filmbedrijf in Ned. Indië. Melbourne Dhr. Quispel wil samen met Dhr. Quispel Joris Ivens Gouvernements Melbourne Filmbedrijf in Ned. Indië Dhr. van opzetten. Mook Brisbane Meningsverschil tussen Joris Ivens Joris Ivens en Dhr. Quispel Dhr. van over het organiseren van Mook filmunit in Ned. Indië. Brisbane Verzoek om spoedig Dhr. van filmmateriaal op te sturen. Mook Dhr. Zimmerman Verzoek om Holpurcom te “Lt. Governor helpen i.v.m. filmmateriaal General“ dat spoedig opgestuurd “Embassy moet worden. Washington” Memorandum aan Van der Joris Ivens Plas. Problemen film Dhr. Van der productie van Joris Ivens. Plas Verzoek om dringend Joris Ivens, filmmateriaal/apparatuur te Brisbane sturen naar de unit van Joris. Dhr. Van der Plas Concept voor telegram van Joris Ivens Joris aan Dhr. Zimmerman Dhr. en Helen, en concept voor Zimmerman brief van Joris aan Dhr. van Helen der Plas. Dhr. van der 94
kopie typoscript 9 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 15 p. typoscript 1 p. (kopie voor Joris Ivens)
kopie typoscript 4 p.
telegram 1p.
telegram 1p.
typoscript 4 p.
manuscript 2 p.
manuscript 1 p. typoscript 2 p.
21 augustus vermoedelijk 1945 21 augustus 1945
54
ongedateerd
21 augustus 1945 23 augustus 1945
28 augustus 1945
24 september 1945
15 oktober 1945
28 oktober 1945 11 juli 1946 27 september 1944
29 -- 1945/1946
12 november 1945
12 november 1945
Filmvraagstuk. Film Commissioner dient geen lid van de Filmraad te zijn. Filmvraagstuk. Film Commissioner dient geen lid van de Filmraad te zijn. Joris Ivens accepteert benoeming. Hij komt hierop terug en besluit Indonesia Calling te maken. Contract van Joris Ivens over Educatie Filmproject. Beschrijving filmplannen van Joris.
Plas Dhr. van der Plas Dhr. van der Plas
typoscript 1 p.
-
typoscript 3 p.
-
typoscript 7 p.
Joris Ivens Dhr. van der Plas Brisbane Verzoek om navraag te doen Joris Ivens over de status van Joris. Helen van Dongen-Ivens Verzoek om overzicht van Kol. Warners, filmwerkzaamheden te Brisbane sturen. Joris Ivens Brief over samenwerking J. Dhr. Ivens en Soewirdjo. Soewirdjo Joris Ivens Kopie uit dagboek, Joris Ivens notities/verslag over het Marion maken van Indonesia Michelle Calling. Mogelijkheid om belangrijke film en werk te doen. Joris wil dat Marion voor vermoedelijk hem komt werken aan Joris Ivens documentaire voor Ned. vermoedelijk Ind. regering. Marion Michelle Verzoek om kopieën van vermoedelijk correspondentie tussen Dhr. Joris Ivens Rengers en Australië over 2 Sydney korte films te sturen. Helen van Is ontevreden over het feit Dongen-Ivens dat er door de Ned. Ind. regering beslissingen zijn genomen buiten hem om. Vindt het een goede vermoedelijk beslissing dat Helen niet is Joris Ivens begonnen aan de productie Sydney van 2 korte films. Helen van Verzoek om kopieën van Dongen-Ivens 95
typoscript 2 p.
typoscript 3 p.
typoscript 1 p.
typoscript 2 p.
manuscript 1 p.
kopie typoscript 2 p. telegram 1 p. (kopie)
manuscript 2 p.
typoscript 1 p.
typoscript 2 p.
12 november 1945
21 november 1945
23 en 24 november 1945
10 december 1945
19 juli 1946
zaterdag 14 september vermoedelijk 1946
15 september 1946
donderdag vermoedelijk 1946
correspondentie met Dhr. Rengers te sturen. Joris wist niet dat er buiten hem om beslissingen werden genomen. Joris is ziek geweest. Door vijandige situatie in Indonesië haast onmogelijk om te werken. Adviseert Helen uit te kijken naar eventueel ander werk. Stopt met werk als ‘Film Commissioner’ voor de Ned. Ind. regering. Zal rapport sturen over werk dat gedaan is voor Educatie Project. Helen zal doorgaan met productie in New York. Rapport van G. van Rijn over Joris Ivens; onderzoek naar zijn betrokkenheid bij het maken van antiNederlandse film. Kopie van brief Henry Mai.
Plannen voor filmpremière Indonesia Calling Australië. Lijst van mensen die uitgenodigd moeten worden. Wachten op toestemming om Indonesia Calling wereldwijd uit te geven. Versturen filmkopieën Indonesia Calling. Eventuele verkorting einde Indonesia Calling voor Amerikaanse bioscopen. Wachten op toestemming om Indonesia Calling te exporteren vanuit Australië. Beschrijving van (het maken van ) Indonesia Calling. Verzoek om Norman Corwin Indonesia Calling te laten zien. En verzoek om tijdschriften/krantenartikele
96
New York
Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens New York
telegram 1 p.
vermoedelijk Joris Ivens Sydney W.F. Gonggrijp Brisbane
typoscript 1 p.
G. van Rijn
typoscript 3 p. typoscript 11 p.
Henry Mai Morotai Miss Warner Joris Ivens Blackheath Eddie Allison
typoscript 3 p.
Joris Ivens Blackheath Eddie Allison
kopie typoscript 6 p.
Joris Ivens Blackheath Australië Tom Brandon
typoscript 5 p.
Joris Ivens Blackheath Eddie Allison
manuscript 2 p.
typoscript 2 p.
zaterdag vermoedelijk 1946
maandag 15 september vermoedelijk 1946
donderdag 8 november 1946
woensdag ongedateerd ongedateerd dinsdag vermoedelijk 1946 zaterdag 9 november 1946
12 januari 1947
n te sturen. Wachten op exportlicentie. Vraag of Ind. Committee geld kan inzamelen. Vertoning Indonesia Calling in Australië. Filmnegatief naar Tom Brandon sturen. Verzoek om tijdschriften/krantenartikele n over Ivens en Indonesia Calling naar Tom Brandon te sturen. Toestemming export Indonesia Calling. Een aantal zaken moet geregeld worden, zoals filmkopieën versturen en Indonesia Calling vertonen aan bepaalde mensen. Privézaken.
Privézaken (bij Indonesia Calling?). Ban Indonesia Calling en plannen om film te vertonen in Nieuw-Zeeland. Opzegging ban/exportverbod Indonesia Calling (vermelding in kranten en tijdschriften) en privézaken. Plan om eventueel naar Indonesië te gaan voor filmzaken. Vragen over en plannen voor filmproductie Indonesische regering.
21 januari 1947
Plannen voor filmproductie Indonesische regering.
22 januari 1947
Plan om naar Indonesië te gaan voor filmproductie. Verzoek om brieven door te sturen naar bepaalde mensen. Privézaken/reisverslag. Wachten op toezegging van
29 januari 1947
97
Joris Ivens Eddie Allison
manuscript 6 p.
Joris Ivens Eddie Allison
manuscript 1 p.
Joris Ivens Blackheath Eddie Allison
manuscript 3 p. typoscript 1 p.
Marion Michelle Eddie Allison Joris Ivens Eddie Allison Joris Ivens Eddie Allison
kopie typoscript 2 p.
Joris Ivens Blackheath Eddie Allison
manuscript 1 p.
Joris Ivens (on board Otranto between Melbourne en Perth) Bondan Joris Ivens (on board H.T. Otranto before Colombo) Bondan Joris Ivens Colombo Eddie Allison
kopie manuscript 27 p. typoscript 25 p.
Joris Ivens (on board SS
manuscript 8 p. (brief nr. 1 en 2)
kopie manuscript 2 p. manuscript 4 p.
kopie manuscript 12 p. typoscript 11 p. manuscript 2 p.
3 februari 1947
7 maart vermoedelijk 1947
Indonesische regering om te gaan werken aan filmproductie Indonesië. Plan om in Tsjechoslowakije te gaan filmen. Verzoek om Indonesische regering de vragen in voorgaande brief te laten beantwoorden. Plan voor lezingen in Holland en filmvertoningen in Londen en Parijs. Bezoek Londen, vertoning en uitbrengen Indonesia Calling en privézaken. Plan om naar Praag te gaan en te bekijken of hij daar film wil maken.
5 april vermoedelijk 1947
Vertoning Indonesia Calling in Parijs. Situatie Indonesië - plan om naar Praag te gaan.
2 juni 1947
Verzoek om lijst met namen van platen (muziek) die gebruikt zijn voor Indonesia Calling op te sturen. Samenwerking met Tom Brandon gestopt. Plannen voor The First Years Praag. Vel met tekeningetjes “Eddie Allison, Sydney 1986”. Marion stuurt kopieën van notities van Australië (28 oktober 1945 t/m 11 juli 1946) en kopie van telegram (27 september 1944).
ongedateerd
18 maart 1986
2.3.02.46.01.04
Aantekeningen
Nr. Datum
Omschrijving
55
Notebook (Monster) – aantekeningen Indonesia Calling. Notities van Joris.
ongedateerd
ongedateerd
98
Otranto before Aden) Eddie Allison Sydney
Joris Ivens (on board SS Otranto before Napels) Eddie Allison Sydney
kopie manuscript 8 p.
Joris Ivens en Marion Michelle Amsterdam Eddie Allison en Eileen Joris Ivens Parijs Eddie Allison en Eileen Marion Michelle en Joris Ivens Praag Eddie Allison
kopie manuscript 4 p.
Eddie Allison
1 p.
Marion Michelle Villiers-Adam Joris Ivens
typoscript 2 p. kopie telegram manuscript 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal
Joris Ivens
manuscript 15
manuscript 4 p.
typoscript 2 p.
manuscript 10 p.
Notities van Joris Ivens. Vermelding van locatie van één van de schepen die mochten uitvaren. 1945 Notities van Joris Ivens en agenda. ongedateerd Notities van Joris Ivens, Footage en Comment List. ongedateerd Notities van Joris Ivens. ongedateerd Notities van Joris Ivens over budget Indonesia Calling. 25-26-27 maart 1945 Notities gesprek tussen Joris en Dhr. van der Plas in Brisbane. 30 april 1945 Notities over gesprek tussen Joris en Dhr. van der Plas. 29 mei 1945 Heeft memorandum geschreven. Vindt dat Joris vrij is om bepaalde overtuiging te hebben. Heeft lijst van bestellingen naar N.P.C. gestuurd. ongedateerd Notities over gesprekken (7 juni 1945 ?) tussen Joris en Dhr. van Mook en Dhr. van der Plas. vrijdag Notities van Joris. 10 augustus vermoedelijk 1945 19 augustus 1945 Notities van Dhr. van der Plas. Ontwerp van afbakening van de werkzaamheden van Joris Ivens. 19 augustus 1945 Notities van Dhr. van der Plas. Ontwerp van afbakening van de werkzaamheden van Joris Ivens (Engelstalig). ongedateerd Notities van Joris Ivens.
Joris Ivens -
p. manuscript 8 p. manuscript 1 p.
Joris Ivens
typoscript 3 p.
Joris Ivens
manuscript 6 p. typoscript 7 p. manuscript 6 p. manuscript 7 p.
21 augustus 1945
Joris Ivens
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd vermoedelijk 1946
Notities van conferentie in Brisbane over film activiteiten in Ned. Indië. Notities van Joris. Notities van Joris. Notities van Joris. Aantekeningen over tijdschriften/krantenartikele
99
Joris Ivens Joris Ivens -
manuscript 12 p.
-
manuscript 2 p.
Dhr. van der Plas Brisbane Joris Ivens
manuscript 4 p.
-
manuscript 16 p.
Joris Ivens
manuscript 1 p.
Dhr. van der Plas
typoscript 2 p.
Dhr. van der Plas
typoscript 1 p.
Joris Ivens
manuscript 33 p. typoscript 1 p.
Joris Ivens Joris Ivens Joris Ivens Joris Ivens
manuscript 1 p. manuscript 1 p. manuscript 1 p. kopie manuscript 3 p.
n. 2.3.02.46.01.05
Context
Nr. Datum
Omschrijving
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
11 mei 1945 18 juli 1945
18 augustus 1945
19 augustus 1945
19 augustus 1945
-- augustus 1945 -- 1945 10 september 1945 15 oktober 1945
16 oktober 1945 18 oktober 1945
oktober 1945 oktober 1945 15 november 1945
Brochure “Kepada Seloeroeh Ra’jat Indonesia”. Brochure “Penjebaran Ringekas Tentang Pengadjaran…” “What do you know?” informatie over productie Indonesië. Memorandum uit San Francisco. Persbericht van M. Riley over onafhankelijkheid van Indonesië. Pamflet Neth. Ind. Gov. Info. Service – over gezondheid en educatie in Indonesië. Pamflet Neth. Ind. Gov. Info. Service, “Proclamation of Independence”. Broadcast from Bandoeng – Constitution of the Republic of Indonesia. Indonesian Seamen’s Journal nr. 2 Indonesian Seamen ‘s Journal. Pamflet “Partai Kebangsaan Indonesia”. “Indonesian Independence Committee” opgericht in Sydney. Committee of Indonesian Independence. Tekst over onafhankelijkheid Indonesië. Pamflet “Proclaimed Republic Indonesia”. Indonesian Seamen ‘s Journal nr. 4. “Dutch Gestapo act free”.
100
Van wie / aan wie -
Aard + aantal
-
11 p.
-
typoscript 4 p.
-
typoscript 2 p.
M. Riley
typoscript 1 p.
-
1 p.
-
2 p.
-
typoscript 4 p.
-
9 p.
11 p.
8 p. -
1 p.
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 1p.
-
typoscript 2 p. manuscript 1 p.
-
4 p.
-
24 p.
-
typoscript 1 p.
23 november 1945 26 november 1945
28 november 1945
5 januari 1946
(februari 1946) ? 28 april 1946
5 mei 1946
31 mei 1946 7 juni 1946 15 juni 1946 22 juni 1946 15 augustus 1946 ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
“Radio Broadcasting Indonesia”. “Radio news from Indonesia, 25 november 1945”. “Radio news from Indonesia, 27 november 1945”. Krant “Indonesia”. (ook bij krantenartikelen gezet) Brochure “Republic of Indonesia” Report from Indonesia – over onafhankelijkheid Indonesië. Color Magazine, Sunday Sun Supplement – artikel over Sydney (ook bij krantenartikelen geplaatst) News from Indonesia – situatie in Indonesië. News from Indonesia – situatie in Indonesië. News from Indonesia – situatie in Indonesië Brochure “The voice of free Indonesia” News from Indonesia – situatie in Indonesië Pamflet “70 million Indonesians claim Independance” “Sons and Daughters of Indonesia” – over onafhankelijkheid Indonesië “All Indonesians in liberated Indonesia…” – over onafhankelijkheid Indonesië Vragenlijst Memorandum Monitoring Report War clouds over Indonesia Indonesian Independence Committee – “Indonesians behind the republic” Pamflet “Indonesia wants freedom”
101
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
-
8 p.
-
20 p.
-
typoscript 2 p.
-
magazine 2 p.
-
typoscript 4 p.
-
typoscript 7 p.
-
typoscript 3 p.
-
4 p.
-
typoscript 5 p.
-
4 p.
-
1 p.
-
1 p.
-
typoscript 1 p. typoscript 3 p. typoscript 4 p. typoscript 1 p. typoscript 2 p.
-
6 p.
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd 9 mei 1945/1946 ? ongedateerd 7 oktober 1946 ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
11 september 1978
na 1985
-- 1999
Pamflet “The situation in Indonesia” Pamflet “Why Australia should support Indonesian Independence” Radiotelegraphic News Service National Defence and National Concentration Achtergronden m.b.t. Australië en Indonesië. Korte aantekeningen over Indonesië en Australië. In Australië had J.Ivens technische problemen. Beschrijving van de sfeer na de proclamatie van de republiek Indonesië. Beschouwing van de film door Australische syndicaten van dokwerkers. Verzoek om informatie betreffende Indonesia Calling.
Verklaring van het verloop van de geschiedenis in Indonesië van 1945 tot 1985. Deel uit een boek over loopbaan van Joris Ivens, visie en achtergronden betreffende Indonesia Calling.
2.3.02.46.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum
Omschrijving
56
Artikel over filmwerk van Joris Ivens. Artikel over filmwerk van Joris Ivens. Aankondiging van benoeming van J.Ivens tot filmcommissioner voor Ned. Oost-Indië en beschrijving van zijn
19 juli 1943 19 juli 1943 28 oktober 1944
102
-
3 p.
-
4 p.
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
-
kopie typoscript 8 p. manuscript 3 p.
-
manuscript 3 p.
-
typoscript 1 p.
Brigitte Lescut
typoscript 13 p.
State College of VictoriaRusden Marion Michelle Parijs verklaring uit “Pantchjasila”
manuscript 1 p.
Bert Hogenkamp
kopieën uit boek 6 p.
Van wie / aan wie Knickerbocker Weekly Knickerbocker Weekly Motion Picture Herald
Aard + aantal
typoscript/manu script 2 p.
artikel 5 p. (niet volledig) artikel 7 p. uitgetypt artikel 3 p.
23 november 1944
14 december 1944
1 januari 1945
5 januari 1945
1 juli 1945
22 november 1945
22 november 1945
ongedateerd
23 november 1945
ongedateerd
1 december 1945
5 januari 1946 5 mei 1946
werkzaamheden. Joris Ivens protesteert tegen Nederlands imperialisme. Hij zal geen filmwerkzaamheden voor Nederland verrichten. Ivens vertrekt voor werkzaamheden in Indië.
Joris Ivens onderweg naar de South Pacific om de bevrijding van de Pacific te filmen. Persconferentie van Joris Ivens in het Palace Hotel over de documentaire film. Recent aangesteld als Film Commisssioner. Joris Ivens, de man van drama, “punch” en menselijk element in documentaire films. Hij bedankt de V.S. voor de gewapende troepen. 2 kleine krantenartikelen; Joris gestopt als Film Commissioner. Uit protest zegt Joris Ivens het contract als film commissioner op. Hij twijfelt aan de integriteit van de Nederlandse regering. (Hats Off !) Joris Ivens neemt ontslag als Film Commissioner. Nederlandse filmmaker aangevallen. J.I. twijfelde aan belofte van koningin Wilhelmina. Knipsel over aftreden van Joris Ivens als Filmcommissioner. Bericht over besluit en argumenten van J.Ivens om geen filmcommissioner meer te zijn. Krant “Indonesia”. Color Magazine, Sunday 103
San Francisco Chronicle (?) (in envelop van J.V. Galleries) Hollywood Advertiser (in envelop van J.V. Galleries) San Francisco Chronicle (in envelop van J.V. Galleries) People’s World (in envelop van J.V. Galleries)
artikel 1 p. met foto van J.Ivens
San Francisco Examiner (in envelop van J.V. Galleries)
artikel 1 p.
-
artikelen 2
Sydney…. Herald
artikel 1 p.
New Yorkse krant
artikel 1 p.
Australische krant (in envelop van J.V. Galleries) -
klein artikel 1 p.
klein artikel 1 p.
artikel 1 p.
artikel 1 p.
krant 1 p.
Motion Picture uitgetypt artikel Herald 2 p. “Indonesia” Sunday Sun
8 p. magazine 2 p.
19 juli 1946 13 augustus 1946
10 december 1946
1946/1947 ongedateerd ongedateerd
1 augustus 1947
1947 woensdag 1 oktober 1947 1 oktober 1947
-- december 1947 ongedateerd -- 1984 23 mei 1987
Sun Supplement – artikel over Sydney. Russische nieuwsberichten (niet over J. Ivens). Enthousiaste felicitaties voor de producers. Na privé-screening in Australië weigering voor vertoning overzee. Artikel over Indonesia Calling en aankondiging vertoning Indonesia Calling. Artikelen over Indonesia Calling. Artikel over Indonesia Calling. Anti-Nederlandse film verboden voor export. Artikel over Ivens’ werk en in het bijzonder over Indonesia Calling. Artikel over Indonesia Calling. Krantenartikel (Nieuw Zeeland) over eventuele ban Indonesia Calling. Artikel in “The National Weekly” over ban van Indonesia Calling in Nieuw Zeeland. Artikelen over Indonesia Calling. Artikel over Indonesia Calling. Artikel over Indonesia Calling en Joris Ivens. Krantenartikel over J. Ivens en Indonesia Calling.
Supplement -
typoscript 3 p.
Tribune
artikel 1 p.
-
kopie krant
-
kopie kranten
-
kopie krant
vermoedelijk Australische krant Raymond Barkan
kopie van artikel 1 p.
Franse krant
artikel 1 p.
The National Weekly
artikel 1 p. (niet volledig)
-
kopie krant 2 p.
-
kranten
-
kopie krant 1 p.
krant Lettres Françaises 1 p.
An Australian artikel 11 p. Film Reader Vrij Nederland artikel 3 p.
2.3.02.49.01
The First Years (Four Democracies / Pierwsze lata)
2.3.02.49.01.01
Productie
Nr. Datum
Omschrijving
57
2 posters (groen) met vermelding van Regen, Zuiderzee, Borinage, The
2 maart 19 --
104
Van wie / aan wie Salle Pleyel Marion Michelle
Aard + aantal posters 2
26 maart 19 --
ongedateerd
ongedateerd -- maart 1948
25 -- 1949
Four Hundred Million, Indonesia Calling, en aankondiging: volkomen nieuw The First Years. Deze posters zijn opgenomen in de postercollectie. Poster, oranje i.p.v. groen (zoals voorgaand), is eveneens in de postercollectie opgenomen. Aftiteling Franstalig.
Aftiteling en achtergronden. Productieproces en foto’s in vermoedelijk Hongaars tijdschrift. Release, productie en recensie.
Aftiteling en achtergronden (2 exemplaren). Aftiteling.
-- 1949
ongedateerd
25 november 1949
dinsdag 26 maart --
ongedateerd
Aftiteling. Aftiteling. Lijst met vermelding van produktiemedewerkers (Engelstalig 2x). Lijst met vermelding van produktiemedewerkers (Slavische taal 4x). Korte tekst over wie de maker van de film is en wie het commentaar geschreven heeft. Bericht over het uitbrengen van The First Years (artikel verband houdende hiermee ontbreekt). Aankondiging tweede filmavond met vertoning van The First Years in Salle Pleyel en vermelding van het oeuvre van Joris Ivens . Artikel van C. Duncan waarin zij vertelt hoeveel de 105
-
poster 1
vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Hongaars tijdschrift Stanley Harrison Praag vermoedelijk Marion Michelle -
typoscript 2 p.
-
typoscript 2 p.
-
typoscript 1 p. typoscript 2 p. typoscript 1 p.
-
typoscript 1 p.
-
typoscript 5 p.
-
typoscript 1 p.
-
kaartje 1
Catherine Duncan
kopie typoscript 5 p.
typoscript 2 p. filmtijdschrift 2 p. manuscript 3 p.
typoscript 2 p.
20 januari 1960
film van Marion, Joris en haarzelf vergde (ook vermeld bij Indonesia Calling - niet compleet). Vrachtbrief van The First Years - 1 kopie - 3000 mtr. - 2 dozen.
23 april 1960
Factuur voor verzending van “The First Years” van Parijs naar Amsterdam.
10 april 1961
Bon van bewerking in laboratorium van filmprintkopiëen van The First Years en Indonesia Calling.
-- 1964
Omstandigheden tijdens het filmen en beschrijving van persoonlijkheid en talent van Joris Ivens (ook vermeld bij Indonesia Calling – Engelstalig) Omstandigheden tijdens het filmen en beschrijving van persoonlijkheid en talent van Joris Ivens (Franstalig).
-- 1964
Marion Michelle Parijs Stichting Nederlands Filmmuseum Amsterdam Transports R. Michaux & Cie Parijs Marion Michelle Laboratoire Cinématograph ique Maurice Daems Parijs Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs
typoscript 1 p. envelop 1
Marion Michelle Parijs
kopie typoscript 2 p.
2.3.02.49.01.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr. Datum 58
Omschrijving Eerste concept voor The First Years (algemene ideeën). Script. Scenario Poolse deel. Scenario The First Years (Polen). Scenario The First Years (Bulgarije). Werkscript Poolse scene.
1948
1 maart 1948
106
typoscript/ manuscript 1 p.
manuscript 1 p.
kopie typoscript 6 p.
Aan wie / van wie Aard + aantal vermoedelijk typoscript 6 p. Marion Michelle Salle Pleyel Parijs Marion Michelle -
typoscript 10 p. typoscript 28 p. ?
-
?
-
typoscript 11 p.
14 februari 1949
ongedateerd 1 maart 1949
Compleet Franstalig script. Scenario Tsjechisch gedeelte Franstalig. Eindconcept Tsjechische gedeelte.
Old Hussite Choral Songs (lied over o.a. Praag). Zeer korte uitleg over de film. Eindconcept Bulgaarse gedeelte.
Concept Bulgaarse gedeelte. Origineel Bulgaars scenario.
59
1 maart 1949
1950-1951
-
typoscript 31 p.
vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Catherine Duncan -
kopie typoscript 9 p. kopie typoscript 9 p.
-
kopie typoscript 1 p. kopie typoscript 9 p.
vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle
Scenario Bulgaars gedeelte. Scenario Bulgaars gedeelte (op eerste bladzijde de aftiteling). Bulgaars scenario deel 1.
-
Gecorrigeerde laatste proefversie Bulgaars scenario. Aftiteling en Bulgaarse sequence. Scenario Bulgaars gedeelte. (kortere versie) Scenario Pools gedeelte. (kortere versie) Franse vertaling van Bulgaars, Tsjechisch en Pools scenario. En aftiteling.
-
Gecorrigeerde laatste proefversie van Pools scenario ( een exemplaar voor Joris Ivens en een exemplaar voor Marion 107
-
-
kopie typoscript 1 p.
kopie typoscript 10 p. kopie typoscript 22 p. (de eerste vier pagina’s niet aanwezig) kopie typoscript 10 p. kopie typoscript 11 p. typoscript 15 p. gebonden in omslag kopie typoscript 10 p.
vermoedelijk Marion Michelle Salle Pleyel Parijs
kopie typoscript 12 p. typoscript 10 p.
-
typoscript 9 p.
vermoedelijk Sadoul of De Vaal vermoedelijk Marion Michelle -
kopie typoscript 33 p.
kopie typoscript 11 p.
Michelle). Scenario Pools gedeelte (2 exemplaren). 60
Scenario Pools gedeelte (Franstalig).
Scenario poppenscenenachtmerrie. Dialoog van de poppenscene (eindversie). Scenario poppensequence. Analyse van de poppenscene. Hoofdlijnen van Tsjechische scene. Dialoog poppenscene van Tsjechisch gedeelte (ook 2x aanwezig in doos 6 map 42). Scenario en commentaar m.b.t. The First Years deel 2 en 3. Ook commentaar over The 400 Million. 2.3.02.49.01.03
Correspondentie
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Afbeelding van St. Vitus Cathedral. Lege envelop van Joris Ivens. Lege envelop. Lege envelop. Kaart van Malarstwo Polskie. Verzoek om lijst met namen van platen (muziek) die gebruikt zijn voor Indonesia Calling op te sturen. Samenwerking met Tom Brandon gestopt. Plannen voor The First Years Praag. Voortgang The First
ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd 2 juni 1947
zaterdag
108
-
vermoedelijk Marion Michelle Salle Pleyel Parijs vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle
typoscript 28 p. gebonden in omslag kopie typoscript 9 p.
kopie typoscript 1 p. kopie typoscript 4 p.
vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle -
kopie typoscript 7 p. kopie typoscript 3 p. kopie typoscript 2 p. kopie typoscript 2 p.
-
?
Aan wie / van wie Aard + aantal ansicht 1 Joris Ivens
envelop 1
-
envelop 1 envelop 1 ansicht 1
Marion Michelle en Joris Ivens Praag Eddie Allison
typoscript 2 p.
Joris Ivens
manuscript 2 p.
11 juni 1949 dinsdag 23 juni 1949
Years en privézaken. Voortgang The First Years en privézaken.
donderdag 30 juni 1949
Voortgang The First Years.
30 juni 1949
Bezigheden m.b.t. The First Years. Bulgarije kan onze film niet in Cannes presenteren, maar Polen of Tsjechoslowakije misschien wel. Joris is eregast tijdens diner voor een club van filmmakers. Verder vertelt hij o.m. over de poppenscene die niet in ieders smaak valt en over Marion’s nieuwe benadering van scriptschrijven. Joris spreekt over de mogelijkheden om bepaalde aspecten in de film goed uit te laten komen. Voortgang The First Years.
vrijdag ongedateerd vermoedelijk ca. 1949
vrijdag ongedateerd vermoedelijk ca. 1949
zondag 3 juli 1949 9 september 1949
donderdagmorgen ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
Sofia Marion Michelle Joris Ivens Sofia Marion Michelle Parijs Joris Ivens Sofia Marion Michelle Joris Ivens Sofia Marion Michelle
manuscript 10 p.
manuscript 3 p.
manuscript 2 p.
Joris Ivens Sofia Marion Michelle
manuscript 2 p.
Joris Ivens Sofia Marion Michelle
manuscript 2 p.
Joris Ivens Sofia Marion Michelle Ik verwacht veel van uw Film Polski film en zal al het J. Korngold mogelijke doen de film te Parijs verspreiden. Joris Ivens Praag Filmvertoning in Polen Joris Ivens en werkzaamheden. Marion Michelle Lege envelop voor vermoedelijk Marion Michelle – Joris Ivens “Stills First Years”. Marion Michelle Servië Kort bericht m.b.t. vermoedelijk diverse films, o.a. The Marion Michelle First Years. Mevr. Simonet Grote lege envelop met Mother Jones opschrift: The First Years San Francisco – Photos – Bulgarie. Marion Michelle
manuscript 2 p. (niet volledig)
109
typoscript 1 p.
manuscript 2 p. envelop 1
manuscript 1 p. typoscript 1 p. envelop 1
zaterdag ongedateerd 1 februari 1964
Langlois moet betalen voor commercieel gebruik van de film. Omstandigheden tijdens filmen van The First Years.
2.3.02.49.01.04
Aantekeningen
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Korte aantekening m.b.t. The First Years en over werkfoto’s.
2.3.02.49.01.05
Context
Nr. Datum -- 1947
Omschrijving Foto van Joris Ivens en Dhr. Lindhart in Praag of in de trein naar Belgrado. Benadering en werkwijze van en in de drie verschillende culturen. Foto van o.m. Joris Ivens in Warschau tijdens het filmen (The First Years – Poolse sequence). Folder van Hotel Alcron Praag. III. Liberation. Industrialisatie en economie in Tsjechoslowakije. Beschouwing van de hedendaagse wereldproblemen die geleid hebben tot een speciaal type documentaire. Opmerkingen over filmcommentaren. Bulgaars deel en Tsjechoslowaaks deel.
ongedateerd
-- 1948
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd
Commentaar The 400 Million. Scenario The First Years (part 2) en commentaar. Tevens commentaar The 110
Parijs Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 1 p.
Marion Michelle
typoscript 6 p.
Van wie / aan wie Aard + aantal manuscript 1 p.
Van wie / aan wie Aard + aantal Henry foto 1 Marion Michelle vermoedelijk Marion Michelle
kopie typoscript 5 p.
Marion Michelle
foto 1
-
folder 1
-
kopie typoscript 4 p.
vermoedelijk Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle
kopie typoscript 2 p.
vermoedelijk Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle
kopie typoscript 33 p.
First Years (part 3) – ( ook bij The 400 Million geplaatst). 2.3.02.49.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 61 23 januari 1948
Omschrijving Foto van J.Ivens en M. Michelle in Poolse krant tijdens het filmen. Foto en artikel in Poolse krant. Artikel over de film met foto van Marion Michelle. Artikel over gesprek met Marion Michelle. Foto’s van M.M. en de film. Kort interview met Marion Michelle met foto’s. Publicatie met foto’s uit de film. Foto van Joris Ivens en Marion Michelle. Foto van Marion Michelle en artikel over haar werk als operator. Opiniestuk van Yvette Joye en foto uit de film. Foto’s, interview en terugblik op carrière m.b.t. The First Years . Interview, foto’s en toelichting op het oeuvre van Joris Ivens. Artikel in ‘Les Lettres Françaises’.
8 februari 1948 ongedateerd
15 februari 1948
15 februari 1948
15 marca (maart?) 1948 3 april 1948 6 augustus 1948
16 december 1949 6 februari 1950
6 februari 1950
23 februari 1950
23 februari 1950
6 maart 1950
6 maart 1950
Van wie / aan wie -
Aard + aantal Poolse krant 1 p.
-
Poolse krant 1 p. Poolse krant 1 p. envelop 1 Pools filmblad 1 p.
-
-
L.B.
Pools filmblad nr. 3 1 p.
-
filmblad 2 p.
-
krant 1 p.
-
krant 1 p.
Yvette Joye
krant Parallèle 50 1 p. krant L’écran français 1 p.
Louis Montange
-
krant L’écran Français 1 p.
-
krant Les Lettres Françaises 1 p. krant 1 p.
Opiniestuk van Georges Georges Sadoul Sadoul en foto uit de film in Franse krant. Aankondiging in L’ écran Français van tweede gala-avond en vertoning The First Years. Tweede gala-avond met vertoning van The First Years. Aankondiging met 111
krant L’écran Français 1 p.
krant L’écran Français 1 p.
9 maart 1950
ongedateerd 13 maart 1950
ongedateerd
20 maart 1950
ongedateerd
eind 1969
foto van Joris Ivens in L’écran Français. Artikel ‘Les Lettres Françaises’. Productieproces, interview en foto’s. Eerbetoon door l’Union nationale des intellectuels. Artikel van Joris Ivens met foto in L’écran Français. Foto van Bulgaarse jongen die een belangrijke rol speelt in de film. Artikel over de Bulgaarse film in het algemeen. Aankondiging tweede gala-avond met vertoning van o.a. The First Years in L’écran Français. Artikel over Bulgaarse films o.a. The First Years. Artikel over The First Years i.v.m. Masters of the Rain, met tekst over de dictatuur van het fascisme.
2.3.02.51.01
Pokoj zwyciezy swiat
2.3.02.51.01.01
Productie
Nr. Datum 62 10 juli 1951
Omschrijving Wereldpremière La Paix Vaincra, met op de omslag aantekeningen van vermoedelijk Joris Ivens. Blanco uitnodiging voor de wereldpremière van La Paix Vaincra. Programma wereldpremière La Paix Vaincra op het tweede wereldcongres voor de vrede. Wereldpremière La Paix
10 juli 1951
10 juli 1951
12 juli 1951
112
-
-
krant Les Lettres Françaises 1 p. krant 2 p.
l’Union nationale des intellectuels
krant L’écran Français 2 p.
-
blad uit tijdschrift 1
-
krant L’écran Français 1 p.
Dino Cortelazzo
Frans tijdschrift 2 p.
Donka Akiova
Obzor 4/69 4 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal programma 16 p.
le Comité du Cinema pour la Paix -
kaart 1
-
krant 1 p.
programma 16 p.
12 juli 1951
Vaincra in Parijs. Wereldpremière La Paix Vaincra in Salle Pleyel tijdens wereldvredescongres.
2.3.02.51.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 3 februari 1951
Omschrijving Joris is licht onzeker over zijn film m.b.t. koorgezang in de musical. Tijdens filmwerkzaamheden is Joris niet altijd meester over de productie, waarschijnlijk vanwege zijn vriend Boss. Filmwerkzaamheden.
6 februari 1951
9 juli 1951
-
krant 1 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 2 p.
Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 2 p.
Joris Ivens Marion Michelle Parijs
manuscript 4 p. envelop 1
2.3.02.51.01.05
Context
Nr. Datum -- juni 1969
Omschrijving Van wie / aan wie Palestijnse achtergronden en commentaar.
2.3.02.51.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Artikel en foto’s in Franse krant van Joris Ivens en medewerkers aan deze verboden film.
2.3.02.52.01
Freundschaft siegt
2.3.02.52.01.01
Productie
Nr. Datum 63 donderdag 9 oktober (1952)
Omschrijving Joris vertelt over de overgang van zwartwitfilm naar kleurenfilm in zijn jeugdfilm. Filmwerkzaamheden.
ongedateerd
2.3.02.52.01.03
Correspondentie 113
Aard + aantal typoscript 9 p.
Van wie / aan wie Georges Sadoul
Aard + aantal kopie krantenartikel 2 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 3 p.
Joris Ivens Marion Michelle
deel van brief manuscript 1 p.
Nr. Datum -- 1952
Omschrijving Filmwerkzaamheden en privézaken.
2.3.02.52.02
Wyscic pokoju Warszawa-Berlin-Praha (vredeskoers)
2.3.02.52.02.01
Productie
Nr. Datum 64 16 augustus zonder jaartal
Omschrijving Van wie / aan wie Het wordt een blije, Joris Ivens snelle en kleurige film. Ik Marion Michelle had je nodig voor de elementen die de film het eindresultaat geven. Ik probeer in oktober naar Tosi te gaan.
2.3.02.54.01
Das Lied der Ströme
2.3.02.54.01.01
Productie
Nr. Datum 65 20 december 1954
Omschrijving Aankondiging van première in Palais de Chaillot (2 exemplaren). Joris werkt aan zijn nieuwe film en ondervindt nogal wat moeilijkheden.
-- januari 1955
2.3.02.54.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 29 juni 1954
Omschrijving Filmwerkzaamheden.
29 juni 1954
Filmwerkzaamheden gaan goed.
29 juni 1954
Joris is tevreden met filmwerkzaamheden.
114
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 3 p.
Aard + aantal manuscript 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal drukwerk 1
Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 2 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Polen Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Polen Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Polen Marion Bourgogne
Aard + aantal ansichtkaart 1
ansichtkaart 1
ansichtkaart 1
20 juli 1954
Filmwerkzaamheden.
20 augustus 1954
Privézaken en filmwerkzaamheden. Filmwerkzaamheden en privézaken.
23 december 1954
2.3.02.56.01
Die Windrose
2.3.02.56.01.01
Productie
Nr. Datum 66 15 februari 1955
Omschrijving Problemen met filmproductie. Filmwerkzaamheden en biografie over Joris Ivens.
16 april 1956
Parijs Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Marion Michelle
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle Joris Ivens Nice Marion Bourgogne Parijs
2.3.02.56.02
Les Aventures de Till l’Espiègle
2.3.02.56.02.01
Productie
Nr. Datum 67 maandag ongedateerd
Omschrijving Filmwerkzaamheden “Tijl Uilenspiegel” met Gérard Philipe en privézaken.
2.3.02.56.02.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr. Datum
Omschrijving Scenario van de film, gemaakt door vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan. Joris Ivens werkt aan scenario “Tijl Uilenspiegel”.
woensdag ongedateerd
2.3.02.56.02.03
Correspondentie
Nr. Datum 27 maart 1954
Omschrijving In verband met de vraag wie de regisseur is (Gérard of Joris) geeft 115
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 1 p. manuscript 2 p. manuscript 1 p.
Aard + aantal manuscript 1 p. manuscript 2 p.
Aard + aantal manuscript 4 p.
Van wie / aan wie vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan
Aard + aantal typoscript 134 p.
Joris Ivens Marion Bourgogne Parijs
manuscript 1 p. envelop 1
Van wie / aan wie Marion Michelle Parijs Joris Ivens
Aard + aantal kopie typoscript 2 p.
27 mei 1955
ongedateerd ca. 1956
ongedateerd ca. 1956
ongedateerd ca. 1956
Marion adviezen om de positie van Joris en de interesse in film te beschermen. Introductie Marion Michelle; zij heeft meegewerkt aan de documentaire voor Fédération Internationale des Femmes Démocratiques (F.I.F.D.). Visie van Marion Michelle m.b.t. de film “Till” en haar bedenkingen over het boek van Catherine Duncan. Kritiek van Gérard Philipe op het werk (Theodora) van Catherine en Marion. Maar J. Ivens vindt het excellent. Ook is J.Ivens positief over “Till”. Het scenario van “Till” is het niet helemaal. Lees het nieuwe script van G. Philipe en mij.
2.3.02.56.02.04
Aantekeningen
Nr. Datum februari/november 1951-1989
Omschrijving Notitie van diverse data/afspraken, waarschijnlijk m.b.t. Les Aventures de Till l’Espiègle.
2.3.02.56.02.09
Krantenartikelen
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Foto van Joris Ivens en Gérard Philipe in Franse krant. Debuut van G. Philipe als regisseur.
2.3.02.58.01
Before Spring
2.3.02.58.01.01
Productie 116
Nice
Joris Ivens Parijs Madame Tabet
manuscript 1 p.
Marion Michelle Parijs Joris Ivens Nice
kopie typoscript 4 p.
Joris Ivens Berlijn Marion Michelle Parijs
manuscript 2 p.
Joris Ivens Berlijn Marion Michelle Parijs
manuscript 2 p.
Van wie / aan wie vermoedelijk G. Philipe Zweden vermoedelijk Joris Ivens
Aard + aantal manuscript 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal krant 1 p.
Nr. Datum 68 ongedateerd
9 januari 1957
18 augustus 1958
Omschrijving Deel van een brief. Korte beschrijving over de werkwijze bij het maken van de film. Ted Allan en Syd Gordon zijn hier in Peking voor overleg en oriëntatie. Werkzaamheden en bezigheden in China. Werkend aan de montage van “Before Spring”. Problemen met bagage (boeken). Industrialisatie en politiek m.b.t. China.
Van wie / aan wie Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs
Aard + aantal manuscript 1 p.
Joris Ivens Peking Marion Michelle Joris Ivens Western Hills (nabij Peking) Marion Michelle
manuscript 4 p.
manuscript 3 p.
2.3.02.58.01.03
Correspondentie
Nr. Datum
Omschrijving
Van wie / aan wie
Aard + aantal
8 februari 1957
Bericht voor Mrs. Koblitz via Marion.
ansichtkaart 1
9 februari 1957
Joris Ivens zal uit Peking vertrekken.
-- 1957
Lege envelop uit Peking.
woensdag ongedateerd
Verzoek om brief van Joris die niet is aangekomen te achterhalen en filmwerkzaamheden.
Joris Ivens Peking Marion Michelle (en Mrs. Koblitz) Joris Ivens Peking Marion Michelle vermoedelijk Joris Ivens Peking Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Peking Marion Michelle
2.3.02.58.03
Dr. Bethune
2.3.02.58.03.02
Scenario’s, draaiboeken en shotlists
Nr. Datum 69 -- juni 1959
Omschrijving Eerste concept van sequences 1-2-3. Bethune’s leven vóór China.
117
Van wie / aan wie Ted Allen
ansichtkaart 1
envelop 1
manuscript 2 p.
Aard + aantal typoscript 37 p.
2.3.02.60.01
L’Italia non e un paese povero
2.3.02.60.01.01
Productie
Nr. Datum 70 ongedateerd waarschijnlijk 1960
Omschrijving Filmwerkzaamheden en F.I.A.F.
2.3.02.60.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 23 september 1959
Omschrijving Joris maakt een oriëntatiereis in Italië. Als de drie scenario’s geaccepteerd worden begin met filmen.
2.3.02.60.02
Demain à Nanguila
2.3.02.60.02.01
Productie
Nr. Datum 71 waarschijnlijk 1960
Omschrijving Moeilijke filmwerkzaamheden in Sudan en Mali (productieproces).
2.3.02.60.02.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 27 juli 1960
Omschrijving Joris Ivens beëindigt de montage van de eerste film op Mali. Uiteenzetting over de inhoud van de film in Le Monde.
2.3.02.61.01
Carnet de Viaje
2.3.02.61.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 72 17 december 1961 73
Omschrijving Succes voor mijn film Carnet de Viaje op het filmfestival van Leipzig. 118
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
Aard + aantal ansichtkaart 1
Van wie / aan wie Joris Ivens Italië Marion Michelle Parijs
Aard + aantal manuscript 1 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Afrika Marion Michelle parijs
Aard + aantal manuscript 2 p.
Van wie / aan wie Yvonne Baby
Aard + aantal krant 1 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Havana Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 3 p.
Marion moet cameraman Bravo betalen voor productie- en reiskosten.
2.3.02.61.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum ca. 1961
Omschrijving Van wie / aan wie Film “Peuple armé” is L’Association verboden in Frankrijk. France-Cuba Aankondiging in Franse krant van wereldpremière Carnet de Viaje in Salle Pleyel.
2.3.02.61.02
Pueblo Armado
2.3.02.61.02.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 72 ca. 1961 73
Omschrijving Van wie / aan wie Film “Peuple armé” is L’Association verboden in Frankrijk. France-Cuba Aankondiging in Franse krant van wereldpremière Carnet de Viaje in Salle Pleyel.
2.3.02.63.01
…à Valparaiso
2.3.02.63.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 74 4 november 1962
Omschrijving Ik krijg misschien hulp van Argos-film en de universiteit van Santiago. Tinto komt niet, ondanks contract. Moeilijk om het alleen te moeten doen. Bezorgd om Tinto. Eva is hier, en verder het programma van de opnames van …à Valparaiso. De film moet zeer professioneel zijn omdat het een co-productie is van Argos films. Het wordt een montage van korte scenes.
17 december 1962
119
Aard + aantal krant 1 p.
Aard + aantal krant 1 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Santiago Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 9 p.
Joris Ivens Santiago Marion Michelle Parijs
manuscript 4 p. envelop 1
8 juni 1963
…..à Valparaiso beschreven door Chris Marker ter gelegenheid van de première van deze film.
Joris Ivens Parijs Marion Michelle
typoscript 10 p.
Van wie / aan wie J.Perez Cartes
Aard + aantal tijdschrift Ecran Santiago 1 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Santiago Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 2 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs vermoedelijk J. Ivens Parijs Claude Nedjar Parijs
Aard + aantal manuscript 1 p. envelop 1
2.3.02.65.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 26 september 1963
Omschrijving Van wie / aan wie Artikel in L`Express over de wind. Tevens interview en foto Joris
Aard + aantal krant L’Express 2 p.
2.3.02.63.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 2 oktober 1962
Omschrijving Artikel in Ecran Santiago over films van Joris Ivens met foto van J.I.
2.3.02.64.01
Le train de la victoire
2.3.02.64.01.01
Productie
Nr. Datum 75 8 september 1964
Omschrijving Joris maakt een korte reportage voor de campagne van Allende.
2.3.02.65.01
Pour le mistral
2.3.02.65.01.03
Correspondentie
Nr. Datum 76 22 februari 1964
Omschrijving Joris projecteert de film bij Filmax. Als jij en Jean ook komen doet mij dat plezier. Er zou een oplossing zijn voor de financiële situatie van Pour le Mistral. Verder de vraag aan Claude Nedjar als producer om C. Duncan en M. Michelle commentaarlijst te sturen.
25 maart 1968
120
kopie typoscript 1.p.
Ivens. 2.3.02.68.01
Le Dix-Septième Parallèle
2.3.02.68.01.01
Productie
Nr. Datum 77 dinsdag ongedateerd
Omschrijving Filmwerkzaamheden “17th parallel”.
2.3.02.68.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum -- 1968
Omschrijving Aankondiging van de film in bijlage van magazine en certificaat van ere-doctoraat voor Joris Ivens.
2.3.02.70.01
Le Peuple et ses Fusils
2.3.02.70.01.01
Productie
Nr. Datum 78 ongedateerd
Omschrijving Aankondiging van vertoning in Studio la Harpe. Tevens foto uit film en foto van Ho Chi Minh en achtergronden.
2.3.02.70.01.04
Aantekeningen
Nr. Datum -- 1968
Omschrijving Verbod op export van de film. Het was een grote en verrijkende ervaring deze film niet onder mijn verantwoordelijkheid te maken, maar te werken als een lid van een collectief.
2.3.02.76.01
Comment Yukong deplaça les Montagnes
2.3.02.76.01.03
Correspondentie 121
Van wie / aan wie Joris Ivens Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 2 p.
Van wie / aan wie Intern. Leipziger Dokumentar-und Kurzfilmwoche
Aard + aantal drukwerk 2 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal pamflet 1
Van wie/aan wie Joris Ivens
Aard + aantal manuscript 1 p.
Nr. Datum 79 22 mei 1972
25 november 1977
Omschrijving Kaart van Joris Ivens voor Marion Michelle over China-film. Ben 2 weken in Rome geweest om te helpen met de Italiaanse versie voor televisie en uitgenodigd in China voor de première van Yukong.
2.3.02.76.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 20-26 maart of mei 1976
Omschrijving Uitzending op Franse t.v. van Yukong en beschrijving van de bijzondere positie van J.Ivens en M.Loridan in China.
2.3.02.88.01
Une Histoire de Vent
2.3.02.88.01.01
Productie
Nr. Datum 80 -- november 1988
Omschrijving Problematiek tijdens het maken van de film, maar uiteindelijk is Joris zeer tevreden.
2.3.02.88.01.03
Correspondentie
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Envelop met ansichtkaart.
2.3.02.88.01.05
Context
Nr. Datum ongedateerd
Omschrijving Incomplete beschrijving over J.Ivens en zijn verbondenheid met China. Uitnodiging door Danielle Mitterand voor
21 februari --
122
Van wie/aan wie Joris Ivens Peking Marion Michelle Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs
Aard + aantal ansicht 1
Van wie/aan wie Louis-Marie Barbarit
Aard + aantal t.v. gids 2 p.
Van wie/aan wie -
Aard + aantal film en tv blad nr. 288 3 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Peking Marion Michelle Parijs
Aard + aantal ansicht 1 en envelop 1
manuscript 1 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal typoscript 2 p.
vermoedelijk Marion Michelle
kopie typoscript 2
21 februari ca. 1989
6 juli 1989
pre-view van Une Histoire de Vent en persoonsbeschrijving van J.Ivens door vermoedelijk Marion Michelle. C. Duncan geeft verschillen aan tussen de laatste en vroegere films en vertelt over Joris’ liefde voor China i.v.m. preview (niet compleet). Uitnodiging voor hommage aan Joris Ivens met vertoning van Une Histoire de Vent.
2.3.02.88.01.09
Krantenartikelen
Nr. Datum 17 maart 1989
Omschrijving Artikel in Herald Tribune over veel films van J.Ivens. Met foto van Ivens uit zijn laatste film. Artikel in Herald Tribune over de omstandigheden tijdens het filmen van Le Dix-Septième Parallèle en Une Histoire de Vent. Gouden Leeuw gewonnen in Venetië. Beschrijving in Liberation van de werken van Joris Ivens, met name Une Histoire de Vent, inclusief foto´s. Artikel in Liberation over diverse films van Joris Ivens en Marceline Loridan ter gelegenheid van de film Une Histoire de Vent, met foto’s.
8 maart 1989
17 maart 1989
17 maart 1989
2.3.03
Beheer filmproducties
Nr. Datum 81 ongedateerd
Omschrijving Technische details m.b.t. Ivens’ films.
123
p. (incompleet)
Catherine Duncan
kopie typoscript 2 p.
Jean Rouch
kaart 1 drukwerk
Van wie / aan wie Michael Gibson
Aard + aantal krant Herald Tribune 2 p.
Michael Gibson
kopie krant Herald Tribune 2 p.
Edouard Waintrop
krant Liberation 2 p.
Louis Skorecki
kopie krant Liberation 4 p.
Van wie / aan wie -
Aard + aantal typoscript 12 p. en manuscript 3 p.
2.3.04
Filmprojecten van derden en filmtechniek
2.3.04.01
Filmprojecten van derden Productie
Nr. 82
Datum 30 mei 1950
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
ongedateerd 22 juni 1968
-- augustus 1968
-- 1968
ongedateerd
ongedateerd
Omschrijving Artikel in Franse krant van G. Sadoul over La Beauté du Diable van René Clair. Editing chapter.
Van wie / aan wie G. Sadoul
Aard + aantal krant 1 p.
-
Scenario van Daughter of Ys door Catherine Duncan en Marion Michelle. Concept van Jay Leyda over Chinese films en /of films over China. Script van Masters of the Rain. Mededeling dat Marion naar Bulgarije kan komen om film te maken. Foto’s die gemaakt zijn tijdens de opnames van Masters of the Rain (Annie Snipper - Marion – Mila en anderen) Drie foto’s van Marion Michelle en Hila (of Mila) - tolk – tijdens en na het filmen van Masters of the Rain, film over de veranderingen in Bulgarije 20 jaar na The First Years. Foto die betrekking heeft op Masters of the Rain (korenvelden met Ivan en Proitcheo en cameraman Christo Rovacheo. Foto van Baba Slavka en Bai Todd die foto’s bekijken van The First Years, verband houdende met Masters of
Marion Michelle Parijs
manuscript 2 p. kopie typoscript 61 p.
124
Jay Leyda Marion Michelle
typoscript 7 p.
Marion Michelle
typoscript 19 p. typoscript 1 p.
Donka Akyova Sofia Marion Michelle Parijs -
foto’s 5
-
foto’s 3
-
foto 1
-
foto 1
2 augustus 1968
4 augustus 1968
datum onleesbaar ± 1968
ongedateerd
7 augustus 1968
7 augustus 1968
datum onleesbaar
21 augustus 1968
25 september 1968
ongedateerd
the Rain. Ik stuur N. Petrov de Bulgaarse sequence van The First Years. Het lijkt mij een groot en fascinerend project. Ik wens je alle succes. Ingesloten vind je het plan voor de film The Years. Aan J. de Vaal en aan het Staatliches Filmmuseum heb ik gevraagd om je een kopie van The First Years te sturen. Oneindig spijtig van huidige censuur. Goede reis samen met Marion Michelle en groeten aan vrienden in Radillova. Deel van script (pag.10) van vermoedelijk Masters of the Rain. J. de Vaal stuurt de Bulgaarse sequence van The First Years. Nicola Petrov maakt er een kopie van. Ik stel het zeer op prijs dat je de Bulgaarse sequence naar Petrov stuurt. Het project is zeer interessant en ik heb allerlei ideeën. Ik informeer de directie van festival Leipzig “re(g)ard” film Radilovo en ik vraag “derogation”. De film die J. de Vaal gestuurd heeft is 15 augustus gearriveerd.
Jan de Vaal Filmmuseum Amsterdam Marion Michelle Parijs
typoscript 1 p.
Marion Michelle Parijs Nicola Petrov Sofia
kopie typoscript 1 p.
Joris Ivens Nicola Petrov Bulgaarse tv. Sofia
telegram 1 p.
-
kopie typoscript 1 p.
Marion Michelle Parijs Nicola Petrov Sofia
kopie typoscript 1 p.
Fondly en Catherine Carry-le Rouet J.de Vaal Amsterdam
kopie typoscript 1 p.
Joris Ivens Parijs Nicola Petrov Sofia Mila Sofia Marion Michelle Villiers-Adam Interview voor Bulgaarse Marion Michelle televisie met Marion Bulgaarse televisie Michelle. M.M. vertelt o.a. over J.Ivens en zijn films en haar motieven. Aankondiging van La Societé Masters of the Rain. Cinematographique 125
telegram 1
telegram 1
kopie typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
-- 1968
2 december 1968
11 -- 1969
eind 1969
eind 1969
eind 1969
eind 1969
17 april 1988
De film in Radilovo is gemaakt om de verschillen te laten zien tussen 1947 en 1968. Brief aan Bulgaarse televisie over de film “Les maitres de la pluie”. Vertaling van artikel in Bulgaarse krant Narodne over Masters of the Rain en de verschillen na 20 jaar. Eind van de week aandacht voor de film op t.v. Artikel in Obzor 4/69 over Masters of the Rain en The First Years met foto’s (ook bij The First Years gezet) Brief van Joris Ivens in Obzor 4/69 over Masters of the Rain en de grote veranderingen in alle jaren. Brief van Marion Michelle in Obzor 4/69 over de verschillen na 20 jaar in Radilovo. Artikel in Obzor 4/69 over The First Years i.v.m. Masters of the Rain met tekst over de dictatuur van het fascisme. Brief over “4 Days of Independent Films”.
28 april 1988
Brief over “4 Days of Independent Films”.
28 april 1988
Brief over “4 Days of Independent Films”.
28 juli 1999
Kennisgeving van gebruik materiaal uit 126
d’etat de Bulgarie Volksrepubliek Bulgarije
typoscript 1 p.
Joris Ivens “amis de la télévision bulgare”
manuscript 1 p.
-
krant 1 en vertaling van artikel typoscript 2 p.
Donka Akiova
magazine 4 p.
Joris Ivens
magazine 1 p.
Marion Michelle
magazine 1 p.
Donka Akiova
magazine 4 p.
Thomas Gerstenmeyer Marion Michelle Parijs Marion Michelle Parijs Hans Breuer Augsburg Marion Michelle Parijs Thomas Gerstenmeyer Filmmuseum Amsterdam
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. envelop 1
Masters of the Rain voor pilot Junior and the flight of Lindbergh. 2.3.04.03
Correspondentie
Nr. Datum datum onleesbaar ca. 1968
Omschrijving Oneindig spijtig van huidige censuur. Goede reis samen met Marion Michelle en groeten aan vrienden in Radillova. Marion vertelt over haar verblijf in Bulgarije tijdens “The First Years” en over haar terugkeer 20 jaar later tijdens “Masters of the Rain”.
25 september 1968
2.3.05 Festivals
Nr. Datum 83 19 januari 1950
Omschrijving Filmfestival in Praag met vertoning van The First Years. Vanwege groot succes eerste gala, aankondiging van tweede Joris Ivensgala (met foto van J.I.). Hommage aan Joris Ivens door l’Union nationale des intellectuels met foto van Joris Ivens en Marion Michelle. Folder m.b.t. filmfestival Antibes. Kaartje m.b.t. Cannes filmfestival 1951. Kaartje F.I.C.C. – Joris Ivens (persconferentie). Krantenartikel over Cannes filmfestival (Ivens, La Seine ….) Kaartje F.I.C.C. – Joris Ivens. Folders “Circolo del Cinema – Francesco
13 maart 1950
1950/1951 -- 1951 ongedateerd 15 mei --
ongedateerd ongedateerd
Van wie / aan wie Joris Ivens Nicola Petrov Bulgaarse t.v. Sofia
Aard + aantal telegram 1 p.
Marion Michelle
typoscript 2 p.
Festivals en retrospectieven
2.3.05.2
6 maart 1950
Marion Michelle Villiers-Adam
127
Van wie / aan wie Aard + aantal Prague News Letter krant 1 p.
-
artikel L’écran français 1 p.
-
artikel in L’écran français 1 p.
-
folder 1
-
kaartje
Ugo Casiraghi
kaartje 1
Roger Régent
krantenartikel 1
-
kaartje 1
-
folders 2
-- 1955
9 juli 1959
11 juli (1959 ?)
ongedateerd 12 juli (1959 ?)
13-23 november 1965
ongedateerd
-- 1967
22 december 1971
17 september (1976?)
-- november 1978
-- februari 1982
Pasinetti”. Programmaboekje filmfestival Joris Ivens (Finland). Uitnodiging persconferentie – cocktail. Uitnodiging Internationaal filmfestival Venetië.
-
Ambassadeur van Canada Joris Ivens Camera di commercio Venezia vermoedelijk Joris Ivens Bijzonderheden over Joris Ivens filmfestival dichtbij Nice. Frankrijk Uitnodiging Biennale di Internationale Venezia documentaire filmfestival vermoedelijk Joris Venetië. Ivens 8th International Leipzig Int. Leipziger Documentary Film Dokumentar- und Week. Kurzfilmwoche vermoedelijk Marion Michelle Aankondiging van Internationale Leipziger dokumentaire filmfestival met foto van filmmakers. Joris bezoekt filmfestival Joris Ivens met buitenlandse films. Marion Michelle Een dag later een festival met Loin de Vietnam. Het festival du Popoli is Joris Ivens een groot succes. Pour le Italië mistral is de enige film Marion Michelle die het publiek twee keer Parijs wilde zien en Le ciel, la terre was geen schandaal zoals de andere keer. Joris Ivens is in San Joris Ivens Sebastian voor een San Sebastian internationaal Marion Michelle filmfestival. Parijs Westduits kort filmfestival met retrospectief van documentaires van o.a. Joris Ivens. Info i.v.m. Westduits Westdeutsche 128
programma 6 p. envelop met kaart typoscript 1 p. kaart typoscript 1 p.
manuscript 1 p. kaart typoscript 1 p.
brochure 1
blad met foto en namen 1
manuscript op ansicht van expo 67 Canada ansicht 1 manuscript
ansicht 1 manuscript
typoscript 2 p.
typoscript 2 p.
filmfestival.
ongedateerd
-- november 1983
10 juni 1988
27 november 1988
1 december 1988
nov.-dec. 1988
2 december 1988
ongedateerd
-- december 1991
Vertoning van de beste films ter wereld op filmfestival van Varsovie. Dankwoord van Joris Ivens in l’Humanité. Ter gelegenheid van 85ste verjaardag van Joris Ivens vertoningen van zijn films in filmmuseum. Artikel van Jan de Vaal in Cinematheek Journaal. Uitnodiging voor Marion voor Dok ’88.
Kurzfilmtage Oberhausen vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens
Jan de Vaal
Annelie Thorndike en Ronald Trisch Berlijn Marion GuyardMichelle Uitnodiging voor gesprek Fernsehen der met Marion in tv.DDR uitzending over Joris Leipzig Ivens in DDR. Dr. Rolf Leuschel Marion GuyardMichelle Box 55 Programma Dok ’88. Joris Ivens GDR State Film Archives vertoont 2 typische J.I.-fims. Joris geeft zijn visie over zijn werk op zijn 90ste verjaardag. Programma filmfestival Leipzig met aantekeningen, afspraken en adressen. Opening filmfestival Aljean Harmetz Anthropos 88 zonder Joris Ivens en zijn nieuwste film i.v.m. zijn gezondheid. Publicatie in New York Times. Programma van een vermoedelijk Joris filmavond met vertoning Ivens van diverse J.I.-films. Artikel m.b.t. Joris Ivens 129
krant l’ Humanité 1 p.
filmblad Cinematheek 1 p.
typoscript 1 p.
typoscript 1 p.
programma 10 p.
drukwerk met handgeschreve n notities kopie krant 1 p.
manuscript 1 p. kopie
10-19 maart 1995
award. Aankondiging van 17de Filmfestival Cinéma du Réel met vertoning van Borinage en close-up foto-expo van Marion Michelle.
2.3.05.3
Retrospectieven
Nr. 84
Omschrijving Rétrospective Joris Ivens Musée des Arts Décoratifs. Bon de livraison (bezorgkosten).
Datum 4/5 november --
11 december 1950
ongedateerd
1950-1951
Van wie / aan wie U.N.E.F. vermoedelijk Marion Michelle Cinematheque Française Joris Ivens La Cinematheque Française
Aard + aantal kaart 1
Federatione Italiana Dei Circoli Del Cinema Marion Michelle Federatione Italiana Dei Circoli Del Cinema Marion Michelle Federatione Italiana Dei Circoli Del Cinema Cine Club Universitario
kaart 1
Hotel Excelsior
folder 1
-
1 p.
Brief over afspraak.
Aristo Ciruzzi Marion Michelle
Folder “WagonsLits/Cook – Florence” 1951. Aantekeningen op achterkant van prijslijst skipistes in Italië.
Wagon-Lits/Cook
manuscript 3 p. envelop 1 folder 1
-
vel 1
Eerbetoon aan Joris Ivens. Vertoning van zijn films t.g.v. 20ste verjaardag van La Cinematheque Francaise. Kaartje “Circolo Parmense del Cinema”.
1950-1951
Kaartje “Circolo Cultura Cinematografica” Firenze.
-- 1951
Informatie over Joris Ivens.
ongedateerd -- 1951
Stadskaart van Lucca. Aankondiging van vertoningen van Joris Ivens films. Folder/kaart “A Visitor’s Map of Florence”. Vel met notities.
-- 1951 zaterdag ongedateerd ongedateerd
-- 1951
7 april 1951
-
typoscript 4 p. kopie 1 p.
130
manuscript 1 p. typoscript 1 p.
kaart 1
folder 1
kaart 1 p. folder 1
ongedateerd ongedateerd 20 april 1951
7 juni 1951 ongedateerd -- 1951
13 januari 1963
19 september 1966
23 september 1966
3-7 november 1966
20 september 1979
-- maart 1988
30 augustus 1988
Kartonnetje met aantekeningen. Vel met tekeningen en notities. 4 maal aankondiging “L’Opera Cinematografica di Joris Ivens. Briefje van Francesco Folonari. Ansichtkaart van Venetië. Lege envelop voor M. Michelle (bij Nicole Numeroso). Groot succes voor Indonesia Calling op de vierde avond van de retrospectief-show en veel publiciteit hier. Februari, maart ben ik in Parijs voor de montage van de Valparaiso-film. Retrospectief van J.I. heeft niet kunnen plaatsvinden op het festival van l’Unef. Alain Corbineau bestudeert de mogelijkheid voor eind oktober. Rétrospective Joris Ivens.
Uitnodiging Rétrospective Joris Ivens Parijs. 17 september is Brits National Film Theatre gestart met mijn retrospectief en 11 oktober begint mijn tentoonstelling in het Brits Film Instituut. Augsburger Cultuurprogramma met aandacht voor Joris Ivens’ retrospectief. Brief van Tineke en Jan 131
-
kartonnetje 1
-
vel 1
Circolo Della Cultara e Delle Art Trieste
4 vellen
F. Folonari
manuscript 1 p. ansichtkaart 1
Marion Michelle Italië
envelop 1
Joris Ivens Santiago Marion Michelle Parijs
manuscript 2 p.
Alain Corbineau Parijs Marion Michelle Parijs
typoscript 2 p.
Féderation des Oeuvres Laiques de la Seine vermoedelijk Marion Michelle U.N.E.F. vermoedelijk Marion Michelle Joris Ivens Parijs Marion Michelle California
typoscript 4 p.
-
programma
Tineke en Jan de
typoscript en
kaart 1
manuscript 1 p.
6 / 20 oktober 1988
5 juli 1992
de Vaal over “Joris Ivens Manifestaties”. Aankondiging retrospectief Joris Ivens ter gelegenheid van de 90ste verjaardag van Nederlands beroemste cineast. Tevens overzicht van Ivens’ filmkeuze.
Uitnodiging voor eerbetoon aan Joris Ivens met vertoning van zijn films.
2.3.06
Deelname aan filmjury’s
Nr. Datum 85 11 september 1966
Omschrijving Filmfestival, zitting in de jury.
-- februari 1982
Aankondiging van 28ste Westdeutsche Kurzfilmtage met in de jury o.a. Marion Michelle.
Vaal Marion Michelle Filmcentrum Mariënburg en Nijmeegse Stichting Joris Ivens Nijmegen vermoedelijk Marion Michelle Parijs Marceline Loridan La Fondation Europeenne Joris Ivens Max Linder Panorama Parijs
manuscript 1 p. programma 15 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens Venetië Marion Michelle Parijs Westdeutsche Kurzfilmtage Oberhausen vermoedelijk Marion Michelle
Aard + aantal manuscript 2 p.
2.3.07
Prijzen en onderscheidingen
Nr. Datum 86 27 november 1965
Omschrijving Joris wint met “Le ciel, la terre” de speciale prijs op het filmfestival Leipzig. Joris vertrekt naar Moskou voor de Leninprijs.
dinsdagavond vermoedelijk 1968
18 november 1968
-- december 1968
Uitnodiging voor Joris Ivens i.v.m. benoeming tot professor (eredoctoraat). Certificaat van het eredoctoraat in de filosofie 132
Van wie / aan wie Joris Ivens Moskou Marion Michelle Parijs Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs Karl-Marx universiteit Leipzig Joris Ivens Karl-Marx universiteit
kaart 1
kopie typoscript 1 p. (incompleet)
Aard + aantal manuscript 2 halve p. envelop 1 manuscript 3 p. envelop 1
kaart 1
certificaat 1
13 juli 1978
20 september 1988
1 oktober 1988
voor Joris Ivens (bij magazine Intern. Leipziger Dokumentarund Kurzfilmwoche ingesloten). Voorbereiding retrospectief. Vorige week werd ik gepromoveerd aan het Royal College of Art in Londen. Uitnodiging voor bijzondere zitting van de Nijmeegse gemeenteraad op 4 oktober 1988 i.v.m. huldiging en 90ste verjaardag van Joris Ivens. Joris Ivens 1898-1988, FNV huldiging in De Lindenberg Nijmegen.
Leipzig Joris Ivens
Joris Ivens Parijs Marion Michelle Parijs
manuscript 1 p.
Burgemeester C.I. Dales Nijmegen Dhr. en Mevr. Michelle-Guyard Viliers-Adam
kaart 1 en brief typoscript 1 p.
F.N.V. Arnhem vermoedelijk Marion Michelle
typoscript 1 p.
2.3.08
Voordrachten en lezingen
Nr. Datum
Omschrijving
Van wie / aan wie
Aard + aantal
87
Programma Writers Congress 1943 in Californië met Joris Ivens in adviescommissie. Door lezingen wordt Joris Ivens bekend in de V.S. Van de Rockefeller Foundation krijgt hij opdrachten. Visie van Joris Ivens m.b.t. een goede documentaire. Concept speech van Joris Ivens voor 7th Annual Exhibition of the Contemporary Arts Society of Australia. Aankondiging van films en sprekers onder wie J.Ivens tijdens filmvoorstellingen. Joris gaf drie lezingen en persconferentie. Hij schrijft tevens over de
University of California L.A. Campus Westwood Joris Ivens -
programma 1
Joris Ivens
kopie typoscript 4 p.
American Contemporary Gallery
kaart 1
Joris Ivens Havana Marion Michelle
manuscript 6 p.
1/2/ 3 oktober 1943
1936/1941/1946
ongedateerd
ongedateerd
5 oktober 1960
133
typoscript 3 p.
revolutie en de omstandigheden. 2.3.09
Publicaties
2.3.09.1
Publicaties van Joris Ivens
Nr. Datum 88 -- 1937
Omschrijving Artikel van Joris Ivens over Hollywood. Apprentice to Films II. Artikel van Joris Ivens.
Van wie / aan wie Joris Ivens
Brief aan moeder en notities voor autobiografisch boek. Notities voor “Australisch en Indonesisch hoofdstuk” (voor autobiografie). Frans artikel van Joris Ivens voor de krant “Film”. Artikel over de omstandigheden, het gebrek aan geld en goede apparatuur toen zij het commentaar schreef in Sydney (ook vermeld bij The First Years – niet compleet) Uitleg en inzicht van Joris Ivens m.b.t. samenwerking tijdens het maken van documentaires onder diverse omstandigheden. Autobiografische gegevens en informatie over scholing en opleidingen van Joris Ivens. Filmwerkzaamheden en biografie over Joris Ivens.
Joris Ivens Moeder Ivens
-- april 1946
22 augustus 1946
2 december 1946
15 maart 1948
ongedateerd
13 maart 1950
-- april 1951
16 april 1956
17 april 1956
Joris heeft besloten een boek over zijn werk en zichzelf te schrijven en wil daarbij hulp krijgen 134
Joris Ivens
Joris Ivens
Joris Ivens
Aard + aantal manuscript 9 p. theaterblad Theatre Arts 7 p. manuscript 12 p. kopie p. 1 - 4 18 – 20 manuscript 31 p. typoscript 7 p.
Catherine Duncan
kopie typoscript 5 p.
Joris Ivens
kopie typoscript 3 p. Ecran nr. 245
Joris Ivens
publicatie van Federatione Italiana dei circoli del cinema 1 p. manuscript 2 p. envelop 1
Joris Ivens Nice Marion Bourgogne Parijs Joris Ivens Nice Marion Bourgogne Parijs
telegram 1 p.
van Marion en Catherine. 6 februari 1957 Introductie in Peking van Regen, The Spanish Earth en Indonesia Calling. 19 februari 1951 Filmwerkzaamheden en biografie over Joris Ivens. 24 september 1962 Marion is er steeds meer van overtuigd dat Joris dit boek moet schrijven, eventueel met hulp van anderen en geeft adviezen. ongedateerd (1964 ?) Notities voor autobiografisch boek. 21 maart 1988 Interview met Joris Ivens in Parijs (USA-China).
Joris Ivens China Marion Michelle
krant Peking People’s Daily 1 p.
Joris Ivens Marion Michelle
manuscript 3 p.
Marion Michelle kopie “Buisson Moineau” typoscript 2 p. Joris Ivens
Joris Ivens Marion Michelle
2.3.09.2
Publicaties over Joris Ivens
Nr. Datum 89 -- 1936
Omschrijving Artikel over Joris Ivens in National Board of Review.
Van wie / aan wie -
Paul Rotha
vermoedelijk begin jaren 50
Stuk over Joris Ivens uit het boek ‘Documentary Film’ van Paul Rotha. Stuk over Joris Ivens in ‘Film Art’. Tekst uit “Black Armada” over boycot in Australië tegen Nederlandse kolonisatie in Ned. Indië, Joris Ivens en Indonesia Calling. Stuk over Joris Ivens uit het boek “The Film till now” van Paul Rotha. Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
vermoedelijk begin jaren 50
Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
vermoedelijk begin jaren 50
Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
-- 1936
-- 1936 ongedateerd
-- 1949
135
Rupert Lockwood
manuscript 10 p. cassettebanden 2
Aard + aantal New Yorks magazine manuscript 6 p. manuscript 1 p. manuscript 3 p. 9 p.
Paul Rotha
manuscript 3 p.
vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle
kopie typoscript 32 p. kopie typoscript 24 p. kopie typoscript 16
vermoedelijk begin jaren 50
Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
vermoedelijk begin jaren 50
Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
vermoedelijk begin jaren 50
Beoogd hoofdstuk in niet gepubliceerde biografie.
ongedateerd
Stuk uit het boek ‘Documentary Film’ van Paul Rotha en definities uit andere boeken. Notities voor autobiografisch boek. Niet complete dialoog tussen C. Duncan en M. Michelle. Uiteenzetting door Catherine Duncan over werken met Joris Ivens, met name in Australië (2 exemplaren). Italiaanse biografische publicatie (info en kritieken). Kritieken en informatie m.b.t. Joris Ivens-films (met foto).
ongedateerd ongedateerd
ongedateerd
-- april 1951
-- april 1951
-- 1952
6 februari 1957
en Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan vermoedelijk Marion Michelle en Catherine Duncan
kopie typoscript 14 p. kopie typoscript 14 p.
Paul Rotha
kopie typoscript 26 p. (eerste pagina ontbreekt) typoscript 2 p.
Marion Michelle
typoscript 6 p.
C. Duncan en M. Michelle Catherine Duncan Marion Michelle
kopie typoscript 1 p.
-
tijdschrift 8 p.
-
publicatie van Federatione Italiana dei circoli del cinema 7 p. typoscript 3 p.
Stuk over Joris Ivens uit Paul Rotha het boek “Documentary Film” van Paul Rotha. Artikel over het werk van Joris Ivens China Joris Ivens. Marion Michelle
-- 1958
Interview met Joris Ivens.
J.F. Aranda
-- 1958
Presentatie van Joris Ivens-films en
J.F. Aranda
136
p.
kopie typoscript 7 p.
krant Peking People’s Daily 1 p. periodieke uitgave van Cinema Universitario nr. 11 - 11 p. periodieke uitgave van
filmografie (met foto’s).
-- 1958
-- 1958
ongedateerd
ongedateerd
-- augustus 1963
-- maart 1964
-- 1964
ca. 1965
-- 1965
ongedateerd 12 juli 1966
16-23 november 1968
Cinema Universitario nr.11 – 10 p. Werken met Joris Ivens Catherine Duncan periodieke (met foto’s). en Marion Michelle uitgave van Cinema Universitario nr.11 - 7 p. Ivens in China. Jay Leyda periodieke uitgave van Cinema Universitario nr. 11 - 2 p. Tekst van C. Duncan en C. Duncan typoscript 7 p. M. Michelle over Joris en Ivens. M. Michelle Deel van een verslag vermoedelijk kopie over “werken met Ivens”. Catherine Duncan typoscript 1 p. (incompleet) Dialoog over Indonesia Marion Michelle en typoscript 4 p. Calling tussen Marion Catherine Duncan Michelle en Catherine Duncan. Werken met Joris Ivens Skoop en interview met Joris filmblad nr.2 Ivens over zijn werk en 49 p. interview met Marion Michelle. Materiaal voor Ivenstyposcript en biografie. manuscript 6 p. Weergave van gesprek typoscript 4 p. tussen Marion Michelle manuscript 1 en Catherine Duncan p. terugkijkend op de periode van bijna twintig jaar geleden. Tekst over Joris Ivens en Marion Michelle kopie zijn films en het maken typoscript 4 p. van Indonesia Calling. Overzicht van indeling typoscript 3 p. boek (concept). Samenwerking van J. vermoedelijk typoscript 2 p. Leyda en Joris Ivens over Marion Michelle de inhoud van het boek Jay Leyda “The Camera and I”. Uitgebreide felicitaties Intern. Leipziger magazine 5 p. ste ter gelegenheid van 70 Dokumentar-und verjaardag van Joris Kurzfilmwoche Ivens en memomerend 137
90
-- december 1977
ongedateerd
23 november 1978
23 november 1978 30 november 1978 23 – 30 november 7 – 14 december 1978 7 december 1978 – 14 december 1978 -- 1981 ?
30 juni 1982
15 oktober 1982 -- 1984
6-13 juni 1986
23 mei 1987
aan diverse belangrijke onderscheidingen. Inleiding op de reis – interview – het filmen van de culturele revolutie. Chinees boek met veel foto’s die verband houden met de film Comment Yukong deplaça les Montagnes. Interview met Joris Ivens, met foto van Mao Tse-Toung die gefilmd wordt met de camera die Joris Ivens in 1938 gegeven heeft. Artikel in “Le Monde” over Joris Ivens. Vijftig jaar film, overzicht en interview. Werk en leven van Joris Ivens. Filmfestival Parijs en interview. Vijftig jaar film, overzicht, interview en foto’s. Interview – The essential Ivens. Korte beschrijving en foto’s uit films. 83 jaar van passie. Artikel over Joris Ivens in KLM magazine. Artikel in “An Australian Film Reader” over Indonesia Calling en Joris Ivens (ook bij krantenartikelen geplaatst). Aankondiging van evenement in l’Olympic Entrepôt (carte blanche à Joris Ivens) met foto van Joris Ivens en jonge knul. Krantenartikel “Vrij Nederland” over Joris Ivens en Indonesia Calling (ook bij 138
-
brochure filmmuseum 30 p.
-
boek 77 p.
Claire Devarrieux
krant Le Monde 1 p.
-
krant 4 p.
-
krantenartikel 1 p. Le Monde krantenartikel 7 p. krantenartikel 2 p.
-
-
-
Joshka Schidlow Telerama
kopie KLM flight magazine 6 p. magazine 2 p.
KLM
typoscript 1 p.
An Australian Film Reader
magazine 11 p.
Telerama
blad uit magazine 1 p.
Vrij Nederland
krant 3 p.
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988
-- november 1988 16 maart 1989
16 maart 1989
krantenartikelen gezet). Terugblik op filmcarriëre van Joris Ivens en uitvoerig verslag van de productie van Une Histoire de Vent (eveneens vermeld bij filmprojecten). Verslag over Joris Ivensfilms, samenwerking met andere cineasten, vermelding van zijn naam op Gestapo-lijst, communisme, en rehabilitatie door Nederlandse regering. Ivens’ bijdrage aan de Nederlandse documentaire. Groot aantal festiviteiten t.g.v. zijn 90ste verjaardag. Aankondiging van Closeup of Joris Ivens (foto’s aus vier jahrzehnten) in Leipzig. Overzicht van de aandacht en waardering die Ivens in Nederland kreeg. Bijdrage van Joris Ivens aan de Nederlandse documentaire als grondlegger ervan. Artikel over Joris Ivens en documentaire filmfestival Leipzig. Voorpagina van film en tv blad met foto van Joris Ivens i.v.m. o.a. zijn negentigste verjaardag. Artikel in “film en tv maker” over Joris Ivens. Uiteenzetting over carrière en de films van Joris Ivens met veel foto’s. Artikel over Joris Ivens; zijn jeugd, zijn films en onderscheidingen met foto’s uit diverse films. 139
-
film en tv. blad nr. 288 3 p.
-
film en tv. blad nr. 288 4 p.
-
film en tv. blad nr. 288 2 p.
Marion Michelle
kopie manuscript 1 p.
-
film en tv blad 4 p.
-
film en tv blad 2 p.
Hédi Khelil
krant 1p.
-
film en tv blad 1 p.
Erwin Leiser V.I.
kopie film- en tv blad 10 p. tijdschrift 5 p.
Erwin Leiser V.I.
tijdschrift 5 p.
91
17 maart 1989
30 juni 1989
30 juni 1989
30 juni 1989 1 juli 1989 4 juli 1989
-- september 1989 -- 1989 -- augustus 1997 30 juni 1999
-- 1999
-- 1999
Artikel uit Liberation: Autant en emporte le vent / Ivens le Terrible. Overlijdensbericht van Joris Ivens met foto, memorerend aan zijn oeuvre en onderscheidingen. Artikel in “Le Monde” over het overlijden van Joris Ivens. Bericht van overlijden Joris Ivens. Overlijdensbericht van Joris Ivens. Waardering voor Joris Ivens i.v.m. zijn overlijden. Artikel over Joris Ivens en A Tale of the Wind. Artikel over Joris Ivens. Artikel over Joris Ivens. Publicatie met foto’s over het werk en leven van Joris Ivens, de grootste documentarist van de eeuw. Uiteenzetting over het werk van J.Ivens en de waardering ervan (to bear you in mind). Deel uit boek over loopbaan van Joris Ivens, visie en achtergronden betreffende Indonesia Calling.
2.3.10
Tentoonstellingen
Nr. Datum 92 ongedateerd
Omschrijving Brief ter voorbereiding van foto-show van Marion Michelle in Leipzig. Foto’s van foto-expositie en grote foto van Joris Ivens (kopie). Marion Michelle biedt Jan de Vaal aan om foto’s op te sturen voor
ongedateerd
3 oktober 1978
140
Liberation
kopie krant 4 p.
Peter B. Flint New York Times
krant 1 p.
-
kopie krant 1 p.
-
krant 1 p.
The Guardian
krant 1 p.
Robert Grelier La Vie
kopie 1 p.
New York Times
krant 1 p.
Filmspiegel Michèle Levieux Vincent Ostria Marion Michelle L’Humanité
filmblad 2 p. krant ? 3 p. kopie van krantenartikel 2. p.
Catherine Duncan Parijs
typoscript 8 p.
Bert Hogenkamp
kopieën uit boek 6 p.
Van wie / aan wie Joris Ivens
Aard + aantal manuscript 1 p.
vermoedelijk Marion Michelle
kopie foto’s 2
Marion Michelle Parijs Jan de Vaal
typoscript 2 p.
25 oktober 1978
1986 of 1987
1 oktober 1988
-- 1989
10 december 1989
10 december 1989
de exhibitie. Het is te laat om de extra foto’s van Marion toe te voegen aan de exhibitie. Foto-expositie Close-up in Leipzig van Marion Michelle over Joris Ivens. Uitnodiging voor tentoonstelling in Nijmeegs museum Commanderie van St. Jan rondom Joris Ivens. Foto-expositie Close-Up in Amsterdam door Marion Michelle over Joris Ivens en andere filmmakers. Programma van Idfa in Daily met o.a. aankondiging van fotoexpositie over Joris Ivens van Marion Michelle. Programma van Idfa in Daily met o.a. aankondiging van fotoexpositie over Joris Ivens van Marion Michelle.
2.3.11
Reizen en verblijf
Nr. Datum 93 ongedateerd
Omschrijving Bon van Hotel Gray & D’Albion. Leeg vel van Hotel Gray. Leeg vel van Albergo Manin Pilsen. Leeg vel van Albergo Manin Pilsen. Menukaart ”Birra Pedavena”. Foto/kaart van Toulouse XV – Notre Dame de Grace. Folder/boekje over Carrara. Ansichtkaart beeld Florence.
ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd
ongedateerd ongedateerd
Amsterdam Jan de Vaal Amsterdam Marion Michelle Parijs Marion Michelle
141
typoscript 1 p.
kopie foto’s vellen 4
De directeur van het museum Nijmegen vermoedelijk Marion Michelle Parijs Marion Michelle
kaart 1
-
1 blad 2 p.
Daily
1 blad 2 p. en foto van foto-expositie
kopie foto’s 4
Van wie / aan wie Hotel Gray & D’Albion Hotel Gray Albergo Manin Pilsen Albergo Manin Pilsen -
Aard + aantal rekening
-
kaart 1
-
folder 1
-
ansichtkaart 1
vel 1 vel 1 vel 1 menukaart 1
ongedateerd
ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd ongedateerd
ongedateerd ongedateerd ongedateerd
2 lege enveloppen van Grand Hotel Sitea, Torino. 3 lege vellen van Albergo Corallo. Lege envelop van Albergo Corallo. Lege envelop Albergo Corallo. Ansichtkaart van Venetië. Folder van Hotel Manin Pilsen en 5 ansichtkaarten. Folder “La musique a sa place dans láction”. 5 pagina’s over Uffizi paleis in Florence. Groeten vanuit Stockholm.
ongedateerd vermoedelijk 1944
Kan mijzelf niet verdedigen tegen deze beschuldiging. Waarom deze onrechtvaardigheid ? (klein briefje)
1944-1945
Gegevens betreffende de aanvraag voor re-entry permit voor Joris Ivens naar de V.S. Problemen met Re-entry permit voor Joris Ivens.
2 april 1945
2 april 1945
2 april 1945
4 april 1945
Grand Hotel Sitea Torino
enveloppen 2
Albergo Corallo
vellen 3
Albergo Corallo
envelop 1
Albergo Corallo
envelop 1
-
ansichtkaart 1
Hotel Manin Pilsen
-
folder 1 ansichtkaarten 5 folder 1
-
pagina’s 5
Joris Ivens Stockholm Marion Guyard Parijs Joris Ivens Melbourne
ansichtkaart 1
Joris Ivens Immigration and Naturalization Service Joris Ivens Archibald MacLeish Washington Problemen met re-entry Joris Ivens permit voor Joris Ivens. Alexander Loudon Washington Problemen met re-entry Joris Ivens permit voor Joris Ivens. Charles van der Plas Brisbane Re-entry permit voor Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens. Archibald MacLeish Washington 142
briefpapier van Netherlands Indies Government Information Service manuscript 1 p. kopie typoscript 4 p.
kopie typoscript 8 p.
typoscript 2 p.
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
4 april 1945
6 april 1945 ongedateerd 7 april 1945
7 april 1945
8 april 1945
11 april 1945
12 april 1945
12 april 1945
14 april 1945
15 april 1945
16 april 1945
-- april 1945
17 april 1945
Re-entry permit voor Joris Ivens Helen van Dongen-Ivens. Dhr. Van der Plas Brisbane Problemen met re-entry Joris Ivens permit. Dhr. Van der Plas Problemen met re-entry permit. Stuurt papieren die nodig Joris Ivens zijn voor re-entry permit. Helen van DongenIvens Verzoek om drie brieven Joris Ivens door te sturen naar Dhr. Pennink bepaalde mensen i.v.m. Sydney het verkrijgen van een reentry permit. Verzoek aan Helen om Joris Ivens niet zonder re-entry Helen van Dongenpermit Amerika te Ivens verlaten. Het lukt Helen niet om Helen Ivens re-entry permit te Joris Ivens krijgen. Bericht over Joris Ivens telegrammen die hij heeft Helen van Dongenverstuurd over re-entry Ivens permit en brieven die hij heeft ontvangen. Joris probeert re-entry Joris Ivens permits voor hemzelf en Helen van DongenHelen te krijgen. Ivens Helen moet contact Joris Ivens opnemen met dhr. Van Helen van DongenMook voor ze naar Ivens Amerika gaat i.v.m. papieren. Helen wil weten of ze re- Helen Ivens entry permit kan krijgen Joris Ivens voor haar vertrek uit Amerika. Memorandum van Dhr. Dhr. Van Mook Van Mook over Joris en Helen en de re-entry permit. Dhr. van der Plas en Dhr. Dhr. Quispel Nigis Quispel verzoeken Helen Melbourne te vertrekken zonder reDhr. Van der Plas entry permit. (afschrift voor Joris Ivens) Probleem met re-entry Dhr. Zimmerman permit voor Helen. Nindicom 143
typoscript 2 p.
manuscript op envelop kopie typoscript 1 p. kopie typoscript 2 p. typoscript 1 p.
telegram 1 p. (manuscript)
telegram 2 p.
kopie typoscript 1 p. (telegram)
kopie typoscript 1 p. (telegram) typoscript 1 p. (telegram)
telegram 2 p.
kopie typoscript 20 p. typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p.
17 april 1945
17 april 1945
18 april 1945
18 april 1945
19 april 1945
19 april 1945
20 april 1945
20 april 1945
21 april 1945
22 april 1945
Volgens Joris is het mogelijk voor Helen om Amerika te verlaten als ze via dhr. Van der Plas een re-entry permit regelt. Helen kan uit Amerika vertrekken als dhr. Van der Plas helpt met de reentry permit. Kort bericht; mevrouw Ivens opdragen zonder permit te vertrekken. Onduidelijkheid over vertrek uit Amerika en re-entry permit. Probleem met re-entry permits.
Joris verzoekt Helen te vertrekken zonder reentry permit. Joris verzoekt Helen te vertrekken zonder reentry permit. Helen zou moeten vertrekken vanuit New York zonder re-entry permit. Verzoek aan Helen om kleren en spullen te kopen in New York om mee te nemen naar Australië. Helen van plan om naar Australië te gaan.
26 april 1945
Helen van plan om naar Australië te gaan.
27 april 1945
Helen vertrekt naar New York. Reis van Helen naar Australië uitgesteld.
2 mei 1945
ongedateerd
Briefje van Joris Ivens 144
Joris Ivens “Dir. B.B. Hfd. Nigis” Joris Ivens Helen van DongenIvens
typoscript 1 p. (telegram)
Joris Ivens Dhr. Van der Plas Brisbane
kopie typoscript 2 p. (telegram)
Dhr. Van der Plas Dhr. Zimmerman
kopie typoscript 1 p. (telegram) telegram1 p.
Helen Ivens Joris Ivens Joris Ivens Dhr. Van der Plas Camp Columbia Brisbane Joris Ivens Helen van DongenIvens Joris Ivens Helen van DongenIvens Joris Ivens Nindicom
typoscript 2 p.
Joris Ivens Helen van DongenIvens
typoscript 1 p. (telegram)
Joris Ivens Helen van DongenIvens Joris Ivens Helen van DongenIvens Helen Ivens Joris Ivens Joris Ivens Helen van DongenIvens Joris Ivens
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p. (telegram) typoscript 1 p. (telegram) typoscript 1 p. (telegram)
kopie typoscript 2 p. (telegram) telegram 1 p. typoscript 2 p. (telegram) manuscript 1
3 mei 1945
6 mei 1945
7 mei 1945
7 mei 1945
9 mei 1945
10 mei 1945
10 mei 1945
18 mei 1945
22 mei 1945
23 mei 1945
over probleem met reentry permit. Helen werkt nu voor film unit van Ned. Ind. regering. Verzoek om betaling van haar salaris te regelen in Amerika. Onduidelijkheid over vertrek van Helen naar Australië.
p. Joris Ivens Nindicom New York
Helen Ivens New York Joris Ivens Melbourne Verzoek om vertrek van Joris Ivens Helen uit Amerika uit te Helen van Dongenstellen als re-entry permit Ivens niet geregeld kan New York worden. Verzoek om vertrek van Joris Ivens Helen uit Amerika uit te G. Sanders stellen als re-entry permit Neth. Info. Bureau niet geregeld kan San Francisco worden. Helen krijgt geen reHelen Ivens entry permit. New York Joris Ivens Melbourne Verzoek om niet uit Joris Ivens Amerika te vertrekken Helen van Dongenzonder re-entry permit. Ivens New York Verzoek om niet uit Joris Ivens Amerika te vertrekken Helen van Dongenzonder re-entry permit. Ivens New York Probleem met re-entry Archibald permit. Een mogelijkheid MacLeish is het aanvragen van een Washington “returning resident’s Joris Ivens visa”. Melbourne Verzoek om niet uit Joris Ivens Amerika te vertrekken Helen van Dongenzonder re-entry permit en Ivens Joris geeft Helen New York opdracht om aan korte films te werken in New York. Verzoek om dhr. Van der Joris Ivens Plas te bellen over reHelen van Dongenentry permit. Ivens Verzoek om tijdelijk New York kantoor te openen voor 145
typoscript 1 p. (telegram)
telegram 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p. (telegram)
telegram 2 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p.
typoscript 1 p. (telegram)
typoscript 1 p. (telegram)
23 mei 1945
23 mei 1945
productie in New York. Verzoek om tegen Helen te zeggen dat er filmmateriaal vanuit Australië naar haar gestuurd word in New York om te gaan monteren voor films. Helen moet in Amerika blijven en daar tijdelijk werk doen.
Joris Ivens G. Sanders Neth. Info. Bureau San Francisco
typoscript 1 p. (telegram)
Joris Ivens G. Sanders Neth. Info. Bureau San Francisco Joris Ivens Helen van DongenIvens New York Joris Ivens Helen Ivens-van Dongen New York
typoscript 1 p. (telegram)
C. J. Spiker American Consul General Joris Ivens Westbound Passage N.V. Stoomvaart Ticket voor reis van L.A. Mij. “Nederland” Harbor naar Austalian Los Angeles port. Marion Michelle Vogel Problemen met re-entry Joris Ivens permit. Dhr. Van Mook Brisbane Besluit over werkplannen Joris Ivens en status van Joris en Melbourne Helen is uitgesteld. Helen van DongenIvens New York Opsomming van documenten en correspondentie die betrekking hebben op reentry permit van Joris Ivens en Helen van Dongen. Notities van Joris over Joris Ivens re-entry permit. Bericht over noodzaak vermoedelijk Joris van visum voor Ivens Australië, medisch vermoedelijk
typoscript 1 p.
31 mei 1945
Problemen met re-entry permit.
9 juni 1945
Probleem met re-entry permit van Joris en Helen. Helen blijft voorlopig in Amerika werken. Stuurt “sealed cover”.
14 juni 1945
28 juni 1945
17 juli 1945
ongedateerd
2 april / 28 augustus 1945
ongedateerd ongedateerd
146
typoscript 1 p. (telegram)
telegram 1 p.
contract 1
typoscript 2 p.
typoscript 1 p.
manuscript 3 p. typoscript 2 p.
typoscript 5 p. kopie manuscript 1 p.
14 juni 1949
onderzoek en inentingen. Eventuele verlenging van paspoort m.b.t. werkzaamheden in Tsjechoslowakije.
-- 1951
Kort bericht.
30 januari 1956
Joris zal vertrekken naar Zweden.
-- november 1988
Reisdocumenten (visum).
ongedateerd
Reisdocument.
ongedateerd
Lege envelop voor tickets Michelle en Ivens. Omslag met instructie. Plattegrond en foto’s van inrichting Motorship “Thor I “ en Motorship “Velox”. Re-entry permit voor Joris Ivens en Helen van Dongen Ivens.
ongedateerd ongedateerd
?
2.3.12
Geschenken
Nr. Datum 94 14 januari 1951
Omschrijving Boek “Enfance”.
147
Marion Michelle American Embassy typoscript 1 p. Passport Section Franklin H. Murrell Praag Marion Michelle Praag Joris Ivens telegram 1 p. Berlijn Marion Michelle Florence Joris Ivens kaart Marion Bourgogne manuscript 1 parijs p. envelop 1 Ministerrat DDR kaarten 2 Marion GuyardMichelle Parijs DDR kaart 1 Marion Michelle Parijs Western Air Lines envelop 1 Michelle en Ivens Western Air Lines Pacific Islands Transport Line
omslag 1 brochure 1
-
typoscript 2 p.
Van wie / aan wie Marion Michelle Parijs Joris Ivens
Aard + aantal boek 257 p.