Március 15-e: tudattápláló forrás

Ipolyság

2007. március

XVI. évfolyam

Március 15-e: tudattápláló forrás Az érdemdús események évfordulói emlékeztetnek vagy emlékeztethetnek mindarra, ami a hétköznapok tudattompító, illetve lélek- és érzelemölő hajszájában jócskán vagy teljesen kifakult, észrevétlenségi szintre apadt. Amikor közelednek, azon kapjuk magunkat, hogy az egy évvel ezelőtti fogadalmunkból alig sikerült valamit megvalósítanunk. Lényegében csak látványosan gesztikuláltunk, pótcselekvéseket mímeltünk, s bizony nem kerültek önmagunkat erősítő és közösséget építő megoldások, tettek az asztalra. Március 15-e nemzetünk történetének, egységteremtő energiáinak egyik legmegbízhatóbb kútfője. Március 15-e visszatérő gondunk és reményünk. Gondja a magyarságát minden körülmények között vállaló magyar embernek, hogy jól sáfárkodunk-e – egyénként és nemzeti közösségként – a 159 évvel ezelőtt a történelem színpadára tett lelki, szellemi és érzelmi örökséggel. Vajon mennyire tudatosítjuk, hogy a forradalom és szabadságharc idején a nemzet elitjének zöme képes volt ke-

zet nyújtani a népnek – a nemzet többségének. Ma is így viselkedik az elit, vagy inkább távolodik a tömegtől? Március 15-e bizakodást, reménykedést is csiholhat bennünk: hátha nemzetiségi sorshelyzetünkben sikerül visszahódítani azokat, akik rövidebb-hosszabb időre, netán a véglegesség szándékával felfüggesztették magyarságukat egy jobb (politikai) falatért, gyermekeik vélt „boldogulásáért” stb. Természetes, hogy az emberi esendőség és gyarlóság más jellegű érvelést is produkálhat. Március 15-e nem a rutinosan kipipálható ünnepek, mementók közé sorolandó. Az igazi, tartalmas közösségi egység emléknapja. Olyan egységé, amely nem mások lerohanása, de nem is a nemzeti közösség pilléreinek megrogyasztása, hanem az építő energiák felszabadítása végett született. Hiszem, hogy az Európai Unióban is szükséges lesz nemzetünknek az egészséges nemzeti tudatra épülő küldetésvállalásra. Korpás Pál

3. szám

Ára 8 korona

A TARTALOMBÓL

Jóváhagyták a 2007es költségvetést 2. oldal ...vers- és prózamondóverseny...

6. oldal

Beszélgetés Kiss Sándor méhésszel 11. oldal Hont vármegye földrajza

14. oldal

Szilcz Marianna kiállítása

16. oldal

A fejétől mindig bűzlik

18. oldal

Ki kivel...

20. oldal

Miről olvashatunk a Hontianske listyben

Megelőző biztonsági intézkedések kábítószerügyben 2007. február 21-én nálunk eddig szokatlan eseményre került sor: a városi rendőrség és az állami rendőrség, valamint a határőrség egy különleges csoportja a délelőtt folyamán a város három alapiskolájában megelőző biztonsági akciót hajtott végre, melynek keretében kábítószerek és más bódító anyagok után kutattak. A három iskola: az E. B. Lukáč Utcai Alapiskola, a Janko Kráľ Alapiskola és a Pongrácz Lajos Alapiskola.

ADÓBEVALLÁSI TUDNIVALÓK A kutatást két drogkereső kutya (Rony – vezetője Ernest Chmelovič főtörzsőrmester és Max – vezetője Ladislav Steinliber főtörzsőrmester) segítette. A délelőtt folyamán nemcsak mintegy 200 diákot ellenőriztek, hanem az iskolák osztályait, öltözőit és egyéb helyiségeit is. A kutatás negatív eredménnyel zárult: semmit sem találtak. Hasonló rendőri megelőző intézkedésekkel a jövőben is számolni lehet. Mrázek Rudolf városi rendőrparancsnok

2

2007. március A VÁROSHÁZA

HONTI LAPOK

TÁJÉKOZTAT

A városi képviselő-testület jóváhagyta Ipolyság 2007-es költségvetését Az ipolysági képviselő-testület 3. soros ülésén, melyre február 28-án került sor, mind a 13 megválasztott képviselő megjelent. Az ülést Lőwy János polgármester vezette. A megnyitó és az esedékes testületi határozatok ellenőrzése után az előző ülés megválaszolatlan képviselői interpellációs kérdésekre adtak az illetékesek választ. Most hat képviselő interpellált (helyiség biztosítása a képviselők részére a választópolgárokkal való találkozásra, a posta nyitvatartási idejének módosítása...). A képviselők jóváhagyták Ipolyság 2007-es kiegyensúlyotott költségvetését, melynek mind a bevételi, mind a kiadási oldala 116,297 millió korona. Egyúttal tudomásul vették a 2008–2009-es költségvetési tervjavaslatot is. Ugyancsak elfogadták a 2007-es városfejlesztési tervet, a városi rendőrség tavalyi tevékenységéről szóló jelentést, a Műszaki Szolgáltatások Üzemének 2006-os gazdasági jelentését, a városi főellenőr tavalyi ellenőrzéseinek összegzését, a 2007-es év kulturális tevékenységének tervét, valamint a 2006-os év leltározását lezáró jelentést, ami tartalmazza a kórházi vagyon leltári jegyzékét is. A testület tudomásul vette a sportklubok tavaszi idényre való felkészültségéről szóló jelentést (Slovan Futballklub, Saag SE – karate-, tenisz- és asztalitenisz szakosz-

tálya, kulturistaklub, tesmagi Družstevník SE), az alapiskolák 1. osztályába történő beiratkozások eredményét közlő tájékoztatást, a térségünk foglalkoztatottsági helyzetét elemző munkahivatali tájékoztatót, valamint a szemétlerakat helyzetét elemző jelentést. A képviselők elfogadták a nyugdíjasklub statútumát és a helyi népszavazás kiírását szabályozó 3/2007-es számú általános érvényű rendeletet. Ennek értelmében a tesmagi helyi bizottság javaslata alapján mindjárt helyi referendumot írtak ki, melyben a tesmagiak véleményt nyilváníthatnak, hogy beleegyeznek-e a kultúrház diszkórendezésre történő bérbeadásába. Ugyancsak jóváhagyták, hogy a megszüntetett kórház 2,153 milliós összegét a mostani kórház Szociális Biztosító iránti tartozásának törlesztésére használják. Néhány bérleti szerződés megújítása és városi bérlakások kiutalása után került terítékre az Adler-udvar ügye.Konkrét eladási határozat nem született, bár egyetértettek abban, hogy ezt az ingatlanrészt el kell adni, éspedig nyilvános versenytárgyaláson. A létrehozott ad hoc bizottság a márciusi testületi ülésre kidolgozza az eladás feltételeit. Az általános vitában több képviselő jelezte az Ipolysági Általános Kórház és Rendelőintézet igagatótanácsi statútumá-

Postaláda – névtelen vonal A városháza előcsarnokában elhelyezett postaládában talált olvasói észrevételekre válaszolunk. Egy levélíró felháborodva közli, hogy tudomása szerint a Madách utcai lakóházban az ott lakók nem fizetnek lakbért és a lakóközöséget sem alakították meg, ami szerinte törvénytelen. – A levélben említett lakóház nem városi tulajdon, sem a lakásszövetkezet, sem pedig az Energo-Bytos kezelése alá nem tartozik. A lakások a lakók tulajdonát képezik, az ő kötelességük a lakóközösség létrehozása is. * A következő levélben azt konstatálja valaki, hogy városunkban egyre több a kutyatulajdonos, viszont ők duplán

szennyezik a közterületet: először a kutya, majd a gazdája az eldobott cigarettacsikkel. – Az ebtartást általános érvényű rendelet szabályozza. A városi rendőrparancsnok elmondása szerint rendszeresen szervezik a kóborkutyák befogását, és ellenőrzik a rendelet betartását is, de a rendőrök sem lehetnek egyszerre mindenhol. Kérik ezért a lakosság segítségét, közremüködését: az észlelt rendellenességeket jelentsék a városi rendőrségnek. Mindannyiunk, de elsősorban a közterületen játszó gyermekeink egészsége forog kockán. * Arra szeretne valaki választ kapni, hogy városunkban miért drágák a szemüvegkeretek, míg máshol sokkal olcsób-

nak megváltoztatásával kapcsolatos aggályait. Hosszú vita és egyezkedés után arról született döntés, hogy márciusban rendkívüli ülésen vitatják meg a kialakult helyzetet. A több mint hatórás ülés polgármesteri zárszóval ért véget. -š-

Helyi referendum Tesmagon Hirdetmény a Tesmag városrészben 2007. március 24-ére kiírt helyi referendumról 1. Ipolyság város képviselő-testülete Tesmag városrész helyi bizottságának javaslatára 2007. 02. 28-i 4-XIII.c/ 07-Z sz. határozatával helyi referendumot írt ki 2007. március 24-ére /szombatra/ 7.00 órától 19.00 óráig a helyi kultúrházban a következő kérdésben: „Egyetért-e a tesmagi kultúrház bérbeadásával kulturális és társadalmi rendezvények – diszkók rendezésére péntekenként 21.00 órától 05.00 óráig?” 2. Szavazásra jogosultak a városrészben állandó lakhellyel rendelkező, az 1990. évi 346. számú, községi önkormányzatokba való választásokról szóló törvény alapján választói joggal rendelkező polgárok. 3. A szavazásra jogosult polgárok névjegyzéke az Ipolysági Városi Hivatal közigazgatási osztályán /földszint, 3. sz. iroda/ tekinthető meg munkanapokon 8.00 órától 15.00 óráig. Az esetleges változtatások igénye is ugyanitt kérhető. Lőwy János mérnök Ipolyság város polgármestere bak és jó minőségűek. – Az árakat nem a város szabja meg, hanem a kereskedő /jobb esetben a piac/, így ezzel a kérdéssel forduljon az érintett üzlet tulajdonosához. További észrevételeiket, kér-déseiket elektronikus postán is elküldhetik, e-mail címünk: [email protected]. Lendvay István a VH elöljárója

HONTI LAPOK

2007. március A VÁROSHÁZA

Események, tárgyalások, kezdeményezések a városházán – Lőwy János mérnök, polgármester az érintett községek polgármestereinek társaságában a Szlovák Vasúttársaság képviselőivel tárgyalt az Ipolyság – Csata vasútvonalon indítandó új járatokról /febr. 6./. – A városháza épületében tartotta ülését a Hont-Ipoly Menti Települések Szelektív Hulladékgyűjtési Társulása. A polgármesterek a szelektív hulladékgyűjtés problémáinak megtárgyalása mellett megvitatták a települések egyéb gondjait is /febr. 8./. – A polgármester a megújuló energiaforrások felhasználására szakosodott társaság képviselőivel tárgyalt /febr. 9./. – Lőwy János mérnök a Nyugat-szlovákiai Vízművek Rt. igazgatótanácsi elnökével tárgyalt az ipolysági csatornahálózat és a víztisztító állomás bővítésének további lehetőségeiről. Az elnök megerősítette, hogy a vízművek idei beruházási tervében az ipolysági bővítésre 95 millió koronát hagytak jóvá /febr. 15./. – Lőwy János és Lendvay István részt vett a főterek felújításának kérdéskörével foglalkozó, Vácott rendezett konferencián /febr. 16./. – Lőwy János polgármester, Bélik György alpolgármester és Lendvay István hivatalvezető is részt vett a budapesti Szilcz Marianna üvegplasztikáinak és festményeinek a Simonyi Lajos Galériában történt ünnepélyes megnyitóján /febr. 16./. – Városunk vezető képviselői Veresegyházon /Magyarország/ részt vettek Pokorný Lajos festménykiállításának ünnepélyes megnyitóján /febr. 16./. – Lőwy János, Bélik György és Lendvay István látogatást tett az osztrák Güssingben, melynek polgármesterével és más szakemberekkel a megújuló energiaforrások gyakorlati felhasználásában szerzett tapasztalataikról tárgyaltak /febr. 20–21./. – Polgármesteri kezdeményezésre a városházán tárgyaltak a helyi gyógyszertárak képviselőivel azok nyitvatartási idejéről /febr. 22./. – Lendvay István mérnök Škerlec Károllyal részt vett azon a Zsolnán megtartott első nemzetközi konferencián, melynek témája a lakótömbök javítása és fenntartása volt /febr. 22–23./. – A városházán a város vállalkozóinak bemutatták Ipolyság szociális és gazdasági fejlesztési koncepcióját /febr. 22./. – A polgármester részt vett az Ipolysági Általános Kórház és Rendelőintézet igazgatótanácsi ülésén /febr. 22./. – A hivatalvezető részt vett a Lévai Körzeti Hivatal katasztrófavédelmi osztálya munkaértekezletén, amit a körzeti hivatal elöljárója hívott össze /febr. 28./. – Lőwy János polgármester interjút adott a Szlovák Rádió és a Szlovák Televízió munkatársának az R3-as gyorsforgalmi úttal kapcsolatban /febr. 28./. -ly-

Óvodai beiratkozás Beiratkozás az ipolysági óvodákba 2007. március 1-jétől március 31-ig.

3

TÁJÉKOZTAT

E s emé n yn ap t á r Március i rendezv ény ek Márc. 16-ig – Szilcz Marianna /Budapest/ üvegplasztikáinak és festményeinek kiállítása a galériában Márc. 7., 14.00 – A nyugdíjasklub vendége Korpás Pál /Magyar Közösségi Ház/ Márc. 7., 19.00 – A padlás – színházi előadás a városháza színháztermében Márc. 8., 15.30 – Regős Béla /München/: Kép, könyv, illusztráció – kiállításmegnyitó a városi könyvtárban Márc. 9., 17.00 – Új Nő Klub – nőnapi összejövetel a Lagúna étteremben Márc. 13., 9.00 és 10.30 – Szlovák nyelvű színházi előadás gyerekeknek Márc. 15., 16.30 – Ünnepi megemlékezés a temetőben a megbékélés kapujánál Márc. 15., 17.30 – Ünnepi műsor a városháza színháztermében Márc. 19–25. – A rasszizmus elleni harc európai hete Márc. 21., 14.00 – A nyugdíjasklub vendége Štrba Péter, a HL főszerkesztője /Magyar Közösségi Ház/ Márc. 22., 14.00 – A művészeti alapiskola diákjainak gyermekrajz-kiállítása a Simonyi Lajos Galériában Márc. 23., 9.00 – Palócország – Meseország: területi palóc mesemondóverseny a városi könyvtárban Márc. 27–31. – Szlovák könyvtárak hete Minden második kedden 15.30-kor – Irodalmi beszélgetések középiskolásoknak a városi könyvtárban Minden második csütörtökön 14.30-kor – Irodalmi társalgás alapiskolásoknak Minden kedden 17.00-tól nők tornagyakorlata /könyvtár/ Minden kedden 17.00-tól a nyugdíjasklub nőtagjainak tornagyakorlata a T–18 tornateremben

2 0 0 7 -b en Házasságot kötöttek Február 5. – Pál Andrea Emese és Bukta Szabolcs Február 9. – Pásztor Adrianna és Antal Erik Február 17. – Šinka Andrea és Osoli Zsolt Ipolysági újszülöttek Gyenes Vivien – 2007. február 11. Lukáš Galo – 2007. február 14. Klukon Anna – 2007. február 17. Pálinkás Laura – 2007. február 26. Elhunytak Fógel István /* 1959/ – február 1. Fógel Pál /* 1940/ – február 3. Berkeš Antal /* 1940/ – február 9. Tamás Mária /* 1950/ – február 18. Buršlák Jenő /* 1923/ – február 19. Štróbel Róbert /* 1940/ – február 19. Otrekal Júlia /* 1921/ – február 20. Varga Ilona /* 1923/ – február 28.

4

2007. március

Jelenségek

A rovásírásról Ipolyságon

Könyv-társ Mostanában sokan – pedagógusok, szülők, nagymamák, nagyapák stb. – panaszkodnak amiatt, hogy a gyerekek, a fiatalok általában nem szeretnek olvasni. Könnyebben emészthető ismeretcsatornák meg szórakozási és bódultatási lehetőségek-kínálatok játszi módon csábítják el őket. A képernyő, a rádió, a cédé, az internet stb. lépten-nyomon illegetik magukat előttünk. Néha – úgymond – bombáznak bennünket, lefegyverzik akaratunkat, szándékunkat, elapasztják elképzeléseinket, megrövidítik időnket, megfosztanak barátságoktól, meghitt emberi kapcsolatoktól, a természet szépségeinek és csodáinak közvetlen felfedezésétől, illetve élvezetétől. A könyvhónap – március – közeledtével jut eszmbe ez a sokféle, könyvmellőző kísértés. Bizsereg bennem a megállapítás: az „átkosban” mintha nagyobb becsülete lett volna a könyvnek. Olcsóbban hozzá lehetett férni, rengeteg fórumot teremtettek népszerűsítésére. Természetesen az is vitathatatlan, hogy sok esetben a kor politikáját támogató ideológiai töltetű könyvek propagálásának volt a legnagyobb kultúrpolitikai támogatottsága. Azt is illik megjegyezni, hogy ebbe a rendezvényzuhatagba igazán tartalmas és értékes kiadványokat is be lehetett csúsztatni. S ha néha botrány kerekedett egy ilyen manőverből, az inkább az értékes portékának csinált reklámot. A megszál-

lott könyvbarát ilyenkor képes volt telefonálgatni a távolabbi könyvesboltokba is, csakhogy hozzájusson az incselkedő csemegéhez. Ha netán már a könyvtári polcon leledzett, nem ártott egy kis protekció a könyvtárosnál, hogy minél előbb kézbe vehesse a könyvínyenc. Az embernek többféle társa lehet az életben. Szólítottuk-minősítettük egymást bajtársnak, elvtársnak stb. Vannak polgártársaink, kartársaink, kortársaink, munkatársaink, házastársaink, az utóbbi években élettársaink is. A felsoroltak egyértelműen azt tanúsítják, hogy bizony társas lény az ember. Jómagam – s bizonyára rengeteg embertársam is – a könyvet is társamul fogadom. Megjegyzem: a könyv(társ) a legtürelmesebb társak közé tartozik. Kitartóan vár ránk az asztalon, a polcon, de a könyvtárban és a könyvesboltban is. El akar nekünk valamit mondani, meg akarja szólaltatni, fel akarja támasztani alkotóját, régebbi korok tanúját. Párbeszédre invitál, hogy átadja nekem, az élő láncszemnek az elmúlt korok, de a kortársak üzenetét is. Szellemi-lelki gazdagságot kínál elanyagiasodott világunkban. Lapozzunk bele – ne csak a könyvhónapban – a csodálatos értékek, a fantáziagyújtó gondolatok, a simogató nyelvi eszközök tárházába. Hátha kiegyensúlyozza ártó ingatagságunkat. Korpás Pál

HONTI LAPOK

Az ipolysági székhelyű Honti Corvin Kör polgári társulás 2006 szeptemberében kezdte el működését. Azóta – rendszeres tevékenységével – új színfolttal gazdagítja a város kulturális életét. Corvin című időszaki kiadványában rendszeresen beszámol rendezvényeiről és a tervezett programokról. Együttműködve a városi könyvtárral az alsó és felső tagozatos tanulók részére, valamint a középiskolás fiataloknak irodalomnépszerűsítő játékokat, köröket és beszélgetéseket szervez. Kiállítások és előadások rendezése is szerepel programjában. Legutóbb február 7-én szólította meg a magyar művelődés múltja iránt érdeklődőket. Mészáros Attila, a társulás alelnöke a Piccolo kávézóban kö-

szönthette Szakács Gábor előadót, a budapesti Forrai Sándor Rovásíró Kör vezetőjét, aki Kárpát-medencei birtoklevelünk a rovásírás címmel tartott előadást a mintegy negyven érdeklődőnek. Értelmezte a rovásírás alapfogalmait, illetve áttekintette történetét. Felsorolt többet azokból a magyarországi, erdélyi helységekből, amelyekben a kutatók rovásírásos emlékeket találtak. Megemlítette az Ipolysághoz közeli Felsőszemeréd rovásírásos templomát is. A továbbiakban elmondta, hogy a magyarság a világ egyik legrégibb írásának birtokosa, s erre büszkének kell lennie. Meg kell őrizni és továbbadni a következő nemzedékeknek ezt a tudaterősítő értéket. Ezt a célt szolgálja az évenként megrendezett, s szinte az egész Kárpátmedence magyarlakta területeire kiterjedő rovásíró verseny. A legutolsón Szlovákiából 70, Erdélyből 250, Magyarországról 160, a Vajdaságból 100 s a Muravidékről 8 tanuló vett részt. A versenyek lebonyolításával kapcsolatban szerzett tapasztalatait összegezve hangsúlyozta: a fiatalok lelkesen készülnek a versenyre, s örülnek a találkozásokkor született baráti kapcsolatoknak és élményeknek. Korpás Pál

HONTI LAPOK

2007. március K

U LT Ú R A

A hónap műtárgya

A motolla

Fából készült szerkezet, amelyre a házilag megfont fonalat tekerték. A föl-, illetve letekert fonál mennyiségét kattogással jelezte. Munka közben

5

gyorsan forgott, innen ered a mondás: Pörög, mint a motolla. A bemutatott példány a Honti Múzeum néprajzi tárlatán látható.

Könyvismertetés

Könyvajánló Az utolsó években aktuálpolitikai témává terebélyesedett a népességfogyás, mint nemzetbiztonsági, hadtudományi és szociálhigiéniai kérdés. 1999-ben a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem politikaelméleti tanszékén megjelent dr. Szabó A. Ferenc adjunktus kutatómunkájának eredményeként egy, szakmailag magas fokon megírt monográfia. A demográfiai mátrix interdiszciplináris jellegéből fakadóan, sajnos, e téma szakmai alapkérdései többnyire háttérbe szorultak. Épp ezt a hiányt igyekszik kitölteni Szabó A. Ferenc Demográfiai problémák biztonságpolitikai vonatkozásai egykor és ma c. könyve. Geopolitikai helyzetünkből adódóan bennünket valószínűleg az az oldala fog érdekelni a kérdésnek, amely szorosan kötődik kisebbségi helyzetünkhöz. A könyv foglalkozik Nagy I. és Dávid Z. munkásságának eredményeivel a világmagyarság számbavételének módszertani kérdéseivel, de közben különbséget tesznek magyarok, magyar származásúak és a magyarul beszélők csoportjai között. A magyarság fogyása a 21. század elején is, sajnos, tény, de ennek történelmi okait távolról sem ismerjük elég jól. Ennek a monográfiának pont az volna a szerepe, hogy ezt a hiányt áthidalja. Az olvasó valószínűleg érdeklődéssel fogadja majd azokat az oldalakat, amelyek a magyar emberveszteségek nemzetközi összehasonlításával foglalkoznak, tárgyilagosan elemzi az 1956-os magyar-

országi eseményeket, amelyek 200 000-es népfogyáshoz vezettek, és annak kihatásait a 20. század 80-as éveinek második felében bekövetkező magyar népfogyatkozásra. Sok rosszul informált teoretikusnál előfordul az ún. kölcsönös magyar– szlovák reciprocitás elemzésénel egy hamiskás képtársítás, amely azt feltételezi, hogy annyi szlovák nemzetiségű lakos él a mai Magyarország területén, mint amennyi a jelenegi magyarság számaránya a mai Szlovákia területén. A mindenkori szlovák kormányzat napi nemzetiségi politizálása is ebből a megtévesztő alapelvből indul ki. Szabó A. F. szakmai érvei demitologizálják ezt a sajátos tévhitből fakadó és minden történelmi tényt mellőző elképzelést. Feltételezhetően Ipolyság közügyeit irányító értelmiségiek örömmel fogadják Szabó A. F. demográfiai problémákat elemző szakmonográfiáját, és haszonnal forgatják azt. A szakkönyv hozzáférhető az ipolysági Honti Múzeum könyvtárában. Szmrecsányi Csaba

6

2007. március

HONTI LAPOK

A Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny ipolysági körzeti fordulója 2007. február 27-én rendezték az Ipolysági Városi Könyvtárban a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny körzeti fordulóját. A 70 résztvevő két kategóriában, vers- és prózamondásban mérte össze tudását, hogy minden korcsoportból az első három helyezett képviselhesse régiónkat a járási fordulóban. A versenyt Pálinkás Tibor, a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének elnöke és Duba Ernő, a Csemadok Lévai Területi Választmányának titkára nyitotta meg, majd Bodonyi András dalszerző – oldandó a verseny előtti izgalmakat – néhány megzenésített verssel, illetve dallal kedveskedett a versenyzőknek. A Tóth Gábor /elnök/, Mézes Zsuzsa, Drenka Beáta összetételű zsűri a versmondásban a következő sorrendet állapította meg.

I. korcsoport: 1. Róth Tamara /Ipolyszakállosi MTNYAI/, 2. Lauka Rebeka /Fegyverneki F. Egyházi Alapiskola, Ipolyság/, 3. Baráti Tamás /FFEAI, Ipolyság/.

AI, Ipolyság/, 3–3. Kurali Csaba /Pongrácz L. Alapiskola, Ipolyság/ és Szrsen Csilla /FFEAI, Ipolyság/.

Ipolyság/ és Szőllősy Patrícia /FFE AI, Ipolyság/. III. korcsoport: 1. Riedly Viktor /FFEAI, Ipolyság/, 2. Máté Kitti /PLAI, Ipolyság/, 3. Turczi Réka /FFEAI, Ipolyság/. A zsűri a versenykiírás értelmében mindkét kategóriában egy-egy különdíjat is kiadott, éspedig a szlovákiai magyar szerzők művének legjobb tolmácsolásáért. A versmondásban különdíjat Matyó Veronika /Palásthy Pál Egyházi Alapiskola, Palást/, míg prózamondásban Horváth Balázs /FFEAI, Ipolyság/ kapott. Minden helyezett oklevélben és könyvjutalomban részesült, amit a két zsűrielnök adott ás. Mindegyik helyezett bejutott a márciusban Léván rendezendő járási fordulóba, ahol – reméljük – méltóan fogják képviselni nemcsak iskolájukat, hanem

III. korcsoport: 1. helyet a zsűri nem adott ki, 2. Trencsényi Stefánia /Ipolyszakállosi MTNYAI/ 3–3. Füssy Attila /Ipolyszakállosi MTNYAI/ és Köpönczei Dániel /FFEAI, Ipolyság/. A prózamondók kategóriájában a zsűri /Hajtman Béla – elnök, Gubík Mária és Kovács Mária/ döntése a következő volt. Próza – II. korcsoport

az ipolysági térséget is. Pálinkás Tibor

II. korcsoport: 1. Soltész Krisztína /FFEAI, Ipolyság/, 2. Oros Attila /FFE

I. korcsoport: 1. Toldi Dominika /Ipolyszakállosi MTNYAI/, 2. Pálinkás Margaréta /PLAI, Ipolyság/, 3–3. Ozsvald Péter /PLAI, Ipolyság/ és Marsal Margaréta /Ipolyszakállosi MTNYAI/. II. korcsoport: 1. Pálffy Ágnes /FFE AI, Ipolyság/, 2. Gémesi Mátyás /FFE AI, Ipolyság/ 3–3. Tóth Beatrix /PLAI,

Próza – III. korcsoport

HONTI LAPOK

2007. március

7

O K TAT Á S

A Pázmány Péter Alapítvány pályázatot hirdetett 2007-re A Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége és a PPA képviselői február 20-án az Ipolysági Magyar Gimnáziumban területi értekezletet tartottak. A találkozón a Lévai és Nagykürtösi járás magyar iskolái mellett működő szülői szövetségek vezetői vettek részt. Fő téma a Szülő és iskola elnevezésű pályázat kiírása és a részletek megvitatása volt. Köztudott, hogy a Pázmány Péter Alapítvány 3 éve jött létre, és az a küldetése, hogy a magyarországi kedvezménytörvényből adódó támogatásokat eljuttassa a magyar iskolákba járó diákokhoz. Az alapítvány munkatársai ellátogatnak Dél-Szlovákia több régiójába, és elmagyarázzák a szülőknek, hogy miként használhatják fel a megpályázott összegeket. Ezt a tanulónkénti 20 000 forintnyi összeget az idén már csak olyan célokra használhatják fel, amelyek nem függnek össze az iskolával, magyarán ebben az évben

Ünnepelni készül a magyar szülők szövetsége

már nem lehet egyetlen koronát sem fordítani az oktatás színvonalának emelésére. Ez a tény országszerte nagy visszatetszést keltett, hiszen az előző években a tanulók ezeknek a támogatásoknak a segítségével juthattak el természeti iskolákba, sítanfolyamokra és úszótanfolyamokra, s ebből a támogatásból lehetett könyveket, számítógépeket vásárolni, iskolai rendezvényeket szervezni. Sokan úgy vélik, hogy az alapítvány vezetői önkényesen, az iskolák és a tanulók érdekeit figyelmen kívül hagyva fogalmazták meg az idei kiírás céljait, s arra kényszerítik a pályázat végrehajtóit, hogy sok esetben értelmetlen dolgokra költsék a magyar állam adományát. Az alapítvány egyébként jelentős összeget költ saját működtetésére, évente több mint 11 millió koronát, s ezt – a hazai civilszervezetek helyzetét figyelembe véve – sokan pazarlásnak tartják. -lend-

Léván ülésezett a pedagógusszövetség területi választmánya 2007. február 22-én a lévai Juhász Gyula MTNY Alapiskolában tartotta idei első választmányi ülését az SZMPSZ Lévai és Nagykürtösi Területi Választmánya. A 16 iskola 260 pedagógusát tömörítő szervezet a tavalyi évben számos képzést szervezett az ipolysági, lévai és a zselízi régióban. Az idei tervek megvitatása mellett szó esett a beiratkozási helyzetről, illetve a Pázmány Péter Alapítvány pályázatáról. A pályázattal kapcsolatban állásfoglalást fogalmaztak meg a jelenlévők, melyben kifogásolják a pályázati kiírás iskolákat és pedagógusokat kirekesztő formáját. A magyar iskolák bizonytalan jövőjét jósolják a beiratkozási adatok is. Ennek egyik konkrét következménye az, hogy Garamszentgyörgyben az új tanévben már nem lesz magyar nyelvű oktatás. Az alacsony létszámok miatt több községben is hasonló veszély fenyeget magyar iskolákat. -lt-

Továbbképzés a pedagógusok részére

A Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége megalakulásának 10. évfordulója alkalmából április 28-án Komáromban ünnepi közgyűlést tart a Selye Egyetem előadótermében. A nagyszabású ünnepség alkalmából egy ünnepi kiadvány megjelentetésére és egy emlékkiállitás megszervezésére is sor kerül. A szövetség egyebek mellett az 1995–98 között a létért és a megmaradásért folytatott küzdelemről és az azóta elért sikerekről szeretne az ünnepség keretében megemlékezni.

Köszönet A homoki óvoda gyermekei és alkalmazottai ezúton is köszönik szponzoraiknak (Mindent 45 koronáért üzlet – Irena Babková, Pergamen papírüzlet – Gregor István mérnök, Dráčik virágüzlet – Bugri Beáta mérnök) és a szülőknek, hogy tárgyi ajándékokkal támogatták farsangi karneváljukat. Benő Éva óvodavezető

Február elején került sor a gimnázium épületében arra a 3 napos szakmai továbbképzésre, melyet a régió társult községeinek iskolaügyi vezetője, Révész An-

gelika szervezett mintegy 40 pedagógus részére. A képzést a pozsonyi módszertani központ szakemberei tartották, témája a kommunikáció volt.

8

2007. március

HONTI LAPOK

Fegyverneki Ferenc Egyházi Nyolcéves Gimnázium, Ipolyság Sznf u. 4, Ipolyság; tel: 036/7411032; fax: 036/7413561 E-mail: [email protected]; web: http://cogff.edupage.org · Iskolánk jelenleg Szlovákia legnagyobb magyar tannyelvű nyolcéves egyházi gimnáziuma. · Intézményünkben kiemelt szerepe van a vallásos nevelésnek és oktatásnak. · Iskolánkban idegen nyelvekre szakosodott, bővített nyelvoktatás folyik jól képzett tanárokkal. · A számítástechnika oktatá-

sára két jól felszerelt szaktanAz Ipoly menti alapiskolák 4. osztályos tanulóinak jelentketerem áll rendelkezésre. zését várjuk, akik keresztény szellemben szeretnének olyan vég· Tanulóink rendszeresen zettséggel bírni, amely biztosítja számukra az egyetemi, főiskolai bekapcsolódnak a hazai és kül- és felépítményi továbbtanulás lehetőségeit. földi versenyekbe. A jelentkezési ívek leadásának határideje: · A szakköri tevékenység– az alapiskolák igazgatóságára március 30., ben 23 szakkör működik. – iskolánkra április 10. · Népszerűek művészeti A jelentkezési ívek iskolánkon is beszerezhetők. csoportjaink, mint például a A felvételi időpontja: 2007. június 5. Búzavirág néptánccsoport, a Csalóka bábcsoport és a MagA Fegyverneki Ferenc tisztelte intézményünket, nificat gyermekkar. Magyar Tanítási Nyelvű és úgy döntött, hogy gyerEgyházi Alapiskola igaz- meke a 2007/08-as tanévgatósága ezúton fejezi ki ben iskolánkon kezdi meg köszönetét mindazon szü- tanulmányait. Dr. Píri Lajos igazgató lőnek, aki bizalmával meg-

Szülői bál az egyházi iskolában A hagyományokhoz híven iskolánkon idén is – immár tizenharmadik alkalommal – sor került a jótékonysági szülői bál megrendezésére. Mint a rendezvény neve mutatja: ennek a bálnak nemcsak az a célja, hogy a farsangot méltóképpen – derűvel és vidámsággal – ünnepeljük, hanem teret ad azoknak, akik mindezek mellett valamilyen módon támogatni kívánják iskolánkat. Nagy öröm számunkra, hogy ez alkalommal közel 150 szó-

rakozni vágyó szülő és barát gyűlt össze éttermünkben, melynek hangulatos farsangi díszítését – hagyományosan – a 7.G osztály tanulói vállalták. Az iskolakonyha alkalmazottai szemet gyönyörködtető, gazdagon megrakott svédasztalokkal kedveskedtek a jelenlévőknek. A bált Gémesi Zoltánnak – az alapiskola szülői szövetsége elnökének – ünnepi beszéde nyitotta meg, melyben méltatta az iskolán folyó okta-

tó-nevelő munkát. A szülők nevében is köszönetét fejezte ki a pedagógusoknak azon fáradozásukért, mellyel gyarapítják a rájuk bízott gyermekek testi és lelki fejlődését. Köszöntötte továbbá az iskola igazgatóját, dr. Píri Lajost, az iskola vezetőségét és pedagógusait, akik ez alkalommal is szinte kivétel nélkül megjelentek. Üdvözölte a tisztelt egybegyűlteket, kiemelve meghívott vendégeinket: városunk polgármesterét, Lőwy Jánost, az iskola esperesét, Dobos Péter atyát, városunk esperesplébá-

nosát, Mahulányi József atyát és Drégelypalánk plébánosát, Hlédik László atyát. A bál végéig kitartó fergeteges hangulatról a kitűnő Qualiton zenekar gondoskodott. Játékukat háromszor kellett hosszabb időre megszakítani, mivel a 70 db értékes és ötletes tomboladíj kisorsolása sok időt vett igénybe. Ezúton szeretnénk köszönetünket kifejezni támogatóinknak, akik jelenlétükkel, anyagi, illetve tárgyi támogatásukkal megtisztelték iskolánkat.

Eseménynaptár Diákjaink a kötelező tananyag elsajátításán kívül különféle rendezvényekbe, versenyekbe és megmérettetésekbe is aktívan bekapcsolódnak. Az utóbbi két hónap iskolai eseményei a következők voltak. Január Šaliansky Maťko szlovák nyelvű prózamondó verseny körzeti fordulója: Morvai Adrianna (6. oszt.) a zsűri dicséretében részesült; Žilka Alan (1.G) 3. helyezést ért el, és eljutott a járási fordulóba;

HONTI LAPOK

2007. március

Jelmezbál Bolond bálban jártam az este, a szamárral táncolt a kecske. Három majom húzta a nótát, vasvillával ettek szamócát.

kezdetét. Két órakor a tanító nénik és a nevelőnők irányításával megkezdődött a jelmezbe öltözöttek felvonulása. A csillogó (Vidor Miklós: Bolond-bál) szemek és derűs, mosolygó arcok elárulták, hogy végre egy A vízkereszttől hamvazónagy álom teljesülhetett. A mai szerdáig terjedő időszak a jónapon belebújhattak kedvenc, kedv, móka, kacagás ideje, mely farsang néven került be a köztudatba. Ha pedig a farsangra gondolunk, talán mindnyájunknak a jelmezek és az álarcok kissé titokzatos, hangulatos világa jelenik meg. Február 16-án a délutáni órákban vidám gyermekzsivajtól zsongott az egyházi iskola étterme. Az érkező vendégeket, szülőket és nagyszülőket már az ajtóban színes kavalkád fogadta. A különféle jelmezbe öltözött gyerekek türelmetlenül és izgatottan várták a jelmezbál

Német olimpia járási fordulója: Forró Csilla (4.G) – 2. hely; Forró Noémi (6.G) – 1. hely, továbbjutott a kerületi fordulóba, ahol a 6. helyen végzett; Angol olimpia járási fordulója: Pintér Miriam (3.G) – 3. hely. Iskolánkon január 26-án ünnepeltük Aquinói Szent Tamás áldozópap és egyháztanító napját, akiről Puhovszky József atya, honti plébános által celebrált ünnepi szentmisével emlékeztünk meg. Február A földrajzi olimpia járási fordulójában Oros Attila (1.G), Morva Mátyás (2.G) és Fendiak Kornél (4.G) képviselte iskolánkat. A Cultura Nostra történelmi regionális versenyben a nyolcéves gimnázium háromtagú csapata (Forró Noémi /6.G/, Nagy Rita /7.G/, Čáky Alexandra /7.G/ vett részt. Február 7-én a komáromi Jókai Színházban alapiskolánk alsó tagozatos kisdiákjai a népszerű Ghymes zenekar által előadott Csak a világ végére… című koncerten vettek részt. Február 9-én, pénteken 150 szórakozni vágyó vendég – szülő, pedagógus és iskolabarát – jelent meg az immár tizenharmadik alkalommal megrendezett jótékonysági szülői bálon. Február 9–10-én került sor a 2007/08-as iskolai év első osztályosainak beíratására. A beíratottak száma a következő tanévre 23. Február 16-án jelmezbe öltözött gyermekek népesítették be az iskola éttermét. Felsőbb osztályosaink is megünnepelték a farsangot: a délutáni órákban táncmulatságon szórakozhattak.

csodált hőseik bőrébe és elhitethették mindenkivel, hogy tündérekké, királynőkké, boszorkányokká, pókemberekké, bohócokká, illetve különféle állatokká váltak. Ilyenkor nehéz különbséget tenni az ötletesebbnél ötletesebb jelmez között, ezért a szülői szövetség jóvoltából mindenkit apró kedvességgel jutalmaztak a szerve-

9 zők. Kezdetét vette hát a móka, melyet mindenki nagy örömére színesebbé, szórakoztatóbbá varázsolt az úgynevezett seprőés a széktánc. Aki belefáradt a pörgésbe, forgásba, bekapcsolódhatott a közkedvelt kézműves-foglalkozásokba, melyet az iskola pedagógusai vezettek. Lehetőség nyílt szalvétatechnikával való poháralátétek, valamint tavaszi virágok készítésére is, de legnagyobb sikere az idén újdonságnak számító arcfestésnek volt. A kiválasztható modellek alapján pillanatok alatt tigrisekkel, kutyákkal, pillangókkal, zászlókkal népesült be a helyiség. Öt órakor bizony nehéz volt véget vetni a mulatságnak, de mint a mondóka is mondja: Elmúlt farsang el, el, el, Kinek használt, kinek nem. Nekem használt, neked nem, Én táncoltam, te meg nem.

A 2007/2008-as tanévbe történt beiratkozások áttekintése az ipolysági régió alapiskolái első évfolyamába Ipolysági Pongrácz Lajos Alapiskola 23 Ipolysági Fegyverneki Ferenc Egyházi Alapiskola 23 Ipolysági Janko Kráľ SZTNY Alapiskola 45 Ipolysági SZTNY Alapiskola /E. B. Lukáč u./ 24 Palásti Palásthy Pál Egyházi Alapiskola 8 Ipolyszakállosi Alapiskola 5 Deméndi SZTNY Alapiskola 12 Palásti SZTNY Alapiskola 19 Felsőszemerédi Alapiskola /1–4. évf./ 7 szl. + 1 magyar Ipolyszakállosi SZTNY Alapiskola /1–4./ 11 Szalatnyai Alapiskola /1–4./ 12 Alsószemerédi Alapiskola /1–4. 6 Ipolyviski Alapiskola /1–4./ 5 Ipolypásztói Alapiskola /1–4./ 2 Ipolybalogi Ipolyi Arnold Alapiskola 14 Ipolynyéki Alapiskola 13 Ipolyhidvégi Egyházi Alapiskola /1–4./ 0 Kelenyei Egyházi Alapiskola /1–4./ 3 Nagycsalomjai SZTNY Alapiskola 8

10

2007. március

HONTI LAPOK

Hírek a Pongrácz Lajos Alapiskolából Beiratkozás

Megemlékezés az iskola névadójáról Az iskola tanulói, pedagógusai ebben az évben is megemlékeztek névadójuk, Pongrácz Lajos születési évfordulójáról. Az 1815-ben Felsőtúron született jeles személyiség nevét 2002ben vette fel az iskola, azóta minden évben megemlékeznek az eseményről és Pongrácz La-

Az előző évekhez hasonlóan az idén is február közepén került sor az elsősök beíratására Ipolyságon. A beiratkozást megelőző felvilágosító kampány és a magyar nyelvű oktatás előnyeit hangoztató érvek

josról. Az idén február 14-én egy csoport diák és pedagógus látogatott el a felsőtúri temetőbe, ahol rövid ünnepség keretében koszorút helyeztek el Pongrácz Lajos sírján. A megemlékezésen részt vett a község polgármester asszonya is.

ellenére a város két magyar iskolájába az idén is kevesebb gyermeket írattak a szülők, mint a szlovák iskolákba. A Pongrácz Lajos Alapiskolában a következő tanévben 24 elsős ülhet be az iskolapadokba.

2007. március elsején az iskola 142 tanulója vett részt Komáromban a Gimes együttes zenés mesedélelőttjén. Márciusban a felső tagozat többi tanulója is ellátogat a Jókai Színházba, ahol a tavaly kiváltott bérlet következő előadását tekintik meg.

Nyílt napok Február 20-a és 22-e között nyílt napok zajlottak az iskolában. Az említett napokon szülők, nagyszülők és más érdeklődők vehettek részt a tanítási órákon. Az alsó tagozat több osztályában főleg olyan szülők éltek a lehetőséggel, akiknek gyermekei az adott osztályban tanulnak.

Az alsó tagozat részére 2007. február 8-án került sor a hagyományos álarcosbálra

HONTI LAPOK

2007. március

11

Ipoly menti nemzetközi méhésztalálkozó A Szlovák Méhészek Szövetsége /SZM/ Ipolyszakállosi Ipolyvölgye Alapszervezete és az Országos Magyar Méhészeti Egyesület /OMME/ Palóctáj Méhész- és Köryezetvédő Egyesülete 5. alkalommal rendezi meg az Ipoly menti nemzetközi méhésztalálkozót. Hogyan jött létre Ipolyságon a méhésztalálkozó? – Szlovákiában 2002-ben a méhészek részére csökkentették az állami támogatást, ami sok gondot okozott számunkra. Beszélgettünk, utaztunk, érdeklődtünk és kerestük a megoldást. Az állami támogatás körül kialakult feszült hangulat kényszerítette ki, hogy 2003. április 5-én megrendezzük a honti régió méhészeinek találkozóját. Elképzelésünk kivitelezésében nagy segítséget nyújtott az egegi Honti Borút polgári társulás és az Ipolysági Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet. A rendezvény sikeréhez hozzájárultak nagyszerű előadóink is: Bross Péter /az OMME alelnöke/, dr. Szinku Mihály állatorvos, Fekete József /az OMME alelnöke/, dr. Dibusz Igor biológus, Török Lajos nyugdíjas pedagógus, Jókai Tibor mérnök stb. Milyen volt a folytatás? – Alig telt el néhány hónap, jött az ötlet: mi lenne, ha a folytatás az államhatár mindkét oldalán lévő méhészek közös ügye, rendezvénye lenne? A régi baráti kapcsolatok még szorosabbá váltak, és az egyeztetések után megszületett a közös határozat, hogy minden évben megrendezzük az Ipoly menti méhészek találkozóját, páros években Balassagyarmaton, páratlan években Ipolyságon. Így 2004-ben Balassagyarmaton találkoztunk, ahol szintén sikeres volt a rendezvény. Színvonalas kultúrműsor fogadta a vendégeket, volt rajzverseny óvodások és iskolások részére a határ mindkét oldaláról, méz- és méhtermékkóstoló, méhészeti kiállítás és – természetesen – színvonalas szakmai előadások. 2005. március 19-én ismét az Ipolysági Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet /KMSZ/ adott otthont rendezvényünknek. Bővült és változott s szervezők összetétele, a Garam–Ipoly Regionális Ügynökség, a Nógrád Megyei Méhészegyesület, a KMSZ és az Ipolyszakállosi Ipolyvölgye Alapszer-

Idén – immár harmadszor – 2007. március 17-én Ipolyságon, az Ipolysági Összevont Középiskolában kerül sor a nemzetközi találkozóra. Kiss Sándor méhész, a találkozó lelkes főszervezője készségesen tájékoztatott a méhészek ipolysági rendezvényéről.

vezet közösen rendezte a találkozót. Az idei találkozó milyen program várja az érdeklődőket? – A szakmai rész programjában több értékes előadás hangzik el a következő szakemberek részéről: Ľudovít Gál mérnök /a Szlovák Méhészek Szövetségének elnöke/, Bross Péter mérnök /az OMME és az Európai Profi Méhészek Szervezetének elnöke/, Fekete József /szaktanácsadó,

OMME/, Ján Kopernický mérnök, CSc. /a Liptóvári Méhészeti Kutatóintézet igazgatója/, RNDr. Igor Dibus /bánovi vállalkozó méhész/, Bertalan Imre /tanár, püski vállalkozó méhész/, Martin Pivarči /hibbei vállalkozó méhész/. A szakmai előadásokon kívül az érdek-

lődők megismerkedhetnek a méhtermékek gyógyító és tápláló szerepével, a virágportermelés hasznosságával és értékesítési lehetőségeivel. A rendezvény keretében termékbemutatóra, -árusításra és méhészeti segédeszközök árusítására is sor kerül. Milyen az érdeklődés a rendezvény iránt? – Nagy. Több száz résztvevővel számolunk. A hazai és a magyarországi méhészeken kívül csehországi, osztrák, lengyel, szlovén vendégekkel is számolunk. Szlovákiában kevés ilyen méhésztalálkozó van. Az országos vándorrendezvényen kívül az ipolysági a második legnagyobb találkozó. Előfordulhat – megfelelő anyagi támogatás esetén –, hogy augusztusban az országos méhésztalálkozót is itt rendezzük meg. A jövőben egyébként jászberényi /magyarországi/ tapasztalatok alapján a nyári időszakban /augusztusban/ szeretnénk megrendezni a méhésztalálkozót. Mit jelent az ön számára a méhészet? – Családom életében minden a méhek körül forog. Számomra a méhészet a természet közelségét jelenti. Egészséges szakma, de bizonyos költségekkel is jár. Áprilistól augusztusig pontosan kell a munkát végezni, azután már kevesebb a tennivaló. Első munkahelyemen Orosziban /Kukučínov/ még 1970-ben egy méhrajt szabadítottam ki a csipkebokorból, s azóta kedvelem a méhészkedést. Sok találkozón vettem részt, például 1986-ban jelen voltam az Országos Magyar Méhészeti Egyesület alakuló ülésén, és első külföldiként lettem az OMME tagja. Alapszervezetünk is egyedüli külföldi tagja az OMME-nek. 2000-től vagyok hivatásos méhész. Az Olvári-völgy bejáratánál van a telepünk, ahol mézet, méhpempőt, méhviaszt, mézmérget, virágport és propoliszt termelünk. Hivatásos anyaméhnevelők vagyunk. Foglalkozunk továbbá viaszgyertya, propolisztinktúra és mézbor készítésével, valamint mézeskalács sütésével is. Szlovákiában a 2006-os országos mézborversenyen az első helyezést értük el. Bevizsgáltatott mézmintáink alapján megkaptuk a védjegyet a mézárusításra: elismert, kiváló mézet kínálunk a fogyasztóknak. Köszönöm a tájékoztatást, és sok sikert kívánok a méhészkedéshez. Kajtor Pál

12

2007. március

HONTI LAPOK

A nyugdíjasklub életéből 2006. december 6-án dr. Zsolnay Ernő /képünkön jobbról/, a városi hivatal közigazgatási osztályának vezetője volt a nyugdíjasklub vendége a Magyar Közösségi Házban. Beszámolójában felidézte a városházán töltött két évtizedének tevékenységét: 1986ban kezdte a közigazgatási osztály dolgozójaként, 1991től 2002-ig három választási időszakban volt a város polgármestere, majd osztályvezető. Felvázolta a rendszerváltás utáni időszak legjelentősebb eseményeit, legfontosabb feladatait: a Honti Kulturális Napok újraindítása, A Honti Múzeum és Galéria létrehozása, az

székhelyi státusát. Felvázolta a közigazgatás osztály fő feladatait: az önkormányzat /képviselő-testület, szakbizottságok/ munkájának koordinálása, lakossági nyilvántartás, anyakönyvi hivatal, polgári és árvízvédelem, a mezőgazdasági tevékenység nyilvántartása, az egészségüggyel való kapcsolattartás és a szociális ügyintézés. A beszámolót kötetlen beszélgetés követte, melyben az időseket érintő szociális kérdéseket és a nyugdíjasklub időszerű kérdéseit is megvitatúj hivatali struktúra kialakítása stb. A sikertelenségek között említette, hogy nem sikerült visszaszerezni Ipolyság járási

ták. Kajtor Pál

A városi rendőrség parancsnoka a nyugdíjasok körében Dicsérendő fórum alakult ki Ipolyságon – a nyugdíjasklub. Minősíthetnénk – nagyon pozitív értelemben – amolyan helyi kibeszélő show-nak. Ugyebár tudjuk, hogy a nyugdíjas „nyugodtan” elmondhatja véleményét, esetleg kemény kritikáját, mert hát az ő karrierje – egyes felfogások szerint – nincs már veszélyben. A fiatalabb képviselőnek, alkalmazottnak – állítólag ilyen megfontolásból – be kell húznia a farkát. Ebből esetleg olyan következtetést is leszűrhetnénk /ha nem akarna rengeteg kivétel!/, hogy a hatékonyság szempontjából – és közösségi szempontból is – érdemesebb lenne a választásokon nyugdíjas korú jelölteket indítani. A nyugdíjasklubban – 2007. február 7én – nyíltszívű, városukat szerető idősebb emberek találkoztak Mrázek Rudolffal, a városi rendőrség 2004-ben kinevezett parancsnokával, akit Kajtor Pál mérnök – klubszervező – mutatott be. A parancsnok ezután vázlatosan elmondta, mi a teendőjük, mihez kell tartaniuk magukat. Ahogy ő fogalmazott: a rendőr annyit tehet, amennyit a törvény megenged neki; az állampolgár mindent megtehet, amit a törvény nem tilt. Szólt a szolgálatok rendszeréről, az egyes körzetek felelőseiről, néhány szabálysértésről és bűncselekményről. Azután következett a kollektív mesélés: a jelen lévő tucatnyi nyugdíjas sorra mondta el a rendbontással, a fele-

lőtlen állampolgári viselkedéssel kapcsolatos tapasztalatait. Például az Észak lakótelepen „kíváncsiskodó” embertársunk (aink) betört néhány garázsba. Lehetséges, hogy a sötétség vagy a gyenge megvilágítás is bátorítja a betörőket – a város más helyein is. Úgy látszik, több fény kellene ebben a városban. Vajon ki tudja megzabolázni azt a néhány megrendszabályozhatatlannak minősített száguldozót, történetesen azt, aki egy piros színű személyautóval többször is végigviharzik a városközponton. Van valakiknek látásuk, hallásuk és merszük az ilyen rendrombolókra? A falfirkászok is terítékre kerültek. Állítólag még kiskorúak. Vállalják-e a szülők

a felelősséget gyermekeik meggondolatlan cselekedeteiért? Lesz merszük az illetékeseknek az ilyen „csínytevések” megbüntetésére és megfékezésére? Egy-két vétkes úgy magyarázkodott, hogy unalmában vetemedett ilyen garázdaságra. Csak kellő mennyiségű feladattal lehet lecsapolni az energiatúltengést egyes fiatalokban. Aki még nem tudná /hallottuk a beszélgetés alatt/, elmondjuk, hogy a kórházzal szembeni járda végén egyméteres gödör várja gyanútlan áldozatát. S ha Pereszlénybe autóznak a homoki városrészből, lehetséges, hogy egy szemetelővel találkoznak a Hörnlein üzem utáni kanyarban. De tilos szemétlerakatokba botlanak – lépten-nyomon –, ha körbesétálják a város peremét. Ez a látvány minden gátlástalan szemetelő szégyene. A mulatók, diszkók falainak árnyékában esetleg drogfecskendőkre is rátaposhat a kószálni szerető állampolgár. Ki képes gátat vetni a vidékünkre is begyűrűző drogfogyasztásnak? A mesének, mesélésnek – melyet olykor-olykor párbeszéd is tarkított – lehet folytatása is. Asztalra kerültek bizonyos problémák. Reméljük, hogy az illetékesek nem söprik le onnan, lesz értelmes folytatásuk az észrevételeknek. Egyébként az idősek őszintesége kellő figyelmet érdemel az illetékesektől. /korpás/

HONTI LAPOK

2007. március

Az éltető mozgás Működésének kezdetét, április 7-ét, minden évben egészségügyi világnapként hirdeti meg – egy-egy tömegméretekben pusztító betegség elleni küzdelem jegyében – az Egészségügyi Világszervezet /WHO/. Az ön szíve az ön egészsége, Az egészséges életmódra nevelés a családban kezdődik... és hasonlóak a WHO jelmondatai. Az orvostudomány, a fejlődő egészségügyi hálózat sorra meghátráltatásra kényszeríti a pusztító járványokat, az eddig gyógyíthatatlan betegségeket, ugyanakkor újak fenyegetik az embert, az úgynevezett civilizációs ártalmak okozta betegségek: az idegrendszeri és mozgásszervi rendellenességek, mindenekelőtt azonban az érelmeszesedési, a szív és a keringési szervek megbetegedései. Az infarktus korunk réme lett, hovatovább azt a veszélyt jelenti számunkra, mint a középkori embernek a himlő vagy a pestis. A szívinfarktus minden generációnál átlagosan tíz évvel korábban jelentkezik. Újabban már a 25-30 éveseknél is előfordul. 50 százalékkal nőtt az ilyen okokból történt halálesetek száma, és most már a halálozásoknak több mint a felét a különböző szív- és érbetegségek okozzák.

Az okokat az orvostudomány a káros életmódban találta meg, mindenekelőtt a mozgáshiányban. A technikai civilizáció ugyanis nemcsak kényelmesebbé teszi az életet, hanem el is kényelmesít. Elszakít a rendszeres mozgást biztosító természetes környezettől, ahonnan a homo sapiens valamikor elindult az emberré válás útján, de amelyben mindig is benne él, amelynek maga is szerves része. A gépesített és automatizált munka, a modern közlekedés, az otthoni kényelem, az izomzat igénybevétele nélküli ülő életmód háttérbe szorítja a fizikai tevékenységet. Amíg a XIX. század elején a földünkön felhasznált energia 94 százaléka még emberi és állati izomerő terméke volt, addig ma már ez csak 1 százalék. Egyre kevesebbet mozgunk, sokkal kevesebbet, mint amennyit az emberi szervezetnek feltétlenül kellene. És vegyük még hozzá a gyakran túlfeszített szellemi tevékenységet, az idegrendszer túlterheltségét. Hasonlóan káros mindezek ellensúlyozása ürügyén a gyógyszerek és narkotikumok mértéktelen fogyasztása. A mozgás egyetemes gyógyszer, amely jó karban tartja egészségünket, megelőzi a végzetes szív- és keringési

A fényes oldal Engem mindig örömmel tölt el, amikor valami új dolog veszi kezdetét, amikor egy nyugtázó mosollyal le lehet zárni valamit, és egyúttal belehasalni a következő dimenzióba. Amikor új lehetőséget kapsz arra, hogy amit az elmúlt évben elszúrtál vagy esetleg kihagytál, most elkezd, újrakezd vagy folytasd. Ennek fügvényében kívánom mindenkinek, hogy az idei éve olyan legyen, amilyennek elképzeli, csupán azzal a jó tanáccsal kiegészítve, hogy merjetek nekimenni a kilátástalannak is! Nekem bejött. És hogy mi az, ami a leginkább foglalkoztat mindenkit? Hogy mit hoz számunkra a 2007-es év? Nos, talán átállást a fényes oldalra. Magunk mögött hagyva a sötét oldal minden szépségét, a kis utcákat, tereket, és tudván amit tudunk, hogy bár az utca pora

mint emlék örökre belevésődött elménk legmélyebb zugába, törtetünk előre a szebb jövő reményében. És hogy mi szükségeltetik a jobb élet eléréséhez? Az egyik legfontosabb talán a kitartás. Hisz az életben mindig akad valamilyen esély, mely feloldja az erőfeszítés feszültségét, amely mellékutat kínál, vagy esetleg olcsóbb lehetőséget ajánl fel. Kitartani és a nehezebb utat választani mindig több erőt, bátorságot és hitet követel. Valahányszor, amikor kishitűek vagyunk, és megkísért minket a fáradtság, valamint a céltalanság érzése, hogy jobb lenne mindent hagyni, úszni az árral, pusztán csak élni jeltelenül és nyomtalanul, tudnotok kell, hogy ez az egyik legsúlyosabb kísértés, mellyel az élet megkínál. Ha elveszítjük a célt, elveszítjük az utat is. A középút pedig pazarlás. Tehát ha

13 betegségeket, gyógyít fej- és derékfájást, idegességet és fejlődési rendellenességet. Ráadásul „bevételéhez” nincs szükség édes bevonatra, szirupra. Sportolni ugyanis nemcsak kell – jó is. Kikapcsolódás, pihenés, felüdülés, kellemes szórakozás. Nem szabad arről megfeledkezni, hogy vannak olyan testnevelési módok, lehetőségek, amelyek már ma bárhol bármikor bárki számára hozzáférhetőek. Ilyen például a szobatorna, a kerékpározás, a kiadós séta, a kirándulás, a túrázás, mindenekelőtt azonban a futás. A LÁB ugyanis mindig KÉZNÉL van. A világ minden táján egyre többen – tíz- és tízmilliókról van szó – iktatják napirendjükbe a meghatározott menynyiségű és intenzitású futást. Fuss az életedért, fuss az egészségért, fussunk együtt, a futás szerelmeseinek klubja, legyen fitt a sport révén – már az elnevezések is azt célozzák, hogy valóban tömegmozgalommá szélesedjék a rendszeres futás. Valami tehát megmozdult. Van már mozgás, és nem csak a mozgás körül. Mozgunk is. Igaz, még csak az elején tartunk,de ha így folytatjuk, remélhető, hogy a testedzés társadalmi gyakorlattá válik. Eljutunk oda, hogy a sport minden ember számára azt jelenti: én sportolok. Rf nem tölt el egyfajta borzongás céljaink elérése közben, akkor az eredmény csak megfelelő, esetleg szabályos lesz, de az a bizonyos plusz mindig hiányozni fog. Ezért vigyáznunk kell, hogy a közhelyek, a mellékes dolgok és a kényelmesebb megoldás lehetőségei el ne csábítsanak minket, mert végül úgyis beigazolódik, hogy a kitartás az egyetlen lehetséges megoldás. Mindenki számára. És bár nem vagyok semmivel sem jobb bárkinél, ez a szöveg sem az optimizmus lehúzására készült. Csak néha maradjunk csendben, és döbbenjünk rá, hogy hol is tartunk az életben. Ne legyen cinkes belátni, hogy hibáztunk, de mégis a fény hatására, kiemelkedvén a sárból, tovább ballagunk. A megfoghatatlan fényes oldal, a titokzatos szebb és jobb jövő. Lehet, mindez körülleng minket. És amíg ezt elhisszük, addig kapunk egy kis időt, hogy megvalósítsuk! D. Csitári Dániel

14

2007. március

HONTI LAPOK

„FOGJUK ÖSSZE A HONTI HAGYOMÁNYOK ÁPOLÓIT!” Ipolyság város Ipolysági Városi Hivatal, Fő tér 1., 936 01 Šahy [email protected], [email protected], +421 36 741 22 84 ITMS: 144 10 300 001 szerződésszám. 144 – 11 – 050

Az olvasói verseny folytatódik Az első öt helyesen válaszolt beküldő olvasónk tárgyi jutalmat kap. A nyertesek nevét a Honti Lapok következő számában közöljük. Mivel a februári kérdésre egy helyes válasz sem érkezett, ezért úgy döntöttünk, hogy az első kérdésre még márciusban is lehet válaszolni.

A válaszokat a projekt.sahy@ wsystem.sk e-mail címre kérjük, esetleg eljuttatható a következő címre is: Ipolysági Városi Hivatal, Fő tér 1., Ipolyság (93601 Šahy). A második kérdés Hont vármegye földrajzával kapcsolatos, s a megye földrajzáról szóló cikkünk figyelmes elolvasása után megválaszolható.

Hont vármegye földrajza Egykori vármegyénket bemutató cikksorozatunk következő részében a terület rövid földrajzát tárjuk az olvasó elé. Kiegészítettük néhány helytörténeti érdekességre való utalással is tekintettel arra, hogy a szöveg egyszerűsített változata helytörténeti diákverseny felkészülési anyagaként is szolgál. Hont vármegye a maga 2649,83 négyzetkilométeres kiterjedésével (20. század eleji adat) az egykori Magyarország vármegyéi közül a kisebbek közé tartozott. Alapvetően nagyobb kiterjedésű volt például a mai Magyarország területére eső Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye, a mai Romániára eső Bihar, a mai Ukrajnára eső Bereg, a szerb területen levő Szerém vagy a mai Horvátország területére eső Zágráb vármegye. A mai Szlovákia területére lévő megyék közül nagyobb volt például Pozsony, Nyitra, Trencsén, Szepes és Sáros vármegye is. Jelentősen kisebb egyedül az egykori Túróc vármegye volt. Megyénk délnyugati szomszédja Esztergom, déli szomszédja Pest-PilisSolt-Kiskun volt. Keleten Nógrád, nyugaton Bars volt vele határos. Vármegyénk területén a 20. század elején (a tőle 1802-ben elszakított KisHont nélkül ) 184 falu és város létezett. A legnagyobb és gazdaságilag legjelentősebb a szabad királyi városként fejlődő Selmecbánya (Banská Štiavnica) volt, amely azonban helyzeténél fogva nem tar-

tozott a vármegye jogi fennhatósága alá. Szabad királyi városunk volt Korpona (Krupina). További viszonylag nagyobb városok voltak Bakabánya (Pukanec) és Ipolyság (Šahy), amelyek közül Bakabánya ma már nem városi jogú település. Azon települések közé, amelyek mára elveszítették mezővárosi besorolásukat, tartozik például Bát (Bátovce), Hontnémeti (Hontianske Nemce) és Nagybörzsöny is. A folyamat, amelynek során a középkori városkák falvakká váltak, a 20. század elejére odáig fajult, hogy már csak Selmecbánya és Korpona rendelkezett városi besorolással. Azóta újra városi rangot nyert Ipolyság, és város lett az egykori kisközség, Gyügy (Dudince) is. Az egykori Hont területén rengeteg család élt tanyákon is. A megye területe a 20. század elején hat szolgabírói járásra tagolódott, melyek a következők voltak: Báti (Bátovce) járás (Bakabánya + 31 kisközség), Ipolysági járás (39 kisebb község), Korponai járás (42 kisebb község), Ipolynyéki járás (38 kisebb község), Szobi járás (29 kisközség + Nagymaros és Szokolya). E szolgabírói járások körjegyzőségekre tagolódtak. A vármegyeszékhely ekkor Ipolyság volt. Vármegyénk felszínrajza meglehetősen tagolt volt. Legmagasabban fekvő pontjai a Selmeci-hegységben (Štiavnické vrchy) levő Szitnya (Sitno) hegy csúcsa 1011 m-en és a 938 m magas Paradi-

csom-hegy (Paradajs). Őket a 932 m magas Csóványos követi, amely a Börzsönyben található. A megye többi területe általában a Korponai-hegységben (Krupinská planina) és az Ipoly menti dombságban (Ipeľská pahorkatina) helyezkedett el. Nagyobb sík területei csak az Ipoly (Ipeľ) völgyében voltak. Hegyeink túlnyomó része vulkanikus eredetű (Selmeci-hegység, Korponaihegység, Börzsöny, kovácspataki dombok), a földtani harmadkor végén és negyedkor elején keletkezett. E helyek egy részén keletkeztek a megye középkori gazdasági fellendülését eredményező nemes-, és színesfémlelőhelyek. Földtani szempontból régebbi, tengeri üledékekkel (homokkő) találkozhatunk például az egykori vármegye északnyugati csücskében Bori (Bory) és Felsőtúr (Horné Turovce) környékén is, ahol mészkő található. Tengeri üledékek találhatók a Börzsönyben is (márianosztrai völgy) és az Ipoly-völgy középső szakaszán (homok, konglomerátumos kőzet). Ezen üledékek gyakran tartalmaznak megkövesedett tengeri csigákat, kagylókat (például Ipolyság /Šahy/ és Ipolynyék /Vinica/ környéke). Palojta (Plachtince és Szelény (Seľany) környékén cápamaradványok is előkerültek. A terület felszíni tagoltsága eltéréseket okoz az egyes területek éghajlatában is. Például az évi középhőmérséklet Selmecbánya környékén 3 fokkal alacsonyabb, mint az egykori Hont déli csücskében. Az évi csapadékmennyiség is jóval magasabb Selmecbánya környékén. E különbségek ahhoz vezettek, hogy a vármegye területén a hegyvidéki és síksági növényzet, valamint állatvilág elemei keverednek egymással. (Érdekességként e helyütt említem meg, hogy a középkor klímaviszonyai nem minden esetben feleltek meg a mainak. Ezzel magyarázható például az is, hogy a szőlészet és borászat határa egykoron a mainál jóval északabbra, Korpona környékén húzódott.) A felszín tagoltsága okozza valószínűleg azt is, hogy Hont gazdag folyóvizekben és forrásokban. Területén átfolyik az Ipoly

HONTI LAPOK

2007. március

15 (Ipeľ) és a Duna (Dunaj), de érinti a Garam (Hron) is. Kisebb folyócskái a magyar nyelvben patakként emlegetett Korpona (Krupinica) és Selmec (Štiavnica). Völgyeiben számtalan kisebb patak is csörgedezik (Kemenceipatak /Kamenický potok/, Olvár, Litva /Litava/, Szekince /Sikenička/, Búr, Hodrusbányai-patak /Hodrušský potok/ stb.). Tavai közül azok voltak jelentősebbek, amelyeket Selmecbánya környékén emberi kéz alkotott, hogy vizük a bányák gépeit hajtsa (például a Bacsófalvi- /Počúvadlo/, Bankai- /Banky/ vagy Szélaknaitó /Vindšacht/). Rengeteg ásványvízforrás is a felszínre tört. A szalatnyai (Slatina) és magyaradi (Maďarovce) forrás mellett már a 19. században fürdőház állt. Szalatnyán a Dirner család már a 20. század elején ásványvíztöltő üzemet működtetett. Ugyanezen időszakban Konkoly-Thege Sándor szántói (Santovka) modern, gépesített üzemében évi kétmillió üveg ásványvizet töltöttek, melyet aztán még Németországban is árusítottak. Már a 19. században fürödni jártak Gyügyre a mozgásszervi és szembetegségekben szenvedők. Az ottani gyógyvizet üzletekben is árulták. Pálinkás Tibor

A történelmi Hont vármegye területe

2. /márciusi/ kérdés Nevezzen meg legalább három olyan, az egykori Hont vármegye területén található lelőhelyet, ahol tengeri állatok megkövesedett maradványai kerültek elő!

Felhívás

Támogassa adójából az ipolysági Magyar Közösségi Házat! Az Ipolyságon működő Pongrácz Lajos Társaság 2005-ben alapítványok segítségével létrehozta a Magyar Közösségi Házat (Rotarides u. 17.). Azóta az épület a város különböző magyar civil szervezeteinek ad helyet. Itt lehet a magyar igazolványok ügyét intézni, itt tartja összejöveteleit a Csemadok, a Cserkészszövetség, a Honti Lapok szerkesztősége, a pedagógusok szövetsége, a helyi nyugdíjasklub stb. A Pongrácz Lajos Társaság – saját bevé-

tellel nem rendelkezvén – a működtetéssel járó költségeket csak támogatásokból tudja fedezni. Kérjük ezért a felsorolt szervezeteket támogatni óhajtó polgárokat, segítsék adójuk 2 %-ával a Magyar Közösségi Házat, s ezzel az ipolysági magyar kulturális szervezeteket. Támogatásukat köszönjük. Lendvay Tibor a PLT elnöke

Az átutaláshoz szükséges adatok A szervezet neve: Združenie Lajosa Pongrácza Šahy – Pongrácz Lajos Társaság Ipolyság Székhelye: Ipolyság Jogi formája: polgári társulás Azonosító száma (IČO): 1536099627

16

2007. március

HONTI LAPOK

Szilcz Marianna kiállítása 2007. február 16-án a Simonyi Lajos Galériában ünnepélyes keretek között nyílt meg Szilcz Marianna budapesti képzőművész üvegplasztikáinak és festményeinek kiállítása. A kiállítást Pálinkás Tibor, a Honti Múzeum vezetője és Csemniczky Zoltán /képünkön jobbról/ szobrászművész, a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Művelődési Központ igazgatója nyitotta meg. Szilcz Marianna Balassagyarmaton született. Budapesten a nagyhírű Képző- és Iparművészeti Szakközépiskolában érettségizett, majd az Iparművészeti Főiskola szilikátipari tervező tanszékének üvegtervező szakán szerzett első diplomát. Jelenleg Budapesten mint szakközépiskolai tanár tevékenykedik, szabad idejét pedig

a művészetnek szenteli, amely már gyermekkora óta foglalkoztatja. Alkotásai jól ismertek Magyarországon és külföldön is, sőt a Corning Museum New

Yorkban őriz is belőlük gyűjteményében. Szlovákiában ez az első kiállítása, s ez a tény galériánk számára nagy megtiszteltetés. Néhány képe a festmény és

a fénykép kompozíciója, melyek hatása egészen különleges, szinte nosztalgikus. A fémmel kombinált üvegplasztikák, az üveg és cserép kombinálásával készült dísztárgyak antik és egyben játékos hangulatot kölcsönöznek a kiállításnak, amitől a szemlélő – megfeledkezve a jelenről – a gondtalan gyermekkorban találja magát. Mindemellett különös figyelmet érdemelnek a csodálatos, komoly tekintetű, porcelán fejű babák. Érdemes meglátogatni e tarka színekben pompázó és ötletekben gazdag kiállítást, melyről a látogató minden bizonnyal egy szép, esztétikai élménnyel gazdagodva távozik. Minden kedves művészetkedvelő érdeklődőt szeretettel várnak a galériába március 17ig. Barát Erika

Ipolysági Városi Könyvtár, Janko Kráľ utca 52. (tel.: 036/7410940; e-mail: [email protected])

Szlovák könyvtárak hete 2007. március 27-től március 31-ig

Ajánlatunk a középiskolák, tanonciskolák diákjainak és a felnőtteknek

Tisztelettel meghívunk mindenkit a könyvtár rendezvényeire.

– könyvtári-információs órák – szakmai órák a könyvtári katalógusrendszerről, kartotékokról, a könyvtár szolgáltatásairól Ajánlatunk az óvodás és iskolás gyerekeknek – irodalmi órák, új könyvek bemutatása, irodalmi vetélkedők – irodalmi vetélkedők, fejtörő játékok – Regős Béla grafikus és illusztrátor kiállítása a könyvtárban; – mesefilmek: Magyar népmesék, Mesék Mátyás királyról, megnyitó március 8-án 15.30-kor Hófehérke, Andersen-mesék... – író-olvasó találkozó N. Tóth Anikóval és Németh Zoltán– mesejátékok hallgatása: La Fontain-mesék, Holle anyó, Kanal március 27-én /kedden/ 16.30-kor cor király, A farkas és a kecskegidák... Értesítjük a könyvtár olvasóit, hogy akik nem vétettek a – könyvtári-információs órák, irodalmi órák könyvtár kölcsönzési rendje ellen, március 21-étől március – beszélgetés a könyvekről 31-ig igénybe vehetik a könyvtárba való ingyenes beiratkozás – Palóc mesemondó verseny a könyvtárban március 23-án lehetőségét a 2007-es évre. – Csodák országa – a gyermekek játszóházának megnyitója A csoportos látogatásokat kérjük előre jelezni. – ismerkedjünk a számítógéppel, az internettel Solmoši Márta könyvtárvezető

Hont-Ipoly Menti Települések Szelektív Hulladékgyűjtési Társulása Tisztelt polgárok! Ezúton szeretnénk megköszönni eddigi együttműködésüket a szelektív hulladékgyűjtésben. Elért eredményeink igazolják, hogy jó úton haladunk. A szelektív gyűjtés projektjének kereté-

ben Ipolyságon és a társulás községeiben ezeket az anyagokat gyűjtjük: műanyag, papír, üveg, többrétegű italdobozok, fémdobozok. Előre is szeretnénk megköszönni önöknek a további együttműködést, amely –

meggyőződésünk szerint – még eredményesebb lesz, s így közösen hozzájárulunk környezetünk tisztántartásához és a hulladéklerakat élettartamának meghosszabbításához.

HONTI LAPOK

2007. március

17

T ÖRT É NE L E M

Mikszáth Kálmán esete Gracza Annával Nemrégiben országszerte megünnepelték „a nagy palóc”, Mikszáth Kálmán születésének 160. évfordulóját. Amikor egyik leghíresebb regényének – A Noszty fiú esete Tóth Marival – címét parafrázisként használjuk írásunk címében, ezt nem ünneprontó és kegyeletsértő szándékkal tesszük. Csupán arra kívánjuk felhívni a figyelmet, hogy Mikszáth anekdótázó, a történelmi igazságot olykor-olykor sajátos – igaz, egyéni és utánozhatatlan – módon feldolgozó írásai nem csak örömet váltottak ki az olvasókban. Megyei történeteivel kapcsolatban írja stílusának egyik legavatottabb ismerője, Praznovszky Mihály: „Kifigurázott mindent és mindenkit.” /Előszó a Mikszáth Utazás Palócországban c. kötethez/. Nos, éppen ez utóbbi, egy Hont megyebéli 48-as szabadsághős kifigurázása miatt lett országos figyelmet keltő „esete” Mikszáthnak az ipolysági Kultsárné született Gracza Annával. A történet a 48/49-es szabadságharc alatt kezdődött. A császári túlerő ellen nemcsak a „kormány” /az Országos Honvédelmi Bizottmány/ által szervezett honvéd-

sereg vette fel a küzdelmet, hanem a helyi viszonyokat jól ismerő kis „gerilla” csapatok is. Hont megyei gerillái élén a megyei nemzetőrség szervezésében már tapasztalatot szerzett Gracza Antal és barátja, Záhony István álltak. Portyázó csapatuk a legváratlanabb helyeken és időpontokban csapott le a megyét megszállt osztrákokra, ill. az azoknak behódoló megyei tisztviselőkre. A világosi fegyverletétel után azonban nyomuk veszett, szinte mindenki úgy vélte, hogy sikerült nekik is Törökországba menekülniük. Csak az 1870-es évek vége felé derült ki, hogy menekülésük során rablógyilkosság áldozatául estek Szeged közelében. Hont és Nógrád népe azonban visszavárta őket, és a kukoricafosztóban, tollfosztáskor összegyűlt öregek megható történetek meséltek Gracza és Záhony hőstetteiről. Az olvasni is tudók ezért nagy örömmel vették kezükbe a pesti Regényvilág c. lapot, amelyben az akkor jól ismert író, Mikszáth 1883-ban megjelentette „A mi hőseink: Záhony és Gracza” c. elbeszélését. Hamarosan kiábrándultak azon-

Évzáró gyűlés 2007. január 28-án az Ipolysági Összevont Középiskola éttermében tartotta évzáró gyűlését az ipolysági állattenyésztők szervezete. A 29 bejegyzett tag közül huszonketten vettek részt, az önkormányzatot Korpás Pál képviselte, míg a lévai területi állattenyésztők szervezetéből Ladislav Nemec elnök és Marek Kocian titkár volt jelen. A 2006-os év eseményekben és eredményekben egyaránt gazdag volt. Tenyésztőink rendszeresen részt vettek helyi, járási és országos állatbemutatókon, ahol eredményesen képviselték városunkat. Legaktívabbak a következő tenyésztők voltak: Dobos Ferenc, František Karlovsky, Kissimon Lajos, Mészáros József, Mészáros Marian, Mudrák Ferdinánd, Mudrák Viktor, Szabó

Szabolcs, Tamás István és Pleva Kálmán. Korpás Pál felszólalásában az önkormányzat támogatásáról biztosította a szervezetet. Ladislav Nemec elnök is elégedett az ipolysági tenyésztők munkájával, de a jövőben nagyobb hangsúlyt kell fektetni a minőségi tenyésztői munkára. Mudrák Ferdinánd, a szervezet titkára, ismertette 2007 legfontosabb teendőit: rendszeresen szerepelni az állatkiállításokon, szeptemberben megszervezni a jubileumi 10. apróállat-bemutatót, segíteni a fiatal tenyésztők szakmai fejlődését, fejleszteni a fajtiszta állattenyésztést. Köszönjük az önkormányzat, az összevont középiskola, valamint a lévai területi szervezet támogatását, segítségüket. Mészáros József

ban, Mikszáth ugyanis mindkét honti hőst kifigurázta írásában. Sőt még el is kereszteli őket, Graczát pl. Péternek. Szó sem esik az írásban a szabadságharc alatti tevékenységéről, lusta, csak kártyázni tudó bocskoros nemesként jelenteti meg őt írónk, akiből Mikszáth szerint csak azért lett gerillavezér, mert fegyelmezetlensége miatt a honvédtoborzó őrnagy elkergette őt… Mikszáth kegyeletet sértő, fájó emlékeket feltépő írása méltán váltotta ki Gracza Antal hugának, özvegy Kultsárnénak a felháborodását. Levélben szólította fel a balassagyarmati születésű Brankovics György pesti újságírót: „szolgáltasson igazságot azoknak, akiket Mikszáth szívök mélyén megsebzett”, azaz írja meg Gracza és Záhony igaz, a történelmi tényeknek megfelelő történetét. Így történt meg, hogy egy s ugyanazon évben kétszer jelent meg „A mi hőseink” c. munka – egyszer Mikszáth, másodszor Brankovics tollából. Az irodalomtörténet nem tud arról, hogy Mikszáth megkövette-e Gracza Annát a kegyeletsértésért. Dr. Kiss László

Meghívó borversenyre Tisztelettel értesítünk minden érdeklődőt, hogy az Összevont Középiskola (Sznf u. 41, Ipolyság) ebben az évben meghirdeti a XVI. Ipoly menti borversenyt. A részvétel feltélelei l. Jelentkezni írásban, telefonon vagy személyesen lehet legkésőbb 2007. március 21-ig az iskola címén: ZSŠ, SNP 41, 9360l Šahy; tel.: 036/7411098, fax: 036/7410191. 2. A bejelentett bormintákat ugyanitt kérjük leadni 2007. március 20-án és 21-én 9.30 és 16.00 óra között (mintánként 3 x 7 dl). A minőségi jelzős borokat kérjük feltüntetni. 3. Hangsúlyozzuk, hogy a versenyen részt vehet minden környékbeli szőlőtermelő, szőlőből bort készítő vagy akár borbarát, aki szakértő zsűrivel szeretné megméretni az általa készített borok értékét. 4. A borokat elismert szakemberekből álló nemzetközi zsűri minősíti az elfogadott előírások szerint (20 pontos rendszerben) 2007. március 23-án. Mindenkit szeretettel várunk! Petrezsél Tibor mérnök

18

2007. március

T üs ké k A fejétől mindig bűzlik Ballag előttem egy jókora hátizsák. Olyan iskolásféle. Alul fűzős meleg cipő, felül fekete „bézból”-sapka, közben meg a hátizsák. Viszi suliba a gyereket. Szemre úgy harmadikos lehet a srác, ebben a korban már ciki ósdi iskolatáskával flangálni a nagy nyilvánosság előtt, tehát testedzés helyett reggelenként elfelé, délután meg hazafelé vonszolják egymást a túlméretezett divathóborttal. Persze, benne van a pakliban, hogy a gyerkőc valóban használja az iskolában azt a tekintélyes mennyiségű tanszert, amit a roppant batyuban naponta hurcolász. Elvégre a számítógépek, űrutazások, meg tudj’ isten milyen csodák korában alapos és széles körű ismeretekre lesz majd szüksége. Megfordul a fejemben a kaján gondolat, milyen egyszerű lehetne a pedagógusok dolga, ha a táskák mérete egyenes arányban állna az adható és megszerezhető tudással. Kis diák, kis táska, alapvető ismeretek, nagy diák, nagy táska, magas tudásszint. Csupán a törvényi szabályozással kellene valahogy zöld ágra vergődni. Bár az iskolaügyben uralkodó káosz alapján akár az illetékes minisztérium hasonló jellegű törekvésére is következtethetnénk. Mindenesetre a porontyok bölcsen teszik, ha kellőképpen bespájzolnak a tudomány morzsáiból. Legalább két világnyelv tökéletes elsajátítása mindenképpen ajánlott. Nagy szükségük lehet rá „odakint”. Karriert és pénzt ugyanis itthon aligha lehet csinálni, de az uniós munkapiacok türelmetlenül sóvárogják a keleti végek jól képzett szakembereit. Idehaza tisztességes keresetre alig van mód, parlamenti képviselő se lehet mindenki, nem marad más lehetőség, mint ott eladni a portékát, ahol megfizetik. Köztudott, hogy a vén kontinensen egyre vénebb a lakosság

is, tehát fokozódik az érdeklődés az időseket főállásban gondozók iránt. Végül is a családtagok nem vállalhatják ezt az igényes feladatot, mert dolgoznak. Könnyű nekik, van hol. Szépreményű diplomásainkat pedig szeretettel várják. Pelenkázni a nagymamát. Mert megérdemli. A nagyika. Meg a diplomás. Ha már annyit biflázott, ne vesszen kárba a tudománya. Amennyiben idegenkedne a csemete az előrehaladott korú hölgyektől és uraktól, egy jól felkészült fiatal természetesen ezerféle egyéb lehetőség közül választhat. Vezetheti a háztartást, vigyázhat a gyerekre, gürizhet a gyárban vagy az ültetvényen. Igaz, megüresedett vezérigazgatói állásból momentán kicsi a választék, viszont keresettek az éttermi mosogatók. Hogy egyéb szolgáltatásokat már ne is említsek! Mivel szorgos a csemete, egykettőre összedob egy tetszetős járgányra valót. Jól van, na, nem a legújabb modell, de azért terebélyes és gurul. Jól mutat a sok szociból visszamaradt rozsdás vacak között a dédi temetésén. Milyen büszke lenne, szegényke, ha látná! Mégiscsak sokra vitte a gyerek, nem hiába adott bele a tanulásba apaitanyait! Igaz, hiányzott neki a huncut kölke cudarul, leginkább mikor ágynak esett, s halálát érezte, de hát mit kezdett volna magával a lurkó idehaza? A kórházat, ugyi, elreformálta a szociálisan érzékeny kormány, nincs szükség se doktorra, se ápolóra, csak gyorsmentőre, ami világkörüli felfedezőútra viszi a beteget. Juj, izgis játék ám az! Vagy ráakadnak menet közben egy üzemképes kórházra, vagy nem. Ez esetben elpatkol a páciens. Ingyen muri állam bácsitól. Ötletes és hasznos. Ha túléli a kuncsaft eme szupermodern gyógymódot, megérdemli a nyugdíjnak csúfolt baksist, ha

HONTI LAPOK

Pillanatképek – szavakban Őszintén bevallom, hogy nagyon féltem februártól. Mint tudjuk: december is, január is nagyon kegyes volt hozzánk, szinte kényeztető, kedveskedő, s olykor már azt hittük, hogy képmutatóskodnak is, s februárra tartalékolják a tél minden hidegét, zordságát. Valahogy bennem él nagyanyáim és szüleim gyakori visszatérése – az időjárásról szóló beszélgetésekkor – az 1929-es év kegyetlenül hideg februárjához. Mintha ma is hallanám a szóbeli ecsetelést: temérdek hó, sokszor a -30 oC-t meghaladó hőmérsékletek szűnni nem akaró recsegést produkáltak az erdőkben és ligetekben. Furcsán zenélt az egész természet. Február 24-én írom e hónap időjárásának tömény krónikáját. Lényegében az egész hónap folyamán tavaszias volt az idő. Néha-néha erélyesebben fésülte a fákat a szél, s csak néhány reggelen voltak deresek az ilyen állapotra alkalmas háztetők. Szlovákia északi részeit – végre – sízésre alkalmas hótakaró borítja, de nálunk a csapadék szinte kivétel nélkül mindig eső formájában hullott. Vélekedésem szerint az ősz végén jelentkező csapadékhiányt pótolták a többször ismétlődő kiadós esők. A meteorológiai térképen – tegnap és ma – egy hatalmas kék területet mutogattak Észak- és Kelet-Európában, de – állítólag – a Kárpátok megvédenek bennünket a hideg légtömegek be-

áramlásától, s csak amolyan figyelmeztető szivárgás lesz a jellemző. Reméljük, nem hoz csalódást a négy utolsó februári nap. És a kertészek? Szeretnék még altatni a szemüket nyitogató rügyeket. * Az utóbbi napokban gyakran húztak el városunk felett terebélyes vadlibarajok. Húzásuk irányaiból azonban nem tudunk következtetni időjárásunk jövőbeli alakulására. * Városunkban igencsak elszaporodtak a gerlicék. Kisebb-nagyobb „cégekbe” tömörülve gubbasztanak kertjeink és közterületeink fáin. Ahol jobban lenyesegette a közterület-fenntartó a díszfákat, ott új fészkelőhelyet kell majd keresniük. * Európa közepén – például Magyarországon és Szlovákiában – a lakosság körében, a politikai szférában, a szakmai berkekben és a médiákban az egészségügy a slágertéma. Ez a helyzet annyira eltájolja a közönséges halandót, hogy már kezdi elhinni: nem a beteg gyógyítása a fontos, hanem az átszervezés. * Az olvasók utólagos engedelmével pingálom ide az SNSes Ján Slota „velős” mondását az energiaellátásról: „Az atomenergia a legbiztonságosabb energiaforrás, feltéve, ha nem robban fel a reaktor.” /ás/

nem, az összeg a szociális biztosítónál marad. Sok kicsi sokra megy, majd csak összejön az év végi prémium! Megszolgálják cefetül. Elvégre az egészségügy célszerűsítése nem papsajt. Ennyi kiskórházat eltüntetni a föld színéről, melyek szanaszét vannak az ország egész területén, ráadásul még tiltakoznak is, hát nem kis feladat!

Tanácsolnám az uraknak, a fővárosban kezdjék a mókát, ott több az ispotály, gyorsabban haladna a munka. Ha pedig közben utolérné őket valamiféle nyavalya, szívesen biztosítunk számukra néhány ágyat kórházunkban, itt, az Isten háta mögött. Errefelé mégiscsak tisztább a levegő. B. Szabó Márta

HONTI LAPOK

2007. március

Normális? Nem tudom, ki hogy van vele, de én ki nem állhatom, ha valaki minden áron ki akar tűnni a többiek közül, s ennek érdekében nem riad vissza semmitől. Az egyik hazai tévécsatornán ennek lehettünk tanúi már nem is egy esetben. Egy meteorológusról van szó. Az illető már számtalan esetben elmutogatta, elénekelte, eltáncolta vagy rímbe szedve elszavalta meteorológiai jelentését. Legutóbb aztán minderre feltette a koronát: farsangi öltözékben és álarcban eltorzított géphangon reppelte el jelentését, de úgy, hogy a magamfajta ember egy kukkot sem értett belőle. Még szerencse, hogy a háttérbe vetített grafikonokból meg lehetett fejteni a lényeget. Lehet, hogy valaki számára jópofa do-

log, amit csinál, de mi nézők a várható időjárásra vagyunk kíváncsiak, nem pedig az említett meteorológus rejtett „művészi” ambícióiban szeretnénk „gyönyörködni”. Főleg ha érthetetlenül gügyög egy tévéműsorban, amelyet több ezren néznek. Tartsa már a tévé is tiszteletben a nézőit, ha már egyszer belőlük él! Szintén tévé. Mióta a képernyőn fel kell tüntetni az egyes műsorok nézőinek korhatárát, már nemegyszer gondolkodóba estem, ugyan mi értelme az egésznek. Példa: „12 éven aluli nézőinknek csupán nagykorú felügyelete mellett ajánljuk.” Hogy is van ez? Egyedül nem, de felnőtt társaságában igen? Mi a különbség? Esetleg a felnőtt befogja a gyerek szemét-fülét, ha valami nem neki való hangzik el? A felnőtt sem tudhatja, mi következik éppen, utólag meg már minek. Nem lenne egyszerűbb kiírni, hogy 12 éven aluliaknak nem ajánljuk? Aztán csodálkoznak, ha közve-

19 títési tilalommal sújtsák őket! Kormányfőnk újra bakizott. Egy, a politikája miatt sokak által elítélt ország látogatásakor tartott beszédében tetteseknek nevezte a bolgár egészségügyi nővéreket. Az ezzel kapcsolatos kritikák következtében ő is, szóvivője is azzal érvelt, hogy félreértelmezték a beszédét. A beszédben pedig félreérthetetlenül a „páchatelia” szót használta. Mit lehet ezen félreértelmezni? Gyermeteg védekezés ez egy ország kormányfőjétől. Nem lett volna jellemesebb, ha azt nyilatkozták volna, hogy nem akarták megsérteni a házigazdát és országa népét, és nem akartak elveszteni egy kirajzolódó, jól jövedelmező jövőbeli piacot? Hiába, az üzlet és a protokoll nem mindig párosul az erkölccsel. Feltűnési viszketegség, áltolerancia, képmutatás. Van, akik csinálják, mások meg csak ugatják, mint a kutya a holdat. Mégis mindig a kutyába rúgnak bele. Belányi Gyula

Márciusi receptajánló Tavasznak kéne lassan lennie, de valahogy még mindig a hosszúra nyúlt ősz kering körülöttünk, latyakos, borús, csapadékos időjárásával sok kellemetlenséget okozva. Sajnos, Télapó sem látogatott el hozzánk, nem borította fehér lepelbe a tájat, nem burkolta szikrázó zúzmarába vidékünket. Szakemberek szerint ez az ember áldatlan tevékenységének a következménye. Mindettől függetlenül az idő telik, előbb-utóbb kitavaszodik, megjavul az idő, kisüt a nap, megjavul közérzetünk. Én kedvjavítónak szeretnék most egy könnyű salátát ajánlani, méghozzá mustáros burgonyasalátát. Mustáros burgonyasaláta. Nos, kell hozzá 1 kg rózsaburgonya, 1 szál póréhagyma, 2 közepes nagyságú ecetes uborka, sárgarépa, zöldborsó, mustár, olaj, citromlé, bors, só. A legegyszerűbb, ha a zöldborsót és a sárgarépát konzervben készen vesszük, a boltok-

ban vegyesen is kaphatóak 3 dl befőttes üvegben, csak le kell csepegtetni a levétől, és azonnal felhasználható. A héjában főtt burgonyát még melegen meghámozzuk, felkockázzuk. Amíg a burgonya fő, addig előkészítjük a póréhagymát. Megtisztítjuk, szintén felkockázzuk, de nemcsak a fehér részét használjuk fel, hanem teszünk a zöldjéből is egy keveset, sózzuk, meglocsoljuk a citromlével, vagyis előérleljük. A burgonyát mély tálba tesszük, meglocsoljuk 2-3 evőkanál olajjal, hozzáadjuk – levével együtt – a póréhagymát, a lecsepegtetett sárgarépát, zöldborsót, az apró kockákra vágott ecetes uborkát, 2-3 evőkanál mustárt, borssal ízesítjük, ha szükséges, utánasózzuk, lazán összekeverjük, majd hidegre tesszük. Kitűnő köret rántott és szárazabb sült húsokhoz (pl. egyben sült karaj vagy sertéscomb). Ezt a salátát bátran kínálhatjuk akár húsvétkor is főtt, füstölt sonkához,

netán marhanyelvhez, nem fogunk csalódást okozni vele. Akár a húsvéti ünnepi asztal dísze is lehet – amíg el nem fogy –, ha egy csinos tálat kibélelünk salátalevéllel, erre ráhalmozzuk salátánkat, cikkekre vágott főtt tojással, kolbászkarikákkal, hónapos retekkel, paprika- és paradicsomszeletekkel díszítjük. A receptet egyébként néhány éve kolléganőmtől tanultam, nekem nagyon ízlik, sokkal könnyebb étel, mint a majonézzel készült. Ráadásul tovább eltartható a hűtőben. Vidékünkön nagyon közkedvelt étel a rántott hús, legyen az csirke, pulyka, sertéshús, esetleg fiatal nyúl vagy borjú. Állítólag a bizánciak készítették először – talán a szent koronával az elkészítési módját is elküldték nekünk. Ezt talán már soha nem fogjuk megtudni. Viszont a hagyományostól eltérő ízhatást érhetünk el, ha panírozás előtt fűszerezzük. A legjobb erre a célra a sertés-

karaj és -comb. A sertéskarajt kicsontozzuk (a maradék csont kitűnő levesalapanyag), felszeleteljük. Ha combból készítjük, kisebb szeletekre vágjuk, gyengéden kiveregetjük. Az így előkészített húst mindkét oldalán sózzuk, meghintjük őrölt gyömbérrel és vékonyan szezámmagba forgatjuk, tálcára helyezzük, kb. egy órát pihentetjük /így érnek össze az ízek/. Panírozás előtt a szeleteket kicsit megnyomkodjuk, ne potyogjon le róla szezámmag, lisztbe, felvert tojásba, zsemlemorzsába forgatjuk, kisütjük. Tudom, nagyon keletiesen hangzik, de a paprika térhódítása előtt a magyar konyha kedvelt fűszere volt a gyömbér. Tálalhatjuk burgonyapürével, sült krumplival, rizibizivel (zöldborsós rizs) vagy akár a fent leírt salátával. Készíthetjük vasárnapra, netalán a húsvéti asztalra vendégváróként – szerintem a siker biztosan nem marad el. Jó étvágyat kívánok! Rakyta Róbert

20

2007. március

Ki kivel márciusban IV. liga – délkeleti csoport 16. f. Šahy – H. Kráľová 17. f. Vieska – Ipolyság 18. f. Ipolyság – Imeľ

HONTI LAPOK

Optimista hangulat Deménden

16. ford.: márc. 18., 15.00 17. ford.: márc. 25., 15.00 18. ford.: ápr. 1., 15.30

Deménd labdarúói elsőként kezdték meg a járásban a tavaszi idényre való felkészülést. Január 4-én 11 játékos jött öszIV. liga – ificsapat Kerületi – diákcsapat sze Dušan Szabó lévai edző irá16. f. Gabčíkovo – Ipolyság Zlatná – Ipolyság nyításával, s neves ellenfelek17. f. Ipolyság – Kolárovo Ipolyság – Kmeťovo kel már öt edzőmérkőzést is le18. f. Tvrdošovce – Ipolyság Okoličná – Ipolyság játszottak. Az ötből négyet megnyertek. Legjobb eredméV. liga – keleti csoport nyüket Zsemberen érték el, ahol 16. f. Deménd – Šurany 16. ford.: márc. 18., 15.00 7:1-re hengereltek. Prommer 17. f. Deménd – Pribeta 17. ford.: márc. 25., 15.00 János sportegyesületi elnök, a18. f. Dolný Ohaj – Deménd 18. ford.: ápr. 1., 15.30 ki egyébként a decemberi helyhatósági választások óta DeTerületi bajnokság ménd polgármestere is, a tava16. f. N. Dedina – Palást 16. ford.: márc. 18., 15.00 szi rajt előtt nyilatkozott. 17. f. Palást – Dolný Pial 17. ford.: márc. 25., 15.00 – 18 tagú játékoskeretünket 18. f. St. Tekov – Palást 18. ford.: ápr. 1., 15.30 elhagyta Benca Róbert, aki Nyitrán szeretné folytatni sportTerületi bajnokság – II. osztály pályafutását. Nagyon fog hiányozni a deméndieknek, hisz 16. f. Ipolyvisk – Keť Tesmag – Bory tavaly járási gólkirály volt, s az 17. f. Bory – Ipolyvisk N. Tekov – Tesmag V. liga őszi fordulójában is ő 18. f. Ipolyvisk – N. Tekov Tesmag – Nagytúr rúgta a legtöbb gólt. De erősítés is érkezett: Deméndre igazolt Erik Dvorakovič volt garamkál16. f. Santovka – Ipolyfödémes Nagytúr – N. Tekov nai csapatkapitány, valamint 17. f. Ipolyfödémes – H. Kosihy Nagytúr – Bátovce Fiam Ferenc volt nagysallói és 18. f. Felsőtúr – Ipolyfödémes Tesmag – Nagytúr zsemberi játékos. Nincs kizárva 16. f. Bátovce – Felsőtúr 16. ford.: márc. 18., 15.00 további erősítés sem. Ősszel a 17. f. Farná – Felsőtúr 17. ford.: márc. 25., 15.00 csapat a harmadik helyen végzett, s minden eshetősége meg18. f. Felsőtúr – Ipolyfödémes 18. ford.: ápr. 1., 15.30 Szikora Gábor van, hogy ledolgozza ötpontos hátrányát Udvarddal szemben. (Tavaly nyolcpontos hátránnyal A Csemadok Ipolysági Alapszervezete és a kezdték a tavaszi idényt, a véMagyar Koalíció Pártja Ipolysági Alapszervezete gén mégis az első helyről jutottisztelettel meghívja városunk polgárait

2007. március 15-én /csütörtökön/ az 1848/49-es szabadságharc tiszteletére rendezendő emlékünnepségre – 16.30 – Koszorúzás és gyertyagyújtás a temetőben – 17.30 – Ünnepi műsor a városháza színháztermében Vendég: Köteles László, parlamenti képviselő

tak az V. ligába. Az utánpótlásnevelésre is nagy gondot fordítunk: a diák- és ifjúsági csapatot szakavatott edzőkre szeretnénk bízni. Szerintem csapatunk kellőképpen felkészült. Nincs sehol megírva, hogy újonc V. ligás csapatunk esetleg ne kerülhessen a IV. ligás bajnokságba. Bízom a csapatban, hiszen az utóbbi öt év alatt három bajnokságot nyertünk. Most is mindent megteszünk a sikeres helytállásért – fejezte be nyilatkozatát Prommer János. Az új polgármesterre egyébként sok tennivaló vár: az alapiskolának nincs tornaterme, meg kellene építeni a fedett lelátót is stb. Ennek ellenére mind ő, mind a focisták, a klubvezetők és a szurkolók is optimista hangulatban várják a tavaszi rajtot. Belányi János

Meghívjuk és várjuk új üzletünkbe: „Mindent csak 45-ért” Ipolyságon a Fő téren az Orange melletti udvarban Nyitva tartás – hétfőtől péntekig: 9.00 – 12.00 és 13.00 – 17.00 – szombaton: 9.00 – 12.00

A Hont–Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: OÚ 3/95. Főszerkesztő: Štrba Péter. Tel.: 036/7411026 e-mail: [email protected] www.sahy.sk Nyomtatás: CICERO, Léva. Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Kajtor Pál mérnök, Korpás Pál, Lendvay Tibor. Kiadó: Ipolyság város önkormányzata, Fő tér 1., 93601 Ipolyság; tel.: 036/7411054. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk.

HONTI LAPOK