MANIFEST BEHOUD VAN DE FILA BRASILEIRO HOND KWESTIE VAN PRINCIPES ! ANTONIO CARLOS LINHARES BORGES Dit manifest is gericht aan al degenen die op wat voor manier dan ook verantwoordelijk kunnen zijn voor het fokken van de hond Fila Brasileiro, en voor het houden van dit ras, op nationaal zowel als op internationaal gebied, en ook aan de liefhebbers van het ras. Mijn motief om dit manifest te sturen is niet enkel vanwege het feit dat ik Filafokker ben, maar meest van al omdat ik er trots op ben Braziliaan te zijn. Dit gevoel bracht me er toe de zaak van het behoud van deze genetische erfenis te steunen, een erfenis die door velen in de gehele wereld bewonderd wordt vanwege zijn vele facetten. Sinds 30 jaar bestudeer ik en probeer ik de mysteriën van het ontstaan van deze hond te begrijpen, zijn vorming op het nationate territorium en de eigenschappen die we alleen als hem toebehorend kunnen beschouwen in de wereld der kynologie. Mijn interesse voor het behoud en voor de kennis van het ras ontwaakte bij het ontstaan van de CAFIB met Santos Cruz aan het roer bij wie ik de eerste beginselen voor het behouden van het ras leerde. Met de hulp van vrienden en mede studenten, liefhebbers en vaak simpele eigenaren van fazendas wiens familie ze sinds tijden fokte, reisde ik duizenden kilometers over landwegen, ik fotografeerde, filmde en zag met eigen ogen deze fantastische honden aan het werk en in actie in zijn natuurlijke omgeving. Ik begon te lezen, sprak met genetica professoren, met kynologen, ik studeerde nachten lang geschiedenis, geografie en gebruiken uit het binnenland van Minas Gerais. Ik converseerde en vroeg. Ik leerde wat, maar veel bleef een mysterie en zal het wel voor altijd blijven. In al die momenten ben ik het nooit eens geweest met de pogingen deze erfenis te verknoeien en heb ik mijn boek – Cao Fila Brasileiro – Preservaçao do Original – geschreven om wat richtlijnen te verstrekken voor
de jonge fokkers, vooral over wat te behouden en wat men niet moet toestaan in het fokprogramma. Op het moment van het beëindigen van het boek kreeg ik door de getuigenis van de ex-president van de CBKC – Confederaçao Brasileira de Cinofilia – Eugenio Henrique de Lucena, de bevestiging dat de introductie van andere rassen in de Fila Brasileiro (mixbreeding) een onloochenbare werkelijkheid was: “ ... daar ze niet aarzelden om bloed van andere rassen te introduceren gebruikten ze om bijvoorbeeld meer hoogte te krijgen de Duitse Dog of om meer massa en structuur te krijgen de Mastiff, Mastino Napolitano en de St. Bernhard. Dit niet te kwalificeren procedé was direct verantwoordelijk voor het gebrek aan homogeniteit die men heden ten dage in het ras aantreft, en die het onderwerp is van hevige kritiek van buitenlandse keurmeesters die ons bezoeken” (pagina 7). Dit is een verklaring van de CBKC die we als officieel kunnen beschouwen. Vanwege persoonlijke motieven en vanwege het lanceren van mijn boek heb ik een tijdje afstand genomen van de kynologie. Ik dacht tot voor kort dat de periode waarin opzettelijk a-typische honden gefokt werden die tekenen van misdadige mixbreeding vertoonden die ons ras ten gronde bracht, voorbij was. De laatste tijd gaf ik meer energie aan het verbeteren van de Fila Brasileiro, d.w.z. in de zin van het elimineren van kleine foutjes en het selecteren van gewenste eigenschappen. Door dit werk kwam ik in aanraking met de vrienden die ik zo hoogacht, die ik respecteer en bewonder vanwege hun toewijding en hun succes bij het fokken van dit ras, in de Club Unifila. Niettemin, gewaarschuwd door andere personen die tegen de mixbreeding strijden en die ik nogal overdreven en ouderwets vond in hun stellingname, kreeg ik een grote schok bij het zien van fotos van hedendaagse honden die dermate afwijken van het orginele rastype, dat ik bijna niet geloven kon dat de officiele kynologie (CBKC) het toestond deze afwijkende beesten te laten winnen. We weten dat de hand van de mens in staat is zijn dierenrassen te veranderen door als een gril bepaalde eigenschappen in te fokken. Maar nooit mogen we vergeten dat de ethiek van het behouden moet preveleren als het gaat om een historische erfenis.
Het past geen enkele fokkersinstantie om fokkers te steunen die deze ethiek breken. Het is daarentegen hun verantwoordelijkheid de erfenis intact te houden als respect aan het volk dat het produceerde. De Fila Brasileiro, evenals andere natuurlijke nationale rassen, behoort tot geen enkel fokkersorganisme, maar behoort tot zijn land, tot zijn historie en tot de sage van overleving naast de mens die hier kwam om dit land op te bouwen. Het is de plicht van de organisatie die men officiele kynologie noemt, vertegenwoordigd door de CBKC, het ras te respecteren. Eigenlijk zou het Ministerie van Landbouw als voorbeeld bij wat er in andere landen gebeurt, zijn verantwoordelijkheid moeten nemen betreffende deze erfenis die afstamt van de fazendas in Minas Gerais. Door dit helaas niet te doen minachten ze het belang van het culturele aspect dat de Fila vertegenwoordigt. Door te vluchten voor hun verantwoordelijkheid laten deze instanties ons fokkers en liefhebbers weinig opties buiten die van het uiten van onze ontevredenhied over de situatie die zich in het kynologische milieu afspeelt. Dit is zeker erg weinig en we kunnen geen genoegen nemen met enkel en alleen ons misnoegen te tonen. De vergissing mag nooit waarheid worden door de kracht van het officieel worden. Het is nodig dat we krachtig tegen het verkwisten van de erfenis ageren en niet toestaan dat de groteske veranderingen van de Rastandaard als waarheid worden aangenomen. Als het geen kwestie van behoud zou zijn, zouden de “nieuwe filas” resultaat zijn van een pathetische verbetering, het ontbreken van kynologische kennis, ongeschikt voor de uitoefening van hun functies, dan weer paquidermisch (dikhuidig zoogdier - noot vertaler) met vervormde dwergpoten of monsters die verdwijnen tussen misvormde wammen, dan weer hoog op de poten met weinig basis tot steun op de grond. Men weet zelf niet wat men wil met de productie van exotische exemplaren die op absurde wijze afwijken van de natuurlijke en originele Fila, die zo volmaakt door de natuur gevormd is en geschikt is voor het werk naast de kolonist. Als men exotische dieren fokt, laat er dan doorzichtigheid zijn bij de fokkers en de organisaties die verantwoordelijk zijn tegenover de wereld kynologie (FCI), en ze erkennen als iets nieuws, en ze afscheiden van de originele dieren, wie weet een verdeling maken met als doel een aparte Standaard. Dit
zou niets nieuws zijn en ook niet absurd, we hebben toch het voorbeeld van hetgeen gebeurde met het paardenras Mangalarga, dat door een soortgelijke tussenkomst van experimentele fokkers die diverse exotische rassen met het origineel kruisten, twee rassen zag ontstaan, Mangalarga en Mangalarga Marchador, het eerstegenoemde nieuw, de Mangalarga Marchador origineel. Voorbeelden hiervan bestaan ook in de kynologie zoals het geval van de reactie van de Japanners die zich verplicht zagen de Standaards voor de rassen Akita en Amerikaanse Akita te scheiden, een verandering die had plaatsgevonden zonder de toestemming van de fokkers van het origineel. Wat we onder geen voorwaarde kunnen toestaan is de toren van Babel, het vermeerderen van types in de vertegenwoordiging van één ras. Als wij dit toestaan, als wij iets op iets anders willen laten lijken, worden we het onderwerp van spotternij in de hele kynologische wereld. Ik neem hier de vrijheid mezelf bekwaam te beschouwen voor een manifestatie van verontwaardiging want de feiten die zich voordoen beledigen de kennis die ik gedurende mijn studie en onderzoek in het veld vergaard heb. Niettemin, verontwaardigd zijn over zulke pijnlijke en onloochenbare feiten, zal beslist niets veranderen of de structuren van de historisch apathische organisaties doen wankelen, ze blijven nalatig en onverschillig tegenover dit soort gebeurtenissen die het ras Fila Brasileiro aangaan. Ik stel hier voor, aan de hele fokkersgemeenschap van de Fila Brasileiro, aan alle organisaties en personen die zich niet kunnen verenigen met het doorgaan van de heterogeniteit die in het ras van vandaag voorkomt als resultaat van det inkruisen van andere rassen (zoals de ex President van de CBKC Eugênio Henrique Pereira de Lucena verklaarde), dat er begonnen wordt met een serie van debatten over wat te doen / welke houding aan te nemen betreffende dit verschijnsel. Mijns inziens is er geen samenleving mogelijk met deze situatie. We hebben in de praktijk het fokken van een ras dat we de Originele Fila Brasileiro kunnen noemen en we weten allemaal waarover dit gaat. Aan de andere kant hebben we een moderne fila, nog steeds in opbouw die naar ik begrijp op zoek is naar een Standaard, misschien een identiteit, door een groep fokkers – een minderheid die deze vergissing volhoudt !
Vandaag de dag hebben we een gemeenschap van fokkers – behouders, die er voor strijden dat de Fila onveranderd blijft in zijn meest elementaire kenmerken, zijn originele waarde als gebruikshond bewaren zowel als zijn mentale gaven, het instinct en de lichamelijke kenmerken. Ik neem de vrijheid de leiders van de clubs die voor het behoud van het originele type werken op te roepen om hun leden en fokkers bij elkaar te laten komen met het doel uitgebreid te debatteren en te zoeken naar een oplossing van de situatie. Hetgeen ik voorstel is meer dan een reactie, het gaat om het opstellen van een document uit naam van de gehele gemeenschap van behouders van het Fila Brasileiro ras met een voorstel tot een oplossing, gericht aan de hoogste kynologische organisaties. Ik ben ervan overtuigd dat een voorstel om deze zaak op te lossen, om legitiem te zijn, verplicht uit moet gaan van de fokkers, en wel van een aanmerkelijk groot deel van de fokkers die de wens van de meerderheid vertegenwoordigen. Ik stel me beschikbaar voor het leiden van een debat, forum of seminarium, op zoek naar het opstellen van een document dat aan de competente organisaties verstuurd kan worden als een terugvordering door een behoudende klasse. Ik stuur dit manifest (en tegelijkertijd daag ik de fokkers uit) aan alle adressen waarover ik beschik, en vraag aan alle liefhebbers van de Originele Fila Brasileiro het op hun site te zetten en door te sturen naar de adressen van hun relaties. Ik hoop dat de speciaalclubs die verbonden zijn aan de zaak van het behoud van deze hond, ook positie nemen. Om te verduidelijken waarover het gaat als ik spreek over de afwijkingen van de Originele Standaard, publiceer ik een serie fotos die men kan vergelijken met die van de Filas die wel beantwoorden aan de traditionele Standaard. Governador Valadares, 10 Januari 2010 Vertaling: Ines van Damme
