Magyar-román gazdasági kapcsolatok Skapinyecz Péter Nemzeti Külgazdasági Hivatal
Románia főbb gazdasági mutatói 2008
2009
2010
2011. f.é.
A GDP értéke
Mrd EUR
136,8
119,8
122,0
55,9
A GDP növekedése
% (RON)
7,3
-7,1
-1,3
1,4
Egy főre jutó GDP
EUR/fő
6.424
5.626
5.674
Az infláció
%
6,30
4,74
7,96
3,5
Munkanélküliség
%
4,4
7,8
6,87
4,84
Az export értéke
Mrd EUR
33,725
29,084
37,251
20,145
Az import értéke
Mrd EUR
52,834
35,955
43,115
24,604
Folyó fizetési mérleg egyenlege
Mrd EUR
-16,16
-4,915
-4,951
-2,752
FDI import
Mrd EUR
9,0
4,77
2,238
1,347
Költségvetés egyenlege
GDP %-a
-5,7
-8,6
-6,7
-1,1
Forrás: Román Nemzeti Bank
Románia fontosabb válságkezelési intézkedései IMF hitelmegállapodás ÁFA emelés 19%-ról 24%-ra A közszféra béreinek csökkentése 25%-kal Törvény a közszféra egységes bérezéséről illetve a nyugdíjakról A minimáladó bevezetése (2010. október 1-ig élt) Személygépkocsi és üzemanyag után az ÁFA nem visszaigényelhető
Kereskedelmi kapcsolatok 4 000
A magyar-román külkereskedelem alakulása (MEUR)
3 600 3 200
Magyar export
2 800
Magyar import
2 400
Egyenleg
2 000 1 600 1 200 800 400
0
2011 augusztusig a magyar export 2,9 mdEUR (+25%), az import 1,47 mdEUR (+36,7%), ami új rekordokat jelez év végére
Kereskedelmi kapcsolatok A külkereskedelmi forgalom árufőcsoportonként, MEUR EXPORT 2008
2009
IMPORT
2010
2011. 08
2008
2009
2010
2011.08
Élelmiszer, ital, dohány
736,4
608,7
649,3
422,1
55,2
39,3
73,9
67,7
Nyers-
103,7
89,8
200,0
151,5
91,2
46,7
110,4
86,8
166,9
133,7
271,0
376,6
176,3
157,4
274,0
105,6
1.599,2
1.259,8
1.267,1
1.022,6
601,1
453,4
569,7
495,6
1.302,1
1.060,8
1.359,2
936,2
662,0
586,2
692,1
710,7
3.908,2
3.152,7
3.846,7
2.909,1
1.585,7
1.282,9
1.720,2
1.466,5
anyagok Energiahordozók Feldolgozott termékek Gépek, Berendezések Összesen
Forrás: Központi Statisztikai Hivatal, Magyarország
millió euró
Magyar működőtőke-export Romániába
2011 II. negyedévének végéig az MNB adatai szerint összesen 774,4 MEUR magyarországi tőke áramlott Romániába
Forrás: MNB
A legnagyobb külföldi befektetők Romániában, 2011 szeptember 30. Ország
Cégek száma
%
Jegyzett tőke (e EUR)
%
1
Hollandia
3.967
2,23
5.720.577,8
18,13
2
Ausztria
6.138
3,45
4.130.762,2
13,09
3
Németország
18.614
10,47
3.840.286,3
12,17
4
Franciaország
6.746
3,79
1.949.613,2
6,18
5
Ciprus
4.883
2,75
1.774.975,2
5,63
6
Görögország
5.104
2,87
1.668.069,5
5,29
7
Olaszország
31.115
17,50
1.239.694,5
3,93
8
Panama
211
0,12
945.658,1
3,00
9
Spanyolország
4.304
2,42
924.928,8
2,93
10
Svájc
2.233
1,26
875.169,8
2,77
11
Nagy-Britannia
4.437
2,50
719.933,0
2,28
12
Luxemburg
688
0,39
711.916,7
2,26
13
USA
6.357
3,58
626.285,3
1,99
14
Magyarország
11.134
6,26
613.422,2
1,94
15
Holland-Antillák
15
------
503.489,8
1,60
Forrás: Román Cégjegyzési Hivatal
Perspektivikus ágazatok a magyar cégek számára • Építőipar – infrastruktúra fejlesztés • Mezőgazdaság, élelmiszeripar • Környezetvédelem • Turizmus
Cégalapítás Romániában Fő jogszabályok: • 31/1990. törvény a gazdasági társaságokról • 26/1990. törvény a cégnyilvántartásról • (kereskedelmi képviselet)
Társasági formák: • • • • •
Közkereseti társaság Betéti társaság Részvénytársaság Betéti részvénytársaság Korlátolt felelősségű társaság
KFT alapításának lépései • • • • • • •
Cégnév lefoglalása Alapító okirat elkészítése Aláírási címpéldány és nyilatkozat közjegyzőnél Törzstőke befizetése bankszámlára A cégjegyzékbe való bejegyzés Működési engedélyek beszerzése Bélyegző, bankszámla, közösségi adószám
Adózás Egykulcsos, 16 %-os adórendszer: • Nyereség-adó • Osztalék-adó • Kamat-és árfolyamnyereség adó • Személyi jövedelem adó (nyugdíjra 1.000 lej felett) ÁFA: 24 % (9% és 0 % is)
Mikrovállalkozás adózása: 3 % Feltételek: • 1-9 alkalmazott • 100.000,-EUR alatti éves forgalom • Magántőkével jött létre • Tevékenysége nem lehet tanácsadás, menedzsment szolgáltatás, bank, biztosítás, tőkepiac, szerencsejáték
Bérekhez kapcsolódó terhek I. Munkaadó fizeti: • • • • •
Társadalombiztosítás: 20,8 % Egészségügyi hozzájárulás: 5,2 % Munkanélküli járulék: 1 % Veszélyességi pótlék: 0,5 – 4 % Betegszabadság alap: 0,85 %
Bérekhez kapcsolódó terhek II. Munkavállaló fizeti: • • • •
Személyi jövedelemadó: 16 % TB járulék: 10,5 % Egészségbiztosítás: 5,5 % Munkanélküli járulék: 1 %
A Kereskedelmi Iroda és a HITA gazdasági kapcsolatokat segítő tevékenysége •
Általános tájékoztatás, figyelemfelkeltés rendezvények, sajtó, honlap, hírlevelek útján
•
Tanácsadás a fogadó ország gazdaságáról, piacáról, kereskedelmi és befektetési lehetőségekről
•
Segítség a vállalat-alapítási ügymenetben
•
Felvilágosítás a magyarországi és a helyi támogatási, forrásszerzési lehetőségekről
•
Együttműködés az EXIMBANK-kal, MEHIB-bel
•
Az induló vállalkozás segítése partner-közvetítéssel, piaci információkkal
•
Együttműködés a már Romániában működő cégekkel
Egyéb hasznos információforrások: Befektetésin ügynökség: www.arisinvest.ro Kereskedelemfejlesztési ügynökség: www.traderom.ro Kereskedelmi kamara: www.ccib.ro Cégjegyzési hivatal: www.onrc.ro Találmányok, védjegyek: www.osim.ro Román Nemzeti Bank: www.bnr.ro Fogyasztóvédelem: www.anpc.ro Vám: www.customs.ro
Elérhetőségeink: Nemzeti Külgazdasági Hivatal 1055 Budapest, Honvéd u. 20. Tel: +36-1-872-6520 Fax: +36-1-872-6699 E-mail:
[email protected] www.hita.hu
Magyar Nagykövetség, Kereskedelmi Iroda Bukarest, str. Alexandru Philippide nr. 12. Tel.:+40-21-231-2128 Fax: +40-21-231-0106 E-mail:
[email protected]