3
Macinform UITGAVE SEPTEMBER 2002
KICK-OFF VAN JUBILEUMJAAR IN SEPTEMBER
MANFIELD VIERT HONDERDJARIG BESTAAN
Boven: Manfield anno nu
3
Halfjaarcijfers 2002 Macintosh Retail Group
8
Taipeh-Tilburg in 4 weken
6
11 Links: exterieur winkel begin vorige eeuw
7
Openingsestafette bij GP Décors
De succesvolle retailer Manfield, gespecialiseerd in
Nieuw bedconcept bij Pot Axel en Stoutenbeek
exclusieve schoenen en accessoires voor de modebewuste consument, kent een lange historie. 12
BelCompany introductiepartner i-mode
De eerste vestiging van Manfield werd in 1902 geopend aan de Amsterdamse Kalverstraat door het Engelse familiebedrijf Manfield Ltd & Sons. Al snel volgden vestigingen in Den Haag en Rotterdam. Begin jaren zestig werden de winkels overgenomen door de grote Engelse schoenfabrikant en retailer: British Shoe Corporation.
vervolg op pagina 2
Grootste online-aanbieder van meubels en woonaccessoires
MANFIELD 100 JAAR MANFIELD 100 JAAR
Vevolg van pagina 1
Eind tachtiger jaren komt de formule in handen van het Nederlandse detailhandelsbedrijf Hoogenbosch Groep, dat de Manfield-formule verder uitbouwt. De Hoogenbosch Groep op haar beurt wordt eind jaren negentig onderdeel van Macintosh Retail Group. Momenteel is de Manfieldformule uitgegroeid tot een keten van 67 winkels in Nederland en 14 in Duitsland. Jubileum-acties In september start Manfield het jubileumjaar dat bol zal staan van acties, aanbiedingen en festiviteiten voor klanten en medewerkers. Naast allerlei spectaculaire jubileumaanbiedingen wordt in september gestart met een aantrekkelijke korting van e 15,- op alle met label gemerkte schoenen. Deze actie loopt tot eind oktober. Bovendien krijgt iedere klant in de maand september een ‘footcare’ artikel gratis bij aankoop van een paar schoenen of een tas. In november worden klanten getracteerd op 100 artikelen met kortingen tot 40%. ‘Pluche’ voor pers modeshow Op 17 september is er in ‘Le Garage en Pluche’ van Joop Braakhekke in Amsterdam een bijzondere schoenmodeshow voor de genodigde pers. Hier zullen de nieuwste creaties te bewonderen zijn onder het genot van een hapje en een drankje. Couturier ontwerpt schoenen exclusief voor Manfield Een bekende couturier, wiens naam nog even niet onthuld wordt, gaat twee damesschoenen ontwerpen: een slingback en een pump. Deze worden geshowd tijdens de voorjaarsshow van deze couturier in maart 2003 en zijn vanaf dat moment exclusief te koop bij Manfield.
?
Interieurfoto Manfield, jaren ‘70
LEKKER SHOPPEN MET DE MANFIELD
‘SHOPPEN AGENDA
2003’
Manfield viert feest en de klanten profiteren... Vanaf oktober is er in elk filiaal de speciaal voor Manfield ontwikkelde ‘Shoppen Agenda 2003’ te koop voor slechts 1 euro. In deze handige agenda staan de leukste winkels, restaurants en hotels in 8 flitsende steden voor een heerlijk weekendje shoppen of stappen. Met daarnaast aantrekkelijke Manfieldaanbiedingen voor het hele jubileumjaar en tal van kortingen en prijsvragen met bijzondere prijzen. Immers, wie jarig is tracteert...
VERKOOP BENTEX SUCCESVOL AFGEROND 29 Augustus j.l. is de verkoop van de winkelketen Bentex aan Denim Holding BV afgerond. De overname zal plaatsvinden per 1 januari 2002. Met de verkoop is een boekwinst gemoeid van ruim e 1 mln. De 50 Bentex-winkels bevinden zich op A-locaties in middelgrote en kleinere plaatsen met een regiofunctie in met name Noord-Nederland. Denim Holding exploiteert 35 kledingwinkels. Bij Denim Holding zijn in totaal ongeveer 230 mensen werkzaam. De overname zal geen nadelige sociale gevolgen hebben voor de ongeveer 375 medewerkers van Bentex.
2
2002 HALFJAARBERICHT 2002 MACINTOSH RETAIL GROUP Hogere winst Macintosh Retail Group Macintosh Retail Group realiseerde in het eerste halfjaar van 2002 een omzet van e 370,3 mln ten opzichte van e 404,9 mln in 2001. Het bedrijfsresultaat bedroeg e 7,2 mln (2001: e 9,1 mln). De nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening steeg van e 2,9 mln tot e 3,3 mln (per aandeel: e 0,38 respectievelijk e 0,45). Met name als gevolg van een gerealiseerde boekwinst bij de verkoop van gratis internetprovider MyWeb werd een netto buitengewoon resultaat gerealiseerd van e 3,5 mln. Daarmee kwam de totale nettowinst in de eerste helft van 2002 uit op e 6,8 mln (2001: e 0,3 mln). In het eerste halfjaar van 2002 was sprake van een verdere daling van het consumentenvertrouwen en een forse afname van de bereidheid van de consument om grote uitgaven te doen. Onzekerheid over de koopkracht van de Euro en de economische ontwikkelingen, leidde tot terughoudende bestedingen in een aantal voor Macintosh Retail Group relevante sectoren. Samen met een hoge inflatie, resulteerde dit in de markt in een daling van het aantal verkochte producten. Macintosh Retail Group gaf in de eerste helft van 2002 verdere invulling aan een aantal eerder ingezette maatregelen. Gratis internetprovider MyWeb en fietsketen BikeWorld (12 winkels) werden verkocht. Het verkoopproces van Bentex (50 winkels) is lopende. Ten opzichte van medio 2001 werden ruim 60 onvoldoende presterende winkels afgestoten, waaronder 10 van Kwantum in België, 22 van Hoogenbosch in België en Duitsland en 28 van Superconfex in de Benelux en Duitsland. Een ingrijpende reorganisatie van het hoofdkantoor en distributiecentrum van Superconfex werd afgerond. Het effect van de gerealiseerde maatregelen op de halfjaarcijfers 2002 was als volgt: een omzetdaling van circa e 25 mln, een positieve invloed op het bedrijfsresultaat van circa e 5 mln en een daling van het aantal medewerkers met circa 500. Tegenover de positieve effecten van de reorganisaties stonden echter tegenvallende ontwikkelingen in de meubel- en telecomsector. In de eerste helft van 2002 werden 17 nieuwe winkels geopend.
GROEPSWINST- EN VERLIESREKENING De omzetdaling met e 34,6 mln tot e 370,3 mln was met name het gevolg van de reorganisatie-effecten en de verkoop van BikeWorld. Daarnaast realiseerden de telecom-activiteiten een beduidend lagere omzet dan in de nog uitstekende eerste helft van 2001. De procentuele marge steeg van 42,9% naar 43,1%. De kosten daalden met e 11,9 mln tot e 152,5 mln, als gevolg van reorganisatie-effecten en een daling van de kosten bij vergelijkbare activiteiten, ondanks de hoge inflatie. In procenten van de omzet stegen de kosten met 0,6%-punt tot 41,2% als gevolg van de lagere omzet in enkele sectoren. Het bedrijfsresultaat bedroeg in de eerste helft van 2002 e 7,2 mln ten opzichte van e 9,1 mln in 2001. Het bedrijfsresultaat van de sector Living daalde van e 8,8 mln naar e 7,5 mln, tengevolge van een tegenvallende omzetontwikkeling in de meubelsector. De sector Fashion realiseerde een bedrijfsresultaat van e 1,8 mln (2001: - e 0,8 mln) door een beduidende verbetering bij Superconfex tengevolge van de reorganisatie. In de sector Automotive & Telecom realiseerde Halfords een stijging van het bedrijfsresultaat, maar vanwege een forse omzetdaling bij de telecom-activiteiten kwam het bedrijfsresultaat van de hele sector lager uit op e 0,9 mln (2001: e 4,4 mln).
HALFJAARBERICHT 2002
HALFJAARBERICHT
De financiële lasten bedroegen, evenals in 2001, e 2,7 mln. Reorganisaties resulteerden in een reductie van fiscaal niet verrekenbare buitenlandse verliezen, met als gevolg een fors lagere belastingdruk in de eerste helft van 2002 (25,8% ten opzichte van 55,1%). De nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening steeg daardoor van e 2,9 mln naar e 3,3 mln. Living De omzet van Kwantum daalde, onder meer door de sluiting van 10 winkels in België. Het bedrijfsresultaat van Kwantum Nederland lag op nagenoeg hetzelfde hoge niveau als in het eerste halfjaar van 2001, terwijl het bedrijfsresultaat van Kwantum België duidelijk verbeterde. GP Décors behaalde een hogere omzet, maar een lager bedrijfsresultaat vanwege ingroei en aanloopkosten van 7 nieuw geopende winkels in 2001 en tot dusver 3 in 2002.
3
HALFJAARBERICHT 2002
HALFJAARBERICHT 2002 4
Piet Klerkx realiseerde een hogere omzet door expansie met 2 winkels van de meeneemformule Woonexpress in september 2001. Vanwege deze expansie met circa 10.000 m2 en de hiermee samenhangende omzetingroei, was bij Piet Klerkx sprake van, zowel absoluut als relatief, een flinke stijging van de kosten. Stoutenbeek deelde in de malaise in de markt voor meubels uit het hogere segment en behaalde een beduidend lagere omzet. Het bedrijfsresultaat van de meubelsector daalde fors en kwam breakeven uit. Fashion De omzet van de schoenenwinkels van Hoogenbosch kwam ondanks autonome omzetgroei, lager uit dan in de eerste helft van 2001, door de sluiting van 22 winkels in België en Duitsland. Hoogenbosch behaalde een hoger winkelresultaat doch op halfjaarbasis kwam het bedrijfsresultaat lager uit. In de kledingsector daalde de omzet sterk door met name de sluiting van 28 winkels bij Superconfex in de Benelux en Duitsland. De reorganisatie bij Superconfex had een gunstig effect op het bedrijfsresultaat van de kledingsector dat, in tegenstelling tot het aanzienlijke verlies van het vorig jaar, licht positief uitkwam. De omzet van Bentex lag op hetzelfde niveau als in 2001, maar het bedrijfsresultaat daalde. Automotive & Telecom De omzet van de sector Automotive & Telecom daalde van e 108,1 mln naar e 96,5 mln. Dit was per saldo het gevolg van een hogere omzet bij Halfords, zowel autonoom als door expansie met 6 winkels, de verkoop van BikeWorld (12 winkels) en een omzetdaling bij BelCompany. Evenals in de tweede helft van 2001 bewoog de telecommarkt zich op een aanzienlijk lager niveau dan in het eerste halfjaar van 2001. Inmiddels vertoont deze markt tekenen van herstel. Halfords realiseerde een hoger bedrijfsresultaat, maar dat van BelCompany was fors lager en kwam in het eerste halfjaar van 2002 negatief uit. INVESTERINGEN EN CASH FLOW De afschrijvingen bedroegen e 11,3 mln (2001: e 12,8 mln) waardoor de cashflow uit gewone bedrijfsuitoefening in het eerste halfjaar 2002 uitkwam op e 14,6 mln (2001: e 15,7 mln). De totale cashflow bedroeg e 18,1 mln (2001: e 14,3 mln). In de eerste helft van 2002 werd voor e 7,6 mln (2001: e 17,1 mln, inclusief aanloopkosten MyWeb) geïnvesteerd in vaste activa. De investeringen hadden voornamelijk betrekking op de opening van nieuwe en het onderhoud van bestaande winkels.
GROEPSBALANS Het balanstotaal per 30 juni 2002 bedroeg e 301,2 mln ten opzichte van e 292,5 mln ultimo 2001 en e 326,2 mln medio 2001. De daling ten opzichte van 2001 was met name het gevolg van de afname van activa in verband met de verkoop van MyWeb en het afstoten van winkels, alsmede de daarmee samenhangende voorrraadafbouw. De toename ten opzichte van ultimo 2001 was vooral een gevolg van hogere voorraden vanwege het seizoenspatroon. Het eigen vermogen kwam uit op e 89,4 mln, zijnde 29,7% van het balanstotaal (ultimo 2001: e 86,4 mln oftewel 29,5%). Het garantievermogen bedroeg e 107,6 mln (35,7% van het balanstotaal) ten opzichte van e 104,6 mln (35,7%) ultimo 2001. Van de achtergestelde lening van e 18,2 mln dient e 2,7 mln binnen een jaar te worden afgelost. KASSTROOMOVERZICHT De netto kasstroom uit operationele activiteiten bedroeg in het eerste halfjaar 2002 - e 3,2 mln, in vergelijking met - e 13,9 mln in 2001, met name als gevolg van een geringere toename van het werkkapitaal. De netto uitgaande kasstroom uit investeringsactiviteiten was e 20,2 mln lager dan die in 2001, tengevolge van lagere investeringen in vaste activa (e 9,6 mln) en een cash-in van e 3,3 mln uit hoofde van verkoop deelnemingen, ten opzichte van een cash-out vorig jaar van e 7,3 mln. De netto kasstroom uit financieringsactiviteiten bedroeg - e 6,7 mln (2001: - e 20,8 mln). Deze afname was voor e 4,5 mln het gevolg van een lagere dividenduitkering. Voorts was in de kasstroom van 2001 een uitgave voor inkoop eigen aandelen begrepen van e 9,9 mln. Per saldo muteerden de liquide middelen in het eerste halfjaar 2002 met - e 12,9 mln (2001: - e 57,9 mln). VOORUITZICHTEN Voor het gehele jaar 2002 verwachten wij een substantiële stijging van de nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening, er van uitgaande dat de marktomstandigheden geen verdere verslechtering te zien zullen geven.
Maastricht, 29 augustus 2002
Raad van Bestuur Macintosh Retail Group NV
2002
- bij het opstellen van de halfjaarcijfers zijn dezelfde grondslagen voor waardering en resultaatbepaling toegepast als bij de opstelling van de jaarcijfers - op de halfjaarcijfers is geen accountantscontrole toegepast
Groepswinst- en verliesrekening 1e halfjaar (in miljoenen euro’s)
2002 370,3 210,6 159,7 112,6 39,9 152,5 7,2 (2,7) 4,5 1,2 3,3 3,5 6,8
Netto-omzet Kostprijs van de omzet Bruto-omzetresultaat Verkoopkosten Algemene beheerskosten Bedrijfsresultaat Financiële baten en lasten Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen Belastingen op resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening Nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening Buitengewoon resultaat na belastingen Nettowinst
% 100,0 56,9 43,1 30,4 10,8 41,2 1,9 (0,7) 1,2 0,3 0,9 0,9 1,8
2001 404,9 231,4 173,5 121,2 43,2 164,4 9,1 (2,7) 6,4 3,5 2,9 (2,6) 0,3
% 100,0 57,1 42,9 29,9 10,7 40,6 2,3 (0,7) 1,6 0,9 0,7 (0,6) 0,1
Gegevens per aandeel (bedragen in euro’s)
Cashflow uit gewone bedrijfsuitoefening Nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening
2002 1,98 0,45
2001 2,05 0,38
2002 bedrijfsresultaat
2001 bedrijfsresultaat
Omzet en bedrijfsresultaat per sector 1e halfjaar (in miljoenen euro’s)
omzet Living Fashion Automotive & Telecom Overige Totaal
168,8 105,0 96,5
7,5 1,8 0,9 (3,0) 7,2
370,3
omzet 171,7 125,1 108,1 404,9
8,8 (0,8) 4,4 (3,3) 9,1
HALFJAARBERICHT 2002
Opmerkingen:
Groepsbalans (in miljoenen euro’s)
30.06.2002
31.12.2001
30.06.2001
0,0 92,3 4,8 97,1
0,0 96,7 4,9 101,6
9,7 102,3 4,9 116,9
145,1 51,5 7,5 204,1 301,2
140,7 44,1 6,1 190,9 292,5
154,4 48,8 6,1 209,3 326,2
Activa Vaste activa Immateriële vaste activa Materiële vaste activa Financiële vaste activa Vlottende activa Voorraden Vorderingen Liquide middelen
Passiva Eigen vermogen Achtergestelde lening* Garantievermogen Langlopende passiva Voorzieningen Overige langlopende passiva
89,4 18,2 107,6
(29,5%) (35,7%)
86,4 18,2 104,6
(29,5%) (35,7%)
105,4 18,2 123,6
33,5 6,2 39,7
38,3 6,2 44,5
24,2 11,3 35,5
Kortlopende passiva
153,9 301,2
143,4 292,5
167,1 326,2
Rentedragende schulden aan kredietinstellingen * Kortlopende gedeelte achtergestelde lening
103,9 2,7
92,4 0,9
122,0 0,0
(32,3%) (37,9%)
5
ONLINE
NIEUWE WOONSITES VAN KWANTUM, PIET KLERKX EN WOONEXPRESS, STOUTENBEEK EN MONDILEDER
NÚ GROOTSTE
ONLINE-AANBIEDER
VAN MEUBELS EN WOONACCESSOIRES Met
een totaalaanbod van meer dan vijfduizend artikelen voor in en om het huis op de nieuwe woonsites spelen de vijf dochterondernemingen van Macintosh Retail Group actueel in op de groeiende behoefte van de consument. Internet speelt in het hele aankoopproces een steeds belangrijkere rol; veel consumenten oriënteren zich eerst op internet alvorens in de winkel tot koop over te gaan of online te bestellen. Per maand gebruikt 20% van de internetgebruikers internet om zich te oriënteren voordat in de winkel een product wordt aangeschaft.
Klantvriendelijk De sites bieden een snelle en doelgerichte zoekfunctie waarmee in het totale online-assortiment kan worden gezocht op rubriek of trefwoord. Vervolgens heeft de consument de keuze om zijn artikelen thuis te laten bezorgen of in een winkel naar keuze op te halen. De bezoeker aan de Piet Klerkxof Kwantumsite kan ook een verlanglijstje invullen dat doorgemaild kan worden naar vrienden en kennissen. De Kwantum-interieurhulp Op de site van online-discounter Kwantum vindt de bezoeker behalve actuele informatie over het assortiment ook ‘De Kwantum-interieurhulp’ “Henk”, een handige assistent met praktische klustips, die berekent hoeveel verf, vloerbedekking en gordijnstof nodig zijn. Giftshop van Piet Klerkx Ook op de nieuwe website van Piet Klerkx en Woonexpress is het online-assortiment enorm uitgebreid. Daarnaast vindt de bezoeker een Giftshop, waar men een cadeautje voor iemand kan bestellen en kan laten thuisbezorgen. Een speciale verpakking met een persoonlijk kaartje behoort ook tot de aangeboden service.
6
Merken en ontwerpers De sites van Stoutenbeek en Mondileder voeren de bezoeker rond in een groot assortiment design- en leren meubelen met uitgebreide achtergrondinformatie over merken en ontwerpers. Het grootste onlineassortiment vindt je bij: www.kwantum.nl www.pietklerkx.nl www.stoutenbeek.nl en www.mondileder.nl
INVOERING ISO 9001 BIJ PIET KLERKX EN STOUTENBEEK IN VOORBEREIDING O
m de werkwijze binnen Piet Klerkx en Stoutenbeek verder te verbeteren wordt momenteel hard gewerkt om de ISO 9001-certificering te behalen. Daartoe hebben op alle afdelingen interne audits plaatsgevonden en een proefaudit door de certificerende instelling vindt plaats begin september. Eind oktober zal de definitieve certificeringsaudit worden uitgevoerd.
GP DÉCORS OPENT IN CONFOLENS, PONTARLIER, PERIGUEUX EN ST. DIÉ
4 OPENINGEN IN ÉÉN MAAND
De maand juli stond voor GP Décors in het teken van succesvolle openingen van nieuwe filialen. De ‘openingsestafette’ ging van start op vrijdag 5 juli met de opening van de nieuwe winkel in Confolens. Hierna volgde Pontarlier op 11 juli, Perigueux op 19 juli en tenslotte St. Dié op 26 juli. Een openingskrant, extra acties en speciale aanbiedingen gaven een feestelijk tintje aan de druk bezochte openingen. Vanaf september wordt een aantal bestaande GP Décors winkels gerestyled volgens het nieuwe concept. In november zal in Bourges het volgende nieuwe filiaal van GP Décors worden geopend, waarmee het aantal GP Décorswinkels in Frankrijk op 48 komt.
TAIPEH-TILBURG Succes in retail is van veel factoren afhankelijk. Om te beginnen moet het juiste product voor de juiste prijs op het juiste moment op de winkelvloer verkrijgbaar zijn. Voor een productleverancier ‘om de hoek’ misschien niet zo’n probleem, maar hoe zit dat als een van je belangrijkste leveranciers in het Verre Oosten is gevestigd. In het assortiment van Kwantum vind je veel artikelen die in Aziatische landen worden geproduceerd. In samenwerking met de inkoopserviceorganisatie Macintosh Hong Kong onderhoudt Kwantum al jaren lang goede contacten met leveranciers in China, India, Pakistan, Indonesië en Taiwan, waarbij prijs, kwaliteit, verpakking en natuurlijk leverbetrouwbaarheid een belangrijke rol spelen. Uit veel van die relaties zijn inmiddels strategische samenwerkingverbanden ontstaan, waardoor ook aspecten als een snelle productontwikkeling optimaal worden benut. Een van de belangrijkste leveranciers van Kwantum is gevestigd in de Taiwanese hoofdstad Taipeh. De samenwerking, die zo’n 7 jaar geleden is ontstaan, mondde in 1998 uit in de verkiezing tot ‘Leverancier van het Jaar’. Inmiddels verzorgt deze leverancier voor alle te leveren producten de volledige goederenstroom, onderhoudt alle artikelinformatie inclusief CE-certificering en levert de informatie voor de Kwantumwebsite. Een volgende stap is dat op basis van on-line aangeleverde verkoopcijfers de herbevoorrading wordt geregeld. Voor snellopende artikelen wordt een levertijd van slechts
MYWEB NAAR WANADOO Per 1 juni j.l. is internet service provider Myweb BV volledig overgenomen door Euronet Internet BV, een 100% dochter van Wanadoo SA. Met deze overname versterkt Wanadoo haar positie in de top 3 van internet service providers in Nederland. De opbrengst van deze verkoop compenseert gedeeltelijk de - in 2001 afgeboekte - investeringen en levert derhalve in 2002 een boekwinst op voor Macintosh Retail Group.
8
IN 4 WEKEN
4 weken gegarandeerd, wat een uitzonderlijke prestatie is! Het succes voor de samenwerking is vooral gebaseerd op de persoonlijke betrokkenheid van de oprichter en general manager van de Taipehse leverancier en zijn familie. En op onderling vertrouwen. Want hoe je ‘t ook bekijkt, retail is vooral mensenwerk, ook in het Verre Oosten.
DIPLOMA
SUCCESVOLLE AFSLUITING 2-JARIGE OPLEIDING
DIPLOMA VOOR MEDEWERKERS DISTRIBUTIECENTRUM KWANTUM EN HOOGENBOSCH
D
eze zomer hebben 12 medewerkers van Kwantum en Hoogenbosch de 2-jarige opleiding ‘Groepsleider Magazijn’ op een succesvolle wijze afgesloten. Inmiddels is dit de derde groep die door het ROC Midden-Brabant is opgeleid in een BBL-vorm (BeroepsBegeleidende Leerweg). De feestelijke diploma-uitreiking vond plaats in gezelschap van Algemeen Directeur Kwantum Frank De Moor en Logistiek manager Peter Meyer.
NIEUWE FOLDER OLYMPUS/PRO SPORT
Samen met enkele topmerken, waaronder Nike, Adidas, Puma, Lacoste en O’Neill, heeft Olympus/Pro Sport een folder uitgebracht met als titel ‘Fall 2002’. In deze folder zijn naast de laatste trends in sports-, leisure- en streetwear ook aantrekkelijke aanbiedingen en een kortingsbon van 10 euro opgenomen. De folder is vanaf september verkijgbaar in alle winkels van Pro en Olympus Sport.
NIEUWE WINTERCOLLECTIE DOLCIS, MANFIELD EN INVITO
VERRASSENDE MATERIALEN D
e modieuze, trendy collecties van Dolcis, Manfield en Invito staan dit najaar in het teken van de bijzondere en luxe materialen. Verrassende toepassingen zoals opengewerkt leer met de look van kant, gevlamd leer, ‘haartjes’ leer en jeansstof gecombineerd met verrassend ogende applicaties gaan het schoenmodebeeld van de komende winter bepalen.
9
INSPIRERENDE COLLECTIES EN VACATURES ONLINE
SITES MANFIELD, INVITO
EN OLYMPUS/PRO SPORT
UP-TO-DATE V
anaf 2 september hebben de sites van Manfield en Invito een moderne ‘look and feel’ die nog beter aansluit bij de winkelpresentatie. Op 16 september volgt Olympus Pro Sport met een frisse face lift van de site. Behalve het uiterlijk van de site zijn er ook nog, door middel van een speciaal op maat gemaakte module, extra functionaliteiten toegevoegd. Zo er is op de Manfield site een inspirende presentatie van de collectie en een actueel overzicht van de vacatures te vinden. Deze extra’s worden binnenkort ook aan de site van Invito, Dolcis en Olympus/Pro Sport toegevoegd. Wil je meer zien en weten surf dan naar: www.manfield.com www.invito.com www.olympus-sports.nl www.dolcis.nl
BENOEMINGEN
van BelCompany in 1995, verantwoordelijk geweest voor Financiën, Controlling en IT. Hij is 35 jaar en heeft de Nederlandse nationaliteit.
De Heer A.J. Kleinpaste is met ingang van 1 oktober 2002 benoemd tot Directeur Product Management van Kwantum Nederland BV. Hij volgt in die functie de Heer Ing E.M.H. Coorens MBA op, die per gelijke datum is benoemd tot Algemeen Directeur van Kwantum Nederland. Bert Kleinpaste (47) is ruim 4 jaar in dienst bij Kwantum Nederland als Directeur Verkoop en heeft de Nederlandse nationaliteit. Bij BelCompany Nederland BV is de Heer G. van Amerongen benoemd in de functie van Directeur Management Services met ingang van 1 juli 2002. Gerard van Amerongen is vanaf de start
10
Dhr. A.J. Kleinpaste
Dhr. G. van Amerongen
POT AXEL EN STOUTENBEEK WAALWIJK MET UITGESLAPEN OPLOSSINGEN
NIEUW BEDCONCEPT
MET
RUIMTE
VOOR EIGEN WENSEN
O
m adequaat in te spelen op de hedendaagse individueel ingestelde consument introduceerden Pot Axel en Stoutenbeek Waalwijk een nieuw bedconcept: Auping Match. Binnen dit concept hoeft geen enkel bed hetzelfde te zijn. Iedere consument heeft de mogelijkheid de slaapkamer tot in detail persoonlijk samen te stellen en vorm te geven, geheel volgens eigen smaak en voorkeur.
Het programma biedt als basis de keuze uit drie sfeerstijlen met zoveel mogelijk comfort in alle mogelijke situaties. Bedden, omrandingen, achterwanden en accessoires zijn uiterst variabel aan te passen aan persoonlijke wensen. Het zijn met name de accessoires die de functie van het bed vergroten en op die manier zorgen voor meer gebruiksmogelijkheden. Dit concept sluit dan ook perfect aan op de trend om van de slaapkamer steeds meer een leefruimte met uitgebreide functionaliteiten te maken. In de Vision Stores van Pot en Stoutenbeek kan de klant op een speciaal bed met werkkussen en trackball zijn eigen creatie op een flatscreenscherm aan het voeteinde zichtbaar maken.
BELCOMPANY DOLCIS DORDRECHT WINT FIETSEN
EXTRA INSPANNINGEN BELOOND
LANCEERT
NIEUWE BELFUN SITE
I
n de jaarlijkse filiaalwedstijd van Dolcis, waarbij men door extra verkoopprestaties allerlei prijzen kan winnen, is de eindwinnaar bekend. Dordrecht werd het best scorende filiaal. De uitstekend scorende medewerkers kregen als beloning allen een trendy fiets overhandigd.
Het personaliseren van de mobiele telefoon is in. En om aan te sluiten bij de vraag heeft BelCompany haar BelFun site in een nieuw jasje gestoken. Er zijn diverse categorieën en producten toegevoegd. Alle nieuwe Ringtones, Voicemails en Voicecards zijn voortaan op de site te beluisteren en de (blink-) Logo’s, Screensavers, Scroll- en Blink-sms’jes zijn er te bekijken. De categorie SMS Fun is uitgebreid met diverse SMS-diensten; zo kan men geheime (anonieme) SMS’jes laten versturen, ijzersterke uitspraken ontvangen, truth or dare per sms spelen en nog veel meer. Al deze leuke dingen voor de mobiele telefoon zijn te vinden op www.belfun.nl.
11
BELCOMPANY INTRODUCTIEPARTNER I-MODE
MOBIEL BELLEN WORDT MOBIEL LEVEN Met de komst van i-mode naar Nederland kregen de klanten van KPN Mobile als eersten de beschikking over deze unieke mobiele datadiensten. De plaats van het i-mode toestel, dat over GPRS beschikt en 24/24 online is, is niet uitsluitend meer aan het oor. Op het kleurenscherm verschijnen grafieken, wegenkaarten en foto’s en worden e-mail’s ontvangen. De ‘i’ van ‘i-mode’ staat voor individu, ‘ik’ en informatie. En deels voor internet. i-mode sites op internet worden geschreven in hun eigen digi-taal, afwijkend van computer-taal. Het aantal i-mode sites groeit dagelijks en een groot aantal toonaangevende bedrijven beschikt inmiddels over specifieke i-mode sites. De intrede van volwaardige informatie en interactief entertainment is hiermee een feit. BelCompany biedt, als i-mode introductiepartner van het eerste uur, in alle filialen de i-mode abonnementen en de NEC n21i aan. In de loop van het jaar ligt het tweede toestel dat geschikt zal zijn voor i-mode, de Toshiba TS21i, in de winkels van BelCompany.
HUSH PUPPIES IN HOGERE SFEREN...
WIN EEN
BIJZONDERE
BALLONVAART!
Hush Puppies kiest ter ondersteuning van haar reclame-activiteiten voor een extra dimensie. Vanaf oktober zal een reusachtige Hush Puppies-luchtballon regelmatig te bewonderen zijn aan het firmament. Voor medewerkers en relaties bestaat er nu de mogelijkheid Nederland vanuit een ander perspectief te bekijken. Stuur op en win Onder de medewerkers van Macintosh Retail Group wordt een ballonvaart met de Hush Puppies-ballon verloot. Het enige wat je moet doen is de volgende vraag beantwoorden: Hoeveel Hush Puppies-winkels zijn er in Nederland? Weet je het antwoord, schrijf dit dan op en stuur het vóór eind september naar: Dolcis t.a.v. Ed van den Broek, Larenweg 70, 5234 KC Den Bosch. De winnaar wordt bekend gemaakt in de volgende Macinform.
COLOFON: Redactie: Redactieadres: Realisatie: Druk:
12
Mr. P.T.A. Hünen Macintosh Retail Group Postbus 5770, 6202 MH Maastricht Caris & Sak - Concept, art & copy bv, Heerlen Drukkerij Huntjens bv, Stein
