maart 2013 driemaandelijkse uitgave - jaargang 8

1 ZEEBRUGGE-ZWANKENDAMME

VOOR DE BOEG maart 2013

driemaandelijkse uitgave - jaargang 8

VOORWOORD

Beste Zeebruggenaren/Zwankendammenaren Maart, de voordeur van de lente… Dit mag, want na een relatief rustig begin van de winter moesten we toch een zeer lang koudefront ondergaan. Het verheugt ons dat steeds meer en meer mensen de weg vinden naar het buurtcentrum. Mensen komen er voor diverse redenen: ontmoeting, informatie, computercursus, buurtrestaurant, kaarten, zitdag dienstverlening ocmw,… weet dat voor wat je ook langskomt je steeds welkom bent! Ook het verenigingsleven vindt meer en meer zijn weg naar het buurtcentrum. Talrijke verenigingen gebruiken reeds het buurtcentrum voor hun activiteiten en vergaderingen. Het buurtcentrum is ook gastheer voor een aantal verenigingen tijdens de herstellings- en herinrichtingswerken aan de Biekorf en zaal Albatros. De carnavalsgekte is ondertussen ook voorbij, meer zelfs, ik heb het vermoeden dat her en der al de eerste ideeën over volgend jaar gelanceerd worden. Toch kijken we in deze buurtkrant nog eventjes terug naar de voorbije hoogtepunten. De werken voor het vervangen van de overweg Wulfberge in Zwankendamme zijn volop aan de gang. Recentelijk was er een infovergadering rond de invulling van de groene berm. Meer informatie is terug te vinden in het infopunt of via de website www.zeebruggeopen.be Binnen het buurtcentrum staan er naast de gebruikelijke activiteiten zoals o.a. de maandelijkse kaarting, de spelletje namiddagen, de pedicure, de crea,.... ook diverse nieuwigheden op het programma. Denken we hierbij o.a. aan de maandelijkse wandelingen, het sportersontbijt, de activiteiten in het kader van de Digitale Week, de Amerikaanse dag,… Op vrijdag 29 en zaterdag 30 maart speelt onze plaatselijke toneelgroep, de feestvarkens, in het Gemeenschapshuis hun nieuw stuk dat de naam in d’assiete” draagt. Niet te missen! Hoewel het nog veraf lijkt zijn ook reeds de eerste voorbereidingen voor Wijk Up begonnen. Dit jaar in een volledige nieuwe formule. De rommelmarkt en het Wijk Up gebeuren vinden op een afzonderlijke datum plaats. Dit om beiden (nog) beter te organiseren. Zaterdag 13 juli vindt de rommelmarkt plaats en zaterdag 3 en zondag 4 augustus zijn de Wijk Up festiviteiten. De volledige beschrijving en programma zullen terug te vinden zijn in de eerstvolgende buurtkrant. Met vriendelijke groet Geert Pollin Buurtwerker Zeebrugge

Buurtcentrum

Coming to America!

Crea in het buurtcentrum Elke maand organiseren wij vanuit het buurtcentrum een begeleide crea-activiteit. Om de groep werkbaar te houden dienen we het aantal inschrijvingen tot 12 personen te beperken. Gezien de ruime belangstellingen worden er 2 crea vrijdagen voorzien. Schrijf u dus tijdig in en let op, een inschrijving is pas definitief na betaling. 7,5 euro per namiddag (indien een ander bedrag wordt dit vooraf gemeld).

In navolging van onze geslaagde Thaise en Griekse dag gaan we deze keer richting Amerika. Een dag ondergedompeld in de Amerikaanse cultuur. Een Mac Stoasie? Donuts? Het vrijheidsstandbeeld? Hollywood? Er zal van alles te doen en te beleven vallen deze dag! Stip dus alvast vrijdag 7 juni met stars and stripes op jullie kalender!

Eerstvolgende data en thema’s: Vrijdag 12 en 19 april thema Plantenrekje met vlinders Vrijdag 17 mei thema Tuinvogels Woensdag 14 en 21 juni thema Strand en Zee – Ahoi matrozen In juni en augustus is er een groepsproject voorzien. Meer info volgt Meer uitleg en/of inschrijven kan in het buurtcentrum of via tel. 050/55.01.31

Activiteiten tijdens de Digitale Week FOTOWEDSTRIJD Loop jij wel eens door jouw buurt waarbij je denkt: “Dit of dat is een foto waard.” Of word je betoverd door het wonderlijke licht tussen Zeebrugge en Zwankendamme? Misschien win jij wel een mooie prijs als je op het juiste moment afdrukt. Het buurtcentrum en de Zocjes organiseren een fotowedstrijd. Iedereen kan één foto insturen met als thema “mijn buurt”. Het moet wel een digitale foto zijn. Dus genomen met een digitale camera, tablet of andere smartphone. Niet diegene met het beste materiaal wordt de winnaar, wel diegene met de mooiste foto die best past in het thema. We voorzien een aparte categorie voor kinderen. Inzendingen kunnen tot uiterlijk maandag 22 april enkel per e-mail naar [email protected] met als onderwerp fotowedstrijd. Vrijdag 26 april, tijdens de koffienamiddag in het buurtcentrum, worden de ingezonden foto’s tentoongesteld. Hierna worden ook de winnaars van de wedstrijd bekendgemaakt. Veel succes!

BATTLE OF THE TABLETS De tijd dat tablets enkel jongeren tokkelden op tablet computers ligt al lang achter ons. ­Tegenwoordig zijn senioren al even bedreven met een tablet. Wij vroegen ons af wie het handigst is in bepaalde handelingen en wie wat van elkaar kan leren. We nodigen dan ook alle tabletgebruikers uit op woensdag 24 april a.s. vanaf 14u. op onze battle of the tablets.

3

Buurtcentrum

Kaartnamiddagen in het buurtcentrum Naast de wekelijkse kaartnamiddag op maandag organiseren we vanuit het buurtcentrum eveneens een maandelijkse prijskaarting. Dit telkens de laatste maandag van de maand. Er wordt tegen een kleine inleg per partij (0,5euro of 1euro, afhankelijk van de te winnen prijs) gekaart.

Noteer alvast volgende data: Maandag 25 maart: Paaseieren kaarting Maandag 29 april: Bloembollen kaarting Maandag 27 mei: Vuilniszakken kaarting Maandag 24 juni: Eieren kaarting

4

Pedicure in het buurtcentrum Twee maal per maand is er een professionele pedicure aanwezig in het buurtcentrum. Dit op de derde en de vierde dinsdag van de maand. De pedicure werkt enkel op afspraak Afspraken kunnen gemaakt tijdens een pedicuremoment of via het buurtcentrum. Kom hiervoor gerust langs, of bel via 050/55.01.31 Wacht niet te lang om uw afspraak vast te leggen, want deze zijn vlug volzet. De prijs is 12euro per verzorgingsbeurt

Eerstvolgende data: Dinsdag 19 maart Dinsdag 26 maart Dinsdag 16 april Dinsdag 23 april Dinsdag 21 mei Dinsdag 28 mei Dinsdag 18 juni Dinsdag 25 juni Telkens van 14u.45 tot 17u.

Kaasavond Gek op kaas? Zin om eens minder gekende soorten kaas te proberen? Dan ben je op de juiste plaats op onze jaarlijkse kaasavond. Franse (uiteraard) maar ook andere kazen komen op de plank. Met een ‘stokje’ brood en een glaasje wijn… meer moet dat niet zijn! Vrijdag 3 mei om 18u.30 stellen we ons buffet open! Inschrijven kan tot en met dinsdag 30 april De deelnameprijs bedraagt 12 euro

Spelletjesnamiddag Elke 3de woensdag van de maand vanaf 14u. – Gratis ! We zijn blij te kunnen melden dat Valerie voortaan zal instaan voor de organisatie en het animeren van de spelletjesnamiddag. Het wordt een hele belevenis en een leuke namiddag voor jong en oud ! We willen gezellig samenzijn, maar ook plezier maken en mekaar beter leren kennen. We spelen de bekende gezelschapsspelen, maar zoeken ook regelmatig naar iets nieuws. En Valerie zorgt ervoor dat er elke maand wel iets prettig te beleven valt. Iedereen is welkom: ouders, oma’s en opa’s, kleinkinderen, ooms en tantes, … En natuurlijk hopen we op een grote opkomst. Woensdag 20 maart Woensdag 17 april Woensdag 15 mei Woensdag 19 juni

Buurtcentrum

Kalender Buurtcentrum 19 maart Woensdag 20 maart 22 maart Vrijdag Maandag 25 maart Dinsdag 26 maart Woensdag 8 april 12 april Vrijdag Dinsdag 16 april Woensdag 17 april 19 april Vrijdag Dinsdag 23 april Woensdag 24 april

Dinsdag

Vrijdag

26 april

29 april 3 mei Vrijdag Maandag 13 mei Woensdag 15 mei 17 mei Vrijdag Dinsdag 21 mei 24 mei Vrijdag Maandag 27 mei Dinsdag 28 mei 7 juni Vrijdag Maandag 10 juni 14 juni Vrijdag Maandag

op afspraak

Pedicure

14u. (inschrijven)

Spelletjesnamiddag

14u.

Koffienamiddag “Bingo”

14u.

Paaseieren kaarting

op afspraak

Pedicure

9u.

Sportersontbijt + wandeling

14u. (inschrijven)

Crea: Plantenrekje

op afspraak

Pedicure

14u.

Spelletjesnamiddag

14u. (inschrijven)

Crea: Plantenrekje

op afspraak

Pedicure

14u.

Battle of the tablets

14u. (inschrijven)

Koffienamiddag aprilvis Fotowedstrijd ‘onze buurt’

14u.

Kaarting: Bloembollen

18.30u. (inschrijven)

Kaasavond

10u

Wandeling

14u.

Spelletjesnamiddag

14u. (inschrijven)

Crea: Plezante tuinvogels

op afspraak

Pedicure

14u. (inschrijven)

Koffienamiddag: meiklokjes

14u.

Kaarting: vuilniszakken

op afspraak

Pedicure

14u.

Amerikaanse Dag

10u.

Wandeling

14u. (inschrijven)

Crea: Strand en Zee

Elke woensdag van 9 tot 10u

zwemmen

Elke maandag vanaf 14u.

seniorenturnen

Meer informatie over deze activiteiten kan u terugvinden in deze buurtkrant. Inschrijven kan in het buurtcentrum of via 050/55.01.31

5

Buurtcentrum

Tuinkriebels Maart is meestal een drukke maand voor onze tuiniers. De tuinkriebels steken al flink de kop op, want als het niet meer vriest kunnen we al veel doen. Boven de 6° begint het gras terug te groeien. Het maaien kan vanaf half maart weer beginnen. Een tuin met een pas afgereden gazon ziet er onmiddellijk voor de helft mooier uit. We kunnen opnieuw beginnen snoeien. Loshangende takken van de klimop mag gesnoeid worden, verdorde delen van de vaste beplanting kunnen afgeknipt worden, zijtakken van de klimrozen mogen teruggesnoeid worden.

Een koffienamiddag in D’oude Stoasie... Koffienamiddagen 2013 Om 14 uur Koffie met taart - € 2,50 Vooraf inschrijven noodzakelijk! Vrijdag 22 maart Vrijdag 26 april Vrijdag 24 mei Vrijdag 28 juni

Bingo aprilvis meiklokjes volksspelen

Bloembollen vormen een vrolijke en opvallende aanwezigheid in de tuin. De tuin kan weer helemaal gereed gemaakt worden voor de nieuwe bloei. Maart is ook een mooie maand om aan het onderhoud van de tuinmeubels te beginnen. De meubels kunnen alvast afgeschuurd worden en opnieuw ingeolied worden.

6

Wilt u graag wat hulp bij het onderhoud van uw tuin? Bel dan naar het nummer 050/550131 voor meer inlichtingen.

Koffienamiddag: Carnaval

Feestmaaltijd Donderdag 24 januari ll. schoven een 70-tal mensen aan voor de jaarlijkse feestmaaltijd van het buurtcentrum. De kerst- en nieuwjaarsfeesten waren net achter de rug of we konden opnieuw genieten van een heerlijk menu. Een winnend menu trouwens! Aan het sfeerbeeld te zien heeft iedereen genoten van de maaltijd.

Door het feit dat de koffienamiddagen de laatste vrijdag van de maand plaatsvinden en het carnavalgebeuren dit jaar zeer vroeg viel was onze jaarlijkse carnavalkoffienamiddag een beetje laat nieuws. Dit was echter geen belemmering voor de feestvreugde. Zeer veel bezoekers waren in een gek pak uitgedost. Ook de medewerkers waren in een aangepaste outfit. Hierbij enkele sfeerbeelden:

Buurtcentrum

Poëzie in het buurtcentrum Naar aanleiding van de nationale Gedichtendag, 31 januari ll., die tevens de start was van de week van de Poëzie (31 januari t.e.m. 8 februari), werd volgend gedicht verspreid.

Een beetje geluk Een beetje vriendschap Een beetje liefde Een beetje meer dan anders Een beetje meer van alles Maar alleen al gelukkig zijn is al zoveel … Marleen Vandenbroeke

7 Tijdens de week van de Poëzie stond in het buurtcentrum dagelijks een gedicht in de aandacht. Er kon eveneens gegrasduind worden in een ruim poëziepakket vanuit de bibliotheek. De week van de Poëzie werd afgesloten door een intieme poëzie voordracht door Nele Simmaert.

Buurtsport

Sporters op ontbijt in buurtcentrum d’Oude Stoasie

een wandeling van een 5-tal kilometer zodat iedereen zeker kan deelnemen! Na de gezondheidswandeling eindigen we steeds in het buurtcentrum d’Oude Stoasie waar je getrakteerd wordt op een gratis kom lekkere soep. Wanneer: startwandeling op maandag 8/04/2013 van 10u00 tot 12u00 andere data: 13/05, 10/06, 8/07, 12/08, 9/09 Waar: start aan het buurtcentrum d’Oude Stoasie, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge Wie: volwassenen, senioren Kostprijs: gratis Meer info: Buurtsport Brugge (050/32.27.73) of buurtcentrum (050/55.01.31) Opmerking Je bent verzekerd tijdens de gezondheidswandeling Als je niet deelneemt aan het sportersontbijt kan je toch deelnemen aan de gezondheidswandeling!

8

Op maandag 8 april 2013 worden alle sportieve senioren van Zeebrugge en omstreken uitgenodigd voor een stevig ontbijt in buurtcentrum d’Oude Stoasie, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge. Met een tasje koffie, een vers eitje en een heerlijk croissantje kan je gezellig keuvelen over de vele bewegingsmogelijkheden in Zeebrugge. Er zullen tevens enkele werkkrachten aanwezig zijn waaraan jij jouw schitterend sportidee zeker uit de doeken kan doen! Na het ontbijt wordt er gestart met de maandelijkse gratis strandwandeling waarbij je onder begeleiding de mooiste kantjes van Zeebrugge leert kennen! Wanneer: maandag 8/04/2013 van 9u00 tot 10u00 Waar: buurtcentrum d’Oude Stoasie, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge Wie: voor alle (toekomstige sportieve) senioren en volwassenen Kostprijs: € 5,00 per persoon Inschrijven: buurtsport (tijdens seniorengym op maandagmiddag), ZOC of telefonisch op het nummer 050/55.01.31

Gezondheidswandeling Vanaf maandag 8 april 2013 starten Buurtsport Brugge en ZOC met een maandelijkse gezondheidswandeling in Zeebrugge. Na het sportersontbijt (zie hierboven) gaan we met jullie op stap in Zeebrugge. We voorzien telkens

Zwemuurtje Vanaf heden gaan Buurtsport Brugge en ZOC wekelijks een uurtje zwemmen met senioren naar het zwembad van Bloso Blankenberge. Je kan er op eigen tempo enkele lengtes zwemmen. Je hoeft niet te kunnen zwemmen om aan dit zwemuurtje deel te nemen. Het zwembad is ondiep en je kan er gerust wat lengtes wandelen of wat gezellig keuvelen met andere deelnemers. Dit zwemuurtje gaat wekelijks door op woensdagmorgen van 9u00 tot 10u00. Inschrijven is niet noodzakelijk. Wanneer: wekelijks op woensdagmorgen van 9u00 tot 10u00 Waar: zwembad Bloso Blankenberge, Koning Boudewijnlaan 15B, Blankenberge (op 5 minuten van de tramhalte, gemakkelijk bereikbaar van Zeebrugge) Wie: volwassenen, senioren Kostprijs: inkom zwembad (€ 2,10 per beurt of € 18,90 voor een tienbeurtenkaart; begeleiding is gratis Meer info: Buurtsport Brugge (050/32.27.73) of buurtcentrum (050/55.01.31)

Roezemoesschool

9

Feestvarkens

In d’assiete … als hij ons weer ziet in d’oude stoasie, om af en toe ook zijn uiteraard helder advies over dit of dat te geven, maar hij is er toch altijd voor ons en voor die morele steun. Merci Geert ! De spelers doen hun best, zoals gewoonlijk, ik moet ze soms wel eens achter hun vodden zitten, er zit soms ene te slapen (maar is toch aanwezig in gedachten), er gaat al eens iemand repeteren als er geen repetitie is (mo gow zeg… ). Tja, we hebben allemaal onze fouten en gaven hé, maar goed ja, het blijven ‘spelers’ hé en ik blijf er zeker van dat het weer geslaagde avonden worden, wees gerust. ’t Gebeurt in de beste ‘menages’ ook hé … Ga nu maar alvast voor de spiegel staan, begin je lachspieren te oefenen, want jullie kaken zullen pijn doen van het lachen als jullie nu niet beginnen te trainen. (Dedie van jullie achterste misschien ook omdat jullie totaal geen zin zullen hebben om naar huis te gaan na de opvoeringen … Blijven plakken dus …)

10

Ja, voilà, daar zijn we weer! Staan de data al op de kalenders, in de agenda’s, knopen in de zakdoeken? Nog eens herhalen ja? Vrijdag 29 maart en zaterdag 30 maart om 20u in het Gemeenschapshuis te Zeebrugge vanzeneigens! De toneelopvoeringen van de Feestvarkens dus. Dit jaar luidt de titel ‘ In d’assiete ‘, maar dit hadden jullie al wel door. Wat er achter de schermen gebeurt, awel ja, zoals gewoonlijk, we repeteren en repeteren en zitten vol goeie gedachten hoe we dit nog kunnen aanpassen, welke kledij we kunnen aantrekken, welke grappen en grollen we nog bijvoegen en uiteraard, welke smoelen jullie het meest aan het lachen zullen brengen. Om dan nog maar de tekst niet te vergeten, want die zit natuurlijk weer boordevol humor, wat zou je anders durven denken? Het ontwerp voor de affiches is klaar, de ingangskaarten worden gedrukt, flyers zullen verspreid worden, dus we zijn in blijde verwachting van dit alles dat in de stadsdrukkerij van Brugge wordt klaargestoomd, waarbij oprechte dank voor alle medewerking hieraan. Geert, onze buurtwerker, krijgt rode wangen

De kaartenverkoop zal weldra starten, het zijn opnieuw genummerde plaatsen, dus wees er snel bij. We doen altijd ons best om het iedereen naar de zin te maken, maar we kunnen nooit voor iedereen goed doen, jammer genoeg. Maar hoe vlugger jullie erbij zijn, des te beter natuurlijk. We houden nauwgezet een planning bij van de kaartenverkoop. Eens de ingangskaart in jullie bezit, hebben jullie de zekerheid van jullie plaatsen al. Kaarten zullen verkrijgbaar zijn bij alle spelers en bij Geert in d’ Oude Stoasie en bij Claudine en Marleen in de Genuastraat 17 – bellen mag ook: Geert: 050 55 01 31 – bij Claudine en Marleen 050 54 71 66. Tot In d’assiete hé !!!! Marleen

Carnaval

Sfeerbeelden Carnavalstoet Zeebrugge Zaterdag 16 februari organiseerde “De Orde Van De Zeesluffer” van hun jaarlijkse carnavalstoet. Er namen 20 praalwagens aan deel! De jury, die p(u)(i)nten moest geven op het thema, de wagen, de kledij en de ambiance had geen gemakkelijke taak. Na zwaar overleg kwam men tot volgende top drie: 1. Orde van de Pret – Lissewege: De vurige vlammetjes 2. De Lekkerbekken – Zwankendamme: Torbulero’s 3. De Oelieboelies – Zeebrugge: Brasil Een proficiat aan alle deelneemers, Alaaf!

Verkiezing jeugdprinses en prinscarnaval 11

Vrijdag 15 februari ll. organiseerde “vzw Orde van de De Zeesluffer” hun jaarlijks kindercarnavalbal met o.a. de verkiezing van de jeugdprins en -prinses 2013. Een feest met muziek, schminkstand, visput en vele ambiance! Er waren niet minder dan 7 kandidaten ingeschreven voor de titel van jeugdprins carnaval en maar liefst 11 kandidates voor de titel van jeugdprinses. Alle deelnemers moesten een 4 tal proeven afleggen waarbij de verdiende punten samengeteld werden door de jury die vertegenwoordigd was door Prins Buffy 1, Roosje Eveline en Tlissewegenartje Het werd uiteindelijk de 9 jarige Shania Brouckaert die de meeste punten binnenhaalde bij de meisjes en daarmee de titel van jeugdprinses kaapte, de titel van jeugdprins ging naar de 9 jarige Brayden Van Landschoot, beiden waren tijdens de jaarlijkse carnavalstoet te zien op de prinsenwagen.

Zwankendamme

Infovergadering groene berm Zwankendamme • Een nieuw vormingsstation voorzien • Aanleg van een fietspad tussen Zwankendamme en Lissewege.

Maandag 25 februari ll. was er in zaal centrum een infovergadering over de inrichting van de groene berm naast het vormingsstation. Deze infoavond lokte meer dan 80 geïnteresseerden.

12

In het panel zetelden volgende personen: dhr. Philip Pierins - schepen openbare werken, stadsreiniging en groen -, dhr. Luc Maes – Infrabel -, dhr. Koen Thys – AWV (Agentschap Wegen en Verkeer) -, mevr. Siska Van de Steene – VLM (Vlaamse Landmaatschappij) dhr. Patrick Gheysen (moderator) en Nele Vandevoorde (verslaggeving) – communicatiedienst Stad Brugge. Schepen Pierins schetste in zijn inleiding kort de op til staande werken, werken die uitgebreider werden voorgesteld door de aanwezige diensten. De komende jaren staan er ingrijpende infrastructuurwerkzaamheden op stapel in Zwankendamme. Infrabel is gestart met de werkzaamheden voor de aanleg van een nieuwe spoorbrug ter vervanging van de overweg Wulfsberge. Daarna volgt het dossier voor de aanleg van een nieuwe aankomst- en vertrekbundel met 24 treinsporen. Het Agentschap Wegen en Verkeer zal zorgen voor een nieuwe wegontsluiting van Zwankendamme met een brug over de N 31 en op- en afritten, het zgn. Hollands Complex. Naast die grote werkzaamheden komen er ook maatregelen die de verdere leefbaarheid van Zwankendamme ten goede komen. Tussen de nieuwe sporenbundel en de dorpskern zal de Vlaamse Landmaatschappij een groene geluidsberm aanleggen. Ir. Luc Maes, infrabel, toont op een plan de toekomstige werken nl. • Het bestaande vormingsstations omvormen

De fasering van de werken voorziet Infrabel als volgt: begin 2014 wordt gestart met de aanleg bundel Zwankendamme. Eind juni 2014 is er de indienststelling brug en fietspad naar Lissewege; afschaffen stopplaats Zwankendamme en overweg Wulfsberge. Half 2016: indienststelling bundel Zwankendamme en start aanleg bundel Zeebrugge In 2018 volgt de indienststelling van de bundel Zeebrugge Tussen deze nieuwe realisaties en het dorp Zwankendamme worden een aantal milderende maatregelen genomen, een overzicht: • volume buffer (9m hoog) ten oosten van bundel Zwankendamme • bufferstrook (10m breed) ten westen van bundel Zwankendamme • geluidsschermen en raildempers op de beide hoofdsporen • retrofit (geluiddempend) spoormaterieel • de landschappelijke inpassing van het geheel • ontsluiting dorpskern, zowel tijdens als na de werffase • fietspad tussen Zwankendamme en Lissewege • lage en verspreide verlichtingspunten • archeologisch onderzoek op alle nieuw aangesneden terreinen • fasering, waaronder voorafgaande aanleg van de geluidsbuffer Bij praktische vragen rond de realisaties van Infrabel kan steeds contact worden opgenomen met de cel buutbewoners via tel. 0800 55 000 of e-mail: [email protected] Ir. Koen Thys stelt het Hollands Complex voor. Door de verdwijning van de aansluiting Wulfsberge dient een alternatief voorzien te worden om Zwankendamme op de N31 aan te sluiten. Bovendien kadert deze nieuwe aansluiting ook in de plannen om van de N31 een primaire weg te maken. Een primaire weg heeft de functie van een autostrade en bijgevolg worden zo-

veel mogelijk kruispunten weggewerkt via tunnel of brug. Naast de voorzieningen voor wegverkeer werd ook ruim aandacht besteed aan de zwakke weggebruiker door middel van een alternatief en veilig fietspad. De timing van het Hollands Complex ziet er als volgt uit: Maart/april 2013: aanvraag bouwvergunning Eind 2013: aanbesteding werken Voorjaar 2014: start werken De duur van de werken wordt geschat op 2 jaar. AWV garandeert dat tijdens de werken de N31 toegankelijk blijft over ten minste 1 rijstrook. Zwankendamme blijft steeds bereikbaar via een tijdelijke aangelegde ontsluitingsweg over de nieuwe brug boven sporenbundel Infrabel. Als laatste spreker nam mevr. Siska Van de Steene van de Vlaamse Landmaatschappij het woord om de plannen rond de groene berm toe te lichten. De VLM staat o.a. in voor de inrichting van deze groene berm. Het is de bedoeling dat de inrichting van de berm uitgewerkt wordt samen met de inwoners van Zwankendamme. Om de inrichting van de groene berm te bespreken, en in een later stadium andere (buffer)zones in Zwankendamme, zou bijeengekomen worden in kleinere werkgroepen. Tijdens deze ‘Ronde Tafels’ zou een ontwerp inrichting opgemaakt worden die dan aan de volledige bevolking zou voorgesteld worden. Deze ronde tafels zouden op korte termijn plaatsvinden nl. tussen 15 maart en 15 april. Interesse om deel uit te maken van deze voorbereidende groep? Neem dan vlug contact op met VLM – Siska Van de Steene – t. 050 45 81 36 of e-mail: [email protected] De timing van de groene berm is als volgt voorzien: • vanaf 15 maart 2013: ‘Ronde Tafel’gesprekken • eind april 2013 een opmaak ontwerpschets door VLM en stad Brugge

Ziekenzorg Zeebrugge

50 jaar Ziekenzorg Zeebrugge • mei - juni 2013 voorstelling ontwerpschets aan inwoners Zwankendamme • juli 2013 aanpassen ontwerpschets aan opmerkingen • 2014 start realisatie buffer Rond de landschappelijke inrichting van Zwankendamme wordt ook een nieuwe website gecreëerd nl. www. rondzwankendamme.be Een overzichtsplan van de werken van Infrabel en het Hollands Complex kan u komen bekijken in het infopunt in Zwankendamme (zie artikel in kader).

Nieuwe openingsuren mobiel infopunt ­Zwankendamme Deze avond kadert in Zeebrugge Open, een communicatieproject over de ontsluiting van de haven van Zeebrugge waarin alle betrokken besturen samenwerken. In november van vorig jaar heeft Zeebrugge Open een mobiel infopunt geopend in Wulfsberge. In dat mobiel infopunt is alle informatie opgesteld over de werkzaamheden van Infrabel in Zwankendamme die recent gestart zijn. Sinds begin februari zijn er nieuwe aangepaste openingsuren van kracht. Het mobiel infopunt is nu open: • elke eerste zaterdag van de maand van 10.00 tot 13.00 uur. • elke tweede en vierde woensdag van de maand van 16.00 tot 19.00 uur.

Dit jaar viert Ziekenzorg Zeebrugge haar 50ste jaar bestaan. Dit hoewel de eerste sporen van oprichting reeds teruggaan naar 1960. In dit jaar was het de wens van dhr. Urbain Schoenbaert om een afdeling Ziekenzorg op te richten in Zeebrugge. In 1961 werd een eerste bestuur verkozen. Dhr. Etienne Spanhove werd voorzitter. Het duurde tot 1963 voor de echte werking op gang kwam. Deze mijlpaal werd gekozen als referentiepunt. Door de jaren heen kwamen verschillende voorzitters aan het bewind. Zo was er achtereenvolgens dhr. Etienne Spanhove, mevr. Maria Vandekerkhove, mevr. Maria Vansteenkiste, mevr. Vandamme en tot op heden mevr. Christiane Sanders. Steeds uiteraard gesteund door vele bestuurs- en kernleden. Ziekenzorg biedt, als onderdeel van de CM (Christelijke Mutualiteit) een gevarieerde werking waar mensen met een chronische ziekte, personen die door omstandigheden minder sociale contacten hebben en uiteraard ook alle mensen die interesse hebben in de werking en de activiteiten, samenbrengt. Binnen de werking is er vanzelfsprekend specifieke aandacht voor langdurig zieken en wordt getracht om deze mensen uit hun dagelijkse zorgen/ sleur te halen en vreugde te bezorgen. Ziekenzorg Zeebrugge telt ruim 100-leden. Ziekenzorg Zeebrugge organiseert maandelijks meerdere activiteiten. Deze activiteiten kunnen we als volgt indelen: • Ontspanningsactiviteiten: quiznamiddag (met pannenkoeken!), jaarlijks concert,… • Vorming: een drietal voordrachten per jaar • Uitstappen: één dagreis en kortere uitstappen • Speciale feesten: Chronische ziekendag, Kerstfeest en Paasfeest Zoals je kunt opmerken een niet mis te verstaan activiteitenaanbod! Een zeer belangrijk aspect binnen de werking van Ziekenzorg is het persoonlijk contact tussen de kernleden en de aangesloten leden. Zeer regel-

matig komt iemand van de kernleden langs bij de aan hen toegewezen leden. Dit met de uitnodigingen voor de komende activiteiten maar vooral voor een praatje en indien nodig wat praktische hulp. Het is de ervaring van de kernleden dat veel van de leden uitkijken naar dit bezoekmoment. Ziekenzorg Zeebrugge vraagt geen lidgeld. Hoewel het geen verplichting is wordt wel gevraagd om abonnee te worden van het tijdschrift Maczima, een maandelijks tijdschrift met zeer veel interessante/informatieve artikelen. De eigen activiteiten bekostigen de uitgaven en er worden ook wat extra middelen voor de werking binnengebracht door de verkoop van tombolatickets van de jaarlijkse CM-tombola. Een extra troef voor de werking van Ziekenzorg Zeebrugge is het feit dat de leden die niet zelfstandig naar de activiteiten kunnen komen worden opgehaald door vrijwilligers. Meer info rond Ziekenzorg Zeebrugge is terug te vinden via volgende link: http://ziekenzorgzeebrugge.brugseverenigingen.be of via voorzitster Christiane Sanders – 050/54.77.99

Feestprogramma 50 jaar Ziekenzorg Zeebrugge Zondag 28 april 2013 10.30u. Eucharistieviering in de Sint-­ Donaaskerk Aansluitend receptie in de kerk tot 12u. 12.30u. Feestmaaltijd in zaal Albatros Met muzikale omlijsting door “gezelschap Paul Bruna” Dit voor slechts 25euro/per persoon. Inschrijven voor dinsdag 23 april a.s..

13

Zocjes Enkele sfeerbeelden van vorig jaar:

Op 27 maart 2013 spelen we weer allemaal buiten bij de Zocjes! Je kan er samen met je vriendjes komen genieten van leuke workshops, springen op de springkastelen, lol beleven op de Rock& Roll, hockey spelen op ons echte hockeyveld, en nog veel meer! Alle kinderen van Zeebrugge en omstreken zijn welkom! Dit evenement is bovendien volledig gratis. Dit gaat door in en rond de gebouwen van de Zocjes: Evendijk Oost 246, 8380 Zeebrugge. Natuurlijk kunnen de ouders ook meekomen en genieten van een tasje koffie, hopelijk onder een schitterend lentezonnetje !

14

Vacature Hulpbegeleid(st)er voor Lokale Dienst De Zocjes Lokale Dienst De Zocjes zoekt voor onmiddellijke indiensttreding een deeltijdse kinderbegeleid(st)er. (19u per week)

• Je voert licht huishoudelijk werk uit • Je neemt actief deel aan de teamvergaderingen

De Zocjes organiseren activiteiten voor kinderen tussen 3 en 12 jaar tijdens de vakantieperiodes en op woensdagnamiddag. Ook na de schooluren kunnen kinderen bij de Zocjes komen spelen tot 18u15. De Zocjes zijn gelegen in Zeebrugge en in Lissewege.

Verwacht: Je hebt geen schrik om spontaan mee te spelen en te ravotten met de kinderen. Je bent zorgzaam, verzorgd en vlot in de omgang. Je kan goed samenwerken met andere collega’s. Je werkt en denkt mee rond de verdere uitbouw van de dienst. Je bent al lange tijd op zoek naar werk en komt in aanmerking voor sine en lokale diensteneconomie. Als je jouw rijksregisternummer doorgeeft kunnen wij nagaan of je hiervoor in aanmerking komt. Je bent bereid tot het volgen van een aangepaste vorming in functie van het behalen van een attest voor in de kinderopvang.

Omschrijving van de functie: • Samen met je collega’s sta je in voor de opvang van kinderen tussen 3 en 12 jaar • Je zorgt voor een aangename en veilige speelomgeving waar kinderen zich goed kunnen voelen Taken: • Onthalen van kinderen en ouders • Je helpt actief mee om activiteiten te plannen en op te zetten • Je speelt actief mee en communiceert met de kinderen

Biedt: Een deeltijds vervangingscontract bij OCMW Brugge

Verloning volgens barema Maaltijdcheques Werkuren: 19-uren, week van maandag tot vrijdag Weekendwerk: maximum 3 weekends/jaar Geïnteresseerd? 1. Neem contact op met Roos Stieperaere (050/32 75 06). Zij kijkt na of je in aanmerking komt voor sine en lokale diensteneconomie. Je kan ook je CV en rijksregisternummer mailen naar roos.stieperaere@ ocmw-brugge.be 2. Indien dit positief is, nemen we terug contact op met jou en word je uitgenodigd om kennis te maken met de werking en polsen we naar jouw motivatie en mogelijkheden. 3. Nadien nodigen we je uit om een half dagje mee te maken in de werking zodat je van dichtbij kan proeven van de job. 4. Als dit meevalt, nemen we contact op met de VDAB waar je nog een proef moet afleggen.

DC Levensvreugde Bloemschikken

Iedere tweede maandag van de maand van 9-12 u. In drie uur maakt u een bloemstukje voor een maand. Dit kost 20 € voor de lesgeefster en het materiaal. Een lijst van de stukken die gemaakt worden, kan opgevraagd worden in het dienstencentrum. Gezien Pasen dit jaar vroeg is, maken we het paasbloemstuk in maart. Iedereen is welkom. Prijs: € 20 per les, alles inbegrepen Inschrijven: woensdag 6 maart 2013

Computerclub

Donderdag 14 maart 2013 vanaf 13.30 u. Wie kan komen naar de computerclub en met welke problemen? In principe kan iedereen komen met hun eigen computerprobleem (geen hardware-probleem). Je kan je eigen computer meebrengen of gebruik maken van onze laptops. Opgelet de formule is gewijzigd ! We starten van 13.30 – 15.30 u voor beginners problemen. En van 16 – 18 u voor gevorderden problemen. De beginners mogen blijven bij de gevorderden en omgekeerd ook. Deelnme: gratis Inschrijven: niet vereist

Vanaf heden heeft het ­dienstencentrum Levensvreugde een nieuw telefoonnummer 050 32 62 80

40 jaar dienstencentra

Film: Groenten uit Baelen Maandag 25 maart om 14.30 u. Plaats: Cinema Lumière , Sint-Jacobstraat 36/B 8000 Brugge De film vertelt het verhaal van de staking van 1971 in de Balense zinkfabriek van Vieille Montagne. In Groenten uit Balen wordt een arbeidersgezin gevolgd tijdens de negen weken durende staking. Het gezin woont in een kleine woning in de cité, vlak aan de fabriek. Dochter Germaine Debruyker is achttien en hoopt zich te verbeteren in het leven ten opzichte van haar ouders. Ze heeft een baan als kassière in de GB van Mol. Haar vader Jan Debruyker is de kostwinner van het gezin en werkt als arbeider voor Vieille Montagne. Bij de arbeiders breekt een wilde, door de vakbonden niet erkende, staking uit om het lage uurloon omhoog te krijgen. Het gezin valt zoals alle stakers in de cité zonder inkomen.

Deelname: enkel tickets in voorverkoop € 5, te verkrijgen in de dienstencentra Maximum: 150 personen Inschrijven: tot vrijdag 22 maart

Verkeersborden ­opfrissen

Donderdag 11 april 2013 om 14.30 u. Ook als u wat ouder wordt, wil u actief blijven. U doet boodschappen, gaat op bezoek bij familie of vrienden, neemt deel aan het verenigingsleven, enzovoort. Daarvoor gaat u te voet, met de fiets, de auto, taxi of openbaar vervoer. Belangrijk is dat u dit zo veilig mogelijk wilt doen. Ouder worden betekent niet dat u de ganse dag thuis moet zitten. Integendeel. Door goed op de hoogte te blijven van de regels en de veranderende verkeerssituaties kunt u tot op hoge leeftijd veilig aan het verkeer blijven deelnemen. p deze info wordt daarom uw kennis over nieuwe verkeersregels en lastige verkeerssituaties even opgefrist Deelname: gratis Inschrijven: is gewenst

Digitale week

Hoe muziek downloaden (ism Open School) Woensdag 24 april om 14.30 u. Tijdens de digitale week leren wij iedereen hoe muziek van de computer te branden op een cd, maar ook kun je ontdekken hoe een cd op je computer terecht komt. Verder bekijken we het verschil tussen streamen en downloaden: hoe werken beide? Mogen ze beide? Welke mogelijkheden bestaan er? Ook maak je kennis met enkele boeiende muzieksites! Deelname: gratis Inschrijven: is vereist voor maandag 22 april.

Foto’s in het kort

Donderdag 18 april en 2, 16 en 30 mei van 13.30 tot 16 u. Heb je een digitaal fototoestel, maar moet je steeds hulp vragen om je foto’s op je PC te zetten, dan is dit een cursus voor jou. In deze cursus leren we foto’s van je digitale fototoestel op je computer zetten.We her halen ook vrij uitgebreid hoe je mappen moet maken en het verplaatsen in mappen. Verder zien we hoe je kleine foutjes kan verbeteren: (rode oogjes of puistjes wegdoen) en foto’s kan bijsnijden. Je leert ook tekst bij je foto’s zetten In de laatste les maken we collages met picasa en kijken

we hoe je foto’s online kan bestellen. Deelname: gratis Inschrijven: is vereist voor maandag 15 april

Kritisch leren voedingsetiketten lezen

Vrijdag 19 april 2013 om 14.30 u. Tijdens deze info willen we u bewust laten worden van uw voedingsgedrag en uw vaardigheden met betrekking tot aankoop-en keuzegedrag. En dit door het kritisch leren lezen van voedingsetiketten en het vergelijken van voedingsproducten. Een diëtiste van de centrale keuken van het ocmw Brugge heeft u daar graag alle informatie over. Voor allen die ervoor kiezen om bewuster met hun voedingsgewoonten om te gaan. Deelname: gratis Inschrijven: is gewenst

Maak kennis met ­Rudderstove (met koffie en gebak) Vrijdag 26 april 2013 om 14.30 u.

Dat voeding belangrijk is in ons leven, kan niemand ontkennen. Eten is gezellig en het dient voedzaam te zijn. Rudderstove is de centrale keuken van het ocmw Brugge. Iedere dag bezorgen ze hun meer dan 2000 klanten een gevarieerde ,gezonde maaltijd. Maaltijden aan huis besteld, voor de rusthuizen, kinderdagverblijven en de dienstencentra. Maar hoe is die werking van die grootkeuken? Tijdens deze info kunt u kennismaken van het product tot een volwaardige maaltijd. Deelname: € 3 Inschrijven: is gewenst

Kaarten (manillen) voor beginners

Iedere derde maandag van de maand. Start 18 maart 2013 vanaf 14 u. Voor velen is het kaartspel de gewoonste zaak van de wereld. Maar bent u bij diegenen die er naar kijken en er niets van verstaat, dan is dit u kans om te leren kaarten. Deze club wordt geleid door twee ervaren kaartsters. Met hoeveel kaarten er wordt gespeeld, met welke kaarten, met hoeveel spelers, wat troef is en hoe de puntentelling en het spel verloopt, het wordt allemaal op een rustige manier uitgelegd. En als het nodig is nog eens uitgelegd. Deze club richt zich uitsluitend tot beginners. Deelname: gratis Inschrijven: is gewenst

15

Windmolenpark

Werkzaamheden strand Zeebrugge voor offshore windmolenpark Op 17 februari 2012 kreeg de firma Northwind een vergunning van de Vlaamse overheid, Departement RWO, Ruimtelijke Ordening West-Vlaanderen, om werkzaamheden uit te voeren op het strand van Zeebrugge in het kader van de aanleg van een offshore windmolenpark. Northwind bouwt een windmolenpark in de Noordzee, voor de kust van Zeebrugge. Er komen in totaal 72 turbines van elk 3MW en met een rotordiameter van 112m (Vestas type V112). Dat is voldoende om ongeveer 230.000 gezinnen van groene stroom te voorzien en 235.000 ton CO2 per jaar te reduceren. De windmolens zullen zich 37 kilometer ver in zee bevinden en vanop het land nauwelijks zichtbaar zijn. Om de geproduceerde energie vanop het windmolenpark tot op het Belgisch elektriciteitsnet te brengen, moet een kabel van 43 km lang in zee en een leiding van ongeveer 3 kilometer op het land aangelegd worden. De werkzaamheden gebeuren voornamelijk op het strand, in het verlengde van de Londenstraat.

16

Tijdens de twee fasen van de werkzaamheden is het noodzakelijk dat de werf een deel van het strand inneemt. Ze zal met herashekken afgesloten en dus ontoegankelijk zijn voor het publiek. De Zeedijk zal ter hoogte van de Londenstraat ingenomen worden door een inrit naar het strand van maximum twee meter breed.

Fase 1 Vanaf eind januari 2013 wordt een boring uitgevoerd vanuit de polder en onder de Londenstraat tot op het strand. De aannemers zullen er alles aan doen om de impact op de omgeving zo minimaal mogelijk te houden. Enkel in uiterst zeldzame omstandigheden en dan nog zeer beperkt kan het gebeuren dat er ‘s avonds wordt doorgewerkt. Er komen geen wegonderbrekingen of omleidingen. Tijdens de voorbereidingen en de eigenlijke boringen zullen gedurende enkele dagen nogal wat vrachtwagens af- en aanrijden.

OND V A O F IN

t d bouw orthwin e Noordzee N : a m The in d lenpark 9.30u. windmo rt om 1 a a m 8 1 g Maanda Centre n e m Sea .01 8/12.60 Tel. 049

De werf op het strand van ongeveer 35 op 50 meter zal zich op een veertigtal meter van de Zeedijk bevinden en aan drie zijden met hekken afgezet zijn. De toegangsweg tussen de bouwplaats en de Zeedijk wordt volledig omheind. De oprit aan de Zeedijk wordt beveiligd zodat wandelaars altijd beschermd zijn. Begin april 2013 zal fase 1 normaliter beëindigd zijn. Tegen dan is ook het strand opgeruimd en is er van de werkzaamheden niets meer te zien. Enkel ter hoogte van de aankoppeling op het land blijft een afgerasterde werf zichtbaar.

Fase 2 De tweede fase begint in april 2013 en zal ongeveer drie weken duren. Dan zal de kabel vanuit de zee aan land getrokken en aan de kabel op het land gekoppeld worden. Northwind zal al het mogelijke doen om deze fase nog vóór de zomer te kunnen beëindigen. Dit is echter afhankelijk van de beschikbaarheid van de zeekabel en van de installatieschepen, waarbij ook de weersomstandigheden een rol spelen. In deze fase wordt de werf een stuk kleiner, maar de afmetingen zijn nu nog niet gekend. Tijdens deze drie weken zal er een bijkomend deel van het strand ingenomen zijn door een sleuf tussen de werf en de zee. Ze zal aan beide kanten omheind zijn en in het water komt een drijvende barrière. Voor deze werkzaamheden moeten een vijftigtal strandcabines verplaatst worden. Eerstdaags zullen de gebruikers een brief ontvangen van de gemeenteafdeling Zeebrugge met gedetailleerde uitleg over de tijdelijke verhuis van de cabines. Northwind plaatst tijdens de duur van de werkzaamheden een bord aan de bouwplaats met informatie over het project.

Bib - Politie Bibliotheek J.F. Willems: jouw bib in de buurt! Bibliotheek J.F. Willems en Kinderwerking De Zocjes: een geslaagde samenwerking Op dinsdag 12 februari zakte Kinderwerking De Zocjes voor het eerst af naar de bibliotheek van Zeebrugge. De kinderen kregen een verhaal te horen, er was tijd om de bibliotheek verder te ontdekken en daarna gingen de kinderen terug naar hun eigen lokaal waar ze met het thema uit het verhaal verder aan de slag gingen. Er kwamen twee groepen over de vloer. De jongsten (3+) kregen het verhaal “Beer is op vlinder” van Annemarie Van Haeringen in kamishibaivorm te zien en te horen. De ouderen (7+) gingen als privé-detectives op zoek om het mysterie uit het boek “Het liefdesgeheim” van Martin Widmark verder op te lossen. Met portretten van de hoofdpersonages en een plattegrond van het dorp uit het boek, kreeg het verhaal er een extra dimensie bij. De ontknoping kregen de kinderen niet te horen, maar nieuwsgierigen konden die natuurlijk verder lezen in de opvang. De knutselwerkjes en kleurplaten, die het uiteindelijke resultaat van het Zocjesbezoek aan de bib zijn, zullen geëtaleerd worden in de bibliotheek. Als je die dus ziet hangen, weet je bij deze waar ze vandaan komen… Het volgende bezoek van de Zocjes is gepland in de paasvakantie. Het is de bedoeling dat ze elke schoolvakantie eens in de bib binnenspringen. En er zijn bovendien plannen om ook een bezoek mogelijk te maken voor een groep 10+.

Bibliotheek J.F. Willems Marktplein 12 8380 Zeebrugge t 050 79 99 40 [email protected] ma,wo: 14u-18u, za: 10u-12u

MEDEDELINGEN VAN DE LOKALE POLITIE Met het aankomende goede weer worden de recreanten wakker uit hun winterslaap. Fietstochten worden georganiseerd, vakantieplannen gesmeed, kortom we kijken met zijn allen uit naar vakantie.

WIELERTOERISTEN STAAN NIET BOVEN DE WET Tijdens de voorbije winter zag ik een groep wielertoeristen in groep (art 43 bis wegcode) van ongeveer een 20-tal fietsers. Ondanks het feit dat ze van hun volle rechten gebruik maakten om met zijn tweeën naast elkaar op de rijbaan te rijden, vergaten ze toch enkele noodzakelijk plichten! Er was mist, waardoor de zichtbaarheid zakte tot minder dan 200 m. Toch reden ze halsstarrig door. Geen enkele had de reguliere fietsverlichting. Gelukkig hier en daar een fluo hesje… Het zou hun wegkapitein sieren, en getuigen van een grote zin voor verantwoordelijk-heid ten opzichte van zijn groep, om voet aan de grond te zetten en de rit af te lasten. Men mag niet vergeten dat de individuele fietser (zelfs in groep) de wegcode qua verlichting dient te respecteren ook bij regen bv. Indien dus deze verplichting niet kan nagekomen worden: AFSTAPPEN. Let dus ook op de verkeerslichten op kruispunten bv. en ook rijden zonder het stuur vast te houden, zonder de voeten op de pedalen te houden, door zich te laten voortrekken…etc. allemaal individuele verplichtingen. Zo zien we soms ook dat bij grotere groepen (+51 deelnemers) er, behalve de twee wettelijk voorziene begeleidingsvoertuigen, enkele begeleidingswagens -volgers(sponsors) - bezemwagens meerijden. Gezien het art 43 bis mogen er dus niet meer dan 2 wagens zijn die de groep begeleiden (één voor en één achter met het specifieke bord). Achterblijvers die omwille van pech, vermoeidheid... de groep verlaten worden dan beschouwd als individuele fietser en verliezen alle rechten van de groep. Een afstand van ong. 30 m tussen deze wagens en de groep dient als zeer strikt te worden beschouwd. Grotere afstand tussen bv. de staart van de groep en de volgwagen is niet toegelaten. Het is dus niet

zoals bij een wielerwedstrijd waarbij de rode en groene vlag de “kolonne” omsluiten met alle voertuigen en renners erbij. Bij wielerwedstrijden wordt gewag gemaakt van eerste en laatste voertuig. (Rode en groene vlag.) BESLUIT: 1. Wielertoeristen zijn geen renners. (ook al zien ze er zo uit.) 2. Hun uitstap is GEEN wedstrijd. 3. Het individu als bestuurder, blijft verantwoordelijk voor heel wat zaken. 4. Tart het lot niet, hou het veilig. 5. Voel je je niet veilig in de groep, neem geen risico. 6. De alcoholtest is ook op u van toepassing. Veel wieler -toeristen geneugten.

HUISNUMMERS

Nog maar eens. Bij herhaling stelt de wijkinspecteur vast dat de huisnummers onvoldoende leesbaar zijn. Ontkleurd, onleesbaar, weggemoffeld achter beplanting etc. Hierbij herhalen we dat elke woning een goed zichtbaar huisnummer moet hebben dat door de overheid is toegekend. Met zichtbaar wordt dus bedoeld leesbaar vanop de openbare weg. Zo uw voordeur zich aan de zijgevel bevindt dient het huisnummer zichtbaar te zijn vanop de straatkant waar uw woning zich kadastraal bevindt. Correcte, leesbare huisnummers beperken het zoeken en voorkomen nodeloos gebel…

SCHOOLPOORT?

Zijn het zorgzame ouders die met de wagen hun kinderen tot tegen de schoolpoort afzetten? Vermoedelijk wel mochten ze de enigen zijn die daar schoollopen. De realiteit is toch anders. Door dit “parkeer”gedrag brengen ze andere kinderen in gevaar. Diverse schooldirecties -ouderraden etc. hopen ieder jaar op een mentaliteitswijziging aan deze ouders. Van politionele zijde hebben we weinig keus! Aan u, beste ouders, de juiste en veilige keuze te maken, als goede weggebruiker. Namens de lokale Politie Zeebrugge, CP F. Vervaet

17

Brugse Zomercheques

Organiseer een straat- of buurtfeest met steun van de Brugse Zomercheques Leeft bij jou en/of jouw geburen het idee om iets te organiseren voor uw straat of buurt? Weet dat via Brugse Zomercheques dit idee kan gerealiseerd worden!

18

Via de Brugse Zomercheque krijgt u financiële en praktische steun. Financieel worden uw organisatiekosten deels terugbetaald, behalve kosten voor eten of drank. U kan kiezen voor een cheque van 200 euro of voor een cheque van 100 euro en een gratis optreden van een muziekgroep of kinderact uit het aanbod van de stad. Praktisch gezien betaalt de stad uw Sabamkosten, bent u verzekerd, regelt u alle vergunningen en het verkeersvrij maken van uw straat met één enkel formulier, en krijgt u 50 standaardaffiches om uw feest bekend te maken!

Wat u organiseert bepaalt u volledig zelf. Dat kan gaan van een kleinschalig aperitief met uw eigen straat tot een dagvullend programma voor de hele wijk. De enige voorwaarden zijn: de aanvraag moet ondertekend zijn door 4 personen uit de buurt of straat, binnen het gekozen gebied (dat u zelf bepaalt) moet iedereen uitgenodigd worden, privé-feesten en gewone activiteiten van verenigingen komen niet in aanmerking, eenzelfde organisatie kan slechts één zomercheque per jaar krijgen en de activiteit moet plaatsvinden tussen 1 juni en 30 september. Maar de zomercheques zijn niet het enige dat de stad doet om het buurtleven te ondersteunen. U kan met uw buurtcomité gratis een eigen buurtwebsite opstarten (neem zeker eens een kijkje op www.brugsebuur-

ten.be); buurtcomités kunnen via de stad rode geraniums bestellen om samen met de buren hun straat te bebloemen, men kan samen aan sport doen via ons sportaanbod, of men kan samen deelnemen aan de activiteiten van het culturele aanbod. Een heel ruim aanbod dus, met als centrum de steun voor buurtfeesten. Meer informatie over de Brugse Zomercheques vindt u in de folder die te verkrijgen is in alle bibliotheekfilialen en in de Communicatiedienst, op www.brugge.be/brugsezomercheques of bij Maarten Hillewaert van de dienst Stedenbeleid: 050-44 86 02 of [email protected].

Let wel aanvragen moeten uiterlijk voor 1 april ingediend worden!

Diverse

Fietscursus Als je door Brugge loopt, valt het meteen op: overal wordt gefietst. Je ziet oud en jong, op weg naar werk, winkel of school met grote of kleine fietsen, fietskarren, bakfietsen, kortom iedereen fietst. Fietsen is gezond, goedkoop en goed voor het milieu. Daarom is het belangrijk dat iedereen kan fietsen. Maar is dat wel zo? De diversiteitsdienst van Stad Brugge in samenwerking met Vormingplus Regio Brugge helpt volwassenen die niet kunnen fietsen in 8 lessen op weg met de fiets. Enthousiaste vrijwilligers staan klaar om iedereen de nodige vaardigheden aan te leren. In vier lessen leer je fietsen, en daarna wordt je nogmaals vier lessen begeleid in het verkeer. Heb je geen fiets? Geen probleem, de diversiteitsdienst zorgt ervoor dat iedereen over een fiets kan beschikken tijdens de cursus.

Je kan deelnemen aan de fietscursus op donderdagnamiddag van 14u tot 16u of op zaterdagvoormiddag van 10u tot 12u. De fietscursus start op donderdag 18 april 2013 of zaterdag 20 april 2013.

Heb je nog vragen, aarzel dan niet ons te contacteren op diversiteitsdienst@ brugge.be of 050 33 83 15.

Wat kost het? Iedereen betaalt bij de start van de cursus 50 euro. Als je alle lessen gevolgd hebt, krijg je op het einde van de cursus 25 euro terug. Deelnemers van het Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie betalen 25 euro (waarvan ze ook de helft kunnen terug krijgen). Tijdig inschrijven is de boodschap! Je kan dit doen via Vormingplus Regio Brugge (Karl Duc), Sint-Pieterskerklaan 5 te 8000 Brugge. T 050 33 01 12 of e [email protected]. Betalen moet op rekening BE69 0014 0463 5778 van Vormingplus Brugge met mededeling ‘fietscursus’. Praktisch: de fietslessen gaan door in het Graaf Visartpark, Karel de Stoutelaan te 8000 Brugge.

STAP MEE MET DE RAINBOW PRIDE IN BRUGGE In 2013 wordt reeds voor de vijfde maal op rij een Rainbow Pride georganiseerd. De Brugse holebi –en transgenderverenigingen ism de diversiteitsdienst van Stad Brugge staan ook dit jaar weer in voor een leuk evenement! Op zaterdag 11 mei brengen we samen met sympathisanten, vrienden en familie een kleurrijk spektakel in de Brugse binnenstad! Op de Markt zullen de vlaggen tijdelijk vervangen worden voor de regenboogvlag, het symbool voor de holebi- en transgenderbeweging.

een hart onder de riem steken. In nog al te veel landen worden holebi’s gediscrimineerd of vervolgd voor hun ‘anders zijn’. Maar ook in eigen land zijn holebi’s nog al te dikwijls het mikpunt van pesterijen of geweld. In Brugge gaan we voluit voor een holebivriendelijk beleid en gelijke kansen en rechten voor homo’s, lesbiennes en bi’s.

Stad Brugge wil met de Rainbow Pride erkenning geven aan de Brugse holebi- en transgenderverenigingen en hen

Voor meer info: [email protected] of t 050 33 83 15.

Iedereen welkom dus op zaterdag 11 mei 2013!

19

Diverse

Sport Een sportieve zomer op het strand

Op het Sportstrand Zeebrugge wordt de hele zomervakantie stevig gesport. Van 1 juli tot 31 augustus zijn er dagelijks animatoren in de weer. Ze nemen je op sleeptouw en organiseren tornooitjes in verschillende sportdisciplines: voetbal, pannavoetbal, beachvolley, beachminton, beachtennis, kubb, fitheidsgym, petanque, enzomeer. Voor de allerkleinsten organiseren ze leuke spelletjes op het strand of, bij slecht weer, in het Badengebouw. Vijftigplussers kunnen op donderdagmiddag deelnemen aan een uurtje fitheidsgym op het strand of op eigen houtje gebruik maken van de vijf outdoor fitnesstoestellen. Wie liever individueel sport, kan sportmateriaal ontlenen bij de animatoren. Aanmelden voor sportmateriaal kan dagelijks aan de strandcabine van de sportdienst op het sportstrand.

20

Gezocht: foto’s van het Admiraal Keyesplein In het kader van een historisch onderzoek is de dienst Monumentenzorg van de stad Brugge op zoek naar origineel beeldmateriaal van het Admiraal Keyesplein en omgeving. Beschikt u over oude foto’s, prenten, filmpjes waarop de woningen of het plein te zien zijn, dan kan uw contact opnemen met de dienst monumentenzorg op 050 47 23 79 of [email protected]. De afbeeldingen worden gekopieerd of ingescand en worden nadien uiteraard terug bezorgd. Duik dus even in uw film- en fotoarchief op zoek naar dit materiaal!

Zowel de sport- en spelactiviteiten als het ontlenen van sportmateriaal is de hele zomervakantie gratis. Meer info: www.brugge.be/sport

Strandloop Zeebrugge

De Strandloop Zeebrugge steekt dit jaar in een nieuw kleedje. Niet enkel schoof ze enkele weken vooruit op de kalender, naar vrijdagavond 5 juli. Ook het parcours werd aangepast. Starten op de zeedijk, passages op hard en zacht zand en vooral meer afwisseling maken het nieuwe parcours uiterst aantrekkelijk voor de deelnemers. De Strandloop start om 20.00 uur. Deelnemers hebben de keuze uit vijf (1 ronde) en tien kilometer (2 ronden). Voorafgaand, om 19.30 uur, vindt een

jeugdloop plaats. Kinderen van 3 tot 12 jaar leggen een parcours van 1 kilometer af. Bij aankomst ontvangen ze allemaal een prijs. Borstnummers en douches achteraf in het Badengebouw. Meer info: www.brugge.be/sport

10u20 Verplaatsing naar het Militair Kerkhof voor de bloemenhulde

St.-George’s day Het Feestcomité van Zeebrugge viert dit jaar de 95ste herdenking van de zeeslag om Zeebrugge (1918). Dit doen we jaarlijks met een plechtigheid waarop wij graag iedereen uitnodigen! Het programma ziet er als volgt uit: Zaterdag 20 April 2013 11u Plechtigheid aan het monument op de zeedijk in aanwezigheid van Burgerlijke en Militaire vertegenwoordigers en bloemenhulde. Zondag 21 April 2013 9u30 Oecumenische dienst in de Sint-Donaaskerk, met muziek van St.Leo.

10u50 Optocht naar het Admiraal Keyesplein met korte bloemenhulde 11u45 Tocht naar het Gemeenschapshuis, prijsuitreiking schoolwedstrijd toespraken en receptie 13u00 lunch in zaal Albatros (genodigden) Doorlopende tentoonstelling (19,20 en 21 april) in trouwzaal Gemeenschapshuis van schilderijen van dhr. André Demeulemeester, oorlogspiloot in de eerste wereldoorlog. Meer informatie en/of inschrijvingen kunnen via Michel Monbaliu (voorzitter) – Heiststraat 197 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.77.99 – 0474/32.66.24 – [email protected]

Diverse

Jeugddienst Vakantiekrant Het is hoog tijd dat het een beetje warmer wordt want dat wil zeggen dat de zomer er aan komt. Dat is de tijd om even uit te blazen van school, te genieten van de vakantie en gewoon een te gekke tijd met vrienden te beleven. De vakantiekrant neemt je mee in het zomerverhaal van 2013. Ontdek nu de nieuwe voorstellingen, de dolgekke activiteiten en de leerrijke vakanties. De vakantiekrant mag je eind maart in je bus verwachten

Roefelland De paasvakantie komt steeds dichterbij en dat kan maar 1 ding betekenen. Het is opnieuw tijd voor Roefelland. Roefelland is een wereld waar kids tussen 6 en 12 jaar een dagje in de voetstappen van de volwassenen kunnen treden. Een dag waarop je je droomjob kan ontdekken. Ben jij een barman in wording, een brandweerman zonder vrees of een echte breakdancer? Kom het ontdek-

ken op Roefelland. Kinderen die naar school gaan in Brugge ontvangen een info boekje via de school. Heb jij geen boekje gekregen, vraag eentje aan de jeugddienst.

Grabbelpas

Heb jij zin in een zomer vol met leuke activiteiten en wil jij ook tal van nieuwe vriendjes maken? Dan is de Grabbelpas zeker iets voor jou! Jeugddienst Brugge organiseert met de Grabbelpas tal van leuke activiteiten deze zomer, aangepast aan de verschillende leeftijdsgroepen. Zo kunnen de kleinsten van 4 tot 5 jaar zich creatief uitleven in een leuk partijtje knutselen of hun energie ten volle benutten op de springspelletjes. De kinderen van 6 tot 8 jaar kunnen een ritje maken op de pony of gaan de avontuurlijke toer op met de schattenjacht. Dit alles terwijl de 9- tot 12-jarigen samen met hun vrienden naar Bobbejaanland gaan of hun eigen vlot bouwen.

SWAP

Ben jij tussen 13 en 16 jaar en wil ook jij Brugge onveilig maken? Twijfel niet en kies voor SWAP! Jeugddienst Brugge biedt jullie met SWAP een uniek zomeraanbod aan. Zoek samen met je vrienden het avontuur op tijdens de dropping, toon je muzikale talenten in je eigen radioprogramma of ga de strijd aan met je vrienden tijdens het lasershooten of de paintball! Reserveren? De Swap-brochure mag je begin mei in je bus verwachten.

Reserveren? Het Grabbelpasboekje mag je begin mei in je bus verwachten.

Meer informatie en inschrijvingen: Jeugddienst Brugge Binnenweg 2 8000 Brugge 050 44 83 33 [email protected] www.jeugddienstbrugge.be

21

Priesterjubileum Padre 1963-2013 Tijdens zijn 50 priesterambt had Padre, Hubert Sergeant, verschillende standplaatsen, een overzicht van begin tot op heden: • Oostende vuurtorenwijk 1963-1971 • Brugge St.-Salvator 1971-1985 • Aalbeke (kortrijk) 1985-2000 • Sinds oktober 2000 in Zeebrugge In Zeebrugge is Padre actief als o.a. kapelaan Stella Maris, Havenaalmoezenier Zeehaven Zeebrugge en bestuurslid Seamen Centre. 50 jaar priesterambt daar hoort een feest bij! Hubert nodigt iedereen uit op de feestelijke eucharistieviering op Paasmaandag 1 april a.s. om 11u.30 in de St.-Donaaskerk. Hubert Sergeant Kustlaan 244 8380 Zeebrugge GSM 0478/55.45.18 [email protected]

Volkstuinen Zeebrugge Op dinsdag 26 maart 2013 is er een busuitstap naar de Kemmelberg met een bezoek aan de commandobunker, een korte bomen-, struiken-, ­kruiden- en panoramawandeling, streekmenu, rondrit door H ­ euvelland, bezoek aan een hopboerderij met proeverij van kraakverse hopscheuten OP het veld, doorspoeld met een Hommeldruppel en een Hommelientje (praline) als smaakversterker. Muzikaal tussendoortje met ‘plokkers­liedjes’ begeleid op accordeon ­gevolgd door ovenkoeken (streekspecialiteit) belegd met uitsluitend streekproducten. Aandacht: • De prijs bedraagt slechts 45 euro • Inschrijven bij Willy Janssens 050/54 66 83 (na 10u) • Waarschuwing: de commandobunker telt ongeveer 80 trappen • Er is géén lift en niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers • Er is een alternatief voorzien voor wie liever boven blijft • Het bezoekersaantal is beperkt tot 47 personen (vol=vol)

Gezocht: houten kleerhangers (kapstokken) Een bezoekster van het buurtcentrum is op zoek naar houten kleerhangers (zoals op de foto). Kan jij haar helpen aan dergelijke kleerhangers? Breng deze dan binnen in het buurtcentrum of rechtstreeks bij haar, Heiststraat 150 Alvast bedankt!

Zeebrugse kalender

22

Maandag 18 maart ➔  infoavond: Windmolens Thorwind 19.30u. Seamen Centre Woensdag 20 maart Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. Buurtcentrum Woensdag 20 maart ➔  Lentefeest Femma Zwd. 14u. zaal Centrum Donderdag 21 maart ➔  Onderonsje Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum Donderdag 21 maart ➔  Bloemschikken Pasen Femma Zb. 19u.30 Buurtcentrum Zaterdag 23 maart ➔  Tafeltennis Zwankendamma A Zaal Centrum Maandag 25 maart ➔  Bezigheid Ziekenzorg Zb. Donderdag 28 maart ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Gemeenschapshuis Vrijdag 29 maart / Zaterdag 30 maart ➔  Toneelopvoering: “in d’assiete” Feestvarkens 20u. Gemeenschapshuis Woensdag 3 april ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. Buurtcentrum Zaterdag 6 april ➔  Karabijnschieting Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum Maandag 8 april ➔  Paasfeest Ziekenzorg Zb. Donderdag 11 april ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Gemeenschapshuis Zaterdag 13 april ➔  Tafeltennis Zwankendamma A Zaal Centrum Woensdag 17 april ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. Buurtcentrum Woensdag 17 april ➔  Kookdemonstratie Femma Zwd. Zaal Centrum Donderdag 18 april ➔  Samenkomst Ziekenzorg Zwd. Zaal Centrum Donderdag 18 april ➔  Actieve Fitmix Femma Zb. 19u.30 Buurtcentrum Zaterdag 20 / Zondag 21 april ➔  St.-Georges Day Feestcomité Zb. zie afzonderlijk programma Donderdag 25 april ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Zaal Albatros Donderdag 25 april ➔  Koffienamiddag Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum Donderdag 25 april ➔  Actieve Fitmix Femma Zb. 19u.30 Buurtcentrum Vrijdag 26 april ➔  Prijskaarting Centrumkaarters Vanaf 19u. zaal Centrum Zaterdag 27 april ➔  Karabijnschieting Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum Zondag 28 april ➔  50 jaar Ziekenzorg Zeebrugge Ziekenzorg Zb 10.30u. Eucharistie St. Donaaskerk 12.30u. Feestmaaltijd zaal Albatros Maandag 29 april ➔  Bezigheid Ziekenzorg Zb. Dinsdag 30 april ➔  Bloedinzameling Zeebrugge Bloedzoekers zaal Albatros Woensdag 1 mei ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Donderdag 2 mei ➔  Actieve Fitmix Femma Zb. 19u.30 Buurtcentrum Zondag 5 mei ➔  Uitreiking Noorderlicht 9u.30 eucharistieviering in kerk Aansluitend uitreiking in zaal Biekorf Dinsdag 7 mei ➔  Bloedinzameling Lissewege Bloedzoekers Jacob Reyvaertheem Donderdag 9 mei ➔  Eerste Communie in Zeebrugge 10u St. Donaaskerk Vrijdag 10 mei ➔  Moederfeest Femma Zwd. Zaal Centrum Zaterdag 11 mei ➔  Karabijnschieting Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum Maandag 13 mei ➔  Pajerotreintje Ziekenzorg Zb Dinsdag 14 mei ➔  Gaaibollen Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Zeebrugse kalender

Dinsdag 14 mei ➔  Fimo juwelen (gevorderden) Femma Zb. 19u. zaal Biekorf Woensdag 15 mei ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Donderdag 16 mei ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Zaal Albatros Donderdag 16 mei ➔  Koffienamiddag Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum Donderdag 16 mei ➔  Bloedinzameling Bloedzoekers Zaal Centrum Vrijdag 17 mei ➔  Prijskaarting Centrumkaarters Vanaf 19u. zaal Centrum Zaterdag 18 mei ➔  Retrofuif met optreden Anthony en Ciel Vanaf 20.30u. Kaffee Kavijaks + coverband Flashback Zondag 19 mei ➔  Kavijakstouwtrektornooi Vanaf 14.30u. – inschrijven voor 13u. Zaterdag 25 mei ➔  H.Vormsel Zeebrugge 14.30u. St. Donaaskerk Maandag 27 mei ➔  Bezigheid Ziekenzorg Zb. Dinsdag 28 mei ➔  Fimo juwelen (gevorderden) Femma Zb. 19u. zaal Biekorf Donderdag 30 mei ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Zaal Albatros Zaterdag 1 juni ➔  Jubileum viering 75jaar Femma Femma Zb 17.30u. Eucharistie St. Donaaskerk Zaterdag 1 juni ➔  Karabijnschieting Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum Zondag 2 juni ➔  Dag van de toerist Feestcomité Zb. Optredens op de Zeedijk Dinsdag 4 juni ➔  Fimo juwelen (gevorderden) Femma Zb. 19u. zaal Biekorf Woensdag 5 juni ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Vrijdag 7 juni ➔  Prijskaarting Centrumkaarters Vanaf 19u. zaal Centrum Woensdag 12 juni ➔  Uitwaaitocht: is het nog altijd lente in mij? Femma Zb Donderdag 13 juni ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Zaal Albatros Zaterdag 15 juni ➔  Souper Karabijnschieting Karbijnschietclub zaal Centrum Dinsdag 18 juni ➔  Gaaibollen Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Woensdag 19 juni ➔  Kaarten, rummicub en lotto Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Donderdag 20 juni ➔  Dagreis Ziekenzorg Zb. Vrijdag 21 juni ➔  Souper Centrumkaarters Zaal Centrum Maandag 24 juni ➔  Bezigheid Ziekenzorg Zb Dinsdag 25 juni ➔  Kampioenviering Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Donderdag 27 juni ➔  Koersbal, Rummikub, Kaarten, Tombola S-Plus Zaal Albatros

Bloedzoekers Zwalizee: Jean Pierre en Rita Dezeure-Ghewy – Marktplein 16 – 8380 Zeebrugge – 050/54.55.96 Feestcomité Zeebrugge: Dhr. Michel Monbaliu – Heiststraat 179 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.77.99 Feestvarkens Zeebrugge: Mvr. Marleen Vandenbroeke – ­Genuastraat 17/1 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.71.66 Femma Zeebrugge: Mevr. Nadine Mus – Polderweg 21 8380 Zeebrugge - tel. 050/54.64.56 Femma Zwankendamme: Mevr. G. Swimberghe – tel. 050/54.47.13 Markant: Mevr. Christine Morelle – Kustlaan 264/1 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/55.02.58 OKRA: Dhr. Decocker – Kustlaan 54 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/55.15.39 Onderonsje: Dhr. en Mvr. Vanhilderson M. – Calus Sonia – ­Lisseweegse Steenweg 136 – 8380 Zwankendamme

PASAR Oostkust: Dhr. Willy Verlinden – tel. 050/54.65.78 S-Plus: Mevr. Elisabeth De Brucker – L. Dujardinstraat 7 – 8370 Blankenberge – tel. 050/54.69.17 Volkstuinen: Dhr. Willy Janssens - Admiraal Keyesplein 29 8380 Zeebrugge - tel. 050/54.66.83 Ziekenzorg Zeebrugge: Mevr. Christiane Sanders – Heiststraat 197 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.77.99 Ziekenzorg Lissewege-Zwankendamme: Mevr. Feys Christiane – Lisseweegse Steenweg 123/1 – tel. 050/55.16.58

Organiseert uw vereniging ook activiteiten? Staan die (nog) niet vermeld in deze activiteitenkalender? Maak die dan over aan het Buurtwerk!

23

ZEEBRUGGE-ZWANKENDAMME VOOR DE BOEG

24

1 Voorpagina 2 Voorwoord 3-7 Buurtcentrum 8 Buurtsport 9 Roezemoesschool 10 Feestvarkens 11 Carnaval 12 Zwankendamme 13 50 jaar Ziekenzorg Zeebrugge 14 Zocjes 15 DC Levensvreugde 16 Windmolenpark 17 Bib - Politie 18 Brugse Zomercheques 19-21 Diverse 22-23 Kalender 24 Inhoud

Openingsuren en bereikbaarheid van het buurtcentrum Wij zijn elke weekdag open van 11:30 tot 17:00 – Woensdag van 9:30 tot 19:00

Aandacht! Volgende dagen is het buurtcentrum gesloten: Vrijdag 29 maart Maandag 1 april Woensdag 1 mei Donderdag 9 mei Vrijdag 10 mei Maandag 20 mei Buurtcentrum d’ oude Stoasie, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge Tel. 050/55.01.31, [email protected]

Verantwoordelijke uitgever: J. Coens, Stadssecretaris Info: Geert Pollin, buurtwerker Venetiëstraat 1 - 8380 Zeebrugge 050/55 01 31 - [email protected]