oktober 2011 driemaandelijkse uitgave - jaargang 7

3 ZEEBRUGGE-ZWANKENDAMME

VOOR DE BOEG oktober 2011

driemaandelijkse uitgave - jaargang 7

VOORWOORD

Beste Zeebrugge- en Zwankendammenaren, Wanneer u dit voorwoord leest zitten we reeds volop in de herfst. Normaal gezien het jaargetijde die de zomer afrond en de winter aankondigt. Dit jaar lijkt het wel alsof de herfst gestart is in juni… laten we hopen voor iedereen dat dit ook een voorbode is voor een zachte winter. September/oktober is ook de maand waarin de (plaatselijke) verenigingen uit hun zomerrust ontwaken en hun aanbod bekend maken aan de mensen. Getuige hiervan is de uitgebreide activiteitenkalender die achteraan in de buurtkrant is terug te vinden. Ook het buurtcentrum pakt terug uit met een leuk en gevarieerd aanbod voor de komende maanden bv. WII, kaasavond, een kwis, een naaicursus voor mannen,… meer hierover verder in deze buurtkrant. Deze buurtkrant staat ook in het teken van een terugblik naar geslaagde kleinere- en grote evenementen. O.a. de diverse koffienamiddagen, de buurtbarbecue,… Het verslag, en vooral de leuke foto’s, van Wijk Up doen op hun beurt reeds verlangen naar de volgende zomer…. We kunnen terugblikken op een geslaagde editie van het buurtfeest Wijk Up. Zoals elk jaar kon u terecht in het buurtcentrum maar vooral op het pleintje aan de Veerbootstraat voor gesmaakte optredens, leuke ambiance, lekker eten,… kortom de afwezigen hadden (zoals meer) ongelijk! Dat de haven van Zeebrugge groeit en uitbreidt is een zekerheid. Deze groei laten samenvallen met de leefbaarheid, mobiliteit en het landschap en milieu is geen eenvoudige evenwichtsoefening en vormt het onderwerp van grondig onderzoek (MER). Het rapport van dit onderzoek werd recentelijk in Zeebrugge voorgesteld. Gezien deze informatie avond viel na de deadline van de buurtkrant verwijs ik graag naar de eerstvolgende uitgave voor meer concreter informatie en/of naar de website www.zeebruggeopen.be Tot dan!

Met vriendelijke groet, Geert Pollin Buurtwerker Zeebrugge

Buurtcentrum

Buurtbarbecue

Het concept was nieuw voor het buurtcentrum… 2 smeulende barbecue’s, tafels, stoelen en bestek stonden op het pleintje voor het buurtcentrum klaar. De deelnemers dienden zelf voor de rest (o.a. vlees en groenten) te zorgen.

We mochten een 30-tal buurtbewoners verwelkomen. Na een tijdje was het een komen en gaan van mensen aan de bbq-toestellen en een uitwisselen aardappel- en pastasalades van tafel tot tafel. Een formule die duidelijk aanslaat en die we volgend jaar zeker terug programmeren.

We hadden geluk dat het één van de zeldzame zonnige avonden uitgekozen hadden.

Kaartnamiddagen in het buurtcentrum Naast de wekelijkse kaartnamiddag op maandag organiseren we vanuit het buurtcentrum eveneens een maandelijkse prijskaarting. Dit telkens de vierde maandag van de maand.

Den Brei Naar aanleiding van een (warme) oproep vanuit het Seamencenter om winterkledij te verzamelen/aan te maken voor de zeemannen werd in de buurtkrant van maart ll. een oproep gedaan om: 1) Warme kledij naar het seamencenter te brengen 2) Zelf breien van mutsen en kragen 3) (overschotten) breiwol brengen naar het buurtcentrum Het breien in het buurtcentrum had succes. Wat begon met 1 breier groeide langzaam maar zeker. Momenteel kunnen we zowaar spreken van een vaste breien handwerk groep. Elke vrijdagnamiddag zijn zij trouw op post om te breien/handwerken en natuurlijk een koffie en praatje…

Er wordt tegen een kleine inleg per partij (0,5euro of 1euro, afhankelijk van de te winnen prijs) gekaart. Noteer alvast volgende data:

Handwerk jij graag? Dan nodigen wij u graag uit elke vrijdagnamiddag vanaf 14u. in het buurtcentrum. Je kan er breien maar zelf handwerk meebrengen kan/mag uiteraard ook.

Maandag 24 oktober: Snoep kaarting

Hou je “haaks”!

Maandag 28 november: (warme/koude) Wafel kaarting Maandag 19 december: Kerstkaart kaarting

3

Buurtcentrum

Elke maand organiseren wij vanuit het buurtcentrum een begeleide crea-activiteit. Om de groep werkbaar te houden dienen we het aantal inschrijvingen tot 12 personen te beperken. Mochten er zich meer mensen inschrijven kijken we uit om, in onderling overleg, een extra datum te voorzien. Let op! Een inschrijving is pas definitief na betaling (7,5 euro per namiddag). Eerstvolgende data en thema’s: Vrijdag 14 oktober: Halloween Vrijdag 4 november: Herfst Vrijdag 9 december: Kerst Meer uitleg en/of inschrijven kan in het buurtcentrum of via tel. 050/55.01.31

Kerstmarkt

4

De kerstmarkt 2010 was een schot in de roos. De samenwerking met het VLOT was er eentje om u tegen te zeggen. Dit jaar zijn we terug alleen aan zet. We verhuizen naar het gemeenschapshuis waar we alle Zeebruggenaren verwelkomen op een zalige kerstmarkt. Iedereen is van harte welkom. Er zullen standjes zijn van buurtbewoners en de kraampjes met lekkers zullen geuren tot in de stationswijk. Wie wil versieren, iets wil organiseren of een kraampje wil plaatsen op de kerstmarkt kan zich inschrijven bij de medewerkers van buurtcentrum d’oude stoasie. Samen maken we er in hartje winter een heel warm moment van.

(H)aperitief workshop Welke hapjes zullen we nu weer klaarmaken tijdens de feestdagen? Welke aperitief toveren we ditmaal te voorschijn? Op deze vragen krijgen we een antwoord tijdens de workshop (h)aperitief. We ontdekken en maken een 6-tal verschillende versje hapjes waarmee we onze gasten meer dan verrassen tijdens de eindejaarsperiode. Omdat een droogje niet zonder natje kan gaan we ook op zoek naar enkele lekkere alcoholvrije cocktails. - woensdag 30 november - vanaf 19u - info bij de medewerkers van het buurtcentrum - prijs nog te bepalen

- Vrijdag 16 december - In het gemeenschapshuis - inschrijving standjes bij medewerkers d’oude stoasie - gratis - kerstmarkt toegankelijk voor iedereen van 14 tot 19u.

Koffienamiddag zoc@home Elke maand organiseert het buurtcentrum een koffienamiddag voor de klanten van zoc@ home en bezoekers van het buurtcentrum. Voor 2,50 euro is er koffie met lekkers en een leuke ontspanningsactiviteit. Mensen die moeilijk te been zijn kunnen, na afspraak, thuis worden afgehaald. Volgende koffienamiddagen zoc@home Donderdag 27 oktober: Halloween Griezelen, spoken,… durf jij komen? Donderdag 24 november: Bingo Trommel, bingokaart,… een namidag Bingo is altijd Bingo! Dinsdag 22 december: Kest Het buurtcentrum in kerstsfeer… jingle bell’s!

Buurtcentrum

Zoc@home Nu genieten we nog van de laatste nazomer­ dagen, maar de herfst staat voor de deur. Tijd om de tuintjes, na de zomerbloei, onder han­ den te nemen met oog op volgende bloeiperiode. Naast het “gewone” tuinonderhoud zoals snoeien, onkruid wie­ den en gazononderhoud, die standaard op het actielijstje van zoc@home staat wordt vanaf oktober gestart met het planten van bloembollen. U kan rekenen op zoc@home vanaf de begeleiding naar het tuin­ centrum, advies bij het samenstellen van leuken bloembollen­ combinaties tot het planten van de bloembollen. Komende lente kunt u dan genieten van een prachtige tuin vol tulpen, narcissen, hyacinten en andere bloemen. Rond Allerheiligen en Allerzielen herdenken we overleden gelief­ den, familieleden, buren,… door individueel of gezamenlijk een kerkhofbezoek te brengen. Wij kunnen samen met u de grafzerk schoonmaken.

Nieuws vanuit de medewerkers Buurtcentrum/zoc@ home Betty: “Na drie en half jaar mij te hebben ingezet voor zoc@home was de tijd aangebroken om een nieuwe (werk)uitdaging aan te gaan. Vanaf 1 september begin ik in het rust- en verzorgingscentrum het Halenhuis in SintAndries/Brugge. Lang deze weg wil ik alle klanten en collega’s bedanken voor de fijne samenwerking en tot binnenkort!” Het team van zoc@home wordt verstrekt met Kelly. Welkom!

Meer info: Zoc@home – Venetiëstraat 1 – Zeebrugge – 0475/85.96.90

Verenigingsgids Eind dit jaar/begin volgend jaar is het de bedoeling dat we vanuit het stedelijk buurtwerk uitpakken met een verenigingsgids. Een beschrijving van alle verenigingen vanuit Zeebrugge en omgeving. Deze verenigingsgids heeft als doelstelling een volledig overzicht te geven van het (uitgebreide) verenigingsleven aan de bewoners van Zeebrugge/Zwankendamme, maar ook de nieuwe bewoners informeren rond wat leeft in hun nieuwe omgeving. Alle verenigingen, groot en klein, vanuit zeer diverse hoeken (sport, vrije tijd, cultuur, carnval,…) komen aan bod in deze gids. Vanuit het buurtcentrum beschikken we reeds over een uitgebreid adressenbestand van verenigingen maar om zeker te zijn dat we iedereen bereiken en over de juiste gegevens beschikken doen we nu reeds een oproep aan het verenigingsleven om hun (basis)gegevens over te maken aan het buurtcentrum. Later nemen we dan terug contact op voor ruimere informatie. Naam vereniging: ............................................................... Doelstelling (korte beschrijving):.......................................... ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. Naam contactpersoon:........................................................ Adres contactpersoon:........................................................ .............................................................................................

5

Op de foto herken je Kelly (links) en Betty (rechts)

Vikingontbijt Zondag 3 juli ll. stond het jaarlijks ontbijt van het buurtcentrum gepland. Dit jaar werd als thema “Vikingen” gekozen. Het stationsplein was dan ook in dit thema ingekleed met vlaggen en visnetten. We mochten, onder een zomerzonnetje, ruim 100-deelnemers verwelkomen. Het ontbijt bestond uit een traditioneel buffet (brood, eitje, kaas, ham,…) aangevuld met enkele tipische “Vikingelementen” zoals rolmops en andere stevige vissoorten. Het zommerzonnetje nodigde uit om te blijven zitten en te genieten.

Buurtcentrum

Verlof buurtwerker

Tijdens de maand december geniet ik, buurtwerker Geert Pollin, van mijn jaarlijks verlof. Uiteraard blijft het buurtcentrum open en voor praktische informatie kan u steeds terecht bij mijn collega’s in d’oude Stoasie.

Buurtcentrum beschikbaar

Het buurtcentrum kan gratis in gebruik worden genomen door Zeebrugse verenigingen en buurtinitiatieven voor vergaderingen, voordrachten, ledenactiviteiten,… Meer informatie? Neem gerust contact op met de verantwoordelijken van het buurtcentrum.

Uw ideeën

Hebt u een idee, een originele hobby die u in de kijker wil brengen, een voorstel voor een leuke activiteit met het buurtcentrum,… Kom gerust eens langs in het buurtcentrum en we bekijken samen de mogelijkheden!

Zoekertjes/gevraagd/te koop

6

U kent wellicht het gevoel, “iets” staat al geruime tijd in uw garage/gang/kelder. U wil dit wegdoen maar een nog bruikbaar “ding” wegsmijten vindt u (terecht) verspilling. Oplossing! Kom naar het buurtcentrum en vul een blaadje in. Wie weet zoekt een andere bezoeker juist datgene dat in uw weg staat en kan u er iemand plezier mee doen. Omgekeerd is uiteraard ook waar, als u iets zoekt maak dit dan ook bekend.

Gebruik van computers in het buurtcentrum

Het buurtcentrum beschikt momenteel over 3 computers (laptops) die tijdens de openingsuren door iedereen gratis kunnen gebruikt worden. Alle computers beschikken over een draadloze internetverbinding. Wilt u een brief tikken, iets opzoeken op het internet of gewoonweg wat leren omgaan met de computer, kom dan gerust eens langs in het buurtcentrum. Wij helpen u graag verder!

Vuilniszakken in het buurtcentrum

Tijdens de openingsuren kan je in het buurtcentrum terecht voor de aankoop van vuilniszakken stad Brugge. Je kan er de zakken per rol kopen maar ook individueel. 40l. (klein)

75l. (groot)

PMD

Tuin

Hond

Strooizout

ROL

10

20

5

10

3,50

-

ZAK

0,50

1

0,25

0,50

-

1

Website

Onze website kreeg een facelift. Wie een kijkje neemt op www.zoc.be komt oog in oog te staan het aanbod van buurtcentrum d’oude stoasie. Volgende items vindt je terug op onze webstek: - activiteitenkalender - contactgegevens - de menu voor de komende periode - nieuwtjes - info over de dienstverlening - foto’s - digitale buurtkrant - … - en zoveel meer

Wii

Vanaf 4 oktober spelen we iedere dinsdag op de Wii. De Wii is een “sport-spel-computer” voor jong en oud. Iedereen kan via deze spelcomputer verschillende sporten uitoefenen. Je hoeft helemaal geen sportman of – vrouw te zijn om mee te doen aan deze activiteiten. Sommige spelletjes kunnen al zittend gespeeld worden en voor andere is er dan weer wat meer fysieke inspanning vereist. In oktober maken we vooral kennis met de apparatuur en spelen we bowling. Iedereen is welkom! We starten met een kleine opwarmsessie van 14u30 tot 15u30. Tijdens dit moment krijgt iedereen de kans om te leren omgaan met de apparatuur en het spel. Vanaf 15u30 tot 16u30 spelen we tegen elkaar. De tijd die ons rest gebruiken we eventueel om de wijde “wiireld” te ontdekken. - Iedere dinsdag vanaf 14u30 - Gratis - Meer info bij de medewerkers van buurtcentrum d’oude stoasie

Kaasavond

Iedereen heeft zo zijn favoriete kaas. De een zou zijn tong afbijten voor een stukje welriekende camembert, terwijl de andere een marathon loopt voor een plakje paterskaas. Goed nieuws, want dergelijke bovenmenselijke prestaties zijn niet nodig. Want op vrijdag 21 oktober toveren we een kaasfestijn te voorschijn in Buurtcentrum d’Oude Stoasie. Een tiental prachtige kazen vergezeld van wat brood en omringd door een festijn van groenten en fruit vallen ons te beurt. Voor een geslaagde avond gieten we al dit lekkers samen met een flinke scheut gezellig samenzijn en een aangepast drankje. - Vrijdag 21 oktober vanaf 18u - Inschrijven noodzakelijk (mogelijk tot en met 10 oktober) - 12 € (drank niet inbegrepen)

Buurtcentrum

Exclusief voor mannen: naai-initiatie

Wie heeft het niet eens voor: een knoop die niet meer aan ons hemd wil blijven hangen, een te lange broek, een “gesprongen” naad, … . Na deze cursus kunnen ook mannen hun vrouwtje staan wat betreft het uitvoeren van kleine herstellingen aan hun kledij. Er zijn 5 lessen: - Les 1: een knoop aannaaien (vr. 28 okt. 14u.) - Les 2: een naad stoppen (vr. 4 nov. 14u.) - Les 3: een zoom in broek leggen I (vr. 18 nov. 14u.) - Les 4: een zoom in broek leggen II (vr. 25 nov. 14u.) - Les 5: een gaatje of gat stoppen (vr. 2 dec. 14u.) De lessen worden gegeven door Agnes, een buurtbewoonster. Alle materiaal wordt voorzien, al is het zeker niet verboden om u te naaien kledingstuk mee te brengen. - Info & inschrijven bij de medewerkers van het buurtcentrum en bij Agnes - 2,50 € voor de ganse reeks

Kwis

Niets beter om een verlengd weekend in te zetten dan een kwis. In ploegjes van max. 4 testen we onze parate kennis, inzicht, lachspieren, … . De kwis, of was het nu quiz, gaat door op donderdagavond 10 november om 19u30. Het wordt een verrassende variakwis met voor ieder wat wils. De winnaars krijgen uiteraard een leuke prijs, vanaf de 2de gooien we met warme applausjes. - donderdag 10 november om 19u30 - inschrijven voor 8 november - 1€ per deelnemer

Inschrijvingsstrook Kwis Naam team:..................................................................... Leden team: -.......................................................................................

Enkele aankondigingen

Tijdens het ter perse gaan van de buurtkrant stonden er nog enkele activiteiten van buurtcentrum d’oude stoasie niet helemaal in de steigers, laat staan op punt. Toch geven we jullie graag de volgende informatie mee: - In december doen we zeker en vast iets met licht en/of vuur samen met kinderwerking de Zocjes. - Eind januari organiseren we gewoontegetrouw een feestmaaltijd. Voorlopig gaat het feestmaal door op donderdag 26 januari. Wat op het menu staat, blijft nog even gissen. Voor meer info in verband met deze activiteiten verwijzen we graag naar de affiches, (strooi) briefjes, website (www.zoc.be) of naar de medewerkers van het buurtcentrum

Kalender

OKTOBER di. 4 start wii di. 11 wii woe. 12 voordracht + zitdag ombudsman vr. 14 crea di. 18 wii vr. 21 Kaasavond ma. 24 snoepkaarting di. 25 wii do. 27 koffienamiddag halloween do. 28 naailes 1 NOVEMBER vr. 4 naailes 2 vr. 4 crea di. 8 wii do. 10 variakwis di. 15 wii vr. 18 naailes 3 di. 22 wii do. 24 koffienamiddag BINGO vr. 25 naailes 4 ma. 28 wafelkaarting di. 29 wii woe. 30 (h)aperitief workshop DECEMBER vr. 2 naailes 5 di. 6 wii vr. 9 crea di. 13 wii vr. 16 kerstmarkt di. 20 wii do. 22 koffienamiddag kerst di. 27 wii

-....................................................................................... -....................................................................................... -....................................................................................... Telefoonnummer:............................................................ Mailadres:........................................................................

• Meer informatie rond elke activiteit vind je in deze buurtkrant terug. • Vergeet ook niet dat elke maandagnamiddag er seniorenturnen en –dansen doorgaat in het Gemeenschapshuis en er elke vrijdagnamiddag brei- en handwerk is in het buurtcentrum.

7

Wijk Up ­

Wijk Up 2011

Om niet in het vaarwater van een ander groot evenement in Zeebrugge (Bon Jovi, Polé-Polé) terecht te komen werd besloten om met Wijk up, uit te “wijken” naar het laatste weekend van juli in plaats van het traditionele eerste weekend van augustus.

8

De maand juli had op gebeid van weer nog niet veel gebracht. Het spreekt voor zich dat wij, vanuit de Wijk Up groep, de weerberichten met meer dan gewone aandacht volgden. Hoe dichter Wijk Up naderde, hoe meer moed we kregen. Het zou niet overdreven warm worden maar droog. Dit jaar is dit, midden in de zomer, reeds goed nieuws… We moeten het Frank en Sabine nageven, ze zaten juist! Wat motregen de zaterdagmorgen zeer vroeg niet te nagesproken. Drie dagen hebben de Zeebruggenaren, en uiteraard ook alle bezoekers, feest gevierd, drie dagen van grote en kleine activiteiten en evenementen. Graag laten wij jullie aan de hand van dit verslag en fotomateriaal Wijk Up 2011 herbeleven. Voor de aanwezigen een aangename herinnering, voor diegenen die er niet bij waren, laat dit een overtuiging zijn om er volgend jaar zeker bij te zijn! Naar aanleiding van de 10de editie van Wijk Up werd voor het eerst gewerkt rond een thema. Nl. “Amerika uit de films”. Dit thema zat in de verschillende activiteiten verwerkt. In dit verslag zal hierop nog teruggekomen worden.

Vrijdag 29 juli De maandelijkse zoc@home koffienamiddag kreeg een Wijk Up-inkleding. De deelnemers aan de koffienamiddag, maar ook alle losse bezoekers, konden genieten van koffie en mooi stuk taart. Als animatie was er tijdens de ontspanningsnamiddag een show van Jerry Gordon. Onder de titel “Alle ankers los – Heis de zeilen” bracht hij een mooi spektakel met humor, goochelact, en vooral veel gekende (zeemans)liedjes in mooie kostuums.

Om 19u. was de feestelijke opening voorzien. Schepen Matthys sprak, namens het stadsbestuur, de aanwezigen toe en legde de nadruk op het feit dat het dit jaar de 10de editie was van Wijk Up. Zij nodigde dan ook alle aanwezigen uit op de openingsreceptie. Deze uitgebreide receptie konden we aanbieden door de gesmaakte medewerking van o.a. feestcomité Zeebrugge en fruitsappen Tropicana. Waarvoor dank! Schol! De aangeboden Hot-Dogs waren een eerste verwijzing naar Amerika… Voor en na dit woordje, en tijdens de openingsreceptie, was er het optreden van Le Grand Julot. Het kan zijn dat door het roezemoes dat een receptie met zich meebrengt veel van zijn muziek verloren ging maar ik ben ervan overtuigd dat de echte accordeonliefhebbers genoten hebben van zijn repertoire. Langzaam maar zeker werd het tijd voor het avondprogramma.

Het podium werd vrijgemaakt voor de mooie danseressen van het showballet The New Steps. Tijdens de avond zouden zij meermaals gesmaakte dansprestaties brengen. Van Cowgirls, tot Braziliaanse veren… Het optreden van Tony Servi was doordrongen van nostalgie. Leuke liedjes uit een ver en minder ver verleden. Een zeer aangenaam luisterspektakel van een doorwinterde artiest. Voor velen het klapstuk van de avond, Joachim van Beke, nam met zijn performance de feesttent in. Kleine humoristische stukjes muziek die op een sublieme aan elkaar geplakt. Als apotheose zette Dennie Damaro de feesttent op zijn kop. Alle handen op elkaar en meezingen maar! De avond werd afgesloten met muziek van disco Amigo. Dansbare en meezingbare deuntjes. Het publiek genoot van de sfeer.

Zaterdag 30 juli Vanaf 6 uur kwamen de eerste standhouders aanschuiven voor hun plaatsje op de rommelmarkt. Standhouders en bezoekers kwamen van ver en bij naar deze (gratis) rommelmarkt. De opkomst van standhouders was terug fenomenaal, maar liefst 120 standhouders! Dit jaar werd opnieuw gekozen om de rommelmarkt, via de Venetiëstraat, Genua- en Azorenstraat, van de feesttent naar het buurtcentrum te laten lopen. Omwille van de vele inschrijvingen diende er zelfs uitgeweken te worden tot bijna eind Veerbootstraat.

Wijk Up

De bewoners van deze straten speelden gretig in op het aanbod om een stand uit te baten voor hun deur of gevel.

Ribbetjesfestijn. Een 120-tal mensen schuifden aan en, ondanks enkele kleine praktische beslommeringen, verliep alles zeer vlot.

De rommelmarkt kwam met het vorderen van de ochtenduren langzaam maar zeker op gang. We kennen onze rommelmarkt ondertussen. Het is er niet koppenlopen maar een publiek dat interesse heeft in het aanbod. Dit tot grote tevredenheid van de standhouders. De standhouders werden trouwens op een aardigheid voorzien vanwege de plaatselijke rode kruis-afdeling. Want wie slaat nu ’s morgensvroeg een kop koffie af?

Tijdens het ribbetjesfestijn speelde Martin Dewinter. We kennen Martin nog van vorige wijk up’s en wisten dat we met hem de ideale muzikant hadden om letterlijk en figuurlijk licht verteerbare muziek te brengen. Tussen de twee optredens door was er de prijsuitreiking van de taartwedstrijd. De taarten hadden ’s middags vanaf 14u. tentoongesteld gestaan. Alle aanwezigen konden hun opmerkingen rond de verschillende taarten noteren en stemmen voor de taart die hen het meest, op zicht, aansprak (publiekjury). Emanuel van bakkerij ’t Putje was onze professionele jury. Hij beoordeelde de taarten qua smaak. Meer rond de winnende taart verder in dit artikel/ De winnende taarten werden, hoe kan het ook anders, per Amerikaans opbod verkocht ten voordele van Wijk Up.

De bezoekers en standhouders konden ook de volledige dag terecht in de feesttent en het buurtcentrum voor een hapjes of drankje. Na de middag kwam de animatie op gang. De Brugse Dorpsmuzikanten, voor de gelegenheid in cowboy versie, wandelden langs het parcours met trom en roffel, in en rond de feesttent was er een ballonnenclown actief en kinderen konden zich laten schminken door de kinderwerking zocjes. Op het graspleintje naast het Vlot werd door Buurtsport een “wijk Kubb” initiatie georganiseerd. De echte waaghalzen probeerden de rodeostier te temmen. Rond de klok van 19u. konden de eerste mensen aanschuiven voor het

Hierna kwam speelde The Strikes. Een band zoals we die kennen uit de Amerikaanse films. Strak in het pak, blik op oneindig en de ene klassieker na de andere. De Barcque à Jack avond, die ondertussen uitgegroeid is tot een vaste waarde op Wijk Up, gaf de kers op de taart van Wijk up. DJ Vincent speelde troef met dansbare beats.

Zondag 1 augustus Een gezond en uitgebalanceerd ontbijt is de ideale manier om de dag te starten. Meer dan 100 mensen schoven mee aan tafel. Door omstandigheden kon Padré niet aanwezig zijn om de aanwezigen toe te spreken maar via een tekst, gebracht door Marleen, was hij toch in gedachte onder ons midden. Verschillende onder de deelnemers hebben de opgedane energie direct omgezet door deel te nemen aan de fietstocht. Deze tocht, op een gezapig fietstempo en voorzien van de nodige stops, maakte een toer in en rond de omgeving van Zeebrugge. Er kon begonnen worden aan de afbraak, en de plannen voor volgend jaar…

Wijk Up 2011 was onmogelijk zonder de medewerking van: De tientallen vrijwilligers ! Mensen die zich het volledige weekend (en de dagen voor- en nadien) hebben ingezet om alle Zeebruggenaren een leuke Wijk Up te laten beleven! Van het opzetten van de feesttent, het klaarmaken van eten voor de medewerkers/artiesten, het zorgen voor klank en licht, het maken van decoratie, het tappen van een pintje/ cola… kortom alles wat bijdroeg tot een geslaagde Wijk Up! BEDANKT!

9

Wijk Up

De Wijk Up taart

1

10

Van zodra ik wist dat er een taartbak wedstrijd was had ik zoiets van daaraan wil ik deelnemen. Toch stelde ik mijn inschrijving uit tot een van de laatste inschrijvingsdagen, niet wetende welke taart ik zou maken. Eens de inschrijving een feit was, begonnen de plannen te rijpen om iets te doen met hetgeen ik geleerd had in de cursus cupcakes maken van de KAV. De vulling van de taart (een recept uit het KAV boekje) testte ik eerst uit bij het maken van mijn cupcakes en ze viel direct in de smaak van de voorproevers. De donderdag na mijn werkuren deed ik inkopen bij Aveve en in de supermarkt De sponge cakemix, de roosjes uit marsepein en de blaadjes, citrusvruchten,room en suikers. Eieren, boter en rolfondant en pareltjes had ik in voorraad. De vrijdagnamiddag ging ik aan de slag om cake te bakken, de sponge moest immers koud zijn vooraleer ik hem door kon snijden, vullen met de crème en bekleden met de rolfondant. Eens de sponge in de oven, kon ik me vol overgave wijden aan het maken van de citruscroomvulling en de méringueboterroom. Deze werden in de koelkast geplaatst tot nader order. Toen was het tijd om naar de start van de 10e Wijk Up te gaan. Zaterdagmorgen, le moment suprème. Het begon met het doorsnijden van deinmiddels koud geworden sponge, op beide helften wat méringueboterroom (foto1)

2 en dan de citrusroomvulling er tussen. De bovenste helft van de sponge erop en het binnenste van de taart was klaar. Eerst wat gele rolfondant uitrollen en met de uitsteekvormen de letters die Wijk Up vormden uitsteken en natuurlijk ook het nummer 10. Want het buurtgebeuren was immers aan de tiende uitgave toe. Nu kwam de grootste uitdaging het uitrollen van de rolfondant, voor zo’n grote taart had ik dit nog nooit gedaan. Doordat ik me vooraf wat verdiept had in hoe het moest wist ik dat je maïszetmeel (maïzena) moest gebruiken om het mooi te kunnen uitrollen. En ik had dan ook geen miserie om een mooie fijne lap rolfondant te voorschijn te toveren. Maar nu, hoe zou ik een mooie cirkel die groot genoeg was uit die lap snijden. Een groot potdeksel was mijn redding en weer zonder moeite kon ik verder werken. (foto 2) De sponge werd met nog een laagje méringueboterroom bekleed en dan moest het moeilijkste van al beginnen de ronde plak rolfondant mooi op de cake brengen zonder dat er veel rimpeltjes in kwamen, en ja hoor weer zat het geluk met me mee . Het lukte wonderwel zonder veel miserie. (foto 3) Met veel zorg bevestigde ik de marsepeinen roosjes, de hostie blaadjes ,de letters en zilveren pareltjes op de taart . Nog een foto ervan getrokken en dan kon ik de lekkernij overbrengen naar de Wijk

4

3 Up tent waar hij in de frigo werd tentoongesteld en daarna per opbod werd verkocht. (foto 4) Mijn eerste taart was een feit. Op mijn schouder zal mijn geluksengeltje gezeten hebben (enkel ik weet wie mijn muze was) want bij de prijsuitreiking mocht ik de eerste prijs in de wacht slepen, ik was zo fier als een gieter met het behaalde resultaat. En nu weet ik dat ik niet enkel lekkere cupcakes kan bakken ook taart hoort er nu bij. Recept van de boterroommérengue en citrusroomvulling kun je vinden in het boekje Feestekijke koekjes en cupcakes, uitgegeven door de praktische school van de KAV De mix voor de sponge (cake’n party – sponge cake), de roosjes en hun blaadjes kwamen uit de winkel van Aveve De pareltjes , boter, suiker, room en citrusvruchten uit de suppermarkt, en de rolfondant kwam van De Taartenfee. De verse eieren van bij de boer. Marleen Fremaut

Droomwensactie

Clown Argo, een clown met een hart… De kleurrijke affiche ter aankondiging van de magische muzikale papegaaien show door clown Argo trok onze aandacht. Zeker gezien de vermelding dat de opbrengst van deze show integraal gaat naar de droomwensactie van de vzw clown Argo vriendenkring. Een vzw die wensen vervuld van terminaal zieke kinderen. Argo heeft al een hele carrière in de showbizzwereld. Hij startte als achtergrondzanger bij niemand minder dan Helmut Lotti, Johny Logan, Will Tura. Een 10-tal jaar geleden startte Argo met zaalshows. Een concept dat gretig werd gebruikt/uitgezonden op diverse 68 radiostations. De ambitie van Argo lag echter hoger. Er werd gewerkt aan een eigen zaalshow. Argo groeide uit tot een vaste waarde binnen de entertainment wereld. Dit ging niet ongemerkt voorbij aan de familieparken. Zo verzorgde Argo de animatie in familieparken als Bobbejaanland en Aviflora park, fantasialand. Het was trouwens wijlen Bobbejaan Schoepen die Argo introduceerde en coachte als clown. Aan deze opmars kwam abrupt een einde toen bij Argo een ziekte werd vastgesteld. 10 jaar heeft Argo dag en nacht “gevochten” tegen deze ziekte en gelukkig overwonnen! Wat Argo heeft gezien en ervaren tijdens zijn ziekteproces heeft hem getekend voor het leven. Vanaf dat ogenblik is zijn inzet onvoorwaardelijk gegaan om iets te betekenen voor terminaal zieke kinderen. Om deze doelstelling te bereiken richtte hij de vzw Clown Argo vriendenkring op. Deze vzw stelt zich als doel het realiseren van droomwensen van zieke kinderen. Het verschil met andere verenigingen met hetzelfde doel (bv. Make-a-wish) is dat de droomwensactie zich vooral richt op het realiseren van droomwensen van terminaal zieke kinderen. Iets wat een nog meer specifieke aanpak vergt en emotioneel zwaarder is.

Wanneer Eddy Wally, een jarenlange vriend van Argo, dit te horen kreeg bood hij zich spontaan aan als ambassadeur van de clown Argo droomwensactie. Hierdoor kreeg de droomwensactie meer bekendheid en mogelijkheden. De droomwensactie vervulde in zijn 10 jarig bestaan reeds 731 droomwensen. Argo kan uren vertellen over al deze individuele wensen. Toch graag volgend voorbeeld als illustratie van de wensen. Een meisje met een allergie voor licht had als droomwens ooit eens samen met dolfijnen te zwemmen. ’s Avonds werd dit meisje opgehaald in een geblindeerde auto en naar Walibi Nederland gebracht. Het park werd speciaal voor haar s’avond geopend en zij kreeg de kans om in het donker met de dolfijnen te zwemmen. Een unieke belevenis stelt Argo. Een droomwens in vervulling laten gaan brengt heel wat praktische voorbereidingen en afspraken met zich mee. Want vaak dient de locatie of wens aangepast te worden aan het kind. De vzw clown Argo vriendenkring is net als bijvoorbeeld de verenigingen Make-a-Wish en cliniclowns een erkende organisaties. Helaas brengt deze erkenning geen rechtstreekse

financiële middelen met zich mee. De vzw clown Argo haalt zijn financiële middelen uit de shows van clown Argo. De vriendenkring heeft zelf ook nog een droomwens. Graag zouden zij over een aangepaste ziekenvervoerwagen beschikken. Hierdoor zouden de kinderen die een droomwens in vervulling zien gaan in nog beter omstandigheden van en naar de locatie kunnen gebracht worden. Een toekomstdroom… De vriendenkring vzw Argo bestaat uit een aantal mensen die zich vrijwillig inzetten. Enerzijds voor de realisatie van de droomwensen maar anderzijds ook voor de uitvoering en promotie van de Clown Argo Shows, die geld in het laatje brengen voor de vereniging. Voor deze laatste tak krijgt Argo veel gewaardeerde steun van een gezin uit Zeebrugge. Danny Nollens en Marianne Van Helsland uit de Heiststraat hebben Argo leren kennen na één van zijn vele shows. Zij raakten onder de indruk van zijn bewogenheid en doelstellingen van de droomwensactie. Van het één kwam het andere en Danny en Marianne startten als vrijwilligers bij de Argoshows zijn ondertussen bestuursleden. Danny is eveneens vaste technieker.

11

Droomwensactie

Een niet te onderschatten taak die hij naast zijn reguliere beroepsleven uitgevoerd. Vaak is het zo dat Danny direct na het werk (’s middags) vertrekt naar de locatie van optreden, helpt opbouwen, de techniek verzorgt tijdens het optreden en mee opruimt zodat hij pas in de late avond terug in Zeebrugge aankomt. ’s Morgens vroeg heeft de wekker geen medelijden… Marianne is manusje van alles voor de vzw. Zij boekt en promoot shows, zoekt sponsoring, herstelt kostuums indien nodig, figureert,… Ook hun dochter youandi van 7 jaar is helemaal in de ban van de shows. Wanneer zij kan helpt zij ook actief mee (zingen en dansen) binnen de show. Kortom het volledig gezin staat in het teken van de vriendenkring.

12

Wat kan je verwachten tijdens de show van 8 oktober a.s.? De magisch muzikale papgaaien show is een unieke belevenis voor jong en oud. Er wordt interactief gewerkt met de kinderen, die via goochelacts rechtstreeks in contact komen met

papegaaien. Niet te vergeten is dat ook grotere vogels in show zitten zoals uilen. Alle kinderen ontvangen ook een leuk aandenken (speelgoedje) aan deze show. Clown Argo zingt veel kindermedleys voor alle doelgroepen aanvang show 14.30u. en extra voorstelling om 17.30u. Zeker komen kijken! Een geweldige show en je steunt er de vzw clown Argo vriendenkring mee.

Wil je meer informatie rond de droomwensacties of shows van clown Argo neem dan gerust contact op met Marianne – Heiststraat 67 – Zeebrugge of via nr. 0497/91.09.97 – [email protected]

Oproep vanuit de vzw Droomwensactie: Wij zijn nog steeds op zoek naar mensen die willen steunend lid worden of handelaars/bedrijven die financieel of praktisch willen bijdragen tot de droomwensactie.

SHIP Project Stevin

Project Stevin:

Aankondiging openbaar onderzoek en infomarkt in Zeebrugge Op 22 juli 2011 heeft de Vlaamse Regering het gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan “Optimalisatie van het hoogspanningsnetwerk in Vlaanderen” voorlopig vastgesteld. Daarin werd een voorkeurstracé voor de 380 kV hoogspannningsverbinding tussen Zomergem en Zeebrugge opgenomen. Het openbaar onderzoek hierover zal plaatsvinden van 13 september tot en met 10 november 2011. De documenten kunnen ingekeken worden bij de dienst Bouwvergunningen, Oostmeers 17 - Brugge, elke weekdag van 09.00 tot 12.00 uur en op dinsdag ook van 14.00 tot 18.00 uur; de Communicatiedienst, ’t Brugse Vrije, Burg 11 - Brugge, elke weekdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 09.00 uur tot 12.00 uur. Het plan is eveneens raadpleegbaar op de website www.vlaanderen.be/ ruimtelijkeordening. Als u bij het plan opmerkingen of bezwaren wil formuleren, moet u dat schriftelijk doen, uiterlijk op 10 november 2011. U kunt uw opmerkingen tegen ontvangstbewijs afgeven bij dienst Bouwvergunningen, Oostmeers 17, 8000 Brugge of aangetekend versturen naar de Vlaamse Commissie voor Ruimtelijke Ordening (Vlacoro, Koning Albert II-laan 19 bus 13, 1210 Brussel). Om op concrete vragen te kunnen antwoorden, organiseert Elia, de beheerder van het Belgische hoogspanningsnet en transmissie van elektriciteit, een infomarkt op 18 oktober in het Gemeenschapshuis, Marktplein 12 in Zeebrugge van 16.00 tot 20.00 uur Het Stevin project omvat drie grote delen: • de aanleg van een nieuwe hoogspanningsstation in Zeebrugge; • de aanleg van een dubbele hoogspanningsverbinding tussen het nieuwe hoogspanningsstation in Zomergem en het nieuwe hoogspanningsstation in Zeebrugge; • de aanleg van een leidingenstraat van het strand naar het hoogspanningsstation in Zeebrugge voor de aanlanding van de zeekabels (offshore windmolens en verbinding met het Verenigd Koninkrijk). Het project Stevin is noodzakelijk om elektriciteit die door de offshore windmolenparken wordt geproduceerd naar het binnenland te vervoeren. Bovendien is het project essentieel voor de elektriciteitsbevoorrading en de verdere economische ontwikkeling van de haven en kuststreek. Het bestaande net is immers volledig verzadigd. Nu reeds is het niet meer mogelijk voor bedrijven in de kuststreek om hun decentrale productie (bv. windmolens, warmtekrachtkoppeling, zonnepanelen, etc) aan te sluiten op het net. Het project Stevin laat ook toe om het Belgische net te verbinden met het Verenigd Koninkrijk via een onderzeese verbinding en zo de bevoorradingsbronnen te diversifiëren.

Info inzake het SHIP Strategisch HavenInfrastructuurProject “Zeebrugge Open”, het communicatieproject rond de ontsluiting van de haven, organiseerde op maandag 19 september een infoavond n.a.v. een kennisgevingsdossier voor een milieu-effectenrapport (MER) dat werd opgesteld door de Afdeling Maritieme Toegang van het Departemenet Mobiliteit en Openbare Werken. Het SHIP-project is een initiatief van de Vlaamse overheid en het havenbestuur en omvat ingrijpende infrastructuurwerken in het oudere havengedeelte vanaf de Visartsluis tot aan het Verbindingsdok. In het project zijn volgende voorstellen voorzien: - de oude Visartsluis verdwijnt en wordt een open vaargeul - er komt een nieuwe zeesluis meer landinwaarts net voorbij de oude Carcokesite - de dokken in de oudere achterhaven worden gedempt en omgevormd tot nieuwe bedrijventerreinen - het verkeer van de Kustlaan én de kusttram worden ondertunneld ter hoogte van de oude Strausbrug in het kader van de aanleg van een nieuwe weg, de NX geheten, waardoor de verbinding tussen Zeebrugge-Dorp en Zeebrugge-Stationswijk via de huidige Kustlaan grondig gewijzigd wordt - ongeveer ter hoogte van die tunnel komt gelijkgronds een nieuwe spoorwegbrug - voor voetgangers en fietsers wordt een aparte verbinding voorgesteld. Gezien deze infoavond valt na deadline van deze buurtkrant zal een verslag van de infoavond in de volgende buurtkrant verschijnen. Voor meer informatie rond SHIP en andere projecten in het kader van de ontsluiting van de haven verwijs ik graag naar de website van zeebrugge open nl. www.zeebruggeopen.be

13

Iron Friends Scouts

Iron Friends Dat Serge Van Belle (Zwankendamme) en Tim Plovier (Kookkerke), onder de noemer Iron Friends, niet om een stunt verlegen zitten dat hebben ze in het verleden al meermaals bewezen. We belichten 2 activiteiten van tijdens de voorbije zomer: Na de geslaagde actie Mont Ventoux van vorig jaar stond dit jaar de beklimming van Alpe d’ Huez op de agenda van onze IronFriends. Een niet te onderschatten onderneming: 14km. klimmen, 21 haarspeldbochten en een gemiddeld stijgingspercentage van 8,1%. Beide “Iron Friends” slaagden in deze onderneming (zie foto), Een huzarenstuk! Nu reeds worden er plannen gemaakt om volgend jaar de Galibier te beklimmen. Op Zondag 31 juli ll. stond de 2 de Iron Rriends motortreffen geprogrammeerd. Met zijn 330 deelnemers was dit een enorm succes. De tocht liep langs Zwalmstreek en was in totaal zo’n 214km. Serge Van Belle legde deze tocht af in zijn hand/ligfiets. Vertrokken om 6u.30 ’s morgens kwam hij moe maar tevreden, om 19u.30, na een tocht van een kleine 13u., in café de Kavijaks, het begin- en eindpunt van de tocht aan.

14

Meer informatie i.v.m. de Iron Friends en hun activiteiten zie www.ironfriends.be

Zeescouts Stella-Maris De maand Juli is voor de zeescouts eigenlijk een beetje fin de saison. Het werkjaar wordt dan traditioneel afgesloten met het groepskamp. Dit jaar trokken de zeescouts naar Mol. Het kampheem was echt een pareltje wat niet van het weer kon gezegd worden. 108 enthousiaste scouts die het zilte zeewater ruilden voor de groene pracht van Limburg. Het thema voor dit jaar was gebaseerd op de disneyfiguren. Een veelzijdig thema dus die garant stond voor 10 dagen ravotten maar ook leren omgaan met elkaar in groep .Samen spelen, eten kattenkwaad uithalen en op het einde nog een prachtig kamvuur dat kan toch niets anders zijn dan dolle pret. Maar aan alle schone liedjes komt een end dus ook aan ons kamp. Op 31 juli arriveerden we terug in Zeebrugge moe maar zeker voldaan. Intussen is het werkjaar opnieuw gestart en zijn de zeescouts er weer met vol enthousiasme ingevlogen. Misschien ook iets voor jou? Neem dat vrijblijvend contact op met Kevin Reynaert: Westhinderstraat 14 - Zeebrugge 0478/21 39 20 Een stevige linker

Bibliotheek Zoc@home Politie

Bibliotheek J.F. Willems: De bibliotheek in jouw buurt Bibliotheek J.F. Willems, dat is de bibliotheek in jouw buurt, maar eigenlijk vind je die bib ook gewoon bij jou thuis. Via Cabrio, de catalogus van de bib die te vinden is op www.brugge.be/cabrio, vind je alles wat de bibliotheek in huis heeft. Je ziet er bovendien of het materiaal waar jij naar op zoek bent, uitgeleend is of niet. Als het uitgeleend is, kan je het materiaal gewoon reserveren. Als het materiaal dan teruggebracht wordt, krijg jij een brief waarin staat dat je het kan komen afhalen. Gemakkelijker kan niet!

Als je dus op zoek bent naar iets heel specifieks, spaar dan je stappen en zoek het eerst via Cabrio. Je zal er jezelf een plezier mee doen, maar ook de bibmedewerker die veel tijd besteedt aan Cabrio… Met of zonder Cabrio, je blijft steeds welkom in de bib! Op 15 oktober, de Verwendag van de Bibliotheekweek, kan je in jouw bib terecht voor: • een lekker drankje; • kindergrime: 10u-12u; • maquillage voor volwassenen: 10u-12u; • manicure voor volwassenen: 10u-12u

Bibliotheek J.F. Willems Marktplein 12, 8380 Zeebrugge Ma: 14u – 18u Wo: 14u – 18u Za: 10u – 12u

Mededelingen van de Politie: Het kan raar klinken, maar parkeren en vooral de problematiek errond, is één van de grootste aandachtspunten in Zeebrugge en Lissewege-Zwankendamme. Geef toe het is inderdaad niet simpel. Ook niet voor de politiemensen. Eén van de meest gestelde reacties als iemand attent wordt gemaakt op zijn (haar) fout parkeergedrag is: “En waar moet ik me dan wel stellen?” Vraag die eigenlijk door de bestuurder vooraf en aan zichzelf zou moet gesteld zijn ! Een waar gebeurd verhaal....(samengevat !) (M= Mevrouw of Mijnheer de bestuurder-overtreder...) “Dag M, U staat met uw auto half op het voetpad,half op de smalle rijbaan en hindert alzo de voetgangers en de ander weggebruikers. Ook de auto’s kunnen amper door. Ja, maar het is slechts voor eventjes, ik moet toch mijn boodschappen kunnen lossen? M, ik sta hier al 5 minuten te kijken en er beweegt niets, noch laden en lossen, EN dat verandert niets aan de zaak, u parkeert op het voetpad en hindert ook het doorgaand verkeer. Da wil dus zeggen dat ik geen comissies meer mag doen? M. Dat is niet gezegd, ik stel enkel vast dat u met uw wagen half op het voetpad staat waardoor voetgangers in gevaar worden gebracht, dat bvb kinderwagens of mindervaliden niet door kunnen en op de rijbaan moeten komen om hun weg verder te zetten! Voor uw boodschappen moet u best een andere oplossing zoeken. Maar ik zie geen voetgangers, ik zie geen kinderwagens noch mindervaliden met een rolstoel! Inderdaad maar dat belet niet dat u fout staat. Ik betaal belastingen gelijk iedereen en dan mag ik staan waar ik wil!

M. nu overdrijft u toch; het is niet omdat u belastingen betaalt dat u dit het recht geeft om een fout te doen... G’hebt zekers niets anders te doen? Inderdaad M, want ik kan ook niet door met mijn (dienst)wagen omdat de weg te smal is en ik op het voetpad zou moeten rijden om door te kunnen... (Ondertussen groeit de file aan) En waar moet ik me dan wel zetten? M. Reglementair aub, trouwens, u hebt een rijbewijs en zou toch minimaal moet weten waar parkeren toegelaten of verboden is? Awel awel, dat is de eerste maal dat ze me daar op wijzen... M: gelieve nu onmiddellijk uw wagen te verplaatsen aub.? ....?!§XX! Besluit: Of de overtreder al dan niet een boete heeft gekregen laat ik in het midden. Feit is dat je als politiemens soms diep in je geduldigheid moet tasten... Geachte lezer, mocht u zich daarin herkennen? Trek dan voor uzelf een les. Vooraleer u bewust een overtreding begaat, besef uw verantwoordelijkheid. En denk misschien eens na wat de gevolgen kunnen zijn voor uzelf maar vooral voor uw medeweggebruikers? Het winterseizoen kondigt zich zachtjes aan. Denk vooral aan de zwakke weggebruikers, steek tijdig de lichten aan! Ook fietsers en bromfietsers dienen zich in de donkere dagen opvallen te kleden. Een degelijk, werkend fietslicht mag daarop zeker niet ontbreken. Namens de locale Politie Zeebrugge CP F. Vervaet

15

DC Levensvreugde

Info : Palliatieve Hulp Donderdag 27 oktober 2011 om 14.30 uur

Cursus Franse Conversatie Vanaf woensdag 12 oktober 2011 van 10.00 – 11.00 uur U kunt al een woordje Frans spreken en wenst de taal te onderhouden. In een groepje van ongeveer 10 à 15 personen komt iedereen aan bod. In deze cursus van 10 lessen worden algemene onderwerpen besproken. De leraar is er om alles in goede banen te leiden en om af en toe iets te corrigeren en/of bij te brengen. Inschrijven vereist.

16

Info : Gehoorproblemen Vrijdag 14 oktober 2011 om 14.30 uur Over slechthorendheid en hulpmiddelen zijn er ontelbare misverstanden. Ook vragen voor slechthorenden en hun familie blijven veelal onbeantwoord. Op deze info staat een deskundige in voor een grondige informatieverstrekking in verband met deze problematiek. Op de voordrachten geven wij informatie rond de soorten en graden van gehoorverlies, oplossingen voor gehoorproblemen, enz… Ook beantwoorden wij al uw vragen die u heeft rond slechthorendheid en gehoorproblemen. Daarbij kunt u zelf u oren laten testen! Deze info is gratis en voor iedereen toegankelijk.

Verfijnde desserts maken De derde maandag van de maand 17 oktober , 21 november en 19 december 2011 van 15.00 -18.00 uur Wie houdt er niet van een heerlijk dessert na zijn maaltijd? Tijdens deze lessen tovert superkok Bruno Van Houthave de meest verfijnde desserts uit zijn koksmuts. De desserts zijn gebaseerd op basisingrediënten chocolade, vanille, … Iedereen is nog altijd welkom, ook mensen die voorheen niet bij de groep waren. Je kan per sessie inschrijven. De kostprijs is 5€ per les.

Steeds vaker doen mensen een beroep op palliatieve zorg of komen ermee in aanraking. Daarom organiseert het dienstencentrum een infonamiddag over dit onderwerp.De spreker is Isabelle Schotte, psychologe van het Netwerk Palliatieve Zorg Noord-West-Vlaanderen. Op het programma staat : • Wat is palliatieve zorg? • Wie is er bij betrokken? • De verscheidene diensten: thuiszorg, - zorgeenheid, dagcentrum • Palliatieve sedatie • Euthanasie Na de voordracht kan je vragen stellen.

Cinema in Lissewege Film : Jeroom en Benzamien Start woensdagnamiddag 12 oktober om 14.00 uur voor 3 woensdagen ! De reeks Jeroom en Benzamien behoren tot VRT klassiekers. Het scenario was gebaseerd op een verhaal van Ernest Claes uit 1947. Het verhaal speelt zich af tussen 1912 en 1924. Op aanraden van de dokter besluit de van Antwerpen afkomstige beenhouwer Benzamien Van Snick zijn zaak over te laten. Samen met de eveneens in Sint-Jans-Molenbeek gevestigde Brusselse charcutier Jeroom Meulepas, doet hij een aanvraag tot opname in het chique rusthuis “Home St. Joseph”. Ze worden aanvaard en slijten er hun oude dag. Enkele jaren later worden ze beiden verliefd op cafébazin Floranske. Een spelletje “pietjesbak” zal ervoor zorgen dat Jeroom met haar in het huwelijksbootje stapt. Uitgerekend op hun trouwdag sterft Benzamien in het Home St. Joseph Prijs : 1€ (koffie inbegrepen)

Leren werken met de computer voor beginners Vanaf november ; datum staat nog niet vast. Informeer op nummer : 050/ 54 54 92 Deze cursus richt zich tot mensen die nog nooit hebben gewerkt met de computer en als het ware bang zijn om hem aan te steken of te werken met de muis. De basis van het leren werken met de computer komt aan bod. Deze cursus is gratis. Inschrijven is noodzakelijk.

Ombudsman

Ombudsman komt naar d’Oude Stoasie De ombudsman van de Stad Brugge, Marc Carlier, houdt op woensdagnamiddag 12 oktober 2011 tussen 14 en 19 uur een voordracht over zijn werking en een zitdag in het buurtcentrum d’ Oude Stoasie. Je kan er terecht met klachten over de Stad Brugge, het OCMW, de lokale Politie en de intercommunales Eandis (gas en elektriciteit), TMVW (water) en IVBO (huisvuilophaling). “Op het totaal aantal klachten dat we jaarlijks behandelen, komen er minder dan tien procent vanuit NoordBrugge”, zegt de ombudsman, “Dat kan betekenen dat er in Zeebrugge, Zwankendamme, Lissewege, Dudzele en Koolkerke weinig klachten zijn. Maar het is ook mogelijk dat de Noord-Bruggelingen minder gemakkelijk de weg naar onze kantoren in de binnenstad vinden. Vandaar dat ik naar het buurthuis in Zeebrugge kom om onze werking uit te leggen en om te horen of er geen klachten zijn die ons tot nog toe niet bereikt zouden hebben.”

Af en toe kom je als burger in contact met de stadsadministratie: geboorte, huwelijk, bouwplannen, verhuizing, overlijden, enz. En dat geldt ook voor het OCMW: tussen kinderopvang en palliatieve zorg in waarborgt deze dienst een brede maatschappelijke dienstverlening. Maar ook dagelijks wordt onze leefomgeving voor een groot stuk bepaald door het stedelijke beleid: ruimtelijke ordening, groenaanleg, verkeer, veiligheid, enz. “Bij al deze contacten met de Stad, het OCMW, de Politie en de intercommunales kan het al eens fout lopen.”, zegt de ombudsman, “De burger kan zich onbegrepen voelen, het gevoel hebben dat hij van het kastje naar de muur wordt gestuurd of dat hij onrechtvaardig behandeld wordt. Hij kan boos worden omdat hij geen antwoord krijgt of omdat hij abnormaal lang moet wachten op een beslissing in zijn dossier.” “Op dat moment kunnen wij de burger helpen. Wij treden op waar het contact tussen de burger en het bestuur fout gelopen is en proberen

door een grondig onderzoek van zijn klacht en door bemiddeling bij de diensten toch nog tot een goede oplossing te komen. Dat doen we in alle onafhankelijkheid.” Op woensdagnamiddag 12 oktober zal de ombudsman vanaf 14 uur eerst de werking van zijn dienst uitleggen. Daarna houdt hij een zitdag tot 19 uur. Wie een klacht heeft over de Stad, het OCMW, de Politie of de intercommunales kan hem daar mondeling toelichten. Hebt u andere klachten of vragen of wilt u een gebrek aan het openbare domein melden, dan zal de ombudsman u doorverwijzen naar de juiste instantie. Dienst Ombudsman van de Stad Brugge, Braambergstraat 15, 8000 Brugge, tel. 050 44 80 90, fax: 050 49 03 88, e-mail: ombudsman@brugge. be of via het klachtenformulier op de website www.brugge.be/ombudsman. De dienst is elke werkdag open van 9 tot 12 uur en op dinsdag ook van 13.30 tot 18 uur. Buiten de openingsuren kunt u ook altijd een afspraak maken.

Ombudsman Marc Carlier (m.) met zijn adjuncten Edwin Vermeulen (r.) en Nancy Brendonck (l.)

17

Badengebouw

Badengebouw

Omdat het niet altijd een eerste steen hoeft te zijn om een nieuwbouw aan te kondigen verraste burgemeester Patrick Moenaert de aanwezigen met eigenhandig te helpen aan de sloop van de laatste restanten van het oude badengebouw.

18

Het vorige badengebouw, dat ondertussen al meer dan 30 jaar in gebruik is, voldeed niet langer. Er was sprake van zanderosie, betonrot en geregeld waterschade door een te laag vloerniveau. Een volledige sanering van het badengebouw, op strandniveau, drong zich op. In het nieuwe gebouw komen verschillende functies samen. Naast de toeristische-

informatieve functie (toerismebureau) is er ook de huisvesting en sanitair voor de redders, het lokaal van de EHBO, de kleedcellen en het sanitair voor bezoekers. Het badengebouw is voorts de uitvalbasis voor de gemeenschapswachten die hoofdzakelijk actief zijn in de strandwijk, meer concreet op de zeedijk. Er was nood aan meer plaats voor hen: een plek die hen toelaat hun verschillende functies naar behoren uit te oefenen. Die plek wordt hun permanente uitvalbasis en zal voorzien zijn van een bureauruimte met administratieve functie, een ontvangstbalie, ruimte voor het graveren van fietsen, voor het plaatsen van informatieve fol-

ders, voor het aankondigen van preventieve en informatieve boodschappen alsook een polyvalente ruimte voor overleg met lokale politie/ preventie-ambtenaar en voor het ontvangen van personen met klachten. Er zal ook een ruimte zijn die dienst kan doen als verhoorlokaal voor de lokale politie en een wachtruimte voor verloren gelopen kinderen. Aan het nieuwe badengebouw hangt een prijskaartje van meer dan 1,35 miljoen euro. Een fikse som waarvan de Stad het leeuwendeel betaalt. Toerime Vlaanderen brengt 293 duizend euro in. Het spreekt voor zich dat het stadsbestuur blij is met deze input.

Participatie

VRIJE TIJD IS VOOR IEDEREEN

In en rond Brugge worden heel wat vrijetijdsactiviteiten georganiseerd: sportclubs, concerten, jeugdverenigingen, theatervoorstellingen, bioscopen, cursussen, sportwedstrijden, … Alleen: als je in een moeilijke financiële situatie zit, dan zijn veel van die activiteiten te duur. Veel mensen vinden het ook moeilijk om alleen naar een onbekende activiteit of vereniging te stappen. Omdat kunnen deelnemen aan vrijetijdsactiviteiten een basisrecht is, sloegen het OCMW en het Stadsbestuur van Brugge de handen in elkaar, om het vrijetijdsaanbod voor iedereen toegankelijker te maken. Om dit te bereiken werken we samen met de verenigingen waar armen het woord nemen, diensten/organisatie die actief zijn rond cultuur, sport en jeugdwerk en hulpverleningsorganisaties, onder de naam netwerk vrijetijdsparticipatie. Het netwerk vrijetijdsparticipatie wil aan iedereen die in Brugge woont, kansen bieden om (ondanks persoonlijke of financiële problemen) toch deel te nemen aan het Brugse vrijetijdsleven. Het netwerk biedt zelf tal van initiatieven aan: - een maandelijks programma van gratis begeleide vrijetijdsactiviteiten en suggesties: sportactiviteiten, bijwonen van concerten en theatervoorstellingen, bezoek aan tentoonstellingen, processies, … - de tegemoetkomingen van 80 % in kosten voor sport, cultuur en jeugdwerk - gratis tickets voor Cine Lumière en Kinepolis, gratis sportshopkaarten en gratis ingangstickets voor de Brugse zwembaden. We zijn gelukkig niet de enigen die inspanningen leveren om kansen te creëren voor mensen met beperkte financiële middelen. Er bestaan nog heel wat andere kortingssystemen. Het netwerk vrijetijdsparticipatie helpt onder meer om informatie te verspreiden over: - de Axibonnen van de Sportdienst Brugge - daguitstappen, individuele vakanties en groepsvakanties aan kortingstarief, te reserveren via het Steunpunt Vakantieparticipatie - culturele activiteiten aan kortingstarief, via het Vlaams Fonds Vrijetijdsparticipatie - algemeen geldende kortingen voor senioren, jongeren, werklozen, ...

Het aanbod van het netwerk vrijetijdsparticipatie is bedoeld voor iedereen die in Brugge woont of in Brugge bij een hulpverleningsorganisatie in begeleiding is én door financiële omstandigheden niet kan deelnemen aan het vrijetijdsaanbod. Voor de financiële maatregelen wordt de Europese armoedegrens als inkomensgrens gehanteerd: alleenstaande 966 euro koppel 1449 euro per kind ten laste jonger dan 14 jaar: 290 euro extra per kind ten laste vanaf 14 jaar: 483 euro extra Ook mensen die in budgetbegeleiding, budgetbeheer of collectieve schuldenregeling zijn, kunnen gebruik maken van dit aanbod. Wil je meer inlichtingen? Als in begeleiding bent bij een Brugse hulpverleningsorganisatie, dan kun je voor meer info of aanvragen terecht bij je begeleid(st)er. Neem je deel aan de activiteiten van een armenvereniging, een welzijnsschakel of Inloophuis ’t Sas, dan kun je bij de begeleiders terecht. Je kunt ook steeds langslopen in het Sociaal Huis (Kartuizerinnenstraat 6) of contact opnemen met Bart Hollevoet van het OCMW Brugge. Ruddershove 4 - 8000 Brugge tel: 050/32 74 96 gsm: 0496/90 50 15 e-mail: [email protected] www.ocmw-brugge.be/dienstverlening/vrijetijdspart.asp

19

Sport

BUURTSPORT BRUGGE is er voor alle jongeren en senioren! Buurtsportactiviteit op woensdagmiddag Wat Sinds augustus 2009 is Buurtsport gestart met een gratis, wekelijkse sportactiviteit (ook tijdens schoolvakanties) op woensdagmiddag voor alle jongeren tussen 12 en 16 jaar in Zeebrugge! De voorbije twee jaren hebben we al tientallen kinderen over de vloer gehad en werd er met hen een ruime waaier aan sporten beoefend! Boogschieten, zwemmen, voetbal, een avonturendag, vlottenbouw zijn maar enkele voorbeelden van de supertoffe activiteiten die we reeds met de jongeren hebben gedaan! Bij deze nog een oproep om nieuwe jongeren aan te trekken die graag sporten en die tevens wat nieuwe jongeren uit Zeebrugge willen leren kennen!

20

Waar en wanneer De sportactiviteit gaat wekelijks door in de sporthal van Zeebrugge, Evendijk-Oost 246, 8380 Zeebrugge (naast kinderwerking de ZOCjes). We gaan van start met de buurtsportactiviteit om 13u00 en we eindigen omstreeks 15u00. Soms doen we een externe activiteit maar daarvan worden de jongeren per SMS van op de hoogte gebracht. Wie De buurtsportactiviteit staat open voor alle jongeren tussen 12 en 16 jaar Kostprijs, inschrijven, info De wekelijkse buurtsportactiviteit is volledig gratis. Bij een externe activiteit kan er een kleine deelnameprijs gevraagd worden! Om wat meer info te vragen of uw zoon/dochter te laten deelnemen kan je gerust contact opnemen met Buurtsport

Brugge via onderstaande contactgegevens! Bij een eerste deelname wordt het GSM-nummer van uw kind of van één van de ouders opgevraagd en wordt er wekelijks een bericht gestuurd met wat er op het programma staat tijdens de buurtsportactiviteit … Buurtsport Brugge – Ruddershove 4, 8380 Zeebrugge – t 0470 10 68 29 – [email protected] – Facebookpagina ‘Buurtsport Brugge’ Gezond fitnessuurtje op vrijdagvoormiddag Wat Ook het fitnessuurtje behoort reeds tot het wekelijks buurtsportpakket. Sinds een jaar begeleidt Buurtsport Brugge enkele volwassenen, senioren tijdens het fitnessen dat doorgaat op vrijdagvoormiddag in het OCMW Brugge. Heb je zin om tijdens de wintermaanden wat in beweging te blijven? Wil je een gezellige babbel tijdens het sporten? Wil je wat mensen leren kennen uit Zeebrugge en omstreken? Schrijf je dan als de bliksem in voor dit supertof sportuurtje! Waar en wanneer Fitness OCMW Brugge, Ruddershove 4, 8000 Brugge op vrijdagvoormiddag tussen 9u00 en 12u00 Je kiest zelf om welk uur je komt en hoe lang je fitnest! Vervoer Eigen vervoer (parking voorzien) Belbus (halte aan het OCMW Brugge) Kostprijs, inschrijven, info We starten met een 10-lessen-reeks die van start gaat op vrijdag 28 oktober 2011! Je betaalt slechts … Inschrijven kan in het buurtcentrum ZOC, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge

Sportshoppen in Zeebrugge, vanaf twee euro per les! Sportshoppen wil de drempel tot sporten verlangen en mikt op vernieuwing, mensen die voorheen niet of minder aan sporten toekwamen. Wie gewoon fit wil blijven of wie wil kennis maken met minder bekende of nieuwe sporten is meer dan welkom. In Zeebrugge vinden twee lessenreeksen plaats in het kader van Sportshoppen. Telkens de donderdagavond, van 12 september 2011 tot en met 22 juni 2012, in het Gemeenschapshuis (Marktsplein 12). De lessen staan onafhankelijk van elkaar, als deelnemer kies je zelf wanneer je deelneemt aan welke les. Van 19u. tot 20u.: Fatburners De nieuwe en intensieve opvolger van aerobic die vooral op vetverbranding gericht is.

Van 20u. tot 21u.: Fitnessgym Dit is een aanrader voor iedereen die een strakker figuur wil. Spierversterkende oefeningen voor het hele lichaam Per les betaal je 2euro. Dit via een beurtenkaart (20euro) goed voor 10 lessen. Een beurtenkaart kan je o.a. aanschaffen in de sporthal van Zeebrugge en blijft onbeperkt geldig. De kaart is uiteraard ook geldig voor het volledig aanbod Sportshoppen in Brugge. Om dit volledig aanbod te kennen verwijs ik graag door naar de folder sportshoppen (verkrijgbaar in sporthal, gemeenschapshuis en buurtcentrum) of naar de website www.brugge.be/sport

Haven Diversen

Resultaten Zeebrugge 1e semester 2011

De haven van Zeebrugge behandelde 24,4 miljoen ton goederen gedurende het eerste halfjaar. Dit is een terugval van 1,6 % tegenover de eerste 6 maanden van het recordjaar 2010. De daling is een gevolg van de verminderde overslag in containers. Herschikkingen deden zich voor in de deepsea diensten en de daaraan gekoppelde feederdiensten. Bovendien kennen de, voor de haven belangrijke, Europe- Far East markten een groeivertraging. De containertrafiek daalde dan ook in de eerste zes maanden met 6,8 % in TEU. Zowel de shortsea als deepsea roll-on/roll-off trafieken kenden een sterke groei ( +9,2 % tot 6,7 miljoen ton). Ondanks de terugval in de autotrafieken als gevolg van de Japanse aardbeving steeg het aantal verhandelde nieuwe wagens gedurende de eerste 6 maanden met 15 %. Het stukgoed daalde met 6.6%. De vaste bulk steeg met 5,9 % en de vloeibare bulk met 18,2 % in de eerste jaarhelft. Joachim Coens, Voorzitter – Gedelegeerd bestuurder, Havenbestuur Zeebrugge Record aantal LNG schepen voor Zeebrugge Volgens de Belgische gasnetbeheerder Fluxys hebben in de eerste helft van dit jaar liefst 41 schepen met vloeibaar aardgas hun lading gelost bij de LNG Terminal in Zeebrugge. Vooral de maand mei was bijzonder druk. In totaal brachten toen 11 LNGtankers 1,7 miljoen kubieke meter LNG naar onze kusthaven. Dat was zo’n 30 procent méér dan in de vorige recordmaand: augustus 2010. Verder heeft Fluxys tijdens de eerste helft van dit jaar 311 miljoen euro bedrijfsopbrengsten gerealiseerd. Tijdens dezelfde periode vorig jaar bedroegen de bedrijfsopbrengsten nog 345 miljoen euro. De terugval is te wijten aan de sluiting van een installatie bij Dudzele eind vorig jaar. De winst daalde met 7 pro-

cent tot 58,8 miljoen euro. Het vervoerde volume aardgas viel met 7 procent terug. Het verbruik van Belgische klanten daalde met 15 procent tot 99 terawattuur.

Bouw tweede lng-steiger Zeebrugge gestart

In de voorhaven van Zeebrugge zijn de werken gestart aan de ‘l.n.g.-dam’ voor de bouw van de tweede steiger voor vloeibaar aardgas. De werken worden uitgevoerd door aannemer MBG en zullen 12 maanden in beslag nemen. Eind 2012 start dan de bovenbouw waarbij de los- en laadarmen worden ingeïnstalleerd. De steiger wordt gebouwd vlak tegenover de Fluxys-terminal aan de oostelijke strekdam. Door de investering zullen nu ook kleinere lng-schepen van 7.500 m3 tot Q-flex-schepen van 217.000 m3, en hervergassingsschepen kunnen aanleggen. Aan de nieuwe steiger zal vloeibaar aardgas zowel gelost als geladen kunnen worden. De haven heeft onlangs ook een milieuvergunning ontvangen voor de behandeling van grote Q-max-schepen. Deze schepen laden tot 265.000 m3 vloeibaar aardgas, hebben een lengte van 345 meter en een breedte van 55 meter. De Q-max-schepen leggen aan aan de bestaande steiger. Diverse factoren zoals de volatiele markt van de olieprijzen, de vraagtekens over de olievoorraad, de beslissingen in bepaalde landen om kerncentrales te sluiten en de zoektocht naar milieuvriendelijke energiebronnen, hebben het gebruik van aardgas in een stroomversnelling gebracht. Als vooraanstaande gashub, met een jaarlijkse doorvoercapaciteit van 50 miljard m3, speelt Zeebrugge op deze trend in. In de toekomst zal in de scheepvaart lng ook aangewend worden als brandstof. Ook hier onderzoekt het Zeebrugse havenbestuur de marktopportuniteiten. Joachim Coens Voorzitter – Gedelegeerd bestuurder, Havenbestuur Zeebrugg

ECO Today: de beurs over duurzaam en comfortabel leven! Op 22 en 23 oktober ontdek je tijdens de beurs ECO Today in de Beurshal hoe je je leven comfortabel kunt organiseren met duurzame producten. Maak er kennis met nieuwe technieken die bijdragen tot een beter en duurzaam gebruik van onze natuurlijke hulpbronnen en tot een gezondere levensstijl: van biovoeding en duurzame woninginrichting tot duurzame energieproductie. Zowel commerciële bedrijven als verenigingen en instellingen bieden je informatie en ecoproducten aan.

www.brugge.be

www.ecotoday.be

Beurs Ecologisch leven vandaag! 22 en 23 oktober 2011 > 10.00 u - 18.00 u, Beurshalle Brugge, Hauwerstraat 2, 8000 Brugge toegang 3 euro, studenten of met kortingbon: 2 euro

Organisatie: Gil Claes i.s.m. dienst Leefmilieu

v.u. j. coens, stadssecretaris, burg 12, b-8000 brugge

Bedenk zeker al een goede energietip en maak kans op een energievriendelijk cadeau van de Brugse Milieu-en Natuurraad! De stedelijke dienst Leefmilieu geeft je ter plaatse info over de milieukwaliteit in Brugge. Compostmeesters beantwoorden je vragen over composteren en kringlooptuinieren. De provincie West-Vlaanderen geeft toekomstige verbouwers gratis advies bij hun energiefactuur, hun architectenplan of eigen schets. Inschrijven kan via [email protected]. Meer activiteiten vind je op: www.ecotoday.be

21

Kalender verenigingsleven

Dinsdag 18 oktober Gaaibollen, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Woensdag 19 oktober Kaarten – Rummicub – Lotto, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros Donderdag 20 oktober Koffienamiddag met wafels, Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum Vrijdag 21 oktober Prijskaarting, Centrumkaarters Vanaf 19u. zaal Centrum Zaterdag 22 oktober Zwankendamma A – Koekelare C, Tafeltennis Zondag 23 oktober Najaarswandeling, Pasar Oostkust Maandag 24 oktober Bezigheid, Ziekenzorg Zb

22

Dinsdag 25 oktober Belle Epoque wandeling Blankenberge Markant Donderdag 27 oktober Demonstratie High Tea, KAV Zeebrugge 19u.30 Zaal Albatros

Donderdag 5 november Zwankendamma A – Sportline F, Tafeltennis 19u. zaal Centrum

Maandag 21 november Kerst- en Paasdecoratie, KAV Zeebrugge 13u.30 Zaal Albatros

Zondag 6 november Voordracht: Chrysantenteelt voor amateurs, Volkstuinen

Dinsdag 22 november Mis voor levende en overleden leden, okra Aansluitend feestmaal

Maandag 7 november Kerst- en Paasdecoratie, KAV Zeebrugge 13u.30 Zaal Albatros

Woensdag 23 november Voordracht: Bisschop De Kessel, Markant

Dinsdag 8 november, Voordracht: Marleen Merckx: 10 jaar thuis, Markant

Vrijdag 25 november Kaarting, Centrumkaarters 19u. zaal Centrum

Donderdag 10 november Koersbal, rummicub, kaarten en tombola, S-Plus Vanaf 14u. zaal Albatros

Zaterdag 26 novermber Karabijnschieting, Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum

Zaterdag 12 november Kaarting, Ziekenzorg Zb.

Maandag 28 november Bezigheid, Ziekenzorg Zb.

Zaterdag 12 novermber Karabijnschieting, Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum

Woensdag 30 november Bloemschikken, KAV Zwd 19u. zaal Centrum

Maandag 14 november Ontmoeting, Ziekenzorg Zb. Dinsdag 15 november Gaaibollen, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Zaterdag 29 oktober Karabijnschieting, Karbijnschietclub 20u. zaal Centrum

Woensdag 16 november Kaarten – Rummicub – Lotto, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Maandag 31 oktober Bloedinzameling, Rode Kruis Van 16u. tot 20u. Zaal Albatros

Woensdag 16 november KAV-activiteit, KAV Zwd. 19u. zaal Centrum

Woensdag 2 november Kaarten – Rummicub – Lotto, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Donderdag 17 november Bloedinzameling, Rode Kruis Van 16u. tot 19u. Zaal Albatros

Donderdag 3 november Koffienamiddag, Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum

Zaterdag 19 november Zwankendamma A – Damme A, Tafeltennis 19u. zaal Centrum

Donderdag 1 december Koffienamiddag, Onderonsje Vanaf 14u. zaal Centrum Zaterdag 3 december Zwankendamma A – Brugge E, Tafeltennis 19u. zaal Centrum Zondag 4 december Bloemschikken en koffietafel met klaaskoeken, Volkstuinen Maandag 5 december Kerst- en Paasdecoratie, KAV Zeebrugge 13u.30 Zaal Albatros Dinsdag 6 december Voordracht: Bart Moeyaert, Markant

Kalender Inschrijvingsstrookjes verenigingsleven

Woensdag 7 december Kaarten – Rummicub – Lotto, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Donderdag 15 december Kerstfeest, Ziekenzorg Lis-Zwd 14u. zaal Centrum

Donderdag 8 december Koersbal, rummicub, kaarten en tombola, S-Plus Viering Sinterklaas feest Vanaf 14u. zaal Albatros

Zaterdag 17 december Kerstfeest, KAV Zb & Pasar Oostkust

Donderdag 8 december Bloemschikken, KAV Zeebrugge 19u.30 zaal Buurtcentrum

Maandag 19 december Kerstfeest, Ziekenzorg Zb. Dinsdag 20 december Gaaibollen, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Zondag 11 december Namiddag activiteit, Pasar Oostkust

Dinsdag 20 december Kerstbloemschikken,

Dinsdag 13 december Dagreis kerstmarkt, KAV Zeebrugge

Woensdag 21 december Kaarten – Rummicub – Lotto, Okra Vanaf 14u. zaal Albatros

Donderdag 15 december Kerstviering met Trees Van Hove, Markant “Niet meer sterven bij Leven Geven”

K.A.V. Zeebrugge: Mevr. Nadine Mus - Polderweg 21 - 8380 Zeebrugge - tel. 050/54.64.56 K.A.V. Zwankendamme: Mevr. G. Swimberghe – tel. 050/54.47.13 Kavijaks kaffee: Lisseweegsesteenweg 50 – 8380 Zwankendamme – tel. 050/34.45.55 Leefbare Polderdorpen: Dhr. Johan Mistiaen – Baron de M ­ aerelaan 32b102 – 8380 Zeebrugge tel. 0479/89.36.23 Markant: Mevr. Monique Defever – Duinpad 6/1 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/55.02.67 Oeliboelis: Café De Vrede – H ­ eiststraat 100 – 8380 Zeebrugge OKRA: Mevr. Agnes Vandepitte – Markt 1 - 8380 Zeebrugge - tel 0472/33.38.95 Onderonsje: Dhr. en Mvr. Vanhilderson M. – Calus Sonia – Lisseweegse Steenweg 136 – 8380 Zwankendamme Orde van de Zeesluffer vzw: Dhr. Jurgen Deetens – Veerbootstraat 11/1 – 8380 Zeebrugge – tel. 0498/05.39.89 S-Plus: Mevr. Elisabeth De Bruycker – Wilgenboomstraat 16 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.69.17 Volkstuinen: Dhr. Willy Janssens - Admiraal Keyesplein 29 - 8380 Zeebrugge - tel. 050/54.66.83 Vrijwillige bloedgevers: Dhr. Eddy Dedecker - Ploegstraat 14 - 8380 Zeebrugge - tel. 050/55.09.94 Ziekenzorg Zeebrugge: Mevr. Christiane Sanders – H ­ eiststraat 197 – 8380 Zeebrugge – tel. 050/54.77.99 Ziekenzorg Lissewege-Zwankendamme: Mevr. Feys Christiane – L ­ isseweegse Steenweg 123/1 – tel. 050/55.16.58 Organiseert uw vereniging ook ­activiteiten? Staan die (nog) niet vermeld in deze activiteitenkalender? Maak die dan over aan het ­Buurtwerk!

23

ZEEBRUGGE-ZWANKENDAMME VOOR DE BOEG

1 Voorpagina 2 Voorwoord 3-7 Buurtcentrum 8-10 Verslag Wijk Up 11-12 Droomwensactie 13 SHIP 14 Iron Friends - Scouts 15 Politie - Bib 16 DC Levensvreugde 17 Ombudsman 18 Badengebouw 19 Participatie 20 Sport 21 Haven - Diverse 22-23 Kalender verenigingsleven 24 Inhoud

Openingsuren en bereikbaarheid van het buurtcentrum Wij zijn open op: Woensdag van 9:00 tot 19:00 - Elke weekdag van 11:30 tot 17:00 Buurtcentrum d’ oude Stoasie, Venetiëstraat 1, 8380 Zeebrugge Tel. 050/55.01.31, [email protected] Sluitingsdagen buurtcentrum d’oude stoasie Ook wij nemen graag een snipperdagje. Het buurtcentrum zal gesloten zijn op volgende dagen: Maandag 31 oktober, Dinsdag 1 november, Vrijdag 11 november, Maandag 26 december, Maandag 2 januari

Verantwoordelijke uitgever: J. Coens, Stadssecretaris Info: Geert Pollin, buurtwerker Venetiëstraat 1 - 8380 Zeebrugge 050/55 01 31 - [email protected]