PERSPECTIEF
Hou vol, met harde alcohol
Met een baconborrel, yoghurt on the rocks of cocalikeur komen we de herfst wel door.
14
`
PUZZEL MEE EN WIN! Maak deze week kans op een
Olympus E-PL1
Brother labelprinter QL-560
Meedoen en winnen? Op de puzzelpagina vindt u alle informatie.
Meer info: www.olympus.nl/pen
• automatische tapesnijder • afdruksnelheid tot 56 labels/min. • meer dan 20 verschillende labelrollen • incl. software
49,99 (incl. BTW)
Dagelijks winnen Hotelbonvoucher t.w.v. € 40,-
19 Dinsdag Oktober 2010
www.brother.nl/ql-560
WWW.DEPERS.NL
GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP
VERBODEN TOEGANG VOOR DRUGSDEALERS POEPENDE ZWERVERS RELLENDE KRAKERS PISSENDE ALCOHOLISTEN GRAFFITISPUITERS
ART. 461 WETB. v. STRAFR.
EERST
Wilders polste Moszkowicz Hij wil er niets over kwijt, maar ontkent het ook niet. Wij weten: Bram Moszkowicz werd door PVV-leider Geert Wilders gepolst als minister van Justitie. Het liep anders. Moszkowicz is nog gewoon Wilders’ advocaat en pleit vandaag namens zijn cliënt.
Lees meer op pagina 2
EERST
‘De mens is als een kastje met laden.’ In Helmond onderzoeken ze heel vage klachten. Pagina 5.
MSM
De Madonna van het daten
Overlast Gemeenten passen ’m naar hartelust toe
Voetbalwet: tegen ál uw tuig Niet alleen voetbalhooligans, maar ook hangjongeren, junks en zwervers, worden aangepakt met de nieuwe voetbalwet. Gemeenten zijn er blij mee. Remco Tomesen AMSTERDAM
...
Voetbalwet. De naam doet anders vermoeden. Maar met de splinternieuwe voetbalwet in de hand kunnen gemeente opeens veel strenger optreden tegen allerlei ‘tuig’. En dat doen ze naar hartelust. Van jongeren die Hoek van Holland-achtige evenementen verstoren, tot straatalcoholisten en graffitispuiters: zij krijgen het overal in Nederland las-
tiger, als het aan de gemeenten ligt, die ze strenger gaan aanpakken. Aanpakken betekent in dit geval: een verbod om een tijd lang in een deel van je stad of dorp te komen (gebiedsverbod). Ook een verbod om ‘je
Een groep Brabantse gemeenten wil met de voetbalwet drugsdealers weren. op te houden in een groep’ valt onder de wet. Net als onder meer een avondklok voor minderjarigen. Almelo heeft bijvoorbeeld een groep zwervers in het vizier, die het
met ‘hulp van de nieuwe wet’ wil verbieden om in delen van de stad te komen. Een groep Brabantse gemeenten, waaronder Bergen op Zoom, denkt eraan om drugsdealers te weren uit de stad. Rotterdam heeft grootste plannen met de wet, en wil er, blijkt uit een document van de gemeente, onder meer overlastgevende jongerengroepen mee aanpakken, maar ook relschoppers die evenementen in de stad verzieken of demonstraties die overlastgevende personen aantrekken (krakers?). Ook de Utrechtse burgemeester Aleid Wolfsen loopt warm voor de wet. In Amsterdam willen VVD en PvdA overlast ermee aanpakken. Nijmegen had, voor zover bekend,
trouwens de primeur: door een man al daadwerkelijk– op grond van de wet – een gebiedsontzegging van drie maanden op te leggen. Iets dat volgens de Nijmeegse burgemeester Thom de Graaf zonder de voetbalwet niet mogelijk was geweest. Nijmegen was er snel bij, omdat de voetbalwet pas sinds 1 september geldt, en er eerst ‘een dossier moet worden aangelegd’ van een overlastgever, waarin staat dat iemand meerdere keren de orde verstoorde. Almelo kan de overlastgevende zwervers daarom nog geen verbod opleggen: ‘Wij zijn nog bezig met het opbouwen van dossiers van de zwervers’, reageert de gemeente. Lees verder op pagina 3
11 NAZI’S
Gejatte kunst op internet Op internet zijn tienduizenden kunstwerken te bekijken die nazi’s tijdens de oorlog hebben geroofd. De site Errproject.org toont onder meer Rembrandts, Van Goghs en Picasso’s. De ruim 20.000 kunstwerken waren eigendom van Joodse families uit Frankrijk en België. Zeker de helft is nog niet teruggevonden.
Eerst
2
STEL...
Meningsuiting ‘Wat doen we als er een anti-joden-Wilders opstaat?’
...dat Jason W. zijn brief méént
E
en jihadi is niet meer. De Volkskrant publiceerde zaterdag een brief van Jason W., waarin het (voormalige?) lid van de Hofstadgroep afstand neemt van het moslimextremisme. Je kunt cynisch doen over de man wiens blubberige buik de wereld overging bij zijn arrestatie in het Laakkwartier in 2004. Die brief, nét nu rechters opnieuw moeten bekijken of de Hofstadgroep een terroristische organisatie was, da’s wel heel toevallig. Wil hij niet gewoon goodwill kweken? De boel gladjes voor de gek houden? Maar stel dat Jason méént dat het geweld moet stoppen? Dat het streven om een Islamitische Staat te realiseren op een ‘totale mislukking’ is uitgelopen, omdat het berust op een simplistisch wereldbeeld (iedereen die niet orthodox is, wordt tot ongelovige en dus vogelvrij verklaard)? En dat de sharia geen oplossingen biedt voor alle problemen van de moderne tijd? Dan neemt de oud-student Arabistiek een risico: zijn gevangenisbuurman Mohammed B. zal het hem niet in dank afnemen. Maar dan zou zijn brief óók kunnen dienen om radicalisering tegen te gaan, zoals deskundigen denken. Liefst vergezeld van een filmpje op YouTube (W. schijnt flink afgevallen te zijn). Niet dat de autobommen in Irak dan ineens verleden tijd zijn. Daarvoor is Jason W. vanuit internationaal perspectief te marginaal, al verwondde hij agenten ernstig met een handgranaat en is de rol van de Hofstadgroep bij de moord op Theo van Gogh nog altijd schimmig. Maar in een gepolariseerd Nederland is elk tegengeluid jegens radicalisering en geweld welkom. Opdat moslimjongeren hun schouders ophalen als de taliban het ‘islamvijandige’ kabinet-Rutte weer eens dreigen met aanslagen, terwijl de woorden ‘moslim’ en ‘moskee’ niet eens voorkomen in het regeer- en gedoogakkoord. 1
De rubriek Stel... verkent wat ook het nieuws had kunnen zijn. Reacties/suggesties:
[email protected]
LANGE POTEN ...
PETER
MIDDENDORP De Tweede Kamer is met reces. Peter Middendorp ook.
De Tweede Wereldoorlog is niet ver weg in de rechtszaal Oud-GroenLinksleider Mohammed Rabbae, die gisteren sprak als benadeelde partij in de zaak, citeerde een Marokkaanse scholier die een werkstuk over de Holocaust had gemaakt en zijn ouders vroeg: ‘Het is heel erg wat Hitler heeft gedaan met de joden. Is Wilders dat soms ook met ons van plan?’ ‘De kardinale vraag is’, aldus Rabbae, ‘wat doen we als er straks onverhoopt een anti-joden-Wilders opstaat? Hebben we dan het recht om hem te stoppen? Wat de ene mag, mag de ander ook!’
HET PROCES Justitie eiste vrijspraak tegen PVVleider Geert Wilders. Tot onvrede van de benadeelde partijen die gisteren betoogden dat Wilders aanzet tot haat en discriminatie. Vandaag is Wilders’ advocaat Bram Moszkowicz aan de beurt.
Beschermen Kustaw Bessems Merel van Leeuwen AMSTERDAM
...
Zolang binnen in het hart / een joodse ziel levendig is... Wie Bram Moszkowicz belt, laat vanzelf het Israëlische volkslied spelen. Ha Tikva, De Hoop, is al een tijdje zijn beltoon. Zijn band met de joodse staat heeft hij in ieder geval gemeen met de man naast wie hij in de rechtszaal zit en voor wie hij vandaag en donderdag zal pleiten. De strafadvocaat, die eerder heeft gezegd dat hij politiek ‘rechts van het midden’ zit, laat in het ongewisse wat hij vindt van de politieke denkbeelden die zijn cliënt Geert Wilders er op na houdt. ‘Ik vind Wilders een intelligente, scherpe denker’, zegt Moszkowicz. Maar, zo luidt zijn vaste formule: ‘Ik verdedig Wilders’ recht om zijn ideeën te uiten, ik laat mij niet uit óver die ideeën.’ Volgens de informatie van deze krant heeft Wilders Moszkowicz nog eens gepolst als mogelijke minister van Justitie. Het is nooit zo ver gekomen, omdat de PVV van Wilders slechts gedoogsteun geeft aan het kabinet van VVD en CDA en dus geen bewindslieden levert. Moszkowicz lacht een beetje. ‘Ik kan daar niet zo veel over zeggen.’ De strafpleiter zou hebben getwijfeld: aantrekkelijk om de Tweede Kamer op stelten te zetten, maar voor VVD en CDA was hij vast een te controversiële kandidaat geweest. Bovendien had hij Wilders dan niet meer kunnen verdedigen. Ze hebben meer overeenkomsten,
ANP
‘Het establishment vindt ons allebei niet chic. Daar ben ik trots op.’ Bram Moszkowicz
die twee mannen, zoals ze daar zitten. ‘Ik denk dat Wilders ondoorgrondelijk lijkt, maar als je hem beter leert kennen, valt dat mee. Dat hebben Wilders en ik wel gemeen. En Wilders is binnen de politiek een onconventionele, anders opererende man. Dat ben ik binnen de advocatuur. We worden allebei niet chic gevonden door het establishment, dat zegt u goed. Ik ben daar trots op.’ Moszkowicz verdedigt Wilders, zegt hij, in de geest van zijn vader Max. Dat wil zeggen: door sec te kij-
Liquidatieproces
SJAAK B. ONTSLAGEN UIT DE NOR De rechtbank in Amsterdam heeft de 40-jarige Sjaak B., een van de verdachten in het grote liquidatieproces ‘Passage’, op vrije voeten gesteld. Volgens de rechtbank heeft B. een eventueel op te leggen gevangenisstraf al in voorarrest uitgezeten. B. zat inmiddels 3,5 jaar vast. Sjaak B. is een van de ‘mindere goden’ in het proces. Hij wordt er door het Openbaar Ministerie onder meer van verdacht dat hij wapens heeft geleverd die bij het plegen van huurmoorden zijn gebruikt. Justitie linkt
B. tevens aan de vondst van een arsenaal vuurwapens in een villa in Vinkeveen in 2003. Dit pand was toen eigendom van actrice Katja Schuurman, maar werd verhuurd aan derden. Op de zitting van vandaag wordt ook Dino Soerel verwacht, die volgens justitie als opdrachtgever van enkele liquidaties moet worden gezien. Soerel werd eind augustus opgepakt, nadat hij enkele jaren ondergedoken had gezeten. Het OM wil zijn zaak meenemen in het sinds februari 2009 lopende liquidatieproces.
Krachtvoedsel
Hoezo lekker op tijd?
Mannen met een kinderwens, eet stampot. Goed voor de kwaliteit van uw zaad, blijkt uit nieuw onderzoek.
De Koninklijke Vereniging De Friesche Elf Steden heeft nu al de nodige vergunningen aangevraagd voor een Elfstedentocht.
ken naar het dossier, maar met aandacht voor de kunst van het pleiten. Getergd was hij toen misdaadverslaggever Peter R. de Vries hem verweet dat ‘uitgerekend hij’ als zoon van Max Wilders bijstaat. De Vries had van vader Max geleerd wie ‘goed en fout’ was. Daar kwam je achter met de vraag ‘Bij wie kun je onderduiken?’. Bij Wilders kan dat niet, aldus De Vries, en Bram moest dat ook weten. De zoon antwoordde dat hij net als zijn vader alléén geen nazi’s vertegenwoordigde, omdat de familie Moszkowicz door de Holocaust is getroffen en daar te persoonlijk bij betrokken zou zijn. Wilders, zegt Bram Moszkowicz, is geen nazi. Overigens verdedigt Moszkowicz Wilders ook niet vanwége zijn afkomst. En nu? Nu zit Moszkowicz naast Wilders in de rechtszaal en hoort hij de nazivergelijkingen langskomen.
De rechtenstudente Naoual Abaida, ook benadeelde partij, begon te vertellen dat de Nederlandse familie van haar moeder joodse onderduikers had gehad. Ze wendde zich rechtstreeks tot Wilders toen ze zei: ‘U heeft Israël lief. Ik wil u vragen om niet te vergeten wat de eerste generatie Israëliërs is overkomen voordat zij zich in Israël vestigden. Zij werden gediscrimineerd en vervolgd.’ En tegen de rechters: ‘De moslims hebben de joden door de eeuwen heen vaak beschermd. Ik vraag uw rechtbank om mij als moslim en Marokkaanse op mijn beurt nu te beschermen tegen de heer Wilders.’ Advocate Ties Prakken ging in haar betoog uitgebreid in op het antisemitisme dat uitmondde in de Holocaust en zei: ‘De ingrediënten van Wilders’ anti-islam-hetze zijn wij eerder tegengekomen en dat die haat en geweld zaaien is helaas al te bekend.’ Haar collega Mohammed Enait – bekend omdat hij niet voor rechters opstaat – herhaalde een eerdere uitspraak van Rabbae en noemde Wilders een ‘kleine Hitler’. Tóen protesteerde Moszkowicz: ‘Ik wil benadrukken dat van meneer Wilders alles mag worden gezegd. Maar ik vind zo’n vergelijking met Hitler níet kunnen.’ De rechter gaf hem gelijk. Als Moszkowicz vandaag pleit, zal zijn gouden horloge opvallen. En de surfarmbandjes aan zijn rechterarm. Minder zichtbaar is het rode koordje om zijn linkerpols. ‘Het enige dat wat voor me betekent.’ Volgens de mystiek joodse kaballah-leer – bekend geworden door Madonna – beschermt het touwtje hem tegen onheil. 1
Argus Bin Laden afgelopen jaren vaak verhuisd
Eerst
3
Advertenties
Dikkere kranten dankzij mediwiet Het gaat slecht in de Amerikaanse krantenwereld. De redding komt nu uit onverwachte hoek. Jules van der Leeuw AMSTERDAM
...
Eind september kwam The Colorado Springs, een krant in Denver, met een 48 pagina’s tellend supplement, volledig gewijd aan medicinale marihuana. Doorspekt met advertenties (1.100 dollar per pagina) werd dit een regelrechte moneymaker. Dankzij de mediwiet gaat het inmiddels zo voortvarend met de krant, dat extra journalisten worden aangetrokken. Mediwiet is in 14 Amerikaanse staten gelegaliseerd. In Colorado neemt de industrie zo’n 40 procent van de advertentie-inkomsten voor haar rekening. Firma’s als Mile High
‘Zolang het legaal is, is het voor ons als krant geen probleem.’ Patricia Calhoun, ‘Denver Westword’
Chinese leider
KROONPRINS BENOEMD China lijkt zijn toekomst toe te vertrouwen aan de 57-jarige vicepresident Xi Jinping. Hij heeft een hoge militaire post binnen de regerende Communistische Partij gekregen. Daarmee wordt hij hoogstwaarschijnlijk de opvolger van president Hu Jintao. In de partijraad hoeft Xi alleen de voorzitter en opperbevelhebber, president Hu Jintao, boven zich te dulden. Xi legt precies dezelfde route naar de macht af als Hu.
In Israël is ook een Madame Tussauds Net echt: een levensgrote namaakversie van Ariel Sharon, de voormalige Israëlische premier, die al
sinds januari 2006 in een coma ligt na een zware hartaanval. Liefhebbers kunnen gaan kijken naar
het werk van kunstenaar Noam Braslavski in de Kishon Gallery in Tel Aviv. 1 FOTO: GETTY IMAGES
Voetbalwet Gebiedsverboden
De zwervers plassen en poepen overal Vervolg van pagina 1
...
Dat gemeenten de wet ‘voor allerlei overlast’ inzetten, is niet raar. Daar is zij voor bedoeld, zegt criminoloog Henk Ferwerda: ‘Iedereen noemt het een voetbalwet, maar ‘overlastwet’ is beter.’ Ja, je kunt er hooligans mee verbieden in de omgeving van een stadion te komen, of om via internet op te roepen tot rellen. Maar de kans is groot dat de wet vaker wordt ingezet om hangjongeren en drugsdealers het leven zuur te maken, zegt de Nijmeegse burgemeester De Graaf. ‘Dat zou goed wel eens zo kunnen zijn’, reageert Ferwerda. ‘In de volksmond is zij de voetbalwet gaan heten, maar eigenlijk is de
wet die we nu hebben, een combinatie van twee initiatieven: om voetbalgeweld tegen te gaan en om ernstige overlast te bestrijden’, zegt Ruud van Bennekom, directeur van het Genootschap van Burgemeesters. Officiele naam is dan ook Wet Bestrijding Voetbalvandalisme en Overlast. ‘We maakten al gebruik van gebiedsverboden in Bergen op Zoom, maar met deze wet kunnen we personen nog strenger aanpakken’, zegt een woordvoerder van de gemeente, die samen met vijf andere Brabantse gemeenten kijkt hoe het de wet kan inzetten tegen drugsdealers en overlastgevende jongeren. Ook in Rotterdam bestond al de mogelijkheid om gebiedsverboden op te leggen (opgenomen in een APV), maar die waren
Protest
maar van heel korte duur. Met gebruik van de wet kan een verbod nu maximaal drie maanden duren. Een verbod dat verlengd kan worden. Ferwerda: ‘Vooral de meldingsplicht gekoppeld aan het gebiedsverbod is nieuw.’ Dat betekent dat overlastgevers zich, gedurende de periode dat ze een gebiedsverbod hebben, af en toe moeten melden bij de politie. Dit is trouwens niet altijd het geval, er kan ook een gebiedsverbod zonder meldingsplicht worden opgelegd.
M he ili lp eu t u Ce ve ntr rd aa er l !
Mike’s, Happy Buddah en Healthy Connections betalen graag voor een plek in de krant. ‘Dit is één van de grootste groeimarkten ooit’, aldus Scott Tobias, voorzitter van Village Voice Media, dat in de VS verschillende dag- en weekbladen uitgeeft. In de New York Times zei hij dat vorig jaar 40 procent van hun reclame-inkomsten uit de drugsindustrie kwam. Bijlagen als The Rolling Paper in Los Angeles moeten de Amerikanen een glimlach bezorgen. Niet alleen zakelijk zijn de kranten erbij gebaat, ook het taalgebruik verlevendigt: woordspelingen (‘joint venture’) liggen voor het grijpen. Critici waarschuwen dat lezers zich door de mediwietreclame tegen de krant kunnen keren. Mike O’Brien van Sacramento Magazine wijst erop dat de invloed van marihuana op de media de journalistieke integriteit kan aantasten. Hoezeer de dollars ook lonken, sommige media weigeren. Principiële bezwaren tegen drugs en het oordeel van de lezers wegen voor sommige kranten, magazines en tv-zenders toch zwaarder dan geld verdienen. Maar veel kranten profiteren graag van de advertenties. De Denver Westword haalt 15 procent van de inkomsten uit de ‘drugsindustrie’. ‘Zolang het legaal is, is het voor ons als krant geen probleem’, zegt redacteur Patricia Calhoun. 1
Wie zich niet aan een gebiedsverbod houdt, kan in het uiterste geval een boete of gevangenisstraf krijgen. Wil je een groep zwervers weren, zoals Almelo, dan moet er wel herhaaldelijke overlast zijn. En die is er, zegt de gemeente, over het groepje zwervers: ‘Zij plassen en poepen overal.’ Of de overlast zich dan niet gewoon verplaatst naar een andere wijk? ‘We komen niet alleen met een gebiedsverbod. We zijn in de weer met allerlei instanties.’ 1
Eten is om op te eten
Voorkom voedselverspilling
FRANKRIJK KRAAKT IN VOEGEN
Ik hoorde dat een gemiddeld gezin voor 400 euro per jaar aan eten weggooit. Klopt dat wel?
Protesten tegen de verhoging van de pensioenleeftijd ontwrichten het openbare leven in Frankrijk. Door blokkades bij olieraffinaderijen zitten zo’n 1.800 benzinepompen zonder brandstof. Inmiddels heeft Frankrijk de eigen noodvoorraad brandstof al aangeboord. De Franse regering heeft een speciaal crisisteam ingesteld dat de aanvoer van brandstof moet veiligstellen. Werknemers bij de spoorwegen staken, waardoor de helft van het treinverkeer is uitgevallen. Boze truc-
% ' % & % '' % % " $ ' % % & '
kers houden het verkeer op, en naar verwachting wordt de komende dagen een groot deel van het vliegverkeer geschrapt vanwege stakingen. In Frankrijk duren de demonstraties inmiddels al zeven dagen. Actievoerders zijn tegen het verhogen van de pensioengerechtigde leeftijd van 60 naar 62 jaar. Het wetsvoorstel daartoe is al aangenomen. Vandaag gaan de protesten verder. Ook dan ondervindt het Thalys-verkeer tussen Amsterdam en Parijs naar verwachting grote hinder.
Vredestijd
Sanny ziet weer
Bijna de helft van de Belgische militairen kampt met overgewicht en 12 procent is zwaarlijvig. Een diëtiste is ingeschakeld.
Tijgertje Sanny heeft zijn oogoperatie gisteren goed doorstaan. Sanny is geboren bij Circus Belly Wien en heeft last van staar.
# ' ' ' %% % % # % '% ! www.milieucentraal.nl/EtenisomopteEten
www.milieucentraal.nl
4
Eerst
Bedrijfsbestuur
HR-baas wil ook graag meetellen P&O’ers willen nu ook wel eens in de raad van bestuur. Hun geroep wordt door de crisis eindelijk gehoord. Eveline Domevscek AMSTERDAM
...
De directeur personeelszaken zit in een bedrijf niet aan de bestuurstafel en dat moet veranderen, schrijven drie HR-directeuren en vier wetenschappers onder wie UvA-hoogleraar Jan Latten en UniMaas-hoogleraar Fred Zijlstra in een brief aan overheid en bedrijfsleven. Met de aankomende vergrijzing, groeiende aantallen zzp’ers, heftige discussies over bonussen en (te) weinig vrouwen in de top, moet de HRdirecteur of het hoofd personeelszaken ook in de bedrijfstop. De functiebenaming is er al: Chief Human Resources Officer (CHRO). Op dit moment heeft geen enkel AEX-genoteerd bedrijf zo iemand. De brief verwijst naar zo’n twintig jaar terug, toen de CFO vanuit de VS kwam overwaaien, vanwege het toenemend belang van aandeelhouderswaarde. Maar ‘inmiddels is het kunnen beschikken over en het benutten van menselijk kapitaal net zo belangrijk’ schrijven de mannen. De Italiaanse justitie onthult het resultaat van de jacht deze zomer: 300 maffiosi achter de tralies en tientallen miljoenen in beslag genomen euro’s. AFP
Meer vrouwen Paul-Peter Feld, directeur HR & Organisation van Xerox Nederland én een van de ondertekenaars, probeert al jaren samen met IBM andere bedrijven een andere – meer op personeel gerichte – manier van leiderschap te laten zien. Door het uitbreken van de crisis wordt deze boodschap serieuzer genomen dan ooit. ‘De crisis heeft wel bijgedragen, ja’, zegt Feld. ‘Voor de crisis waren veel beslissingen financieel gedreven. Daar kennen we allemaal de gevolgen van. We moeten meer beseffen dat we een kenniseconomie zijn en die valt of staat met mensen.’ En gezien zo’n tweederde van de P&O-managers vrouw is, kan dit pleidooi ook leiden tot meer vrouwen in raden van bestuur. Hoewel dit ‘geen doel op zich is’, zou Feld dit geen vervelend gevolg vinden. ‘Dat zal zeker de kwaliteit ten goede komen. Maar als wij ‘meer vrouwen’ als doel van onze brief hadden gehad, moet ik concluderen dat het jammer is dat hier geen vrouw bij staat.’ In plaats van zeven mannen. 1
Italië Het tij lijkt te keren, dankzij nieuwe informanten
Superverklikker bedreigt De politie brengt de Zuid-Italiaanse maffia een gevoelige slag toe; opgepakte bazen leggen verklaringen af. En daar worden hun ex-collega’s heel zenuwachtig van. Michael Day MILAAN
...
Er zitten scheuren in de muur van stilte die Europa’s machtigste georganiseerde misdaadgroepering altijd heeft beschermd. Met hulp van een aantal superverklikkers hoopt de Italiaanse politie de Ndrangheta een gevoelige slag toe te brengen. Na 15 jaar vergeefse pogingen deze
Calabrische maffiaclan te infiltreren, zeggen Italiaanse rechercheurs dat de staat nu twee hooggeplaatste informanten heeft die de organisatie op zijn grondvesten doen schudden. De hoge maffiabaas Antonino Lo Giudice is de afgelopen dagen volop gaan praten tegen zijn aanklagers. De bewijzen die Lo Giudice aandraagt, komen amper een maand nadat een andere sleutelfiguur binnen de Ndrangheta, Roberto Moio, de geheimen van de schimmige misdaadgroepering aan justitie heeft onthuld. De Ndrangheta, die jaarlijks 40 miljard euro omzet dankzij zijn dominante rol in de Europese cocaïnehandel, is van oudsher nog geslotener
Machtswissel
Dankzij subsidie
Eelco Blok wordt de nieuwe topman van KPN. Hij neemt volgend jaar april, na de jaarlijkse aandeelhoudersvergadering, het stokje over van de huidige topman Ad Scheepbouwer. De derde termijn van Scheepbouwer loopt volgend jaar af. Het is nog onduidelijk wat de verdere plannen van Scheepbouwer zijn. De keuze voor Blok wordt door de markt als een veilige beslissing beschouwd.
Ruim de helft van de 1,4 miljoen huishoudens met kinderen onder de 13 en minstens één werkende ouder maakt gebruik van een vorm van kinderopvang door anderen. Het gaat om bijna 740.000 huishoudens, een toename van zeker 50.000 ten opzichte van 2007. Dat blijkt uit cijfers die het Centraal Bureau voor de Statistiek gisteren bekendmaakte. Ouders maken het meest gebruik van opvang door een kinderdagverblijf, buitenschoolse opvang of een gastouder.
KPN KRIJGT NIEUWE CEO
dan de Siciliaanse Cosa Nostra. En tot voor kort was de uitzonderlijk strenge zwijgcode de grote kracht van deze maffiaclan.
Raketwerper Maar nu een aantal bazen met de politie praat hebben de overgebleven Ndrangheta-leiders de staat de oorlog verklaard, compleet met bedreigingen van belangrijke openbaar aanklagers en bomaanslagen, onder meer op het belangrijkste gerechtsgebouw van de stad Reggio Calabria. Op 5 oktober deelde een anonieme beller de politie mee eens te gaan kijken in de buurt van het anti-maffia hoofdkwartier in Reggio Calabria.
KINDEROPVANG GROEIT HARD
ANP
Bij paren die een voltijdbaan met een kleine deeltijdbaan combineren, zijn familie, vrienden of buren de voornaamste vorm van kinderopvang. De toename van het gebruik van kinderopvang heeft te maken met onder meer de invoering van de verplichte werkgeversbijdrage, de verhoging van de overheidsbijdrage en het aanbod van buitenschoolse opvang door basisscholen. Vanaf volgend jaar wordt er op de populaire kinderopvangsubsidie bezuinigd.
‘Daar ligt een verrassing voor aanklager Giuseppe Pignatone’, klonk het. En inderdaad, onder een oud matras vonden ze een raketwerper. Pignatone ontving eerder al een brief met daarin drie kogels. Eerder verwoestte een bom de ingang en alle ruiten in de omgeving van het huis van Salvatore Di Landro, de regionale procureur-generaal. De regering reageerde met het sturen van legertroepen. Afgelopen zaterdag werd bekend dat ook de Italiaanse minister van Justitie Angelino Alfano, al meerdere malen met de dood bedreigd werd. ‘De clans van de Ndrangheta moeten begrijpen dat de staat paraat is en zal winnen’, luidde diens reactie.
Diefstal
BESCHERM UW TOMTOM Dieven die het hebben voorzien op navigatiesystemen in auto’s, hebben een nieuwe methode ontdekt om toe te slaan. Met een betonschaar knippen de autokrakers een gat in het portier om het alarmsysteem uit schakelen en het portier daarna te openen. Vooral de merken Volkswagen en Audi zijn het doelwit, zo liet een woordvoerder van de stichting Aanpak Voertuigcriminaliteit gisteren weten.
Gratis is toch niet zo gratis
Land van God
Zwartgallig gen
Pas op voor sommige Facebook-apps: die spelen privacygevoelige informatie door aan adverteerders. Farmville is er zo een.
Bij de lotto in Israël viel zaterdag een reeks van zes cijfers, die hetzelfde was als de reeks die 21 september was gevallen. Kans is één op vier biljoen.
Wetenschappers hebben een gen ontdekt dat een belangrijke rol lijkt te spelen bij het ontstaan van een depressie. Medicijn vinden wordt gemakkelijker.
Eerst
5
LOK-poli Lichamelijk onverklaarde klachten
Als niemand het meer weet Waar moet je heen als geen dokter meer weet wat hij met je medische klachten aan moet? Naar de LOKpoli in Helmond. Camil Driessen HELMOND
...
Met de klok mee: maffia-bomaanslag, ‘capi’ Oppedisano en Lo Giudice. AP
Ndrangheta De krant La Repubblica meldde onlangs dat – dankzij de nieuwe informanten – het tij aan het keren is. Van de opgepakte maffiosi is vooral Moio, een Ndrangheta-kolonel en lid van de gevreesde Tegano-clan, van grote waarde. Hij kent alle geheimen van de organisatie van de afgelopen 20 jaar. Daarnaast overleggen de aanklagers nu of ook Lo Giudice in het Italiaanse getuigenbeschermingsprogramma kan worden opgenomen. Op basis van zijn eerste verklaring ontdekte de politie al een wapenopslagplaats met 11 kalasjnikovs. De Italiaanse speurders sloegen in juli al een grote slag met de arrestatie van Domenico Oppedisano die
CONCURRENTIE ...
TOMMY
WIERINGA
I
n Syracuse kan het je overvallen, de gedachte aan een investering in onroerend goed – een appartementje in een van zijn doorluchtige straten, om je bijwijlen terug te trekken en te werken aan een boek waarover je later in interviews deemoedig zult zeggen dat je die
Bloedprikken, door de MRI-scan en een endoscopie er tegenaan. Van de huisarts naar de specialist, internist en weer terug. Arts na arts, jarenlang. Het is een mallemolen die duizenden patiënten doorlopen omdat de medische wereld geen idee heeft wat er met ze aan de hand is. In Helmond hebben ze een oplossing gevonden: de LOK-poli, een kliniek voor mensen met lichamelijk onverklaarde klachten. De LOK-poli opende in 2007 haar deuren en valt onder de GGZ Oost Brabant. ‘Mensen denken vaak dat omdat de GGZ erachter zit, de klachten van de mensen in het hoofd zitten’, zegt Marleen ten Doeschate, die als huisarts bij de poli werkt. ‘Dat kan maar hoeft helemaal niet. De wetenschap heeft nog niet alles ontdekt. In plaats van onverklaarbare, noemen wij het nog niet verklaarde klachten. Wij lossen de klacht niet direct op, maar proberen de patiënt te leren om er op een andere manier mee om te gaan.’ Hoeveel LOK-poli’s er in Nederland zijn is onbekend, maar ZuidOost Brabant lijkt het epicentrum met poli’s in Eindhoven, Geldrop en Helmond. En hoewel geen patiënt met een (nieuwe) medische diagnose of pil de deur uitloopt, zijn ze toch een aanwinst voor de medische wereld. Annetje Dieleman, van Quartz, doet langdurig onderzoek naar de effectiviteit van de LOK-poli’ in Helmond. ‘Er zijn sterke aanwijzingen dat het effectief is. De patiënt is tevreden omdat hij niet meer van het kastje naar de muur wordt gestuurd. Voor de zorgsector is het goed omdat daardoor minder zorgvraag is.’
‘De medische wetenschap heeft nog niet alles ontdekt.’
over LOK een presentatie over onze LOK-poli en daar viel bij de meeste mensen de mond open’, zegt Dieleman. Probleem bij huisartsen is dat ze mede door de werkdruk de neiging hebben om een patiënt met een oplossing (doorverwijzing, onderzoek) de deur uit te sturen. De arts van de LOK-poli neemt juist een uur de tijd om met de patiënt te praten over de
‘We proberen de klacht tot de juiste proportie terug te brengen in je leven.’ Jettie van Duijnhoven
© The Independent
Volgens Dieleman lijdt 2,5 procent van de patiënten die bij de huisarts komen, langdurig aan lichamelijk onverklaarbare klachten. ‘Dat zijn er al gauw 50 per huisarts.’ Juist dit type patiënt bezoekt over lange periodes bovengemiddeld vaak de huisarts, zeker zo’n 6 tot 8 keer per half jaar. Ten Doeschate en Dieleman zien dat relatief weinig Nederlandse huisartsen op de hoogte zijn van het bestaan van LOK-poli’s. ‘Begin dit jaar hielden we op een landelijk congres
medische geschiedenis en privésituatie en voert lichamelijk onderzoek uit. Daarna heeft de patiënt ook een gesprek met een psycholoog om mogelijk bijkomende psychische problemen op te sporen. ‘Ik kijk eerst of de hoofdpijn bijvoorbeeld niet door te hoge bloeddruk komt, iets wat in het medische circuit over het hoofd is gezien. Dat is zelden het geval, bij de meeste patiënten is niet te achterhalen waar de klachten vandaan komen’, zegt Ten Doeschate. Suzanne (25) had al jaren last van verschillende klachten zoals buik- en maagpijn, misselijkheid en moeheid. Ze ging van de huisarts naar de specialist, internist en uit wanhoop het alternatieve circuit in van homeopaten, magnetiseurs, kinesiologen. ‘Ik hoopte altijd dat er wat uit zou ko-
tien jaar er echt voor nodig had. Je bent er ver genoeg van huis, in de rekken met buitenlandse kranten geen Telegraaf en AD te bekennen. In Syracuse kun je goed kosmopoliet zijn, die tegenwoordig veelbeschimpte categorie – omdat ze zich op enige afstand van het rumoer ophoudt, ‘de golven van losgeslagen ontevredenheid’ zoals Peter Sloterdijk het noemt in Woede en tijd. In dat buitengewone werk neemt hij de westerse wereld de maat, zijn analyse brengt ons bij de bron van de algemene woede en het ressentiment. ‘Vooral in een wereld van dikgezaaide vrijheden kunnen mensen niet stoppen met het streven naar de spe-
cifieke erkenning, die tot uiting komt in prestige, welstand, seksuele voordelen en intellectuele superioriteit. Omdat dergelijke goederen onder alle omstandigheden schaars blijven, hoopt zich in het liberale systeem een groot reservoir van afgunst en misnoegen op – om nog maar te zwijgen van de werkelijk benadeelden en de de facto buitengeslotenen. Hoe meer de ‘maatschappij’ in hoofdlijnen bevredigd is, des te uitbundiger de naijver van allen jegens allen bloeit.’ Aan prestige, welstand en seksuele voordelen denken we nog eens terug als die avond dottore Carlo Gilistro zich aan ons tafeltje meldt. We eten een pizza op het Piazza Minerva –
vanaf een vergelegen tafeltje is hij luider stemme begonnen de wijn te prijzen die we hebben gekozen. Onze instemming is hem een uitnodiging, even later ligt zijn iPhone bij ons op tafel en wenkt hij de ober om een extra glas te bezorgen. Als chirurg is hij gespecialiseerd in voeten. Uit de hele wereld komen de moeilijke voeten naar hem toe. Als niemand het meer weet en de voet is opgegeven, is Carlo Gilistro er altijd nog voor een medisch wonder. Ook van de beste restaurants in de stad heeft hij weet, en waar op de markt je de beste vis ter wereld kunt kopen. Hij is een specialist op elk terrein dat hij betreedt, we doen er niet spottend over, we geven hem de
wordt gezien als de ‘Capo di tutti Capi’ van de organisatie. Het bestaan van een dergelijke superbaas geeft volgens de Italiaanse justitie aan dat de Calabrische misdaadorganisatie – in tegenstelling tot de Siciliaanse maffia – een piramide-structuur heeft. Dit zou de Ndrangheta gevoeliger maken voor arrestaties van topfiguren. Toch is er nog een hoop te doen. De Ndrangheta is zo machtig en de corruptie tiert zo welig, dat Rome in sommige zuidelijke steden al noodcommissies aanstelde die de plaatselijke gemeenteraden vervangen. 1
50 per huisarts
men. Aan de ene kant natuurlijk niet omdat je dan een ziekte hebt, maar aan de andere kant wil je ook weten wat je hebt. Dan is het dus balen als artsen niks kunnen vinden.’
Domineren De klachten gingen haar leven domineren. ‘Sociaal ging het minder. Het eerste jaar had ik veel klachten en ging ik niks meer doen. Daardoor belden vrienden me niet omdat ze dachten ‘die kan toch niet’. Mijn contract werd niet verlengd omdat ik te vaak ziek was.’ Bij de LOK-poli volgt ze nu een LOK-groep met 12 anderen. ‘Het is fijn om te merken dat je niet de enige bent die met klachten rondloopt waarvan ze niet weten wat het is.’ Omdat ze net is begonnen vindt ze het moeilijk om het effect ervan uit te leggen. Jettie van Duijnhoven, sociaal psychiatrisch verpleegkundige, is begeleider van de groep, die als een vorm van cognitieve gedragstherapie kan worden gezien. ‘Je moet het zien alsof de mens een ladenkastje is, dat bestaat uit onder meer relatie, gezin, werk, gezondheid. Dat samen maakt jou als persoon. Als je hier bij de LOK-groep komt te zitten is het laatje lichamelijke klachten veel te groot. Dat gaat ten koste van andere dingen zoals sociale contacten.’ ‘Het is de bedoeling hier om dat laatje weer zijn eigen maat terug te geven, omdat het veel te veel aandacht heeft gekregen. We nemen die klacht niet weg, maar proberen het tot de juiste proportie in je leven terug te brengen.’ 1
eer die hem toekomt. Op zijn iPhone toont hij ons zijn bezittingen, een huis aan zee, een wijnboerderij in Toscane, alsmede foto’s van de rottende voeten waarmee hij deze dingen verdiende. Ook zijn kleindochter zien we, een zoetig meisje dat volgens hem meer van haar grootvader houdt dan van haar vader – en we weten dat we de belichaming van de strijd van één tegen allen hebben ontmoet, de incarnatie van de concurrentiegedachte. 1
Tommy Wieringa is auteur van onder meer de romans Joe Speedboot en Caesarion.
Met lakens natuurlijk
Afzender W. van Oranje
Gevangen in het huwelijk
Uit de gevangenis De Grittenborgh in Hoogeveen is zondagochtend een gedetineerde ontsnapt. De politie wil niet zeggen hoe.
De databank met historisch materiaal van of over Willem van Oranje is uitgebreid met vierhonderd nog niet eerder gepubliceerde brieven.
Twee mannen die vastzitten in een gevangenis in het Vlaamse Leuven treden volgende maand in het huwelijk. Een van de twee zit levenslang.
Dinsdag
SHOWROOM-UITVERKOOP
19
UITZOEKEN
OKTOBER 9.30 - 21.00 uur
Maandag t/m vrijdag, 5 koopavonden. Zondag gesloten
500.ʒʖʖDžơ
Woensdag
20 OKTOBER 9.30 - 21.00 uur
y£r}r 21
Donderdag
OKTOBER 9.30 - 21.00 uur Vrijdag
22 OKTOBER 9.30 - 21.00 uur
3+2 ORLEANS Eigentijds model met ideaal zitcomfort. Verkrijgbaar in verschillende kleuren Suedino. NORMAAL 895.-
Zaterdag
2-hoek-2 TULSA Fantastisch hoekbankstel in elke gewenste combinatie en kleur mogelijk. Uitgevoerd in diverse kleuren uit Stofgroep 1. NORMAAL 995.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
NU UITZOEKEN 500 EURO
23 OKTOBER 9.00 - 17.00 uur
Hoekcombinatie AZUR Mooie hoekcombinatie passend in elke huiskamer. Verkrijgbaar in meerdere kleuren Suedino, inclusief kussens. NORMAAL 1195.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
Met relaxsysteem!
Koop nu betaal tot 2013
3+2 MACON Tijdloos model met een lekkere zithouding. In diverse kleuren uit Assorti stoffen. NORMAAL 995.-
MODEL MILES Schitterend model met relaxmechanisme in de 3 of 2 zits In diverse kleuren Artificial Leather. NORMAAL 1195.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
NU UITZOEKEN 500 EURO
Dit zijn slechts enkele voorbeelden! 3+2 CLUB Modern bankstel met chromen poten. In diverse kleuren leatherlook. NORMAAL 1095.-
3+2 DANTE Eigentijds model met een fraaie afwerking in Suedino. Voor een prijs waar gegarandeerd niemand tegenop kan! NORMAAL 895.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
NU UITZOEKEN 500 EURO
GRATIS 11-delig huishoudpakket bij elk bankstel
3/2 COBRA Stijlvol model met een perfecte zit, uitgevoerd in leder. Verkrijgbaar in diverse kleuren. NORMAAL 1045.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
+ ROCHESTER Romantische lounger, met diverse losse kussens die zorgen voor een wel hele comfortabele zit- of lighouding. In meerdere kleuren Fabricia. NORMAAL 925.-
NU UITZOEKEN 500 EURO
+
0 olstraat 10
lvd Heerlen
, Woonb Cramer 74
ho raat DAAL, Sc Meubelst VEENEN traat 26, R, Edisons AA N k 21 VE ZE ordenpar Vo n Va Blvd MMEL, 7, Rijneke ZALTBO Rijndijk 30 t logo van erd. He DE, Hoge rd, OU geregistre W rk eponee me ER g is ged woord ZOET lame-uitin y zijn als Sofas
+ +
+
N, In De HEERLE eg 82 , Wegtersw t 23-25 HENGELO egenstraa NDS Groenew rec ts and Take-Awa . Deze van Sea EVEEN, NEDERLA A Giant egistreerd OG stemming HO kfouten Sofas en merk ger lijke toe e7 - en dru ee 10 Seats and als beeld ste dz rg or er schrifte en alsmede zet 7a Bo No Sofas is , n zond niet kt. LUIS, tsebaan Seats and ASSEN lwijziging SS duplicere b aad stre lan de ies. Actie of orr 10 Ly AA n mo vo , M eg iëre g de specificat Prijs- en tander het kop entsw IJSSEL van de D dig zolan em n boden. ng gel van San A/ nd ijke ver rli en E lijk Re afw pe krediet HT, de is wette nbieding kunnen CAPELL rlopend , de Snip ctus in uden. Aa dend en niet-doo MIJDREC en prospe osch 72 voorbeho gen zijn niet bin nstraat 15 sb se acties. Een voorwaarden Es Lie via ere ldin op R, De ee and de deze De afb EIN, tie met ag naar of vraag gel 10 DEVENTE merk- en combina x B.V. Vra tcard.nl 8 NIEUWEG d is een geldig in .L.Kingsin e Benelu w.comfor mfort Car adstraat r Financ op ww BKR . Co EN, Dr. M astores Consume g deze atie bij HT, Conr x B.V. raadplee DRACHT 144, Meg en registr , Woonblvd e Benelu SLIEDREC winkel of r Financ Toetsing orpstraat rstoel 14 ee ald 88 100. Consume M r W 63 , de 0) De AG (03 Santan d HOUT, rd 5 aam van DEN HA handelsn nboulevar OOSTER aldijk-Noo n 20, Woo EN, Kana Goes 0 uur dustrielaa oonblvd EINDHOV tot 21.0 UDEN, In t 17-19, W aa 9 str ep ni n di a .30 t 17.00 uur arco v Hoen g vd a Bl , jd GOES, M 13 ergieweg g t/m vri ag van 9.00 to g gesloten Stofzuiger + Koffiezetapparaat + Citruspers + Waterkoker + Blender + Elec. pepermolen + GEN, En Eierkoker + Broodrooster + Tosti apparaat + Keukenweegschaal + Stoomstrijkijzer Maanda GRONIN nda zaterd S:
TORE E MEGAS
+
+
+
zo
+
+
Eerst
7
Rusland
Medvedev wil Poetin te vriend houden Voor wie nog twijfelde: de Russische president Medvedev is geen politieke hervormer of avonturier. Hans Crooijmans MOSKOU
...
Bij zijn aantreden, in maart 2008, beloofde Dmitri Medvedev het immense Rusland te moderniseren. Daartoe zou hij gebruik gaan maken van zijn machtigste politieke wapen: het benoemen en ontslaan van gouverneurs, burgemeesters en andere regionale leiders. Algemeen werd verwacht – en gehoopt – dat Medvedev ‘eigen mensen’ zou parachuteren. En daarmee uit de schaduw zou treden van zijn voorganger, huidig premier Vladimir Poetin, de man die de politiek sinds 2000 domineert. Vooralsnog komt daarvan weinig terecht. Van de ruim dertig benoemingen van Medevedev was er niet één uitgesproken verrassend of omstreden. Steevast betrof het mensen uit het overheidsapparaat. Zo mocht oud-minister van Landbouw Gordejev begin dit jaar in Voronjetz aan de slag. Een andere vooraanstaande bureaucraat, Aleksander Kozlov, moest naar Orjol. Het is duidelijk: Medvedev overlegt bij elke benoeming van tevoren met Poetin. De kersverse aanstelling van Sergej Sobjanin (52) als burgemeester van Moskou past ook in dat patroon. In 2005 werd hij door Poetin naar het Kremlin gehaald om chef te worden van diens politieke staf en later plaatsvervangend premier. Meer dan met benoemingen profileert Medvedev zich met ontslagen. Gouverneurs moeten de bevolking in hun regio’s tevreden houden en mogen maximaal drie termijnen dienen, riep hij onlangs. Het was daarom geen toeval dat de langzittende heersers in Novosibirsk, Krasnojarsk, Basjkortostan, Tatarstan, Kalmukkië en Dagestan dit jaar weg moesten. Pas echt spectaculair was Medvedevs afrekening, met goedkeuring van Poetin, met de Moskouse burgemeester Joeri Loezjkov. Eind september werd deze potentaat na een termijn van achttien jaar oneervol de laan uitgestuurd, nadat hij de president zwaar had geschoffeerd. President en premier zijn het aardig eens over de politieke koers: zeer voorzichtig met hervormingen, geen revolutionaire avonturen. 1
De militaire coup van september 1980. De militaire machthebbers pakten simpelweg tienduizenden mensen op: politiek actief of niet. GETTY IMAGES
Turkije Plegers staatsgreep 1980 nu voor de rechter
Eindelijk een kans op wraak Zeynep Killi, wonend in Voorburg, werd begin jaren tachtig gemarteld in een Turkse cel. Nu klaagt ze de verantwoordelijke generaals aan. Fréderike Geerdink ISTANBUL
...
Zachtjes fluisterend bespraken de gevangenen soms wie, als ze ooit de kans zouden krijgen, de ogen mocht uitkrabben van de hoogste baas in de gevangenis, en wie zijn hart eruit mocht rukken. Dat was niet zomaar haat, zegt Zeynep Killi, dat was ‘afschuwelijke haat’. Die haat is nu, dertig jaar later, weg. Aan ogen en hart verwijderen denkt ze niet meer. Wel aan een veroordeling. Samen met 349 andere ex-gevangenen van de beruchte gevangenis van Diyarbakir, in het zuidoosten van Turkije, deed Zeynep Killi aangifte tegen de generaals die haar martelden. Kili kwam 25 jaar geleden als vluchteling naar Nederland.
Niks aan de hand Ze was een Koerdische activiste, zeker? Bloed aan haar handen? De wapens opgenomen tegen de staat? Helemaal niet, zegt ze. Ze was 23 en
Gespot
Valuta-oorlog
De leider van het terreurnetwerk Al-Qaida, Osama bin Laden, en zijn adjudant Ayman al-Zawahiri houden zich volgens een NAVO-functionaris schuil in huizen in het noordwesten van Pakistan. De twee kopstukken van het terreurnetwerk zouden niet ver van elkaar zitten. Dit meldde CNN gisteren. ‘Niemand van Al-Qaida woont in een hol’, zei de NAVO-functionaris. Ze zouden het redelijk comfortabel hebben.
Het wereldwijde economische herstel is in gevaar als de grote economieën niet verder met elkaar samenwerken. Dit zei topman Dominique Strauss-Kahn van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) gisteren in Shanghai tijdens een ontmoeting met vertegenwoordigers van centrale banken. Volgens de IMF-topman is er een kans dat ‘het geluid dat de financiële crisis bedwong, verdwijnt in een kakofonie van dissonerende klanken als landen steeds meer voor het eigen
‘BIN LADEN IN PAKISTAN’
verpleegkundige in de zuidoostelijke regio Mardin. Ze reisde in dienst van de staat naar dorpen om medische zorg te verlenen. Ze was getrouwd, haar man werkte als architect in Istanbul en ze bereidden zich voor op de geboorte van hun eerste kind. Niets aan de hand.
vlak voor de bevalling vrijgelaten. Acht maanden later kwamen de militairen haar weer halen. ‘Ik had mijn zoontje naar mijn schoonouders gebracht. Mijn man en ik stonden op het punt te vluchten. Ik kwam in de gevangenis van Diyarbakir terecht.’ Dat was tot ver in de jaren negentig een van de beruchtste ter wereld.
Tienduizenden mensen Tot de militaire coup van september 1980. Een maand later werd ze opgepakt. Waarschijnlijk omdat ze kennissen had die lid waren van de Turkse Communistische Partij. De Koerdische afscheidingsbeweging PKK had er niets mee te maken, zegt Killi: ‘Ik ben Koerdisch, maar was me daar nauwelijks van bewust. We spraken Turks thuis, ik was niet met politiek bezig.’ Bovendien: de gewapende Koerdische strijd begon pas in 1984. De militaire machthebbers pakten simpelweg tienduizenden mensen op: zowel links als rechts, politiek actief of niet. Ze zat een paar weken vast in het politiebureau van Diyarbakir en werd
IMF: HERSTEL IS IN GEVAAR belang opkomen’. Hij doelt hiermee op de valuta-oorlog, die in gang is gezet door de VS en China. Die landen houden hun munt laag om zo concurrerend te blijven. Steeds meer landen reageren daarop door ook de waarde van hun munt te verlagen of handelsbarrières op te werpen. Strauss-Kahn maakte zijn opmerkingen in de aanloop naar een vergadering van de G20 komende maand in Zuid-Korea. Naar verwachting zal een aanpassing van het wisselkoersbeleid de gesprekken daar domineren.
Organen graag
Poepweek
Heeft u de Donorkaravaan al gezien? Die rijdt door het land richting het zuiden omdat het Nationale donorweek is.
De Poepweek in Beekse Bergen lijkt een groot succes te worden. Veel mensen kijken kennelijk graag naar uitwerpselen van dieren.
‘Aangifte doen was een droom. Ik ben gehoord en gezien, als mens.’ Zeynep Killi
Al snel bleek dat Killi weer zwanger was. Haar zoontje kwam in de gevangenis ter wereld, vel over been. Ze mocht hem wel bij zich houden. Dat betekende dat het ventje drie jaar lang alles zag wat zijn moeder werd aangedaan. Naakt van bewaker naar bewaker worden overgegooid en daarna worden verkracht. Dagen doorbren-
gen in een hok met een hond die alles had ondergescheten. Opgehangen worden aan de armen, urenlang. Met stokken geslagen. Sigaretten op haar dijbenen en borsten. In 1984 werd ze vrijgelaten en vluchtte ze naar Nederland.
Een droom Gevangenen van toen kwamen afgelopen week naar Diyarbakir om gezamenlijk aangifte te doen. Ook Killi, die in haar woonplaats Voorburg actief is in de gemeentepolitiek. Een enorm pak met persoonlijke getuigenissen werd aan de openbaar aanklager in Diyarbakir overhandigd. Een veroordeling is niet denkbeeldig. In september werd een grondwetswijziging van kracht waardoor de generaals van toen kunnen worden vervolgd. ‘Of er echt een veroordeling komt, kan me niet eens zoveel schelen. Aangifte doen was een droom, en dat heb ik nu gedaan. Ik ben gehoord, gezien als mens. Dat is een overwinning. Ik voel me zo sterk als ijzer en steen.’ 1
8
ENJOY AND DO GOOD WWW.DEBETEREWERELD.NL
COLUMN
Zuid-Afrika Project voor aidswezen
OTTOALBRECHT
Toekomst voor een kind te koop!
...
Profiteurs
O
nze regering wil de uitgaven voor ontwikkelingssamenwerking met een miljard, oftewel goed 20 procent, verminderen. Circa drie miljard mensen, bijna de helft van de wereldbevolking, moeten rondkomen van minder dan 2 dollar per dag. Veel te veel natuurlijk. Deze ‘profiteurs’ moesten nodig eens aangepakt worden! Wie van omgerekend 1,50 euro rondkomt, kan het best met 1,20 ook doen. Deze mensen willen maar één ding: een kans om met hard werken in een inkomen te voorzien. Die kans geven organisaties als Oikocredit, met microkredieten, waarmee mensen bedrijfjes kunnen opzetten. Het geld hiervoor wordt vooral door particulieren opgebracht. De overheid stimuleert dit met een bescheiden belastingvoordeel voor investeringen in sociaal-ethische beleggingen. Nu dreigt dit voordeel deels te worden afgeschaft. De overheid schroeft haar eigen inspanning in ontwikkelingssamenwerking drastisch terug en belemmert ook nog de burgers die wel solidair met de kansarmen van deze wereld willen blijven. Kamerleden kunnen straks wat doen tegen die dubbele afstraffing. 1
Otto Albrecht is hoofd voorlichting bij Oikocredit Nederland. Oikocredit is wereldwijd een vooroplopend financier van de microkredietsector.
Aids beheerst het dagelijks leven van Zuid-Afrika. Kinderen zijn de meest kwetsbare slachtoffers. Als hun ouders ziek worden of overlijden, staan ze er vaak alleen voor. Redactie De Betere Wereld AMSTERDAM
...
Het Metsweding District, nabij Pretoria, is een van de vele arme regio’s in Zuid-Afrika. Naast armoede veroorzaken ook hiv en aids grote problemen. ‘Kinderen zijn hiervan het slachtoffer. Als hun ouders ziek worden of sterven, krijgen kinderen niet de zorg die ze zo hard nodig hebben’, vertelt Johanne van Dijk, projectmedewerker van Wilde Ganzen. ‘Onder deze kinderen is de schooluitval erg hoog, ze moeten geld verdienen voor het gezinsinkomen. Daarnaast is het oudste kind in een gezin vaak verantwoordelijk voor de opvoeding van jongere broers en zussen als ouders dat niet meer kunnen.’ Toch is hun situatie niet altijd uitzichtloos. Sizanani is een voorbeeld van een project dat kinderen kans biedt op een veilig thuis en een goede toekomst.
Levensreddend project Er rust nog steeds een taboe op hiv en aids; volwassenen en kinderen worden gestigmatiseerd en buitengesloten. Veel kinderen raken na het verlies van hun ouders in een sociaal isolement. Bovendien zijn ze onder deze levensomstandigheden kwetsbaarder voor uitbuiting en misbruik.
Xolani (14, links) heeft zijn vader nooit gekend. Andile (11) kreeg hiv via haar moeder, die stierf toen ze drie was.
Daarom vraagt Wilde Ganzen dit najaar aandacht voor deze kwetsbare kinderen in Zuid-Afrika. Sizanani werkt op basis van ‘community based care’. Dat wil zeggen dat de kinderen door familie en gastgezinnen worden opgevangen. Ruim 1.200 kinderen uit acht townships in de arme regio Metsweding vallen nu in het community based care programma. De care workers van Sizanani zorgen voor een warme lunch in één van de 9 community centres en begeleiden de
kinderen met hun huiswerk. Bovendien krijgen kinderen steun om om te gaan met verlies van dierbaren. Sizanani neemt de kinderen ook mee op kampen en uitjes om preventief voor te lichten over seksualiteit, hiv en aids. De kinderen kunnen er met elkaar spelen, ze maken vrienden en er is ruimte voor sport.
zorgt de child care worker voor hulp op maat van het kind in de eigen situatie. Omdat deze veelzijdige aanpak overal toepasbaar is, worden er sinds kort ook mensen uit andere regio’s opgeleid tot care worker, met subsidie van de overheid. Zo verbreidt de werkwijze van Sizanani zich steeds verder. 1
Veelzijdige aanpak op maat
www.debeterewereld.nl, Twitter: @debeterewereld of kijk op Facebook en YouTube.
Het ene kind is het andere niet en de ene situatie de andere niet. Daarom
0*+((#+ !%*&()!%*$!#!&% .7?*:6.>855..7-874.:45.=:20.:8-.?2377<.7;-874.: :88->*745.=: >.:?.5-20.7-.0.=:4:=2-206.<<87.7>*7 :239:88-/:=2<&855.:87-./:=2<20.;6**46.<**70.7*6. :239..7:87-.<*7727.;*70.08.-0.+*5*7,..:-.*/-:874 6.<*:86*<2;,1.27-:=44.7
&&(1 &+!).%# #!)((+ #,12<<.:.7-.1*+52; .::=0.:8.6-86B237/:2;1.2-.7>.: C372702,1<08=-0..5>*745.=::2;;.D8:*5.0.=:
*7,2<:=;1872709.:B24.7*6*7-.527=<.75*70./:2;;..7 /:=2<20.*/-:874
*#%%/&(!% .5.>.:<23-+23+.;<.552706.<-.87-.:;<**7-.+872; ?.:4 -*0.7.>.:<23-+23+.;<.55270>2*87B.?.+?274.52;?.:4-* 0.7&*7*/>2.:-8B.7+.<**5<=0..7>.:B.7-48;<.723627-.: -*7>2.:-8B.7-:**0<=H+23 23>:*0.78>.:=?+.;<.552704=7<=+.55.76.<-.5*7<.7;.: >2,.89<.5./887=66.: H 9.:0.;9:.4 .<2;1.5**;72.<680.5234=?+.;<.55270<.5./872;,18/9.: .6*25-88:<.0.>.7
2.:+23+.;<.524 (((**7<*5@D.;;.71E<.*=$.::.5.=.#*27<625287 FH9.:D.; (((**7<*5@D.;;.78=2;"*A7*5-1*+52; .::= FH9.:D.; (((**7<*5@D.;;.7#,*7*>278*:858 FH
9.:D.; &
"$$"#
%,!%&(&
! #$
.B.0:88<;.4:*,1<20.?237=2<!2G687<.?8:-<0.6**4<>*7 -..++2858-:=2/ >.:?.5-20.7-.0.=:6.<127<.7>*7<:=//.5 .7,.-.:18=<7-.;6**4C37.4:=2-20.<87.7.7-=2-.5234. *,,.7<.7>*70.:239</:=2<.027<5*70B**689-:874<.486.7 .7780 3**:<.+.?*:.7
&&(1
&
" &
&&(1
"# $
!$#
"$$%
2.:+236*,1<2024=,4.:88!*A6.7<#.:>2,.8628>'.0.7.:2.=?;.-2*& ..76*5201.<>.:;,1=5-20-.+.-:*0*/<.;,1:23>.7 " " $ #<==:-.>855.-2027+5845.<<.:;270.>=5-.+8727..7.7>.5897**:'.+?274.58>> )'237.7!8;<+=; $25+=:0
&+-)*##!%%+,!
---'()%#--!%"#
Weten
????? ...
Vooraanstaande wetenschappers beantwoorden vragen van lezers U heeft een vraag? Ga naar www.depers.nl/vraagteken
9
Psychologie Vliegtuigvoer
Niet te eten? Oordopjes in! Maaltijden in vliegtuigen smaken nooit echt lekker. Dat komt door de herrie, zo hebben medewerkers van Unilever ontdekt. Marcel Hulspas AMSTERDAM
... Waarom beklijven negatieve gevoelens? Antwoord van klinisch psycholoog Willem van der Does (LUMC): ‘Dat negatieve gevoelens langer in ons geheugen blijven dan positieve, komt doordat de negatieve gevoelens piekeren in de hand werken. Gepieker versterkt de gevoelens, waardoor een loop kan ontstaan. Stel dat je 50 euro op straat vindt en ten onrechte een bekeuring krijgt van 50 euro. Dat veroorzaakt tegengestelde emoties, maar het onmiddellijke effect op je lichaam verschilt niet zo veel: onder meer verhoogde hartslag en bloeddruk. Die lichamelijke reacties helpen je om te gaan met de stressor, en in principe duren ze kort. Maar ook herinneren kan de bloeddruk doen stijgen en de emotie weer oproepen. Het ‘herkauwen’ verlengt de lichamelijke reacties, totdat je afgeleid wordt of besluit je niet meer op te winden.’
Het is een algemene, hardnekkige klacht. De maaltijden in vliegtuigen smaken gewoon niet. Alle pogingen om daar iets aan te doen, met kleuren, kruiden en hightech bereidingssystemen, zijn echter tot mislukken gedoemd. Want het probleem is niet het eten, niet de omgeving, niet het lullige bestek: het is de eter. Of beter: zijn oren. Onderzoekers van het Unilever lab in Vlaardingen en de Universiteit van Manchester lieten achtenveertig proefpersonen geblinddoekt een maaltijd verorberen, en vroegen of het gebodene zoet of zout genoeg was, en lekker mals dan wel knapperig. Ondertussen kregen ze een koptelefoon op hun hoofd, en luisterden ze naar niets, naar een beetje ruis en naar een fikse ruis. Hoe meer ruis, hoe minder zoet ze proefden, en hoe minder zout. Maar het eten werd daardoor wel knapperiger.
Krakend voedsel Onderzoeker Andy Woods: ‘Ik ben ervan overtuigd dat de luchtvaartmaatschappijen hun best doen, dus gingen we op zoek naar andere oorzaken. Misschien wel het lawaai. En dat bleek correct.’ Het lijkt erop dat vliegtuiggeronk de aandacht afleidt,
Aan het eten ligt het misschien helemaal niet.
wég van je dienblad. Tegelijk valt het karakteristieke geknisper en gekraak van voedsel onder die ruiserige omstandigheden extra op, waardoor we
het eten wél extra knapperig vinden. Woods vermoedt nu dat de waardering van een maaltijd wel eens zou kunnen samenhangen met de waar-
dering van achtergrondgeluid. Dat wil hij gaan onderzoeken. En daar zouden ook restaurants op de grond wel eens van kunnen profiteren. 1
En wat denkt de lezer? ‘Het is net als wanneer iemand zegt: ‘Je mag aan alles denken, behalve aan een ijsbeer’ en je dus gelijk aan een ijsbeer denkt. Hoe sneller je de negatieve dingen wilt vergeten, hoe actiever en gevoeliger je hersenen worden voor de herinnering.’ Lucia de Meijer-Kerns Meer antwoorden op www.depers. nl/vraagteken Volgende week: De fontein bestond al lang voor de uitvinding van de motor. Hoe deed men dat? (inzending van E. Stuart) Weet u het antwoord? Mail naar [email protected]. 1
Antropologie Wild wordt beschaafd
‘Beschaving kent een vaste ontwikkeling’ De menselijke samenleving kent zoiets als een ‘natuurlijke evolutie’. Dat blijkt uit statistisch onderzoek naar beschavingen in Azië en de Stille Zuidzee. Redactie weten AMSTERDAM
‘Vraagteken’ wordt mogelijk gemaakt door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek, de nationale wetenschapsfinancier.
GESIGNALEERD De hel, de wereld en de vrouwen
...
Ramsj gesignaleerd bij boekhandel De Slegte.
...
Menselijke beschavingen ontwikkelen zich volgens een vast patroon, van stammen, via koningschap naar (zo-
Gevleugelde woorden Wie zei: ‘Na ons de zondvloed’? En waarom ook alweer? En wat bedoelde Sartre nu precies met ‘De hel, dat zijn de anderen’? In dit boek wandelt Helge Hesse aan de hand van vijfenzeventig beroemde uitspraken door de wereldgeschiedenis. Origineel en diepgravend tegelijk.
iets als) democratie. Honderd jaar geleden was er geen antropoloog die daaraan twijfelde; een halve eeuw geleden was iedereen die dat beweerde verdacht. Geloven in vaste stadia betekende immers geloven dat de westerse beschaving het hoogste stadium vertegenwoordigde – en dat was dus koloniaal denken. Nee, elke samenleving had haar unieke ontwikkeling. Maar de discussie bleef – en Britse antropologen besloten de vraag te beantwoorden langs statistische weg.
Tom Currie en zijn team construeerden een stamboom van vierhonderd verwante talen, verspreid over de Indische Oceaan, Zuidoost-Azië en de Stille Zuidzee. Die stamboom biedt informatie over de verwantschap van de betreffende volken. Daarna vulden de onderzoekers in die stamboom de diverse typen samenleving in van die volken, en door de stamboom ‘af te lopen’ konden ze ‘aflezen’ hoe bepaalde culturen zich in de loop van honderden jaren hadden ontwik-
Helge Hesse, Dan liever de lucht in! Van 18,95 voor 6,99
Hoe zij het zagen Brieven, dagboekfragmenten en memoires, afkomstig van meer dan honderd Nederlandse vrouwen, verzameld door journaliste en historica Lamberthe de Jong, geven een zeer persoonlijk beeld van tweeduizend jaar strijd om vrouwenrechten – en nog is de strijd niet gestreden.
Lamberthe de Jong, De vrouw in Nederland, haar eigen geschiedenis in meer dan 100 verhalen, van 19,90 voor 7,99
keld. Conclusie: er bestaat zoiets als een vast ontwikkelingspatroon: stammen – koningen – een vorm van democratie. Het is een nieuwe aanpak waar veel antropologen weinig vertrouwen in zullen hebben, maar de beroemdste onder hen, Jared Diamond, die al menig boek aan de opkomst en ondergang van beschavingen heeft gewijd, noemt het de beste manier om deze vraag te beantwoorden, ‘beter dan met je handen zwaaien en wat voorbeelden geven’. 1
Onverwachte gasten Bij ‘ontdekkingsreizen’ denken we aan dappere zeevaarders op zoek naar goud en specerijen. De beroemde historicus Fernández-Armesto legt in dit fraaie boek de nadruk op de geniale trekken van de vele maniakken die hun leven hiervoor waagden.
Felipe FernándezArmesto, Hoe de wereld werd ontdekt. Van 39,95 voor 12,50.
Vegaverstopping
Goedkope oplossing
Oeps! Verdwenen!
De Wageningse bioloog Petra Roubos heeft ontdekt dat tempé (zeg maar schimmelende soja, populair bij vegetariërs) een probaat middel is tegen diarree.
Een onderzoek door de Cochrane Collaboration (een organisatie die medisch onderzoek evalueert) laat zien dat ibuprofen uitstekend werkt tegen migraine.
Zwitserse astronomen zeggen dat zij de ‘aardachtige’ exoplaneet Gliese 581, die drie weken geleden wereldnieuws was, niet hebben kunnen terugvinden.
in business
10
Marks Soort Mensen; door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering
Q&A
Persis Hilton Glurende fans
Volendams vip-spotten moet voortaan van afstand In de gemoedelijke havenstad Volendam, op artistiek gebied het nieuwe Amsterdam, zijn ze het aapjes kijken nu al zat. Jaap Buys, Jan Smit en het duo Nick & Simon hebben een klacht ingediend bij Van Aemstel Produkties, dat fanexcursies naar het levenslied-nirvana organiseert. De speurtochten langs de stulpjes van de knuffelprovincialen liepen namelijk regelmatig uit de hand. Zo hebben brutale fans over de schutting van Simon Keizer gekeken en Jaap Buys op straat gefotografeerd. Hiervan waren de folklore-grootheden natuur-
ANP
lijk niet gediend. Raoul Serrée van Van Aemstel Produkties past het programma aan: ‘We leiden de fans vanaf nu met een gids op gepaste afstand erlangs.’ De rest van de queeste blijft behouden: ‘We hebben al boekingen voor volgend jaar, en die willen we niet teleurstellen.’ De organisator zegt dat de incidenten niet te voorkomen waren. ‘We kunnen niet op ieder groepje een begeleider zetten, dan is het niet meer een echte zoektocht. De oplossing die we nu hebben gevonden lijkt me goed.’
Nick zal er binnenkort toch al geen last meer van hebben. De aanstaande vader verhuist naar de rand van de vissersstad, waar geen toeristen komen. Het is winters koud in Nederland, de stooflapjes pruttelen alweer op het vuur. En kennelijk is ook Portugal in goudbruine herfstsferen. Heleen van Royen, die aldaar resideert, verlangt namelijk naar ‘die sukadelap van een tong’ van een gigolo, die zijn orale diensten op internet aanbiedt voor een schamele 35 euro. ‘Ben ik gek of is dat heel goedkoop?’ 1
Bestseller ‘Moslims kosten veel geld’
Koele Thilo Sarrazin miljonair Duitslands meest besproken man verdiende al 3 miljoen aan zijn boek. ...
Helft
AMSTERDAM
...
Het komt er waarschijnlijk toch van: bestseller De vastgoedfraude van FDjournalisten Gerben van der Marel en Vasco van der Boon wordt verfilmd. Reinout Oerlemans van Eyeworks had de rechten bedongen, maar haakte volgens uitgeverij Nieuw Amsterdam af uit vrees voor mogelijke acties van de fraudeverdachten. Filmproducent Paul Voorthuysen heeft nu de rechten. Heeft u er een advocaat naar laten kijken? ‘Nee, ik weet zelf redelijk wat wel en niet mag. Met Bernhard, schavuit van Oranje heb ik de nodige ervaring opgedaan.’
REUTERS
Wat voor film heeft u voor ogen? ‘Een courtroom drama. Die worden in Nederland zelden gemaakt. Ik denk aan een film en/of twee lange televisie-afleveringen.’
hebben, want hij is met vakantie’. Even rekenen. In Duitsland wordt grofweg dezelfde royaltystaffel gebruikt als in Nederland. Auteurs verdienen tot de eerste 100 duizend verkochte exemplaren ongeveer 15 procent van de brutoverkoopprijs. Na honderdduizend verkochte boeken schuift het percentage op naar 17,5 procent. De verkoopprijs van Deutschland schafft sich ab is 22,99 euro. Na aftrek van belasting resteert 21,58 euro. Bij 850 duizend verkochte boeken verdient Sarrazin, uitgaan-
de van een gemiddeld royalty-percentage van 16,5 procent, 3 miljoen euro. Nee, over zijn pensioen hoeft Sarrazin zich in zijn hangmat geen zorgen te maken. Daarmee doet de Duitser het aanmerkelijk beter dan zijn Nederlandse evenknie Pieter Lakeman, die in 1999 het boek Binnen zonder kloppen schreef. Ook Lakeman had een economenbril op toen hij naar het immigratieprobleem keek. Lakeman kwam toen ook tot de conclusie dat immigratie nadelige gevolgen had
Fraude
KOOPJE VOOR DSB’ERS WEER AAN HET WERK TIGER WOODS Niemand weet hoeveel de schuinsmarcherende golfer Tiger Woods nu echt moest betalen aan zijn ex de schone Zweedse Elin. De voormalig geliefden houden de kaken stijf op elkaar. De doorgaans goed ingevoerde website radaronline.com komt nu op de proppen met het bedrag van 78 miljoen euro. Een hoop geld, maar toch echt minder dan de helft van Woods’ geschatte vermogen van 400 miljoen.
Producent Paul Voorthuysen is niet bang voor juridische dreiging.
Gek dat collega Reinout Oerlemans het niet aandurfde? ‘Ja, maar ik weet niet wat er precies gespeeld heeft. Een van Reinouts grootaandeelhouders – Joop van den Ende – speelt nota bene een geuzenrol in het verhaal toen hij zich uit een schimmig vastgoedproject terugtrok.’
Eric Smit/Follow the Money
‘Deutschland schafft sich ab’, luidt de titel van het controversiële werk van Sarrazin en even leek het erop dat de Duitser met deze publicatie zichzelf ook had afgeschaft. Sarrrazin legt in zijn boek de Duitse immigratiepolitiek langs de economische meetlat. ‘Moslims kosten de Duitse staat veel geld en zijn ‘niet bereid of niet in staat’ om zich te integreren in een Europees land.’ Sarrazin was tot voor kort bestuurslid bij de Deutsche Bundesbank. Door de enorme ophef over zijn boek werd hij gedwongen zijn baan eraan te geven. Sarrazin zal echter niet verdorsten, zijn pennevrucht is ‘ein sehr großer Erfolg’. Een woordvoerder van zijn uitgever Deutsche Verlags-Anstalt (DVA) laat weten dat de laatste zeven weken 14 drukken van de persen zijn gekomen en dat er 1,1 miljoen boeken zijn uitgeleverd. ‘Het is moeilijk te zeggen hoeveel er zijn verkocht, maar houd u rekening met 850 tot 900 duizend exemplaren. We zijn natuurlijk zeer tevreden.’ Inlichtingen over het auteurscontract van Sarrazin worden niet verschaft. ‘Vragen die de schrijver betreffen moet u aan Herr Sarrazin zelf stellen’, klinkt het afgemeten. ‘En daarvoor moet u nog even geduld
...
‘De Vastgoedfraude The Movie’ komt er
Vandaag is het een jaar geleden dat het kaartenhuis dat bekend werd onder de noemer DSB in elkaar donderde. Gelukkig hebben de duizend medewerkers die zich na het faillissement van de bank meldden voor een WW-uitkering bijna allemaal weer emplooi, zo vertelt het UWV triomfantelijk. Het UWV Werkbedrijf zette vorig jaar een speciaal mobiliteitscentrum op om het massaontslag op te vangen. Toen DSB ten onder ging, had de groep ongeveer 1.800 werknemers in dienst. Van hen raakten er vo-
rig jaar oktober 1.300 hun baan kwijt. Veruit de meesten werkten op het hoofdkantoor in het Westfriese Wognum. Ongeveer vijfhonderd mensen bleven in dienst voor de afwikkeling van het faillissement. Ruim duizend van de ontslagen werknemers schreven zich als werkzoekende in bij UWV. De overigen vonden een andere baan zonder een beroep te hoeven doen op een uitkering of trokken zich terug van de arbeidsmarkt. UWV heeft geen inzicht in de verdeling hiertussen.
voor de welvaart van het bestemmingsland. Van zijn boek werden elf jaar geleden ‘slechts’ 8 duizend exemplaren verkocht. Lakeman laat weten ‘zeker niet jaloers’ te zijn op het verkoopsucces van de Duitser. ‘Sarrazin is een meeloper terwijl ik een baanbreker was. Ik heb mijn boek bewust niet geschreven om geld te verdienen, ik heb er zelfs op toe moeten leggen. Ik wilde goedwillende mensen de ogen openen. Dat is gelukt’. Voordeel voor Lakeman: psychologische inkomsten zijn niet belastbaar. 1
Tweet van de dag
Krijgen we straks alleen witte beffen te zien of komt de cokesnuivende oom Nico V. met zijn gorilla’s ook in actie? ‘Bijvoorbeeld. Er staan meer scènes in het boek die zich lenen voor verfilming. Wat me fascineert is hoe twee mannen het Bouwfonds, bolwerk van Hollandse degelijkheid, tot een geoliede zwartgeldmachine weten om te toveren.’ Wie speelt Nico? ‘Daarvoor is het nog te vroeg. Er is nog geen script.’ 1
Misselijk
‘Geestig bedacht een interview schrijven nav tweets. Idee: 9. Uitvoering: 6. @ Markkoster: Bel de volgende keer gewoon even. ;-)’ Nicolette van Dam geeft het cijfer waar MSM immer tevree mee is.
PISSED OFF PAARLBERG Jan-Dirk Paarlberg is kwaad op het zakenblad Quote. In het novembernummer van het blad wordt de vastgoedhandelaar, onlangs veroordeeld tot 4,5 cel wegens het witwassen van zwart geld, als rijkste crimineel opgevoerd met een geschat vermogen van 199 miljoen euro. ‘Walgelijke actie, misselijkmakend, respectloos!’, zo briest hij op de voicemail van Quote-hoofdredacteur Sjoerd van Stokkum.
Kindje voor popencyclopedie
Gouden Film ‘Tirza’
Angelina Jolie mag artistiek doen
Leo Blokhuis en Ricky Koole hebben een kindje gekregen. Het jongetje heeft de klinkende naam Otis Benjamin Blokhuis gekregen.
Meer dan honderdduizend bioscoopbezoekers hebben de Arnon Grunbergfilm sinds de eerste draaidag op 30 september al gezien.
Het regiedebuut van Jolie kan doorgaan. Eerder kreeg zij geen Kroatische filmvergunning voor haar werkje over een romance tijdens de Balkanoorlog.
MsM
11
Mariëtte Fehmers helpt alleenstaande ouders aan een partner bij MAD Company. De site is genomineerd voor ‘Website van het Jaar’. Eigen baas ‘Ik ben gelukkiger dan ooit’
Madonna van de datingindustrie Mark Koster AMSTERDAM
...
‘Kwetsbaarheid is de beste bescherming tegen alles’, zegt ze aan de huiselijke keukentafel aan de Prinsengracht. Mariëtte Fehmers (43) had natuurlijk nog jaren kunnen presenteren bij SBS 6 en een dikke ton per jaar kunnen cashen, maar dat wilde ze dus niet meer: ‘Ik kon het niet meer opbrengen om Hart van Nederland van de autocue voor te lezen. Het stond zó ver van mij af.’ De bruinogige blondine heeft nu – tegen een summiere managementfee van 1.500 euro netto – haar roeping gevonden. Sinds januari van dit jaar exploiteert ze de site MAD Company.nl, een datingsite voor alleenstaande ouders en singles met een (stief)kinderwens. De site van de afgestudeerde juriste, die vóór haar SBS-tijd ook nog werkte bij kledingmerk Esprit en een uitzendbureau, werd vorige week genomineerd voor de ‘Website van het Jaar’, die half november wordt verkozen. ‘Je zal het niet geloven, maar ik ben gelukkiger dan ooit.’ Zelf is alweer vijf jaar een single moeder (dochter Mirre is bijna 7) en ze constateerde dat er veel zoekende vrouwen zijn zoals zij. ‘Op al die datingsites hoor je succesverhalen, maar ik geloof er niks van. Bij Lexa 234 per week. Kan niet. Ik wil oprecht en zuivere dates arrangeren. Voor alleenstaanden met kinderen is het niet makkelijk, er wordt zoveel gefaket.’ Inmiddels heeft ze een gemeenschap opgebouwd met ‘1.440 tevreden’ leden, zegt ze. En ze heeft al twaalf succesvolle koppelpogingen achter haar naam staan. ‘Ik voel me de Madonna van het internet.’
‘Ik wil graag naar Jamaica met mijn nieuwe liefde, of is dat te vroeg?’
Digitaal inloopspreekuur In december wil ze zelfs beginnen met een digitaal inloopspreekuur voor alleenstaande ouders die vastlopen met hun emoties: de Chat met Mariëtte. ‘Ik zat zelf vol wrok en rancune. Als je dat achter je laat, ben je meteen weer een leuker iemand.’ Het businessmodel is nog niet break-even, maar ze verwacht snel de nullijn te passeren. Leden kunnen kiezen uit een aantal soorten abonnementen, variërend van 50 euro per jaar – voor toegang tot alle profielen – tot 20 euro voor een eenvoudiger lidmaatschap. Vanuit de site, voor ongeveer 60 procent bevolkt door vrouwen, worden verschillende ‘uitjes’ in het land georganiseerd. Hierbij kunnen de kroostrijke singles elkaar ontmoeten op basis van stijl- en karakterkenmerken. ‘We hebben een community met 27 groepen, waaronder Bourgondiers, kunst en cultuur-liefhebbers en sportfans.’ Ze verwacht binnen een aantal weken een explosieve toename van leden na een optreden in Bridget Maaslands dateshow Hoe vind ik een vent?. ‘Voor Bridgets programma zijn we
FOTO’S: KLAAS JAN VAN DER WEIJ
Eigen datingsite Mariëtte Fehmers was jarenlang een SBS-gezicht. Ze presenteerde een woonprogramma, een reisserie en was nieuwslezeres bij Hart van Nederland. De van oorsprong Gooise juriste kon niet langer aarden in de tvwereld en begon, na een kort periode te hebben gewerkt bij een prbureau, een datingsite voor alleenstaanden met kinderen: MAD Company.nl. De single moeder is de zus van IBM-topdog Bart Fehmers die nu in Zweden woont en werkt. ‘Mijn baas bij SBS verklaarde me voor gek dat ik stopte. Ik verdiende een ton per jaar.’ 1
met achttien leden door de grachten gevaren. De liefdeszoektochtshow scoort rond de 700.000 kijkers. Als nu eens 0.1% zich inschrijft, is dat toch weer 700 leden’, droomt ze. Zelf vist ze niet in ‘haar eigen vijver’, knipoogt ze. Haar nieuwe geliefde ontmoette ze onlangs in een café na een plotse regenbui. ‘Ik moest schuilen in een café waar ik normaal niet kom en hij ook niet en toen zat-ie daar. Toeval bestaat niet.’ Op de bank ligt een vakantiegids van Jamaica. ‘Ik wil er graag heen, met mijn nieuwe liefde’, zegt ze. Dan twijfelend: ‘Of is dat te vroeg?’ Ze kent hem ongeveer tien weken. Fehmers durft openlijk kwetsbaar te zijn. ‘Vroeger was ik een jochie met een schildje om.’ Ze kijkt naar zichzelf. ‘Type: weinig heupen, kleine borsten, grote mond.’ Opgevoed in ‘een samengesteld Bilthovens gezin’ met een broer en drie stiefbroers drukte ze haar ge-
voelsleven vaak weg als een tergend griepvirus. ‘Tijdens mijn studie (ze was natuurlijk corpslid, red.) was ik altijd de gangmaker, stoer doen, het feestnummer, de organisator. Maar over mijn innerlijke leven sprak ik niet veel. Ja, natuurlijk wel met vriendinnen, maar het imago bleef toch wel de stoere Mariëtte.’
Geestelijke queeste Tot vorig jaar. De alleenstaande moeder werkte inmiddels bij het pr-bureau van Bart Maussen. ‘Ik dacht: wil ik dit? Dat plan van die site broedde al een hele tijd en toen stierf mijn vader.’ Op een geestelijke queeste in Kaapstad kwam ze tot de conclusie om eigen baas te worden. ‘Ik zat op het strand, omringd door meeuwen, toen ik dacht: ik ga het zelf doen.’ Met investeringsgeld van een bevriende bankier en een webbouwer legde ze het startkapitaal van 80.000
euro bij elkaar. Dat is nu bijna op, maar ze is optimistisch. ‘Je beseft nu pas de waarde van geld. Toen ik bij SBS werkte, ging ik elke dag uit eten, of drie weken met mijn dochter naar Curaçao. Dat kan echt niet meer.’ Ze koopt haar eten bij de Lidl en ze nodigt haar vriendinnen tegenwoordig bij haar thuis uit en dan drinken de dames meegebrachte flessen wijn. Deze zomer heeft ze een klassiek Frans ledikantje voor haar dochter, dat al jaren in haar berging stond, zelf in mekaar geschroefd. ‘Dat geeft me meer voldoening dan een extreem etentje.’ Ze zit nu vaak dagelijks voor het raam op een matrasje meditatie-oefeningen te doen om haar gedachten te ordenen. Of ze staat achter haar pc aan het aanrecht. ‘Ik heb al een jaar een hernia’, glimlacht ze. ‘De buren zullen wel denken: wat doet die griet raar. So what? Het kan me niks meer schelen.’ 1
Idiote stunts nog steeds kassa
Justin Bieber in het nauw
Richards wederom Sparrow sr.
De Amerikaanse bioscoopbezoeker loopt nog steeds warm voor de stunts van Jackass. De film toucheerde dit weekend 50 miljoen dollar in de bios.
Het zingende tieneridool zou in een lasergamecentrum te Canada een 12-jarige een klap hebben gegeven. Mounties zitten bovenop de zaak.
Keith Richards speelt mee in de vierde Pirates of the Caribbean-film. De Rolling Stone kruipt in de rol van vader van Captain Jack Sparrow (Johnny Depp).
8eie!
edit
Naast een gevarieerde beursvloer tevens een veelzijdig congresprogramma met thema’s als: • Durf jij het risico van een stralende carrière bij de Rijksoverheid aan? • Verdient Europa jouw talent? Traineeships en banen bij de EU • De gemeente heeft de ideale baan. Ook voor jou!
Ontdek jouw mogelijkheden bij de Overheid
vrijdag 12 en zaterdag 13 november Amsterdam RAI
Voor meer informatie en gratis entree ga je naar
www.carrierebeursoverheid.nl
Carrièrebeurs Overheid is onderdeel van De Nederlandse Carrièredagen waar o.a. de onderstaande organisaties, bekend op 18 oktober, aanwezig zijn met stand en/of spreker.
De Carrièrebeurs Overheid is een onderdeel van
Uit & thuis LEZEN
Thriller Winnaar Gold Dagger Award 2010
13
‘In Treatment’
‘Martelporno is een zwaktebod’
Het zoveelste kroonjuweel van HBO
Mislukt als scenarioschrijver maar geslaagd als crime-auteur: Belinda Bauer schreef over de zenuwslopende confrontatie tussen een puber en een pedokiller.
De lovende kritieken voor de Nederlandse dramaserie In Therapie ten spijt, de Amerikaanse grote broer In Treatment is in alles een klasse beter.
Dirk Koppes AMSTERDAM
...
Jeffrey Buys AMSTERDAM
Met die zo kenmerkende Britse zelfspot staat Belinda Bauer altijd klaar om haar eigen prestaties onderuit te halen. Dat ze met de synopsis van haar debuut Rusteloos land al een prijs won, dat uitgeverijen vochten om haar manuscript binnen te slepen: Bauer relativeert dat alles met de opmerking dat ze geluk heeft gehad, of ik weet dat ze eigenlijk een mislukte scenarioschrijver is? Ze weet dan nog niet dat ze een week later de grootste internationale crimeprijs zal winnen, de Gold Dagger Award 2010. Een unicum voor een thrillerdebuut. Het uitgangspunt van Rusteloos land is bedrieglijk simpel: een kat-enmuisspel tussen de twaalfjarige Steven Lamb en de seriemoordenaar Arnold Avery. Steven groeit op in een gezin, waarin de verdwijning van zijn toen nog elfjarige oom Billy diepe sporen heeft achtergelaten. Steven besluit het lijk van Billy op te sporen en graaft de hei af. Als hij Billy vindt, hoopt Steven, worden hij en zijn moeder alsnog gelukkig. Geen lijk. Dan maar de gevangen pedofiele seriemoordenaar Avery een brief schrijven. Die zou Steven hints kunnen geven. Avery beseft niet dat hij met een kind correspondeert, tot Billy een fout maakt. Een fysieke confrontatie is onvermijdelijk.
...
Deze versie, uit de stal van kwaliteitszender HBO, is op zijn beurt weer geïnspireerd door het Israëlische origineel Be Tipul. Seizoen twee van In Treatment verschijnt deze week op dvd. Het format is simpel en valt of staat met de kwaliteit van schrijvers, regisseurs en acteurs. In Israël groeide Be Tipul uit tot een publieksfavoriet, in Nederland werd de serie goed gewaardeerd en de Europese afdeling van HBO heeft inmiddels ook een Poolse, Hongaarse en Roemeense versie aangekondigd. In In Treatment neemt Gabriel Byrne, bekend van gangsterfilms als The Usual Suspects en Miller’s Crossing, de rol van therapeut Paul op zich. En met verve. Zijn acteerprestaties werden al eens beloond met een Golden Globe.
Brooklyn
‘In thrillers richt je een spotlight op je personages.’ JOHNNY RING
Tomboy Bauer had geen enkel probleem bij het creëren van Stephens personage. ‘Als kind was ik nogal een tomboy.’ Net zoals Stephen groeide ze zonder vader op. Toch had zij zelf nooit de neiging om het huwelijk van haar ouders te fiksen. ‘De scheiding was niet traumatisch, maar wel het feit dat mijn vader ver weg ging wonen en ik hem nooit meer zag. Tot die tijd was hij een perfecte papa. Ik groeide heel comfortabel op in Zuid-Afrika, tot ik met mijn moeder terug naar Engeland moest. Als het om armoede gaat heb ik mijn portie binnen. We hadden geen telefoon of wasmachine en leefden in een eeuwig vochtig huis, waar de paddenstoelen achter het toilet groeiden. Net zoals bij Stephen thuis.’ Eigenlijk vindt Bauer haar boek geen
DVD RECENSIE DIRK KOPPES
...
Killerrealitysoap op een luguber eiland
25
gasten, 1 huwelijk, 1 seriemoordenaar, 13 afleveringen en 23 lijken. De makers van de televisieserie Harper’s Island doen niet moeilijk over hun uitgangspunt: per aflevering gegarandeerd minimaal één mensenkadaver.
en kwaad, in dit geval de onschuld van een kind versus de perversie van de pedofiel. Sommige lezers vinden dat ik Avery te menselijk maak, dat ik te veel begrip toon. Had ik dan voor een bordkartonnen slechterik moeten kiezen? Ik sympathiseer niet met Avery, probeer wel te begrijpen hoe hij denkt. Daarbij probeer ik onnodige gruwelijkheden te vermijden. Martelporno is een zwaktebod.’ De schrijfster besluit: ‘Ik ben fan van het vroege werk van Tarantino. In Reservoir Dogs snijdt iemand het oor af van een politieagent. Je denkt dat je alles ziet, maar dat is niet zo. Verbeelding is altijd erger dan de expliciete feiten.’ 1
thriller, maar ‘een coming-of-ageroman met een twist’. ‘Het ging mij om Stephen, die in het boek te snel moet opgroeien. Aanvankelijk ziet hij als kind simpele oplossingen voor grote problemen. Schrijf de moordenaar en het komt allemaal goed. Maar als hij met Avery wordt geconfronteerd, beseft Stephen dat die man te sterk is en dat hij niet kan ontsnappen.’ Belinda Bauer wil niet blasé doen over het crimegenre. ‘Al schrijvende besefte ik dat thrillers zo goed werken omdat de personages onder torenhoge druk komen te staan en daarop moeten reageren. Alsof je met een spotlight een karakter belicht. Voeg daarbij de eeuwige strijd tussen goed
De liefhebbers van gevierendeelde, versnipperde en doorboorde lijken komen maximaal aan hun trekken bij deze serie over een liefdeskoppel dat besloten heeft te trouwen op een klein eiland. Zoals gebruikelijk begint het allemaal heel onschuldig. 24 mooie mensen stappen in aflevering 1 op de boot, onderling flirtend en ruziemakend. Een realitysoap met glamour. Niemand van de gasten heeft in de gaten dat huwelijksgast 25 onder de boot door de scheepsschroef wordt verpulverd. Langzamerhand voert maker Ari Schlossberg het tempo op. Hij heeft een paar leuke trucs in huis om het
verhaal niet al te clichématig te maken. Zo hebben de gasten aanvankelijk niet in de gaten dat er continu mensen verdwijnen, wat de spanning bij de over meer kennis beschikkende kijker alleen maar opvoert. De serie wordt bevolkt door B-acteurs, wat het erg moeilijk maakt te raden wie er nu weer afgeslacht wordt. De acteurs zelf wisten ook niet wie het volgende slachtoffer zou worden of wie van hen de moordenaar was. De serie is in chronologische volgorde opgenomen. De broodnodige komische noot wordt geleverd door een karikaturale Brit met zijn bloedmooie vriendin, die geilt op zijn Engelse accent.
Vanaf het moment dat de kijker beseft dat een seriemoordenaar is teruggekeerd naar het eiland en dat hij een handlanger onder de bruidsgasten heeft, zakt Harper’s Island in als een soufflé. Daarna wordt het de zoveelste Friday the 13th-kopie waarbij kijkers het spelletje kunnen spelen wie waarom wordt neergelegd en wie uiteindelijk van het eiland zal ontsnappen. Prettig aan Harper’s Island is wel dat het slechts dertien afleveringen beslaat, zodat we na afloop voorgoed van Wakefield en consorten zijn verlost. Een stuk aangenamer dan Prison Break seizoen 8a. 1
Na het eerste seizoen, waarin Paul zijn patiënten en eigen huwelijksproblemen in toom tracht te houden, begint dit deel met een vernieuwde cast. Geen Melissa George meer als de mooie Laura, die geen geheim van haar gevoelens voor Paul maakte, en ook geen Mia Wasikowska als Sophie, een jonge turnster met zelfmoordneigingen. Al die indrukwekkende bijrolacteurs zijn er nu niet meer bij en Paul begint met een schone lei een nieuwe praktijk in Brooklyn, New York. Hij wordt geconfronteerd met nieuwe patiënten en oude problemen.
Melancholiek Wat In Treatment zo ontzettend goed maakt is, naast het acteergeweld, de sfeer. Rodrigo Garcia weet groot drama altijd subtiel te vertalen naar geloofwaardige melancholiek. Dat lukte hem eerder als schrijver en filmer van de waanzinnige serie Six Feet Under, en ook nu met In Treatment. Nederland heeft er met In Therapie een hele sterke dramaserie bij, maar In Treatment is van iets hoger niveau. De acteursvijver waar de Amerikanen in vissen, is nu eenmaal veel groter. En ze hebben vaker beet. 1
Ari Schlossberg Harper’s Island
‘Ik, Jan Cremer’ naar het museum
Kluwer: alle titels als e-book
De Geus koopt Nobelprijswinnaar
Het manuscript van Ik, Jan Cremer is verkocht aan het Haagse Letterkundig Museum. Op een veiling werd er eerder vergeefs 200.000 euro voor gevraagd.
Uitgeverij Kluwer gaat alle nieuwe titels als e-book publiceren. Tot nu toe waren vooral juridische en fiscale titels digitaal te krijgen.
Uitgeverij De Geus heeft het nieuwe boek van Liu Xiaobo, de Chinese winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede, gekocht. Het verschijnt in 2011.
14
Perspectief
200 gram groente Reagan schaarde ketchup ooit onder de groenten. Kunnen we hetzelfde doen met Cynar? Bestel deze Italiaanse artisjokkenlikeur alleen al om het retro-etiket.
De10
beste
harde dranken Yoghurt on rocks Bols besloot een yoghurtlikeur op de markt te brengen, als alcoholistisch ontbijtalternatief voor yoghurt met cornflakes. Kopie van het hippe Japanse Yoguritodrankje.
Schorpioen Deze schorpioen op sterk water is niet geschikt voor metroseksuelen. Kickboksers die elkaar de ring uitvechten kunnen er wel een glaasje van nemen: de wodka heeft namelijk medicinale werkingen.
Tofudrank Maotai lijkt in niets op onze Mai Tai: sterk als grappa, stinkt naar tofu en smaakt naar soja. Toch tikt de Chinees jaarlijks een oceaan glaasjes Maotai weg. Grote Sprong Voorwaarts, deze sojalikeur?
Druppeltje coke Proost, Yuri! Agwa is 100% pure Boliviaanse stuff. Een likeur van cocaplanten, waar je duizenden jaren van cocaknagende rituelen in proeft. Amsterdam heeft zelfs een museum voor deze drank.
Eisen
De grote vier
Driemaal daags
Drankjes mogen niet zomaar likeur genoemd worden. De eisen? Minimaal alcoholgehalte van 15 procent en zeker 100 gram suiker per liter. Gezond!
Er zijn vier verschillende soorten likeuren. Vruchten-, kruiden-, noten- en crèmelikeuren. Die laatste moet maar liefst 250 gram suiker per liter bevatten.
Likeur kent zijn oorsprong in de vroege Middeleeuwen, toen monniken het uitvonden en gebruikten als geneeskrachtig medicijn.
Perspectief
15
Kopje kruiden
De herfst slaat keihard toe, inclusief de bijbehorende chronische verkoudheid. Tijd voor het zwaarste alcoholische geschut.
Last van brandend maagzuur maar geen zin in Rennie? Vertrouw dan op Zwack. Een levensgevaarlijk Hongaars kruidenbittertje. Keizer Jozef II riep ‘Zwack!’, toen hij het dronk. Vrij vertaald: ‘Dat is een unicum.’
Vanja van der Leeden
...
Niet knoeien! Zodra cognac zichzelf cognacgrande champagne noemt, moet je oppassen. Als er in de fles ook nog drank zit die meer dan 100 jaar op het vat heeft gezeten, en als juwelier Jose Davalos voor de fles bovendien 6.500 diamantjes, een flinke plak goud en een staaf platina gebruikt, dan kom je uit op de duurste fles ter wereld. Deze 8 kilo zware Henri IV Dudognon kost 2 miljoen dollar. Om je rechtse vingers bij af te likken.
Shotje Spek Eigenlijk geen likeur, maar zo smerig dat hij in deze toptien thuis hoort: Bakon is met spek geïnfuseerde vodka. Gemakkelijk scoren met smaakmaker spek, want wat en wie knapt er niet op van een baconinfuus?
Kersenkick Ginja helpt tegen dips, depressies en najaarslethargie. In ieder geval zo’n vijf minuten. Daarna begint het tandglazuur op te spelen. De Portugezen noemen hun kersenbrandenwijn liefkozend Ginjinha.
Ibizatrash Lichido is een driekleurenlikeur. Een soort nieuwe Passoa, die het vooral goed zal doen als trashy discodrank voor Haagse Chersootjes. Vol fakefruit als lychees en agave. Goed voor een libido dat wel een kleurtje kan gebruiken. Kotsen na afloop gegarandeerd.
Op z’n Italiaans
Absint
Bruidstranen
Het woord likeur is afkomstig van het Italiaanse liquefare, dat vloeibaar maken betekent. De bekendste Italiaanse likeur is Amaretto.
De beruchtste likeur van allemaal is absint, een sterke drank op basis van anijs. Lange tijd was absint verboden, maar inmiddels niet meer.
Een van de bekendste Nederlandse likeuren heet ‘bruidstranen’. Deze kenmerkt zich door de hoge dosering alcohol en staat ook bekend als Goldstrike.
19.00
SPANGAS NED3 Jeugdserie over het wel en wee van jonge pubers op een middelbare school.
Nederland 1 17:04 17:15 17:17 17:19 17:25 18:00 18:15 18:40 19:00 19:25 20:00 20:30 21:05 21:50 22:30 23:05
20.15
CHAMPIONS LEAGUE: AJAX-AUXERRE, NED3 Om zicht te houden op de knock-outfase moeten de Amsterdammers winnen.
Nederland 2
Kleine prinses Foeksia de miniheks Een wortel voor konijntje Groeien Sesamstraat NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Afslag UMC Utrecht NOS Journaal Blik op de weg Opgelicht?! Opsporing verzocht De rijdende rechter Pauw & Witteman
17:00 17:05 17:35 18:20 18:55 19:25 19:55 20:25 20:50 21:20 22:00 23:00
The A-Team De politie op je hielen! De Pfaff ’s Last action hero War, inc.
17:05 17:10 18:05 19:00 19:35 20:30 22:25 23:15
RTL 7 18:00 18:55 19:50 20:30 23:00
Mix
16
20.30
FILM: LAST ACTION HERO, RTL7 Typische spierballenactie uit de jaren negentig. Arnold Schwarzenegger!
Nederland 3
NOS Journaal Kruispunt Tijd voor MAX De verandering Man bijt hond Vroege vogels That’s the question Uitgesproken Opium Labyrint Nieuwsuur Het uur van de wolf: Klokken van de keizer
17:15 17:40 17:50 18:05 18:23 18:45 19:00 19:29 19:30 20:15
Fabeltjeskrant Oprah Winfrey show Dr. Phil Kinderziekenhuis Style by jury Tara Road As the world turns TopChef
17:10 18:10 19:00 19:20 20:00 20:30 21:30 22:30 22:45 22:50 23:20 23:50
RTL 8
23:35 23:50
21.30
WAAR IS DE MOL? VERONICA Johnny de Mol met bekend Nederland op stap. Ditmaal met Ali B naar Marokko.
RTL 4
Te land, ter zee en in de lucht Heibel langs de lijn AVRO AvaStars Live Vrijland Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal SpangaS Nederland 3 De Wereld Draait Door NOS UEFA Champions League: AFC Ajax - AJ Auxerre NOS Journaal op 3 NOS Studio Sport WK Turnen
17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:30
De grote verhuizing Huizenjacht Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum NCIS NCIS Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Tienermoeders Ontsnapt aan de dood
17:05 17:35 18:30 19:30 20:00 20:30 21:25 22:20 23:15
SBS 6
22:35 23:35 23:45 23:50
22.0o
NIEUWSUUR NED2 Na een paar weken lijkt Nederland gewend geraakt aan Nieuwsuur.
RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden TV Makelaar Herman den Blijker: Hermans Kookeiland Gordon Ramsay: Oorlog in de keuken! RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
17:35 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30 21:30 22:00 22:30
Friends Will & Grace Airline Bondi rescue The Kardashians Desperate housewives Eastwick Law & Order: Special Victims Unit Cold case
17:05 17:30 18:00
NET 5
The king of Queens Everybody loves Raymond The nanny TopChef Take me out Glee Modern family Modern family So you think you can dance
Veronica
18:10 18:40 19:10 19:30 20:00 20:30 21:30 22:35 23:35
Zack & Cody Zeke & Luther Veronica’s funniest commercials ever! 3rd Rock from the sun According to Jim Still standing Two and a half men The big bang theory Undercover boss Waar is De Mol? Oplichters ontmaskerd Veronica’s funniest commercials ever!
LEZERSCOLUMN
Briefje Julia Ham
...
V
roeger, voor de zomervakantie dus, vroeg mijn moeder dagelijks aan me of ik mijn kamer op wilde ruimen. Standaard kwam bij mij het antwoord ‘Ja, doe ik straks’ of ‘Ja, doe ik morgen, vandaag geen tijd’. Vanzelfsprekend nam mijn moeder daar geen genoegen mee. Ze bleef net zo lang jakkeren tot ik er gek van werd. Gek van
OPLOSSINGEN PUZZELS Cryptogram
Sudoku (vorige week dinsdag) 2 8 6 9 3 5 1 4 7
9 4 5 7 1 8 3 6 2
3 7 1 2 4 6 8 5 9
1 9 2 3 7 4 6 8 5
4 6 7 8 5 9 2 3 1
8 5 3 6 2 1 7 9 4
5 1 8 4 6 7 9 2 3
6 2 4 1 9 3 5 7 8
Zweeds raadsel
7 3 9 5 8 2 4 1 6
het gezeur. Dan ging ik met een emmer en een doekje, de stofzuiger en de dweil de trap op naar mijn kamer. En dan ging ik aan de slag. Hooguit een uurtje, dat veel onderbroken werd door gegil van wederom mijn moeder: ‘JUUUUUUUUL KAN DIE MUZIEK ZACHTER!’ ‘JUUUUUL BEN JE AL KLAAR MET DE STOFZUIGER?’ Ik knapte er altijd van op. Een opgeruimde kamer. Dan kon ik me tenminste concentreren op al die bakken huiswerk.
Ik voel me rommelig en ik krijg mijn hoofd niet op orde. Tegenwoordig studeer ik. Ik ben thuis op momenten dat mijn moeder er niet is. We leven als het ware langs elkaar. Het contact dat we hebben gaat via briefjes op de keukentafel. Het enige wat er op staat is: ‘Loop jij nog even met de hond voordat je weggaat?’ en van mijn kant komt er
standaard een briefje met ‘Houd je een bord met eten voor me over?’ Mijn kamer is vanzelfsprekend een zooi. Maar dan ook echt. Mijn moeder krijgt niet eens de kans om er iets over te zeggen, omdat we elkaar gewoon niet zien. En op een briefje schrijft ze het niet. Eigenlijk zou ze elke dag een briefje neer moeten leggen met ‘Juul, ruim je je kamer op?’ Net zo lang tot ik er gek van werd. En dat ik echt mijn kamer op zou gaan ruimen. Want nu doe ik het niet. Ik voel me rommelig en ik krijg m’n hoofd niet op orde. Dit was tot gisteren. Vanochtend lag
er een briefje op de tafel: ‘Juul, je kamer is echt een rotzooi. Ruim het alsjeblieft een beetje op. Je studeert dan wel, maar je woont nog wel in dit huis.’ Hopelijk ligt er morgen weer zo’n briefje. 1
* Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar [email protected].
Door Hercules & Valkema / www.elsje.nl
Mix
ZWEEDS RAADSEL: Aziatisch land duikvogel
WIN!
oefentijd
Noorse godheid
hemelgeest
adrem
Deze week een Olympus E-PL1: Wilt u graag professionele foto's maken, maar schrikt een spiegelreflex u toch wat af? Dan is de Olympus E-PL1 precies wat u zoekt. Deze camera heeft het allemaal: spiegelreflex kwaliteit, een groot gebruiksgemak vanwege het ingebouwde Liveguide menu en het chique en compacte ontwerp van de PEN. Tevens kunt u HD-filmopnamen maken met autofocus en zitten er creatieve artfilterfuncties op, die uw HD filmopname of foto's weergeven vanuit een geheel ander perspectief.
mier
4
ar opgraven Turks decreet rivier in Italië
7 maanstand alledaags
2 slaghout
Bel: 0909-5010701
3
dwaas deel van de mond dierenverblijf
WIN!
inleg bij het spel heidemeertje
6
1
5
8
onheilsgodin
Vandaag:
sales: [email protected] 0800-7200000
of SMS naar: 3553
Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u de gevonden cijfercombinatie uit de vakjes ABC door naar 0909-5010701 (€ 0,60 per gesprek). Of SMS “PERS -spatie- oplossing” naar 3553
rivier in Duitsland
marketing: [email protected]
(€ 0,60 per ontvangen bericht exclusief de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)
1
2
3
4
5
6
7
8
© Puzzelland
De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers
Prijspuzzel SUDOKU
CRYPTOGRAM: Horizontaal: 1. Welgevormd voor een broeder en een luiaard (5); 3. Groeigebied (5); 4. Een van de mensen die voor meer vreugde zorgen (4); 7. Daar speelt een solist in (5); 10. Kiezen voor een jongen? (9); 11. Toekomstige moppen voor rokers (8). Verticaal: 1. Als vrouw is ze heel gelukkig (7); 2. Verdacht om het niet te hebben (5); 5. Geen uittocht is zo populair (6); 6. Tijdelijk afstaan om u te laten rusten (6); 8. Opeens zijn er verwikkelingen (5); 9. Daar komt nog bij, het was vroeger een open plek (5).
1
7 2 © Puzzelland/ Leen Groeneveld
4 7
8
5
9 4
B
3
C
3
3
1
8 6
5
uitgever: Ben Rogmans
7
art direction: Koos Jeremiasse
4 8
6 1
4
2
6
B
5
11
8
7 6
oprichter: Cornelis van den Berg
hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst
4
2
5
7 1
A
6
9
10
Speel deze puzzels online en win! Ga naar: www.puzzelland.com/depers
A
2
3
website: www.depers.nl
distributie: [email protected] 088-0131830
Prijspuzzel van vandaag is de sudoku. Bel: 0909-5010701 Zo doet u mee:
verhoogde toon
Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596
redactie: [email protected] 020-3460550
Met de Hotelbon Voucher kan 3 nachten gratis worden overnacht met 2 personen in ruim 3000 hotels in Europa. Dé Hotelbon is al 15 jaar het goedkoopste alternatief om er een weekendje op uit te gaan. Voor meer informatie: www.hotelbon.nl
navelzwijn Greenwichtijd
stootwapen
Meer info: www.olympus.nl/pen
Een uitgave van Mountain Media BV
of SMS naar: 3553
Hotelbon Voucher t.w.v. €40,-.
deel van het skelet
wortel
17
8
9
5
1
C
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.
Zombie
Kerk
Puzzel
Zombie belaagt kinderen. www.depers.nl/zombie
Lekker swingen in de kerk. www.depers.nl/kerk
Los de onmogelijke puzzel op. www.depers.nl/puzzel
Selectie geplande ov-verstoringen: 111
Culemborg / Beusichem / Zoelmond (bus)
T/m 31 oktober: Arrivalijn 46. Halten Weidsteeg, Beukeboom, Hamseweg, Lekdijk, Lekdijk West, Veerweg, Koningsstraatje, Oranjestraat, Kerk, Het Molenhuis, De Kamp en Kerk vervallen.
Utrecht (bus) 111
111
Vandaag
Morgen
In het zuiden begint de dag bewolkt en regenachtig. Later is er meer ruimte voor zon, afgewisseld door enkele buien. Bij die buien is onweer mogelijk. Het wordt 12 graden bij matige, op de Wadden vrij krachtige, noordwestenwind. De avond en nacht verlopen bewolkt en de kans op buien blijft. Minima rond 3 graden.
De noordwestelijke stroming voert ook morgen buien aan. De wolken zijn in de meerderheid en de middagtemperatuur blijft steken rond 9 graden. Helemaal grijs is het niet; de zon laat zich in dit herfstachtige weer ook af en toe zien. In de nacht daalt de temperatuur naar 3 graden. De dagen daarna blijft de kans op buien groot.
T/m 22 oktober: GVU 5 en 7. Halten Ziekenhuis Oudenrijn, Van Heuven Goedhartln en Marshalln vervallen.
Gorinchem / Schelluinen (bus)
T/m 22 oktober: Arrivalijn 77. Halten Beatrixziekenhuis en Rijksweg vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl
18
Sport
Voetbal
Turnen De jury beslist
Humor bondscoach valt verkeerd De KNVB heeft er een nieuwe vijand bij. Arsenal-manager Arsène Wenger is niet blij met uitspraken van Bert van Marwijk over Robin van Persie. Redactie sport AMSTERDAM
...
Trainer Arsene Wenger (foto) sluit uit dat Robin van Persie op 17 november met het Nederlands elftal tegen Turkije oefent. De oefenmeester van Arsenal reageerde gisteren op uitlatingen van bondscoach Bert van Marwijk, die vorige week in de aanloop van de interland tegen Zweden verklaarde dat de aanvaller snel zou terugkeren bij Oranje. ‘Ik denk dat de coach van Nederland een goed gevoel voor humor heeft’, stelt Wenger. ‘Maar er is geen kans dat Van Persie tegen Turkije voetbalt.’ Volgens de Franse trainer is Van Persie pas over drie weken helemaal hersteld van een enkelblessure, die hij op 28 augustus in een competitiewedstrijd met Blackburn Rovers opliep. Wenger denkt er niet aan zijn aanvaller dan meteen weer naar Oranje te laten vertrekken. Wenger ergerde zich vorig jaar aan de medische staf van het Nederlands elftal. Van Persie bleek na terugkeer van een oefeninterland tegen Italië veel ernstiger geblesseerd dan aanvankelijk was verwacht. Hij moest uiteindelijk niet zes weken maar zes maanden herstellen. Wenger overwoog een rechtszaak tegen de KNVB aan te spannen, maar zag daar uiteindelijk van af. De KNVB ligt ook al overhoop met Bayern München, dat boos is over de medische begeleiding in Zeist van Arjen Robben en Mark van Bommel. De Duitsers zitten momenteel te denken aan een schadevergoeding van miljoenen. 1
‘Landgenoten benadelen, dat Het eeuwige probleem van jurysport: hoe meet je iets wat niet te meten is?
THIJS ZONNEVELD
ROTTERDAM
...
En het eindigt met een glimlach. Altijd. Overal. Of de turnoefening nu is geëindigd met een perfecte driedubbele achterwaartse ultra-mega-saltoflip of een driedubbele enkelverzwikking: turners en turnsters glimlachen. Die glimlach is niet bedoeld voor de toeschouwers. Die glimlach is voor de jury. In de meeste sporten is het niet moeilijk om te meten wie de beste is. Wie het verste springt is de beste verspringer, wie het snelste naar de andere kant van het zwembad zwemt, is de beste zwemmer en de ploeg die de bal het vaakst tegen het net van de tegenstander schiet wint een voetbalwedstrijd. Scheidsrechters of juryleden zijn er alleen maar om de wedstrijd te leiden en de score bij te houden. Bij turnen is het niet zo simpel. Turnen is een aaneenschakeling van bewegingen waarvan de uitvoering, de moeilijkheid en de schoonheid door een jury worden beoordeeld. Maar hoe kun je in hemelsnaam uitvoering, moeilijkheid en – vooral – schoonheid beoordelen? En áls dat al mogelijk is – hoe doe je dat dan ook nog objectief?
Controverses
RTRS
Jurysporten staan garant voor controverses. Of het nu om turnen, kunstschaatsen, dressuursport of schoonspringen gaat: er zijn altijd sporters die zichzelf benadeeld voelen. Zoals turnster Suzanne Harmes, die deze week terugblikte op de Spelen van 2008: ‘Eigenlijk ben ik daar met de jurering gewoon genaaid op brug en balk. Turn ik daar in een Russisch of
Golf
LUITEN GAAT NAAR DUBAI Golfer Joost Luiten doet vrijwel zeker mee aan het Dubai World Championship. De Nederlandse prof steeg dankzij zijn tweede plaats in de Portugal Masters naar de 46e positie op de ranglijst van de Europese Tour. De beste zestig doen eind november mee aan het officieuze WK, waar de spelers ruim 5,3 miljoen euro prijzengeld verdelen. De 24-jarige Bleiswijker verdiende zondag in Vilamoura bijna 200.000 euro en heeft nu een seizoenstotaal van 575.000 euro. Vorig jaar was dat bedrag ruim
voldoende voor deelname in Dubai. Robert-Jan Derksen kan ook nog aanspraak maken op deelname aan het prestigieuze toernooi. De Blaricummer, zondag zeventiende in de Portugal Masters, is met bijna 520.000 euro de nummer vijftig op de ranglijst. Vorig jaar slaagde geen enkele Nederlandse golfer erin de weg naar Dubai met succes te bewandelen. Leider van de Europese Tour is de Duitser Martin Kaymer, die dit jaar onder meer het majortoernooi US PGA Championship en het KLM Open won.
Amerikaans pakje dan scoor ik hoger.’ ‘Genaaid worden’ is op te delen in twee verschillende categorieën. De eerste: juryleden die bewust sjoemelen met cijfers. Zo kregen kunstschaatsjuryleden uit de Sovjet-Unie bij vertrek naar een groot toernooi de boodschap mee om de sporters uit de Sovjet-Unie extra hoog in te schalen. Ander voorbeeld: deals tussen twee of meer landen. Op de Olympische Spelen van 2002 bestond er een afspraak tussen Frankrijk en Rusland om elkaars ijsdansers te overwaarderen. De afspraak lekte uit en veroorzaakte een enorme rel. Resultaat: het goud van het Russische ijsdanspaar werd alsnog aan de
benadeelde Canadezen gegeven. Maar een te hoog cijfer kan ook onbewust worden gegeven. Welk jurylid laat zich niet op z’n minst een heel klein pietepeuterig beetje beïnvloeden door het vlaggetje achter de naam van de sporter? Het Nederlandse turnjurylid Aukje Molema: ‘Als er een Nederlandse turnster op de mat verschijnt, dan gaat mijn hart toch wel even sneller kloppen. Als jurylid wil je haar zeker niet benadelen.’
‘Bij een Nederlandse turnster gaat mijn hart toch wel even sneller kloppen.’ Turnjurylid Aukje Molema
Protest Turnen heeft zijn portie juryschandalen ook gehad. Op de Spelen van 2004 liep de jurering compleet uit de hand. In Athene kreeg de Amerikaan Paul Hamm door een juryfout het
Tennis
WK-bid
Tennisser Roger Federer is geklommen naar de tweede plaats op de wereldranglijst. De Zwitser, die dit weekeinde in Shanghai nog de finale verloor van de Brit Andy Murray, passeerde de Serviër Novak Djokovic. Federer versloeg Djokovic de afgelopen week in de halve eindstrijd van Shanghai. De Spanjaard Rafael Nadal blijft leider. Thiemo de Bakker steeg naar de 44e plaats, Robin Haase staat 68e.
De van corruptie verdachte FIFAfunctionaris Reynald Temarii heeft de wereldvoetbalbond gevraagd om een onderzoek naar de beschuldigingen aan zijn adres. De Britse krant Sunday Times claimt filmbeelden te hebben waarop het hoofd van de voetbalfederatie in Oceanië zijn stem aanbiedt in ruil voor geld voor de organisatie van het WK voetbal in 2018. Temarii erkent dat hij een fout heeft gemaakt, maar beweert onschuldig te zijn. ‘Ik heb op de verkeerde manier een gesprek gevoerd. Maar ik ben ab-
FEDERER KLIMT TOCH
goud op de meerkamp omgehangen dat de Zuid-Koreaan Yang Tae Yong toebehoorde, en tijdens de rekstokfinale ging het helemaal mis. Toe-
schouwers protesteerden zo hard en zo lang tegen de veel te lage score van de Rus Nemov dat de wedstrijd werd stilgelegd. Een aantal juryleden was zo onder de indruk van het ge-
ONDERZOEK NAAR CORRUPTIE soluut integer. Ik verleen daarom mijn volledige medewerking aan een onderzoek. Het Nigeriaanse lid Amos Adamu zou eveneens zijn stem hebben aangeboden in ruil voor geld. De aanbiedingen zouden zijn gedaan aan undercoververslaggevers van de krant, die zich voordeden als lobbyisten voor een groep Amerikaanse bedrijven. De 24 leden van het uitvoerend comité van de wereldvoetbalbond bepalen op 2 december in Zürich waar de WK’s van 2018 en 2022 worden gehouden.
VdB lééft
Run Serge, run!
Verboden gebied
Franck Vandenbroucke lééft nog. Tijdens de herdenking van zijn sterfdag zat de kerk in zijn begraafplaats Ploegsteert dit weekend overvol.
Serge Girard is dit weekend teruggekomen van één jaar hardlopen. Hij legde in totaal 27.011,88 kilometer af, zonder één rustdag.
De bloedmooie presentatrice Inez Sainz wil nooit meer in kleedkamers interviewen. Ze werd eerder door mannen van de NY Jets lastig gevallen.
Sport
Schorsing
PASTOOR MIST DUEL AJAX
wil je niet’
Trainer Alex Pastoor van Excelsior mag de eerstkomende wedstrijd van zijn club niet als trainer fungeren. Excelsior speelt komende zondag in Rotterdam tegen Ajax. Pastoor werd zaterdag in de competitiewedstrijd van zijn club tegen ADO Den Haag voortijdig uit de dug-out gestuurd wegens aanmerkingen op de arbitrage. Ook trad hij buiten zijn vak.
Uitgeleend
EMNES NAAR SWANSEA Marvin Emnes speelt de komende tijd voor Swansea City. De Nederlandse aanvaller is door de club voor een maand geleend van Middlesbrough. Emnes trainde gisteren voor de eerste keer mee bij de club uit de één na hoogste divisie in Engeland. Mogelijk maakt hij vandaag tegen Queens Park Rangers zijn debuut. In Nederland speelde Emnes voor Sparta.
Champions League
DEEN VOOR FC TWENTE Er zijn altijd sporters die zichzelf benadeeld voelen door de jury. AFP
schreeuw van de tribunes dat ze hun scores alsnog naar boven bijstelden – waarmee ze het systeem ongewild nog een beetje belachelijker maakten. Na de incidenten in Athene heeft de internationale turnunie FIG het puntensysteem op zijn kop gezet in een poging de jurering te controleren. De scores zijn in hokjes gepropt: de waarde van een oefening wordt bepaald aan de hand van een Code die uitgaat van de inhoud van de oefening (de moeilijkheidswaarde) en de uitvoering ervan. Bovendien is er een Opperjury aangesteld die de gewone jury controleert. Jurylid Esther Heijnen: ‘De marge om te sjoemelen is een stuk kleiner geworden. Als je sco-
res ver uit de buurt van de andere juryleden liggen, dan krijg je een slecht rapport of word je eruit geknikkerd. Misschien dat er nog wel ergens afspraken worden gemaakt, maar ik ben er niet van op de hoogte.’ Haar collega Molema: ‘Maar het blijft mensenwerk. Zo af en toe zit er een cijfer bij waarvan je achteraf denkt: goh, daar had ik ook iets anders kunnen beslissen.’ Want ook met een Code of een Opperjury blijft het probleem hetzelfde: die paar juryleden achter hun tafeltjes beslissen over goud, zilver en brons. En dus schenkt iedere turner of turnster ze de allerliefste glimlach die ze hebben. Want je weet maar nooit wat je ervoor terug krijgt. 1
De Deense scheidsrechter Claus Bo Larsen is morgen de scheidsrechter bij de wedstrijd tussen FC Twente en Werder Bremen. Voor de 35-jarige arbiter wordt het zijn 33e duel in de hoogste klasse van het Europese voetbal. Bij Ajax - Auxerre, vanavond in de Arena, fluit de Portugees Olegario Benquerença. Op het WK floot de Portugees de kwartfinale tussen Ghana en Uruguay.
Voetbal Zege op Auxerre noodzakelijk
Waken voor een Franse laagvlieger Tegen een Franse tobploeg moet Ajax vanavond een eerste stap zetten om Europees te overwinteren. Maar in Amsterdam is er zelfs een beetje angst voor Auxerre. Redactie sport AMSTERDAM
...
Wil Ajax dit seizoen Europees overwinteren, dan moet het normaal gesproken in ieder geval thuis winnen van Auxerre. De Fransen, vorig seizoen tweede in de competitie, zijn vanavond in Amsterdam de tegenstander in de Champions League. De huidige nummer twee van de eredivisie moet daarvoor de lijn doortrekken van het thuisduel met AC Milan. De ploeg van trainer Martin Jol was eind september gelijkwaardig aan de Italiaanse tegenstander en speelde met 1-1 gelijk. Dat resultaat was zeer welkom na de nederlaag tegen Real Madrid. Auxerre, op papier de minste tegenstander in de groep, is van een andere orde. De ploeg van trainer Jean Fernandez staat er slecht voor in de competitie. Na negen wedstrijden pakte Auxerre pas acht punten, goed voor de zeventiende plek. ‘Ze hebben vier keer gelijkgespeeld, waar ze ook hadden kunnen winnen’, zei Jol gisteren. ‘Bovendien hebben ze Zenit Sint Petersburg uitgeschakeld in de voorronde. Dat zegt toch wel iets. Misschien heeft Auxerre in de competitie wel veel punten verspeeld door de inspanningen in de
Europese wedstrijden.’ De kracht van Auxerre ligt volgens Jol in de onvoorspelbaarheid. ‘Ik houd er rekening mee dat ze anders spelen tegen ons dan tegen AC Milan en Real Madrid. Zij denken ook: in deze wedstrijden moet het gebeuren. Zij zullen ook zeker proberen te winnen. Bovendien zijn ze erg kordaat bij spelhervattingen. Met Grichting en Coulibaly hebben ze twee kopsterke verdedigers.’
‘Met Grichting en Coulibaly hebben ze twee kopsterke verdedigers.’ Ajaxtrainer Martin Jol
De tegenstander is voor Ajax geen onbekende. De Amsterdammers gingen in het verleden regelmatig onderuit tegen de Fransen. De laatste keer dat de twee teams elkaar troffen, was in 2005. Ajax verloor in Frankrijk met 3-1 en trainer Ronald Koeman stapte de dag erna op. Ook de wedstrijd in 1993, waarbij toenmalig doelman Stanley Menzo enkele keren blunderde, zit nog in het geheugen. ‘Die duels zullen mijn spelers echter niet zo veel zeggen’, pareerde Jol. Ajax moet het vanavond doen zonder Siem de Jong en Vurnon Anita. Dat tweetal is op de weg terug, maar de wedstrijd tegen Auxerre komt te vroeg. Jol verwacht ze zondag tegen Excelsior weer terug. 1
Enkelblessure
RODA JC MIST HADOUIR Voetbalclub Roda JC moet het enkele weken stellen zonder Anouar Hadouir. Dat maakte de Limburgse club gisteren bekend. De aanvallende middenvelder liep in het met 4-1 gewonnen duel tegen Vitesse een blessure op aan de enkel. Na een kwartier spelen werd Hadouir van het veld gedragen, nadat hij zich had verstapt. Hoe lang de middenvelder exact moet toekijken, is niet bekend.
Ruzie
Wereldranglijst
Aanvaller Wayne Rooney wil vertrekken bij zijn huidige werkgever Manchester United. De speler ligt overhoop met manager Alex Ferguson en zou het liefst in de komende transferperiode in januari United willen verlaten. Dat meldden verscheiden Engelse media gisteren. De speler zou niet blij zijn met de manier waarop Ferguson hem zou hebben behandeld na de problemen in zijn privéleven.
Robert Gesink sluit het wielerjaar 2010 af met de zevende plaats op de wereldranglijst van de UCI. Dat blijkt uit de gisteren gepubliceerde lijst van de internationale wielrenunie. Gesink (foto) deed zaterdag om privéredenen niet mee aan de Ronde van Lombardije, de laatste koers waarmee punten voor de lijst waren te verdienen. Concurrenten Philippe Gilbert (winnaar Lombardije) en Vicenzo Nibali (vijfde) behaalden voldoende punten om de Achterhoeker te passeren.
‘ROONEY WEG BIJ MAN UTD’
19
Jol: ’Bij Auxerre denken ze ook: in deze wedstrijden moet het gebeuren.‘ ANP
Wielrennen
GESINK EINDIGT JAAR IN DE TOP TIJDSTRAF NEKT KENNY
ANP
Gilbert eindigde door zijn overwinning zaterdag op de derde plaats achter de Spanjaarden Joaquim Rodriquez en Alberto Contador. De topzes wordt gecompleteerd door de Spanjaard Luis Leon Sanchez (vierde), de Australiër Cadel Evans (vijfde) en de Italiaan Nibali (zesde). Naast Gesink behoren ook Bauke Mollema (52e), Koos Moerenhout (58e) en Lars Boom (91e) tot de tophonderd. Voor Moerenhout is het zijn laatste klassering. De veteraan heeft besloten na dit seizoen te stoppen met zijn sport.
Een tijdstraf van twintig seconden heeft wielrenner Kenny van Hummel gisteren zijn vierde dagzege gekost in de Ronde van Hainan. De sprinter kwam na 194 kilometer als eerste over de meet in Dongfang, maar zou eerder iets te nadrukkelijk achter een auto hebben gehangen na een lekke band. De jury bestrafte daarop de Nederlander waardoor de Rus Alexei Morkov met de bloemen stond.
Losse handjes?
Vijfvoudig vader
Vrouwen krijgen gezelschap
Newcastle United-speler Andy Carroll moet zich melden bij de rechtbank. Hij wordt verdacht van de mishandeling van een 18-jarig meisje.
Zevenvoudig Tour-winnaar Lance Armstrong is nu vijfvoudig vader geworden. Gisterochtend kwam Olivia Marie Armstrong ter wereld.
De Servische hooligan Ivan Bogdanov, de aanstichter van de rellen bij Italië-Servië, wacht momenteel in een vrouwengevangenis in Genua op zijn proces.