ma crème nature BIO HYDRATAČNÍ KRÉM, KTERÝ SI SAMI PŘIPRAVÍTE

ma crème nature

BIO HYDRATAČNÍ KRÉM, KTERÝ SI SAMI PŘIPRAVÍTE

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 1

19.2.2010 10:43:49

ma crème nature

100% PŘÍRODNÍ KÚRA, KTEROU VAŠE PLEŤ POTŘEBUJE

1

PŘIPRAVTE

3

SMÍCHEJTE

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 2

2

PŘILIJTE

4

ZCHLAĎTE

19.2.2010 10:43:53

přirozená inovace

Již více jak 30 let L’OCCITANE vytváří přírodní výrobky zasvěcené kvalitní a plnohodnotné péči. Každý rok v našich laboratořích pracujeme na zlepšení složení výrobků při zachování klíčových hodnot značky, kterými jsou původ, vnímání a respekt. V rámci technologicky vyspělého výzkumu společnost L’OCCITANE představuje INOVACI a přichází s dalším krokem ke kráse: Ma Crème Nature. Ma Crème Nature je hydratační krém, který si sami připravíte. Je 100% PŘÍRODNÍHO PŮVODU s BIO certifikací od organizace Ecocert. Doporučený způsob skladování: v chladničce, po dobu maximálně 6 týdnů. Hlavní inovace spočívá v možnosti vytvořit si krém 100% přírodního původu u vás doma. Ma Crème Nature si připravíte velice snadno, smícháním dvou ingrediencí s vodou bez nutnosti tyto ingredience zahřívat. Ma Crème Nature je PŘIPRAVENÝ BĚHEM CHVILKY. SKLADUJE SE V CHLADNIČCE, protože NEOBSAHUJE ŽÁDNÉ KONZERVAČNÍ LÁTKY. Ma Crème Nature navrátí pleti její přirozený JAS.

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 3

19.2.2010 10:44:00

100% NEZBYTNÉ

INGREDIENCE PRO PŘÍRODNÍ KÚRU MA CRÈME NATURE VYUŽÍVÁ INGREDIENCÍ ZE DVOU PEČLIVĚ VYBRANÝCH SMĚSÍ:

• Koncentrovaná směs organických výtažků z olivovníku obsahuje organický •

výtažek z listů olivovníku a olivovou vodu s polyfenoly účinkujícími proti volným radikálům. Olivová voda je rovněž bohatá na draslík, který pomáhá stimulovat buněčné funkce pokožky, obnovovat ji a zvyšovat rozzáření. Druhá směs obohacená o rostlinné oleje kombinuje olivový olej se změkčujícím olivovým máslem a bambuckým máslem s ochrannými účinky.

TEST ÚČINNOSTI Prokázaný hydratační účinek organického výtažku z olivových listů: + 81% nárůst hydratace po 8 hodinách. Test byl proveden na 28 dobrovolnících během 4 týdnů: • Pleť je dlouhodobě hydratovaná a po celý den příjemnější na dotek: 96 % dotázaných. • Pleť je zářivější: 89 % dotázaných. • Krém poskytuje pleti přirozený způsob regenerace: 82 % dotázaných.

100% PŘÍRODNÍ PÉČE O PLEŤ, MA CRÈME NATURE, VÁM UMOŽŇUJE:

Dermatologicky testováno. Vhodný pro všechny typy pleti.

• vyhnout se syntetickým složkám, jako jsou sluneční filtry, konzervační látky a barviva (nevyhnutelná v některých druzích výrobků), • poskytnout odpočinek pleti, která může být každodenním používáním krémů

POUŽÍVEJTE JAKO KÚRU ANEBO BĚHEM CELÉHO ROKU

přehlcena.

Ma Crème Nature by měl být spotřebován do 6 týdnů od jeho přípravy, abyste mohli maximálně využít jeho speciálního složení. Ma Crème Nature neobsahuje žádné konzervační látky a musí být uchováván v chladničce.

Ma Crème Nature lze používat jako šestitýdenní kúru několikrát během roku. Aplikujte každé ráno a/nebo večer. Ideální použití je také při změně ročních období. Po zbytek roku se můžete vrátit ke svému hydratačnímu krému, který nejlépe odpovídá potřebám vaší pleti. Díky svému lehkému složení je Ma Crème Nature ideální k použití po dni stráveném na slunci, kdy pleť obličeje osvěží a zklidní.

Pleť je dlouhodobě hydratovaná a chráněná, získá zpět svůj přirozený jas.

Použitím Ma Crème Nature dopřejete své pleti odpočinek, který si zaslouží.

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 4

Pokud chcete své pleti dopřát zcela přírodní péči, můžete samozřejmě používat Ma Crème Nature po celý rok.

19.2.2010 10:44:03

INGREDIENCE

ZNAČKA

Tři organické výtažky z olivovníku obsažené ve dvou směsích pocházejí z Provence. Většina našeho olivového oleje pochází z „Moulin du Luberon“ z oblasti Volx. Tato ingredience má certifikaci ECOCERT a kontrolovaný původ z Haute-Provence. „Moulin du Lubéron“ má organický olivový sad se 1 200 stromy na ploše přesahující 4,5 hektarů. Olivy jsou sklízeny pomocí vibračních hřebenů a lisovány za studena, čímž se z nich získává olivová voda a olej výjimečné čistoty a kvality. Listy jsou trhány v průběhu sklizně nebo během prořezávání stromů.

Značka ECOCERT je zárukou kvality a spolehlivosti. Tato značka stanovuje přísné specifikace zvané COSMEBIO, kterých se držíme, čímž zaručujeme, že naše výrobky obsahují nejméně 95 % ingrediencí přírodního původu a z toho minimálně 10 % organicky vypěstovaných ingrediencí. Zbývajících 5 % ingrediencí pochází z vysoce omezeného seznamu pouze několika schválených tříd konzervačních látek.

Z PROVENCE

ECOCERT

Ma Crème Nature má certifikaci Ecocert a splňuje náročná kritéria tohoto certifikátu nad rámec minimálního standardu: Ma Crème Nature je 100% přírodního původu a neobsahuje žádné umělé složky. Procento organických ingrediencí je mnohem vyšší než požadované minimum 10 % a činí 20,8 %.

• •

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 5

19.2.2010 10:44:07

SNADNÁ A RYCHLÁ PŘÍPRAVA

RESPEKT K ŽIVOTNÍMU

PROSTŘEDÍ

KROK 1: PŘIDEJTE VODU Naplňte odměrku minerální nebo pramenitou vodou po naznačenou rysku.

KROK 2: DOBŘE PROMÍCHEJTE Odměrku uzavřete víčkem a dobře promíchejte, abyste dosáhli správné textury.

KROK 3: PŘIPRAVTE Obsah sáčku vyprázdněte do prázdné skleněné lahvičky.

EKO NÁHRADNÍ NÁPLŇ S cílem omezování odpadu byla pro Ma Crème Nature vyvinuta ekologická náhradní náplň. Po zakoupení kompletní sady si uschovejte skleněnou lahvičku a metličku.

KROK 4: SMÍCHEJTE Přidávejte obsah odměrky do skleněné lahvičky po malých dávkách. Dobře promíchávejte metličkou.

KROK 5: VYPLŇTE ŠTÍTEK Na štítek napište datum, kdy jste váš krém připravili, a datum, do kdy má být krém spotřebován (6 týdnu po vyhotovení).

100% ZNOVU POUŽITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Tyto dvě příslušenství lze mýt v myčce. Přistupujte ke kosmetice ekologicky.

Po zhotovení uložte krém na 12 hodin do chladničky, aby jeho textura byla hustší a krémová.

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 6

19.2.2010 10:44:15

OTÁZKY ODPOVĚDI

ODPOVĚDI

OTÁZKY

Co mám dělat, když jsem zapomněla Ma Crème Nature dát během 24 hodin zpět do chladničky? Mohu ho stále používat? Když jedu na dovolenou, mohu si krém vzít do kufru?

Pokud jste na krém zapomněla a nechala ho sice mimo chladničku, ale při pokojové teplotě, bude stále použitelný. Nicméně je důležité zásady skladování pečlivě dodržovat. Výrobek není vhodný k použití na cestách, kdy může být vystaven značným změnám teplot.

Je Ma Crème Nature bezpečné připravovat doma?

Příprava Ma Crème Nature v domácích podmínkách je naprosto bezpečná. Ingredience, ze kterých se krém vyrábí, jsou v přesných a předem stanovených dávkách, čímž je zaručena snášenlivost konečného přípravku (provedeny bezpečnostní testy).

Byl Ma Crème Nature testován na citlivé pleti? Je dobře snášen?

Ano, byl proveden spotřebitelský test na 28 ženách během 4 týdnů, z nichž 29 % mělo citlivou pokožku. Výrobek byl dobře snášen u všech respondentů (100 %). Zároveň bylo provedeno i dermatologické hodnocení, které potvrdilo dobrou snášenlivost pokožkou.

Lze Ma Crème Nature používat na mužskou pleť?

Ano, krém byl dokonce testován na mužských dobrovolnících. I muži mohou bez starostí krém používat.

Je možné do Ma Crème Nature přidávat esenciální oleje?

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 7

Ma Crème Nature byl vytvořen tak, aby dopřál pleti přirozený odpočinek. Je možné do něj přimíchat esenciální oleje ovšem pouze při dodržování bezpečnostních opatření pro jejich používání (doporučená množství, vlastnosti olejů, atd.).

19.2.2010 10:44:18

MA CRÈME NATURE 50 ml

Eko náhradní náplň MA CRÈME NATURE 50 ml

L’OCCITANE doporučuje: přírodní minerální vodu Evian

Výrobky L’OCCITANE nejsou testovány na zvířatech. L’OCCITANE používá Braillovo písmo na většině obalů svých výrobků. www.loccitane.cz

PR_Ma_Creme_Nature_10_MULTI.indd 8

19.2.2010 10:44:18