Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012
MĚSTSKÝ ÚŘAD ÚPICE odbor výstavby Pod Městem 624, 542 32 ÚPICE SPIS. ZN.: Č.J.: OPRÁVNĚNÁ ÚŘEDNÍ OSOBA: TEL.: E-MAIL:
S-198/2012/Pos Úp-2326/2012 Lenka Posdienová 499 859 077
[email protected]
DATUM:
19.7.2012
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad v Úpici, odbor výstavby, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 28.5.2012 podal Ing. Lenka Čeřovská, nar. 29.6.1970, Suchovršice 89, 542 32 Suchovršice (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Likvidace odpadních vod z RD č.p. 89 na st.p.č. 179 v k.ú. Suchovršice (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 179, parc. č. 685, 686/1, 1062/1, 1066/1 v katastrálním území Suchovršice. Druh umisťované stavby: vodní dílo; Účel umisťované stavby: likvidace odpadních vod z rodinného domu č.p. 89, stavba obsahuje: - kruhový septik (EKONOM K4 do 9EO) - biologický filtr - revizní šachty - kanalizační potrubí plast DN 150 a 110 uložené v zemi (pod komunikací v chráničce) - vyústní objekt opatřený žabí klapkou Parcelní čísla a druh pozemků podle katastru nemovitostí, na nichž se stavba umisťuje: stavební parcela číslo 179 – zastavěná plocha a nádvoří se stavbou č.p. 89 pozemková parcela číslo 685 - trvalý travní porost pozemková parcela číslo 686/1 – zahrada pozemková parcela číslo 1062/1 – ostatní plocha se způsobem využití silnice pozemková parcela číslo 1066/1 – vodní plocha se způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené vše v obci, části obce a katastrálním území Suchovršice 1/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 Umístění stavby na pozemku: - Na východní straně stávajícího rodinného domu č.p. 89 v katastrálním území Suchovršice bude umístěn kruhový septik, biofiltr a nátoková kanalizace DN 150. Směrem na jih kanalizace DN 110 od revizní šachty pokračuje napříč pod tělesem komunikace silnice I/14 v ocelové chráničce a je ukončena vyústním objektem ve svahu nad vodotečí řeky Úpy. Vzdálenost kanalizace od oplocení na východní straně rodinného domu min. 2,00 m. Určení prostorového řešení stavby – půdorysná velikost, výška, tvar, základní údaje o kapacitě: - všechny stavební objekty jsou podzemní, nad zem vystupuje krytí jednotlivých objektů. Hloubka uložení je v místě protlaku pod komunikací 1,20 m, ve volném terénu je proměnlivá od 0,65 do 1,50 (v místě oplocení u domu č.p. 89). Kapacita septiku max. 9 ekvivalentních osob. Vymezení území dotčeného vlivy stavby: - stavební parcela číslo 179 pozemková parcela číslo 686/1, 685, 1062/1, 1066/1 v katastrálním území Suchovršice v šíři 1,10 m a trase vedení výkopu a startovacích jam (2,00 m *2,00 m na p.p.č. 685 a 1062/1 a 2,00 m * 4,00 m na p.p.č. 1062/1 a 1066/1) pro provedení protlaku II. Stanoví podmínky podle ustanovení § 92 odst. 1 stavebního zákona a § 9 odst. 2 vyhl. č. 503/2006 Sb. pro umístění a projektovou přípravu stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí číslo E.03, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:250 se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb, kterou vypracoval Ing. Aleš Kreisl, aut. ing. pro vodohospodářské stavby. 2. Splašková kanalizace je tvořena kanalizačním potrubím PVC 150 v délce 9,00 m, a PVC DN 110 v délce 15,30 m. Čisticí zařízení je tvořeno typovou sestavou: biologický septik a alternativní filtr. Kanalizační potrubí bude do výkopu v hl. od 0,65 do 1,50 uloženo v pískovém loži. 3. Přístup ke stavbě je zajištěn z veřejné pozemní komunikace na p.p.č. 1062/1 – silnice I/14. 4. Stavba septiku a filtru včetně kanalizace jsou vodním dílem ve smyslu ustanovení § 55 odst. 1 písm. c) zák. č. 254/2001 Sb., o vodách, k vydání stavebního povolení je příslušný speciální stavební úřad pro stavby vodních děl, tj. Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí. 5. Projektová dokumentace pro stavební povolení a ohlášení stavby musí mít náležitosti podle § 2 vyhlášky č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb a musí být zpracována osobou, která má oprávnění podle zvláštního předpisu (osoba autorizovaná), § 158 zákona č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu. 6. Pro uskutečnění umisťované stavby se jako stavební pozemek stanovuje: pozemková parcela číslo 686/1, 685, 1062/1, 1066/1 v šíři 1,10 m a trase vedení výkopu a startovacích jam (2,00 m *2,00 m na p.p.č. 685 a 1062/1 a 2,00 m * 4,00 m na p.p.č. 1062/1 a 1066/1) pro provedení protlaku. 7. Při projektové přípravě stavby budou respektovány následující požadavky dle: a) Stanoviska správce povodí Povodí Labe s.p. ze dne 22.5.2012, č.j. PVZ/12/12990/Hm/0: a) Z hlediska plánování v oblasti vod je navrhovaný záměr možný b) Z hlediska dalších zájmů sledovaných vodním zákonem a ostatními předpisy souhlasíme s navrhovaným záměrem za předpokladu splnění následujících podmínek: DČOV bude odborně instalována, řádně provozována a udržována tak, aby nebyly překročeny hodnoty stanovené pro kapacitu ČOV do 500 EO v příloze č. 1 k NV č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, ve znění pozdějších předpisů. K vypouštění vyčištěných odpadních vod do toku bude mít provozovatel DČOV platné vodohospodářské povolení, které bude mít všechny náležitosti povolení k vypouštění odpadních vod dle uvedeného NV a souvisejících předpisů Průběžně bude sledováno množství kalů zachycených v DČOV a včas zajištěno jejich odvezení k neškodné likvidaci oprávněnou firmou. Po vybudování systematické kanalizace s centrální ČOV obce budou odpadní vody napojeny na veřejnou kanalizaci přímo.
2/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 c) Z hlediska správy vodního toku s navrhovaným záměrem souhlasíme, za předpokladu splnění následujících podmínek: Opevnění svahu z lomového kamene požadujeme osadit do betonového lože. Vyústní truba bude situovaná mírně šikmo po směru proudění v toku. Uložení potrubí v šíři 6 m od břehové hrany bude provedeno tak, aby bylo přejezdné mechanizací. Startovací jáma pro realizaci protlaku pod silničním tělesem nesmí zasahovat do břehu koryta vodního toku. V opačném případě je nutné zásah do břehu předem projednat se zástupcem Povodí Labe, státní podnik , závod Hradec Králové, provozní středisko Dvůr Králové nad Labem (Štěpán Černý, tel. 602 239 474) Vybudovaný vyústní objekt zůstane v majetku investora (Ing. Lenka Čeřovská, Suchovršice 89) Před uvedením DČOV do provozu požadujeme přizvat ke kontrole stavby vyústního objektu pracovníka Povodí Labe, státní podnik, závod Hradec Králové, provozní středisko Dvůr Králové nad Labem (Štěpán Černý, tel. 602 239 474) d) Z hlediska majetkoprávních vztahů sdělujeme, že se navržený objekt dotýká majetku státu (p.p.č. 1066/1 v k.ú. Suchovršice) ke kterému vykonává právo vlastníka Povodí Labe státní podnik a z tohoto důvodu bude účastníkem případných správních řízení vedených k tomuto záměru podle vodního nebo stavebního zákona. Způsob možného vypořádání majetkoprávních vztahů záměrem (stavbou, činností) dotčeného majetku státu lze před zahájením správních řízení projednat s Povodím Labe státním podnikem závodem Hradec Králové, V. Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové 3 (Ing. Vratislava Šimůnková tel. 495 088 127) Po předložení samostatné žádosti doložené doklady stejnými jako vyžaduje vodní a stavební zákon a jejich prováděcí předpisy pro zahájení řízení a rozhodnutí v požadované věci. V žádosti je třeba uvést odkaz na značku (číslo jednací) tohoto stanoviska. Za předpokladu splnění podmínek vydaných v odst. b), c) a d) s navrhovaným záměrem souhlasíme. Za stav vyústního objektu a stabilitu dotčeného břehu trvale odpovídá vlastník kanalizace a je povinen dbát o jejich řádný stav a funkci. b) Stanovisko Ředitelství silnic a dálnic ze dne 9.5.2012, č.j.: ŘSD/1447/37000/2012/Ku: Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa Hradec Králové souhlasí s umístěním stavby dle předložené PD. Kanalizace bude umístěna zcela mimo asfaltový povrch vozovky silnice I/14 v obci Suchovršice. Při budování kanalizace v pozemku komunikace I/14 požadujeme dodržet následující podmínky: 1. stavba bude umístěna dle schválené projektové dokumentace a stavebního povolení a bude vedena zásadně mimo vozovku silnice I/14 v chodníku či zeleném pásu. 2. Veškeré stavební práce budou prováděny mimo asfaltový povrch silnice I/14, bez zásahu do vozovky. 3. Přechod komunikace I/14 bude proveden jedním protlakem chráničky v hloubce min. 120 cm pod povrchem vozovky. 4. Požadujeme aby stavební práce dle PD byly prováděny bez omezení silničního provozu, nejlépe ručně. Výkopek a stavební materiál nebude ukládán na vozovku silnice I/14. Při provádění stavebních prací bude průběžně prováděno čištění a úklid komunikace. 5. V případě že stavbou dojde k záboru vozovky pro stavební práce či umístění dopravního značení a mechanizace, uzavře zhotovitel před zahájením stavebních prací s naší organizací Smlouvu o pronájmu stavby silnice I. třídy (dle zákona č. 13/1997 Sb. ve znění pozdějších předpisů). V žádosti bude uveden přesný termín realizace a m2 záboru silnice I/14. 6. V případě záboru vozovky vydává povolení ke zvláštnímu užívání komunikace Krajský úřad odbor dopravy a SH, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové. Budou respektovány podmínky Policie ČR DI v Trutnově. 7. Nejpozději ve fázi stavebního řízení uzavře investor s ŘSD ČR, Správou Hradec Králové Smlouvu o podmínkách zřízení stavby a budoucí smlouvu o zřízení věcného břemene. K žádosti bude doložen snímek pozemkové mapy a výpis z KN na dotčený silniční pozemek, délka protlaku v metrech a iniciály na investora. 8. Po skončení stavebních prací budou provedeny terénní úpravy a úklid komunikace a těleso silnice I/14 bude protokolárně předáno ŘSD ČR, Správě Hradec Králové. c) Stanoviska – souhlasu Městského úřadu Trutnov, odboru životního prostředí ze dne 27.6.2012, č.j. 2012/4530/ŽP/REK: - souhlas s umístěním a povolením stavby "Likvidace odpadních vod z rodinného domu č.p. 89 " v Suchovršicích, která má být realizována na st.p.č. 179 a p.p.č. 686/1, 685, 1062/1, 1066/1 v 3/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 katastrálním území Suchovršice a která se nachází dle předloženého zákresu v mapě ve vzdálenosti do 50 m od okraje p.p.č. 692/6, 563/1, 574 v katastrálním území Suchovršice, určených k plnění funkcí lesa se uděluje za těchto podmínek: 1. Při realizaci záměru je nutno dbát základních povinností k ochraně dotčených lesních pozemků uvedených v § 13 lesního zákona. Zejména provádět práce tak, aby nedocházelo k ohrožení sousedních lesních porostů. K odstranění případných škod činit bezprostředně potřebná opatření. 2. Na lesním pozemku nesmí být ukládány a skladovány zemní hmoty, stavební materiál, odpady, umísťována nebo kotvena stavební zařízení, odstavována technika apod. 3. Veškerá činnost v ochranném pásmu lesa musí být prováděna tak, aby nedocházelo k poškozování lesní půdy, okolních lesních porostů a jejich kořenového systému. 4. Nebude požadováno odlesnění v okolních lesních porostech, a to ani následovně. 5. Stavba bude zabezpečena tak, aby nemohlo dojít k jejímu poškození případnými padajícími stromy. 6. Vlastníci nemovitosti nebo investoři staveb a zařízení jsou povinni provést na svůj náklad nezbytně nutná opatření, kterými jsou nebo budou jejich pozemky, stavby a zařízení zabezpečeny před škodami způsobenými zejména sesuvem půdy, padáním kmenů, pádem stromů nebo jejich částí, přesahem větví a kořenů, zastíněním z pozemků určených k plnění funkcí lesa. d) Stanoviska odboru životního prostředí ze dne 27.6.2012, č.j. 2012/4531/ŽP/REK :Stavba bude umístěna na p.p.č. 686/1, 685, 1062/1, 1066/1 v k.ú. Suchovršice. Vodní hospodářství: Bez připomínek. Ochrana ovzduší: Dotčeným správním orgánem z hlediska ochrany ovzduší je příslušný obecní úřad. Odpadové hospodářství: S odpady vzniklými při realizaci akce musí být nakládáno v souladu s platnými předpisy v oblasti odpadového hospodářství (zejména zák. 185/2001 Sb., o odpadech a jeho prováděcí předpisy). Odpady musí být předávány oprávněné osobě dle výše uvedeného zákona a musí s nimi být nakládáno tak, aby nezpůsobovaly újmu životnímu prostředí a nenarušovaly vzhled okolní krajiny. Doklady o naložení s odpady předloží investor při kolaudaci stavby. Ochrana ZPF: Pro stavbu ČOV není třeba souhlasu s odnětím ze ZPF (§ 9 odst. 2 písm. a/4 z.č.334/92 Sb.). Pro uložení podzemního vedení není třeba souhlasu orgánu ochrany zemědělského půdního fondu, v souladu s § 9 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně zemědělského půdního fondu č.334/92 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků, k nezemědělským účelům po dobu kratší než jeden rok, včetně doby potřebné k uvedení půdy do původního stavu. Ochrana LP: Stavba se nachází v ochranném pásmu lesa. Souhlas se stavbou v ochranném pásmu lesa byl vydán dne 27.6.2012 pod č.j.: 2012/4530/ŽP/REK. Ochrana přírody: Z hlediska nám svěřených působností v ochraně přírody a krajiny nemáme ke stavbě zásadních námitek za předpokladu, že její realizací nedojde k poškození stromů a keřů rostoucích mimo les (včetně jejich kořenových systémů). V případě nutnosti kácení dřevin se žádost o povolení podává na ObÚ v Suchovršicích. Při výkopových pracích požadujeme dodržet ČSN 83 9061, na ochranu dřevin při stavebních pracích. Z hlediska životního prostředí souhlasíme s předloženou projektovou dokumentací za předpokladu respektování připomínek jednotlivých orgánů státní správy. e) Stanoviska Městského úřadu Trutnov, odbor výstavby, oddělení památkové péče ze dne 14.6.2012. č.j. 2012/4547/V/BEH/213: K předloženému územnímu řízení nemáme z hlediska zájmů státní památkové péče námitek. Upozorňujeme na skutečnost, že předmětné práce budou prováděny na území s archeologickými nálezy. Z této skutečnosti vyplývají pro stavebníka (investora) následující povinnosti dané zákonem č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči ve znění pozdějších předpisů : § 22 odst. 2 cit. zákona : "Má-li se provádět stavební činnost na území s archeologickými nálezy, jsou stavebníci již od doby přípravy stavby povinni tento záměr oznámit Archeologickému ústavu a umožnit jemu nebo oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum. Je-li stavebníkem právnická osoba nebo fyzická osoba, při jejímž podnikání vznikla nutnost záchranného archeologického výzkumu, hradí náklady záchranného archeologického výzkumu tento stavebník; jinak hradí náklady organizace provádějící archeologický výzkum. Obdobně se postupuje, má-li se na takovém území provádět jiná činnost, kterou by mohlo být ohroženo provádění archeologických výzkumů."
4/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 § 23 odst. 2 cit. zákona : "O archeologickém nálezu, který nebyl učiněn při provádění archeologických výzkumů, musí být učiněno oznámení Archeologickému ústavu nebo nejbližšímu muzeu buď přímo nebo prostřednictvím obce, v jejímž územním obvodu k archeologickému nálezu došlo. Oznámení o archeologickém nálezu je povinen učinit nálezce nebo osoba odpovědná za provádění prací, při nichž došlo k archeologickému nálezu, a to nejpozději druhého dne po archeologickém nálezu nebo potom, kdy se o archeologickém nálezu dověděl." Dále upozorňujeme, že v této věci ukládá povinnosti rovněž zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). Tento v § 176 odst. l mj. uvádí : "Dojde-li při postupu podle tohoto zákona nebo v souvislosti s tím k nepředvídaným nálezům kulturně cenných předmětů, detailů stavby nebo chráněných částí přírody anebo k archeologickým nálezům, je stavebník povinen neprodleně oznámit nález stavebnímu úřadu a orgánu státní památkové péče nebo orgánu ochrany přírody a zároveň učinit opatření nezbytná k tomu, aby nález nebyl poškozen nebo zničen a práce v místě nálezu přerušit." Na základě uvedeného upozorňujeme na povinnost stavebníka učinit oznámení Archeologickému ústavu AV ČR (Letenská 4, 118 01 Praha 1 Malá Strana) a dle dosavadní praxe doporučujeme nejméně 10 pracovních dní předem písemně oznámit zahájení zemních a stavebních prací organizaci oprávněné k provádění archeologických výzkumů na území okresu Trutnov. Institucemi, které jsou oprávněny provádět archeologický výzkum v souladu s § 22 odst. 1 cit. zákona jsou například : - Muzeum Podkrkonoší v Trutnově Mgr. Radek Novák (608 212 881) Školní 150, 541 01 Trutnov, tel. 499 811 897 e-mail :
[email protected] - LABRYS, o.p.s., Mgr. Milan Kuchařík ředitel (tel. 774 701 820) Mezi Školami 2321, 158 00 Praha 13, e-mail :
[email protected], www.labrys.cz f) Vyjádření o existenci energetického zařízení společnosti ČEZ Distribuce a.s. ze dne 13.4.2012, č.j. 0100048856: Ve Vámi uvedeném zájmovém území se nachází nebo zasahuje ochranným pásmem energetické zařízení typu: nadzemní sítě. V případě podzemních energetických zařízení je povinností stavebníka před započetím zemních prací čtrnáct dní předem požádat o vytyčení prostřednictvím Zákaznické linky 840 840 840, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Energetické zařízení je chráněno ochranným pásmem podle § 46 zák. č. 458/2000 Sb., (energetický zákon) v platném znění nebo technickými normami zejména PNE 33 3301 a ČSN EN 50423-1. Přibližný průběh tras zasíláme v příloze, přičemž v trase kabelového vedení může být uloženo několik kabelů. V případě, že uvažovaná akce nebo činnost zasáhne do ochranného pásma nadzemních vedení je nutné písemně požádat o souhlas s činností v ochranném pásmu (formulář k dispozici na www.cezdistribuce.cz v části formuláře /Činnosti v ochranných pásmech). Upozorňujeme rovněž že v zájmovém území se může nacházet energetické zařízení, které není v majetku společnosti ČEZ Distribuce a.s. Pokud dojde k obnažení kabelového vedení nebo k poškození energetického zařízení kontaktujte naši poruchovou linku 840 850 860, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. g) Vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací Telefónica Czech Republic a.s. ze dne 12.4.2012, č.j. 62399/12: Při realizaci stavby dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací (SEK). Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba je povinen bez zbytečného odkladu poté kdy zjistil že jeho záměr pro který podal žádost je v kolizi se SEK a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK nejpozději však před počátkem zpracování projektové dokumentace stavby která koliduje se SEK a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK vyzvat společnost Telefónica ke stanovení konkrétních podmínek ochrany SEK, případně k přeložení SEK a to prostřednictvím zaměstnance společnosti Telefónica pověřeného ochranou sítě – Jiří Bůta tel. : 602 485 857, e-mail
[email protected] (dále jen POS) Přeložení SEK zajistí její vlastník, společnost Telefónica. Stavebník, který vyvolal překládku SEK je dle ustanovení § 104 odst. 16 zák. 127/2005 Sb. o elektronických komunikacích a o změně některých
5/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 souvisejících zákonů povinen uhradit společnosti Telefónica veškeré náklady na nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK a to na úrovni stávajícího technického řešení. Pro účely přeložení SEK je stavebník povinen uzavřít se společností Telefónica Smlouvu o realizaci překládky SEK. Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba je povinna se řídit Všeobecnými podmínkami ochrany SEK společnosti Telefónica. Společnost Telefónica prohlašuje, že žadateli byly pro jím určené a vyznačené zájmové území poskytnuty veškeré dostupné informace o SEK. 1. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistil, že jeho záměr, pro který podal shora označenou žádost, je v kolizi se SEK a nebo zasahuje do ochranného pásma SEK, nejpozději však před počátkem zpracování projektové dokumentace stavby, která koliduje se SEK a nebo zasahuje do ochranného pásma SEK, vyzvat společnost Telefónica ke stanovení konkrétních podmínek ochrany SEK a k přeložení SEK, a to prostřednictvím POS. 2. Nastane-li skutečnost uvedená v bodu 1., zajistí přeložení SEK její vlastník, společnost Telefónica. Pro účely přeložení SEK je stavebník povinen uzavřít se společností Telefónica Smlouvu o realizaci překládky SEK. 3. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení SEK ve vlastnictví společnosti Telefónica a je výslovně srozuměn s tím, že SEK je součástí veřejné komunikační sítě, je zajišťována ve veřejném zájmu a je chráněna právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. 4. Při projektování výstavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen před zahájením řízení na správním úřadě kontaktovat pracovníka POS ve věci posouzení nebezpečných a rušivých vlivů. Obdobně je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen postupovat při projektování výstavby, rekonstrukce či přeložky produktovodů s katodovou ochranou. 5. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK neprodleně od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS nebo poruchové službě společnosti Telefónica, telefonní číslo 800 184 084, pro oblast Praha lze užít telefonní číslo 241 400 500. 6. Bude-li žadatel na společnosti Telefónica požadovat, aby se jako účastník správního řízení, pro jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, vzdala práva na odvolání proti rozhodnutí vydanému ve správním řízení, pro jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, je povinen kontaktovat POS. II. Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK 1. Při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo SEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. 2. Na trasách PVSEK do vzdálenosti 1,5 m od krajního vedení trasy nesmí stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, provádět žádné terénní úpravy. Nad trasami SEK musí nechat volný prostor. 3. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.). 4. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem (včetně doporučených), správné praxi v oboru stavebnictví a technologických postupů. 5. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku vedení nad zemí, případně potřebnou změnu výšky vedení projednat s POS. 6. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenost menší než 1m od NVSEK. Telefónica Czech Republic, a.s. Za Brumlovkou 266/2 140 22 Praha 4 - Michle Czech Republic tel. 800 020202 www.o2.cz 1 / 2 zapsaná v Obchodním rejstříku Městského soudu v Praze oddíl B vložka 2322 IČ: 60193336 DIČ CZ60193336 Příloha k Vyjádření č.j.: 69645/12 Číslo žádosti: 0112 720 239 6/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 7. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK. III. Práce v objektech a odstraňování objektů 1. Při provádění činností v budovách a jiných objektech je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen v souladu s právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy provést mimo jiné průzkum vnějších i vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní. h) Rozhodnutí Krajského úřadu Královéhradeckého kraje č.j. 10113/DS/2012/Zav (10113/DS/2012-2) ze dne 17.7.2012: podmínky jsou uvedeny v samostatném správním rozhodnutí.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Ing. Lenka Čeřovská, nar. 29.6.1970, Suchovršice 89, 542 32 Suchovršice III.
Vydává rozhodnutí o námitkách účastníků řízení:
V průběhu vedeného řízení o umístění stavby nebyly vzneseny ze strany účastníků žádné námitky a ze strany veřejnosti připomínky. Odůvodnění: Dne 28.5.2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Likvidace odpadních vod z RD č.p. 89 na st.p.č. 179 v k.ú. Suchovršice“ na pozemku st. p. 179, parc. č. 685, 686/1, 1062/1, 1066/1. Městský úřad v Úpici, odbor výstavby je příslušným obecným stavebním úřadem dle § 13 odst. 1 písm. f) v návaznosti na ustanovení § 190 odst. 1 stavebního zákona. Místní příslušnost je určena dle § 11 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, ve znění pozdějších předpisů, v řízeních týkajících se nemovitosti místem, kde se nemovitost nachází. Dnem podání návrhu na vydání územního rozhodnutí o umístění stavby u místně a funkčně příslušného stavebního úřadu bylo zahájeno územní řízení o umístění stavby výše uvedené. Vzhledem k datu podání žádosti – 28.5.2012 – bylo v řízení postupováno podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu a jeho prováděcích předpisů, zejména vyhl. č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, vyhl. č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření a podpůrně podle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 29.6.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Při stanovení okruhu účastníků řízení stavební úřad postupoval podle ustanovení § 85 stavebního zákona. § 85 odst. 1 písm a) žadatel: Ing. Lenka Čeřovská § 85 odst. 1 písm b) obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn: obec Suchovršice § 85 odst. 2 písm. a) vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem nebo ten kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě nejde-li o případ uvedený v písm. d): Ing. Lenka Čeřovská vlastník st.p.č. 179 a p.p.č. 686/1, Obec Suchovršice vlastník p.p.č. 685, Ředitelství silnic a dálnic ČR, která hospodaří s majetkem státu p.p.č. 1062/1 a Povodí Labe s.p. hospodařící s majetkem státu p.p.č. 1066/1 vše v k.ú. Suchovršice. Jiná práva nebyla zjištěna. § 85 odst. 2 písm b) osoby jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům anebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno: Stavební úřad vycházel ze skutečnosti, že vlastníci sousedních (mezujících = majících společnou hranici) pozemků s pozemkem pro stavbu jsou ve svých právech dotčeni vždy. Okruh účastníků řízení byl stanoven takto: vlastník p.p.č. 683, 684 a stavby na ní č.p. 56 Libuše Lánová a Ivana Kozelková, vlastník p.p.č. 686/3 Obec Suchovršice, vlastník p.p.č. 687 Jan Benko, vlastník p.p.č. 688/3 a p.p.č 692/6 Ing. Jan Čeřovský. Jiná práva ani omezení nebyla zjištěna. Vlastníky vzdálenějších pozemků jako účastníky řízení stavební úřad nezařadil vzhledem k velikosti a způsobu provedení stavby. § 85 odst. 2 písm. c) osoby o kterých tak stanoví zvláštní právní předpis (občanská sdružení): nedotýká se § 85 odst. 2 písm. d) společenství vlastníků jednotek podle zvláštního právního předpisu: nedotýká se 7/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 Okruh účastníků řízení byl zkoumán a upřesňován v průběhu celého správního řízení. Nebyly zjištěny žádné skutečnosti nasvědčující nesprávnému vymezení okruhu účastníků řízení. Identifikace účastníků řízení byla provedena na základě dat evidovaných v katastru nemovitostí. Účastníkům řízení podle § 85 odst. 1 bylo doručováno jednotlivě. Účastníkům řízení uvedeným v ust. § 85 odst. 2 bylo doručováno v souladu s ust. § 87 odst. 1 veřejnou vyhláškou vzhledem ke skutečnosti, že pro území obce Suchovršice je vydán územní plán. Veřejnou vyhláškou bylo doručeno zveřejněním na úřední i elektronické desce města/obce Úpice a Suchovršice v termínu od 7.6.2012 do 25.6.2012. Účastníci řízení, veřejnost a dotčené orgány byli upozorněni na skutečnost, že námitky, připomínky a stanoviska lze uplatnit nejpozději při místním šetření a že na později uplatněné nebude brán zřetel. V územním řízení stavební úřad posuzuje podle § 90 stavebního zákona, zda je záměr žadatele v souladu: a) s vydanou územně plánovací dokumentací: Obec Suchovršice má pro území obce územní plán schválený na 19. zasedání zastupitelstva obce Suchovršice dne 18.5.2009, účinný je od 18.6.2009. Dle grafické části hlavní výkres č. B.2. se pozemky navržené k zastavění nacházejí v území zastavěném k 1.7.2008 ve stabilizovaných plochách bydlení v rodinných domech – venkovské. Dle textové části je v lokalitě hlavní využití území bydlení v rodinných domech venkovského typu. Koeficient zastavění pozemku max 0,3, výšková hladina zástavby 8 m nad upravený terén. Předmětem umístění je stavba septiku se zemním filtrem. Dle kapitoly 4.2.2. je likvidace odpadních vod z okrajových částí zástavby řešena individuálním způsobem s využitím domovních mikročistíren a žump. Septik se zemním filtrem jsou stavbou, jejíž způsob užívání přímo navazuje na hlavní přípustné využití, neboť slouží k nezávadnému užívání stavby rodinného domu (čistění odpadních vod vzniklých provozem rodinného domu) a je tedy dle názoru stavebního úřadu v souladu s ÚPD. b) s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území: plocha pro stavbu se nachází v zastavitelném území. V těsném sousedství se nacházejí pozemky již zastavěné stavbami pro bydlení. Zástavba je max. dvoupodlažní s obytným podkrovím. Navrhovaná stavba je svým charakterem převážně podzemní stavbou. Nadzemní části jsou pouze odvětrávací potrubí a poklopy na jednotlivých stavebních objektech. Pozemek se nenachází v památkové zóně ani jinak chráněném významném území. Výše již bylo uvedeno, že navrhovaná stavba je v souladu se schválenou ÚPD a tedy i s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území c) s požadavky tohoto zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území (vyhl. č. 501/2006 Sb.): K žádosti o vydání územního rozhodnutí žadatel přikládá projektovou dokumentaci dle vyhl. č. 499/2006 Sb. Ačkoliv je PD zpracována ve stupni pro vydání stavebního povolení stavby, obsahuje údaje předepsané vyhl č. 503/2006 Sb. Dokumentace je přehledná a je zpracována projektantem s příslušným oprávněním: Ing. Aleš Kreisl, aut. ing. pro vodohospodářské stavby č. ČKAIT 0601291. Dokumentace je opatřena otiskem úředního razítka se státním znakem a podpisem autorizované osoby a taková dokumentace je pro úřední účely veřejnou listinou. Dle ust. § 159 odst. 1 stavebního zákona projektant odpovídá za správnost, celistvost a úplnost dokumentace pro vydání územního rozhodnutí, zejména za respektování požadavků z hlediska ochrany veřejných zájmů a za jejich koordinaci. Je povinen dbát právních předpisů a působit v součinnosti s příslušnými orgány územního plánování a dotčenými orgány. Požadavky na umisťování staveb a využívání pozemků, které jsou předmětem žádosti stanoví vyhl. č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, část druhá, zejména § 20, 21, 23, 24, 24b a 25. Stavební pozemek je napojen na veřejně přístupnou pozemní komunikaci – silnici I/14 s využitím stávajícího sjezdu. Umožňuje umístění a provedení jednotlivých staveb potřebných k řádnému užívání stavby. Řešení obsahuje předložená projektová dokumentace. Ověřeno bylo na místě navrhované stavby. Vzájemné odstupy staveb vyhovují dle uvedeného předpisu. Umisťovaná stavba neklade žádné požadavky na požární bezpečnost. Stavba o níž je vedeno územní řízení není stavbou uvedenou v ustanovení § 2 vyhl.č. 398/2009 Sb., o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb a z tohoto důvodu nebyl přístup osobám s omezenou schopností pohybu a orientace předmětem přezkoumání. Předmětem umístění je sestava zajišťující čištění splaškových vod vzniklých provozem rodinného domu. V průběhu vedeného správního řízení stavební úřad nezjistil rozpor s výše uvedenými ustanoveními vyhlášky. d) s požadavky na dopravní a technickou infrastrukturu: 8/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 Přístup z veřejně přístupné pozemní komunikace je zajištěn. Napojení na veřejnou technickou infrastrukturu se nemění. Objekt je napojen stávající přípojkou na distribuční rozvod pro zásobování elektrickou energií. Zásobování pitnou vodou vlastní studnou. Splašková kanalizace je zřizována nová. e) s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporů a s ochranou práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení: Stavební úřad rozhodoval na základě těchto opatřených podkladů: Vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica Czech Republic ze dne 12.4.2012, č.j. 62399/12. Sděleno bylo, že se v dotčeném území nacházejí sítě elektronických komunikací. Podmínky k ochraně byly stanoveny. Vyjádření o existenci podzemních vedení společnosti ČEZ Teplárenská ze dne 26.4.2012. V zájmovém území se vedení nenachází. Vyjádření o existenci energetického zařízení společnosti ČEZ Distribuce ze dne 13.4.2012, zn.: 0100048856. Sděleno bylo že v zájmovém území se nacházejí nadzemní vedení. Podmínky k ochraně byly stanoveny. Vyjádření vlastníka p.p.č. 1062/1 Ředitelství silnic a dálnic, resp. organizace oprávněné jednat za vlastníka, kterým je Česká republika ze dne 9.5.2012, č.j. ŘSD/1447/37000/2012/Ku, kterým je vyjádřen souhlas s umístěním stavby dle předložené PD za podmínek v něm uvedených. Podmínky byly stanoveny. Vyjádření vlastníka p.p.č. 686/1 Obec Suchovršice ze dne 18.4.2012, kterým je vyjádřen souhlas s umístěním stavby na pozemku. Podmínky nejsou uplatněny. Stanovisko vlastníka p.p.č. 1066/1 Povodí Labe s.p., které vykonává právo vlastníka pozemku, kterým je Česká republika. Obsahem stanoviska je souhlas s umístěním stavby jak je navrženo a jsou stanoveny podmínky k ochraně vlastnického práva. Podmínky byly uplatněny. Stanoviska sdělily tyto správní úřady: Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí, který hájí zájmy na úseku ochrany životního prostředí vydal souhrnné stanovisko dne 27.6.2012, č.j. 2012/4531/ŽP/REK. Stanovisko obsahuje souhlas s navrhovaným záměrem a jsou stanoveny podmínky k ochraně jednotlivých složek životního prostředí. Podmínky byly uplatněny. Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí, orgán státní správy lesů vydal Závazné stanovisko č.j. 2012/4530/ŽP/REK dne 27.6.2012. Stavba má být realizována na pozemcích ve vzdálenosti do 50 m od okraje pozemků určených k plnění funkcí lesa. Souhlas je udělen za uvedených podmínek, které byly uplatněny. Městský úřad Trutnov, odbor výstavby, oddělení památkové péče vydal stanovisko č.j. 2012/4547/V/BEH/213 dne 14.6.2012. Stanoviskem je vyjádřen souhlas za předpokladu splnění stanovených podmínek. Podmínky byly uplatněny. Dne 17.7.2012 pod č.j. 10113/DS/2012/Zav (10113/DS/2012-2) bylo vydáno Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice I/14 cca v km 95,900 pro umístění inženýrských sítí v silničním pozemku. Ostatní dotčené správní úřady na základě zaslaného oznámení svá stanoviska nesdělily. Účastníci řízení neuplatnili ve stanovené lhůtě žádné námitky ani připomínky. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. V průběhu řízení stavební úřad rovněž přezkoumal zda žadatel prokázal právo provést stavbu na pozemku. P.p.č. 686/1 a st.p.č. 179 je ve vlastnictví žadatele. Vlastnické právo bylo ověřeno dálkovým přístupem do evidence katastru nemovitostí. K p.p.č. 685, 1062/1 a 1066/1 nemá žadatel vlastnické právo. Dle ustanovení § 86 odst. 3 stavebního zákona jestliže žadatel nemá vlastnické právo nebo doklad o právu založeném smlouvou provést stavbu nebo opatření k pozemku nebo stavbě předloží souhlas jejich vlastníka. Předložen byl souhlas Obce Suchovršice, Ředitelství silnic a dálnic a povodí Labe jak již bylo výše zmíněno.
9/11
Spis. zn.: S-198/2012/Pos č.j. Úp-2326/2012 Stavební úřad ve správním řízení důsledně dbal, aby účastníci řízení nebyli kráceni ve svých zákonných právech. V průběhu vedeného správního řízení nebyl zjištěn rozpor se stavebním zákonem a jeho prováděcími předpisy ani zvláštními právními předpisy, které by znemožnily umístění záměru tak, jak je navrženo. Z důvodů výše uvedených stavební úřad rozhodl o umístění stavby a stanovil podmínky v souladu s ustanovením § 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb. závazné podmínky. Podmínky pro projektovou přípravu a umístění stavby vyplývají ze stanovisek dotčených orgánů, připomínek účastníků řízení, vlastníků a provozovatelů vedení sítí technického vybavení v území, ustanovení vyhlášky o obecných technických požadavcích na výstavbu č. 268/2009 Sb. dotýkajících se staveb, které jsou předmětem projednání a ustanovení vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, odboru územního plánování a stavebního řádu v Hradci Králové, podáním u Městského úřadu v Úpici odboru výstavby podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání proti rozhodnutí č.j. 10113/DS/2012/Zav (10113/DS/2012-2) ze dne 17.7.2012, které vydal Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor dopravy a silničního hospodářství má odkladný účinek pro nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. „otisk úředního razítka“ Bc. Libuše Rückerová v. r. vedoucí odboru výstavby v zastoupení Lenka Posdienová
10/11
Toto rozhodnutí bude vyvěšeno po dobu 15 dní na úřední desce Městského úřadu v Úpici a Obecního úřadu Suchovršice, poslední den této lhůty je dnem doručení. V souladu s ustanovením § 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů se rozhodnutí zveřejňuje i způsobem umožňujícím dálkový přístup. Úřední deska: Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Způsobem umožňující dálkový přístup: Vyvěšeno dne:...............................
Sejmuto dne:......................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 14.6.2012. Příloha pro navrhovatele: Ověřená podrobná situace po právní moci rozhodnutí Obdrží: účastníci (dodejky) Ing. Lenka Čeřovská, Suchovršice č.p. 89, 542 32 Úpice Obec Suchovršice, IDDS: ku4a6dx sídlo: Suchovršice č.p. 122, 542 32 Úpice účastníci (veřejnou vyhláškou) – je vydán územní plán: Povodí Labe státní podnik, IDDS: dbyt8g2 sídlo: Víta Nejedlého č.p. 951, Nový Hradec Králové, 500 11 Hradec Králové 11 Ředitelství silnic a dálnic ČR, IDDS: zjq4rhz sídlo: Na Pankráci č.p. 546/56, Nusle, 140 00 Praha 4 Telefónica O2 Czech Republic a.s., IDDS: d79ch2h sídlo: Za Brumlovkou č.p. 266/2, 140 00 Praha 4-Michle ČEZ Distribuce a.s., IDDS: v95uqfy sídlo: Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 Libuše Lánová, Blanická č.p. 170, Střední Předměstí, 541 01 Trutnov 1 Ivana Kozelková, Valdštejnská č.p. 162, 472 01 Doksy Jan Benko, Suchovršice č.p. 126, 542 32 Úpice Ing. Jan Čeřovský, Suchovršice č.p. 89, 542 32 Úpice dotčené správní úřady Město Trutnov, IČ 278360, odbor rozvoje města a územního plánování, IDDS: 3acbs2c sídlo: Slovanské nám. č.p. 165, Vnitřní Město, 541 01 Trutnov 1 Město Trutnov, IČ 00278360, odbor výstavby, oddělení památkové péče, IDDS: 3acbs2c sídlo: Slovanské náměstí č.p. 165, Horní Předměstí, 541 01 Trutnov 1 Město Trutnov, IČ 278360, odbor životního prostředí, IDDS: 3acbs2c sídlo: Slovanské nám. č.p. 165, Vnitřní Město, 541 01 Trutnov 1 Krajský úřad Královéhradeckého kraje, IČ 70889546, odbor dopravy a silničního hospodářství, IDDS: gcgbp3q sídlo: Pivovarské náměstí č.p. 1245/2, 500 03 Hradec Králové 3