u]53M USCf N ltc rSl l
SISUGNOU
Z
€ ^ - o o n ÍD
r+ Í))
0)
c
.+
(o
0.,
o
U É
o) J
: n n
U um o
# a
3
0) :J \ m : (_
-o o f
,E: J
n
(o G) o.,
f
o c o_ tI
o o
z
9 z
+C f
(o
o f
o, J
m
o_
o
N o o
=
o,
-0)
.+
o n 5
9_
n
?
U
-l
f
o OJ
f
h,
o
N = ;5 o ï
N)
È
o J
(o ='
o f
#eenpJoou .'
\*:
,"ta? o'ffi
U
\.//l\v z 2-^.Y,.3
".oÓ*o"
t I tL0zlreeN Iu euasef,osouêx
6ue6ree[ agg '(allaug) ra]]aduo{ 6ue6reeI a7g '(uepra]lou) srnq>1aerd5
êC . a6 .
lreu-f
-
uaPraoM
T zvvt'LZ
uee uassl :treeuetrairês
6ue6rce[ a y7'(uebur uor 971 lz1laC) ]êpree^prooN . '(uep]a]suv) are6rnep . 6ueOreeI ag9
6ue6;eel a6; '0aplaH uac)
yedreluy .
:ulz sêrlipê oC 'pelqs6ur6 uara^ puau[rL]trsrê^ ree[ rad
leeu rarn ua uorelduaxa Org Z ue^ ê6eldo alelol uaa lau sarlrpê +l n uL 1rp uen ranaOltn 1ltlep:oomtueren ap sl 'tóóL ueeu g lL1:ua6do'sfiruapu6 uerlrrel ualuapnlspno uapelqs6ur6ruararl 6ur1q:r15 a6 s[rm:apu6 uêrtrrehl uê]uêpn]spnO uapelqs6ul6luaran 6ur+q:!rS
'arpepêr ep uea 6uruuelsaol a>1Ílaquq:s eu
s1qtrals
pelq llP 1ln uala)lfe aroproou jo u99 ue^ eueura^o
uo: uo: 09
t
sraqsrlqndluÁ mmm
sraqsrlqndluÁ6o1ur :lreu-3
t9t-8 t t0 :xel '8ót t1t-8 |, L0 : 13-t tStt'ót1 ueelllê^asoou sêrd
ua6urssrln CN
sraLlsrlqnd
qlurl I Molla^ eIlEsÍÍ"eu
lue)seel^ e)Llssouv luv9t^vN
!êo)urA sruuac e$c?perpuTE
),uvdu3yNY
1800-999 t ÀISSI
'uorêo^ uêuun) lseM) êP pêo6 )oo arP ]ePoz'suooz ozuo uee uo^o6ê6rooP
)t qêq ]lp 'plêolê6 uêlêplrr]fs )r qêq (urêH) sêu^ êc ueulslooq ue^ 'uo))e^-oop
lu qamueusellaqe@]eerielêrrês
'PrnnL1a6
lolel
:lreu-f
lflzllac CV Ogóó'O9L snqlsod
'p61ona6 uêssol êP uê uê]êzê6 ]eeurê]ur loê^ )oo ra uêreM uêssolouoeql loê^ lseeN
ueusel laqv lo^ serp€ellcepeu
}êLl do )r qêq 09ó L ]o] 89ó L ue^ uee6 noz lfrz]lêC ur looLltrsuee^aêz oP leeu loorl)s êreqlopplL| êp do pÍr1 ufrr.r eu )r ]ep Llf,sr601 1êr,l se^^ 'êssarê]ur ufrur uêrzac
(uessn;1 ua) uêre^ uo) sêpouodlol.rê^ u[ruJ suopfl] )l ]epoz']tltro)ê6 ZngL uê6rê u[ru-r )r qêLl uêp.roM 6urO ;ooLlcsl-ree^êêz êP reeu )r +o+ uopnoqoolo^ ur rêssrA [:q 'lalr>znd) êP [rq seM
lê]oq ]eM so6e6 ep uool
)l qaq ]lc
rnnz
H
'qlulíl f í^'uen ap f
H
'f ro^laH ue^ n 'seH v s 'punrc 8 M !eelasuoC ue^ H')uord-rauêMapiol S'euallv f g
]ooqlrêz uoo êploMSrêled
urêlrde) rope^ suêr^ êlpuau^ uaa ]oLlr uêules lelêo^ ueleppil.rJ êlêl]ueur] ê])iêdêq ope6êMue^'leeLuoruêLu)r qê1l ]uêtuour]ep,eue^ uo^o6o6uêêq uê^êl ufrLUuee 6urlqcu êleur êlorO ur arp 6ur.re^rêrê]eM areqsrMlrnuo uêf 'plrêzoO ZtAgL uêê ur raêLUêsploMsrê]ed ]or.1 do uessruue>1 1êuJ )r qêLl 6epreeLan oPuêr+ u[rur eu uêPUeeuJ
ê6ru: i])ê^ a6 pram uêre^ lêr1 roon 6ur;;els6ue;eq u[r4 'seM]opa^ ]oLU Ílq sle p[l] oluessêialur uêê p[r]le seM ]êq uo ro)ue] êpueeoêêz uêa do uro]rde) seM rêpe^ u[rz '+oouê6sel) uoê [rq srnq] uêrêqrorêA uoLlrureqreloq u[ru.r 6eppruL ep uossn])l ]qroLU 'seM ]oorO o] Iooqfssrseq ep uê srnLl )l.rFêPno u[rur uêssn] pue]s]e êp uêrzoOueV
'6ur6rua;en êp ue^ prlsrnnlsêq suelêrf,ês êpêêMl sle 6uof ap êllêf sl tLOz rêqurêAou 9L do uetusel laqv êp uen 6urLepe6rê^uêPêl êuêLuêole aP sPurs
el}cBpeu ueusel laqv arunau '^ u 1 t9g Lts Ll90vN8v89lN óOt1t8 tlgOVNEVtttN N
:sarunau :1tr1a1e7
:ssrlnqrrluol
tó1921 10008 9N lZ8l
sellelerrÍuBg 'ualso) erlxa roPuoz osse)u{ aqf,srleuo}nv s,elouarlnquluotr ue^ uêpuoziê^ ]oll roo^ 09'
|
3
PUelrapaN u31rnq uêpêl roo^ 00'9t ] pueBapsN ur u3P3l roo^ 00'92 3
(rEElred) epnqFtuoo lu o66rz6sarrnaplueq :lreu-3
uanelsJool\ ueAg
0g
LgO,
9t tZ-óó90 ( upeuapal/prl) sarA ap f
19-9690 (ralseauouruuad
BSg 0O
srjeJê-/rês' ep)ooa
êZ)joqprnr)
9t-890 (ralsaau6uruued) )uueH
Zg VZ 6t-ZLgO (suelaitras a7)
!La)
19
rêuulc sureldel ]êq uo 6uuêpe6renuepe; êuêLuê6le êproo^ 1[1z11eq u1 ueeÍtqleer,r'l;en .g; ap do-leef1rp êrp lêqurê^ou ur Oeprelez êp]êp op do a,rn ueuro>1 1Ír1-rnnleu u3 ']L{repê6eu 6ou lpro,rn êr}etrol êp rêAo uê roL! ur 16;on 6urOrpoulrn ep 'uepurn s1eeld lun[82 do 1ez erunerrêuroz êC 'l[lz]loC a1 ure;duer,use-1 lêqV 1eq do ]uou.inuoLU ]otl frq suerl uêê 'sêr]ue]sur êprêê]uauoeO urerluer.u erêpue êlê)uo ue elueeue6 ep uen Our6rproonnue6epen êp }êLU uêurezê} lnnlsêq 1eL1 16e; rnn O0'01 uuo reLu y d6 'uo]êoLuluo uêuun) rêê^^ iee)lo e,rn doreem eleP ala)ua le ]uool 6ur6rueren ep uen epue6e oC 'roo^ n uee arlrpê ozop ur qfrz 1lê}s apr-ueoue61s1eel '6uop êp êllêf uê )uueH uel )uaH uen 6urr-uaouêq êp loop ])ro]sro^ rêqLuê^ou ur sr rnn]saq ]aH 'uê))êrlsro^ e] uêpêrlureez)rênn êp rêAo êrleLurolur uro proraq 6eer6 rnnlseq leq sr uep 'uorz 6urOeplrn uêê rnêlrepêr ue^ )ee} êp ue^ uêlln^ro^ +êtl ur n lqlotA 6rpou 6ur>pe1s;en re sr uoop uen[r;q ueuun) ê] ]lp u.ro '[rdo>1 ê]uessorê]ur +ou.r uelln^ ê] eurze6eur ]êq Luo lurds apllezep 6ou 4eeq reeuJ pOrz[rmê6 6ur11azeq enb st atlcepe; êC reeqsaal peo6 sr ua 1Ír1-re1rn spfr1ue6re uêe nu }1êêq pelq ]êH 'prapuero^ lêê^ >leeudo êp ur rê sr uêrpspurs'uauêqtrsroA +srêo ]or.1 roon uepa;eO eruuêtrêp aêM] slopprLLrur sr rêpree^prooN êC 6ue6reeÍ .lZ êp ueA rêururnu ê]srêê lêq sr lrC
H
C
l
H
6uo; ap 5 T
900V lv-a690 (suelarf,as) eproou O Z6 19-965A (rallrzroo^-af,r^) ielzlaN ll (rênrzroo^) urooc ue^
U
Jnn+seg lu qsMUeusellaqeoleeuelairos lu qaMUeuse]laqe MMM r09
L
tlrzllac cv otóó snqlsod 'ueusef laqv la^ :sarpelsod ) ) flq uarerq:sa6u1
0óglg rêuunu rapuo uepuaa4 L9ó L
^
raqua^ou
g
1.
:1q:ue6dg
uaburuorg ua
1ftz11eq
ueA uêloLltrs]lee^aaz ap ue^ ue6urpaal-png
uer 6ur6ruararl',,ueusel lêqv,, ue^ uee6ro
laar:1119
JaPJUn^PJOOU
I
slJrlerces ap rrBA
J
+ 4:
-'.4 d.
I I tL0ZlreeL\ a4)epa ap uet u[z uauatp anelltn etp Loot ua)etpftq apuo]pepod
e:y
yzaq ]aq
uls e rau 6 6epfun
4fipayn
,LAa'rZ 4aau ut tu[tqtsLan ane1ltn apue}lon ap :uantapt fdoy
'6I eut6ed do 4Lem ufz ua )eeuo]sun>l êp )ero Jaor\l )ooruaêlsloot/f,s uopJelj ua taww pueeF)a^o 1êu iaalduos 'p6tunaarcn oplaqJe uaa qe euhq- lqtasuêAal )eeua,sun4 ep )oop st lapau taH faê1lof,sa a6uet6; lLol ípaqq aspuepapary ap drq:s 1aq ftqteen uata|en a1Ir1oproo111 a1tzft ut pLaanltsa1 dttl:s pq UaaL] ua1 )op ueA 'aptaq-)oJsa uorca^uol 6o1toop1antrn13paêM1 êp u lep lêNo4 > osuJ uellM ap uer a7ean uhz t p1aeqa61y uêA Ep ue^ sueH Jeeuo$unl ua7ueu aspue/JêpaN :erl
'OO
ue^ lJawlsun4 puassed uea
G l,.r
)oor uazo4a6 o1o76epuo
si
e
s/ s e eu p do ue5uquaptaq ap
pu
pueq)ê^ ul
:o1oq6e1su61
r
t
eurOed ue^ 6lo^raA
SMN]INSDNIDIN]U=A
fo
SMN]INN])]OB puelrepeN uJêrlrJeLU ]rn sMnelu leênllv
Nl)vz:Al=l-Lluvn (Z leep) )eels leq do 6e;s e6 VCVIAUV ]SNWdS ]C NVA DNIDII]INE]A
]uepnlssreefe]sree uee ueA rodeduoqS Z
]I)\'IASWIA
N]]
NWBdOOISNVAI=]Z
uêf
eoz )eeu ]ee6 uoozsrelueld
apreeM elor6 ue^ ropree^lsn>l
uel
]II]UV uerf u])ele relunlo^, sle prelsuoura6uev
]:Z UWN H]OI uelqtrêJuêsuau ueA 6urpuaql5
rIU]IINA
=NU:COIA uêre[]e6r]sez op ur ueLUrnn]s epret^ uoo ue^ 6e;slensreg
U]S]M
I]IA SI]UCNOU U]C:N =C uessnu ep Írq >leozeq dg
:IT]]NNO]
1
]H]SISSNU ]C
(+o;s) apure Lllsr6el] ]êH
Lt:{l
ír,
nlll
N
IA]1S NOIA IS AIUOIIVIdE] DDVB
C
N]I]C NVM
AN]SNA UWN I-OOBDNICC]è U]d
D
ua6ur66e;suP.l) uê uo6ut)uePleq êleuotleN I=A N:DNI)N]CU]H VLOZ
'
ehulp et.]el4 gsoH CI]H]12 ]SOV]VUN] N1]
eez do uareÍsOolroo sez reon
olue)rer^ ep do ]sun) eLuerluel^ IWH]S dO ]IASIIV]UU]dNS uÍrdsu;,1 uelsr
u
r
qteLu 1[r1
N]>N]C]D IIM ]AVDdOSCNOHNI
sMnr NS9 r
N r Dr
NrurA/Nol ol
ol
19 ) ,lozreev\ 'lLireJqlo^ sêtrtrns
1au-r
serleradorê]qtrrl ]eM looq uêrpeu
uÍrz.rg 'ueLuo)ê6 uee^ êp ur uê p,rnnoqaOuo
drqcs-ra1L1cr1
]o]
V L6l ue^ rêLroz op ur sre)ue1 lloLls ue^ (]Mp 000 LZ L) oslN 's'ru ]êq suaBloruen êM uêqqêq sêtrtrns 1e61 lueepeO enr uêqqêLl 1e6 'ue1Ír>11e uorolrltrrl ]êq ue^ lsun) êp uêlsooLr êM '1s1ee1de6 uêdêLltrsrolll)rl arêpue do ue.re,rn s,e6a11oo reed ue3 'ureura^o s,lll1 uen 6urpe; 'í.eqewÁ1 ielsêêLu 'eez do ua reon pue;e6ul puor 1ep drqcsrelqlrl ueo sem lrC '1s1ee;da6 11eq5 es1e6u3 êp ue^ ro)ue+ uoo do t L6L ur )r pre^ uore^oo uoqqêLl êl uelurnnls ê1srêa sle uadaLlos êsrêArp do e5 ue;en
ueeO ueurrnnls ê]srêê sle }trê.ilp 1oo >1n;a6 e1or6 uÍrur 1o1 >1r uêq lL6L ur ueuJrnnls els.ree er,uo;dlp 1ê11 ue^ uoleqêq lall eN 'proêuJreqlê6 êr1f e êzuo ue^ 1êru '6ur1L1ceanjan
ep sue6;on 'sem snulnq+sod uêpnoLl ;rad do uJeeLltrrl laq uen 6urpnoqsrnLllr1f,o^ ep e[ uo>1 ue rrnnoqeOloor]rs ]ell ur ueP raloo) uê))nls lall seM reec 'ulnrluêl 9jetr ur uouêz ê1
Uoo^ uessel6epprr,u ep uêlolsêq 1[r;ueuueza6 reerêl uê
ue6ur;ree; 6ep euulenn uêê do lep sjlêz peo6 o7'suo uêpuê) [rz ue peq uêrerêl op uee e[]errn ]sr,rn eÍ ue uelelcrp epno e[ leur uee6poon uo) eÍ 1ep se,rn lêêproon 1eg ueepeG 'uêrapn]s uee6 ue6ue-r uÍru.r.loon 1[141aq u1 )oo )r qêq ]rC )l lqtrour se,rn Io^ pllueen ap erpoz Ualeqêq a1 pfrpeen uÍrr-u uro uereneO uedeqcs êsro^rp do 1r qeq pll+rsuarp u[rr.u e5 1pÍr1 eroo6l derpsre6 1eq do êurreur êp ue^ ua)eip êp ue^ u99 ur uêlrêz leen sue61oruêA uê uê)rêMlsen 6eorn :;eep.rool al1ueeq roo]ue) uêa raplaH uêC ur )r 6urpre;do ep e5 'uêprom e1 .ire1r;ruusdeorêq rêLuLuru 6ee.r>1
ueusel eqv urnr
ur
ualleubuep
]oolsêq )l iloq êp do uepprr-u uêlez êM 'oapr ree5 ',leM ap reeu deo;s uee, do uallltreM lsêour )r '1eru ,>1[rpnn1eu, uo) ]ep reeu rêê^ +f,êlrp )r 1q)ep sem prne>1e6 'êêN 'uê60uJ (peo6)
>1
ê1 srnLl
ueol '6urpe5 ospuelloH ur seirn lsuuoldg ueOetp
uee6 lseor-u >loruede,rn êp )l ]ep lLlruêq 1r 6eer>1 ueuinnls êprêrA sle epouadreen elsrea uÍru.r ue^ LueM) 6nra1 >1 ueol 'srer êp
lo^o
uê6ep Orlurml eulrq drqcs têq pêêp 6ep en;eq uêê uê ]lê ue^ '])eeLuê6eeur f,rluellv-N ep do.ree,rn +qre1s >11n2 6ue1
s1ee1d u1
oz ]roou 6ou qeq )r reelA ']oru )r ]êêM ue6er1e6 peLl srê)ueI llaqs ue^ INN) 1êrl suana6e6sdeêLps ê)leM pleelno;e6 llAN) 1ê(l .roop oe5e;n3 reeu sror op suêp[lt drqcs 1eq pre,rn irnoOselg ]rn )or!ê^ e5 nnoOselg.reeu (uenerlourof,ol êoM]) urêrlulools rêd reepue^ uê loodra^rl reeu uêpuol ern urar] ep ]êul sue6;orue1 'lltrr^ reH reeu looqllltreu op ]êL.u >1r 6ur6 s,1],r,r -reed uêê ]êlA )oo)]ln eÍ reeu pl1 are6uel le uêssoJle lseour e[ erp eua6ap reeM uêzrêr drqcs 1eq ]eeu rê)ue] uo ure.r1 red e[ lseouu ieeLu uêproM uê6ol^o6 loru rê ]qf,our (ueor >1oo) ue6ur6rurnzeq ep e6enruel 'uouJo)uee noz oe5e;n3 do plt*;euÍrz e1 1ep drqcs uee do ueulrnnls êprêrA u01 6ue-r eprep u[rur uen uêleqêq ]oL{ eN
sle uolêlsuoLUUee
)l
']sêu^aq sralur^^
s,
Jtloc êLltrsruloB
op lep uê}ê/V\aO e,rn ueppeq uep 'fe;e6do .]o]êq loor.1)s do ê^^ uoppeH '6uuenre epno)uaêls uêf 'ur rê]eM ]oq deo;s ep uen oz ue6uo;ds uê uêLlrLlrêMz uee6 e1 uê]olsêq êM ]ep 'roour oz.rêêM 1êrl seM leeuru9: ra]êq srêl arêPar PrêM SPêêMZ loLl ueA sruuo) u[ry1 'ueleoz uêpuo) 6urna6u.ro êp ur rêrpo^ suo [r,rn ue uele;e6 prom rê]em ê] deols uêê rêê,rn roour ]êur lepoz '6e1seq ur p[r1 ;een ureu ]eC rolaurerp eOurle6 ]eur ueOurpre; roop ]so;eO uêpro^ 6urpe; ;een plll êUo) [r-rn ur lseou 11o6 eqrsrulo€ êp ue^ uaproou ]êr.{ ur leloo1 }rltreLu}qtrnl ospaêMz êp ue^ slodap reeu urepro]1ou ue^ uêrêo^ron eu rzueq;eOe[l eer]s leêA,rê) ue] 1:npord, epu..reoue6oz uee do 1s1ee;de6rê^o )r prêln pfrlue6urpeel uÍruu e6ennlenleg 'PU eeLU
uolna) 3p
ur
ureH ua ureH ueusloog lau lalels)eE
red o1n-rq OZ'ZLl 11 sem a6e6 ufrur ua 09't 'l] sem rellop êp ue^ srao)lêssr,rn eq uedo>1 e1 6rure,rn ;ern 13 6ez 1)reuJrêdns uoo ue^ol uÍrur uen lsrêê 1êq roo^ )r reeM e)uêuJv ueA ]sn)+soM êp reeu 'leeue)eLueued ]êr.1 roop êêz êsPuellêPPrlA êp ueA sror uoo 1og +1r-r6e6 ue6uueuuueq u[ruu ur ueels 'leeue)zênS ]aL1 roop ua do 1e,rn êp arsêunf ,Lo uoueqr-l ur suêêur uep ue s>1[r;eir,nneu 1r peq uaOuue^rêsrêU '6nlel ue eez espuellêpprAl êp suros jo jloD oq)srzrêd ep ur ueslee;dpee; reeu uieprouou ue1'uezre; e6ue; )oo uep uo])eeu êM uo drqrs 1oo.r6 >1[r1.lootleq uee p[r1 êrp roo^ seM ]êH iê)uel lro
êpnrtr ],rnp 0OO'gt uee drrlcs elslee u[r61 'ueren ueeO srê)ueI llêqS [lq uer-urnnls-6url.]eol sle )r uêq uêurexêpurê ]êLl eN 'leellnsêr qlsrlneu 6rure,rn leuu 'e[srer roou.r uêê seM ]êH 'uoronol e1 do rep;od uee ur sue6;e LUêpeeH ue^ uêproou ue1 erlrsod uêê )oolq )ê]sêqrê]s alsree u[r61 :rnepeeld ap ua6a1 pool ]aq uen uaroo6 ]qtrer) loLr ]êq ur ]rn oppuoru ue;edeq ê1 êldorprê1em êp uro 6uruerLeo êC rêêru ]roou )oo >1r 1ee6-ren euetlnf sosur;d ep do 6uueruêreel êC 'peqe6 uee leo^ roêz uê^êl e;eq u[ru )r qoll reec 'lqcerqe6 [rq eurldrcsrp>pêM leroon'sruuê) lseeu [ru.r sr ua;ef oom] êrp ul roon se^ ]rp 'uarem opuêoplo^ ua]ellnsêrlooqrs ap lepoz ruê)êoq ep ur lqcr;d:en )l )oop spuo^V s,
;.ï$
air:["l
'6rpnu reaz
gI
[rr-u
*
j.{
E
6ed uea smnarus6u16tuatat 6pnaX
STAÍ-IHII\I
1't
' iÍ', Í,
i"
i, t
nooit meer bij Shell Tankers zou varen. Einde zeemansbestaan en begin kantoorleven. Aan dat kantoorleven heb ik erg moeten wennen. Het duurde ruim twee jaren voordat ik door had wie de collega's zijn die de poten onder je bureaustoel willen aízagen of domweg je baan willen overnemen. Daarbij komt ook nog dat je wordt opgesloten. Het enige geluid dat door het zeer dikke vensterglas doordrong was de klap van een aanrijding op het kruispunt waarop ik zicht had en het geratel van de rupsbanden van een tank van het leger. Wel positief was het feit dat ik mijn studie in Nijmegen kon vervolgen en afmaken. Vanwege de regeling 'tropenaftrek' ben ik vroeg met pensioen gegaan. Geraniums zijn mooie bloemen, maar ik hoef er niet achter te zitten. Daarom heb ik contact gezocht met de president van de rechtbank in Almelo. Na een vrij
rLt
Rond f,eL peil(ompas h. Juliana
Product tanker Jossend in een Noorse haven.
n '959
Na vervolgens als stuurman op een paar VLCC en productschepen te hebben gevaren werd ik in 1977 door Shell inclusief gezin naar Curagao uitgezonden. We hebben zes jaren op het eiland gewoond. Naast kantoorwerk deed ik dienst als ship-to-ship supervisor. Je voerde met niet daarvoor specifiek omgebouwde schepen aan de Zuidkant van CuraEao lichteroperaties uit. Met een sleePboot werd een zolderschuit met slangen en fenders naar buiten gevaren en daarmee werd een tanker tijdelijk tot lichterschip omgebouwd. Ongeveer zes uren na het begin van het optuigen lagen we langszij van de VLCC. Eénmaal trof ik een Chileense OBO-carrier. Vlak bij de VLCC varend stuurde het schip niet meer volgens mijn roerorders. Het bleek dat de roerganger samen met de kapitein achter mij op de brugvleugel stond. Uiteindelijk kwam het goed. De schrik werd afgekocht met voortreffelijke Chileense wijn. Ook ben ik ongeveer vier jaren onbezoldigd gouvernementsloods geweest. Korlom, er werd relatief veel gevaren. Nadat we ruim een jaar op het eiland woonden ben ik naast mijn werk rechten gaan studeren. Dat kon op 400 meter vanaf mijn woonhuis. Daar stonden enige gebouwen van de UNA (Universiteit Nederlandse Antillen) en werd vooral aan het eind van de middag, begin van de avond les gegeven. Vele bekende Nederlandse hoogleraren gaven les met betrekking tot hun specifieke rechtsgebied. In 1983 ben ik afgestudeerd en zijn we met het gezin weer naar Nederland teruggekeerd. Vervolgens heb ik nog twee reizen gemaakt en daarna bij de NAM (Assen) gesolliciteerd. Aan het eind van de sollicitatiegesprekken werd gevraagd wanneer ik eventueel beschikbaar was voor een functie. Mijn antwoord was binnen twee dagen of over zes maanden. lk stond op het punt om naar een schip in de Rode Zee te reizen. Binnen 24 uur kreeg ik bericht dat ik mijn koffers kon uitpakken en
kort sollicitatiegesprek werd mij geadviseerd de ambtelijke molen in gang te zetten, zodat ik te zijner tijd mogelijk tot rechter benoemd zou kunnen worden. Eerst werd ik benoemd tot rechter-plaatsvervanger. Kan iedereen over je schouder meekijken en kun je het vak leren. Vervolgens ben ik, nadat ik in een psychologisch laboratorium ben onderzocht en door diverse commissieleden ben ondervraagd, in het jaar 2000 tot rechter benoemd. Alhoewel eerste stuurman de mooiste vakuitoefening ter wereld is, is het rechterschap de daarop volgende mooiste vakuitoefening. Je bent onafhankelijk! Als je je werk goed en op tijd (leve de discipline van de zeevaartschool!) af hebt, dan is iedereen tevreden, behalve zij die ongelijk hebben gekregen in een procedure. Sinds we terug zijn uit Curagao zeil ik zo vaak als de mogelijkheid zich voordoet. Eerst met het gezin en de laatste jaren steeds met mijn vrouw. Het is steeds weer een goede test met betrekking tot de hechtheid van het huwelijk. lk huur steeds een schip, een woonhuis onderhouden is het maximum. ln de maand dat ik 70 jaar werd ontving ik het Koninklijk Besluit waarin stond dat ik werd bedankt voor de diensten aan het land bewezen en dreigde ik toch achter de geraniums te belanden. Gelukkig ben ik nog actief als voorzitter van diverse geschillencommissies. Echter, gaat dat ook een keer stoppen. Daarom heb ik mij vlak voor de laatste Algemene Leden Vergadering als tweede secretaris aangemeld.
Mutaties ledenbestand van 19 november AOIS t.e.m. Ê4 febnrari AO14 Lídcode 0646 1509 9064
naam D. v Schilden M. Langevoort R. Kadijk
90ó5
R.
Obbink
1663
E. Bos
097
T.J. Vitalis
1
0750 1528
G.W. Nieboer M.T. Van Dam
Carli
1299
J.
007 4
H.F.W Bruggeman
ol
L.
13
Bergsma
62 I xlaart2al4
datum 01-01-14 1
4-12-13
straat
postcode/plaats
E-mail adres
Rio Grande 40
118ó JM Amstelveen 9791 DC Ten Boer 38380 Gondomar (Pontevedra), Spanje
d
32413 USA Seacrest Florida
rjobbin k@usa. net
Alida Pottstraat 1B forre 24, Apartado Correos
27 -01-14
227 Seacresl Crt
25-11-13 06-12-13 3-1 1-13 14-11-13
Delfzijl Rotterdam Holten Roden
20-12-13 22-01-14 13-A114
Oegstgeest Capelle a.d. ljssel
1
Delfzijl
17
ick.vdsch ilden@kpn mail.
n
I
Als u beschikt over internet, dan kunt u adreswijzigingen/mutaties etc. het eenvoudigst doorgeven aan het e-mailadres van de ledenadministrateur t.w. hen kjdevries@zi
g
go.n
I
Met onze dank. Henk J. de Vries, Bestuur Abel Tasman
I 21E JAARGANG I NUMMER 2 I JUNI 2014
Kwartaaluitgave van ‘‘Abel Tasman’’, Vereniging van Oud-Leerlingen van de Zeevaartscholen van Delfzijl en Groningen
NOORDVAARDER
JSS KAREL DOORMAN BRAZILIËVAARDERS GOUDEN GRIEKEN DE ZEEVAARTACADEMIE VAN INDONESIË HET EINDE VAN DE MAPINDUZI
Juni 2014 I
1
t I tL0zlreeN Iu euasef,osouêx
6ue6ree[ agg '(allaug) ra]]aduo{ 6ue6reeI a7g '(uepra]lou) srnq>1aerd5
êC . a6 .
lreu-f
-
uaPraoM
T zvvt'LZ
uee uassl :treeuetrairês
6ue6rce[ a y7'(uebur uor 971 lz1laC) ]êpree^prooN . '(uep]a]suv) are6rnep . 6ueOreeI ag9
6ue6;eel a6; '0aplaH uac)
yedreluy .
:ulz sêrlipê oC 'pelqs6ur6 uara^ puau[rL]trsrê^ ree[ rad
leeu rarn ua uorelduaxa Org Z ue^ ê6eldo alelol uaa lau sarlrpê +l n uL 1rp uen ranaOltn 1ltlep:oomtueren ap sl 'tóóL ueeu g lL1:ua6do'sfiruapu6 uerlrrel ualuapnlspno uapelqs6ur6ruararl 6ur1q:r15 a6 s[rm:apu6 uêrtrrehl uê]uêpn]spnO uapelqs6ul6luaran 6ur+q:!rS
'arpepêr ep uea 6uruuelsaol a>1Ílaquq:s eu
s1qtrals
pelq llP 1ln uala)lfe aroproou jo u99 ue^ eueura^o
uo: uo: 09
t
sraqsrlqndluÁ mmm
sraqsrlqndluÁ6o1ur :lreu-3
t9t-8 t t0 :xel '8ót t1t-8 |, L0 : 13-t tStt'ót1 ueelllê^asoou sêrd
ua6urssrln CN
sraLlsrlqnd
qlurl I Molla^ eIlEsÍÍ"eu
lue)seel^ e)Llssouv luv9t^vN
!êo)urA sruuac e$c?perpuTE
),uvdu3yNY
1800-999 t ÀISSI
'uorêo^ uêuun) lseM) êP pêo6 )oo arP ]ePoz'suooz ozuo uee uo^o6ê6rooP
)t qêq ]lp 'plêolê6 uêlêplrr]fs )r qêq (urêH) sêu^ êc ueulslooq ue^ 'uo))e^-oop
lu qamueusellaqe@]eerielêrrês
'PrnnL1a6
lolel
:lreu-f
lflzllac CV Ogóó'O9L snqlsod
'p61ona6 uêssol êP uê uê]êzê6 ]eeurê]ur loê^ )oo ra uêreM uêssolouoeql loê^ lseeN
ueusel laqv lo^ serp€ellcepeu
}êLl do )r qêq 09ó L ]o] 89ó L ue^ uee6 noz lfrz]lêC ur looLltrsuee^aêz oP leeu loorl)s êreqlopplL| êp do pÍr1 ufrr.r eu )r ]ep Llf,sr601 1êr,l se^^ 'êssarê]ur ufrur uêrzac
(uessn;1 ua) uêre^ uo) sêpouodlol.rê^ u[ruJ suopfl] )l ]epoz']tltro)ê6 ZngL uê6rê u[ru-r )r qêLl uêp.roM 6urO ;ooLlcsl-ree^êêz êP reeu )r +o+ uopnoqoolo^ ur rêssrA [:q 'lalr>znd) êP [rq seM
lê]oq ]eM so6e6 ep uool
)l qaq ]lc
rnnz
H
'qlulíl f í^'uen ap f
H
'f ro^laH ue^ n 'seH v s 'punrc 8 M !eelasuoC ue^ H')uord-rauêMapiol S'euallv f g
]ooqlrêz uoo êploMSrêled
urêlrde) rope^ suêr^ êlpuau^ uaa ]oLlr uêules lelêo^ ueleppil.rJ êlêl]ueur] ê])iêdêq ope6êMue^'leeLuoruêLu)r qê1l ]uêtuour]ep,eue^ uo^o6o6uêêq uê^êl ufrLUuee 6urlqcu êleur êlorO ur arp 6ur.re^rêrê]eM areqsrMlrnuo uêf 'plrêzoO ZtAgL uêê ur raêLUêsploMsrê]ed ]or.1 do uessruue>1 1êuJ )r qêLl 6epreeLan oPuêr+ u[rur eu uêPUeeuJ
ê6ru: i])ê^ a6 pram uêre^ lêr1 roon 6ur;;els6ue;eq u[r4 'seM]opa^ ]oLU Ílq sle p[l] oluessêialur uêê p[r]le seM ]êq uo ro)ue] êpueeoêêz uêa do uro]rde) seM rêpe^ u[rz '+oouê6sel) uoê [rq srnq] uêrêqrorêA uoLlrureqreloq u[ru.r 6eppruL ep uossn])l ]qroLU 'seM ]oorO o] Iooqfssrseq ep uê srnLl )l.rFêPno u[rur uêssn] pue]s]e êp uêrzoOueV
'6ur6rua;en êp ue^ prlsrnnlsêq suelêrf,ês êpêêMl sle 6uof ap êllêf sl tLOz rêqurêAou 9L do uetusel laqv êp uen 6urLepe6rê^uêPêl êuêLuêole aP sPurs
el}cBpeu ueusel laqv arunau '^ u 1 t9g Lts Ll90vN8v89lN óOt1t8 tlgOVNEVtttN N
:sarunau :1tr1a1e7
:ssrlnqrrluol
tó1921 10008 9N lZ8l
sellelerrÍuBg 'ualso) erlxa roPuoz osse)u{ aqf,srleuo}nv s,elouarlnquluotr ue^ uêpuoziê^ ]oll roo^ 09'
|
3
PUelrapaN u31rnq uêpêl roo^ 00'9t ] pueBapsN ur u3P3l roo^ 00'92 3
(rEElred) epnqFtuoo lu o66rz6sarrnaplueq :lreu-3
uanelsJool\ ueAg
0g
LgO,
9t tZ-óó90 ( upeuapal/prl) sarA ap f
19-9690 (ralseauouruuad
BSg 0O
srjeJê-/rês' ep)ooa
êZ)joqprnr)
9t-890 (ralsaau6uruued) )uueH
Zg VZ 6t-ZLgO (suelaitras a7)
!La)
19
rêuulc sureldel ]êq uo 6uuêpe6renuepe; êuêLuê6le êproo^ 1[1z11eq u1 ueeÍtqleer,r'l;en .g; ap do-leef1rp êrp lêqurê^ou ur Oeprelez êp]êp op do a,rn ueuro>1 1Ír1-rnnleu u3 ']L{repê6eu 6ou lpro,rn êr}etrol êp rêAo uê roL! ur 16;on 6urOrpoulrn ep 'uepurn s1eeld lun[82 do 1ez erunerrêuroz êC 'l[lz]loC a1 ure;duer,use-1 lêqV 1eq do ]uou.inuoLU ]otl frq suerl uêê 'sêr]ue]sur êprêê]uauoeO urerluer.u erêpue êlê)uo ue elueeue6 ep uen Our6rproonnue6epen êp }êLU uêurezê} lnnlsêq 1eL1 16e; rnn O0'01 uuo reLu y d6 'uo]êoLuluo uêuun) rêê^^ iee)lo e,rn doreem eleP ala)ua le ]uool 6ur6rueren ep uen epue6e oC 'roo^ n uee arlrpê ozop ur qfrz 1lê}s apr-ueoue61s1eel '6uop êp êllêf uê )uueH uel )uaH uen 6urr-uaouêq êp loop ])ro]sro^ rêqLuê^ou ur sr rnn]saq ]aH 'uê))êrlsro^ e] uêpêrlureez)rênn êp rêAo êrleLurolur uro proraq 6eer6 rnnlseq leq sr uep 'uorz 6urOeplrn uêê rnêlrepêr ue^ )ee} êp ue^ uêlln^ro^ +êtl ur n lqlotA 6rpou 6ur>pe1s;en re sr uoop uen[r;q ueuun) ê] ]lp u.ro '[rdo>1 ê]uessorê]ur +ou.r uelln^ ê] eurze6eur ]êq Luo lurds apllezep 6ou 4eeq reeuJ pOrz[rmê6 6ur11azeq enb st atlcepe; êC reeqsaal peo6 sr ua 1Ír1-re1rn spfr1ue6re uêe nu }1êêq pelq ]êH 'prapuero^ lêê^ >leeudo êp ur rê sr uêrpspurs'uauêqtrsroA +srêo ]or.1 roon uepa;eO eruuêtrêp aêM] slopprLLrur sr rêpree^prooN êC 6ue6reeÍ .lZ êp ueA rêururnu ê]srêê lêq sr lrC
H
C
l
H
6uo; ap 5 T
900V lv-a690 (suelarf,as) eproou O Z6 19-965A (rallrzroo^-af,r^) ielzlaN ll (rênrzroo^) urooc ue^
U
Jnn+seg lu qsMUeusellaqeoleeuelairos lu qaMUeuse]laqe MMM r09
L
tlrzllac cv otóó snqlsod 'ueusef laqv la^ :sarpelsod ) ) flq uarerq:sa6u1
0óglg rêuunu rapuo uepuaa4 L9ó L
^
raqua^ou
g
1.
:1q:ue6dg
uaburuorg ua
1ftz11eq
ueA uêloLltrs]lee^aaz ap ue^ ue6urpaal-png
uer 6ur6ruararl',,ueusel lêqv,, ue^ uee6ro
laar:1119
JaPJUn^PJOOU
I
slJrlerces ap rrBA
0 ' ' *) 4 # / *; ? */ 8 *% 08 =887#0-#0*>')4#
$'0%2%#$*2'(#)22@
/#4*)''0A* *; ? */ + %5 (2 *' ) 6%5*;%5 110(%#+#)* 2 *B # C 3* 8 # %0 %' B2'41)+%-#) %1 2 4 0 # *6 # #)*C !"#$%&'(%#)*+%#*,')+''-*./0+#)*1%2-#,/)+#)3* 41))#)*.%5*$/0-#)*,#0,/#0#) Je vaart omdat varen je lust en je leven is. Je kiest voor Essberger Tankers vanwege de moderne techniek, de aandacht voor veiligheid en milieu, de uitstekende arbeidsvoorwaarden en... de bijzonder aantrekkelijke verdiensten. Essberger Tankers vervoert hoogwaardige vloeibare chemische producten en behoort tot de top-3 van Nederlandse rederijen. We bevaren de Europese wateren. Onze zeevarenden zijn steeds zes weken aan het werk en dan weer zes weken met verlof. Omgerekend werk je dus een half jaar en zit je een half jaar thuis. En dat tegen een heel jaarsalaris! Wij zijn op zoek naar enthousiaste (beginnende) zeevarenden, die verantwoordelijkheid willen en kunnen dragen. Zowel mbo’ers als hbo’ers zijn bij ons van harte welkom. Neem contact met ons op via
[email protected]. Kijk op www.essbergertankers.nl voor meer informatie.
6#*"#77#)*5#*)/+%-3*+18*4/$*'')*7//0+9* :/1.*;##$')8,#0"'(#)*4/$#)*,');#(<9
VERENIGINGSNIEUWS Vervolg verenigingsnieuws van pag 3.
Kranslegging op 4 mei -""5)*&3 #07&/(&.*4&/3068 #07&/%&413*/((0-'7"/)&3*//&3*/(&/ )&5#&&-%7&33*+;&/7"/%&53068 7"/)&/%*&*/%&(0-'7&3(*/(&/
.FUEJUHFEJDIUWBO.7BTBMJT QTFVEPOJFNWBONFWSPVX .BSHBSFUIB%SPPHMFFWFS'PSUVZO-FFONBOT XPSEFOEF leerlingen en oud-leerlingen van de zeevaartschool in Delfzijl, die hun leven lieten in de oorlogshandelingen van 19401945, herdacht. )FUHFEJDIUTUBBUPQIFUIFSEFOLJOHTNPOVNFOUEBUJO XFSEPOUIVMEEPPS),)1SJOTFT#FBUSJYCJKIFUHFCPVX WBOEF[FFWBBSUTDIPPM OV*7", BBOIFU"CFM5BTNBOQMFJO JO%FMG[JKM)FULVOTUXFSLJTWBOEFIBOEWBONFWSPVX"OOB "ø%FLLJOHWBO)BFGUFO)FUJTFFOOBBLUFmHVVSEJFVJUEF golf oprijst en de armen ten hemel heft. De golf is de zee, maar staat ook symbool voor de turbulente en vreselijke PPSMPHFOIFUWFSESJFUWBOEFOBCFTUBBOEFO)FUHFIFFM staat op een sokkel met aan de achterzijde het gedicht van M. Vasalis en aan de voorzijde de volgende tekst.
50&/%& ;&&7""354$)00-+""3#&450/% 8&3%%*5(&%&/,5&,&/01(&3*$)5 VOOR DE LEERLINGEN EN OUD-LEERLINGEN, %*&*/%&+"3&/;*+/(-&7&/
Op zondag 4 mei 2014 waren ruim twintig personen aanwezig bij de kranslegging ter nagedachtenis aan de gevallen leerlingen en oud-leerlingen. Mevrouw Jannie Goense, directeur van Noorderpoort Eemsdollard – Energy & Maritime, schonk in haar toespraak in het bijzonder aandacht aan de verschrikkingen die de omgekomen zeelieden IFCCFOEPPSTUBBO;FXBSFOMBOHFOWFSWBOIVJTFOIBBSE en stierven in ellendige omstandigheden. De heer Jaap Dalebout, één der oudste leden van de vereniging, en ondergetekende legden een krans namens onze vereniging. De overige kransen en bloemstukken XFSEFOHFMFHEEPPS#VSHFNFFTUFS&"(SPPUFOXFUIPVEFS +8PMUIPG OBNFOTIFUDPMMFHFWBO#FO8UF%FMG[JKM FO door vertegenwoordigers van Noorderpoort Eemsdollard o&OFSHZ.BSUJNF EF[FFWBBSUTDIPPM
EF"MHFNFOF 7FSFOJHJOHWBOQFSTPOFFMWBOEF,POJOLMJKLF.BSJOF BGEFMJOH (SPOJOHFO
0O[F7MPPU EF.BSJUJFNF$MVCFO-PPETXF[FO Noord. De opkomst van belangstellenden was gering. Dat is niet verwonderlijk nu het aantal personen dat de oorlog bewust IFFGUNFFHFNBBLUBGOFFNU)FUPWFSHSPUFEFFMWBOEF Nederlanders kent de verschrikkingen van een oorlog niet. Laten we echter de offers die voor onze vrede en onafhankelijkheid zijn gebracht niet vergeten. Voor en na de plechtigheid bood het IVAK, de huidige HFCSVJLFSWBOIFUTDIPPMHFCPVX LPGmFNFULPFLBBO in het vroegere radarlokaal boven de ingang van de TDIPPM)JFSXFSEFOEPPSEFPVEFSFBBOXF[JHFOFOLFMF oorlogsherinneringen opgehaald. Gerrit Roorda, Secretaris
> Juni 2014 I
Zomerreünie 2014 Enkele weken geleden heeft u de uitnodiging voor de zomerreünie op 28 juni aanstaande in de bus gekregen. Graag herinner ik u eraan dat we in de week daarvoor het juiste aantal personen moeten opgeven. U kunt dus nog reageren door de antwoordstrook op te sturen of met een e-mail naar
[email protected].
aan het VOC schip Batavia, dat eind juni en begin juli op het .BSLFSNFFSWPPSPQOBNFOWBOFFOBWPOUVSFOmMNPWFSIFU leven van Michiel de Ruyter in gebruik is, wordt een aantal vervangende activiteiten georganiseerd. Naast het bezoek aan de eigenlijke werf wacht ons een $VMJOBJSF&UFOTSFJT#BUBWJBJOIFUSFTUBVSBOU EF5BWFFSOF"GHBBOEFPQEFJOGPSNBUJFWBO het restaurant moet dit een heerlijke maaltijd worden. Een keur van soepen, koude en warme gerechten wordt gepresenteerd. Ook worden vlees- en visgerechten bereid op de bakplaat. En tot slot warme flensjes en een uitgebreid dessert. Niet-alcoholische dranken zijn inbegrepen en alcoholische dranken zijn voor eigen rekening. Na het eten kan naar keuze een bezoek worden HFCSBDIUBBOIFUNVTFVN/JFVX-BOE #BUBWJB Stad of voor enthousiaste bootje vaarders de Marina. Nieuw Land is hét museum, archief en TUVEJFDFOUSVNPWFSEF POUTUBBOT HFTDIJFEFOJT WBO'MFWPMBOE EFHSPPUTUFQPMEFSUFSXFSFME)FU NVTFVNJTHFMFHFOUFHFOPWFSEF#BUBWJBXFSG *O'BTIJPO0VUMFU#BUBWJB4UBELPNFOEF modebewuste deelnemers aan hun trekken. Aan het einde van de middag krijgen we een EFNPOTUSBUJFLBOPOTDIJFUFOFOPNXPSEUEF SFàOJFBGHFTMPUFOJOIFUSFTUBVSBOUEF5BWFFSOF
8FXPSEFOPNWFSXBDIUPQEF#BUBWJBXFSGUF -FMZTUBE0QEF#BUBWJBXFSGXPSEFOTDIFQFOVJUEF(PVEFO Eeuw gereconstrueerd. In aanbouw is het admiraalschip ‘De 7 provinciën’. De werf geeft een goed beeld van de scheepsbouw in de 17e eeuw. In de plaats van een bezoek
)FUCFTUVVSIPPQUVPQKVOJUFPOUNPFUFO Gerrit Roorda, secretaris
<
Mutaties ledenbestand van 25 februari 2014 t.e.m. 13 mei 2014 Aangemeld: Lidcode naam datum .FWS+(-FVUTDIFS .FWS"#SVHHFNBO
straat 7FOOF" 1VDDJOJTUSBBU
Overleden: 9001 A. Vanas )84NJU ,04DIPVXTUSB +)5BDPOJT
Randwick NS Wales 2031 %FO)BBH #FFUTUFS[XBBH 8BBMXJKL
23-01-14
postcode plaats &18JOTDIPUFO (-$BQFMMFBE*+TTFM
EPOBUFVS EPOBUFVS
Als u beschikt over internet, dan LVOUVBESFTXJK[JHJOHFONVUBUJFTFUD het eenvoudigst doorgeven aan het e-mailadres van de ledenadministrateur t.w.
[email protected] Met onze dank. Henk J. de Vries, Bestuur Abel Tasman
I Juni 2014
r'":g:-
noorcluoorclcr ffi f
/
.*'.
c
c)
o)
.r'
.E
c
I
1
(,
Sc -o Ot=
4
tl
crt È
4
u.E
.4
LUc
t{
t't
mg
1 4
LUo
t
4
F€ o_g
1
LUb
4
mgo oo)
1
,l
/
ÉT LUË r
f,
i:.'
1,.
DOCKWISE
c
VANGUARD
z- c) -c)
(, !.<
Zu. Opt a-z .l
f3 )>
LU :*
-c NF
-
,'
;Ë LU9
i
o< É.'-
3l Ao) I-I
ê. il
I '11
= ÉI
=
{t
:ï
\
=t
I
P
É'=
ofr \JS
zë
1OO
JAAR PANAMAKANAAL
COLOFON/VEREN
IG
I
NGSN I EUWS
INHOUDSOPGAVE STOPCONTACT OP ZEE Staaltje Hollands Glorie HET IJSKARRETJE VAN COOUIMBO
-J
'T IS AF EN TOE EEN KLEINE WERELD 1OO JAAR GELEDEN De crisisweken in de zomer van 1914
lii
it,
DOCKWISE VANGUARD 's
Werelds grootste zwareladingvaartuig te gast in Rotterdam
ZESTIG NEDERLANDSE SCHEPEN BETROKKEN D-Day - Normandië was een hel
DE NEDERLANDSE SCHEEPSBOUWCLUSTER Jaaromzet en orders blijven toenemen LOODSBOTEN VAREN DOOR De illustere zusters der Castorklasse DE TYPHOON 1 OO" VE RJAARDAG PANAMAKANAAL Verbreding belooft gouden toekomst
REIS NAAR EEN ANDERE WERELD
Het begin van een zeemanscarrière KUSTVAARDER DICKY Een unieke prestatie
KOOPVAARDIJDIENSTEN
VAN ELLEBOGENSTOOM NAAR WATERJET Snel, professioneel en kosteloosl VAN ZEEMAN TOT MARITIEM HISTORICUS RUIKEN AAN HET VERLEDEN...
WERELDHAVENDAGEN MARITIEME ZAKEN Actueel nieuws uit maritiem Nederland BOEKENNIEUWS VERENIGINGSNIEUWS Vervolg van pagina 3
Omslagfoto: De Dockwise Vanguard,'s were/ds graotste half-aízinkbare zwareladingvaartuig, deed begin augustusonverwachts Rotterdam aan.AfgemeerdínhartjeRotterdambij deCruiseTerminal vlakbij de Erasmusbrug was het gigantische schip al gauw het middelpunt van de belangstelling. Eindredacteur Dennts Vinkoert nam een ktjkje aan board. Lees het artikel op pagina 22. Kopij inleveren: de volgende uitgave verschijnt in week 50, 2014. Redactionele bijdragen voor die uitgave dtenen uiterlijk vrildag 7 november a.s. tn het beztt te zijn van de redactie.
September 2014
I
5
Van de se cretaris t#7,
noorduoorcrer
Officieel orgaan van "Abel Tasman", Vereniging van Oud-Leerlingen van de Zeevaarlscholen van Delfzijl en Groningen
Opgerlcht: 18 november
19ó1
Ingeschreven bij K.v.K. Veendam onder nummer 37890 Postadres: Ver Abel Tasman, Postbus
1
ó0,
9930 AD Delfzijl www.abeltasmanweb.n secretariaat@abeltasma
I
nwebr.n
I
Eestf,rur R.
van Doorn (voorzitter)
F.J. Metzlar (vice-voorzitter) 0596-61 92 61
G. Roorda (secretaris) 0592-41 40 05 J.S. de Jonq (2e secretaris) 0572-39 24 52
H.J. Harink (penningmeester) 038-4ó 00 558 D. Kruidhof (2e penningmeester) A596-61 40 57
De R is weer in de maand en de bladeren beginnen te verkleuren. De krant vermeldt dat de herfst een maand vroeger dan normaal zijn intrede doet in de natuur. Daarentegen volgen de redactie werkzaamheden nauwgezet de kalender. Als de agenda'deadline aanleveren kopij'aangeeft is eral heel watwerkverzet om ons magazine gevuld te krijgen. Daarbij is de redactie gedeeltelijk afhankelijk van uw inbreng. Vaak zijn dit interessante verhalen uit een varensverleden, maar dit kunnen ook actuele onderwerpen zijn. ln dit septembernummer kunt u lezen hoe ons lid Hans van de Beek zijn zeeman carrière begon. Dit is het eerste in een reeks van waarschijnlijk vier artikelen. De bijdragen van Henk Zuur belichten de Kleine Handelsvaart. De overige interessante onderwerpen vindt u in de inhoudsopgave. Natuurlijk missen ook de vaste rubrieken Boeken Nieuws en Maritieme Zaken niet. In het verenigingsnieuws doet de voorzitter verslag van de Zomerreunie op de Bataviawerf te Lelystad. Ondanks de geringe opkomst was het een gezellige dag. Het bestuur herinnert u graag aan de jaarlijkse bijeenkomst en het Captains Dinner in Delfzijl op zaterdag 15 november 2014. Dan wordt ook de Algemene Ledenvergadering gehouden. Leden en donateurs ontvangen half oktober een uitnodiging. U kunt onderwerpen voor de agenda doorgeven aan de secretaris.
H.J. de Vries (lidiledenadm.) 0599-23 45 50
Gerrit Roorda
E-mail:
[email protected]
contributie (perjaar) € 25,00 voor leden in Nederland € 35,00 voor leden buiten Nederland
€ 1,50 voor het verzenden van contributienota's Automatische incasso zonder extra kosten.
28 juní 2014
Baflkrelaties
Contributies: Zakelijk: ReL]nies:
Zomerreiinie Abel Tasman
N L82l N G
80001 72ó793
NL31ABNA0571 837409 NL58A8N40571541364
t.n.v.
Reunie Abel Tasman
nedaotie H. van Donselaar, W.B. Grund,
S. Cordewener-Pronk,
S.A. Has, M. van Helvoirt, H.C. de Man, J.C. Ulrich, H. Zuun
nedactieadres Ven Abel Tasman
Postbus 1ó0, 9930 AD Delfzijl E-mail:
[email protected]
Ook dit jaar heeft het bestuur weer een zomerreunie georganiseerd. Na het wegvallen van een eerste optie werd besloten om deze reunie te houden op de Bataviawerf in Lelystad. Op de Bataviawerf worden schepen uit de Gouden Eeuw gereconstrueerd op een zo veel mogelijk ambachtelijke manier. Het is een heel actieve werl en er is veel te zien. Bij de voorbereidingen van deze dag heb ik vooraf diverse bezoeken gebracht aan de werf om alles tot in de kleine details te bespreken. lk kreeg de indruk van een goede sfeer, boeiende oude ambachten op het gebied van de zeevaaft en bovenal twee prachtige oude schepen. De samenwerking met Alice Wevers, die verantwoordelijk is voor het organiseren van dit soort evenementen, verliep prima. We kwamen met een leuk programma voor deze bijzondere dag. Spijtig genoeg bleek, nadat alles in kannen en kruiken was, dat de Batavia zelf nu definitief voor de filmset zou worden gebruikt en dus niet
ISSN Vervolg verenigingsnieuws zie pag ó1
1566-0087
Einatredactie
ANKERPARI(
NAVIGARË
Dennis Vinkoert
Anoeshka Maaskant Stichting Verenigingsbladen Oudstudenten Maritiem Onderwi.js
Realisatie Yellow & Finch Publishers Pres. Rooseveltlaa n
7
39, 4383 NG Vlissingen
Tel.; 01 1 8-473 398, Fax: 01 1 B-4ó1 1 50
E-mail: info@ynÍpublishers.com www.ynfpublishers.com Overname van één oí meerdere artikelen uit dit blad slechts na schriftelijke toestemming van de redactie.
De Stichting Verenigingsbladen Oudstudenten Maritiem Ondemijs, opgericht 8 maart 1993, is de verantwoordelijk uitgever van dit in vijf edities met een totale oplage van 2.540 exemplaren en vier maal per jaar verschi.jnend verenigingsblad. De edities zijn: . Ankerpark (Den Helder), 19e jaargang . Navigare (Amsterdam), ó5e jaargang
.
. .
De Spreekbuis (Rotterdam), 34e jaargang De Trompetter (Brielle), 33e jaargang
Noordvaarder (De{{zijllGroningen), 21e jaargang
Secretariaat: Essenlaan
21
,3442 JE Woerden
-
E-mail:
[email protected]
September2Ol4
I
3
1\TItrUWS Vervolg veren)gingsnieuws van pag 3
I' I
ía
t.
J,
'"c 'fr.
'ri
.t
#* % I t )
:
i
te bezichtigen was. Er werd naar ons idee een voldoende aantrekkelijk alternatieí programma geboden. Dit was eigenlijk gebaseerd op een grotere groep maar er is zonder morren door de werf ingeschikt en zo konden we uiteindelijk 29 reunisten aanmelden. Hiervan konden door persoonlijke omstandigheden nog drie leden niet aanwezig zijn. Ondanks dat de groep niet groot was, hebben we een bijzonder fijne en gezellige dag gehad, mede door de zeer inspirerende mensen van de Batavia Werf. Rond half elf waren de meeste reunisten aanwezig en werd iedereen voorzien van koffie en gebak naar keuze. Na de ontvangst en een toespraakje van de voorzitter, waren we klaar voor een rondleiding over de werf. Als eerste kregen we een film te zien over de Batavía en het ontstaan van de werl en er werd kort iets verteld over de toekomstplannen van de stichting. Daarna werd de groep in tweeën gesplitst en voorzien van een gids; de rondleiding kon beginnen. De Batavia, zoals eerder vermeld, was in gebruik voor opnames voor een film over Michiel Adriaanszoon de Ruyter. Je kon de Batavia in de verte zien liggen en de hele filmset die er omheen gebouwd was. Tevens waren er ook andere zeilschepen, een Fransman en een Rus, die zouden de week daarop worden ingezet voor een vuurgevecht met de Batavia. De filmset kon op afstand bekeken worden door middel van een kleine vaartocht vanaf de werf, van ongeveer 25 minuten. De in aanbouw zijnde 'De 7 Províncién'was echter helemaal te bekijken door middel van stellingen en trappen langs de romp van het schip. Daarnaast werden de Zeilmakerij, de Houtbewerking en Touwslagerij bezocht met de gids. Ook een smederij en modelbouwwerkplaats waren te bezichtigen. Mede door de goede gidsen, die erg veel wisten en met
veel humor ons bleven boeien, liep de geplande borrel in gevaar. We hebben de leiding van de Taveerne op tijd gewaarschuwd dat het allemaal een beetje uit zou lopen, maar daar hadden ze al rekening mee gehouden. Uiteindelijk konden we toch aan onze welverdiende borrel beginnen, gevolgd door een buffet, met een enorme keuze aan gerechten. Tevens was er een kok die met veel plezier, voor eenieder die dat wilde, á la minuut kleine gerechten klaar maakte. Na het buffet was er een ruime keuze aan desserts. De kwaliteit van het eten en ook het gebak was uitstekend. Er was voor elk wat wils en er werd correct ingespeeld op bijzondere wensen. Geheel voldaan, kon iedereen nog een uurtje besteden naar eigen keuze. Op de werf was nog voldoende te zien om nog een extra uurtje rond te lopen. Ook van de mogelijkheid om met de boot langs de filmset te varen en het winkelen in Batavia Stad werd gretig gebruik gemaakt. Voor wie dat wilde (en dat was bijna iedereen) werd er om 'l ó.00 een demonstratie kanonschieten gegeven. Dit was een heel bijzondere afsluiting van de dag; indrukwekkend en zeer vermakelijk. De voorzitter mocht het laatste schot afvuren. Daarna kon eenieder voldaan huiswaarts gaan, maar het terras in combinatie met het mooie weer en de goede sfeer hield velen nog even vast voor een koffie of een ander versnapering. Mijn complimenten voor de staf en alle vrijwilligers van de Batavia Werf en natuurlijk niet te vergeten de mensen van 'Hajé de September
2014
61
'f**._
we op zeer druk bezochte festiviteiten vanwege bevrijding van Hellevoetsluis (1813) op de door ons geplande datum. We hebben het idee vervolgens even geparkeerd voor een volgend jaar. Maar we vragen ons nu wel af of we nog wel een zomerreunie zonder varen moeten organiseren. Als we iets organiseren waarbij de zeebenen van de wal gaan, dan zien we vaak meer aanmeldingen. Misschien is dit voor het bestuur wel een signaal, om bij de volgende reunies het in deze richting te gaan zoeken. Om de behoeftes van de leden ten aanzien van de zomer-rer.lnie te inventariseren kan mogelijk een enquête of een agendapunt bij de ledenvergadering uitkomst bieden. lk kijk uit naar onze jaarlijkse ALV te Delfzijl en hoop daar weer veel van onze leden te ontmoeten.
Taveerne', die met zijn allen er voor gezorgd hebben dat wij een bijzonder sfeervolle rer-lnie hebben mogen beleven. Blijft toch wel de vraag openstaan, waarom er zo weinig deelnemers waren. ln mijn optiek is een reunie een bijeenkomst waar mensen elkaar willen ontmoeten, die samen iets te delen hebben en dat is hier het 'Tasmaan' zijn. Herinneringen op willen halen aan school, het internaat en natuurlijk vertellen over hoe het ons verder is vergaan in het leven. Als je dat in een sfeervolle ambiance stopt, zou je denken als organisatie, dat je het goed doet en dat er veel aanmeldingen zullen volgen, maar op één of andere manier is dat niet zo geweest dit jaar. Onze eerste keuze was voor deze reunie een bezoek aan Lichtschip Noordhínder. Dit was een tip vanuit de leden. Dit is een museumschip en het vaad niet. Mede omdat het schip alleen geschikt was voor kleine groepen, moesten we voor ontvangst en verblijf aan de wal naar een andere geschikte locatie zoeken. Hierbij stuitten
Mutaties ledenbestand van 16 mei Lídcode
naam
1794
P.
0203
J.T. Opmeer
17 41
T.C. Koning
1730 04
J. Mulder C. de Froe
1416
O. Bos M. Loots
17
1779
Bolt
9025
B. Moll
1721
A. Flonk
. .::r:
t.e.m. 4 september AOI4 postcode p/aats
straat
4-06-14
Zuiderweg
17-02-14 01-07-14 01-09-14 01-06-14
Berkenplein 300-108
1'1
p/a Paulus Potterplein 9 Parksingel 13 's Lands Werf 80
9801 TD Zuidhorn
1112 CL Diemen 3141 GJ Maassluis 9503 ED Stadskanaal 30ó3 GC Rotterdam
Zoutkamp Veendam Rosiers-de-Juillac Fr West-Terschelling
r.,
J. Roossien E.G. Luttmer
08-0ó-14 12-06-14
01 ó1
C.E. Herbig
16-07
0099
L
ó2 I
AO 14
datum
1648 1 5ó0
0804
Vriendelijke groet, Rtck van Doorn, Voorzitter.
JJ. Van Schendel
H. Roggen September2014
-14
Delfzijl Enschede Zeist
O2-OB-14 Gorinchem
Hoek van Holland
Als u beschikt over internet, dan kunt u adreswijzigingen/mutaties etc. het eenvoudigst doorgeven aan het e-mailadres van de ledenadministrateur t.w. hen kjdevries@zi
g
go.
n
I
Met onze dank. Henk J. de Vries, Bestuur Abel Tasman
I 21E JAARGANG I NUMMER 4 I DECEMBER 2014
Kwartaaluitgave van ‘‘Abel Tasman’’, Vereniging van Oud-Leerlingen van de Zeevaartscholen van Delfzijl en Groningen
NOORDVAARDER
OASIS OF THE SEAS CALAMARES QUO VADIS VOOR SLAUERHOFF GEEN TEMPO DOELOE BEER OP DE KOEKOEK
December 2014 I
1
wo o r d vo o ra f COLOFON
0GGJDJFFMPSHBBOWBOi"CFM5BTNBOw 7FSFOJHJOHWBO Oud-Leerlingen van de Zeevaartscholen van Delfzijl en Groningen 0QHFSJDIUOPWFNCFS Ingeschreven bij K.v.K. Veendam onder nummer 37890 1PTUBESFT7FS"CFM5BTNBO 1PTUCVT 9930 AD Delfzijl www.abeltasmanweb.nl
[email protected] Bestuur 3WBO%PPSO WPPS[JUUFS
'+.FU[MBS WJDFWPPS[JUUFS (3PPSEB TFDSFUBSJT +4EF+POH FTFDSFUBSJT )+)BSJOL QFOOJOHNFFTUFS %,SVJEIPG FQFOOJOHNFFTUFS )+EF7SJFT MJEMFEFOBEN E-mail:
[email protected] Contributie (per jaar) € 25,00 voor leden in Nederland € 35,00 voor leden buiten Nederland € 1,50 voor het verzenden van contributienota’s Automatische incasso zonder extra kosten. Bankrelaties $POUSJCVUJFT
/-*/(#
Zakelijk:
NL31ABNA0571837409
3FàOJFT
/-"#/"UOW
3FàOJF"CFM5BTNBO
Redactie 4$PSEFXFOFS1SPOL )WBO%POTFMBBS 8#(SVOE 4")BT .WBO)FMWPJSU )$EF.BO +$6MSJDI )ø;VVS Redactieadres 7FS"CFM5BTNBO 1PTUCVT "%%FMG[JKM E-mail:
[email protected]
Algemene Ledenvergadering van Abel Tasman ,PSUWFSTMBHWBOEF"MHFNFOF-FEFOWFSHBEFSJOHWBO"CFM5BTNBO WFSFOJHJOHWBO oud-leerlingen van de zeevaartscholen van Delfzijl en Groningen, gehouden op 15 november 2014 in De Bolder te Delfzijl. Om 14.00 uur ontmoeten 41 leden van de vereniging en een aantal belangstellenden elkaar in Partycentrum De Bolder te Delfzijl. Er worden handen geschud en onder het genot van een kop koffie en een goed stuk koek worden de HFNFFOTDIBQQFMJKLFCFMFWFOJTTFOVJUIFUWFSMFEFOXFFSPQHFIBBME)FUJTEJSFDU XFFSFFOHF[FMMJHXFFS[JFO5JKEFOTEFHFTQSFLLFO EJFJOHSPFQKFTWBOXJTTFMFOEF samenstelling plaatsvinden, blijkt hoe verschillend het leven van de oud-leerlingen zich heeft ontwikkeld. Op grond daarvan vinden interessante gesprekken plaats.
Het openingswoord Om 15.00 uur opent de vicevoorzitter, de heer Foppe Metzlar, de 53e jaarvergadering en verwelkomt de aanwezigen, in het bijzonder de dames en de FSFMFEFO)3"+WBO%JKDL +'3PVLFNBFO-,B[FNJFS&SFMJE$1#SBOEUIFFGU zich afgemeld voor de vergadering. In zijn openingswoord staat de vicevoorzitter stil bij het overlijden van de MFEFO-ø#FSHTNB )'8#SVHHFNBO +$BSMJ $&)FSCJH 8WBO)PCPLFO &(ø-VUUNFS ++3PPTTJFO ,04DIPVXTUSB )84NJU +)5BDPOJT "7BOBTFO oud-lid L.J.J. van Schendel. De vergadering herdenkt hen staande. De vicevoorzitter legt uit waarom het bestuur vandaag niet voltallig aanwezig is. De voorzitter, Rick van Doorn, kon helaas geen verlof krijgen van zijn werkgever omdat zijn expertise gewenst was op de vloot. De secretaris, Gerrit Roorda, ligt in het ziekenhuis en is herstellende van een aantal operaties en onvoorziene complicaties. )FUCFTUVVSFOEFMFEFOXFOTFOIFNFFOTQPFEJHIFSTUFMUPF
Voortgang De agenda wordt ongewijzigd vastgesteld. De tweede secretaris vermeldt dat er geen ingekomen stukken zijn. Er zijn geen berichten binnen gekomen van leden die zich beschikbaar stellen voor een bestuursfunctie. %FOPUVMFOWBOEF"MHFNFOF-FEFOWFSHBEFSJOHPQOPWFNCFSXPSEFO POWFSBOEFSEHPFEHFLFVSEFOWBTUHFTUFME)FUKBBSWFSTMBHPWFSIFUBGHFMPQFO verenigingsjaar wordt door de tweede secretaris behandeld en door allen goedgekeurd. De kascommissieleden A.J.C. Bentum en S. Visser hebben de controle van de financiële boekhouding uitgevoerd. De heer Visser doet verslag van de controle. De commissie heeft de boekhouding in orde bevonden. De vergadering verleent het bestuur decharge met dank aan de penningmeester. %FQFOOJOHNFFTUFS )FOL+BO)BSJOL UPPOUEFmOBODJÑMFTUVLLFOWJBEFCFBNFS
ISSN Vervolg verenigingsnieuws zie pag 61
Eindredactie Dennis Vinkoert Anoeshka Maaskant Realisatie Yellow & Finch Publishers Pres. Rooseveltlaan 739, 4383 NG Vlissingen 5FM 'BY E-mail:
[email protected] www.ynfpublishers.com Overname van één of meerdere artikelen uit dit blad slechts na schriftelijke toestemming van de redactie.
Stichting Verenigingsbladen Oudstudenten Maritiem Onderwijs De Stichting Verenigingsbladen Oudstudenten Maritiem Onderwijs, opgericht 8 maart 1993, is de verantwoordelijk uitgever van dit in vijf edities met een totale oplage van 2.540 exemplaren en vier maal per jaar verschijnend verenigingsblad. De edities zijn: t "OLFSQBSL %FO)FMEFS
FKBBSHBOH t /BWJHBSF "NTUFSEBN
FKBBSHBOH t /PPSEWBBSEFS %FMG[JKM(SPOJOHFO
FKBBSHBOH
t %F4QSFFLCVJT 3PUUFSEBN
FKBBSHBOH t %F5SPNQFUUFS #SJFMMF
FKBBSHBOH
Secretariaat: Essenlaan 21, 3442 JE Woerden – E-mail:
[email protected]
December 2014 I
3
>
VERENIGINGSNIEUWS Vervolg verenigingsnieuws van pag 3.
en geeft een korte uitleg. Nadat een aantal vragen ten aanzien automatische incasso en inning van achterstallige contributie beantwoord zijn, worden de stukken vastgesteld. De contributie per jaar bedraagt thans EUR 25,00 voor leden in Nederland en EUR 35,00 voor leden woonachtig in het buitenland. De bedragen voor de contributie worden voor het nieuwe verenigingsjaar met algehele instemming van de aanwezige leden ongewijzigd vastgesteld. De begroting voor het komende verenigingsjaar van 1 november 2014 tot en met 31 oktober 2014 wordt besproken. De vergadering geeft haar goedkeuring aan de begroting. De vicevoorzitter bedankt de kascommissie voor de werkzaamheden.
Veranderingen De heer S. Visser is aftredend en de heer E.G. Luttmer, die vorig jaar tot lid was benoemd, is ons afgelopen jaar helaas ontvallen. In de plaats van de heer S. Visser wordt de heer G.M. van Raaij, en voor de heer E.G. Luttmer wordt de heer 85BLCFOPFNEUPUMJEWBOEFLBTDPNNJTTJF De tweede penningmeester D. Kruidhof en vicevoorzitter F.J. Metzlar zijn aftredend. De heer Kruidhof stelt zich herkiesbaar, de heer Metzlar is, aangezien zich geen kandidaten hebben gemeld, nog beschikbaar voor maximaal 1 jaar. De vergadering stemt bij acclamatie in met de benoeming van de heer Kruidhof voor een periode van 3 jaar en met de benoeming van de heer Metzlar voor een periode van maximaal 1 jaar. Na de snelle bespreking en besluitvorming van voornoemde agendapunten kondigt de vicevoorzitter de vergadering is geschorst: Pauze!
De tweede penningmeester wordt weer vrijgelaten.
Een dolle boel Aangezien de intocht van de Sint in Delfzijl ook op de 15e plaatsvindt, zijn enige Zwarte Pieten beroepshalve in De Bolder. Gezien de overduidelijke gezelligheid in de pauze mengen de Pieten zich spontaan tussen de leden van de vereniging. Zij trachten de tweede penningmeester Kruidhof NFFUFOFNFO5PFOCMFFLEBU,SVJEIPGOJFUWSJKFMJKLPWFSIFU saldo van de Vereniging kon beschikken, hebben zij hem laten gaan. /BEFQBV[FXFSEEFWFSHBEFSJOHPNVVSWPPSUHF[FU
Stichting VOMO %FIFFS)FOL+EF7SJFTEPFUWFSTMBHWBO[JKO werkzaamheden als bestuurslid van de stichting VOMO. De VOMO-bladen zijn vier maal verschenen in een oplage van ongeveer 2.500 exemplaren. De vacature van redacteur zal vanaf 1 januari 2014 worden ingevuld door de tweede secretaris de heer J.S. de Jong, hetgeen de vergadering goedkeurt.
Rondvraag
Klaas Reinigert enthousiasmerend aan het vertellen.
5JKEFOTEFSPOEWSBBHXPSEUEFQSPCMFNBUJFLSPOEIFU afnemen van het ledenaantal besproken. De heer Frans Boot vraagt of er een trend valt waar te nemen in de afname. De heer De Vries legt uit dat de afname per jaar verschilt, maar dat we toch rekening houden met een gemiddelde BGOBNFWBOSPOEEFUXJOUJHMFEFOQFSKBBS5FWFOTWSBBHU de heer F. Boot om de mogelijkheid tot fusie met andere WFSFOJHJOHFOUFPOEFS[PFLFO%FIFFS3"WBO)FTTFN stelt voor om de leerlingen al vanaf de start van hun studie UFCFUSFLLFOCJKEFWFSFOJHJOH)JKPQQFSUPNEFMFFSMJOHFO de mogelijkheid te geven gedurende de studieperiode een pagina in de Noordvaarder te laten vullen. De heer J.F. Roukema geeft aan dat de huidige leerling niet meer het gevoel kent van saamhorigheid zoals dat indertijd December 2014 I
>
WPPS[JKOMFFGUJKEHFOPUFOHPME%FIFFS)3"+WBO%JKDL geeft aan dat er in het verleden al diverse maatregelen zijn genomen om de vereniging te laten groeien, maar dat het effect van deze maatregelen niet tot gevolge heeft gehad dat de instroom van nieuwe leden groeide. De heer D. Kruidhof geeft aan een reünie met zijn oud-klasgenoten georganiseerd te hebben. Een grote groep oud-klasgenoten is hier op afgekomen, echter slechts één heeft zich hierna aangemeld bij de vereniging. De heer J.C. Damsté oppert een werkgroep in het leven te roepen. Ook wordt geopperd om van de moderne media gebruik te maken. De vicevoorzitter bedankt de leden voor het aandragen van ideeën en zegt toe deze ideeën mee te nemen en de mogelijkheden te willen onderzoeken tijdens de bestuursvergaderingen. 0NVVSTMVJUEFWJDFWPPS[JUUFSEFWFSHBEFSJOH
gelden beschikbaar te stellen die ertoe zullen leiden dat adequaat bergingsmaterieel op de wereld aanwezig is. De spreker onderbouwt zijn betoog met het tonen van enige brieven van verontruste en tevens bekende personen uit de bergingswereld. Praten en luisteren maakt dorstig en hongerig. Inmiddels is het gezelschap uitgebreid met de partners van de leden. Er wordt genoten van een oorlam en van een voortreffelijk Captains Dinner.
Namens de redactie van ‘Noordvaarder’ wensen wij u veel leesplezier met dit december nummer en voor allemaal:
Berging en wrakopruiming Na de vergadering houdt de heer Klaas J. Reinigert, oudCFSHJOHTJOTQFDUFVSFOPVEEJSFDUFVSWBO4NJU5BL FFO interessante voordracht over berging en wrakopruiming. )FUÏÏOFOBOEFSPWFSEVJEFMJKL[JDIUCBBSHFNBBLUNFU sprekende foto’s. De heer Reinigert sluit af met de vraag of we in de toekomst, ingeval van een ramp, nog wel in staat [VMMFO[JKOPNCJKWPPSCFFMEFFO5&6DPOUBJOFSTDIJQ te bergen. Omdat de schepen steeds groter worden, zal de omvang van het bergingsmaterieel, wil het effectief ingezet kunnen worden, navenant moeten meegroeien. Reinigert signaleert echter dat de moed om in materieel te investeren dat in een toekomstige behoefte voorziet geheel afwezig JT)FUCMJKLUEBUJOWFTUFFSEFST[FFSUFSVHIPVEFOE[JKOPN
Prettige Kerstdagen en een goed nieuw jaar!
<
Mutaties ledenbestand van 5 september 2014 t/m 14 november 2014 Aangemeld: Lidcode naam +"$)BBTLFO
datum
straat ,PMIPPSOMBBO
postcode plaats $.4DIFFNEB
e-mail OOFDPS!IPUNBJMDPN
Verhuisd: 3EF+POHF 3WBO#JMEFSCFFL +-JOEF
%PSQTUSBBU ;BBHNPMFOQMBBUT #BSL
##"TTFOEFMGU ,+)BBSMFN )#1BUFSTXPMEF
SPCFSU!ZBIPPDPN SWCJMEFSCFFL!PVUMPPLDPN CMJOEF!NPWFOM
Afgemeld: 1053 1591 1785 1784
Nieuwkuijk #SFEB ;PVULBNQ #SFEB ;XPMMF Delfzijl Sumar Baarn ,PSOIPSO )PMXJFSEF
D.K.N. Nijvelt 1$)PMMBOEFS 0#PT 1$)PMMBOEFS )+%4MVSJOL B. Van der Gaast J. Van der Wal A.J. Evenhuis 5;JKMTUSB 14NFMUFLPQ
adres onbekend : )3PHHFO
I September December 2014 2014
)PFLWBO)PMMBOE
Als u beschikt over internet, dan LVOUVBESFTXJK[JHJOHFONVUBUJFTFUD het eenvoudigst doorgeven aan het e-mailadres van de ledenadministrateur t.w.
[email protected] Met onze dank. Henk J. de Vries, Bestuur Abel Tasman