Video | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant www.boschsecurity.cz
Přepínače videovstupů a řídicí systémy Allegiant® řady LTC 8600 s využitím spínací i počítačové technologie poskytují vynikající výkon a jedinečné možnosti v oblasti zabezpečovacích systémů. Tyto systémy s možnostmi úplného přepínání matic lze naprogramovat pro zobrazování video signálu z libovolné kamery na libovolném monitoru, a to ručně i prostřednictvím sekvencí nezávislého automatického přepínání. Řada LTC 8600 nabízí univerzální modulární konstrukci obsahující až 128 kamerových vstupů, 16 monitorových výstupů, 16 klávesnic, 512 poplachových bodů, port počítačového rozhraní a port protokolovací tiskárny. Tyto systémy lze naprogramovat až 60 sekvencemi, které lze spouštět nezávisle na sobě směrem vpřed nebo vzad. Všechny tyto sekvence mohou využívat funkci SalvoSwitching, kde lze vybrat libovolný počet monitorů systému, které se budou přepínat jako skupina. Pomocí volitelného softwarového balíku LTC 8059/00 Master Control (Hlavní řízení) nebo LTC 8850/00 Graphical User Interface (Grafické uživatelské rozhraní) lze sekvence vytvářet tak, aby se automaticky aktivovaly a deaktivovaly v závislosti na čase a dni v týdnu. Přijímač a ovladače přímo na stanovišti umožňují obsluze ovládat otáčení, naklánění,
u
Přepínání 128 kamer na 16 monitorech
u
Modulární konstrukce
u
Výkonné funkce zpracování poplachů
u
Možnosti přepínání SalvoSwitching a SatelliteSwitch
u
K dispozici softwarový balík pro osobní počítače
transfokaci, vícenásobné přednastavení pozice, čtyři pomocné funkce, automatické otáčení a náhodné prohlížení. Standardně je k dispozici funkce integrovaného místního testu. Systémy řady LTC 8600 rovněž podporují provoz s proměnlivou rychlostí a plné programovací funkce kamer s kopulovitými kryty řady AutoDome®. V kombinaci s jednotkou datového rozhraní LTC 8016 Allegiant Bilinx™ podporují tyto přepínače či řadiče operace využívající komunikaci Bilinx. Díky technologii Bilinx se ovládání PTZ provádí pomocí obousměrného komunikačního protokolu obsaženého ve videosignálu kamer Bosch Dinion™ a AutoDome® CCTV. Dále technologie Bilinx využívá standardního kabelu pro videosignál k přenosu poplachu a stavových zpráv z kamer, čímž zajišťuje vynikající výkon bez nutnosti samostatných kabelů pro přenos dat. Po připojení jednotek příslušenství rozhraní poplachu LTC 8540/00 lze k automatické aktivaci libovolné zobrazené kamery použít externí spínací kontakt nebo logické úrovně. Libovolný monitor nebo skupinu monitorů lze nastavit na zobrazení kamer nacházejících se ve stavu poplachu. Základní systém obsahuje tři vestavěné režimy odezvy na poplach: základní,
2 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
automatická konfigurace a sekvence a zobrazení. Vedle těchto tří režimů nabízí softwarový balík pro osobní počítače možnost kombinovat libovolné nebo všechny tři standardní režimy v rámci téhož systému. Je možné zvolit, zda má být videozáznam poplachu resetován ručně nebo automaticky. Dále lze vybrat, aby se namísto názvu kamery během stavu poplachu zobrazoval název poplachu skládající se ze 16 znaků. Systémy řady LTC 8600 obsahují černě označené 48znakové zobrazení na obrazovce uvádějící čas a datum, číslo kamery, ID kamery (16 znaků), ikonu pro identifikaci ovladatelných kamer a informace o monitoru nebo stavu (12 znaků). Při programování ID kamery a názvů monitorů je k dispozici více než 1 000 znaků. Při využití osobního počítače s platformou Windows® a volitelného softwarového balíku LTC 8059/00 Master Control nebo LTC 8850/00 GUI jsou k dispozici pokročilé možnosti programování a funkce přepínání. Uživatelsky přátelský tabulkový formát umožňuje rychle a efektivně zadávat názvy kamer, programovat jména obsluhy, plánovat 64 časovaných událostí, měnit systémové parametry, programovat sekvence kamer, instalovat uzamknutí a přistupovat k pokročilým obrazovkám zpracování poplachů. Naprogramované informace lze poté převést do systému Allegiant, uložit na disk nebo vytisknout přímo na tiskárně připojené k počítači. Software LTC 8850/00 GUI využívá intuitivního grafického rozhraní. Poskytuje vysoce efektivní možnosti programování, ovládání a monitorování všech funkcí systému pomocí ikon na obrazovce, které odrážejí stav zařízení ovládaných systémem v reálném čase. Software LTC 8850/00 GUI rovněž poskytuje možnosti monitorování událostí stavu systému. Informace o poplaších systému, funkcích přepínání, událostech sekvencí, akcích klávesnic a ztrátách videosignálu lze sledovat v reálném čase na obrazovce počítače a v případě potřeby zaznamenávat na jeho pevný disk. Řada LTC 8600 obsahuje výstupní port pro protokolovací tiskárnu, k němuž lze připojit standardní sériovou tiskárnu RS 232. Tím je zajištěno trvalé zaznamenávání stavu systému uvádějící čas a datum následujících změn: příchozí poplachy, potvrzování poplachů, zavádění sekvencí, přihlášení uživatele na klávesnici, přenos systémových tabulek a sekvencí, zprávy o ztrátě videosignálu a zprávy o resetování zapnutím napájení. Dále lze tiskárnu použít k vytištění tabulek systémových konfigurací a sekvencí. Systém řady LTC 8600 poskytuje bohaté možnosti maker. Makra se aktivují pomocí systémových klávesnic řady Allegiant, funkcemi časovaných událostí systému, aktivací poplachů a pomocí speciálních funkčních ikon softwaru LTC 8850/00 GUI. Systémy řady LTC 8600 mohou sloužit jako hlavní přepínače v konfiguraci SatelliteSwitch®. Inovativní funkce SatelliteSwitch umožňuje jednotlivému systému LTC 8600 komunikovat se vzdálenými „satelitními“
systémy. Jakýkoli model systému Allegiant může sloužit jako hlavní nebo vzdálený satelitní přepínač. Tato účinná funkce umožňuje vytvoření přepínacího systému distribuovaného maticového videa s ovládáním z jednoho centrálního místa a individuálním ovládáním na jednotlivých stanovištích. Hlavní kontrolní stanoviště sleduje a ovládá místní kamery i kamery umístěné v libovolném ze vzdáleně distribuovaných satelitních stanovišť. Tato satelitní stanoviště mohou sledovat a ovládat pouze kamery k nim přidružené. Při použití tohoto typu konfigurace může hlavní systém řady LTC 8600 přistupovat až k 1024 kamerám umístěným kdekoli v systému. Při kombinaci více satelitních systémů tohoto typu lze vytvářet matice o rozsahu až 1 024 kamer na 16 monitorech v extrémně spolehlivé konfiguraci „distribuovaného zpracování“. Funkce Tyto systémy lze naprogramovat až 60 sekvencemi, které lze spouštět nezávisle na sobě směrem vpřed nebo vzad. Všechny tyto sekvence mohou využívat funkci SalvoSwitching, kde lze vybrat libovolný počet monitorů systému, které se budou přepínat jako skupina. Pomocí volitelného softwarového balíku LTC 8659/00 Master Control (Hlavní řízení) nebo LTC 8850/00 Graphical User Interface (Grafické uživatelské rozhraní) lze sekvence vytvářet tak, aby se automaticky aktivovaly a deaktivovaly v závislosti na čase a dni v týdnu. Přijímač a ovladače přímo na stanovišti umožňují obsluze ovládat otáčení, naklánění, transfokaci, vícenásobné přednastavení pozice, čtyři pomocné funkce, automatické otáčení a náhodné prohlížení. Standardně je k dispozici funkce integrovaného místního testu. Systémy řady LTC 8600 rovněž podporují provoz s proměnlivou rychlostí a plné programovací funkce kamer s kopulovitými kryty řady AutoDome®. V kombinaci s jednotkou datového rozhraní LTC 8016 Allegiant Bilinx™ podporují tyto přepínače či řadiče operace využívající komunikaci Bilinx. Díky technologii Bilinx se ovládání PTZ provádí pomocí obousměrného komunikačního protokolu obsaženého ve videosignálu kamer Bosch Dinion™ a AutoDome® CCTV. Dále technologie Bilinx využívá standardního kabelu pro videosignál k přenosu poplachu a stavových zpráv z kamer, čímž zajišťuje vynikající výkon bez nutnosti samostatných kabelů pro přenos dat. Po připojení jednotek příslušenství rozhraní poplachu LTC 8540/00 lze k automatické aktivaci libovolné zobrazené kamery použít externí spínací kontakt nebo logické úrovně. Libovolný monitor nebo skupinu monitorů lze nastavit na zobrazení kamer nacházejících se ve stavu poplachu. Základní systém obsahuje tři vestavěné režimy odezvy na poplach: základní, automatická konfigurace a sekvence a zobrazení. Vedle těchto tří režimů nabízejí softwarové balíky pro osobní počítače systém VersAlarm – nový rozměr ve
3 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
zpracování poplachů. Systém VersAlarm zahrnuje možnost kombinovat libovolné nebo všechny tři standardní režimy v rámci téhož systému. Je možné zvolit, zda má být videozáznam poplachu resetován ručně nebo automaticky. Dále lze vybrat, aby se namísto názvu kamery během stavu poplachu zobrazoval název poplachu skládající se ze 16 znaků. Systémy řady LTC 8600 obsahují černě označené 48znakové zobrazení na obrazovce uvádějící čas a datum, číslo kamery, ID kamery (16 znaků), ikonu pro identifikaci ovladatelných kamer a informace o monitoru nebo stavu (12 znaků). Při programování ID kamery a názvů monitorů je k dispozici více než 1 000 znaků. Při využití osobního počítače s platformou Windows® a volitelného softwarového balíku LTC 8059/00 Master Control nebo LTC 8850/00 GUI jsou k dispozici pokročilé možnosti programování a funkce přepínání. Snadno ovladatelný tabulkový formát umožňuje rychle a efektivně zadávat názvy kamer, programovat jména obsluhy, plánovat 64 časovaných událostí, měnit systémové parametry, programovat sekvence kamer, instalovat uzamknutí a přistupovat k pokročilým obrazovkám zpracování poplachů systému VersAlarm. Naprogramované informace lze poté převést do systému Allegiant, uložit na disk nebo vytisknout přímo na tiskárně připojené k počítači. Software LTC 8850/00 Bosch GUI využívá intuitivního grafického rozhraní. Poskytuje vysoce efektivní možnosti programování, ovládání a monitorování všech funkcí systému pomocí ikon na obrazovce, které odrážejí stav zařízení ovládaných systémem v reálném čase. Software LTC 8850/00 GUI rovněž poskytuje možnosti monitorování událostí stavu systému. Informace o poplaších systému, funkcích přepínání, událostech sekvencí, akcích klávesnic a ztrátách videosignálu lze sledovat v reálném čase na obrazovce počítače a v případě potřeby zaznamenávat na jeho pevný disk. Řada LTC 8600 obsahuje výstupní port pro protokolovací tiskárnu, k němuž lze připojit standardní sériovou tiskárnu RS 232. Tím je zajištěno trvalé zaznamenávání stavu systému uvádějící čas a datum následujících změn: příchozí poplachy, potvrzování poplachů, zavádění sekvencí, přihlášení uživatele na klávesnici, přenos systémových tabulek a sekvencí, zprávy o ztrátě videosignálu a zprávy o resetování zapnutím napájení. Dále lze tiskárnu použít k vytištění tabulek systémových konfigurací a sekvencí. Systém řady LTC 8600 poskytuje bohaté možnosti maker. Makra se aktivují pomocí systémových klávesnic typu LTC 8554/00 a LTC 8555/00, funkcemi časovaných událostí systému, aktivací poplachů a pomocí speciálních funkčních ikon softwaru LTC 8850/00 GUI. Systémy řady LTC 8600 mohou sloužit jako hlavní přepínače v konfiguraci SatelliteSwitch®. Inovativní funkce SatelliteSwitch umožňuje jednotlivému systému LTC 8600 komunikovat se vzdálenými „satelitními“
systémy. Jakýkoli systém Allegiant nebo programovatelný sekvenční přepínač řady LTC 5112 a LTC 5124 může sloužit jako vzdálený satelitní přepínač. Tato účinná funkce umožňuje vytvoření přepínacího systému distribuovaného maticového videa s ovládáním z jednoho centrálního místa a individuálním ovládáním na jednotlivých stanovištích. Hlavní kontrolní stanoviště sleduje a ovládá místní kamery i kamery umístěné v libovolném ze vzdáleně distribuovaných satelitních stanovišť. Tato satelitní stanoviště mohou sledovat a ovládat pouze kamery k nim přidružené. Při použití tohoto typu konfigurace může hlavní systém řady LTC 8600 přistupovat až k 1024 kamerám umístěným kdekoli v systému. Při kombinaci více satelitních systémů tohoto typu lze vytvářet matice o rozsahu až 1 024 kamer na 16 monitorech v extrémně spolehlivé konfiguraci „distribuovaného zpracování“. Certifikáty a osvědčení Elektromagneti cká kompatibilita (EMC)
Vyhovuje směrnici FCC, část 15, ICES-003 a předpisům CE. Produkt rovněž vyhovuje normám EN 50121-4 pro použití na železnici. Odkazy na příslušné dokumenty naleznete na adrese www.boschsecurity.com.
Bezpečnost výrobku
V souladu s nařízeními CE a standardy UL, CSA, EN a IEC
Oblast
Certifikace
Evropa
CE
LTC 8601, LTC 8801, LTC 8802)
Poznámky k instalaci/konfiguraci 1 2
3
LTC 4 8621/00
5
LTC 8834/00 5
LTC 8610/01
LTC 8805
6
7
8 9
1
BOSCH
BOSCH
BOSCH
BOSCH
Prod Prod
Mon
Prod
Shot
Clr
3
1
2
3
4
5
6
4
5
6
7
8
9
7
8
9
0
2
Prod
Mon
Mon Shot
Clr
Shot
Clr
Shot
Clr
1
BOSCH
Mon
Mon Prod
Shot
Clr
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
1
2
3
4
5
6
4
5
6
7
8
9
7
8
9
0
0
0
10
Schéma konfigurace systému řady LTC 8600 (128 kamer na 16 monitorech)
4 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
1
Koaxiální videokabel
2
Až 64 videovstupů
3
Další kamery systému
4
Vstupní karty
5
Výstupní karty
6
Modul procesoru
7
Napájecí modul
8
Propojovací kabel o délce 3 m, dodávaný s klávesnicí
9
Výstupní kapacita 8 monitorů
1 0
Až 16 monitorových výstupů v plné matici, až 16 plně funkčních klávesnic
1 1
Hlavní skříň procesoru
8
Jednotka distribuce signálu
2 2
Datové převodníky
9
Do libovolného stanoviště místní kamery PTZ
2 3
Do libovolného stanoviště místní kamery PTZ
1 0
Více koaxiálních videokabelů
2 4
Jednotka slučovače kódu
1 1
Až 1,5 km při použití stíněné kroucené dvoulinky o průřezu 1 mm2 (18 AWG) (Belden 8760 nebo ekvivalentní)
2 5
Jednotka poplachového rozhraní
1 2
Klávesnice Allegiant ovládá libovolnou místní nebo vzdálenou kameru na libovolném místním monitoru (Video a PTZ)
2 6
Datová linka ovládání místní PTZ
1 3
Více linek Video Trunk z jednotlivých vzdálených satelitních stanovišť
2 7
Klávesnice Allegiant ovládá libovolnou místní nebo vzdálenou kameru na libovolném místním monitoru (Video a PTZ)
1 4
Jedna linka ke každému vzdálenému stanovišti satelitního systému
2 8
Aktivace poplachových vstupů - pouze místní video na místních monitorech
BOSCH
Prod
Mon
Clr
Shot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Technické specifikace Technické údaje systému řady LTC 8600 Funkce
BOSCH
Prod
Mon
Clr
Videovstupy
Standardně: 128 Satelitní konfigurace: 1024
Videovýstupy
16
Shot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Satelitní přepínací systém Allegiant 1
2
3
Monitorové výstupy
Jednotka poplachového rozhraní
1 5
Data ovládání otáčení, naklánění, transfokace a satelitů
1 6
Monitorové výstupy používané jako linky Video Trunk do hlavního kontrolního stanoviště
Data ovládání otáčení, naklánění, transfokace a satelitů
1 7
4
Hlavní skříň procesoru systému Allegiant
1 8
Hlavní skříň libovolného modelu systému Allegiant
5
Vstupy používané pro místní linky i linky Trunk
1 9
Místní monitory
Videovstup místní kamery
2 0
Satelitní datová linka
2 1
Vstupní port konzole
6 7
Poplachové vstupy mohou aktivovat monitor hlavního kontrolního stanoviště pro místní nebo satelitní video
Linky Video Trunk z ostatních satelitních stanovišť
• Klávesnice
16
• Poplachové vstupy
512
Přijímače/budiče
Standardně: 128 Satelitní konfigurace: 1024
Elektrické hodnoty Šířka pásma videosignálu (-3 dB)
Typicky 12 MHz
Diferenciální zesílení
maximálně 1 %
Diferenciální fáze
maximálně 2°
Faktor K
0,5 %
Odstup signál - šum
minimálně 70 dB
Přeslech (útlum vstup – vstup)
Typicky –50 dB
Průchodka (útlum vstup – výstup)
Typicky 45 dB
Zisk
Unity ± 2 % (zakončovací člen 75 Ohmů)
Naklánění
Typicky 1 %
5 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
Prostředí Teplota • Provozní
4 °C až 50 °C
• Ukládání
–40 °C až 60 °C
COM PORT 1
Port RS-485 pro externí příslušenství Allegiant
COM PORT 2
Port RS-485 pro externí příslušenství Allegiant
KLÁVESNICE
Osm 6kolíkových portů RS-485 umožňuje použití klávesnice Allegiant
Nadmořská výška
4 500 m
Přístrojová skříň s komponentami systému
Vlhkost
Relativní vlhkost 0 % až 95 %, bez kondenzace
Rozměry (š × h × v)
Vibrace
3 g, se sinusovým průběhem, 15 Hz až 2 000 Hz
19palcová skříň podle normy EIA 483 × 420 × 267 mm
Nárazy
50 g, 11 ms, polosinusové
Hmotnost
11,1 kg
Konstrukce a povrchová úprava
Horní a dolní část: přední a boční stěny z oceli Zadní stěna: hliník
Povrchová úprava
Matně černá
Splnění norem LTC 8601 Skříň pro komponenty Zahrnuje přístrojovou skříň s komponenty systému, modul mikroprocesoru LTC 8610/01 a napájecí zdroj řady LTC 8805. Napájení Číslo modelu
Jmenovité napájecí napětí
Rozsah napětí
Jmenovitý příkon1
LTC 8601/60
120 V AC, 50/60 Hz
100 až 140
200 W
LTC 8601/50
220 V AC – 240 V AC 50/60 Hz
198 až 264
200 W
Modul mikroprocesoru (LTC 8610/01) Rozměry (h × v)
300 × 250 mm
Hmotnost
0,5 kg
Napájecí zdroj
1. Příkon při jmenovitém napájecím napětí při plném zatížení.
(LTC 8805/60–120 V AC, LTC 8805/50 –220-240 V AC) Rozměry (š × h × v)
67 × 360 × 247 mm
Hmotnost
5,2 kg
Indikátory
Kontrolka napájení, deset kontrolek pojistek a kontrolka externí synchronizace
Konektory Videovstupy 1 až 96
Jeden synchronní vstup, 16 monitorových výstupů BNC
Připojení videosignálu 97 až 128
Dva 34kolíkové ploché konektory používané s propojovacím panelem videosignálu LTC 8808/00
Průchozí připojení videosignálu 1-128
Osm 34kolíkových plochých konektorů používaných s propojovacím panelem videosignálu LTC 8808/00
LTC 8621/00 Modul kamerových vstupů V jedné skříni pro komponenty lze použít až osm modulů. Kamerové vstupy
16
Rozměry (h × v)
300 × 250 mm
Hmotnost
0,41 kg
LTC 8834/00 Modul monitorových výstupů V jedné skříni pro komponenty lze použít až čtyři moduly.
Rozhraní pro externí příslušenství
Monitorové výstupy
4
Konektor typu D s 9 vývody
Rozměry (h × v)
300 × 250 mm
KONZOLE
Port RS-232 pro externí osobní počítač nebo rozhraní ovládání (výchozí rychlost = 19 200 baudů)
Hmotnost
0,41 kg
POPLACH
Port RS-232 pro jednotku poplachového příslušenství Allegiant (výchozí rychlost = 19 200 baudů)
TISKÁRNA
Port RS-232 pro systémovou protokolovací tiskárnu (výchozí rychlost = 19 200 baudů)
SDA
Úroveň TTL a vysokorychlostní datový výstup ovládání (Bi-Phase) jako rozhraní pro jednotky distribuce signálu v zařízeních řady Allegiant (kmitočet hodinových impulsů = 31,25 kHz)
6 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
LTC 8808/00 Propojovací panel videosignálu Sestava LTC 8808/00 obsahuje propojovací panel, který se používá k převodu 32 konektorů BNC na dva konektory pro 16kanálové ploché kabely. Tyto dva 16vodičové ploché kabely (LTC 8809/00) konstruované speciálně k použití s videosignály se pak použijí k propojení videosignálu mezi panelem a systémem řady LTC 8600. Jedna sestava LTC 8808/00 je součástí dodávky a je nutná pro systémové videovstupy 97 až 128. Kromě použití na videovstupech 97 až 128 lze sestavu LTC 8808/00 rovněž objednat jako volitelné příslušenství pro zajištění možnosti průchozího propojení. K tomu je nutná jedna jednotka LTC 8808/00 (obsahuje jeden panel a dva ploché kabely) na každou skupinu 32 kamer. Povrchová úprava
Matně černá
Rozměry (š × h × v)
19palcová skříň podle normy EIA 483 × 42 × 44 mm
Hmotnost • Panel
0,54 kg
• Ploché kabely (2)
0,3 kg
Příslušenství Allegiant Příslušenství řady LTC 8600 nabízí mnoho volitelných funkcí k základním spínacím systémům Allegiant. Příslušenství zahrnuje klávesnice, sady pro vzdálené připojení klávesnice, jednotky přijímačů a budičů, přepínače a sledovače a jednotky slučovačů kódu, jednotku datového rozhraní Allegiant Bilinx a jednotky pro rozšíření klávesnice. Veškeré příslušenství je konstruováno s ohledem na přátelskou instalaci a kompatibilitu v rámci systémů řady Allegiant. Informace naleznete v katalogovém listu příslušenství Allegiant.
Informace o objednání LTC 8601/50 Maticový přepínač Allegiant
Až 128 kamerových vstupů, 16 monitorových výstupů, včetně jedné skříně, procesor a napájecí zdroj, 230 V AC, 50 Hz Číslo objednávky LTC 8601/50 LTC 8601/60 Maticový přepínač Allegiant
Až 128 kamerových vstupů, 16 monitorových výstupů, včetně jedné skříně, procesor a napájecí zdroj, 115 V AC, 60 Hz Číslo objednávky LTC 8601/60 LTC 8621/00 Modul kamerových vstupů
Pro LTC 8601, 16 videovstupů na každé kartě Číslo objednávky LTC 8621/00 LTC 8834/00 Modul videovýstupů
Pro LTC 8600 a LTC 8800, 4 videovýstupy na každé kartě Číslo objednávky LTC 8834/00 Hardwarové příslušenství LTC 8805/50 Náhradní napájecí zdroj
Pro skříně LTC 8801/50 a LTC 8802/50, 220–240 V AC, 50 Hz Číslo objednávky LTC 8805/50
LTC 8805/60 Náhradní napájecí zdroj
Pro skříně LTC 8801/60 a LTC 8802/60, 120 V AC, 60 Hz Číslo objednávky LTC 8805/60 LTC 8610/01 Náhradní modul procesoru
Pro skříň LTC 8601 Číslo objednávky LTC 8610/01
7 | LTC 8600 Modulární maticové přepínače a řídicí systémy Allegiant
Zastoupeno společností: Czech Republic Bosch Security Systems s.r.o. Pod Višňovkou 1661/35 140 00 Praha 4, Česká Republika Tel.: +420 261 300 244 Fax: +420 261 300 249
[email protected] www.boschsecurity.cz © Bosch Security Systems s.r.o. 2015 | Údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění 2365205771 | cs, V2, 04. Ún 2015
