MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE 1 Making an impression a bit of a loner a bit of a clown a go-getter a team-player ambitious, ambition assertive, assertiveness at random boring by far the worst candidate calm even under pressure creative, creativity dependable, dependability, undependability dull eccentric efficient, efficiency embarrassing energetic, energy entertaining, amusing enthusiastic first impression counts fluffy bunny funny gorgeous green stands for tolerance gregarious hue cheerful chef importance of colour in 1st impression intelligent intense it is obvious level-headed narrow-minded open-minded prospective boss rational scary self-confident self-sufficient sense of humour sensible sensual, sensuality single-minded smart smart dress spiritual, spirituality submissive superficial to convey a rational image to fail to do sth to feel embarrassed
[ә´sә:tiv ]
[prešә]
[ek’ sentrik] [i´fišәnt] [im´bærәsing ]
[ go:džәs] [gri´geәriәs ] [hju:] [šef]
tak trochu samotář tak trochu šašek člověk, který dosáhne čeho chce týmový hráč ctižádostivý; cíl, touha asertivní, průbojný, rozhodný, asertivita namátkou, náhodně nudný zdaleka nejhorší kandidát klidný, rozvážný i pod tlakem tvořivý, tvůrčí; kreativita spolehlivý; spolehlivost, nespolehlivost tupý, hloupý výstřední, potrhlý zdatný, výkonný; výkonnost trapný, nepříjemný energický, energie zábavný nadšený první dojem se „počítá“, je důležitý načechraný králíček, načinčaný diblík zábavný, legrační, také divný (dle kontextu) nádherný, oslnivě krásný zelená představuje, znamená tolerantnost společenský, družný odstín barvy veselý šéfkuchař vliv, který má barva na vytvoření 1. dojmu inteligentní intenzivní, ostrý
[obviәs ]
je to očividné, zřejmé chladně uvažující, rozvážný úzkoprsý, omezený, plný předsudků otevřené mysli, vstřícný, nezaujatý potenciální šéf racionální, rozumný vzbuzující strach, děsivý sebevědomý soběstačný, nezávislý smysl pro humor rozumný, moudrý smyslný, smyslnost cílevědomý inteligentní, chytrý, bystrý elegantní dámské šaty duchovní submisivní, poddajný povrchní vyjádřit, dělat racionální dojem neuspět, nezvládnout něco udělat cítit se trapně -1-
MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE to give in to chat away to impress somebody, to make an impression, to give an impression to jot down sth to rave about sth to swap details unflappable
podvolit se, ustoupit povídat, klábosit udělat na někoho dojem
poznamenat si něco básnit o něčem vyměnit si detaily, údaje ovládající se, nenechá se rozhodit
He turned out to be a lunatic. I was in such a flap. Stop flapping! I came across an ad/advert/advertisement. I had no luck whatsoever. My mobile rang as if on cue. A guy tried to pull the same stunt.
Ukázalo se, že je blázen. Propadla jsem panice, hysterii. Přestaň panikařit! Narazila jsem na inzerát. Neměla jsem absolutně žádné štěstí. Můj mobil zazvonil jak na zavolanou. Jeden kluk zkusil tentýž trik/kaskadérské číslo.
It was meant to be a big party, but hardly anyone turned up. He was supposed to be really tough, but he turned up to be an easy-going man. I was going to give you a ring, but I completely forgot, sorry.
Měl to být velký večírek, ale sotva kdo, málokdo se objevil. Předpokládalo se, že je opravdu neústupný, ale ukázalo se, že je pohodář. Měl jsem v úmyslu ti zavolat, ale úplně jsem zapomněl, promiň.
Narrative tenses I took part in the interview, but they didn´t choose me. (past simple) I had applied for many jobs untill I came across this ad. (past perfect simple) I had been waiting for ages before they called me.(past perfect continuos) I was smoking my third cigarette when my prospective boss entered the room. (past continuos)
Slovesné časy pro vyprávění Zúčastnil jsem se toho pohovoru, ale nevybrali mě. (minulý prostý) Ucházel jsem se o mnoho míst, než jsem narazil na tento inzerát. (předminulý prostý) Čekal jsem malé věky, než mě zavolali. (předminulý průběhový) Kouřil jsem třetí cigaretu, když můj potenciální šéf vstoupil do místnosti. (minulý průběhový)
Pro vyprávění o minulých událostech nikdy nepoužíváme předpřítomný čas!
2 A shoulder to cry on a shoulder to cry on according to the survey adventurous amusing annoying argument close friends competitive spirit despite friendship drop-out rate easy-going finding flatmate, housemate flexible working hours gap gap year
/әd’venčәrәs/
/kom’petitiv/
rameno, na kterém se lze vyplakat podle průzkumu dobrodružný zábavný otravný, protivný hádka blízcí přátelé soutěživý duch navzdory míra přátelství, která zaniknou dobrácký, (hodně) tolerantní zjištění spolubydlící pružná pracovní doba mezera, pauza rok mezi SŠ a VŠ (na cestování a práci) -2-
MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE gender war generous gorgeous hassle jealous judge judgemental likeable, pleasant looks not much up top on a regular basis personality present workmates punctual rugged ruthless stubble sympathy the study revealed to to to to to to to to to to to
annoy argue with smb about smth break the law catch up confide in smb consider cosmetic surgery cultivate drop; to drop friends fall out about smth gather give smb a hard time about smth
to harvest to keep in touch to look for to lose touch to maintain contact to make an attempt to make an effort to make friends to nurture long-term relationship to prune to turn to smb for advice to vote toned body trustworthy whereas
/dženerәs/ /’go:džәs/ /dželәs/
/džadž’mentl/
/beisis/
/pankčuәl/ /ragid/
/’simpәθi/ /ri’vi:ld/
/kaltiveit/
/gæδә/
/ha:vist/
/ ә’tempt/ /’efәt/ /’nә:čә/ /pru:n/
/trastwә:θi/ /weә’ræz/
It´t not worth the hassle. Politically, we are miles apart. I´m quite right-wing. I have known Bob for 10 years. On Friday we met to catch up. He’s full of himself. Men are less likely to get irritated by …. What I really can’t stand is collecting dirty socks
válka mužů a žen štědrý úžasný, nádherný mrzutosti, potíže žárlivý soudce kritický, odsuzující sympatický vzhled v hlavě nic moc pravidelně osobnost, charakter člověka současní kolegové z práce přesný, dochvilný drsný, statný, mužný bezohledný, bezcitný strniště, strnisko (vousů) soucit, soustrast studie odhalila naštvat, nazlobit, otravovat hádat se s někým kvůli něčemu porušit zákon dohnat (zameškanou látku, novinky) důvěřovat někomu uvažovat o plastické chirurgii pěstovat, kultivovat upustit, vynechat; přestat se stýkat pohádat se sbírat, shromažďovat otravovat někoho kvůli něčemu sklízet (úrodu) udržovat kontakt hledat ztratit kontakt udržovat kontakt udělat pokus, zkusit vynaložit úsilí, pokusit se spřátelit se pěstovat dlouhotrvající vztah prořezávat obrátit se na někoho o radu hlasovat vypracované, svalnaté tělo důvěryhodný zatímco
Nestojí to za ty problémy. Politicky se naše názory hodně liší. Podporuji pravici. Znám Boba 10 let. V pátek jsme se sešli, abychom “dohnali”/pověděli si, co je nového. Je namyšlený, arogantní. Je pravděpodobné, že muži se nerozzlobí tím, že … Co opravdu nesnáším je sbírání špinavých ponožek po -3-
MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE around the flat. It puts me off.
bytě. To mě odrazuje, odpuzuje.
3 You’re as old as you feel appealing charm good diet gossip heavy drinking in his early/mid/late thirties in moderation innocent-looking jaded knitting longevity lyrics mature opportunity to do smth new recipe reference reluctant sensuous social class the CD is due for release the ups and downs of life throaty roar to be in the genes to be overweight to be still going strong to be willing to be wrapped up in cotton wool to charm to get a tattoo to keep mind active to live to a ripe old age to look after smb to make smth for a living to make the effort to make your fortune to reach certain age to release an album to retire at the age of 60 to rub shoulders with sb to sign up to start a family to take smth for granted to treat people well to turn up somewhere to uncover the secret unlike most teenagers But I was too upset to think. He advised me to persuade her.
ә’pi:ling ča:m daiәt
‘inәsnt džeidid niting long’dževiti mә’tjuә ‘resipi: ri’laktәnt ‘sensjuәs
θrouti ro: dži:nz
tæ’tu:
přitažlivý půvab; zaklínadlo dobrá životospráva řeči, pomluvy přílišné pití alkoholu ve věku 30 – 33/kolem 35/blízko ke 40 střídmě bezelstně vyhlížející malátný, unavený pletení dlouhověkost text písně dospělý; zralý (sýr) příležitost dělat něco nového recept odkaz; doporučení, reference neochotný, zdráhavý smyslný společenská třída to CD má být vydáno, uvolněno radosti a strasti života hrdelní řev být dáno geneticky mít nadváhu těšit se pevnému zdraví navzdory věku být ochotný žít si jako v bavlnce okouzlit nechat se tetovat udržovat mysl svěží dožít se zralého/požehnaného věku starat se o někoho živit se výrobou něčeho vynaložit úsilí vydělat si, aby se člověk cítil bohatý dosáhnout určitého věku vydat album jít do důchodu v 60 letech setkat se s někým (slang.) přihlásit se do služby, armády ap. založit rodinu považovat něco za samozřejmé chovat se k lidem hezky objevit se někde prozradit tajemství narozdíl od většiny náctiletých Byl jsem příliš rozčilený, abych přemýšlel. Radil mi, abych ji přesvědčil. -4-
MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE He warned me not to trust her. He’s still going strong. I shudder to think whom I might have married. I want to have a life first. I’ve no regrets at all. It doesn’t appeal to me. It has a lot to do with the inner self. It was ridiculous to try. It’s essential not to smoke. It’s sensible to try again. We can’t afford to waste money. What does the future hold? You need to keep moving.
Varoval mě, abych jí nevěřil. Je pořád v plné síle. Jímá mě hrůza při pomyšlení, koho jsem si mohla vzít. Njedřív si chci užít života. Vůbec nelituji. To mě neoslovuje/nelíbí se mi to. Má to hodně společného s vnitřním světem. Bylo absurdní to zkoušet. Je zásadní/základní , aby člověk nekouřil. Je rozumné/ má smysl zkusit to znovu. Nemůžeme si dovolit vyhazovat peníze. Co skrývá budoucnost? Člověk se musí pořád pohybovat.
4 A dream job approach assignment on a topic benefits, perks captivated crushed CV, curriculum vitae (UK) degree in mathematics demanding teacher downside enthusiastic excited exhilarated flight attendant forensic chemist grade “F” (fail) heading humiliated margin; marginal massage nine to five job out of work overtime positive attitude promotion; to get promoted recent graduate researcher resumé (USA) rush of the old enthusiasm scared slap statement supportive tension; tense to abandon to accomplish to aproach smb to be committed to smth
ә’prouč ә’sainment
krašt kju’rikjulәm ‘vi:tai di’ma:nding inθju:zi’æstik
ig’zilәreitid fә’renzik ‘kemist
hju’milietid ‘mæsa:ž
‘ætitju:d pro’moušn ri’sә:čә ‘rezjume
sә’po:tiv tenšn; tens ә’bændn ә’kampliš
přístup zadání/úkol na téma zaměstnanecké výhody uchvácený, fascinovaný zdrcený životopis VŠ vzdělání v oboru matematika náročný učitel stinná stránka nadšený vzrušený nadšený letuška, stevard chemik v soudním lékařství známka “nedostatečně” titulek pokořený, ponížený okraj; okrajový masáž práce s pravidelnou pracovní dobou bez práce přesčas pozitivní postoj povýšení; být povýšen čerstvý absolvent VŠ průzkumník, výzkumný pracovník životopis příval původního nadšení vyděšený políček, plácnutí výrok oporu skýtající, chápající napětí; napjatý opustit, vzdát se, zříci se provést, splnit, zrealizovat přistoupit k někomu být odhodlaný prosazovat něco -5-
MOVE Upper-Intermediate, Module 1 PEOPLE
to to to to to to to to to to
beat smb down bring smb up (brought – brought) dismiss encounter negativity fail an exam get the credit give up smth go for smth grow up (grew – grown) involve
to obey the rules to pass an exam to regret to release some tension to sack smb; to fire smb to set up a company to slap unlimited abilities versatile well-paid job wind beneath the wings
in’kauntә
ә’bei ri’gret ri’li:s
‘vә:sәtail bi’ni: θ
I regret to say that it was inevitable. She poured her heart into it. If you don’t go for your dreams, no one will do it for you. If you abandon your dreams, you’ll regret it forever. You can have whatever you want if you want it enough. I’m fed up with being obedient. /ә’bi:diәnt/ The layout is essential.
zlomit někoho, znechutit vychovat někoho propustit střetávat se s negativ. postojem propadnout u zkoušky přeneseně získat zásluhy, ocenění vzdát něco usilovat o něco vyrůst zahrnovat poslouchat, dodržovat pravidla udělat zkoušku litovat uvolnit napětí vyhodit někoho z práce založit firmu plácnout, dát facku neomezené schopnosti všestranný dobře placená práce vítr pod křídly S politováním musím říci, že to bylo nevyhnutelné. Vložila do toho srdce. (Dosl. vylila si srdce) Jestliže nebudete za svými sny, nikdo to za vás neudělá. Jestli vzdáte své sny, budete toho navždy litovat. Můžeš mít cokoli chceš, jestli to chceš opravdu hodně. Mám plné zuby toho, jak jsem poslušný. Grafická úprava je základní, zásadní.
5 Review an average song teen idol key to stardom to judge smb on his singing talents to perform a dull singer; a dull idea to get carried away to deliver a song, a seminar decent level-headed to keep feet firmly on the ground contest; contestant scruples to justify dilemma be embarrased scratch profound effect weeping willow to drown in tears
‘ævәridž aidl sta:dәm
‘di:snt
skru:plz džastifai di’lema im’bærәst prә’faund draun
průměrná písnička idol náctiletých klíč ke slávě posuzovat něčí pevěcký talent vystupovat, podat výkon nevýrazný zpěvák; hloupý nápad nechat se unést zazpívat píseň, vést seminář slušný, řádný rozumný, chladně-uvažující držet se nohama na zemi soutěž; soutěžící zábrany, skrupule obhájit dilema, těžké rozhodování být v rozpacích škrábanec hluboký účinek smuteční vrba topit se v slzách -6-
