Budapest, 2010. november 4.
Lisztomania 2011 © A burgenlandi jubileumi év programja Csodagyermek, zongoravirtuóz, a nık kedvence és az európai koncerttermek kiváló mestere: Liszt Ferenc a romantika korának egyik legcsillogóbb zenei egyénisége volt. A raidingi zeneszerzı születésének 200. évfordulója alkalmából Burgenland a Lisztomania 2011 © címő rendezvénysorozattal tiszteleg a kiemelkedı komponista egyedülálló munkássága elıtt. Nem sokkal Liszt Ferenc 199. születésnapját (október 22.) követıen és mindössze 99 nappal a Lisztomania 2011 © névre keresztelt rendezvénysorozat megnyitója elıtt bemutatjuk a jubileumi év egyedülállóan gazdag programkínálatát. Burgenland 200 koncerttel, kiállításokkal, rendezvényekkel, projektekkel és publikációkkal ünnepli „szupersztárját”.
Liszt Ferenc – a raidingi zseni, aki szupersztárnak született Liszt Ferencnek már a születése elıtt rendkívüli jövıt jósoltak: egy cigányasszony azt súgta a zeneszerzı édesanyjának, Liszt Anna Máriának, hogy szépreményő fiút hoz majd a világra – végül is ebben az idıben tőnt fel az égbolton az „1811-es nagy üstökös”. Liszt Ferenc 1811. október 22-én látta meg a napvilágot a burgenlandi Raidingban, amely akkoriban még Doborján néven Magyarországhoz tartozott. Nem kellett hozzá sok idı hogy megcsillogtassa zenei tehetségét. Az elsı sikeres soproni és pozsonyi koncertek után már csodagyerekként tartották számon. Édesapja, Liszt Ádám – aki az Esterházy-uradalom intézıje és amatır csellista volt – már tizenegy éves korában lehetıvé tette a kis Ferenc számára, hogy Carl Czernynél és Antonio Salierinél tanuljon zongorázni Bécsben. Egy évvel késıbb Liszt már meghódította Párizs és London szalonjait, színpadait és nemesi házait. Liszt a zongorajáték igazi forradalmára volt: szólódarabjai virtuóz mővek, koncertjei igazán különc fellépések voltak. İ volt az elsı, aki zongoristaként egyedül töltött meg egy egész estés koncertet és ı vezette be a zongoraest (piano recital) fogalmát is. A zongoravirtuóz színpadi fellépései legendásnak számítottak, sikeres koncerteket adott Európa-szerte és nagyszerően értett hozzá, hogy közönségét eufórikus hangulatba hozza. A hölgyhallgatóság körében már-már hisztérikus rajongásnak örvendett. A weimari évek alatt írt szimfonikus költeményeivel Goethe és Schiller aranyló korszakához kereste a kapcsolatot. Liszt Ferenc több mint 800 zenemővet komponált, köztük a h-moll szonátát is, amely mind a mai napig magával ragadja a hallgatóságot. A zeneszerzı életében a vallás is meghatározó szerepet játszott, amelynek eredményeként számos egyházi mővet is alkotott. Liszt Ferenc igazi európaivá vált, aki Bécsben, Budapesten, Párizsban, Londonban, Weimarban, Bayreuthban és Rómában egyaránt otthon érezte magát. Szoros kapcsolatban állt olyan mővészekkel, mint Richard Wagner, Frédéric Chopin vagy Hector Berlioz, valamint korának – a mővelt polgárság korának – kiemelkedı személyiségeivel. Liszt Ferenc azonban nemcsak komponista, zongoravirtuóz, karmester, pedagógus és író volt, hanem érzı, humánus ember is, aki gyakran játszott jótékony célból, toleráns személyiség, nagyszerő beszélgetıpartner és rendkívüli vonzerıvel rendelkezı férfi is egyben.
Budapest, 2010. november 4.
A „Lisztománia” A „Lisztománia” kifejezés nem a modern kor szüleménye – épp ellenkezıleg: Heinrich Heine a zeneszerzı 1841–42-es elhíresült berlini koncertsorozatát jellemezte ezzel a szóval. A jubileumi évet népszerősítı reklámkampány ezt a motívumot ragadta meg és „transzportálta” át Liszt Ferencet a XXI. századba. A Franz Hanfstaengl által készített eredeti képen látható „popsztár napszemüveg” a szupersztár témakör képi megerısítését szolgálja.
Burgenland Liszt Ferencet ünnepli Burgenlandban 2011-ben egyedülálló lehetıségünk nyílik arra, hogy közelebbrıl is megismerjük a fiatal Liszt Ferenc életkörülményeit: a raidingi Liszt-házat, a születés helyét, a mellette létrehozott raidingi koncertházat és a templomot, amelyben megkeresztelték. Valamennyi helyszínen izgalmas koncertek és kiállítások várják az érdeklıdıket. Eisenstadtban bepillantást nyerhetünk abba a különleges zenei és kulturális környezetbe, amelyet az Esterházy-hercegek és mecénások teremtettek meg. „A Lisztomania 2011© rendezvénysorozat keretén belül több olyan különleges fényponttal is szolgálhatunk, amelyek nagyszerően kifejezik, milyen fontos is Burgenland számára Liszt Ferenc emlékének ápolása. A raidingi koncertház építésével, a szülıházban található kiállítás kibıvítésével, valamint a fesztiválprogram megújításával az elmúlt években nagyszerő alapot teremtettünk mindehhez. A jubileumi évben az egész tartomány egyetlen hatalmas színpaddá alakul át. Reméljük, sok vendéget üdvözölhetünk majd bel- és külföldrıl egyaránt” – mondta a Lisztomania 2011 rendezvénysorozattal kapcsolatban Burgenland kulturális ügyekért felelıs tanácsosa, Helmut Bieler. Egy Liszt-év számos magyar vonatkozás, keresztprogramok és együttmőködés nélkül természetesen elképzelhetetlen. Ennek megfelelıen több magyar kulturális intézmény is fontos kiállítási tárgyakat adott kölcsön a kiállításokhoz. A Magyar Nemzeti Könyvtár értékes dokumentumokat bocsátott rendelkezésre Liszt Ádámról, míg a Nemzet Múzeumból festmények érkeztek, mint például Barabás Miklós alkotása, amely díszmagyarban ábrázolja Liszt Ferencet. A Budapest Galériában egy olyan kiállítást csodálhatnak meg a látogatók, amely a burgenlandi Oslipban rendezett eu-art-network alkalmával keletkezett és idén európai turnéra indul. A kiállítás részét képezi a budapesti mővésznı, Szilágyi Teréz Liszt Ferencrıl alkotott kortárs mőve is.
Budapest, 2010. november 4.
1) A koncertprogram „Le Concert c’est moi” - „A koncert én vagyok” (Liszt Ferenc) „Nincs még egy mondat, amely jobban körülírná a Raidingból származó zenei zseni lényét. Liszt Ferenc forradalmasította a koncert mőfaját és varázslatos új dimenziókat nyitott a zene terén” – vélik a Liszt Fesztivál intendánsai, Johannes és Eduard Kutrowatz.
A Raidingi Liszt Fesztivál 2011-ben több témakörrel is foglalkozik: egy zongoraciklus, egy zenekari ciklus, egy dal- és kórusciklus, projektek és ısbemutatók, valamint emlékkoncertek szerepelnek a programok között, amelyeket négy blokkban, januárban, márciusban, júniusban és októberben adnak elı. A megnyitó 2011. január 27-én egyben a Lisztomania 2011 kezdetét is jelenti. Az ORGELockenhaus orgonafesztivál Liszt egyházi alkotásait és orgonára írt zenemőveit vonultatja fel. Gidon Kremer magával ragadó, 30 éves jubileumát ünneplı Kamarazenei Fesztiváljának (Lockenhaus) középpontjában szintén Liszt áll. A „Mennyország és Haydn” projekt az eisenstadti hegyi templomban nagyszerően ábrázolja Haydn, Liszt és a modernizmus egybeolvadását. A projet: pèlerin alkalmával új, interdiszciplináris kompozíciók születése várható. A Burgenlandi Tartományi Múzeum és a Grazi Mővészeti Egyetem Oberschützenben tartja „Az ismeretlen Liszt” címő tudományos szimpóziumát. Az Eisenstadti Joseph Haydn Konzervatórium egész sor nemzetközi elıadást és workshopot szervez, amelyek koncertekkel zárulnak le.
2) A kiállítások „A kiállítások együttesen átfogó és bámulatos képet adnak Liszt Ferenc meghatározó életszakaszairól, és bepillantást engednek a zeneszerzı csillogó, színes személyiségébe is. Hogy a kiállítások olyan eredeti helyszínekre vezethetıek vissza, vagy olyan helyeken találhatóak, amelyek Liszt életében is meghatározó szerepet játszottak, még érdekesebbé és különlegesebbé teszik a tárlatokat. A megalapozott koncepciónak, a modern kivitelezésnek és a bátor ötleteknek, valamint a bel- és külföldrıl érkezı kiállítási darabok sokaságának köszönhetıen szinte kézzelfoghatóvá válik Liszt varázslatos személyisége” – írja körbe a kiállítások hangulatát Dr. Wolfgang Kuzmits, a Kultur-Service Burgenland igazgatója. A raidingi Liszt-házban, a szülıházban a zeneszerzı származása és a fenomenális életpálya elején álló csodagyermek áll a középpontban. Az Raidinggal szomszédos település, Unterfrauenhaid plébániatemplomában látható kiállítás Liszt keresztelıjét és a születése körül keringı mítoszt dolgozza fel, amelyben egy cigányasszony megjósolta a nagy mővész érkezését. A Burgenlandi Tartományi Múzeumban a vezértéma, a „Lisztománia” áll a kiállítás középpontjában. A tárlat a magával ragadó színpadi fellépések és az európai koncertsorozatok idıszakát dolgozza fel, amikor Liszt Ferenc igazi szupersztárrá, a „Lisztománia” valóságos fogalommá vált. Az eisenstadti Haydn-házban látható kiállítás Liszt zenekarvezetıi jelentıségét mutatja be a weimari évek alatt, valamint párhuzamot von Liszt Ferenc és Haydn között karnagyi szerepvállalásukat és a zenei életben betöltött úttörı szerepüket illetıen.
Budapest, 2010. november 4. A Burgenlandi Tartományi Képtárnak köszönhetıen a Lisztomania 2011© végérvényesen megérkezik a XXI. századba: 2010-ben a burgenlandi Oslipban található Cselley-malomban tartották az eu-art-network szimpóziumot, amely során az Európa különbözı tájairól érkezı mővészek Liszthez kapcsolódó mőveket alkottak. A 2011-es jubileumi év elején ezek az alkotások a Burgenlandi Tartományi Képtárban kerülnek kiállításra, majd európai turnéra indulnak. Az elsı állomás a Budapest Galéria, ahol a „Vivát Liszt” címő kiállítás 2011. március 18-tıl április 3-ig csodálható meg. A további állomások között található például Bayreuth, Weimar, London és Velence is. Az Eisenstadti Egyházmegyei Múzeum Liszt mély vallásosságának szentel kiállítást. A MUBA – Neutali Építészettörténeti Múzeum „Liszt, a szabadkımőves” címmel rendez kiállítást, míg a raidingi Liszt Ferenc Koncertházban a Martin Haselböck közremőködésével létrehozott történelmi hangszerekbıl álló kiállítás várja az érdeklıdıket.
3) Liszt Burgenlandban A Lisztomania 2011© rendezvénysorozathoz számtalan intézmény és mővész csatlakozott kreatív projektekkel: gyermekszínház a kulturális központban, iskolai kezdeményezések, egy gyermekkoncert az ORGELockenhaus alkalmával, kulturális programok gyermekeknek a kiállításokon, egy gyermekkönyv és egy modern dráma a lexliszt12 kiadásában, Liszt egyetlen operájának, a „Don Sanche avagy a szerelem kastélya” címő alkotás kottaanyagának elsı kiadása, a Bécsi Akadémia jubileumi CD-je, az Osztrák Pénzverde ezüstbıl készült Liszt-emlékérméje és nem utolsósorban Burgenland kulináris üdvözleteként, Liszt-borok és -párlatok.
Budapest, 2010. november 4.
A jubileumi év, mint kultúrturisztikai gazdasági tényezı „A kulturális turizmus az elmúlt idıszakban egyre meghatározóbb szerephez jutott Burgenlandban. A 2006-ban alapított Raidingi Liszt-Fesztivál például programkínálatát és látogatószámát tekintve is jelentıs fejlıdést mutathat fel indulása óta. A fesztivál programjaiért felelıs intendánsok, Johannes és Eduard Kutrowatz olyan, világszerte egyedülálló koncertélményekkel ajándékozzák meg a látogatókat, mint például a „Weimar hangja” címő zenekari projekt, amelynek keretén belül Liszt Ferenc valamennyi zenekari mőve felcsendül a raidingi Liszt Központban. Mivel a 2011-es Liszt-évhez nemzetközi szinten is számos kezdeményezés kapcsolódik, valamint a nemzetközi utazásszervezık részérıl is nagy érdeklıdés mutatkozik a jubileumi év ünnepségsorozata iránt, nagy várakozással tekintünk a Lisztomania 2011© elé” – mondta Dr. Josef Wiedenhofer, a Raidingi Liszt Fesztivál igazgatója. Mario Baier, a Burgenlandi Turisztikai Hivatal igazgatója is csak igazolni tudja a lendületes fejlıdést: „Burgenland változatos és élettel teli kulturális élete a helyi turizmus elengedhetetlen alkotóelemévé vált. A különleges és magával ragadó kulturális kínálatnak köszönhetıen Burgenland tovább erısítette pozícióját a kulturális feltöltıdés iránt érdeklıdık táborában. Az ünnepi Liszt-év a tartomány kulturális életének egy újabb kimagasló fénypontját jelenti, amelynek keretén belül az érdeklıdık kihasználhatják az alkalmat, hogy az egyedülálló zeneszerzı életének helyszínein merüljenek el Liszt Ferenc munkásságában és varázslatos személyiségében.”
Megnyitóünnepség A Liszt Fesztivál megnyitójára 2011. január 27-én kerül sor, ez az esemény jelenti egyben a Lisztomania 2011 kezdetét is. A megnyitóbeszédet Ausztria köztársasági elnöke tartja. Ünnepi beszédet tart: Dr. Nike Wagner, Dr. Erhard Busek A kiállítások 2011. március 17-tıl november 11-ig tekinthetıek meg. Minden további idıpont és részlet megtalálható a programfüzetben, a Liszt Fesztivál kiadványában vagy a www.lisztomania.at honlapon.
Letölthetı fotók: www.lisztomania.at, www.lisztfestival.at és www.burgenland.info
Budapest, 2010. november 4.
A Lisztomania szervezıcsapata Burgenlandban KSB - Kultur-Service Burgenland Glorietteallee 1 A-7000 Eisenstadt, Burgenland Tel.: +43-2682-719-3112, Fax: +43-2682-719-3113 E-mail:
[email protected] Internet: www.kulturservice-burgenland.at Raidingi Liszt Fesztivál Lisztstraße 46 A-7321 Raiding, Burgenland Tel.: +43-2619-51047, Fax: +43-2619-51047-22 E-mail:
[email protected] Internet: www.lisztfestival.at Burgenlandi Tartományi Hivatal 7. számú osztály – kultúra, tudomány és archívum Europaplatz 1 A-7000 Eisenstadt, Burgenland Tel.: +43-2682-600-2084, Fax: +43-2682-600-2058 E-mail:
[email protected] Internet: www.burgenland.at Burgenlandi Turisztikai Hivatal Johann Permayer-Straße 13 A-7000 Eisenstadt‚ Burgenland Tel.: +43-2682-63384-0, Fax: +43-2682-63384-20 E-mail:
[email protected] Internet: www.burgenland.info
Kultur-Service Burgenland Sajtó és PR: Mag. Sigrid Weiß, Telefon: +43-2682-719-3116; Mobil: +43-664-842 78 89
[email protected], www.lisztomania.at Raidingi Liszt Fesztivál
Marketing és kommunikáció: Mag. Thomas Mersich MAS, Telefon Tel.: +43-2619-51047 Fax: -22, Mobil: +43-699-111 74 556
[email protected], www.lisztfestival.at Burgenlandi Turisztikai Hivatal
Public Relations, film és kultúra: Mag. Birgit Kössler, Tel.: +43/2682/63384-17, Fax: -20
[email protected], www.burgenland.info
