l,f-- :t ff nec. e. JES prlvxr onsqr sz0 Souvrsejicissfllouvou

-+l,F-:t fF

POLYMED rnedical CZ. a.s. Pelra Jilemni*eho'l 4/51 503 01 ,Hradec Krabve .t + lar 495 220 206, 195 211 341

rll lt':-:*r,'^-'

KA UN IE EVRopSKY FoND pRo REoroNAr-r.ti Rozvo.r SANCE PRo vAS RozvoJ EVRO PS

nec. e.

bvea

pRlvxr onsQR sz0

JES

00347

/2014

Souvrsejicissfllouvou reo,

PRILOHA C. 2a ZDAVACI DOKUMENTACE

a.

CELKEM STRAN

23

4:e;

KA UN II EVROPSKV FOND PRO REGIONAI Ni IIOZVOJ sA, N cE PRo vAg RozvoJ EVRO PS

rllltH:'ffil^-'

AV'eA

i2itkoulch a o.sobnich voz1 a vybavent' pro distokovanii pra@viitd Podpory zdravi SZU "j,t, Strana 2 z 23 VR - opakovand

D"d6,rk, ptttt

yY?_?a

|II fi':i[iir'^-' n-i

ixn::#x;:r,nto

onAi ni Rozvo

1"r, \szu lt

KUPNI SMLOUVA Niie uveden6 smluvni strany Stetni zdravotni fstav, piisp6vkov6 organizace Zastoupen: Ing. Jitkou Sosnovcovou, ieditelkou Pr5vni forma: 332

-

piisp6vkov6 organizace

Se sidlem: Srobdrova 49148. '100 42 P'aha 10

REG. E. JES

PRAVNi ODBOR SZLi

00547 /2014 Souvisejici se

mlouvou reg.

i.

E-mail: [email protected] Datov6 sch16nka: ymkj9r5

reo: 7so1o33o Dle: C275010330 Oznadeni bankovniho Ostavu: eesk6 n6rodni banka, Na Piikope 28, 115 03 Praha 'l Bankovni spojeni: 1 7301 01/071 0 (d5le jen ,,kupujici") na stran6 jedn6

a

a vybaveni pro dblokovand praaviStE Podpry zdnvi SZU strana 3 z 23

Dodzivka piistrojQ uZitkovych a osobnich voz0

- ooakovand

Vli

LViI0PSKA riN lL I vr?rJ95XY r 0\1.) Ptr0 rl

rllfiii'*'i,^-' POI-YMED mcdical CZ.

hYea ..l

JN' .

\

r(,'|1r' )J

a.s.

Zastoupcn: lbrni5e m Jottklenr

Se sidlem: P.Jilemnick6ho 14151 , 503 01 Hradec Krdlov6 E-mail: [email protected]

ICO:27529053 DIC: C227529O53

Oznaceni bankovniho fslavu: KB, a.s. Bankovni spojeni: 43-885080297/0100

Spolednost zapsdna v Obchodnim rejstiiku veden6m Krajsklim soudem v Hradci Kr6lov6 v oddile B vloice 2673 (d6le jen ,,prodevajici") na strane druh6

uzaviraji mezi sebou, nile uvedendho dne, misice a roku v souladu s usfarovenirti $S 2079 a ned. zdkona 8.89/2012 Sb., obCanski zdkonik, ve zndni pozddiSich piedpisi (ddle

jen ,,obdanski zdkonik"), kupni smlouvu

UvoDNi usrANovENi

Tato kupni smlouva (d6le jen ,,smlouva") vych6zi a je pln6 v souladu s podminkami uvedenymi

iizeni na zaddni nadlimitnf veiejn6 zak4zky s nazvem ..Dod6vka piistroj0, uiitkovfch a osobnich vozti a vybaveni pro dislokovan6 pracoviSt6 Podpory zdravi SZ0 - opakovan6 VR', desti ,, Defibrildtory", a rcvndZ s nabidkou uchazede

v zadAvaci dokumentaci k zadavacimu

podanou v r{mci zadAvaciho iizeni,

jei

piedchAzelo uzavieni t6to smlouvy. Zadavatel

je ekvivalentnim pojmem pro kupujiciho. Uchazed je ekvivalentnim pojmem pro proddvajiciho. Pokud

je ddle pouZito terminu zak6zka

di vefejnd zakAzka, tento pojem

je plnd ekvivalentni

pojmu zbo2i, Piedm6t plndni zakezky je toto2ni a pln6 odpovidd vymezeni piedm6tu smlouvy.

Podminky platn6 pro pln6ni veiejn6 zaklzky jsou toto2n6

a

pln6 odpovidaji podminkdm

pro pln6ni piedm6tu smlouvy.

Dodiivka piistrold, uiitkovlch a o_sobnich vozfr a vybaveni pro dislokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU VR Strana 4 z 23 - opakovane

/rll ffiiiiil^-'

bYea

l:'l

i:[:i',ll;,:x-.,i€0'NA'|'|i'|i'i]1:'],i

Vyie uvedend zak6zka a tato smlouva souvisi s projektem reg.

i.

C2.1.06/3.2.0U11.08433

s

ndzvem: ,,Modernizace a dovybaveni dislokovanry'ch pracoviSf SZU" (d5le jen ,,projekt 8433),

kteri je spolufinancov6n Evropskou unii z prostiedk0 Evropsk6ho fondu pro reglonSlni rozvoj prostiednictvim Integrovan6ho operadniho programu.

Ct-Altex I PnonlASerui SMLUVNicH srRAN

l.l

Smluvni strany prohlaSuji, 2e skute6nosti uveden6 v zAhlavi t6to smlouvy odpovidaji aktu6lnimu slavu zdpisu do obchodniho rejstiiku (pokud jsou zaps5ny do uvedeneho registru/rejstiiku) a t6Z aktudlnimu stavu ka2de smluvnistrany. Smluvnistrany prohlasuji, 2e osoby jednajici za smluvni strany jsou osoby skutedn6 oprdvn6n6 k jedndni bez jaklchkoliv omezeni danj'ch napi. i vnitinim piedpisem jednajici strany.

1.2Prodi*ajici prohla5uje, Ze mu neni zn{mo, 2e by bylo vudi n6mu zah6ieno insolvendni iizeni. D6le prohla5uje, 2e vudi n6mu neni v pr6vni moci Zddne soudni rozhodnuti, di rozhodnuti spr6vniho, dariov6ho di jineho statniho org6nu na pln6ni, kter6 by mohlo blit divodem soudni exekuce. 1

.3

Kupujici prohla5u.je, Ze me dostatedn6 finandni prostiedky nebo pfislib di finan6ni pl6n dostate6nlch finandnich prostiedk0 na 0hradu ceny za dod5vku sjednanou touto smlouvou.

1.4V piipad6, 2e n6kterd ustanoveni t6to smlouvy nejsou v souladu se zadAvaci dokumentaci di nabidkou, plati to, co je uvedeno v dokumentu s vy55i prioritou, a to podle n6sledujiciho poiadi dokumentrl: 1. zn6ni t6to smlouvy (kmenov6 zn6nil, 2. zadAvaci dokumentace, 3. nabidka prod6vajiciho.

edrex ll PREDMET sMLouvY

2.1 Piedm6tem teto smlouvy je:

.

dod6vka zboZi

.

doprava na misto urdeni vdetne nastdhovdni, vlastni instalace, uvedeni do provozu

-

piistrojir uveden!'ch v piiloze 6. 'l t6to smlouvy;

a komplexniho vyzkouSeni (vd. ovdieni deklarovan6 citlivosti), bezplatn6 zaikoleni Dodiivka piistrojL, u;itkovych a osobnich voz1 a vybaveni pro dislokovanii pracovi;td Podpory zdravi SZU Strana 5 z 23 -

opakovand

VR

I.

t \ -IL'LSK/ r 0\ ) Pl'n Rl.ClONAl Ni )Ai\ L I r-XrJ vr\> nrrar'uJ

rllfrHlY#^-obsluhy

(v p padi

trEY'stl

VRC,PSKA UNIL

ftolv[)]

4:;

zdravotnickych prostiedklt musi byt provedeno v souladu

$ 22 zdkona d. 123/2OO0 Sb., o zdravotnickich prostiedcich) a protokolSrni pied'ni zbozi a dokladi, kter6 se k doddvan6mu zbo2i vztahuii (tj. provozni manudly a ndvody k pou2iti, a rovn62 doklad prokazujici shodu s ustanovenim

dod6vaneho zboZi a skutednost, 2e dod6van6 pifstroje splliuji pfislu5n6 technicke piedpisy platn6 v CR a EU);

.

pieddni protokolu o bezplatn6m zaSkoleni obsluhy, zdru6niho listu a dodaciho listu;

o

poskytov5ni bezplatn6ho zdrudniho servisu vdetn6 doddvek potiebnfch n6hradnich dfl0 po dobu minim6ln6 tiiceti Sesti (36) m6sict;

.

bezplatn6 provedeni veSkerlch kontrol dod6vanfch piistroju-za iizen i po dobu zdruky (av5ak alespori jednou (1) rodn6); posledni kontrola bude provedena pfed vyprSenim z5rudni lhtity;

bezplatn6 provedeni kalibraci piistroj0 dle poZadavk[r vlrobcu (zpravidla nejm6nd jednou rodnd) + dalsi podminky dle zaddvaci dokumentace viz ,,Ndvrh" a ,,Pfiloha

d.

't"'

.

bezplatn6 zapujdeni nShradniho piistroje po dobu dlouhodob6 opravy (dlouhodobou opravou se mysli oprava pfesahujici 14 dn0);

.

likvidace obal& a odoadU.

CLANEK III TERM|N DoDANi zBozi A Misro PLNENi

3.1 Prod6vajici se zavazuje dodat zbo2i, ktere Je uvedeno v piiloze d.

I

k t6to smlouv6.

3.2Proditvajici se zavazuje dodat piedm6t smlouvy na misto ur6eni vdetn6 nast6hov5ni, vlastni instalace, uvedeni do provozu, komplexniho vyzkouieni a ovdieni deklarovan6 citlivosti, bezplatneho zaSkoleni obsluhy (viz dldnek ll t6to smlouvy) a protokoldrniho pied6ni doddvky, a to nejpozd6ji do dtyiicdt6hop6teho (45.) dne od podpisu t6to kupni smlouvy. Prod'vajic( prohlasuje, Ze je schopen zbo2i v dan6m terminu dodat. Dodiivka piistrojfi, uZitkovyich a osobnich vozfr a vybavenf pro dislokovanii pracoviitd Podpory zdravi SZU Stnna 6 z 23 -

ooakovand

VR

tVR0PSKA UNIE

tvRopsKi [:0Nr) pR0 RFGI0NALNi Rozvoj

haliii'ili'#^-o

je

bY'ea

6,4NcE PRo v^g Rozvoj

po dohodd s

proddvajicim, termin piedAni zbo2i posunoul ze z6va2nych dlvodu, kter6 by brdnily vhodn6 instalaci 6i uvedeni piistroju a zaiizeni

3.3Kupujici

oprevn6n,

do provozu v souladu s pokyny vyrobce.

3.4Proddvajici neni vprodleni v piipad6, 2e kupuiici neposkytne soudinnost ve sjednanlch terminech. Za soudinnost je smluvnimi stranami pova2ov6no i placeni ceny sjednan6 touto smlouvou v terminech splatnosti. 3.5 Mistem pln6ni

je sidlo kupujiciho uveden6 v zAhlavi t6to smlouvy. Prod5vajlci splni svuj

zevazek pied6nim zbo2i v sidle kupujiciho.

er-Aruex lV DoDANi APkEvzEri zB,ozi

4.l prodSvajici vyzve kupujiciho k pied6ni a prevzeti doddvanfch piistroj0 nejmen6 p6t (5) pracovnich dni piedem. Kupujici si vyhrazuje prdvo na odmitnuii dan6ho terminu s uvedenim terminu n5hradniho. Kupujici je povinen se pieddni a pievzeti zidastnit jeho kon6ni. Pokud se kupujici v urden6m terminu nedostavi, prestoze byl proddvajicim k rjdasti i6dnd vyzvtn, ie proddvajici opr6vn6n zahajit piedSni a pievzeti dod6vanfch piistroj0 bez jeho pritomnosti; takto zah6jen6 pied6ni a pievzeti se povazuje za proveden6 v piitomnosti kupujiciho. Kupujicimu budou poskytnuty kopie veSkerlich dokument[r vypracovanlich v souvislosti s provedenim piedSni a pievzeti dodSvanych a osv6ddit

piistroju.

4.2Dod6ni na misto ur6enl, nast6hov6ni, vlastni instalace, uvedeni do provozu, komplexni vyzkou5eni a ovdieni deklarovan6 citlivosti a bezplatn6 za5koleni obsluhy u lednotlivfch piistrojrlr-zaiizen

i bude potvrzeno kupujicim na protokolu o pied6ni a pievzeti zbo2i (vzor

protokolu je uveden v piiloze d. 5 t6to smlouvy)-

4.3JestliZe jednotliv6 doddvky piistroj0 splni akceptadni krit6ria, tato dildf plndni se povazuji smluvnimi stranami za akceptovand dnem podpisu protokolu o pied6ni a pievzeli zboLi se stanoviskem ,,akceptov6no bez vfhrad". Strany se zavazuii

o teto akceptaci

sepsat

protokol o pied6ni a pievzeti zboZi (vzor protokolu je uveden v piiloze e. 5 t6to smlouvy), a

to nejpozd6ji do tii (3) pracovnich dn0 od akceptace. Dodiivka pfistrojfi, uiitkovych a osobnich vozfi a vybaveni pro dislokovanii pracoviitd Podpory zdravi SZU Strana 7223 - opakouand

VR

!vRCi,sKA uNtE i.vrtr;psxi i:0ND Pk0 Rlot0NAl ni Rozvo.-r aANCr PRo v^g Ro r vor

rhH.*'il^--

bTea

@

4.4O piedlni kompletniho pln6ni (tj. vSech poptevanfch piistrojl a piislu6enstvi) bude sepsdn zdv5redny protokol o pieddni a pievzeti zboZl (viz piiloha d. 6 t6to smlouvy), avSak a2 po potvrzeni vSech dildich protokolir o pieddni a pievzeti zbozi se stanoviskem ,,akceptovdno bez vlihrad-.

4.5Protokoly uveden6 v dldnku lV odst. 4.2 a 4.4 podepisuji ob6 smluvni strany. 4.6 Pokud kter6koliv dildi pln6ni nesplrluje stanoven6 akceptadni krit6ria,

je kupujici

povinen

sve vfhrady (piipominky) pisemn6 sd6lit proddvajfcimu formou strukturovan6ho rozdilov6ho protokolu dle odst.4.7 t6to smlouvy, a to nejpozd6ji do deseti (10) pracovnich dnu ode dne

ukondeni piisluSn6 pied6vaci procedury, Nevznese-li kupu.lici sv6 piipominky v t6to lh0t6, pova2uje se piisluSnd dil6i ddst doddrvky piistroj0-zaiizeniza akceptovanou.

4.7Rozdilov1i protokol je dokument obsahujici piipominky kupujiciho k dildim dod6vkdm, kter6 nesplnili akceptadni krit6ria piisluSn6 pieddvaci procedury. Piipominky musi byt kupujicim specifikovdny v dostatedne podrobnosti a pii zachovdni pravidla konkr6tnosti.

4.BVznese-li prodSvajici vlThrady nebo piipominky

k i5dn6 a vdas dodan6mu rozdilovtimu

protokolu, zavazuji se smluvni strany k zapodeti vz6.lemnfch jedndni o zp0sobu a terminu odstrandni vad a nedoddlkir dfldich pln6ni, piidem2 tento termin a zpisob odstrandni bude

zanesen

do

rozdilov6ho protokolu

a

ndsledn6 schvalen ob6ma smluvnimi stranami.

k i6dn6 a vdas dodan6mu rozdilov6mu protokolu vlihrady nebo piipominky ve lhirt6 p6ti (5) pracovnich dnu od jeho dorudeni, pova2uje se rozdilov! Nevznese-li proddvajici

protokol za schveleni dnem uplynuti teto lhity.

4.9Prod6vajici je povinen na z{kladl schv6leneho rozdilov6ho protokolu v!'hrady dohodnutlm zpusobem a v dohodnut6m terminu vypoiddat. Pieddvaci procedura a ndsledne odstrandni vad a nedod6lk0 dildich plndni se budou opakovat, dokud piislu5nli dil6i vlisledek nesplni

ve5kerd akceptadni krit6ria

pro piislu5nou pieddvaci proceduru (se

stanoviskem

,,akceptov5no bez vfhrad").

4.10

Prod6vajici .je povinen kupujiciho upozornit na takov6 vady piedan6ho a akceptovan6ho

zboZi, kter6 by br6nily i6dnemu vyuiiti zboLi kupu.iicim.

Dod;ivka

piistrqL, uiitkowlch a osobnich

- opakovand

VR

a vybaveni pro dislokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU Strana I z 23

voz1

d

OPERACXi

tVRCP TKA uNlt: i:V1-{OP5KY I OND I)RC RiGIONAI NI IIOZVO]

PROGRAM

SA\CE i)i?O V/rS

INT

EG R OVA

I{Y

R0

h7

ZV0i

euAler V Cere oooAvxv 5.1Kupulici se zavazuje zaplatit prodiivajicimu cenu za ve5ker6 pln6ni dle t6to smlouvy v celkov6 vllsi 188 430,- Kd bez DPH. V1i5e jednotlivlch polozek a jejich finaneni nacen6ni je sou6Ssti piilohy d. 2 t6to smlouvy.

S.2Proddvajici

je platcem DPH. Kcene dle odst. 5.1 bude

pfipodtena sazba DPH ve vfsi

stanoven6 zvlditnim pravnim piedpisem k datu poskytnuti zdanrteln6ho pln6ni, kter6 6inf ke dni podpisu smlouvy 21 Yo. Celkovit cena dodavky1e 228 O00,- K6 vd. DPH.

S.3Takto sjednan6 cena

ie

cenou nejvjrSe piipustnou

a neni

mo2n6

ji

piekrodit' pokud

to v11'slovn6 neupravuje tato smlouva. Cena zahrnuje veike16 ndklady proddvajiciho spojen6 s pln6nim piedm6tu t6to smlouvy, vdetnd piedpokl6dan6ho vfvoje cen

a

kurzu desk6

koruny k zahranidnim mdndm a2 do zdniku zAvazkit plynoucich z t6to smlouvy.

5.4Cenu doddvky je moZn6 upravit pouze v piipad6, pokud kupujici bude nucen z objektivnich divodu pozadovat zm6ny ve specifikaci piedm6tu pln6ni t6to smlouvy (viz piiloha 6. 1 t6to smlouvy) majici vliv na

vyii ceny dod6vky. K piipadnlim zmdn6m bude uzavien pisemny

dodatek k t6to smlouv6.

Gr-Ar'rer Vl PLATEBNi PODMiNKY

6.1Vesker6 platby dle t6to smlouvy budou hrazeny bezhotovostnim pievodem na odet proddvajiciho, kterf musi b!'t uveden! na dariov6m dokladu. Platba se povaZuje za uhrazenou dnem odeps5ni piislu5n6 ddstky z ridtu kupujiciho ve prosp6ch tidtu prod6vajiciho. Doba splatnosti dariovfch dokladrir bude dinit SedesSt (60) kalend6inich dni ode dne jejiho dorudeni kupujicimu.

6.2Pro

zaplacen

i

ceny dodan6ho zbo2[ je proddvajici povinen vyslavit kupujicimu datiovli

doklad (fakturu), kteni musi

splnovat

vsechny ndlezitosti

stanovene

z6konem d. 563/1991 Sb., o Llietnictvi, ve zneni pozddjSich piedpis0, a v piipadd platce DPH rovn6Z dle zakona 6.23512004 Sb., o danl z pFidan+ hodnoty, ve zneni pozdelsich piedpisu a d6le musi obsahovat dislo smlouvy (reg. d. JES SZU). Doddvka

-

piistrojf, u2itkovych a osobntth

opakovand

VR

a vybaveni pro dislokovand pracovtitd Podpoty zdravi SZIJ Strana 9 z 23

voz1

EVR0 Ps KA

uNrL

rveopsnV FLrND pR0 RE0toNAL Ni R0lv0l iANcE PRo vnb nozvo..t

llfi',',"*i'*'^-'

bv'sa (e;

6.3Dariovyi doklad d5le musl obsahovat oznadeni: ,'Tento proiekt reg. i. c2.1.06/3.2.01/11.08433 s nazvem ,,Modernizace a dovybaveni dislokovanych pracoviSt'SZU"

je spolufinancov1n Evropskou unii prosttednictvim Evropsk4ho fondu

pro

region6lni rozvol".

6.4Daiov! doklad, ktery neobsahuje n5lezitosti uveden6 vodst. 6.2 a 6.3 t6to smlouvy nebo ve kter6m fakturovandr cena neodpovidS mnoZstvi dodan6ho zbo2i, ie kupujici oprdvn6n vrdtit prod6vajicimu. ProdSvajici je povinen vystavit kupujicimu fakturu opravenou di dopln6nou. V piipadd vrdceni faktury proddvajicimu dle v6ty prvni se dnem jejiho dorudenl pieruSuje kupujicimu lhita jeji splatnosti a znovu podind b62et a2 dnem n6sledulicim po dni, kdy byla opraven6 nebo dopln6n6 faktura splriujici vSechny n6le2itosti dorudena kupujicimu.

6.5Uhrada ceny se prov6di po dorudeni darioveho dokladu vystaven6ho na zdklad6 vydan6ho zdv6redn6ho akceptadnfho protokolu (se stanoviskem ,,akceptov6no bez vfhrad"). 6.6 Kupujfci neposkytuje zdlohy. 6.7 Dojdeli v pri)b6hu realizace pln6ni dle teto smlouvy ke zm6n6 rozsahu pln6ni proddvajiciho oproti t6to smlouv6, bude sjednand cena na zdrklad6 dohody kupujiciho a proddvajiciho

piim6iend zvlsena nebo sni2ena, o 6em2 bude piedem sepsdn pisemnli' dodatek k teto smlouv6.

e lAruex

Vll

OopovEoruosr

T.l Prod1vajici odpovid6

za

Skody, kter6 vzniknou kupujicimu poruSenlm povinnosti

proddva.iiciho sjednan),'ch louto smlouvou nebo stanovenr'ch obecn6 zAvaznymi pr6vnimi

piedpisy CR a EU. 7

.2Proditvajici prohlasuje, 2e md uzavienou platnou pojistnou smlouvu, jejimZ pfedm6tem je pojiSt6ni odpov6dnosti za Skodu zp0sobenou prod5vajicim tieti osob6 s limitem pojistn6ho pln6ni nejm6n6 500 000,- Kd. Prod6vajici se zdroveh zavazuie, 2e po dobu z6rudni lh0ty bude poji5t6n, a ie nedojde ke sni2eni pojistn6ho pln6nf pod 66stku uvedenou

vfse. V piipad6, 2e dojde k zSniku pojiStdni, je proddvajici povinen

o

t6to skute6nosti

Dodiivka piistrojfi, uiitkovlch a o;obnich voz? a vybaveni pro dislokovanii pracoviitd Podpory zdravf SZU VR Strana 10 z 23 -

opakovand

i.i fllfr:T*'i'^'o

I

i::rfi,l;lrir,)r:;'u''

neprodlend informoval kupujiciho

,.'lc'7"

bTda (i:"

a ve lhut6 p6ti (5) pracovnich dnu uzaviit pojistnou

smlouvu ve vy6e uveden6m rozsahu.

T.3Nebezpedi Skody na piedmetu smlouvy piech6zi na kupujiciho pieddnim piedm6tu smlouvy kupulicimu. Vlastnick6 prdvo na piedm6t smiouvy piechdzi z proddvaliciho na kupujiciho v

den pieddni piedm6tu smlouvy v mistd pln6ni. Pied6nim piedm6tu smlouvy se rozumi

vyd5nizdvdre6n6ho akceptadniho protokolu se stanoviskem ,,akceplovdno bez vlhrad".

e r-Aruex Vlll VYSSI Moc

8i

Zaane

ze

smluvnich stran nenese odpov6dnost

za zpo\ddni pii pln5ni

zAvazku

vyplj'vajicich z teto smlouvy nebo za jejich nepln6ni zapiidindn6 skutednostmi, jeZ nemohla odpovidajicim zpusobem ovlivnit, vdetne piipadu vy55i moci, 0mysln6ho po5kozovdni tieti

osobou, po25ru, zdsahu organu st6tni moci 6i st6tni sprevy, vypadku dod6vky elektricke energre apoo.

8.2Je-li ndktere ze stran zabrdn6no plnit sv6 zAvazky z n6kter6ho z vfSe uvedenfch duvodu, je povinna neprodlen6 ozn6mit tuto skutednost dot6ene smluvni strand

dr-Ar'rex lX SANKcE

9.1Pokud proddvajici nedodr2i termin pro pied5ni kompletni doddvky (piistroje), je prdvem kupujiciho 0dtovat prod6vajicimu smluvni pokutu ve vfSi 0,05ok z ceny dod6vky v Kc za ka2dy jeden kalenddini den prodleni. Ndrokov6nim, resp. 0hradou, t6to smluvni pokuty neni dot6eno prdvo kupujlciho na n6hradu Skody.

9.2Pokud proddvajici piedal kompletni doddvku v rozporu s objednanfm mnozstvim, poiadavky kupujiciho, s vadou jakosti nebo pr6vni vadou, je pr6vem kupujiciho tidtovat proddvajicimu smluvnl pokutu ve vlSi 50 000,- Kd. N6rokovdnim, resp. rihradou, teto smluvni pokuty neni dot6eno prdvo kupujiciho na n6hradu 6kody.

9.3Pokud prod6vajici neodstranil ve5ker6 vady a nedod6lky v dohodnut6m terminu dle dl6nku lV odst. 4.8 t6to smlouvy, je prlrvem kupujiciho 0dtovat proddvajicimu smluvni Dodiivka piistrojS, uZitkovych a osobnich vozfi a vybaveni pro dislokovand pracoviltd Podpory zdravi SZU VR Strana 11 z 23 - opakovane

LVR

I lli:','*'*,^-'

O

PS

a7''94

KA UNIL.

FVri0PSK'i t:0Nit Ptio ti:,(ir0NALNi RLrlvoj aANcE PRO vni nozvo.r

pokutu ve v1i5i 500,- Kd za kaZdou neodstrandnou vadu nebo nedod6lek a za kaidy jeden

(1) kalenddini den prodleni. Kupujici neni povinen pievzit doddvku vykazujici vady nebo nedod6lky. Ndrokovdnim, resp. ihradou, teto smluvnI pokuty nenidotdeno pr6vo kupujiciho na n6hradu Skody. 9.4 Pii nedodr2eni dohodnut6ho termfnu odstrandni uznanyTch vad dle 6l5nku X t6to smlouvy

je kupujici oprdvndn fdtovat proddvajicimu smluvni pokutu u vad br6nicich uZivdni ve vlSi 1 000,- Kd a u vad nebrSnicich uZivdni piedm6tu dod6vky ve vfsi 500,- Kd, v obou piipadech za ka2dou jednotlivou vadu a kaZd! jeden (1) zapotaly kalenddini den prodlenf. Ndrokovdnim, resp. lhradou, t6to smluvni v zdrubni dob6 vinou na strand proddvajicfho

pokuty nenidotdeno prdvo kupujiciho na n5hradu Skody. 9.5 Proddrvajici uhradi sankce nejpozd6ji do 14ti kalenddinich dniode dne obdr2eni piisluSn6ho vy0dtovdni, a to na idet kupujiciho.

e r-Ar'rex X ZAnuxe, sERVrsNi poDMiNKy, REKLAMACE

10.1

Prodevajici prohla5uje, 2e na dodan6 zboii, kter6 je bez vad, a to jak vad faktickych,

tak prdvnich, poskytne zetuku v d6lce

do provozu

a

tiicetiest

(36) m6sici od uvedeni piistroju

podpisu zdv6redn6ho akceptadniho protokolu. Tato zfruka

se

vztahuje

na plnou funkdnost piedm6tu smlouvy. Po tuto dobu bude dodane zbozi zpusobile k u2iv6ni

a zachov6 si smluven6, resp. deklarovan6 vlastnosti.

10.2

Bezplatn! zdrudni servis vdetn6 zaji5t6ni pravidelnlch kalibraci piistrojir poskytnut! prod6vajicim kupujicimu v zdrutni dob6 na celou doddvku zbo2i pokryvit n6klady na

ndhradnidily, cestu a pr6ci servisnich techniku.

10.3

Prodavajici zajisti, po dobu zdruky, provedeni ve5kerlch kontrol dodanlich zaiizeni,

atoalespoi jednou (1) rodn6. Posledni bezplatnd kontrola bude provedena ne diive ne2 jeden m6sic pied vypr3enim zdrudni doby, Kupujici neni povinen vyzlvat proddvajiciho oisemnou formou k orovedeni t6chto kontrol.

10.4 Zitru6ni servis bude proddvajicfm se zavazuje neprodlend

provdd6n v misi6 instalace

zboii.

Prod6va.lici

se spojit s kupujicim a zahejft opravu nejpozddji do dvou (2)

Dod;ivka pfistroj0, uZitkovych a osobnich vozt a vybaveni pro drslokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU VR Strana 12 z 23 - opakovane

II

OPERA.Ni

LVli O PS KA U NIt F,Vii0PSKY f 0ND PRO iii:i,l1.JN,ii

PRO0RAf,l

aANrL,i,Ro vAs Rolvoj

IIITEGROVAI{Y

h"r'gA \iR01\ro.j

pracovnich dnu od nahlaseni z+vady kupujicim. Lhuta pro odstran6ni vad nebude delsi nez

p6t (5) pracovnich dni. V pfipade dlouhodob6 opravy (dlouhodobou opravou se mysli oprava piesahujici '10 pracovnich dni) zapirjdi bezplatnE proddva.lici po dobu opravy piistroje (zboZi) kupujicimu ndhradni piistro.j.

10.5

V piipad6, 2e neni moZn6 reklamovanou vadu prokazateln6 odstranit, md kupujici prdvo

26dat novb bezvadn6 zboZi, kbre musi

blt doddno nelpozd6ji do tiiceti (30) kalendafnich

dn0 od prokazateln6ho uplatndni reklamace. Zdrudni doba se v tomlo piipadd automaticky prodluZuje o dobu, kter6 uplyne mezi nahldSenim a odstran6nim z6vady.

'10.6

V piipadd,

2e neni moZnd reklamovanou vadu ve stanoven6m terminu

odstranrt,

proddvajici pisemnd navrhne termin, do kter6ho vadu odstrani. Termin pro odstran6ni vady

nebo nefunkdnosti zboZi bude s ohledem na nejkratsi technicky mo2nou dobu odstran6ni navz6jem odsouhlasen ob6ma smluvnimi slranami. Nedojde-li k dohod6, piim6ienou lhutu stanovi kupujic

10.7

i.

Pokud proddrvajici nenastoupi k odstran6ni vad ve stanoven6m terminu,

je

kupulici

oprdvn6n pov6iit provedenim odstran6ni vad tieti osobu a ndklady v souvislosti s takovim odstran6nim vad vynalo2en6 vyridtovat prod6vajicimu k ihrad6.

10.8

Smluvni strany se dohodly, 2e v piipadd nedod6lki di vady doddvan6ho zbo2i v zetueni

dob6, m5 kupujici pr6vo na odstrandnf zji5t6nlich vad bezplatn6,

a to co

v nejkrat5fm

moZn6m terminu. Kupujici md ddle prdvo uplatnit v reklamaci po2adavek na doddninov6ho

zbo2i a uplatnit smluvni pokuty dle alSnku lX odst. 9.1 t6to smlouvy, pokud prod6vajici nedodr2i termin pro odskan6ni reklamovanich vad a nedoddlku.

10.9

Kupujici je povinen vady pisemnd reklamovat u prod6vajiciho bez zbytedn6ho odkladu

V reklamaci musi bft vady popsdny a uvedeno, jak se projevuji. Ddle v reklamaci md2e kupulici uv6st sv6 poZadavky, jaklm zpusobem poZaduje vadu odstranit po lelich zji5t6ni.

nebo zda po2aduje slevu z ceny zbozi.

'10.10 Prodavajici je povinen, a to bez zbytedn6ho odkladu, uplatn6nou reklamaci vypofddat, tedy vady na sv&j n6klad odstranit.

Dod4vka

-

piistrqi,

opakovane

A;k*t i ;;oirh; VR

-r,J a ,vtarii'pro aigoiii,t,*ncotgri ioapii ,anir Strana 13 z 23

i2i

Ilfiii'*'f^-' 10.11 Kupu.iici

aYea

LViI OPSKA UNIL T,VROPSKV FOND

PRo Ri GIONAL.N iIOTVOJ

(:.*"

aANCL PRo vAg Rozvoi

je

opr6vn6n vady uplatnit dorudenim pisemn6 nebo elektronickd zpr6vy

na adresu prodavajiciho uvedenou v z{hlavi teto smlouvy.

10.12 Prodirvajici neodpoviddr za vady zboii, kter6 byly zpusobeny nevhodnfm a neodbornlm pou2ivdnim v rozporu s n6vodem k pouZivdni.

10.13 Smluvni strany se zavazuji neshody v otdzkach reklamaci vypoiddat nejprve smirnou cestou. Pokud nedosp6ji ke shod6, rozhodne o konedn6m vypoidd6ni soud.

CLANEK Xl ZruErua

sutouw

Tuto smlouvu lze m6nit pouze oboustrannim souhlasem, a to formou pisemn6ho dodatku ke smlouv6. Pokud n6ktere ze stran piedlo2i n6vrh dodatku, je druh6 strana

11.1

povinna se k tomuto ndvrhu vyjddiit ve lhut6 dtrn5cti (14) kalenddfnich dnu prokazatelneho doru6eni. Po dobu t6to lhity je ndvrhem v^z4na i strana navrhujici.

11.2

Nastanou-li

u

ndkte16

ze stran skutednosti br6nici i6dn6mu pln6ni t6to

od

smlouvy,

je povinna to ihned bez zbytedn6ho odkladu ozn6mit druhe strane a vyvolat jedndni osob opr5vn6nl/ch k podpisu smlouvy (viz piiloha 6. 4 teto smlouvy).

11.3

Kupujici je oprdvn6n bez souhlasu proddvajiciho piev6st svoje prSva a povinnosti z t6to

smlouvy vyplfvajici na jinou stranu, je vSak povinen zarudit proddvajicimu plndni ze strany

kupujiciho. Proddvalici

je

oprdvn6n piev6st svoje prAva

a

povinnosti z t6to smlouvy

vyplfvalici na linou stranu pouze s piedchozim pisemnfm souhlasem kupujicfho.

er-AHer Xll z PRoSTREDK0 EU

SPoLUFTNANcovANi

12.1 Tato vefejna zakezka je souddsti projektu s n6zvem:

,,Modernizace

a

dovybaveni

dislokovanich pracovist SZU" (dale jen ,,projekt'), kter!'je spolufinancovdn Evropskou unil z Evropsk6ho fondu pro region6lni rozvoj prostiednictvim Integrovan6ho operadniho programu (ddle jen ,,lOP"). Projekt je bliZe identifikovan n6sledujicimi odaji:

Dodiivka piistrq0, uiitkovych a o:obnich voz1 a vybaveni pro dislokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU VR Strana 14 z 23 - opakovand

rxrE.noyailr tlTl .. *' OPEnACilI ^ pRoeRAr |L--:i_

NAzev projektu:

EVRopsKAuN,E kf,k? (.w" RozvOJ csr*d'rr \SZU

EVRoPSKY FoN-D PRO REGIONALNI |I Srrce pRo vAS RozvoJ

!

Modernizace a dovybaveni dislokovani'ch pracoviSt' SZU

toP 3.2 Sluzby v oblasti veiejneho zdravi

Oblast intervence:

zdravotnich

ldentifika6ni 6islo

rizik

c2.1.o6t3.2.01 | I 1 .08433

projektu:

CislD.vf3vy: ' ,, ,,t,';. ;, ,:t : '

Poskytnuti dotace je upraveno zejm6na vyhliSkou C. 56012006 Sb., o tldasti stdtniho

12.2

rozpodtu na financoveni program[t reprodukce majetku

a dal1imi prdvnimi pfedpisy EU

a C& vydane Ministerstvem financi CR (d6le jen ,MFCR') a rovn6i pravidly, ktere nemaji

povahu pravnich piedpis0 a jsou WdavAna poskytovatelem dotace, resp. Ministerstvem zdravotnictvi CR (OaP jen ,MZCR"). Jedn6 se zejm6na o: (i) pokyny pro piijemce, kter6 jsou soudAstl rozhodnuti o poskytnuti dotace a uvoln6ni finandnich prostiedk0 stdtniho rozpodtu a (ii) zasady platn6 pro dan! program (dele jen ,,Zdsady').

12.3

ProdAvajici

je

povinen postupovat dle pokyn0 kupujictho tak, aby nebyly poruseny

a

pravidla poskytnuti dotace obsa:en6 v Z6saddch nebo dalsich pokynech

pro 2adatele

6i piijemce dotace, rozhodnuti o pfid6lenl dotace di ustanoveni smlouw

podminky

o poskytnuti dotace a dal5ich navazujicich dokumentO.

je povinen dodrzet a postupovat dle zekona 8.320//2001 Sb, o finanini kontrole ve vefejne sprdvC a o zm6nd ndffier,!,ch zdkont, zqmdna umoinit Wkon

12.4

ProdAvajici

veiejnosprdrvni kontroly a poskytnout ve5kerou potiebnou sou6innost poskytovateli dotace a v5em piislu5nfm orgdnfim pii vfkonu jejich kontrolnich opr6vn6ni.

Milvk -

pfrstrojL u titkoulich a gobnfch wzt a vybaveni W dislokonni fuana 15 z 23

owkouand

l/R

pnaviiE Mpry zdnui SZU

hYSA

i

EVR oPS

Ilfi'*lii,^'-

KA uNtL

!,vR0psKi toNil PR0 Ri0loNAt.Nl R0zvor SAi.rc

!

(:s;

pRo vAs; RclvoJ

12.5

Prod6vajici je povinen do roku 2021, za rldelem ov6iovdni pln6ni povinnosti, poskytovat pozadovane informace a dokumenlaci zam6stnanc0m nebo zmocndncum povdrenich

orgdnu (MZCR, H,lfiR, Evropsk6 komise, Evropskeho ridetniho dvora, Nejvyssiho kontrolniho Iiadu, piislusn6ho finan6niho iriadu a dalsich op16vn6nfch orgdnu stdtni sprSvy) a je povinen vytvoiit vyise uvedenlm osobdm podminky k provedeni konrrory vztahujici se k realizaci pro.iektu a poskytnout jim pii provdrd6ni kontroly soudrnnost.

12.6

Prodrivajicije dle pokyni kupujiciho povinen vsechny pisemn6 zprdvy, pisemn6 vfstupy a prezentace vdetn6 vfstupu piedmdtu doddvky opatiit vizu6lni identitou projektu

dle Pravidel pro provilddni informadnich a propagadnich opatien i-pravidel pro publicit_ projektu zveiejndnli'ch na www strank6ch MZe R

(http:i/www.mzcr.czlUnieidokumenty/pubticita 2820_1 1 36_8.html).

12.7

je povinen iiidn6 uchovdvat veskerou dokumentaci souvisejici s realizaci projektu vdetn6 0detnich doklad0 v soutadu se 6ldnkem g0 Naiizeni Rady (ES) d' 1083/2006, ze dne 11. iervence 2006 o obecnych ustanovenich o Evropsk6m fondu Proddvajici

pro region4lni rozvoj. Evropsk€m socialnim fondu a Fondu soudrinosti a o zruSeni naiizeni (ES) i. 1260/1999, ve zndni pozd6jSich piedpis0.

12.8 zpisob archivace veSker6 dokumentace dre odst. 12.r se

ridi

zakonem e.499/2004 sb., o archivnictvi a spisove sluib| a o zmdnd n\kterych zakopu, ve zneni pozd6jSich piedpisu.

12.9

Jestli2e kupujici ztrati narok na dotaci, pripadn6 jeji d6st, dle smlouvy o posKytnuti dotace z programu loP uzavien6 mezi kupujicim a poskytovalelem dotace (d6le

jen,,smlouva o dotaci"), nebo kupujicimu pfestane

bft

dotace dle smlouvy

o

dotaci

vyplacena, a to v dusledku nedodrZeni limitniho termfnu dokondeni doddvky nebo poru5eni povinnosti na strand proddvajiciho, zavazuje se prodavajici uhradit kupujicimu smruvni

pokutu minim6lnd ve v1i5i frnandni ddstky, o kterou kupujici vinou prodiivajiciho piiBel. N6rokov6nim, resp. lhradou t6to smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujiciho na nanraou 5kody.

CLAruex XIII

Doea rnvANi sruLouvy A oDsroupeti oo sMLouvy Dodiivka plistrqd u2itkovych a osobnich vozt a vybaveni pro dislokouani pracoviitd podpory zarav/ SZj - opakovand Strana 16 z 23

VR

i,/rtiJP!Ki uNlil i'ltitipl;Ky t:oNi) oiti) ti' iirrlN(i \i frolv0J :l,i\{-li irRu VA., RrllVC i

Ilfi',','*i'$^-' 13.1

Tato smlouva nabliv6 platnosti

a

ti6innosti dnem jejiho podpisu ob6ma smluvnimi

stranamr.

13.2

ZAvazky smluvnich stran ze smlouvy zanikaji (i) jejich spln6nim; (ii) dohodou smluvnich

stran formou pisemneho dodatku k t6to smlouv6; (iii) odstoupenim od smlouvy v souladu s obdansklm z6konikem.

13.3

Ob6 smluvni strany jsou oprdvn6ny od t6to smlouvy odstoupit v piipadech upravenych

v ustanovenich obdansk6ho zdkoniku. Odstoupeni od smlouvy musi

formou, musi obsahovat duvody odstoupeni a musi

b1y't

bft udin6no pisemnou

dorudeno druh6 smluvni stran6.

Udinky odstoupeni vznikaji dnem dorudeni odstoupeni druh6 smluvni stran6.

13.4

V piipad6, 2e se kupujicimu s ohledem na financov6ni dila ze stdtniho rozpodtu ci jinfch

financnich zdroju nepodafi na doddrvku zbozi v potiebnd

ve

stanovenlch terminech zajistit finan6ni prostfedky

vfsi, vyhrazuje si prdvo na piipadn6 jednostranne odstoupeni

od smlouvy bez n6hrady Skody nebo u5l6ho zisku pro kteroukoliv smluvnistranu.

13.5

Pro piipad odstoupeni od smlouvy smluvni strany sjedn5vaji, 2e maji zAjem na trvdni

ujedndni t6to smlouvy o cend dod6vky, platebnich podmink6ch, ie6eni sporu smluvnich

stran idalsich ujedn6ni, ktere vzhledem ke sv6 povaze maji trvat

i

po ukondeni teto

smlouvv.

CLANEK XIV PRAcovNicr oDpovEDNi zA REALtzAct sMLouvy

14.1

Pracovnici smluvnich stran odpov6dni za realizaci piedm6tu pln6ni a kontakty na tyto pracovniky jsou uvedeny v piiloze d. 4 t6io smlouvy.

CLAnex XV Usrnruoverui spoLEaNA A zAvEREiNA

15.1 Rozhodn6 pr6vo. Vztahy mezi smluvnimi

stranami vli,slovn6 neupraven6 touto

smlouvou se iidire2imem obianskeho z6koniku.

15.2 Uplni

dohoda. Tato smlouva vdetn6 jejich ddle uvedenyich piiloh, piedstavuje uptnou

dohodu mezi smluvnimi strglq[i-q nalazqle 1ru5i ve5ker6 dry9lslqghod_y_9l]lllyrlich Dodzivka piistrqt, uiitkovych a osobnich vozA a vybaveni pro dislokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU VR Strana 17 z 23 - opakovane

rvnopst
I f lfi',i'*i'$^-'

ul

:ft.Yg^r-a

t

L,VR0PSKy r'0ND trk0 RtGtoNAL I,iiR0lvO..l S,4NCE pRo vAS nozvo_r

4x

stran, pisemn6 i0stni, 0mluvy a nabidky s vyijimkou t6ch, kter6 jsou vli,slovn6 zadlen6ny do teto smlouvy nebo na kter6 tato smlouva vislovn6 odkazuie.

15.3 salvatorni klauzute. pokud

bude jak6koliv ujedndni t6to smlouvy shted6no jako neplatne, nezdkonn6 nebo nevynutileln6, platnost a vynutitelnost zbyvajicich ujedndni tim nebude dotdena. smruvni strany se v takovem pripadl zavazu)f piijmout ujedn6ni, kter6 je v souladu s prdvnimi piedpisy a kter6 co nejvice odpovida obsahu a 0delu puvodniho

ujedndni. z6dna ze smluvnich stran nebude piijeti takov6hoto nov6ho ustanovenl podmiriovat poskytnutim jak6koli vlihody di zvldstniho pln6ni v jeji prospdch.

15.4 v piipad6,

kdy tato smrouva odkazuje na konkr6tni pr6vni piedpis, rozumi se jim I pravni piedpis, jeZ tento predpis v budoucnu nahradi, a to konkr6tn6 ta jeho ustanoveni, je2 lsou obsahem a [delem nejbliZSi.

15.5

Doru6ov6ni pisemnosti. smluvni strany se dohodly, 2e dorudovdni pisemnosti jedn6 strany druh6 smluvni stran6 je i6inn6 dnem skutedn6ho dorudeni nebo dnem, Kdy

se doporu6en6 zdsilka vr6tila odesilateli jako nevyzvednuta v rjlozni dobd, ad byla iddn6

zasldna na adresu sidla smluvni strany zapsan6ho k datu odesldni z6silky v obchodninr rejstfiku nebo uvedenou v t6to smlouv6 nebo v pisemn6m ozn6meni o zm6n6 sidla smluvni strany.

15-6

smluvni strany timto prohla6uji a stvrzuji podpisy osob oprdvn6nlch k jedndni smluvnich stran, 2e si smlouvu iddn6 piedefly, je jim zn6m vliznam jedno ivich ustanoveni l6to

smlouvy a jejich piiloh, 2e tuto smlouvu uzaviraji na zdkladd sv6 prav6 a svobodn6 vule a dSfe prohla5uji, 2e jim k datu podpisu t6to smlouvy nejsou zndm6 2ddn6 skutednosti, ktere jim by mohly brdnit v pln6ni zitvazk'tt dle t6to smlouvy a udinit tuto smlouvu neplatnou nebo neidinnou. Na d kaz toho piipojujini2e sv6 podpisy.

15.7

Vesker6 textovd dokumentace, kterou pii plndni smlouvy pied6v6 6i piedktada dodavatel objednateri, musi bft pied6na di piedrozena v 6esk6m, srovensk6m aneoo

anglick6m .iazyce.

15.8

Bez piedchoziho pisemn6ho souhlasu kupujiciho nesmi bjrt pou2ity jin6 technorogre

nebo zmdny proti zaddvaci dokumentaci a nabidce podan6 prod6va jicim v zadltvacim iizeni k pln6ni piedmdlu zak6zky, jez piedchdzero uzavieni t6to smrouvy- soudasn6 se uiitkonlch a voztl a vybavenf pro lfiqrUA, .gsobnich Strana 1B z 23

ngt\i - opaKovane

VR

aisnton@

I il

EVROPSKA UNIE EVROPSKY FONIJ PI(O RI:(JIUNAI Ni ROIVOJ SANC E PRo v^s Rozvoj

IITE G ROVAN Y OPERA6N I PROGRAI,I I

hYea

4x

prodevajici zavazuie a ruti za to, 2e pii plndni piedm6tu smlouvy nepou2iie 2ddnf postup' je povinen kter! neodpoviddr piislu5nlm norm5m a piedpisim. Pokud tak prod6vajici udini, na pisemne vyzv6ni kupujicfho prov6st okam2it6 n6pravu. VeSker6 n5klady s tim spojene nese proddvalici. 1

5.9

Tato smlouva je z6vazn6 i pro piipadn6 pr6vni n6stupce smluvnich stran.

15.10 Tato smlouva mdr 20 stran bez piiloh a je vyhotovena ve dtyrech (4) stejnopisech' z nich| kaade strana obdrZi dva (2) stejnopisy. 15.11 Seznam piiloh teto smlouvy:

Specifikace piedmetu Plndn i Cena doddvky

Podrobn6 servisni a z6ru6ni podminky

Odoovddni pracovnici Vzoi protokolu o pied6ni a pbvzeli zbo2i Vzor zavereeieho protokolu o pied6ni a ptevzeli zboZi Zad6\raci dokumentace* zaOavacimu iizeniJte16 piedchezijfo uravreni

-]

smlouvy (viz originelni dokument uloZenf u zadavatele)

Naniora pooana proorivaiicinwlarnci zad-ivacino rizdnixere piedchazelo-l uzavieni smlouvy (viz origin6lni dokument uloZenf u zadavatele)

I

|

pracoviitd Podpory zdravi SZU oodiivka piistmj1, uZitkovych a osobn[ch vozf a vybaveni pro dislokovand

-

opakovand

VR

Strana 19 z 23

hYea

EVR0PSKA uNtE

I lffi','*i'#^-'

EVRopsKi FoND pRo nrororuArni RozvoJ SANCE PRo vAS RozvoJ

V HRADCI KRALoVE dne 22.9.20'|4

lng. Jitka SOSNOVCOVA ieditelka St6tniho zdravotniho 0stavu POTYMED tel./fax: 495 211

P Jilemnlckdho

1

503 01 Hrrd.o

Dodiivka piistrojfr, u1itkovfch a osobnich vozfr a vybaveni pro dislokovand pracoviitd Podpory zdravi SZU Strana 20 z 23 -

opakovand

VR

7D/z*re a:z

Piistroj splriuje poiadavky zadavatele

2.1.5 Defibril6tor uinim5tni poiadavky Poiet

kus0

:

na vybaveni

Technicke parametry

Ziruka MaximSln6 piipustnii cena za 6 ks

Nabidka : defibriliitor 6ks + defibrildtor trenaier 6ks

6 ks Pienosn5 automatickd externi sestava pro defibrilaci ke cvidn6mu pou:iti a resistutaci (defibrildtor)

36 m6sic8 257 8O9,-Ka v6. DPH

Defibtildtor iPAD CU-SPl

Typ

rlrrri

produktu:

ZAruka: Tiida ZP: BTK:

Piistroj 24

llb tz

Balen i:

Automaticky externi defibril6tor s piedpiipojenfmi elektrodami pro snadn6jdi a rychlej5i pouZiti. Diky automatickemu piizp0sobeni hlasitosti podndtfr je defibril6tor vhodn! do hlucnejSiho prostiedi. Technicke Defibrildtor Pracovni re2im : poloautomatick! Kiivka: bif6zick6 (typ e-cube) Energie. dosp6lf 150 J, ddtskli 50 J Doba prvniho nabiti: < 8 sekund Indikace pro AED vliboj: ventrikul5rni fibrilace nebo rychl6 ventriku15rni tachykardie Komunikace: hlasov6 vyzvy v deskem jazyce Napdjeni: bat. nedobijitelnd na 200 vlbojrl/4 hod provozu Testovdni piistroje: automatick6 denni, tlidenni, mdsicni a uZivatelsk6 Uchov5ni a spr6va dat: bezdr6tovli pienos dat do PC pomoci lrDA a SD karty; interni pam6t'na 5 udirlosti / maxim6lnd 3 hodiny Rozm6ry/Hmotnost: 260 x 256 x 69,5 mml2,4 kg (vc. baterie a elektrod)

STANDARDNi SLOZENi l ks defibriladni piistroj 1 pdr defibrilacni elektrody jednorAzov6 1ks Li-ion baterie na jedno pouZiti 1 ks NAvod k oouZiti 1ks Rychlon5vod k pouZiti - Stitek na defibril6toru OPTION Defibriladni elektrody velke, CU-SP1 (P 04308) Defibrilacni elektrody male, CU-SP1 (P 04309)

2222aza a:2, CENOVA NABIDKA

. o d=_={zH_-,, :tll lF t t

Platnost

POLYMED medical CZ, a.s.

50301

220

odbaratet

lC:

27S2\OS3

DIC

C227529053

manaZerobchodu Reg,

1

P

d,

:

.12.2014

iislo

13.8.2014

cenov6 nabidky:

100 / 401091

STATNi zDRAvOTNi USTAV praha Srobdrova 48 10O

www.Dolvmed.cz

42 Praha

lC : 75010330

VaSl nabldku vystavil:

Marta

31

Datum vystaveni:

Hradec Kralove

E-mail: [email protected] Web: Chledkovd

do:

Petra Jitemnickeho 14l51

206 495 211 387

Teleton:4g'

Fax:

Dodavatel:

DtC

:

C27S010330

obchodni zestupce: POLYMED Spolednost VeS

[email protected] 495 220 206

Popis poloiky

04307 Defibrilitor ipAO CU-Spl + trcnaiet ( samostatni piisttoj )

Mno:stvi 6

[.4J

DPH

JC bez

ks

21%

31

DPH

JC s DPH

CC bez

405,00

38 000,05

DPH

CC s DPH

188

430,00

228 000,30

188

430.00

228 000.30

UVEDENA CENOVA NABIDKA JE V CZK Flrma POLYMED medicat CZ, a.s. je nositetem certifikdtu normy ISO 90Oj a 13485.

CC

= Celkov6

JC = Jednotkovd Cena

7/ t

POLYMED medical CZ, a.s.

Strana:

Share our vision.

Vystavil: Marta Chl6dkova

Z2iUt? ?'\ll

I Podrobn6 servisni a z6rudni podminky

-

dle Kupnismlouvy

/.7

rrl

II{TEGROVANY

KA UNIE rvnopsNi | 0Nu pR0 R[fioNALNi qANCE PRO VAS R0ZVC.J LVR

open16ri PROGNA

|

O

G.Ftl

V.

bY'sA

PS

R0tv0]

2.3 Tabulka odpovddnfch pracovnikt Osoby odpovddn6 za iizeni vztahu v r6mci t6to smlouvy

1.

Pracovnici odpov6dni za iizeni vztahfr smlouvy jsou stanoveni n5sledovnd:

Prodivaj ici Pracovni zaiazeni M istopiedseda - : piedstavenstva

Jm6no statutdrni z6stupce s pravem podpisu osoba oprSvndnd k jedndni o smluvnich podminkech

I

JouKt

omas

Telefon, mail 495 220 206 495 220 206

Marta

ChlSdkov6

Mana2er obchodu

Kupuj ici

statutdrni zdstupce s pravem podpisu osoba opravn6nd k jedndni o smluvnich podminkdch

2.

Pracovn! zaiazeni Jm6no Ing. Jitka redrtelKa szu Sosnovcov6 JUDr. Zden6k Srb. pravnlK

MBA

Pracovnik prod6vajiciho odpovddnf za vlastni plndni stanoven ndsledovn6:

Telefon, mail 267 082295. [email protected] 267 082991, [email protected]

a spolupr6ci s kupujicim je

Prod6vajici Jm6no osoba odpov6dnd za pln6ni Marta smlouvy

Chl6dkovi

3. Pracovnfk kupujiciho odpovddn! za

Pracovni

zaiazeni

,

vtanazer oocnoou spolupr6ci

s

Telefon, mail 495 220 206

proddvajicim

je

stanoven

n6sledovn6: Ku

pujici

Jm6no osoba odpovddnd za plneni smlouvy

Lenka

Bendov5

Pracovni zaiazeni projektovf manaier

Telefon, mail 267 082210, lenka. [email protected]

Viz originelni dokument ulozeny u zadavatele

Dodiivka piistroj0, uZitkovlch a osobnich vozfr a vybaveni pro dislokovanii pracoviitd Podpory zdravi SZU VR Strana 23 z 23 - opakovane

/

2724/2 d. r

rll

I

NTEG ROVAI{ Y

openlixi

r--.-.--l J

LV

"

PROGRAM

Lf.LyAq1pf"lg!9lg

R0P5 KA UN|E

I ,vq0pSKY r0\J pt?0 R. Ct4\A \' ). ....j , sANCF |-ilo vAq RiJlVoi

hYSA

(n

r!i"d6"i pr""*ti rb-i "

Protokol o pied6ni a pievzeti zbo2i Modernizace a dovybaveni dislokovanich pracovisf SZU Nazev pfistroje

Poiadove eislo protokolu

Seznam pied5van6ho a piebiran6ho zboii; Poiadov6 6islo:

Niizev piistroje / zaiizeni:

Virobni 6islo:

1

Seznam vad: Poiadov6 dislo:

Vada:

Lhita pro odstran6ni:

Poznamka:

1

2

Stanovisko k akceptaci pln6nil: Akceplov6no bez vyhrad

Akceptoveno s vlihradami

Neakceptovdno

PodpisovS tabulka (piedavajici a piebirajici): Jm6no a piijmeni

Pracovni zaiazeni

Datum

Podpis

I Nehodici se Skrtnete Dodiivk piistroj1, uiitkovich a o-sobnich

-

opakovand

Vli

a vybaveni pro dislokovand pracori;E coapory Strana 21 z 23

vozfr

tar*Gji

222ca?a

rrl

INTEGNOVA OPERA.Ni

f

,.

tviiajirlK^ ur, i_ r\. ir,5xr' r,\t.plrrr,?.,,lD\/. :\ .?

: :

PROGRAM

',ANL[. Fll0

VASi

.

et€

hYSil (t:"

R0lVO i

ZAvdrein! protokol o pied6nia pievzeti zbohi Prodevajici

Kupujici St6tni zdravotni 0stav Srob6rova 49/48 'lO0 42 Praha 10

Smlouva reg. 6. JES

Datum vyhotoveni:

SZU

Oznadeni mista piedAni:

Statni zdravotni lstav Srobiirova 49/48 100 42 Praha 10 Budova d.: xx Mistnost a.: xx

Piedal (ce16 jm6no):

Piedal (dne, podpis):

Pievzal (ce16 jmeno)

Pievzal (dne, podpis)

Seznam piedivan6ho a piebiran6ho zboii: Nizev piistroje / zaiizeni:

Virobce typ piistroje:

a

Vfrobni dislo:

Oznaieni zbozi v rozpoitu projektu

Oznaeeni Podet zbozi v kupni kusu smlouv6 a na faktuie:

Cena / kus vd. DPH

(k6d a n6zev):

Proddvajici timto potvrzuje, 2e vyi5e uveden6 zbozi, vdetn6 veske16ho piislusenstvi, bylo doddno a nainstalovano v souladu s vjrie uvedenou smlouvou a v souladu s poKyny a doporudenimi stanovenlimi vlrobcem.

Prodiivajici kupujicimu garantuje zdru6ni servis v d6lce tiiceti Sesti (36) m6sic0 ooe one prevzeti. I

Souddsti doddvky bylo rovndz bezplatn6 zaskoleni persondlu v zachezeni s dod6van!,mi piistroji, a to celkem x pracovnik0 (piip jm6na) dne xx. xx. 2014. v piipad6 zdravotnicklich prostiedku prob6hlo 5koleni

s

jejich zachazenim vsouladu se zdkonem d. 12312000 sb.,

o zdravotnickiich prostiedcich, ve zn6ni pozd6jSich piedpisti.

Dodiivka piistrojfi, uiitkovych a osobnich vozfi a vybaveni pro drsrokovand pracoviit| eodpory zdravi - opaKovane Strana 22 z 23

VR

iz1