r nieï twéé zonen 'gefiatl. W ilm è tï nze lotsbestemming begrijpen, dan noet mea steeds achterwaarts zien, -n blik gevestigd houden op het *de Lotharingen en de verdeeling a 843. De natuurlijke gesteltenis t de streek maakte het niet noodelijk daàr een onafhankelijken t te vestigen ; en toch is dààr in i loop der XVde eeuw de politiek' Vi Bourgondië tot ontwikkeling komen; en toch is dààr in de XIX® i " ( de nationale persoonlijkheid !elgië opgerezen ; maar ’t is het ;ag van Verdun, dat tusschen ï'.ïkrijk en Germanië deze betwis■zone heeft doen ontstaan, en ze : o een Rijksland heeft gemaakt. Met toeval eener opvolging, in eeri >en de Koninkrijken werden erdeeld als een familiebezitting, seft op geheel onze geschiedenis gea: akt, en drukt er nog op. Het besïa&n van een zone, die
£verïreclingen 'door 'de Huidige' weï yoorzien. Art. 5. — De bepalingen van de huidige wet zullen niet beleten dat de regeering toezichts- en voor zorgsmaatregelen treffen zou welke voorzien zijn door de wet van 15 Mei 1912, op de bescherming van de kinderen, en het ter beschikking stellen van jeugdige misdadigers. Art. 6 . — De bepalingen van de huidige wet laten niet toen dat in breuk zou worden gemaakt op de rechten van den Staat noch van derden. Zoo zullen behouden wor den de in beslagname, de schadever goedingen, de onkosten die door de rechtbankèn werden uitgesproken. Nochtans worden de veroordeel den gemachtigd tegen die veroordeelingen verzet aan te teeken. Dit verzet zal moeten ingediend wor den bij het tribunaal van eersten aanleg, afhangend van het hof of het tribunaal dat de veroordeeling uitgesproken heeft en zulks binnen ’t termijn van zes maand na het afkondigen van de hnidige wet. Desgevalend zal de Staat worden ge dagvaard in de persoon van den M i nister van Financiën. De Minister van Financie wordt gemachtigd een minnelijke schik king te treffen. Art. 7. — Na het afkondigen van de huidige wet, zullen de partijen die ten gevolge van de overtredingen, schade hebben geleden, hun rechten moeten doen gelden voor de burger lijke rechtbanken. ^
voortdurend fcontacf trnjFf met ro len (de groote voorraadschuur van het menschenvee) en waar dagelijksch tientallen telegrammen ver zonden worden om veldarbeiders, om nijverheidskrachten te winnen. In Orne zijn reeds 148.000 vreem delingen, in Aisne 142.000 in May enne 112.000 te Ardeche 90.0100, te Tarn aan de Garonne 27.000 enz., enz. ”'W!'•
alleszins een schoone d a a d worden z t j t i jtrx x fl inwoners en zijn belangrijke indus geheeten. Met krachtige h a n d trie, een halfweg tusschen Brussel wordt door de Vlamingen van dezen en Gent gelegen centrum, waar tijd aan het oprichten van een vol trots den verfranschenden, denatio- ledige, -volksgemeenschap gebouwd : naliseerenden invloed van de hoofd den Vlaamschen Toeristenbond heb stad .van het rijk en ook van het ben wij na dan oorlog zien g r è e ie r i Gentsche franskiljonisme, de Vlaam tot een machtig lichaam, W a a rv a n sche gedachte zich, sedert eenige groote cultureele invloed uitgaat ï jaren vooral, met een steeds toene het Vlaamsçh Economisch Verbond mende kracht baan breekt en zoo heeft onder meer met zijn Jaarbeurs wel op het gebied der verbetering getoond, wat practis.che menschen Een volkskapitein ? van de stoffelijke welväatt als op kunnen verwezenlijken voor de ver «Het Vlaamsche Volk», aldus Het' dat der cultureele belangen van het steviging, van, de stoffelijke volks-, Vlaamsche volk kracht; gisteren is het Vlaamsch' |Volk van Ronse, «bezit den man der verwaarloosde reeds heel wat vermocht te verwe Financieel Verbond opgericht; de voorzienigheid in Van Cauwelaert. Vlaamsche muziek en de Vlaamsche Hij heeft kennis, gezag, toewijding, zenlijken. Deze tentoonstelling nu, opgevat schilderkunst bloeien over het heele gevoel: al de noodige hoedanighe buiten alle politiek en zeer zeker Vlaamsche land, maar de eigen let den van een volkskapitein». De heer Vindevoghel heeft een buiten iedere partij-gedachte om, is terkunde en. wetenschap zijn helaas hoedanigheid vergeten, die zeker bedoeld als een middel om het groo- steeds de stiefkinderen , van het evenzeer noodzakelijk is en onge tendeels op Brussel en de Fransche Vlaamsche volk gebleven. Dat Aalst lukkigerwijze aan den heer Van boekenmarkt aangewezen lezend nu iets doet voor deze stiefkinderen Cauwelaert ontbreekt, te weten de publiek van Aalst en zijn dichtbe- en vooral voör de literatuur stemt , volkte omstreken een ruim, inzicht tot groote tevredenheid. v . * krachtdadigheid. Want de literatuur is «de» kunst, 3ch Frankrijk, noch Duitschland te geven in de beteekenis van het Nederlandsche (d. i. zoowel het dé volledigste aller kunsten. Schil , de noodzakelijkheid, in die streek B o r m S - i l l C i d B I i t Hollandsche als het Vlaamsche) derkunst en beeldhouwkunst geven ® ■'ranschen invloed te doen w orelen teneinde de veiligheid van de boek en tijdschrift en deze. in de één moment weer, é é n aspect, é é n ; est van het land te verzekeren en in de kazerne der Radio-telegrafis- zuiver Vlaamsch gebleven volksla uitdrukking van den. mensch of h e t gen eveneens te doen door dringen. landschap. Dat moment wordt dan ie eenheid ervan te voltooien, ;; I ten te Vilvoorde dwingt de nationale politiek tot on En het mag ongetwijfeld een ver eeuwig. De literatuur eéhter is niet Vorige week. ded zich in de Ka heugend feit heeten, dat van. de gebonden aan een moment, zij volgt verpoosde waakzaamheid en stuwt sse op naar den Rijn, door het zerne der Radiotelegrafisten vol zijde der Noord-Nederlandsché en de menschen, de rivieren, de bergen, gend incident V o o r : stroomgebied van Moezel en Maas. Vlaamsche boekhandelaren en uit de dalen, de dagen en de nachten e n De soldaat T., van Oostende, van gevers evenals bij de groote Vlaam de' wenteling der jaargetijden. Z ij ; , ;!.een van die permanente noodarmelijkheden, waardoor dé Franvoor het ver brengt de klas 1908 en dus nog maar enkele sche vereenigingen „ „ ........ ., „ den mensch , , - in de hoogste politiek wordt bebeerscht. dagen bij de 2de compagnie Radio- wezenlijken van dit initiatief de regionen van geest, en gevoel, dàt j telegrafisten van het T.S.F.-regi- ruimste medewerking niet énkel' rA Xi- is het stiefkind, yatv v**,.het,,Vlaam-; k»«- V I« (Voor Frankrijk zijn de grootste ge varen altijd uit het Noordoosten ge-« ment te Vilvoorde, ingelijfd, had, werd toegezégd, maar : werkelijk sche volk, dat..nog altijd-zoo weinig' - komen; en wanneer het zijne aanzich van meet af in de kazerne als verleend. Zoo nemen, naast d.e boekr léést en nog minder boekén bezit- .1, Spreker herinnerde. vervolgens ïacat afkeert van den Rijn en van handels «De Nederlandsche Boek «Flamingant» aangesteld. handel» te Antwerpen, «De Stan aan zijn eerste stappen op het glipelgië, wordt het dra op gevoelige Hij eeischte mededelingen IT iX n v i L .1 i i s e r n e adat a r ade e m e d e d e lin g e n daard», Brussel, Van Rijssélberghe- perige pad der woordkunst, toen ec ijze tot de werkelijkheid terug ge. S te e d s in ’t N e d e r l a n d s c h w erden Rombauts, Gent, ieder, in de zeer in Vlaanderen .wel drukkers, m aar, • ... - f g e geven w e ie e r d e o n het h e t ««rapport» rs n n n rt» epen. In 1468 is de vijand te Pé gegeven weigerde op j.(f van den kommandant «Fransch» te ruime feestzaal, met een prachtige vrijwel geen uitgevers-waren.en h|j, ne, in 1544 te Château-Thierry, 1 verstaan en werd dan ook door zijne stand uitkomend, de Noord-Ncdér- op 20 jarigen leeftijd, het mirakel 1557 te Saint-Qentin, in 1636 te j *t Kan verkeer««. A # Corbie, in 1711 te Denain, in 1792 te * Hoe luidden daar ooit weer' 'de overheid gezocht en door zijne mak landsche uitgevers ' Elsevier, Am beleefde, dat een dezer zeldzame «it-! Verdun,; in 1814, in ---, 1815, — 1870, ... in de driekleurige bordjes in de win- kers — Walen en franskiljons — bij sterdam, Erven Bohn, Haarlem, In gevers hem de groote som v a n 100 -, — betaalde....... voor een bundel no?. , &®r«is, in 1914 te Noyon, te Péronne, kels der patriotten na den oorlog ?, iedere gelegenheid bespot, getergd stituut Pont, Den Haag, Paris., Am- frank sterdam, Sijthoff, Xei.den, Meuten- vçllen. Ook zijn «Lettersotternijen», w Montdidier en vôôr Verdun. De «Hier zal nooit een Duitsch pro- en opgezweept. ______ 0 was ___ zulks hoff, Amsterdam, Tjeenk Willink, i n 188iwersehénén,' brachten- -^et- , Verleden Donderdag noordoostelijk'e grens, 'waarheen de dukt binnenkomen». de kamer waar Haarlem, Van Aelst, Maastricht, Zelfdes bedrag op. Met Vâdër Q&il* ï 'vilde opdrang der volken van MidThans brengt de Parijsche verte- weer het geval. In de ït verscheidene Walen thuis tVinJo Van verscheidene Walen Van Dishoeck, Dishoeck, Bussum, Bussum, Van Van HolkeHolke science en Jan Van Beefrs — die„eet!j-; m-Europa, die begeerig naar het jjemvoordiger van het Belga-agent- T. met esten uitzien, zich richt, is de schap ons het nieuws dat de Fran- hoorde, kwam de taalkwestie voor ma en Warendorf, Amsterdam, uitgever in Holland had gevonden; r •.ï ening in de flank van Frankrijk. sche bezitters hoe langer hoe mèer de zooveelste maal ter bespreking. Veen, Amsterdam, Wereld-Biblio- en zich dan ook.-,ifiwè'6n'' ïr moet het waken. hun geld beleggen in Duitsche on Het ging er hevig toe en de persoon theek, Amsterdam, J. B. Woltérs, hpnofarium mocht_ Verheugend lijkheid van den koning, wiens beel Groningen ; de Vlaamsche uitgevers : was hij een der uiterst zeldzai^eig^ dernemingen. En verleden week deed de natio tenis een der kamerwanden ver Excelsior, Brugge, De Nederland- Vlaamscheeschrijvers, die toen-Seis A nale maatschappij der Belgische sierde, kwam ten slotte in ’t ge sche Boekhandel, Antwerpen. De voor hun letterkundig Werk.kfe^awlÿ*^. Regenboog, Antwerpen, De Ring, D.ë anderen mochten! mëestal de ruit*' spoorwegen een proefrit met een drang. Antwerpen, Dé Sikkel. Antwerpen, . gave .van hunne literaire produttéà r ^ Door de aanhoudende aanvallen nieuwe locomotief van echt Duitsch IN DE KAMERKOMMISSIE der Walen aangehitst en geprikkeld, De Standaard, Brussel, Eannoo, ie lf bekostigen. 'W é l^ îjn 'd e 'tô e g à ^ ;^ 3e Kamerkommissie heeft fabricaat, riep T. ten slotte, dat hij veel liever Thielt, ’t Spijker, Gent, Kunsthan den -sedt'rtdien heel wat veraridécd; ' n oensdag namiddag hare werk«Borms» dan wel «Albert» als «zijn» del ’t Viooltje, Van In. Lier en Ver- in Vlaanderen, maar’ tóch, moétètf -^ ? Platte belgicisten. amheden geëindigd. Dé tekst van Koning erkende en de daad bij het maut, Kortrijk, aan de boekenten de meeste dichters en proza-sChtij-'-*'^ n heer Van Dievoet werd goed- 1 In een open brief aan minister woord voegende, haalde hij een toonstelling met gewone en luxe- vers nu nog een betrëkking van tóe*■ ■ .keurd met 7 tegen 1 stemmen, Beelaerts schrijft de Amsterdam- Bormsportret te voorschijn en over uitgaven deel. Ook het Algemeen raar, onderwijzer of bediendé-ï-Véi'^' stemden voor de heeren Destrée, sche Professor Borger : plakte er de beeltenis van den ko Nederlandsch Verbond, het Davids vullen, willen zij in lnin onderftótira ,v 5 ïuysmans, Tibbaut, Merlot, Van Nu gaat in 1930 Nederland, met ning mede. fonds, de Kath. Vlaamsche Ilooge- kunnen, voorzien. Alléén ’s en Eynde, Renkin, Van Dievoet. een zoetzuur gezicht, de honderdja Onmiddellijk werd door de aan schooluitbreiding, Redt U Zelven, de kunnen zij dan verzén . makefi; ï'éè 4•! e heer Pierco, liberaal, stemde' rige herdenking van den Belgischen wezige Walen de kapitein der Com Vlaamsche Radio-Vereeniging.; hét romans schrijven,, ei»‘ 'hét is : j'; jen. opstand officieel medeijveren, een pagnie over deze majesteitsschen Vlaamsch Sociaal Geneeskundig Ge wel een wonder te heeten, da<& Ziehier 'nu de tekst welke 'door de feest dat de bezegeling zal zijn eener nis ingelicht. Deze niet wetende wat nootschap, de reeds 72,000 leden tel aldus toch nOP een 'Vla'amsche-lvtW1* eeuw van jegens ons land onwel aanvangen, verwittigde den kolonel, lende Vlaamsche Toeristenbond, dié;. Commissie goedgekeurd werd : de beste betrekkingen onderhoudt..staan, zooals het op ............ Artikel 1. — De huidige wet is willende politiek, van stelselmatige die onverwijld T. deed aanhouden. werd met 8 dagen «cachot» be met de Nederlandsche Reis-Véreenir eens een wonder in. dat hét. epasselijk op de overtredingen verfransching van België en van on orzien bij art. 104 en 109 en bij derdrukking van het stamverwante, deeld en zal bovendien — zoo ten ging en den A.N.W.B., het Willems-, sche volk, sedert 1830,,.'äls volte ~ ji*. pitel I I van Titel I van het twee- Vlaamsche volk. Het weinig kiesche minste werd door de officieren aan fonds en de Vlaamsche Opvoedkun- is. ddotl gegaan. boek der Strafwetgeving indien verzoek tot deelneming aan deze de manschappen medegedeeld — dige Vereeniging zijn er met^eigen J: M eteen vérwijzirig'^aar^ev ^ ^ ! ^ 1 ze overtredingen zich hebben herdenking is door uw regeering voor den Krijgsraad moeten ver uitgaven en vullen verscheidene zij- gestfëktheid van óns' ta a ^ b je « * f* schijnen. zaaltjes, terwijl in het .midden van over1 dé -wereld,- waait- hon
.. - ..■Ht» ■ v e rm e rd in g . Aalst is, m e t
Uit onzen 1lllKOkóf
De
A m nestie
Di PropaganiJauieeR
«
"TtjTiïWCT*™*— n / . n m A 1A m « I* U w s i ™ B U U IU Iv H
' dat b ij «en der onzen U î E n om van w at anders te spreken.
K erkelijk nieuw
'BS
Te Prague is een huis van zeven verdiepen ingestort een dertigtal K E R K E L IJK E K A L E N D E R menschen verpletterenden twee da gen later werden inyw^elfde stad Zondag 21 Oktober, 21e Zondag na Sinxen. Ie kwartier. negen personen verstiet gevonden ’^ j h "b«iEé-îezef s -en alderliefdste Maandag 22. H. Ursula. in een hotel, doordat de gazbuis geferresâfeoi h,et oogenblik, is weer Dinsdag 23, Wijding der eigene kerk 'e k « r ' |tkûiflen om ons kaf van spfongën was.. Dat is, nog klein bier jWoensdag 24. H. Raphaël. > tegën ; wat er in China is voorgeval rj^^âà'rf;'. i^ÿsclnîtteti^„maar mijn Donderdag 25, Mis van de octaaf.. . len, daàr hebben'de Musselmannen loleö’ gaat z&o hard v in t,we'ë .'Honderd duizend menschen Vrijdag 26, van de octaaf. vermoord. Te Charleville is een boe Zaterdag 27 van de octaaf. fe l- < Ä tâ fe k k • u H£ 5& 3 ë& 'e&t'oogenblik je stil leg rin aangehouden, die 47 per honderd j i S K i r o B S F B S & w S k ® 1 « a tê r W t a a r melt had gedaan. AIhörten/die dâar in *het lee, oit.-mensch zag op geen kleinS T A D S N IE U W S Énôtelhùi&'àstn ’t‘ zingen is dat; hét beetje. In Birmanie is een petrooltankOntploft, er bleven 47 dooden '*in. ^ °g%uten :yliegt. Ja, vrienApothekersdienst. ttr htijfi Stahsiê'kan fijtt zingea étt en in . een Ëngelsch dorp heeft een oto mobiel -vuur gevat en de 5 periliC 'XlStiZUL.lïfi' -1 ,,.* ' 1 Zondag. 2.1 „Oktober apotheker.van s'pnën di,ë erin zaten werden levend I ^ n ;ïk:-gèf wél'Men f tafïk-meer verbrand.. Te.Schooten, in de pre- dienst» 'Michel'Verhamme, RoeSe• als- gij-’ haar Antwerpen, • reed. verleden laerestraat.’ b ttM hborert zooals ik dat geze- bondag, een vader met zijn zooptje Sportnieuws. i ^ ^ f ô ^ h e b. .r .' . . . , .......... . • ^irsheen de vaart Opeens rijdt het , ■boontje.van den dijk recht bet water Ik k ie e g v a n m ijn ouder»: Elke Zondag worden de uitslagen m. de, . vader springt er achter om der sportmatchen. in 't Vlaamsch ' p V iaiiééüt- m ijn"pari; : : •t .V• jm kind \ te redden. -helaas,, beiden ' Huis kenbaar gemaakt. I ■Y in V ider ïh ija schouders, verdronken. ' V tó tnoeder mijn hart.
-y f :jéà.V E F 'V »'lSH U S HET OMAN VUÈQT HIER ALLE NISUVS VANDAAN K flJJ
I
"•"& vocht om mijn stuiten Met xoster en broêr. Ife bén vfcn den buiten. ■ ■ ■ Ik ben van den boer !
/
W ie n o g zoo spoedig nie*; Sal v e r d rin k e n is de Belgische Schatkist.
D e koopers
B U R G E R L IJK E STAND. Geboren;
« den. Het spreekt? van ‘feelf, dat de '
EtienfNï, V anassche z.v. C yrille en patroons staande voor zulke v er O ctavie Van H outte, Hondekm. 332. deeldheid onder de w erklieden zicu A lice X aert, d.v. Leon en Alber- niet haasten om op de v ra ag naar tine Vanhaézebroeck, Abeele 4< ^8bis. loonsverhooging in te gaan. In W ervick en H alluin is de sta« Lucien V ansteenkiste z.v. Silvain k in g echter nog altijd volledig. De en S arâ M ags, B rugstr. 36B. H endrik U'Cbf lp^. z.v. M arcel ,en ■çhfjstene vakvereeniging viel b ij ' haar leden in ongenade omdat ze deM argueritë ‘Sam ijn, G entstr., 7. W illy Guiilemvn, z.v. Jefèuré ein ' afb èiàërs aan zette.m et de patroons' Eleonora Gerüé,' K rekelstr. 12 0^ '' " ;të:'Ifagtt: onderhandelen. .Daarop be-' Överltjdens t ■ iegdtr ze vergaderingen voor elke Cam ille .V ansteenkiste. bor#felite ‘faSriek afzonderlijk. Op het hevig o3 j.'z.v .’ J o 2 eX1,ëa'L udövita ■ pró teat, der leden werden dieve_rgaHy^velijken : ' ' * Gerard Dès-met, wev'er, 24 j.' : w eixie;i,:düe w erk lied en 'in algenicene samengeroepen.--, De 'te Rüihbeke, en/jViâria,:Lefèvre.)‘ s:piii- :y rgoà...... é e r;ingen in sbei,aiisten trekken zich het verloop ster, 21 ji ;ïShï‘AVpn, .van d it conilikt w éin ig .of niet aan. ^Fet triestig e voor dfj stakers vsn, ftlÈSFÓNDS ; W ervick schuilt hierin, dat zij een Steun' van de''Wacht’ '203:< lég-er-cgeiijken zonder officieren. Ds A. R. ^ ? • ! k e rk lie d e n voelen dit opperbest ea r" I ' '.'‘ e r hepsbht dan ook algem eene onte^fedeiiheid. Zij zijn im m ers van U it.onze ■;l or içhtii £eö- ‘■‘'Oördeel : dat ondanks de stakin g niet algem een , is, zij door een kranige Onsblad. * houding de veel te lage loonen in :rhooA lw ie een .,abohne -/ent f ië è M - a' voor het, ja a r 4929. en o n m id d elijk ,' Het Vlaamsch, K at, Vakverbpfld 15 fr. betaalt, of stort op ..de . post-, voor oe stauers reeds versenucheckrekening .van R. \'erha%Me, lën d e _groote vergaderingen, w aàr, ..................... afgezren vân enkele com munistische nr 2024.66,1- ontvangt, van-A-S hedsh tot Nieu'iVjàar he.t blad. gratis,... , sçhfe.çuwérs, ilgem eenen bijval ge-i
Weet gf=,heite vrienden, dat er voor van ons blad- raden we ten zeerste v. de. eerste. acht maanden van dees aan van de gunstige gelegenheid te ... jjàâr 6.169.715.lSO.2-9 fr., zeggen zes. profiteeren en voor 15 fr. een abon/ i. -’5'j ’*} ' >. . milliard, honderd negen en zestig nement të-hemen. Van nu tot einde : f e j «Teigenster; pachter, millioen, zeven honderd vijftien dui- 1929 ontvangen ze dan ens blad Propagtïiîü-îSt^,n .niaak.- er..g.cQruii.- ,o 3g S 'fc.w e rd , '• E*rét 'kóeier den k s fïh t ; zend, hónderd honderd tachtig frank e enn . gratis . >jföjn klajeke van achter, van. negen en twintig centiemen konterfcj:,dg meubelmakers 'ie Issghem. >*' Mijn hoofd immer recht; D ls m a n tc n B ru ilö ^ ts ju h ile u m . buties werden betaald. Jaja, en dan Zoo dién ’k oht mijn dui;. Viaamsche'Harmonie. > Ds.fga.trOons q^tróons lieten ions dus de v<5r~ “. is er, zooals ze zeggen, nooit iets Op Zondag 28 Oktober vieren de • - ,-lÈn teér ëp mrjn toet. _ ón d efitellin g dat 'de ‘ v ra a g naar djsponiebcl. Ik weet wel waarom. echtgenooten Henri Couckê-Ney-, W ie begéerV-de m üziekle^.cfl' te !k ben nin den buiten. - . . Wel, omdat dc groote slok,op, het rinck uit de Roeselaerestraat hun volgen geve’ .^fch opm iddëïlrïk: aan' loons'Kérïiocging „ ... zcu. . ingewilligd Ik ben van dén boer ! bij een der bestuurleden of ir. ' 't ^’<Srdfn. De v raag van het VI. Nat,' leger, de groote brokken binnen* zestigjarig huwelijksfeest. ; - speelt. •.r-tZIk M t en ik saaie '# ?-' ■■ Henri Coucke, schaliedekker, werd V laam sch 'H u is^ D e lessen Vo-rdên ^V ^cvepond. w-erd door het christen■ i Betaalt maar menschen! En zijt geboren te Ardoye, dén. 11 Maart gegeven e lk e ’Z.ohdagvo.o.rmiddr'g.. '' ’Syndicaat niet gesteund. De.z£. hielm S | § ik Pi0«g. - -vy Jo n ge niami^n ste l Jibt nfet' 'm tf dsh aan afzonderlijke w ërking, met . jjij er niet subiet bij dan wordt Uwen 1848, trad in het huwelijk te LendeIk tfwst en ik maaie, bazaar verkocht, bij vonnis, van den lede in 1868 met. Amelie-Rosalie L eert dé m uziëkkuïist, kennen'ebbe-? h et g e volg, dat er v,-el is w aar loonsIk tfweet en ik zwoeg; zuzedepèe. Neyrinck, aldaar geboren den ,23 oefenen, da-ärdpor' bezorgt g e ‘ u irelf verhQpg'ing w ordt toegekend, m äar Ik kiet» in de kluiten Jan Druppalmans moest ook bïj. Augustus 1843* ‘flz ijd ig é obtM ^l^éfing ■ert 'téveft^ "in'"' feite nog altijd geen loonbaretna Et» giet# in de rooftr, • ’ ónze m eiibelm akers bestaat. den zuzedepee komen omdat hij Van.de negen-kinderen die ze v ersteekt g çt yWÆ-inrichtingen. Ik ben van den buitm. ‘ w Het.leerlingwezen blijft ook ongenachtlawijd had gemaakt. Ik ben van den boer i voortgebracht hebben zijn er: nog — Ik was niet zat,, meneer de vier in. ’t leven, die samen ook 24 -FamiliezifiiteïîSîond ’t Volk«be!&j|. regeî|îfen de patroons schijnen daar* • . • ' ! . ...van reb zeerste bevreesd. W ij.zijn zuze, ik was maar een beetje bèEn hebben de zeisens kinderen en , 12 . kleinkinderen heb - Nieuwe èii ’oyerkomende -leden ' echtei-:diep overtuigd dat zonder : /, dronken. Geiinderexind ; 'worden elke $v^-'aaftvaardi'#^bè%'i*g;g Vegefinp- de talrijke misbruiken — Goed, zei de zuze, ik ging u ben. De mallende meisens De beide oudjes zijn nog opper-, stuur wenscht tegen .Xieuw jaat.de . :^Uen blijv« ren voortwoekeren. veroordeelen voor eene maand, nu De wagetas gepint best in stand. .> ■ 3000 leden 'të.bnadrn. Dit ja a r 'te r ‘ zal het maar voor dertig dagen ziin ! Benevens de plechtigheden ’s Dan rat ik te fluiten W at niet in d e r tig dagen zal ge- morgens zullen er ook ’s namiddags den reeds- I'meët*'dän "6ÖÖ ledëh b ïjV *» li
t-, - , j. . , f ’ „ fiï*maf,Sintobni Freies verwittigd clat' «n, zoo'een. huis van 174 meters hoog, De vriendendie twi felen ,.of, z q > r.ß • ■, bij , -• ae-ioege,, Bouwen , i ■■ de verëenigingen.zich oo de . kiezÄfshisten . mgésclujeÿezw-ise , . ? ■ & . , . J .. . 4 .éertSö, ..dichtep, ÜRen e n é D e C lercq, verdf!epe" boven den •• ■. • ■ 'pS-str 'ïbon'sveimindering met l-ron’t Doet plezier te zien hoe het zijn. schrirven zorgvuldig hun naam ^ « i ^ : i i ‘ ó j« d a t h ij in H o lla n d deï\ ^ r° n^ °P J , J. , . ® , '■aen'’ttCenesrren. • Desondanks, bleet oprecht verlaân tijd is in den bouw e-n geboortedatum-op n stuk. papier... L? ,■&, '-'i-i ici , a.-* p b a n h e l i n g zit, d o o rd a t h ij V laanV™ • & ■. . c • >i • i *tr."- d&n' itsçstand ■ dezelfden.- hen der stijl. In alle straten., langs alle hoe en geven het af m t Vlaamsch Htua,s-... ,,.r . .,f,/(.rfnn«ït en de snken en wijken worden, ondanks, den De prooagandakrtng zal d’an onder* . , '?',£:.v,Y' ' • *"ivj -f ... j f •'1 ; ... - , ^ - i .■eenire dae.en mt^estetck aankomende winter bouwwerken zoeken.of ze op de voojloopige.kie-r-Uv* i der ‘7 vereenunn* ^^^vrienden, de kliek' van de zoo bier verteld,•* , • } 1 : ^ t ' t e # M u w optreden aangelegd. Bouwen blijft altijd de zersli^ten.ingespureven zjjn,.en ken^v , 1 beste methode om het'woningvraag ^ W È : * ^ xt no" mata,ls ge”n veranuef- ri'ngï' Volgens verklaringen van den stuk gunstig op te lossen. Het mee: "‘'I.“''propagandist der christene ve.rc.euirendeel der bouwers zijn werklieden gïbgf'fzijn dezes leden van oordétldie zich een eigen woning willen j6iten; Vlaarjdereiis.grenzen moeten i npf,w “ . r; • /ini ks-f. fl.e zaak best' èenige wéken''; Sociale Sÿfidîkale aaiischafifen. Regelmatig ontvangen rtén^nïét^zbo.spoedigterug komen, „p i.Jp ‘ k. een jaar of twintig ^Ifeöüa^ij /laten ritsten. Of er met die . we werklieden die ons vragen wat wipt;;»ndèrs zouden hun sterren- te hèm kwam, ging dateei!sten. keer blJ ,... verandering zal komèn, als volgt : ze moeten doçn om de premie te jçl'verbiçeken ,,|i: y ilt ^^betwijfelen. Intusschen is e.r j Ik zat op den stoel en Charel kunnen genieten. Langs dezen weg »Ä/Taanisc^ie Nationalisten .'.,;^¥fere.fti çen neerstige-.-yyii^ werkster ; vreef op mijn vel met het groot stuk zeggen we hen : schrijf per a a n g e ; % W ordt tijd om op te staan, D e Vaipchaaus ' an haar efeu.. ^.iplachtojïef gevallen va -pikkende zeep. Nu en dan keerde hij teekenden brief uwe aanvraag tot >Om.al die flauwe tisten . zich om en hoorde ik hem spuwen, jfcj- .voucUg.ft.M'ndikale plich t. ' . het bekomen .der premie, naar het weet 'te' verteilen dat de •'■Natïdjiali's f+FKwnden naar de maan! i Waarom, spuwt ge zoo gedum in iste rie v a n N ijv e rh e id , A rbeid en /v& t.n iei tot Mei gaat komen ' rig, vroeg ik, zijt ge ziek*? ten, en Soc. Voorzorg (D ie n s t der goed- verdeelën an tra treeds op de baan tfipit: in ’de' hoogs te boomen #' I' —:O ! neen meeneer, maar ik spuw k oope W o n in g e n te Brussel. Binpen nieuw ,< op den borstel om schuim te maken. enkele dagen zult ige melding van van zelf ïia a itre r. ons. leeuwenvaan, ontvangst krijgen, en tevens het werkliëderi in" zijn .inrichtingen •ï# gK%te moeilijkheden volgenkranig rijn in alle omstandig» ^ 'T-' y ^ ' ' * ■ Ja, ziet ge meneer, gij zijt een nummer . ontvangen van uwe aan mdafr ze als dan'«den ^ooials het zoontje van pach' houdt, dóch niet ome maar wel omdat ’ » r D p ^ öB . Ja , Flapke die reed met vreemdeling en met u durf ik niet vraag. Dat nummer moet gij bewa 'n ie t v e rd eeld ’ii|n, mi doen zooals ik met mijn andere ren en bij. elke verdere briefw isse- hij ze-'-dan allenézonder -afzondering1; ,J ©Q jle t ouwv/erkers. » n ezel naar de markt en daar klanten handel. ling vermelden. Door.tusschenkomst en in: btelc^aan hij den. baron van 't kasteel .; ^ ^ p d laatSt&loonsverhooging hra :ht — Zoo, en wat doet gij dan met. van de provincie zal u op lateren c ters ,^an ..yerkfeepen. ^ö-litreke-.meé^ ~ 1 *" '1t^% — .V jT-l, lööT 1 n -nir.\ ^r-re v-n tn-n.rp De pachtweit, voorstel van hëri? ■ fè-n 9^ans 1netsers èn 'fiihnieriiedatum een vragenlijst geworden die "»‘"i’A ls-D e. V a ls c h a a rd ,1dië ’vefcÏeeld- déh op 4,50 ff. Dezé der dienders op £e dan zorgvuldig moet invullen en heid zoo ,gew éld ig haat,, ënr deze ;als zoo heb ik altijd lauw best per aangeteekende brief terug ’Omdat hij voor, een nie- .water. zoo nadeelig ' voor de w erklieden jTdt; nog tóe ontvingen w ij geen zendt. t_de. menschen hun land ont» ; âanzifit,,. waaçQi-p kéu.rt hij dau wde .^îaefifeen aailgaândé de toepassing Aljee>r,vrienden, smakelijk, en tot ,-Dinge*s heeft den naam
“ » Iirf h“ft Ä
ÏÏi-
K -R O 'N U K
r * p .‘
zijn enfchij steekt het ijstoelen of banken, daarïranskiljonsche baron hen* te snappen. Hij" 5ken tegen »: ; uwen ezef, fisEe^ # c c t ^ p o s geen n a a m ,/ r
H o e h o o g de p rem ie b e lö ó p t ?
Snufrelator. ’ VLAANDEREN
z i j s ^ i d « , a ls w ie g e n d e A z rV e eVë.VnlIj, / i j ï e ST oenen la n g s stro o m en r iv ie r , geven. H ie r v r e d ig e d o rp k e n s , d a a r s te e ë n , P IC .r ijz e n m e t t o r e n s v o l z w ie r, »m^Bonns». e n en w o u d e n , »nt^woordt het ventje, Ot fZvijnla k wt eenligdee rv ehlde id en vol ru st. gaarne, Borms is O ’k 'w il in m ijn h a r te b eh o u d en , D ie .sc h o o n h e id m ijn o p p e rs te n lu s t, .^(.prifc^fcefi sfaaf; de baron V o o r V la a n d e r e n , V la a n d e r e n , ille m ijn h a r t e v o l g e e s t d r if t en v u u r , u% if. Ironing is 'de dappere, TMrijn la n d is h e t la n d v a n de s tilt e , (-«delmocdige Albert, D e v r e e d z a m e b re ê d e n a tu u r. ‘jlimlacht. -.' U it b e e ld e n , en doej<en, en z a n g e n , de barort, gij lacht, U it a l w a t e e n k u n s t e n a a r sch ie p , r a a l t g i j a ls m e t to o v e r o m h a n g e n , en Vooral noem SZtoo in n ig g e v o e ld en zoo d iep . .-^-^-liAÉïert. ^ï-'f ' G ij s p ie g e lt d en n a a m u w e r k in d e re n , ^«ea^onder vrees, meneer, G ij v in d t in h u n w e rk e n U w e e r . -mijnen ezel :te H o e zou m ijn e lie fd e v e rm in d e re n Ü m in n e n w il ik m e e r en m e e r.
'Üaen penning •ra het Borms-
r
Voor onze stad is ze 2500 fr.. met; daarbij 10 t. h. voor het eerste kind, 10 t. h. voor het tweede kind, 20 t.h. voor het derde, 2 0 -t.h. voor het vierde, en zoo telkens 20 t. h. erbij. De premie mag echter niet hooger zijn dan 1/7 der bouwkosten. W B ß, — -,>u Zouden w e ?
stichting goed., van, chr.is,tsne- t'ègen- ^ e t ■■•riieinvjaàr worden de lopnèh ; over so ëiâlisïll'^ le' r-y n d ik a tê 'n E n '''-r»;.'et'';-2S ■c;.m. v e ,'y 1 o; y bij h et 1 :;.";;-' 1h 'uiïi zijn ^jnti ufeai'■'‘ kpmenâ'sèizc.çn op 5,CO £r.’ . .; ',2 5 'fr.' lisni; itfet v r ij- . ...ya:t ' partf^jgDlitiéke ‘-gfóracM ’-tè worden, sfftétiëb'? ' p * Mèföer^ pn tim m erlieden u\Ve A ls Dé V alschaard onze w erk jie-, -piaatji is itï de vereeniging. , den voor ' zooydom ■néémt, ‘d at ' ze * p " ' y 7. ... 1’
, zich zonder: eenig vëWeer . zobd^ti >-’J’E IJö ö ï*
' laten verkoópen én'levtrrén, dan zal,;.;-'E
n
’
ei gendom, m e l i g e ^.len
r
\rele werklieden zouden wel wil len, maar durven het niet aan, al hoewel ze het noodige sommeken om te beginnen voorhanden hebben. Als ze aan behoprlijke,prijzen geld kunnen leenen, geven we hen den raad ïiict te wachten. Sedert den oorlog is er 110g niemand die geld“ verloor door het bouwen van een eigen woning. Wc zouden er moeten toe komen dat iedere werkman zijn eigen woning heeft. Eerst dan yoelt hij er zich waarlijk te huis. ’n Gezonde woningpplitiek van de openbare besturen zou daar veel kunnen toe, bijdragen,
op een» Bedrog ^■-jsseedtv-ya?} 53-fneter, groot 34 eé^tO c s . j. . . . . . ■ ; -, » y / ^ ^ i i e r k . m. voorzien vau .clfe vér . . ... l-ÿ!u':i:yg.-';y>.')or m et den ijzerénw ej . T, vfPsî -ccoi dej i j ent quai d u c a n a l). De T ejttieistaiiin g' in Fï'un^ci»: ^ Dezgn - eigendom b estaat u it d rï Noorden. \\-fonl\ujzeh (eene herberg, een bUry, . ". . ' ; :'.;/ - ;^ f s l^ is ;e n f « e ii woonhuis met garpgej .K og-altijd.lifer,scht een verwande- # 4 fs yaeeaien vr.n. electrische leiding ■tpe|tand. De stakijjg,v als, ,■A I ^ È f ::^-.;|5oi^ng.enoeinden.: eigendom is- ooi jvfEENE Jopnsbew eging en loorv ieikoo-pô-in-deelen, ieder huis aftönder Sti'ijd' beschouw d m a g echter y ja ls,'h j-k .
yërior'ei) word^rj-,F.a.nzie!3..- Christesie.-, ,->,J'ro'or A.alle i.iididifingen zich. te -bö'-; ' éiy:socialistische; leiders hç-hben hiai vgeyen ;.fyij -
ue--
e
,;ï.
M 'éicï'- M it
Vil ïï,' "t. .V' *
■ V
’>»• f*
' f:«ji '.-
cléfingeà
ingetro
i
■y*> f
È
» i *-a * t
?2Ï c2otpp»qJ3A i*p »Jjpjz ‘f f mmjii;* aj pareq v 'Zjq egt ‘*n»«n*t»H Jtpaaqonn 01 n C T Q C Q A d û qmtü ïrwAtnre ap jam 4od;so^g3oip ! 4. **iq SU ‘nadiop wp «B*[d *q -g r wIH ow v «j» a ioa* q og'o snid *d«aj3 ïwpaq j ip ? z n a ja o n u o ^ B _ **ïq t a . t >
pii SjqjfVl* U3U1 5A30q‘D3SaeA}00 9} 3JSp j m o;îa ia*Aitóq 'uajjaoq azsp tuo À
**!&!
' ‘M o i p u ^ 0 *A oStlfl J W J ) '3 >.
‘ziq Z9I ‘qof J»p»oW L
D d j t o i a i B f a 9 jb a \ a j i v
**iq t9 i * p w jp » ia » a '9 iq *®p . ' <[ **iq o a *a»i«q wp «naij_ » q_ 5 A. -Zjq 991 <s|3Atnp «ap «oipuiA *jm «093 i pjaaqtaoojp üfiz m » )
PpUtrj 9£
I *-*i 8Ï
>q»ip 9Q joinSnnqranoNx m 3 >
'fua& piY jC fat pMMuflM u*3 •ziq ogx ‘5f1*»* epjWMJBA »«»3 -g i. *a *p *1 • ô o a a io a a sw aa JÉ f ZR 69t ‘p®oitp»œm»w Z )8 ‘l jwspjöt! 'ua%9oqjTi9WU»iJDviif9iJfl ■rj 'Ziq £SI ‘pi»J8Mn»3jj|aâ aa* 3 I j ;usqBig ut aoop j» aeux aaMj,
i |»ijp ISO j nspjOM ptâq^frîaîfjôM. cajjaoq t- S8A suasj 'yw qvdw x suo *HJ 9 G IW N 30N I — ‘SX 33H »II Xei ‘îSbtîmsS â ^ s y ijtï i9$t£ß6b —‘g I93P » d ’«3>l3oq 9 ^ 1* ,rif ^ f *’ ~ aimô JiAOJïóM: « atsnui i*ao 2 * açj' jr QBA SjpSitf ‘j9pim 3su9fjvvyf9}jg 9(J wfr**-« • ... *2jq g|| j uaA^nora ÎS> '■»! W ^ n a p i ‘»nvjg U9\uog Y :j»]ij4op tp30«*tda|»A aa» 3 *ot ap ;m xiaputq ap jaera ‘ppznag •m tz\ 1 p*>Ai JspiïH3« t •« a x a o a N 3 :»i33 i N3 - a n a in cam aojj îpttiaasooÿ usa wjjsig ‘g -J3A pfli Ua^Q i J3A0 japjSA Î3tu ja u»}BJid j uaüüEui îihjoo^\ ïx -œ tï -zrq Ö 7 T «oaBuuaoA , i v ^ a q St^uipbp ïp-icm )C'2l T>:aairaojjnpS .apaH :o ra oapfn auaa’ , »M -g ™ n o ^ d OOOC ubP iaam iip u o s*** JWniJO! 100j 8 ,S}90dj99lUS 9P {9fJ Ä U a» n m » v °»Af!rt-«»A us^uimcjA OOOS —‘fr PïTOuaîJnf ‘fcfuap ziq ^ « 3 -9 *93uo u?^tAV P Af!M «uauiassipuoj sppss&aincqBJj traa ‘s]ddnu^ v9 v a -zm cJi ‘StmoioT mn c ' JB u3 î« « ? d }«e?s pn^q sufig ziq 6r l “U S rffs n, . nv T itiamMtmiiniit» latr i , A H aw aax a a - n -h ^ztq ZVI ‘aaaopoanrln m a > 00 ° 3An3 I — 01 3AH3^jn aupiJi ‘niapi w q CTT 'japaom;ooiB ^ r 'U^ ° q U —*Sl pJ33aU0|JB^3g 3|A3»8 f japiaqdBBqis Ipaapuwq a a :aai2p W shwoj^ K IA »P y90qV9J91Q 3M.nS)U P JJ üS‘L
vsjspuw jooA vsSvq yipsyisun ... ' nBBIaf?praPfpu“ a?q »aS“ ^ * *CI • ®?8!3tn spua^aoq ^ajj ?; Mnoi*
—
*»tp atp ptnojsiaA ss&ô ;aiu j» jaoüi ‘napoatjsoöijai naijopq aufinq t« Ht* ua 3JIPA aq3jtuB*[A naiis unq usa udputajs uàâuv^q ap a^S»* 32 nao; uap^isuEB qat* az ^fippaöo.v\juej3Auo aoq ü««üa 3 *a )|aaq ùa uajiSAijaîga'j ”iap Süi^aids *aq ap sùapfj; }paq tistzsâ ’ jaq ugï &p qt Û8pajj3tiiaA\ au9)su^ tlà" ptïoguajaog üÊA SJaq *ujî*?j§ saai; ap »Jav ‘uajapuoMjaA ai ;aju a-tipu* aaV 'suo yapq
j SJCTI
-assnjg apaa^qu^sqiBÇjA. ua 6uç>( -ji^sueij aïsiooijg àp » à j iK>patzaâ -qisuiB*[A apâazaSopzrap '£ ■r ' ' ' ‘uiVspS'Bj ap ttà suHui «jaMn«A\ 'îJ®îÀ\ ®P üo^ ? D 'n!Hu*H
jam uapaqjtjak auajsuai ap uex 'Z , . * ; lîtrcjsj« --------uaop aj jajoq ap tuo uajqjfiu ap J««« apjnn;s|B uaptiaq Uftz ajp qtuoqj - 9^ jam siapuoquajab’a ap u»a *t : uaóió!f puçjs joj puoq -jaAjajsnora j«p jaa.wi {t? ooz Kg •uafioA uajjnz aaMpaâ ua qaçjBBjs sjapiat auunq ajsmitji uaj jd aapaq^aAV auajsu^ ap sfoó jcp nap -joA aj pjajftMja'â ubb jaain jà;u ja Jjaoq ‘qiuoqVó»^ ua ‘puciquai •anjj uap uaips^nj si ^**z auspa^jc
_
ui PB°ÎS ÜEta W 4 ?• ‘ îSunsatu 3}oojS c/ wiaa 1Ä jap Juipuaz 3Q ta»duip3oa|i^ "'e € i uajaoA pfiijs usp js(t{ airas do îuap ■ziq e tl ‘I « * »®q Ïjn OMît ao» 3 «-'S I V9p9]9jf 9UÜ\SJ I, -StpjCTAaSj« na cajcrpmSvdojd opt? names ft^BdsJijÔA àqajsti^; ap uba uo ^ a 3l] A^Öom }aq sui.^ ua BiJjBçj ü?a uàuüBra ap u a jp z* —‘SI i ‘989# u9pnoo i 9PJa;papaoui jap « ^ 0 ^ . 0 . 3 7 iA^ -m 6CI ‘«£81 OTA Smp»uaMmo aQ 1 •p} , ■ -pUtÇÙl ^ siAUH ^ap UlO (jq ^tlJJEÈM; : JSB'tejA' ap ' if3** JaïBJjuoa aztiQ —‘SI epiuocup 9J43S1J }V/A • m s n qkmtv ■ua^u;iai3{iàA .fcpqee|ta«« ap ja « •H J S O IV V N 30M I — SN 33H .1 ‘uaSujiapBSjaA s^fqajsaVAsS DOLZ tradia poBqiaA',uj"juamassrptxoJ4B jaq ôba ipiatq ua3*pj« öpin3[2jsr) •g3(|J9pHf?î anjap[ jaaq aaAij •j ooÿ ‘nsmonaâ sosa u\ i napaq jo j spu;5 bàjajo aQ püBjsaöj *uo3{a;îjjoc{ pap js|»jd*aq DBA SfsjOOJldS USg 'SBt}J9pViyj9lVA\ 90 *0 ‘asjjjoa iutsAv p s s n jg jtiauiasSip 3é'puo2 nspapaA ue ja^tijepjooq ‘naj99pji3oq gS W* SipajioA „ • a w a d ia a a ^ a f —i -uoiJt: jaq u; jep JB«qjsiA\jaqu6 Si j«Bq ut c aqass'v UCA î 3Z«0 PQ. > piaannoiJBJjaS 'jeBuiJojuinqiv jBBinjoj-oABjoo m napspjjooq snooqos '000 js^asSuo do p-i^m iqa^jq KÉif DNIUL3ZXHD3H -a^ Ç26î uï *JP ‘»pl««qaq uaux D S^3oqö3)U 3Jd s jja jjs p jy "NVWOH
himnv
j 'usjjoo^aojasjj aïooai aiapuy
&0‘II ■’ •? r ' tl f rr JBBf 3}S3q ufiZ 00‘ZÏ ' r\ af;iMnaaus
3D M 3D SM 00 NVA
4
OO'â Snu u3;urmBiQ — *uajj s p a u j
00‘6 -cp3 fos‘8 -JJ
« Jp u a fl
* N3MH3M a o i a m i O A
,3 s
ó'
-üia;s Ô0t*ô JôaÂaSuô 6 I 6 t u! ü*Ana^ ua pssm g ü9juauiàssjpuoajK ap uï
jm x ju g ej Joop m vnm » m j ;
jupij[ qÀ î»q JBBM )«p 'uaSaOA a»
*raa
Ó 0‘02
'
ëi Ytie daie^' *
t
;
4
"* f
V „ T-»*A?*3e« I ..■*< osoaatuaSjt 'sjsMnaajua* aqafijstuftùiuic» atasfaa «ça 'uatiigrt 4*W $ "t«Stii3apë|jaÀ -IjtpiaaA spaai saajjBjs ap jôoa ppnl puftqiaA>{8A qasmBïj î?U 'n»| -ooqJaA aaop üauanjj aqoèspAja a* v nf uauoot s>|b[ ai laaA ap ’Süipnoq Uï>? JOOP f!z ‘Si naaroa‘4 « ;àm ap ssjnépuo jtp papjoo oka sJ^ujtm ufjz ( g 'ptaquapai^. *a)uo ausatuaSi* yoo çtep iqasJaq j» na îsôqj3^ ° }iP «apOA uapaqjjjaj*'
*0 Japuôz upxttpÿ' M lii jtaa fiz jép »puarij »imtôs’ ijDiAjaJiJ UBA sjaj(B;s ap jooA* aStîsâuV •u«B jatu }0 SmpAV Jîfiyùco "jtp q«J doopaA jaq qjtz uâjfsjajj ôa;sij«ro^( f a 'uadaoji^uattjBS ‘ na^uiaâpï^j* aqaaqiaSjB ui uapaq^jaM ap napjaM A\na;udo ua na^ojJaStn uaSmjao -B.SjaA aip uàpiaAL u ap ajjap jsajojd SiAaq ïà'q dQ ajaMœiS ajj{â jooA ua3uuapcSa?A az ap|j| -aq dojijBQ 'UappCiBqjaptio us«S a| suoöjjed ap jam ajjazuefe tf^aptaqj« ap az jcptuo apeua^uo m oapafiCBrB FW -t?îf 'SuiâiuaajaXàiBÀ aöajwrjqs 3Q ‘StpajlöA pftjp Sott « jq à â 1 iluil -HJS ap si amftEjj ua ^atxsa^ u|‘” ‘ù ÿ $ aj m SuiSôoujaXsuôà « e u SbbjA ap do m0 najSBvi) jat^
qatz uap^q^iaM ap Jfpuó p p q ^ É -43A a>f[nz jooA apücejs jj'rf ap jnp *Jt?* n»A jjfàajd? jaj^f -naj -ftpq 9i ppq^ç nap ubb uapaj aauni( tuo uauuÉdsaSai uajqatiq Âjsj4|i| Jinq uaqqa'q sjapiaJ aqostjstjetso# üj( auajSTjq^ uanfüBB napjtôÀ' û â io t^ i àjB Jajtpa 3BOI pMtvoqasaq pCujf -uoof ua SmSaMaqsuooi 3 ^ 3 '^ « •3 0 1 V sl* » a -ptt?»^0! 9pjZM.2?A U99 jqasaaaq pftjps Soj^ ;
ftq aa p m aaSjpajjoAjaA bDiajp s q
•ÂsjjjoA u»a Wajfia ap uauün^
•iaStpjooMaaSajaaASSiio}^ ‘j « ^ ~[\ 1 sjajsaujj aqasuiEB[A uba b z o jj ]'•>' traAïS}Tfi •pjewjerfusS smtiô] n ‘6 ^ 3*10 S a a v i s J Ô0‘6 -.q^s f 0S‘Z 'JJ iT iâlAte ‘puajqaeSoofj ^ sjajqaipsjajsauj: ®ZB0 * I « p ,z ‘uai *H ’d a i i a i d rwpjnnjœg rawnaïjv ” ’nateq aj joop tiauuiem a^.wj -aÿOJj a jiB ja jjn — *jrioqqaa3 «|iOf •U9J9PUDVJA-H9M tJ/ uaSutzat^àX apuBBjsuBB ap Jôtn
r :
•napMo»
J r «ptnuajf :xßi
* W * W 1
J ê )
! •Suvtiaa jatu snaAinojj Çi'ftSp jjMMBf
•anstSaaA '^(ipaj qat* Crq j*p qag -utAjapuô uaj^om jfrds a(te jb j jj» ’ejaqAnQ Bsjnc"! •najn ei joj 8 usa 6»Bpi9j*z s, pfjjjs uap ja ^ f j juâuiassipüojj« jaq l«z uBp *öaji»A»| h»' tiadoo^jaA n a ïf •nara i\ joj tn?A na z i J9j 6 n®* uj 3[oô uajètiBuoij«^ *ia aP U3 “^P uçpnoz J99MJSA Stuaa iapooz. qjSrjt •JÇujStuaaiaA ap u; si sj«b|4 SuissojjaA azuo — **qSJ9qajîiwr) *n naSsp^iaM ajj» oado uaiaajng -iaA\ j^sfemaS uâSuuapjoA asjfqustz SA\n ttapatjiammtj' oa iia«jap| s i jep ^jmaaxi toop oo* jooa oa| ‘SUVÜO uaSoupHui^— na^BieSuixa^az -ubb uaAna^ juamasstpuowB jaq ôt tos's 'qaS :os> ‘j j Jiftj •tïâpjôM aj jqaçjqaS » 2UÖ pJBBqîS{«A 9<X •TV'1 -pmajj auooqas jaq jtn siaspjjaA -idA 311« DI Oaîfo|A9SpE8y[ aqos|Dtpax ^00 jsp jtaj jaq ua pjaM uazojjjaq •j| SZ*fr aa *J| ÇQ‘$ do'àfozçs j^ôàt0O3| # « ««J?«* 00‘9 t uBuioy ‘JIUVJJT U901JJJW 9JJQ aipoui p»A jam SZ6l » 1 ^ 1 0 àQ ‘0 jaq fiq tuo pSooqjaA ‘m p jg jaui a^aijj{0djfjjira UBA ftjA jam le^jpuA's ufjz nep frq jpnoq moj««« ‘uapap 8 *puBiJapao^ 008 uaïuuiajs ÇfrZ£ Sutçsedô’Oj ap apuEBSoi^8 _ naïq^c^ jbbI pjtapuoq Q«A JSUtAAUBB 3U»a snp ‘3àoapaq uaaâ fiM uaStijAjuó' aöj T est Booppx oo‘s -uaSaj auajstiqs uba p^oâ -Smjqadf Sou joj, jooA u3dj3A\.juy — -ajiBdpa ’3 *W )|[|J)J0]| ‘09 ')e 8 J| « H (| U JO O a tS9C uaf!|j». i*s«nig juaiuassipuojjB si ' ap1 uep (tq jina^ ujojB»«. /ja|zu:^ ÎL 'Î , , , tiaSopjBO 3Q j; j Ooa ;u o jj ‘JA uba jtfq ap do do ïiapuaip jap azarr *« 0S‘fr osP P*P*-Î?,!?¥ SP ■*®OA GO'S japaoAdo UBtütUajs; jaq ggèl nî t!iAV ;>t -aqjàuitùtj ua çjasjàm üba nauocqap *1 ? 3xiŸ V* 'J*«q ^tpp.vvaâ 6oz pjaj 9 ß n i| j:a p v O SIB sur.äaqjoqqtg açj — -siaag suof ■■'■•1 ' 'pjhnjsaâ uapjaM jqisBjq ^utSooqjiASüoaj 9jsjbb{ *<ï -ppapiaA #rp» *pj»«tp*p»A «<3 tfV 00‘ZI \ , u u B u i q a p x a o u B js u o 'jj jauie^ ap JBBU SJ! Uep uaujuiai* jap 'nadôoijjaÀ nsjj ÿ jf' a q s s 3 | [ u ) » 2 « a MMMfJNMUMioq ap ftg 00‘6 suadanQ jsnSny •ûitu jam sjaâipjoo.wuàâaîJaASmôA -*aam a^atjqod u(tz née 350^4 ut tg .*■- 3utjapuoz|B japuôz nanu twp az f| OS‘S 'qs3 Î(^‘i7 ‘JJ uapjoo^sj aSooq f}ddVlJ3S}VVUls8u}J9y9ZJ9j\ 9ZOO]VJÜD\ ajip âoü uaoij ja ua UsAtia^ JûauJ ja q jm u a S u m a jja ^ •» Jo s H Jw fe n w 8p [Tq •p a s A d S a in a j a is ïf o o q ‘ c a m iu o p - a « s _ ip u o ja 8 j a q m 6f 62 u3 p s s t v i g jBpuao pÂi jBBiu 'uftz ppapjai, j»| uep s(B az jiüpiuo j'âru qwop *jpn<# '4 a ÿ ja TOA pOB|S|i ,0 d O O JW - - m * jùauiaâitpuoJa« jaq ù; uatàiuaj^ •uaSp A u a p a q jjfq p o io a jd o j8 jm uslutjqstjut uftz w nap«^i»3i' • jo ugpads n{ Saqjop sjjui 'oajnaiifiq t4t9 JOOP PJ3f l uf? ? ^ J*A ^ 0J3 •zaa sja8Bf — ppq^[jppjoo«jaB aqasuiBBi jaq ÜBA jsfq ap do 6t6‘t * jB »p ü ajao cu Js^B B rjo j s j a g -jstiiô îi ap j s A a n ' p i ^ ^ A » à ÎÇP JI»Z W# * •U33J3AO u a u o j ü a » p tuo StUtaM J5{aajdg J, 'V9Suijtrü99Jl9Mf9A «MtÙf -J9A a>lf]iw2jng — trapoqjsnaiQ — toi ü i î^P uaqjauido u»op jji Sujft •*iq f 8 i -ajMfi^i na s(ojo\v ‘s.ojny — ajjfiiaoOBjaj . ^ PJ3M J ü iitt f q à jz n a o n a ijfa q ' p ta q ja A ftu ja js ubA uajqar« jaq joop ttapapj* e - jö q ap Vm s u ö o jiB ,j t ià ja à q ®q Siaptaqj1« àp ^pinjf jBjooA na 'n* •riqoie ‘j»î*jop »*ßof ®a '6 — aa3injfiij na napiBBj — naqSAa^no a»ZOJ5J?q ^ !30U1 F®AJf® bj>J*'0 •jqï>t|d èfH^tpii^* aStpnoA -ijjB üôtj^ ap jzp aàjpjjàA a» ^ zjq 019 ‘p2 nof aonftui siuapaïqasaQ ‘g »II« —■aajBAdâeSoDjopjno na pnvjg ‘Ó S?6I UJ.?V ^ * " '5t! ; "î'f -<MÔ i't ^Bpao^ uba « a q w y usa -uaa J««q uba’ äa'n»Aa|( jajgojqaep zfq u z ‘uftjuapA l u® 8 u jj® jja * j3 A » u v jaiS^ja'M aâijtjaau ‘ Uaa toojaaM ajjezBQf» Jiip p^tjjtpjoôq Jaq u| p « « p * i» * * a ’?iq WZ ‘Ba«pj9g(x pj»jaA 3 9 s» î ■ ■>" j y it. ilaqassnjiij' ‘uapjftMjaq aj j|B* ziq 10Î ‘Sftjquajaoq » a -J lJj9 2 f ) sudAd} fîip d p jo o A d q R ï «jajpjsdopjoojj ap jaaqüf;j«j . 4 ‘üatûoj( («z fuuapuBiaA apoqjauz u 'ziq 89Z ‘»tABj»g > ud udsu)]j9fsui dudÈ p trnn ju n s js C f il vi,^<«S.O1Z*!*' -■ .i->•?. ** »tp jam i9 jo -tiaj?nj uajBj uapnoz 1 a r i K O H S •ziq 08Z ‘®Pi»n-**Paow c uapjaM aSiuaa jsaq >jbb* ap aM jbb 8261 -»fq^^o §i 'J 8wd3 j I iziq 982 ‘«PÎ3 *®P F « ^ I ®a 'Z W W » < ! »I*P «* i pap.ioo u b a uapaf sazap ufiz *3nja 'ziq t6Z ‘Jnnjsu -tûaajaA auajsUqb j'ap jsipii|SBdojd ■»p 5jaoq jaq jm oapfizpeiq a S n »3 f -na^mn 9j jsao aa aaSo»Ajuo aj 0N IZfIM -LH 33H 3X u a p U ba tia S u u B j^ ja A s u a f p A ‘ztq 91? oajqaieix ap ua uaSSai aj aSvzm aaj az -opuBJaA tiéïÉ sjbbûiSou jtpBJq uaJ OS'd :pannj*a 8 * aqassy oaffè ’î l i 01 G IV V N 3 3 N I — ’S S 3 3 H *IA $zèl t!idV «! bajs^ 3Q j 'ziq IZ£ ‘pa8 iniJi«a ° 1»* *w»3 jnq s q -g •oaaaau ‘O 'AS3!IOA UBA âuizatxjaq ap jaAo -UOîf jam Suuapuiuij^Asuooj aj?Bd OS'O n 'ziq sie 1®p» °® pi®o s «09*! ajooj ap (tq qavz uÿfut^tuaaiàÀ àp ap do îftqaS ajq»j\ do'#; j^aaMa ^ iq m ‘v® »s »ii®a > oaj«{jdA az ayp ajcaamaS ap ,n uï jaz SqtSa waq ?tp jisp p aA Èonoo uap »u -aSaoj îy *ZTq 07C ‘npjBT oounç c -aiq ufiz gzgt jjn f t ua u vn m f x ûaqa* uapnoqiS uaâujzatJjjaA aptpAa^ja^ j B p p 5 t jji.v s .ia A Sàjaj^ uiqojujg BtuJy ^joa pa 00 * jjoou 3ou ja’ jtpniQ apu3ntqt)ij3A Jtâp uaSeisjitt ap uba »p paaM pput&â 'ui^qaq'a-« ^ « o ô jj. ziq 2^2 ‘^P1! U*A Jajâaaniaajnq »q z -snj uliz pcinqjaA aip uauocjad àq OS'O *1 J^ap3p.«. W ■ m ZZ£ ‘pAinpppa a a I 8Z6I f»«** *' ®^ôoq i>p do IsuizsStuaa aiM [y tqqojojs ;.c ‘Jdas SZ nïA «aaoîjopA ap j« p « o OS‘0 ■ ■ i r ■■- off -«r x JJPpa* naaoM «np ja ua ajûaaui , ’* PJ,M «nuq Mp «i*)«nu»4pp f;g ••■'-‘.ù -m S6 I ub^ qa«iBA ooz jp p tn i ittfparo -a8 ap ut aaqqaq ifqqjaA oapuvetu iaz 3 ^ fpty l98A ^3lü ^DJ30 SQ ‘O SZ6 Î •Hi S GIVYN30NI — ‘SS33H -A OS 0 oajaaqaq uapnoz qajf piJA^ oa x q a j ‘n«jf ‘lazo/ »«priro •v v a m ~ i- p - » a 71 “ " i *8 « — ■ • » ^ * « 1 , 1S , %  . 5 * O *iatJ^3 asffnr o*a tu •uajaijapMjJoOA uaAfi[q tpquz Srxaq Oî -«<■1 $ apnoz suo ajaajj «uq jtspatQ ^ « m i w y y ' i i ;n „ ^ „ O I s p „. p œ > U A J g Ç '■ ■ ■ m *»* m m *»“ ' «»■ ? üa^injq^iui a^fiJfBj ap Sutp3aj a;p v : ija* jipùoz ' jBp pâftuiàAO datp jajqaa SZO *ziq 061 ‘saa^Aapuaqog ‘6 J«OjJ3A U3ApZ 0?« P«I^3 jBpiQO -oouaSpfiaj* arp» do daojaq uaop fjM /. ' \ r ,- — *’ ’zjq ‘JaSuwzammn açj -g qft* f j ^ -ptadjfAàq aî*J?az uaj u«a •piwqqaa jbbj aj s; jaft t * , . 1: *** • v -' y»» i ! *p-»«3J Sojaaq ota piaqSfjqaaja^ •/ «jbbp udufp$>( «uoojjbcI ap u îp p S a j oîô n a ajt uajsfqcjaz •> $ * -* « | jedsyf iOOA u a p ^ ^ M -aSùo 3^oo jjfqq tiazaAvJu;tJ?aj ja jj uaijuçqaS smojuy ob* fiq jjapa* y 'e»og apuqg ip u iu p ïurao^j *9 -a;q ap do japi az jepuio uaqqaq jqaw 3ti^ stJ3? jsp üâtpaooMüaifa^A •j»«J*aq ‘ «jâjfeujpCTnam- iztio jooa pjapnoja J**f na»j priXg jBpino •*iq «81 M lz ®1 W « «»À qnp*'jSH S j$ p 3 ufti jooa Buiajcquooj uaaJS pfijf« Soà a jp j nt OS‘0 P»App aj jspu« i*j tuo oajqa| ‘aiq S6I OapooM »an ' f •uiajs uaaS «uaaai^ aMnam ua apno . sn[ö; -ut [B2 uadutnjjsfüd rauÂ^ jBpta^ j«p jaq janaqaa ainza.qjaA aqp fjg Æ f,H J ' ' 1 p.wio c puoqûajadg jbb iu ‘puaspasoi jpjoÀv 3ut5ooqja l, *Z{q Ç6I ‘oaqatan o® OA*g £ OS'O uosj ifjaM uct* pao oajf:jv „^p^o.MuaSaiiaA^joA -suooi J3BM. st p ^ Jâ jBp ^SjOAaS jaq ziq /6 î ‘napnoj«pooAv 7 "“fi* °®Aa8aaj;n ua jqrupaa uaMnooA * *PP «*P ppXo JBptito t » ajqatA , , *zjq 881 ‘u»nippa auiJ* a g 7 jatu ajffqiüpa.ozjt u^« uap si uauio^aajaM 00 * pjt*^ j^piPö 'S S 3 3 H »III t*J*AO B®î®olu Jfnqo®8oo j;p do -pjq àjp a ’punaisaS jaiu jBB^tpaXs •513 ï OIVVN3DNI OS‘0 «ff* »oBtujaff p i* i ajptjjtàd ap n: uapjOMaS pioóM uajsuqa jaq Joop pJSM puoqjaAjjBA uaSa» ajjattsy aa tnif jBpax() fj> ‘BJBJ3 oajnon UJ®q pao8 < » 3 x i -jpà-ids uaa aiap«B uaj sj iè|| *Jb M ‘IA nBA Sbbja » q uapJOM (Vi-1 a r ix 3 a si 1 3 h ‘oftz jp*n-*M oooqa* apt*-' •ziq t/î }»rf-f î.iîüi* fcr* fïj p.ft;rtAia^u; nnx ?ti;*'5ôqjt9Mi(*t>{ îuapuatoA s»f| jBdîB|‘ jooa sjacf’AJ>i ua usa jj^sm j«è’u Sbbja ap jBp Sutqanjagqo X H 3 3 « S a iS A*,n d O X X V W A 00‘SI
o . , AAnojpS aip ji 2 00‘9
übiuoj *pa[q
ij.
miWI S^Smn!»WÎ g»itsssssias^'S.^
urtSLrss
«w
^ ,^ 5
i t I
*
De Gevangenissen van Mussolini
1
stuks voor leger en vloot. Het is nog altiid.een geheim, hoeveel Zeppelins er in den wereldoorlog verongelukt zijn. De vrees van Versailles maakt aan de glorie van Zeppelin een emde. Het werd Duitschland zoo goed als onmoggjijk gemaakt, om deze lucht schepen te böuwn. In Engeland en Amerika werkte men intusschen met man en macht aan een eigen type, even groot en zeker als de Zeppelins en hierin slaagde men. Maar deze bouwerij stelde Duitschland in staat, zich aan al te knellende banden een weinig te ontworstelen. Men hoopte. Zep pelins te kunnen gaan maken voor handelsdoeleinden, speciaal voor de groote transatlantische verbindingmet Noord- en Zuid-Amerika, de laatste via Spanje, dat zijn uiterste best doét, de lang verbroken betrek kingen met de voormalige, steeds in belangrijkheid, toenemende koloniën te verbeteren. De uitslag van deze pogingen Î3 voorloopig belichaamd in het nieuw ste, kolossale luchtschip «Graf Zep pelin».
schrijfbëhoeften, wat aan enkelen onder hen toeliet letterkundige of van den dood. wijsgeerige werken te bezorgen. 'i$r ■ • ;v: , " De gemeenschappelijke zalen wa Gedurende een reis door Italië ren echter voor de politieke gevan slaagde een buitenlandsch dagblad genen in zooverre een nadeel, dat schrijver erin een der eilanden te zij aan den omgang met de gemeen naderen waarop Mussolini zijn ste boeven waren blootgesteld. Een tegenstrevers gevangen houdt. Engel sch liberaal, Gladstone, die ' W ij geven hier een gedeelte van eens het bagno van Nisida bezocht, het verslag, dat door çnzen kon- ging óveral uitbazuinen dat een refrater Over zijn reis werd neerge- geèring die dergelijke gevangenis sen Onderhield, zoo ergerlijk was pend. . - ■ als een godslastering. lie t kerkhof der levenden Wat zou de goeie man nu zeggen, hu het vorstenhuis van Savooien de Lang voor het schip Santo Ste- één-persoons-cellen heeft ingevoerd ia.no bereikt, ziet men op een naakte en nu de regeering van Mussolini rots zich de vormen afteekcnen van haar tegenstrevers veroordeelt tot 'een'- halfcirkelvormig steenen ge- : hongeren en hen blootstelt aan een bouw.-Dat is een door de Bourbons - slechtere behandeling dan in de verjopjjerichte gevangenis. Hoe dichter gane eeuwen gekend was. men •• komt hoe duidelijker alles . ,- De groote zalen werden afgeIwordt: iMen onderscheidt zeer zwa- schaft. Het binnenste van de ro.rë ijièrçn staven, vervallen schild- .tonde te Santo Stefano werd verjwa£htjttuisj.es en eindelijk enkele .:,-anderd in eén ongewone kooi, die (Wichtèrs die met melankolieke.n honderden kleine cellen omsluit. Da « Graf Z e p p e lin ». 'staj> dag en nacht dit kerkhof, der- -Vroeger mochten de gevangenen f ;lev«nd#h bewaken, Onder de enorme .eiken dag in een grooten hof, een De Zeppelin-fabrieken maken alu Istëénniassa van het slot 'en onder:-uurtje lang, wat lucht happen. Nu minium pannen, ketels, auto-onderden. zeespiegel, liggen honderden -leidt men hen op kleine, door hooge •ceïlèn, Avaarin de slachtoffers van . muren omgeven koertjes, waar zij deelen en... ZZeppelins, onder direc ■ hefc fascisme door Mussolini werden . ternauwernood een klein lapje van tie van Dr Eckener, den waardigen opvolger van Graaf Zeppelin, d:e opgesloten. -den hemel kunnen zien, kort na den oorlog een geregelden ! - Het "eiland is zeven uur varens Zeppelin-dienst tusschen Friedrichs 'Vajrti jïapéls. verwijderd. Een . klein, v Onder alls gevangenissen hafen en Berlijn organiseerde, welke stoomschip voert er tweemaal per' , .... . echter door de Entente verboden i . -j t i • de vreesehjkste, w e k ... ilevensmiddelen en nieuwe * V• werd : de luchtschepen moesten ;slachtoffers .heen. Gedurende den !overtócht blijven dc gevangenen :ïn?i T ^nder alle celgevangen ssen van daarbij uitgeleverd worden. De «Graf Zeppelin» of L. Z. 127. is h e t scheepsruim vastgeketend lig- Itahe ,1S., T 1^1 jgen. De hitte en de zeeziekte maken vreesehjkste. De Ralibrische roover de grootste Zeppelin, die er tot dus ^ .... ... Mussólmo werd er na een opsluiting ver gebouwd A\tcrdr Men stelt zich er het verblijf onmogelijk. Wanneer-, , ■ • ■‘ n : de’ sukkelaars den visten wal iyceri'vau twee JaaT Brescr, echter voor nog grootere te maken. A « de anarchist, die koning Humberto betfeden worden ze door een zwerm. doodde gn die zdf ge° raagd had Engeland bezit reeds gro'otere lucht schepen. De R 100 heeft een grootekaräbkiieri, «warthemden en'politie-.''' om op het eiland te worden onder- ren omvan dan de L. Z. 127. mannen ingesloten. De treurige Het luchtschip wordt door vijf 1. Ss to tó eétt ge aa aa tt dan in de Pmotste^ti'lte gebracht’ Plee? zelfmoord. Andan in degrootste stilte ' tonjo d>Alba_ diedeiner1912 een aanslag luchtgekoelde motoren gedreven, in a a r d è gevangenis. Alleen de keple.ççde op den huidigen koning van die door een nieuwe soort brandstof |tens rammelen wat. Het is de laatItalië, hield het er 9 jaar uit.' Doch gevoed worden. Het z. g. blauw gas jSte t ó é h t in de vrije lucht, toen men hem dan kwam mededee- mengsel, een geheim procédé, dat j- De'.geva.ngenis : een. zware poort len dat hij begenadigd was, brak hij niet zwaarder dan de lucht is. In de jv a lt v ó ó r eeuwig toe achter degenen uit in dol gelach en kroop hij onder passagiersgondel, welke uiterst Id ie hier* g o r d e n opgesloten. Slechts zijn bed. Eerst toen bemerkte men weelderig en gerieflijk is ingericht, in J w itt doodkist zullen zij weer dat de stakkerd zijn verstand kwijt bevinden zich tien slaapkajuiten buitenkomen, wanneer men hen en- was. voor passagiers. In totaal kunnen ;kèl niet epn nummer of een schamel In deze gevangenis worden de tenminste 75 passagiers worden ver ;kruisje, aan het andere einde van slachtoffers1van het fascisme nu op voerd, terwijl de bemanning uit 39 Ihet eiland zal in den grond stoppen. onmenschelijke wijze behandeld. personen bestaat. Voor alles is ge Mussolini wreekt zich op hen omdat zorgd ; er bevinden zich een keuPen I ».! Van Caligula tot Mussolini zij het waagden anti-fascist te zijn. en een salon in de pafsagiersgondel, Zij krijgen eiken dag een liter vuil waarin ook de commandohut ligt. vervloekte Pontinische- water, dat men «soeo» noemt. DaarDe L. Z. 127 loopt ruim 120 kilo j e ila n d e n z ijn in a lle tijden als bagno bij wordt dan nog een homp brood meter per uur en men rekent, dat ; o f - ballingsoord gebezigd geworden, gevoegd. De gevangenen worden er ze ongeveer 10.000 kiiimeter in de ;De Romeinsche keizer Caligula liet allen ziek van. Maag- en darmstoor- lucht kan blijven. Ze heeft een in : é r d e zusters Livia en Agrippina om-, n-issen voeren hen langzaam naar houd van meer dan 105,000 kub. ! kó ïh ëft, Tjberius liet er zijn moeder; den dood, terwijl de opsluiting in meter. De lengte is 237 meter. sterven en de Bourbons deden e? een döor niets verstoorde stilte, hen W at de technische uitrusting aan icellén bouwen om Napels van mis waanzinnig maakt. gaat, de groote radio-zender heeft dadigers te reinigen. Doch na de Op het eiland verblijven menschen een antenne-vermog^n van 120-140 nederlaag der Revolutie werden de dié niéts gedaan hebben, tenzij anti W att en een straal van 1500 kilo 'cellen v o o r het bergen van politieke fascistisch gedacht. Er sterft 'een meter. gevangenen gebezigd. óude generaal als Capello, er sterven Over de geheele lengte van het In dien tijd bevatte de gevangenis jonge menschen als Zamboni, Lu- schipt loopt, zooals dit ook bij. ande nog groote zalen, waar de gevange cetti en honderden 'anderen. 'De re Zeppelins en dergelijke luchtkasnen samen in leefden. De politieke bloeddorstigste vorsten uit de oud teelen het geval is, binnen het ge !gevangenen mochten door hun ver- heid hebben hun politieke tegenstre raamte een gang, die door de Engel .wanten gevoed worden en kregen vers ëów wreed niét behandeld. schen de «catwalk», het «kattenloopje» wordt genoemd. Deze gang is uiteraard uiterst smal en zij dient om de verschillende gondels te be reiken, waarin de motoren en de voorraden staan. Ze loopt tusschen de gashouders door, die daartoe, eveneens ten dienste der gondels, zijn ingekeept. Een hel systeem van De eerste proefvluchten Si lioén hiervan werd gebruikt voor de ladders voert naar de verschillende oprichting van de maatschappij punten van het geraamte, dat uit De eerste proefvlucht met een «Luftschiffbau ^Zeppelin»,. terwijl de duralluminium bestaat, een sterker Zeppelin werd in Juni 1900 gemaakt. rest voo^r een stichting tot bevorde metaal dan hét vroeger gebruikte Over een korten afstand bereikte zij ring van het vliegwezen v/erd aan aluminium. Dit duraluminium is ’n één snelheid van 18 mijlen in het gewend- (Zeppelin-stiftung). In 1910 legeering van aluminium mét 3 pet Uur. In 1906 vloog een Zeppelin rond kwam het eerste handelsluchtschip koper en 1 percent nikkel. Het is het meer V an Constanz, allerlei «Deutschland», in 1912 het eerste vijfmaal zoo sterk en veel lichter bóchtert en wendingen makend en luchtschip « L l» ,:dat bij de vloot in dan aluminium. dóór làStige manœuvers toonend, dienst werd gesteld. Toen de «Graf Zeppelin» gedoopt Met den wereldoorlog begon voor werd —- den dag na den negentighoe gemakkelijk en zeker het te be sturen vie.1. Daarna — in Augustus de Zeppelins een belangrijke peri sten verjaardag van Graaf Zeppelin 1903 — vloog een Zeppelin elf uur ode. In 1915 vond de eerste lucht- — werd een flesch vloeibare lucht èchtereen, daarbij een afstand van aànval op Engeland m et. Zeppelins stukgeslagen, inplaats van de ge 400 kilometer afleggend, maar het plaats. Sindsdien zijn deze lucht bruikelijke flesch champagne. ging in een onweer bij Echterdingen schepen voor de Engelschen het Gelijk men zich herinneren zal, ten gronde. Deze proefvluchten wa symbool van een aanval uit de lucht. maakte het luchtschip een succesren de. Uitslag van jarenlange studie De «Zepps» worden er nog steeds volle proefvlucht over de Alpen. met een minder vriéndelijk oog aanén oneindige berekeningen. ’t Is bestemd voor den dienst Door zijn ondernemingen verloof geziën' Een belangrijke tocht was Spanje-Zuid-Amerika, maar Dr Graâf Zeppelin zijn kapitaal. H ij dié van een Zeppelin, de «I. 50» naar Eckener wilde er eerst nog een kori slechts voortgaan met steun der Öó.s}:-Afrika, in 1917 ..(6800 km.). vlucht: naar Noord-Amerika mede "Na den wereldoorlog vloog een maken. Duitsclié regeering, die tot dusver iargéiend tegenover zijn pogen had Zeppelin, die door de Vereenigde Staten was besteld, over den Atlan gestaan, Het «Itéich» trok een bedrag van tischen Oceaan. Tijdens den oorlog waren aan de 2.15 millioen mark uit voor den bouw van luchtschepen vàn stijve fabrieken van het Zeppelinconcern type. Na de ramp bij Echterdingen twaalf duizend personen verbonden. bracht een inzameling door heel het Van 1900 tot 1919 werden er 115 land zes millioen mark op. Drie mil- Zeppelins gebouwd, waarvan -03
Santo Stefano, het eiland
D e G r a a f Z e p p e lin
Hebt ge al aan het
Kiesfonds gedacht ?
Bcsfcarliike imseslis
G-uAtenaere, Lieven 'de Winnestraaf 34, Gent, als aangeteekende zending,
Over eenige weken zi.r'en we wellicht weten welke oplossing ein delijk aan het zöo belangrijke vraagstuk der politieke amnestie zal gegeven worden. Laat ons echter hopen dat het geen s t r e e p A m n e s t i e zijn zal, zooals die, welke zoogezegd verleend werd aan de afgestelde be ambten en Ambtenaren van het-Mi nisterie van Geldwezen. WTellicht weet de lezer dat er na den wapenstilstand ten minste een. 60 tal agenten van dit Ministerie om hun Vlaamsch-zijn werden afge steld. Gedurende jaren werden er dikwijls mooie beloften gedaaii. Ook werden er hier en daar stappen aan gewend om de machthebbers aan te zetten die agenten terug in dienst te nembn. Doch, er kwam niets van terecht. Tijdens liet Ministerie PoulletVan d* K Velde werd er echter-ern stig aa: gedacht een nieuw, grondig en onpartijdig onderzoek in te. stel len. Doch iedereen weet hoe dit Mini sterie viel en niemand ond.er ons dacht er aan dat het Ministerie Jas par een behoorlijke oplossing zou brengen. Er kwam nochtans een oplossing, en voor de agenten van ’t Ministerie van Geldwezen O. a. was ’t er zélfs een driedubbele. 1) Voor 95 t.h. der agenten wer den de afstellingen doodeenvoudig veranderd in «ontslagen sonsàçr meer», ’n 5 tal werden op non-acti* viieifc gesteld, zonder verdere bepa lingen van duur of wachtgeld, en de overigen bleven gewoon . ^ereyo-; keerd. ’t Weze terloops gezeid dat dit verschil in behandeling op niets be rust, en doT niemand gesnapt wordt. Het ergste nochtans is, dat het publiek gelooft, dat bestuurlijke Amnestie verleend geworden is. Dat is niet zoo. Bij onderhavig Ministe rie is geen ttfikel gestraft bediende terug in dienst geroepen, geen enkel werd gepensionneerd, geen enkel ontving wachtgeld ! Dat is geen Am nestie, dat zijn enkel löoze trukken om den buitenstaander -zand in de oogen te werpen. Maar het publiek moet en zal te weten komen, dat 10 jaar na den wapenstilstand, er nog tientallen flinke, onberispelijke ambtenaars en beambten om hun overtuiging ge straft blijven. En ook de Ministers moeten, be seffen, dat hun zoogezegde «goedertierenheids maatregelen» niemand hebben bevredigd, ep dat er niet zal gerust worden alvorens werklijk be•stuurlijke Amnestie/ zal verleend worden.
EEN BELANGWEKKENDE
P n iJ S K A . 2/1JP Door « O F F E R W IL I.IÇ H E ID » de vereeniging van Vrijwillige Be lastingbetalers voor Vlaanderën' (V. V.B.V.), wordt hierbij bekend ge maakt dat zij een prijs uitlooft van
de beste' propaganda-brochure, handelende over de
voor
ï&'jSïW
Geschiedenis der
. en haar u i t e r 1ij k op 31 Maart 192 9 te bereiken. Da teksten moeten getypt of goed lees baar geschreven zijn en voorzien van een kenspreuk, welke herhaald wórdt op een verzegeld omsla?, dat van den mededinger naam en idres ’ * bevat. « O-f f er w i l l i g h e i d » be houdt. zich het recht voor, desge vallend, steunend op het oordeel der jury, den uitgeloofden prijs in v e r d e e l i n g of, zoo geen enkele der inzendingen voldoet, n i e t toe te kennen. ..., .... , De bekroonde 'tekst wordt, ipso» facto, v o l l e d i g eigendom c!er vereeniging. De niet bekroonde worden aan hun auteurs terugge zonden. . ^ _____- ] Wanneer geen ënkéle tekst feê* kroond wordt, kan de vereeniging: nochtans besluiten tot uitgave van dep eerst, geklasseerde, mits uitb«H taling aan den auteur van een tus schen partijen overeen te komen honorarium. Wie nadere inlichtingen zou be hoeven, richte zich daarvoor Mei. R. De Guchtenaere, aan het hierboven opgegeven adres. Alle verdere berichten omtrent dezen prijskamp zullen, langs dett weg der -VI. Nationalistische pers, ter kennis van belangstellenden ge» bracht worden,
D e vaders vaft het a ctivism e.
Wié dat zijn, zegt M. Huysmans in de «Volksgazet» : ‘‘De vaders van het activisme, — herhaal ik zoolang het zal noodig zijn, -— zijn de franskiljons van Vlaanderen met hun helpers en handlangers. De vaders van het activisme zijn de hoogere ambtenaars der ministe ries die de wetten niet willen toe passen en eiken' dag bewust sabo tage plegen. De vaders van het activisme zijn juist diegenen die het meest over het actisme klagen. _ Het lijstje is echter niet volledig. Men kan voortgaan als volgt: De vaders van het activisme zijn de Vlaamschgezinde slaptivisten dite het aan den Belgischen Staat moge lijk maken zijn anti-vlaamsche poli tiek voort te zetten.
De Handelsbank
b ied t U h aar v o o rd eeligste p laatsin gen aan , g* w a srb o red door den sterken Banfcgroep HAN D ELSBANK, FONDSENBANK en NÓORDSTA! in et een gezatn sn lijk k a p ita a l en reserven vai ruim Z E S T J G M I L J O E M . K A SB O N S fi m aanden op n aata of aan d rag« 6 t. h. bruto of 5,1 0 t. h. n etto. KASBONS 3 m aanden op naam of aan d rag« 5,50 t. h. bruto of 4,59 1/4 t.' h. netto. A bonneert U op de BEURSBO D E, het ve! trou w baarste w eekb lad voor financlêele en econq m ische b elan gen . Proefnum m ers op aan v raag. A bonnem ent tot einde 1928 fr. 15. HANDELSBANK N. V ., K alanderberg 1, Oeii en a l h are A gentschappen en B ijkantoren doö 'gan sch hot V laam sche L and.
... —
"W®*" VJwmsche Beweging waarvan de tekst haar v ó ó r 1 A p r i 1 19 2 9 zal onderworpen worden. Bedoeld is een werkje van een . omvang van maximum drie vel druks (48 blz.) gewoon 8° formaat in 10 punt letter. Het zal het opge geven onderwerp moeten behàndeltn op w e t e n s c h a p p e 1ij k e wijze, maar daarbij toch geschikt blijven voor verspreiding in breederen kring, ook, vertaald, in het bui tenland. Bij de beoordeeling der Ïngekomen teksten zal de jury, waarvan de samenstelling later wordt bekend gemaakt, zich vooral laten leiden door de vraag, in welke mate het den schrijvers gelukt is, uit het aan gevoerde feitenmateriaal de logi sche gevolgtrekkingen, ook voor de toekomst, af te leiden. Alle teksten dienen ingezonden aan de voorzitster van « O f f e r >v i 11 i g h e i d », Mejuffer Roza De
H É M
H a n d e la a r s m
N ljv s r a a r s Wlnkalisrs
WILT GE verzekerds ruchtbaarheid VOOR UWE AANKONDIGINGEN p laatst ze ln ons b lad. V raagt voorw aarden en prijzen
W&y$mïkzÀ&â
G ij allen die min of meer onderhev z ijt a a n b ^ s t k w a le n : B ro ^ chief, G r ie p A s th tn a , K e e lo n ts te k in g , Ho'esten, K u c h e n en F lu im e n , in d ie n g ij tot h ie rto e a lle s b e p ro e f J h e b t z o n d e r a fd o e n d effekl te b e k o m e n , in d ie n p ij h o p e lo o s z ijt en m is m o e d ig , vergeet n ie t d a t e r een m id d e l is d a t s in d s 5 0 ja re n d u iz e n d e n en d u id e n d e n h o p e lo o z e ■gevallen g e n e ze n heeft. N e e m t o o k d it m id d e l i
MÉT ZE!' .RHEID VOOR ALTIJD GENEZEN « ï r r DE WERELDBEROEMDE
1
a p o THKK^EWALV isch ;
D!£?£ 5TRftftT, EO, â NTWÉSU’EN . “ '
wm
speciaal
VOOR BRAND. HAARWORMï BAARDZIEKTE, JEUKTE e x m u ANDERE
Volgt ds volledige behandeling voor zes wzken waarvan het regelmatig gibruik de diepst ingewortelde borst ziekten uitroeit en geneest, en aldus ’t best voorbehoedmiddel is tegen de tering en ’t zekere geneesmiddel van
VELZIEKTENI 3
S c h rijft om inlich tingen aan M A R T I N T O M S , A p o th eker-S p cciaiist, 112, W e ts tra a t, Drusscl of w en d t U rechtstreeks to t u w apotheker die U het gevraagde zal bezorgen. P H IJ Z E N
sa m
u m
m
GP DEM KLUISBERG
Mest O u d Ö l e r d e r i 3 gekend voor
Wie den Kluïsberg bezoekt, late niet na het Vlaamsch Huis «Klokke Roe land» te bezoeken; eigenaar Maurits De Vos-Fiévé, wäar benevens alle slach van dranken, ook nog te beko men is in zijn winkel: chocolade, bisschuiten, bonbons, speelgoed, enz. Koud buffet, enz., enz. Verhuring van gemeubelde kamers en keukens. Stalling voor motos en velos koste loos. Eenig depot voor de streek van alle slach van katoenen en wollen beddedekens, en dweilen. Verkoop aan fabriekprijs.
aangenaamste
kiaekste.
"t g o s o n d s t s ,
Ä . ^oaw acge-V erstraete, d o rte n a rc k ELT?
?rre r: r-—-^TTr^AiS!mT^'SSBS3aB3BAVBmi^aiiA
WA.A.FIOM ?
sijn de MONO POEDERS verkieslijk dan alle anders produkten van gelijken aard ? zij onmiddelijk de hevige pijnen stillen , zij altijd genezen daar w a a r a lle anders geneesm iddelen m islu kt zij de m aag noo it verm oeien. [hebben, zij door meestal de voornaam ste «eneesheeren voorgeschreven worden, om hunne m enigvuldige genezingen, zelfs in de hardnekkigste gevallen, zij, dank aan hunnen aangenam en sm aak, door de m oellijkste personen gera akkelijk ingenom en w ord en, z ij in geen cachetten zijn , en dus door de teerderste m agen verdragen w orden.
TE KOOP IN AL.LE GOEDE APOTHEKEN in cioozen van :
VASÆJStmE
S IE K T B N I
/' ƒ ’ * ' ;:-
Hebt gij pijnen in de lenden ? Kun t gij moeilijk oj pijnlijk uw water maken ? Is uw water troebel of te sterk gekleurd ? Lijat g ij aan jicht, heup of lendenjicht ?
12 pakjes S»QO fr. £5 pakfss 10,00 fr. !
E E N E N K E L G E N E E S M ID D E L z u lt g ij vinden d at doelm atig is tegen deze w reed e k w a a l
D it alles zijn de zekere kenteekens dat uwe
MHsren, Blaas of Lever 1 HET IS D E
Poeder EpiSepsia
ziekelijk zijn en g ij zoohaast mogelijk uw toevlucht moet nemen tot eene ernstige en nauwkeurige behandeling met
?
Menigvuldigs getuigschriften van genezing zelfs van gevallen die reeds meer dan 20 jaar duurden. a l l a g o e d e a p o t h s k s n o f r e c h t s t r e e k s b ij d e n b e r e i t e r
- EVBeenen
Volledige tekst m et beschrijvinc, u itle g en behandeling der Vallende Ziekten wordt overal GRATIS gezonden op aan vraag .
* ') \ ’
'
J
lief een briefje te sturen. We zullen het kind maar niet langer meer laten T *s Avonds, noch den volgenden wachten, ze zou wel kunnen den 'dag. d:e een Zondag was, zouden ze ken dat ’k haar al vergeten ben. de kazerne mogen verlaten... De in — Ziede ze zoê geiren, Moanespuitingen tegen pokken en andere blusscher, mengde zich Joepie, veur vieselijke kwalen waren daar oor mijn poart kunnen de maskes men zaak van... botten kussen; ik haav nog liefst Velen gevoelden nu berouw, dat oan goei kameroaden en ne flinke ze twee avonden vroeger,, op de be pot bier. dreiging ’s Zpndags niet te morren — Ja beste, wedervoer Jefke. dat uitgarn, het kattenkoncert hadden is ieders goesting ; als d’herbergen gestaakt,.. van mij moesten leven, dan konden J.Taddcn ze'’t maar kunnen rieken. ze. zonder één uitzondering hun Op kamer 114, de verblijfplaats boeltje sluiten. Ik drink nooit óm te van joepie, schikte men zich nogal drinken; enkel als ik Werkelijk dorst ia 't noodlot. heb smaakt hét mij lekker. — Zeg, Mechelaar, as gij oep oris De Uentenaar of beter «de Strop», zooals men hem spceHig herdoopt prochie moest woênen, dan riepen had, ging de eerste van al aan ’t z’achter oe gat, dat ge nen droêgzak schrijven... Joepie meende dat zoo woart ; te gierig da-g’er iêntje pakt, iets van een penneiikker niet te ver-j zouen ze zeggen. wonderen was. Het voorbeeld kreeg — ’t Kan zijn,. Joepie, smaar ’k en echter snel navolgers; Jeke Ceule- zou er me niet aan storen... En ter nians, de dikke Mechelaar trad ook zelfder tijd met zijn pennestok een al met inkt en papier naar ’t tafel gebaar makende, als om te zeggen : toe. «Laat me nu maar gerust*, begon — ’k Ben nu al drie dagen binnen, hij te schrijven... vertelde hij, en ’k heb nog altijd den Joepie was echter in ’t geheel niet meed niet gevonden om naar miui zinnens zijn bek te houden. Aan de (7é Vervolg)
>
Sam so m ’s
EN
Pillen OlSdbaZssm
O ntelbare getuigschriften van genezin gen, bekom en door het g eb ru ik van deze w ondere geneesm iddelen, z ijn het beste bè» ijs dat zij alleen in staat zijn bovengerrelde ziekten spoed'g en volled ig te genezen. V E R K R IJ G B A A R IN A L L E : GOEDE APO THEKEN :
J o e p ie is s o ld a a t d o o r P o l V arens,
Dalila
karweitjes van gedurende den dag, dacht hij niet voor ’t oogenblik. en morgen was ’t Zondag, dan moesten ze toch niet naar die vervelende the orie. Nu richtte hij het woord tot den Witte, die evenals hij boven op zijn bed was gaan liggen. — En gij, witte Keuterhoak, hedde gij soms oêk een lief ? ’k Hem oe doar nog niks hoeren van zeg gen... De Witte antwoordde echter moar op heel ontwijkende toon: — Dat es een hiêl historie, Joepie, te lank oem te vertellen... — O! O! Loat hoêren... Na veel pramen kreeg Joepie zijn vriend aan ’t verhalen. Trientje Verbeeck, dat was een‘ meisje uit het dorp van de Witte, dat hij reeds genegen was als hij nog te leeren ging voor zijne eerste kommunie. Die genegenheid uitte zich onder meer op de volgende wijze. Wanneer de pastoor de meisjes vijf minuten vroeger uit de leering naar huis zoiid öm hun voor eventueel geplaaag en haarkentrek der *jon gens te vrijwaren, bleef Trientje al tijd hem opwachten achter den «ioek der kerkstraat... en dan gingen ze samen naar huis, want de hoeve van Trientjes vader stond slechts hon derd meter voorbij de hunne... De vriendschap, die zich stilaan in het hart van Jan Ceuterickx tot lief de ontwikkeld had, bleef bestaan tot vóór drie jaar. Toen was er een gansche ommekeer gekomen. . Een rijke boerenzoon uit het naburige, dorp had de gunst van Trientje we
Hoofd* en Schele Hoofdpijn, Zenuwlijden, Hevige Tand* pijn, Rheumatiek, Grippe
POEDERS S
u i k e r b a k k e r s
A lb e r ic Debruyne-Devolder '.-4;riü
Rousselarestraat, 18, ISEGHEM
'.«r.'»
A rtik e le n v o o r S t N ik la a s , P a a s c h a rtik e le n en N ie u w ja a rs g e s c h e n k e n .
Kruidenierswaren C o n s e rv e n , S p e c e rije n , C h o c o la d e , D e s s e rt, B is c u its , P ra lin e s , F o n d a n ts ,S u ik e rs , D o o p s u ik e rs , C h o c o la d e in reepen en in p a k k e n . G ro o te keus v a n S p e k k e n , e s c e rc e , a c id u lé , fo rré . E ie rk le u r s jl v o o r b ro o d b a k k e rs . In ’t g ro o t S U IK E R H A N D E L In ’ t klein B i j z o n d e r © P r i j z e n voor Voortverkoopers
BLOEDTHEE OVERTREFT PILLEN,
het GEN EEST
die v an a f den eersten dag de aanvallen tegenhoudt — de genezing b ren g t aan allen d ie het gosd gebruiken en noo it of nooit schad elijk is ,
A p o th s k e r V a n d e n b u s s c h e
Onfailhaar geneesmiddel tegen :
voor
Prijs c 2 0 (rank
T e k o o p ia
T E V E R K R IJ G E N ln alle Isegherosche A potheken
Zoadsr Zalf 17,5öfr., met Zaiï 25 fr., Microbenpillen 12,50 fr., Maagdnnk 20 fr., Behandeling raar 13 dagen 85 fr., Serie van 6 weken 155 fr
m sB sa m m s^ m
liill
.TV.SsSftSJWfc:: S!H «
POEDERS EN CACHETTEN
zuiveren ALLERBEST
EN
OP
van ’t RADIKALE WIJZE
bloed
:
uislag, puisten, speen, gemis aan eetlust, verstopping, draaiingen, gal, slijmen, enz, IN A L L E G O E D E A P O T H E K E N
OF
RECHTSTREEKS BIJ DEN UITVINDER
A-pofhelzer
V
andenbussche
49, RïJSELSTRA&T, 49, Prijs 4,50 frank
MEENEN
Prijs 4,50 frank
ijs Pr4,50 frank
D rukkerö « V olksverh effing » , O n derw ijsstraat, 21, A alst. V erantw cordeH jktn u itgev e r : A. D’H aese, G eeraard sb ergen .
ten te veroveren. Trientje had er zich gemakkelijk van af gemaakt door heel onr.oozel aan den Witte te komen vertellen dat haar vadqr die verkeering had toegestaan, en dat het dus niet paste nog met andere jongens om te gaan... ’t Is waar de Witte had nooit op de man af ge vraagd of zij hem gaarne zag. Maar hare oogen spraken toch immer zpo’n duidelijke taal, dat hij die vraag overbodig vond... Als een gekwetst dier had hij haar toen na geroepen: «Maar ik beminde u... Dat wist ge toch web. Het had echter niet gebaat... Zonder nog een woord te spreken was ze weggevlucht en de Witte had het al lijdelijk moeten verdragen. De twee eerste Zondagen daarna dronk hij zich smoordronken, maar ook dat wiste de liefde niet weg uit zijn bloedend hart. Stilaan wns het echter gesleten... Maar onder de asch der vergetelheid smeulde nog immer de oude liefde. Pas eenige weken geleden was de verkeering tusschen Trientje en den rijken boerenzoon verbroken..., maar de W'itte was er de rede nog niet van te wete gekomen... — Maar Witte, trooste Joepie, dat es een geschiedenis gelijk die oot de foeljeton van 't «Nieuws van den Dag». Ge zult zien, dat zal nog goe komen... Zoê'n roemans schieë al tijd oot oep een traafiêst... — ’k Waa het, Joepie, wedervoer de Witte, want al hei . ze mot dien fliierefluiter geieepen, 'k zie ze toch nog geren.
—
Alee, alee, giên liefdeverdriet
miêr, Witte, riep Joepie vroolijk. Kom, we goan in de kantien ons keil is besproeien. En arm aan arm gin gen de twee vrienden er vandoor. Hoeveel pintjes «om goed te sla pen» Joepie en de Witte dien avond er door goten dat zullen ze wel zelf niet geweten hebben. En toen ze terug bovenkwamen, na dat het tap toe reeds geblazen was, lagen de kameraden er op één na reeds allen tusschen; de Waalsche korperaal sliep zelfs en ronkte als een verken. «Bachten de kuppe* trok net zijn kousen uit, waarop de Witte schalks aan Joepie vroeg: « M o a rikte gil niks, joeng?* Joepie die de bedoeling snapte antwoordde niet rechtstreeks, maar wende zich tot «Bachten de kuppe» : — Ei ! «Bachten de kuppe» stekt oe zwiêtvoete rap onder ’t loaken, zulle... Verdomme wat ne stank, 't es erger as de pest. «Bachten de kuppe» was daarom niet uit zijn lood geslagen. — ic Magge verreke als ik het ben protesteerde hij, tenee, stçkt tildere neuze der tegen, als ge ’t niet en geluuft; en terzelfder tijd rekte hij zijn rechter been in de richting van Joepie. — E il ’t stinkt als een huske! vond deze terwijl hij beteekenisvol achteruit week en naar zijn bed töe ging, t is ir>bel ! 't Vervogt.