BEGELEIDE
CULTUUR- EN LANDSCHAPSREIZEN
IN EUROPA
Reizen voorjaar 2013 Drie boeiende citytrips ‘met kwaliteit en inhoud’ om het nieuwe reisseizoen te openen ...
CULTUUR BELEVEN | LANDSCHAP GENIETEN | AFWISSELING ERVAREN Praag en Karlovy Vary - Regensburg en München - Leipzig en Dresden
www.culturele-rondreizen.eu
PatroTours reizen voorjaar 2013 4
P r a a g e n K a r l o v y va r y
Beste klanten,
Muziek, cultuur en comfort genieten
6 of 7 dagen 12 of 13 tem 18 maart 2013
We zorgen ervoor dat uw winter minder lang duurt! De beste vitamine om de wintermaanden door te komen is het vooruitzicht op een boeiende citytrip in het voorjaar.
8
regensburg en münchen
We hebben, als naar traditie, enkele bestemmingen geselecteerd
Van de Beierse barok tot het Derde rijk
die garant staan om u heel boeiende dagen te bezorgen, hopelijk
7 dagen
onder een stralende voorjaarszon. Deze kortreisjes zijn gekenmerkt
23 tem 29 maart 2013
door een evenwichtig programma, waarbij cultuur en comfort centraal staan :
12
leiPzig en dresden
• EEN PROFESSIONELE BEGELEIDING
een ware culturele ontdekking in het voormalige oost-Duitsland!
• COMFORTABELE ACCOMMODATIE
6 dagen
• EEN VEELZIJDIG, CULTUREEL PROGRAMMA
02 tem 07 aPril 2013
• VEILIGE EN COMFORTABELE VERPLAATSINGEN MET DE PATROTOURS-TOPVIEW Reserveer vlug uw plaats(en) en reis met ons mee! We kijken al uit naar uw gezelschap.
Tot binnenkort, Ann en Patrick Rogman.
WAT WE DOEN, DOEN WE GRAAG, EN VOORAL GRAAG GOED!
BEGELEIDE
CULTUUR- EN LANDSCHAPSREIZEN
IN EUROPA
3
P r a a g e n K a r l o v y Va r y Muziek, cultuur en comfort genieten van dinsdag
12 18
van woensdag maart
tem maandag
of
maart
Met keuzemogelijkheid : 6
13 18
maart
tem maandag
2013
maart
of 7 dagen
7d = heen- en terugreis + excursies met PatroTours-TopView 6d = heenreis met lijnvlucht en terugreis + excursies met PatroTours-TopView
DINSDAG: Facultatieve heenreis met PatroTours-TopView
CULTUUR IN
We genieten van de gevarieerde uitzichten van op de snelwegen die ons voorbij het Westerwald, de Spessart en Nürnberg tot in de mooie Oberpfalz brengen. In een zachtheuvelend landschap, net voor de Duits/ Tsjechische grens, overnachten we in een fijn hotel dat gelegen is in een idyllische omgeving.
K A R L O V Y VA R Y
WOENSDAG:
MUZIEK EN
P R A AG E N
Art-Nouveau en Klementinum De stad ‘der 100 torens’ aan de Moldau kwam vrijwel ongeschonden uit de Tweede Wereldoorlog en is daarom één van de oudste, best bewaarde steden van Centraal-Europa en sinds 1992 op de lijst van het UNESCO-patrimonium vermeld. Ook buiten het traditionele reisseizoen valt er in Praag op cultureel gebied heel wat te beleven en blijf t deze stad een muzikaal trefpunt in Europa. Al jaren biedt PatroTours u ’een ticket op de eerste rij’ aan voor twee, professioneel uitgevoerde, muzikale uitvoeringen van topklasse, op verschillende historische locaties in de Gouden Stad.
Of u voordien al in Praag was of niet, tijdens het toeristische gedeelte van het verblijf (her)ontdekt u deze gerestaureerde stad in al zijn bloeiende pracht en praal. Het zorgvuldig opgestelde programma biedt u niet alleen de kans de bekendste plaatsen en de mooiste gebouwen en wijken te bezoeken, maar het heeft ook aandacht voor de minder bekende aspecten van Praag. Voor deze reis bieden wij u uitzonderlijk een keuzemogelijkheid voor de heenreis naar Praag : Ofwel reist u met de PatroToursTopView (met een tussenovernachting) naar Praag, ofwel kiest u voor een rechtstreekse lijnvlucht met SNBA.
We rijden door Bohemen naar Praag en maken een heel kleine omweg langs de luchthaven. Daar nemen we de reisgenoten op, die gekozen hebben voor de heenreis met een lijnvlucht. Gezamenlijk rijden we naar het stadscentrum van de Tsjechische hoofdstad, waar we eerst genieten van een lunch in het restaurant Sarah Bernard, befaamd voor zijn prachtig art-nouveau-interieur. In de namiddag brengen we een bezoek aan het bezienswaardige Klementinum, dat na een twee jaar durende restauratie opnieuw toegankelijk is. Dit tweede grootste barokke gebouwencomplex van Praag was ooit een Jezuïetencollege en herbergt nu meerdere wetenschappelijke instituten. Bij de rondleiding zien we o.m. de rijk gestoffeerde bibliotheek, de spiegelkapel en de astronomische
toren met mooi uitzicht over Praag. Daarna nemen we intrek in het stijlvolle hotel, waar we ook het avondmaal nemen.
DONDERDAG / VRIJDAG ZATERDAG Praag - Verkenningen en Muziekvoorstellingen Verkenning van en bezoeken aan de hoogtepunten in de stad: van het burchtcomplex met het Strahov-klooster tot de Mala-Strana-wijk, van de Karlsbrücke tot het Wenceslasplein, enz. U wandelt voorbij prachtige monumenten, over majestueuze pleinen en door smalle straatjes in de oude stad. Op vrijdag en zaterdag keren we iets vroeger terug uit de stad. We trekken dan voldoende tijd uit om eventjes uit te rusten en nemen het avondmaal in het hotel, alvorens een voorstelling bij te wonen (zie verder).
ZONDAG: Karlovy Vary met hotel Pupp ***** We slapen uit, verlaten Praag in de voormiddag en rijden langs secundaire wegen door Bohemen naar het befaamde kuuroord KARLOVY VARY. Bij aankomst nemen we de lunch in de mooie spiegelzaal en maken we
5
een geleide verkenning met o.a. de colonnades en de werkelijk prachtige gevels van tientallen herenhuizen langs het riviertje Tepla. En deze reis blijft een belevenis tot en met de laatste dag: vanaf ‘s middags zijn we te gast in de vijfsterrenafdeling van het wereldbefaamde GRAND HOTEL PUPP en genieten we van de historische sfeer. Avondmaal en overnachting.
MAANDAG: Terugreis Vanuit Karlovy Vary beginnen we de terugreis met de PatroTours-TopView en zijn ruimtescheppende interieur. Deze exclusieve reis sluiten we af met een gezellige broodmaaltijd onderweg.
P r a a g e n K a r l o v y va r y Prijs 7-daagse reis (heenreis met PatroTours-TopView) : € 966 Prijs 6-daagse reis (heenreis met lijnvlucht Czech Airlines) : € 1.065 VeeL iNCLusieF 7 daagse reis: -
5 x verzorgde lunch in mooi kader 1 x broodmaaltijd op terugreis 6 x avondmaal, overnachting en ontbijtbuffet 2 x de vermelde voorstellingen met goede plaatsen
6 daagse reis:
“Gerestaureerd interieur van het Klementinum in Praag”
-
4 x verzorgde lunch in mooi kader 1 x broodmaaltijd op terugreis 5 x avondmaal, overnachting en ontbijtbuffet 2 x de vermelde voorstellingen met goede plaatsen bustransfer Sint-Niklaas/Antwerpen-Zaventem heenreis met rechtstreekse lijnvlucht met Czech Airlines
BeiDe reiZeN iNCLusieF
DE MUZIEKVOORSTELLINGEN EN HET DECOR: VRIJDAG: BALLET ‘Doornroosje’ / Tsjaikovsky Balletopvoering “DOORNROOSJE” van P.I. Tsjaikovsky. Één van de mooiste balletten ooit. Het bevat prachtige momenten en toont een grote rijkdom aan kleuren. Het werk is een hoorn des overvloeds, ruim twee uur lang gevuld met blijken van voortdurende melodieuze inspiratie en van ongelooflijk verbeeldingsvolle orkestratie, opgevoerd in het prachtige Praagse Staatsoperagebouw in neorenaissance-stijl.
ZATERDAG: OPERA ‘La Traviata’ / Verdi Guiseppe Verdi’s meesterwerk LA TRAVIATA is het verhaal van het gevallen meisje en haar niet vervulde ware liefde dat reeds bijna 150 jaar op de toehoorders een diepe indruk nalaat. Deze tragische opera wordt opgevoerd in het befaamde Praags Nationaaltheatergebouw. Verdi’s beroemde muziek kunnen beluisteren in deze rijkelijk versierde zaal van één van Praags mooiste gebouwen, is een lust voor oog en oor. Net als het Staatsoperagebouw onderging het Nationaaltheater, na de “fluwelen” revolutie in 1992, een grondige restauratie.
-
reis en stadsrondritten met PatroTours-TopView transfers van en naar de voorstellingen gebruik van digitale PatroFoon btw, wegen- en verblijftaksen een goede annuleringsverzekering ‘de Europese’
BeiDe reiZeN NieT iNCLusieF -
dranken overige vrije lunches overige toegangsgelden: ongeveer € 25 toeslag éénpersoonskamer: 6d : € 184 / 7d : € 194
ACCoMMoDATie Gun uzelf de luxe van een comfortabele hotelkamer. In Praag is uw kamer gereserveerd in het 4*-superior Lindner hotel Prague Castle dat een heel stijlvol interieur bezit. Ook de unieke ligging zal u zeker bekoren: bij de Praagse burcht, in de historische site van het Strahov klooster! In Karlovy Vary overnacht u in de 5*-luxeafdeling van het historische GRAND HOTEL PUPP, waar traditie en elegantie begrippen zijn en waar, in vorige eeuwen, prominenten uit de wereld van politiek, handel en kunst (Dvorak, Beethoven, Schiller, Paganini, Goethe) elkaar ontmoetten. Een begrip in de Europese hotellerie!
HOOGTEPUNTEN: - stadsverkenning Praag
- stijlvol verblijf in Praag en in Karlovy Vary - twee muzikale voorstellingen in twee prachtige Praagse historische gebouwen
oPsTAPPL AATseN -
Sint-Niklaas, parking PatroTours Antwerpen, Crowne Plaza Hotel (enkel 7d) Tessenderlo E313, Tankstation richting Luik (enkel 6d) Zaventem, afspraak in vertrekhal (geen afstap bij terugreis) (vertrekuren worden later meegedeeld)
7
regensburg en münchen
VA N D E
Van de Beierse barok tot het Derde Rijk
BEIERSE BAROK
van zaterdag
DERDE RIJK
tem vrijdag
TOT HET
23 29
2013
maart
maart
• 7 DAGEN • PatroTours-TopView
ZATERDAG: Heenreis naar Beieren De weg doorheen Duitsland biedt ons afwisselende landschappen in het eerste lentegroen en brengt ons naar Regensburg, waar we drie nachten verblijven. We pauzeren voor de middaglunch in het mooie Seligenstadt. Onze reisleider becommentarieert de reisroute en geeft een inleiding over de historische achtergrond van Beieren, de regio die we de volgende dagen bereizen.
ZONDAG: Kelheim, Weltenburg en Altmühltal
We verbinden Beieren nogal vlug met Lederhosen, bier en lustige muziek. Maar Beieren biedt meer, veel meer. We richten ons met het programma van deze reis vooral op de culturele hoogtepunten in een prachtige regio, gelegen tussen de Donau en de Alpen. We genieten echter ook van het landschappelijk schoon en het frisse voorjaarsgroen als we rondtoeren met autocar en boot in de boeiende, schilderachtige omgeving van de samenvloeiing van Donau en Altmühl.
We treden in de voetsporen van de Wittelsbachers als we op verkenning trekken in twee prachtige steden: Regensburg en München. Regensburg heeft een zeer goed behouden middeleeuwse stadskern (UNESCO-werelderfgoed) en in München ontdekken we dat de stad niet enkel charmeert met een enorm kunst- en cultuuraanbod, maar zich ook houdt aan een levenswijze met een zuiders accent.
Met de imposante Bevrijdingshal in Kelheim, dat een prachtig panorama biedt op de samenvloeiing van de Altmühl en de Donau, herdacht Ludwig I de bevrijdingsoorlog tegen Napoleon in 1813 (slag in Leipzig). Vanuit Kelheim maken we nadien een boottocht door de Donaudoorbraak, één van de meest bezienswaardige rivierlandschappen van Duitsland. Achter een bocht in deze kloof verschijnt plots het imposante klooster Weltenburg, waar we aanmeren.
Bevrijdingshal in Kelheim
In de abdijkerk bewonderen we de fascinerende ruimtewerking en hemelse lichtregie van de gebroeders Asam en toeren nadien, met de PatroTours-TopView, door een van de mooiste dalen van Duitsland: het Altmühltal. Lieflijke dorpjes, vreemd-gevormde Jurarotsen en romantische burchten volgen elkaar op. We brengen een bezoek aan de zeer goed bewaard gebleven en mooi gelegen ridderburcht ‘Schloss Prunn’. Een prachtige dag die cultuur en mooie landschappen verenigt.
Steinerne Brücke, Duitslands oudste stenen brug (12de eeuw) in Regensburg
9
MAANDAG: regensburg, een revelatie! Aan de oevers van de Donau maken we kennis met Regensburg. Van op de Steinerne Brücke, Duitslands oudste stenen brug (12de eeuw), bewonderen we het stadsbeeld van deze 2000 jaar oude stad. Heel terecht behoort de Regensburger Altstadt sinds 2006 tot het UNESCO-patrimonium. De indrukwekkende torenspitsen van de Dom (met haar prachtige glasramen) en de vele patriciërshuizen met hun woontorens getuigen van de vroegere rijkdom. Een wandeling door de middeleeuwse stadskern is een revelatie en brengt ons o.m. ook langs de Romeinse Porta Praetoria, de driehoekige en gezellige Haidplatz tot aan het paleis van Thurn & Taxis, dat we bezoeken. We laten ons charmeren door de pracht en praal van de vorstelijke vertrekken en de daarbij horende sfeer van de 19de eeuwse high society. Dit alles is op zich al de reis waard!
WOENSDAG EN DONDERDAG: uitgebreide stadsverkenning van München We maken een uitgebreide stadsrondrit van aan de stadsrand (het Olympiapark 1972, de BMW-Welt, de Allianz Arena) tot in het centrum (de Siegestor, de Königsplatz, de brede lanen, parken en de museumwijk). Boeiende stadswandelingen in de stadskern (Marienplatz met klokkenspel en het nieuwe Rathaus, het Hofbräuhaus, de Viktualienmarkt, de oudste Peterskirche, de gotische Frauenkirche, de gloednieuwe synagoge, etc.) worden afgewisseld met een aantal geleide bezoeken (o.m. het Schloss Nymphenburg, de Alte Pinacotheek en de Residenz van de Wittelsbachers met de Schatzkammer en het Cuvillièstheater).
VRIJDAG:
regensburg en münchen Prijs : € 922 VeeL iNCLusieF 7 daagse reis: -
4 x lunch 6 x avondmaal, overnachting en ontbijtbuffet 1 x broodmaaltijd op terugreis 1 x boottocht Donaudoorbraak reis en alle excursies met PatroTours-TopView gebruik van digitale PatroFoon btw, wegen- en verblijftaksen goede annuleringsverzekering ‘de Europese’
NieT iNCLusieF - dranken - 3 x vrije lunch in de stad - toegangsgelden: ongeveer € 41 - toeslag éénpersoonskamer: € 111
Terugreis
DINSDAG: Het Walhalla en München Ten oosten van Regensburg, hoog boven de Donauvallei gelegen, pronkt het Walhalla. Deze eretempel werd, net als de Bevrijdingshal in Kelheim, gebouwd in opdracht van Ludwig I. Typisch is de Dorische stijl van dit groots monument, dat het Parthenon in Athene als architectonisch voorbeeld heeft.
Op de, ongetwijfeld vlotte (‘Goede Vrijdag’ is een feestdag in Duitsland), terugreis vanuit München kaarten we nog na over al het boeiende dat we hebben beleefd op deze unieke zevendaagse reis. De nodige haltes voor maaltijden en rust worden onderweg voorzien.
ACCoMMoDATie Zowel in Regensburg (3 nachten) als in München (3 nachten) hebben we, aan de stadsrand in een rustige omgeving gelegen, uitstekende en heel aangename 4-sterren-hotels uitgezocht, waar ons elke avond een verzorgd avondmaal met fijne gerechten wordt opgediend en waar we de dag telkens kunnen starten met een uitgebreid ontbijtbuffet.
oPsTAPPL AATseN - 06.30u Sint-Niklaas, parking PatroTours - 06.50u Antwerpen, Crowne Plaza Hotel - 07.45u Tessenderlo E313, Tankstation richting Luik
Van aan de Donau rijden we door het groene, mooie en zacht golvende landschap van de Holledau, de hoppestreek bij uitstek die de bierbrouwerijen in München van zijn belangrijkste ingrediënt bevoorraadt. In München aangekomen, spreiden we het bezoek aan de Beierse hoofdstad over twee en een halve dag.
VA N D E Schloss Nymphenburg
BEIERSE BAROK
TOT HET DERDE RIJK
11
leipzig en dresden Een ware culturele ontdekking in het voormalige Oost-Duitsland!
“FIRENZE”
van dinsdag
AAN DE
02 07
ELBE
tem zondag
april
DONDERDAG:
Heenreis naar Leipzig
De Frauenkirche en de collectie Alte Meister
WOENSDAG: Muziekstad Leipzig
In Leipzig mengen zich oud en nieuw. De maandagdemonstraties in Leipzig lagen in 1989 aan de basis van het einde van de DDR en het vallen van het Ijzeren Gordijn. Nu wordt de stad van J.S.Bach, Goethe en Richard Wagner vooral geprezen voor de muziektraditie, die een volledige heropleving kent.
ondanks de nagenoeg volledige vernieling tijdens de Tweede Wereldoorlog, de naam ‘Firenze aan de Elbe’ terecht blijft dragen. Na de wederopstanding van de Frauenkirche en de volledig nieuwe herinrichting van het Residenzschloss, pakt Dresden meer dan ooit uit met een enorme uitstraling en internationale interesse. De musea in Dresden zijn echte publieksmagneten. Geen nood echter, alle bezoeken zijn reeds lang vooraf gereserveerd en aanschuiven is er voor Patro-klanten niet bij! Het hoogtepunt van de reis is het bijwonen van een muziekvoorstelling in de beroemde Semperopera van Dresden.
• 6 DAGEN • PatroTours-TopView
DINSDAG: In de buurt van Kassel bereiken we het vroegere IJzeren Gordijn om dan via volledig nieuwe autowegen vlug Leipzig te bereiken. De stad doorstond veertig jaar communistisch bewind en leeft nu economisch en cultureel meer dan ooit. Een eerste kennismaking.
Deze reis kent sinds enkele jaren veel succes en is zowat onze specialiteit geworden. Ze verenigt het bezoek aan en de beleving van twee waardevolle steden in het vroegere Oost-Duitsland: muziek en handelsstad Leipzig en kunststad Dresden.
2013
april
We beginnen onze stadsverkenning met een rondrit in de stad waar Goethe studeerde, Bach werkte en Mendelssohn-Bartholdy leefde. We komen langs de nieuwe bouwwerken van de jaarbeurs (1996), het Göhliser Schlösschen (bijzondere stijlverbinding van Rococo en barok), het Schillerhuis (1700) en de Russische kerk. We rijden ook naar het imposante monument van de Volkerenslag van 1813, eventjes buiten de stad, dat de overwinning op Napoleons leger herdenkt. Nadien bezoeken we de binnenstad, met ultramoderne gebouwen én historsche bezienswaardigheden, vele passages en binnenhoven die getuige zijn van Leipzig als grote handels- en cultuurstad: het Gewandhaus, de markt met het renaissance Rathaus, het Barthels Hof, de Thomaskerk (graf van Bach), Specks hof, de Nicolai-kerk en de Mädlerpassage met de 16de-eeuwse beroemde Auerbachs Keller, waar we lunchen.
Vanuit Leipzig rijden we over recent vernieuwde wegen naar Dresden. De hoofdstad van Saksen teert nog steeds op de glans van de baroktijd, toen zij een van de mooiste residentiesteden van Europa was. De bombardementen van WO II lieten wel indringende sporen na, maar u ziet het verbluffende resultaat van reusachtige investeringen in een jarenlange restauratie van monumenten en musea. Zo bood de beroemde Frauenkirche gedurende 50 jaar het beeld van verbrande stenen, maar nu beheerst zij, met haar zandstenen koepel, opnieuw het silhouet van de stad. Een gereserveerd bezoek laat u de wederopstanding beleven van deze bouwkunstparel, ook wel eens ‘het wonder van Dresden’ genoemd. In de barokke Zwinger bewonderen we daarna de schilderijencollectie van beroemde oude meesters als Rubens en Rembrandt.
Frauenkirche te Dresden
Ook in Dresden zal u onget wijfeld in bewondering staan voor de talloze werken van beroemde kunstenaars en architecten die ervoor gezorgd hebben dat deze stad, 13
VRIJDAG:
ZATERDAG:
“Het witte goud van Meissen”
Dresden, de schatkamer van de keurvorsten
We beginnen de dag met een bezoek aan de Semperopera. Omdat we morgenavond in dit gebouw een voorstelling bijwonen, loont het absoluut de moeite nu al een blik te werpen op het werk achter de schermen! De permanent wisselende decors vereisen op zich al een professionele organisatie, waarop we tijdens dit bezoek zicht krijgen. Nadien verlaten we eventjes de stad. De Sächsische Weinstrasse brengt ons, via de Elbevallei, in Meissen. De Albrechtsburg torent hoog boven de Elbe. Even voorbij de historische stadskern bevinden zich de ateliers en de toonzaal met talrijke pronkstukken uit de wereldberoemde manufactuur van porselein, de oudste van Europa die in 2010 haar 300 jarig bestaan vierde. De beide gekruiste zwaarden op elk voorwerp zijn een symbool voor hoogste kwaliteit. Langs de bosrijke omgeving van het jachtslot Moritzburg komen we terug in Dresden, waar we een rondrit maken langs de Yenitze-fabriek, de Mölkerei Pfund, de Elbebrug ‘Het Blauwe Wonder’, de nieuwe ‘glazen’ VW-autofabriek, de talrijke kasteelvilla’s aan de Elbe-oever, de Albertbrug, de Neustadt met het standbeeld van August de Sterke, enz. ’s Avonds beleven we een hoogtepunt in de Semperopera met de opvoering van “Rigoletto”.
Verdere verkenning van het Firenze aan de Elbe, met PatroTours-TopService: twee gereserveerde en begeleide bezoeken in het Residenzschloss. Eén aan het ‘Neues Grüne Gewölbe’, dat wereldvermaard is voor de duizend prachtige kunstwerken uit goud, zilver, ivoor en edelstenen. Voor het tweede verwacht men ons in het ‘Historische Grünes Gewölbe’ met de overige drieduizend kunstschatten uit de schatkamer van August de Sterke. Een echte revelatie ! Hier kunnen maar 25 personen per kwartier binnen, omdat alle waardevolle voorwerpen ‘live’ worden tentoongesteld (bv. niet in een glazen kast). Maar geen nood: uw bezoek is, net als in de andere musea, lang op voorhand voor u gereserveerd! Tussen beide museumbezoeken rest er voldoende tijd voor een verkennende wandeling in de stad, op de Brühlsche Terrasse, de promenade met uitzicht op de Elbe en/of invulling met individuele activiteiten.
DE MUZIEKVOORSTELLINGEN EN HET DECOR: OPERA ‘RIGOLETTO’ / Verdi De Hertog van Mantua onteert vrouwen, hun mannen of vaders laat hij vermoorden. Rigoletto, de hofnar is niet beter dan zijn meester. Alleen als vader van een in het geheim opgroeiende dochter is hij liefdevol. Maar wat hij anderen aandoet, zal hem zelf ook overkomen. Zonder het te weten, wordt hij medeplichtig aan de ontvoering van zijn eigen dochter, Gilda, en ten slotte zelfs aan haar dood. Iedereen kent wel de wereldberoemde aria “La donna è mobile” die tijdens de première in Venetië in 1851 voor het eerst werd uitgevoerd. Na de première zei de componist dat hij waarschijnlijk nooit nog zo iets moois zou kunnen schrijven. De opera is nog steeds een constante in het operarepertoire en is één van Verdi’s meesterwerken.
HET DECOR VOOR DE VOORSTELLING De vermaarde Semperopera werd door Gottfried Semper gebouwd tussen 1838-1841. Na de Tweede Wereldoorlog gingen de resten van de ruïne gelukkig niet verloren. In 1985 werd ze in volle glorie opnieuw geopend. Alle ruimtes en gangen zijn rijk versierd met schilderijen en fresco’s. De opera heeft een rijke muzikale traditie en behoort tot ’s werelds mooiste. De akoestiek is op elke plaats voortreffelijk en overtreft volgens sommigen zelfs die van de Milaanse Scala. ’s Avonds verlichten duizenden luchterkaarsen deze parel van Italiaanse renaissance. “ DE PATROTOURS-TOPVIEW ZORGT VOOR DE TRANSFER VAN HOTEL NAAR OPERA EN TERUG.”
ZONDAG: Terugreis vanuit Dresden Tijd voor de terugtocht. Het kalme zondagverkeer laat ons toe te genieten van het golvende landschap van Saksen en Thüringen, en brengt ons vlot en comfortabel met de PatroToursTopView op onze thuisbasis.
Semperopera te Dresden
HOOGTEPUNTEN: - stadsverkenning Leipzig
- gereserveerde en begeleide bezoeken: aanshuiven in de rij is er niet bij - gereserveerd plaatsen in 1ste cat. voor opera opvoering in Semperopera van Dresden
15
leiPzig en dresden
uit een grote waaier aan bestemmingen, hebben we voor u volgende geselecteerd:
Prijs : € 920 VeeL iNCLusieF -
Pat r o t o u r s z o m e r 2 0 1 3
5 x verzorgde lunch in mooi kader 1 x koffietafel op terugreis 5 x avondmaal, overnachting, ontbijtbuffet 1 x muziekopvoering in Semper-opera plaatsen 1ste categorie gebruik van digitale Patrofoon reis en alle excursies met PatroTours-TopView transfers van en naar de voorstelling btw, wegen- en verblijftaksen goede annuleringsverzekering “De Europese”
NieT iNCLusieF
luXe-riviercruise oP de donau “in het spoor van de Habsburgers!” 9 dagen (heen- en terugreis + excursies ter plaatse met PatroTours-TopView) met m/s swiss tiara : dinsdag 16 tem woensdag 24 aPril 2013 m e t m / s b e l v e d e r e : vr i j d a g 0 6 t e m z a t e r d a g 1 4 s e P t e m b e r 2 0 1 3
sloveniË “Langs de zonnige zuidkant van de Alpen: vanaf de wijnheuvels in het oosten tot aan de Adriatische kust in het westen!” 10 dagen (heen- en terugreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView) dinsdag 30 aPril tem donderdag 09 mei 2013
- dranken - eén vrije lunch ( in Dresden op dag van voorstelling=vroeg avondmaal ) - toegangsgelden: ongeveer € 65
‘ a r t e e n at u r a’ i n u m b r i Ë
- toeslag éénpersoonskamer: € 105
Middeleeuwen en spiritualiteit in het groene hart van italië!
ACCoMMoDATie Zowel in Leipzig als in Dresden verblijft u in uitstekende First-Class-4*hotels, beide gelegen in het centrum, op minder dan tien wandelminuten van de historische stadskern. Topcomfort, verzorgde maaltijden en heel uitgebreid ontbijtbuffet.
oPsTAPPL AATseN - 06.30u Sint-Niklaas, parking PatroTours - 06.50u Antwerpen, Crowne Plaza Hotel - 07.30u Turnhout, E34 afrit 23 enkel opstap ( let op: afstap bij terugreis is Geel Parking Bertels )
9 dagen (heen- en terugreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView) dinsdag 14 tem woensdag 22 mei 2013 maandag 30 sePtember tem dinsdag 08 oKtober 2013
de mooiste noorse fjorden onvergetelijke reis met Noorwegen-natuur-cultuur-puur! 10 dagen (heenreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView, terugreis met mini-cruise) zaterdag 01 tem maandag 10 juni 2013 11 dagen (heenreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView, terugreis met mini-cruise) dinsdag 23 juli tem vrijdag 02 augustus 2013
d e z u i d e l i j K e c o t s W o l d s , o X f o r d e n b at h schitterende steden en schattige dorpen in een prachtig landschap! 6 dagen (met PatroTours-TopView) vr i j d a g 1 4 t e m w o e n s d a g 1 9 j u n i 2 0 1 3
“FIRENZE” AAN DE
ELBE
h a u t e s av o i e een verblijfreis: onthaasten in de Franse Alpen! 8 dagen (heenreis met TGV, excursies ter plaatse en terugreis met PatroTours-TopView) zondag 23 tem zondag 30 juni 2013 zaterdag 24 tem zaterdag 31 augustus 2013
h e t l a n d va n d e m i d d e r n a c h t z o n Belevenisreis boven de Poolcirkel, doorheen Lapland en met de Noordkaap en de Lofoten als hoogtepunten! 10 dagen (heen- en terugreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView) maandag 08 tem donderdag 18 juli 2013 17
pa r e l s i n t o s c a n e Landschapsschilderijen en kunstgenot in de schaduw van cypressen! 10 dagen (heen- en terugreis met lijnvlucht, excursies ter plaatse met PatroTours-TopView) Vr i j d a g 2 0 t e m z o n d a g 2 9 s e p t e m b e r 2 0 1 3
h o o f d s ta d b e r l i j n e n h i s t o r i s c h p o t s d a m
Reserveringen, inlichtingen, b e ta l i n g e n U informeert best eerst of er nog vrije plaatsen zijn voor de gewenste reis.
Aandacht voor cultuurhistorische verleden en de recente metamorfose! 6 dagen (met PatroTours-TopView) Dinsdag 22 tem zondag 27 oktober 2013
Verzeker uw plaatsen en maak nu al een voorreservering! Stand op 01.09.2012. Bovenvermelde data en bestemmingen zijn nog onder voorbehoud. Het kan eventueel nodig zijn dat we nog kleine wijzigingen doorvoeren. Definitieve coördinaten en prijsopgave zal u in onze zomerbrochure 2013 vinden, die verschijnt in december 2012.
Dan kan u : - Telefonisch reserveren op nr 03.777.70.84 Wij noteren alle gegevens: naam, adres, telefoonnummer, aantal personen, opstapplaats, verzekering, kamerindeling (dubbel bed, single of twin-kamer met 2 aparte bedden). Wij sturen u zo spoedig mogelijk de bestelbon met overschrijvingsformulier voor het voorschot. Verdere gegevens over nationaliteit, geboortedatum, enz. vult u zelf in, waarna u de kopie ondertekend aan ons bezorgt. - Reserveren met fax of e-mail - Reserveren op het kantoor, Smisstraat 75 te Sint-Niklaas. Wij vullen samen de bestelbon in op ons kantoor. (Moet u van verder komen? Maak dan best eerst telefonisch een afspraak)
Definitieve plaatsreservatie
. . . Wa n t pat r o t o u r s : zo is er maar één... ! FASCINEREND REIZEN met de PatroTours-TopView :
Geldt pas na ondertekening van de bestelbon en nadat u een voorschot van 30% van de totale reissom (met een minimum van € 100) hebt betaald of gestort. Keuze zitplaatsen volgens volgorde van reservering.
Saldo Vijf weken voor de afreisdatum krijgt u een afrekening met vermelding van het te betalen saldo en verdere informatie i.v.m. opstapplaatsen, gegevens van hotel(s), etc ...
Kantooruren - Een panoramisch glasdak - Het exclusieve multi-vision systeem - Een stijlvol lederen interieur - Mega-beenruimte - Verwarmde armleuningen langs de ramen - De meest recente technieken die zorgen voor de grootste veiligheid
Studiereizen voor nieuwe projecten, beursbezoeken, detailvoorbereidingen ter plaatse en gezinsverplichtingen laten ons, als familiebedrijf, niet altijd toe om een telefoon- en kantoorpermanentie te garanderen. Wij zijn overtuigd van uw begrip hieromtrent en trachten alvast zoveel mogelijk tot uw dienst te zijn op: MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG
09.00 u. - 12.00 09.00 u. - 12.00 09.00 u. - 12.00 09.00 u. - 12.00 09.00 u. - 12.00 na afspraak gesloten
u. en 13.30 u. - 18.30 u. u. en 13.30 u. - 18.30 u. u., namiddag gesloten u. en 13.30 u. - 18.30 u. u., namiddag gesloten
Alle informatie over PatroTours : wie we zijn, wat we doen, ons verdere reisaanbod en onze meerwaarde zal u vinden in de PatroTours-brochure 2013. U vindt er o.m. ook de algemene- en bijzondere voorwaarden in, die geldig zijn voor al onze reizen, alsook nuttige informatie over de reisverzekeringen en een praktische wegbeschrijving naar ons kantoor en onze parking.
19
PatroTours bvba Ann en Patrick Rogman Smisstraat 75 9100 Sint - Niklaas Tel 03 777 70 84 Fax 03 778 02 10 Gsm Ann: 0477 33 44 76 (enkel in geval van hoogdringendheden, geen boekingen aub)
CULTUUR BELEVEN | LANDSCHAP GENIETEN | AFWISSELING ERVAREN
[email protected] www.patrotours.be www.culturele-rondreizen.eu Vergunn.C3545 - BTW BE430.747.603 - RPR DENDERMONDE
Concept en Ontwerp: ikon.be
Praag en Karlovy Vary - Regensburg en München - Leipzig en Dresden
