LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
09:56
Pagina 1
België-Belgique P.B. Brussel-X-Bruxelles
B-793
LABO 3-2011 Onze oplossingen voor digitale datatransmissie - CAD/CAM - digitale workflow
Nos solutions pour la transmission numérique de données – CAD/CAM – workflow numérique
Wij helpen labo’s om hun tandartsen te helpen
Nous aidons les labos à aider leurs dentistes
Digitale datatransmissie en digitale workflow zijn een nieuwe technologische trend die de dentale wereld verandert! Een verandering die nog verder zal gaan dan de invoering van CAD/CAM-systemen. Wij bieden oplossingen, kansen en mogelijkheden om uw labo te helpen met de uitbouw van nieuwe diensten en een nog sterkere relatie met uw tandartsen.
La transmission numérique de données et le workflow numérique sont une nouvelle tendance technologique qui transforme le monde dentaire ! Un changement qui ira encore plus loin que l’introduction des systèmes CAD/CAM. Nous offrons des solutions et des possibilités pour aider votre labo en développant de nouveaux services et améliorant la relation avec vos dentistes.
3Shape 3D Dental Scanners Ongeëvenaard qua snelheid, nauwkeurigheid en niveau van detail Inégalé quant à la vitesse, précision et niveau du détail
CEREC inLab systeem/Système CEREC inLab Opent nieuwe perspectieven en is multifunctioneel Ouvre de nouvelles perspectives et est multifonctionnel
Join the Winning Team of Dental Technicians! Contacteer Christiane Roosemaryn op het nummer 02/257 40 91 of via e-mail
[email protected] voor een afspraak of een demonstratie. Contactez Christiane Roosemaryn au numéro 02/257 40 91 ou via e-mail
[email protected] pour un rendez-vous ou une démonstration. Geldig vanaf 2 mei t/m 30 juni 2011 of zolang de voorraad strekt. Valable du 2 mai au 30 juin 2011 ou jusqu’à épuisement du stock.
07-04-2011
09:56
Pagina 2
Henry Schein Gibraltar Stone Natur
PER/PAR 3
14,35
Natuurhardgips klasse III Plâtre naturel dur classe III
korting
= 15 % remise
PER/PAR 3
21,20
Henry Schein Gibraltar Alabaster Natuurgips, klasse II Plâtre naturel, classe II
Verpakking/Emballage 25 kg
900-2878
labor 2011 p. 3
Karton/Carton 20 kg
PROMO PER/PAR 3
korting
= 15 % remise
14,90 14,35
*9002878*
wit/blanc
Detax Flexistone
PROMO PER/PAR 3
22,45 21,20
900-1846 900-1847
*9001846*
wit/blanc
*9001847*
900-1848
*9001848*
blauw/bleu geel/jaune
labor 2011 p. 4
LABO_2011_3:DKDextra2009
Heraeus Palatray XL
Isolatie- en modelleermassa op C-siliconenbasis Masse pour isolation et pour modèle, à base de silicones ‘C’
112,90
2 + r1atuit
112,90
Whip-Mix Power Mixer Continental
1.150,-
Lichtuithardende lepelplaten Plaques photopolymérisables 610-0812 *6100812*
= PER 3 aan
DeguDent Isolit
korting
= 13 % remise
22,60
Vacuum mixer Met 500 ml Vac-U-Mixer mengkom
427-6411
*4276411*
PROMO
1.150,-
korting
= 10 % remise labor 2011 p. 51
Malaxeur sous vide Avec bol de mélange Vac-U-Mixer de 500 ml
2
58,25
38,85
Flacon, 1l 825-2769
*8252769*
PROMO
22,60
labor 2011 p.37
PROMO
labor 2011 p.39
en 2 mengkommen. Contient 5x 190 ml Flexistone, 3x 30 ml catalyseur et 2 godets de mélange. 826-2669 *8262669*
labor 2011 p.112
g gratis/
Labopack/Kit labo Bevat 5x 190 ml Flexistone, 3x 30 ml katalysator
ONZE LABOSPECIALISTEN/NOS SPÉCIALISTES LABO Frank Veys : gsm 0473-99 88 80 • Alain Naelten (bureau) : TEL 02-257 40 57
LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
09:56
Pagina 3
Schuler S-U Uitblokwas/ Cire de comblement
Henry Schein Wasdraad/ Fil de cire Rol/Rouleau 250 g
PROMO PER/PAR 3
7,50 7,10
korting
= 14 % remise
Roos/rose 131-4561
*1314561*
PROMO
9,40
7,10
labor 2011 p.74
9,40
PER/PAR 3
Groen/Vert 900-2227 900-2228 900-2229 900-2230
Schuler Inlaywas/ Cire à sculpter
korting
= 15 % remise
*9002227* *9002228* *9002229* *9002230*
Ø Ø Ø Ø
3,0 3,5 4,0 5,0
mm mm mm mm
korting
= 12 % remise
*6292304*
PROMO
13,95
Blauw/Bleu 900-2223
*9002223*
900-2224 900-2225
*9002224*
900-2226
*9002226*
*9002225*
Ø 3,0 mm Ø 3,5 mm Ø 4,0 mm Ø 5,0 mm
labor 2011 p.87
Grijs/Gris 629-2304
Labor 2011 p. 77
13,95
BEGO
Eltropol 300
1.990,-
Electrolytisch glansapparaat • Nieuw verwarmingsconcept • Tijdsbesparing • Vereenoudigde afvoer • Buitengewone resultaten • Versterkte veiligheid
• • • •
Nouveau concept de chauffage Gain de temps Vidange simplifiée Résultats exceptionnels
• Sécurité renforcée
25-7795
PROMO
*257795*
1.990,-
Ontdek onze volledig vernieuwde website / Découvrez la nouvelle version de notre website : www.henryschein.be
Labor 2011 p. 160
Appareil de polissage électrolytique
3
LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
11:34
Pagina 4
44,85
KerrLab Formatray
korting
= 10 % remise
Voor de herstelling van individuele lepels, gemakkelijk te verwerken. Pour la réalisation des porte-empreintes individuels, facile à manipuler Ecopack Bevat 10 kg poeder en 4 liter vloeistof. Contient 10 kg de poudre et 4 litres de liquide. 787-7608 *7877608*
355,-
Standard pack Bevat 1 kg poeder en 400 ml vloeistof. Contient 1 kg de poudre et 400 ml de liquide. 787-7590 *7877590*
PROMO
PROMO
PROMO
31,40
Vloeistof/Liquide 787-7574 *7877574* 1 kg
44,85
40,45
GC Fujivest Super
84,-
labor 2011 p.113
GC Ostron 100 PER/PAR 3
20,-
Poeder/Poudre 6 kg (40x 150 g) 531-7479 *5317479*
Voor individuele afdruklepels, basis- en beetregistratieplaten Pour porte-empreintes individuels, plaques-bases et plaques d’enregistrement Poeder/Poudre 1 kg 550-1440
*5501440*
PROMO PER/PAR 3
68,30 66,90
PROMO
Vloeistof/Liquide 250 ml 550-1432 *5501432*
PROMO PER/PAR 3
Labor 2011 p. 112
Poeder/Poudre 787-7558 *7877558* 1 kg
21,20,-
Expansievloeistof/Liquide expansion 900 ml 531-7453 *5317453* 581-9318 *5819318* HE
PROMO
209,-
Schuler S-U Acrylmat
84,labor 2011 p.135
PROMO
18,20
DeguDent Deguvest L
korting
= 15 % remise
DONNÉES TECHNIQUES
• Inhoud: 4 liter • Druk: 2,2 bar
• Contenu : 4 litres • Pression 2,2 bar
• Temperatuur: max. 50°C • Gewicht: 3 kg
• Température : max 50°C • Poids : 3 kg
S-U Acrylmat inclusief slang en koppeling/ inclus tuyau et raccord 529-9339 *5299339*
PROMO
4
209,-
Labor 2011 p. 419
TECHNISCHE GEGEVENS
Verpakking/Emballage 2 kg 825-2694
*8252694*
PROMO
17,20
labor 2011 p.136
17,20
Polymerisatie snelkookpan/ Autocuiseur à polymérisation
ONZE LABOSPECIALISTEN/NOS SPÉCIALISTES LABO Frank Veys : gsm 0473-99 88 80 • Alain Naelten (bureau) : TEL 02-257 40 57
07-04-2011
09:57
labor 2011 p.147
5,15
DeguDent Cilinders/Cylindres Grootte/Grandeur 3x 825-2462 *8252462*
PROMO
Pagina 5
5,15
DeguDent Smeltkroes /Creuset
DeguDent Moffelbodem/Cône universel
7,60 Labor 2011 p. 147
LABO_2011_3:DKDextra2009
Per stuk/La pièce 825-2520 *8252520*
PROMO
7,60
BEGO Wirolyt
Universeel/universel TS 1-3 551-2835 *5512835*
19,60 Renfert Versterkingsgaas Grillages de renforcement
41,-
Bidon 2,5 l. 31-7605 *317605*
PROMO
46,-
48,15
Twee-componenten composietcement voor het verbinden van attachementen, schuifankers, stegen, teleskoop- en konuskronen aan skeletframes.
korting
Verguld/Dorés 0,4mm 55-17420 *5517420*
41,-
Set 2,5 g basis- en katalysatorpasta, spatel en mengblok 2,5 g base et catalyseur pâte, spatule et bloc de mélange 425-8625 *4258625*
PROMO
46,-
Ontdek onze volledig vernieuwde website / Découvrez la nouvelle version de notre website : www.henryschein.be
Labor 2011 p. 396
24,60
Ciment composite à deux composants pour la fixation des attachements, des glissières, des barres et de couronnes télescopiques aux squelettiques labor 2011 p.414
5 stuks/pièces Niet verguld/Non dorés V 2 A, 0,4mm 30-32070 *3032070*
PROMO
korting
= 10 % remise
3M Espe Nimetic-CEM
= 10 % remise
PROMO
48,15
labor 2011 p.161
19,60
labor 2011 p.155
PROMO
5
LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
09:57
Pagina 6
korting
= 15 % remise
3,10 Henry Schein
Henry Schein Lappenschijven disques de polissage
Polijstborstels Brosses à polir
Lappenschijf met kunstofkern Disque de polissage avec centre plastique
PER/PAR 50
Per stuk/La pièce 900-1790 *9001790* ø 100 mm,linnen/lin
korting
= 20 % remise
Lathe Brushes 15LK Smalle borstel, 1 rij met metalen kern en kunstofmidden Brosse mince, 1 rang avec centre métal et plastique (49/23 mm) 900-1700
PROMO
3,10
900-1791
*9001791*
PROMO
3,-
900-1792
*9001792*
PROMO
7,30
ø 100 mm, flanel/flanelle
ø 90 mm, leer/cuir
*9001700*
Per stuk/Par pc PER/PAR 10 PER/PAR 50
1,10 1,05 0,95
Labor 2011 p. 488
0,95
Attenborough Calibris Polijstborstel Brosse à polir Calibris
PER/PAR 50
0,70
korting
= 25 % remise
36,90
Lathe Brushes 55 mm Ronde borstels, 2/3 rijen met kunstofkern en -midden (ø 55 mm) Brosses rondes, 2/3 rangs avec centre plastique (ø 55 mm) *9001704*
Per stuk/Par pc PER/PAR 10 PER/PAR 50 900-1706
2/55
0,85 0,80 0,70
*9001706*
Per stuk/Par pc PER/PAR 10 PER/PAR 50
3 rijen met kunstofkern 3 rangs avec centre plastique (ø 80 mm) Verpakking/Emballage 10 stuks/pc 61-4446 *614446*
PROMO
3/55
36,90
1,15 1,05 0,95
Hatho Polijstborstel Brosse à polir
PER/PAR 50
3,15
labor 2011 p. 484
900-1704
korting
= 12 % remise
34,10
Verpakking/Emballage
korting
= 20 % remise
12 stuks/pc
Combi-Brushes
900-2400
*9002400*
Per stuk/Par pc PER/PAR 10 PER/PAR 50
6
3,55 3,35 3,15
N° 9255 (Ø 55 mm) 62-6069 *626069*
PROMO
34,10
N° 9280 (Ø 80 mm) 62-6093 *626093*
PROMO
44,20
Labor 2011 p.489
(ø 80 mm)
Labor 2011 p.481-482
Gecombineerde borstel, 5 rijen met kunstofkern en -midden Brosse combinée, 5 rangs avec centre plastique
ONZE LABOSPECIALISTEN/NOS SPÉCIALISTES LABO Frank Veys : gsm 0473-99 88 80 • Alain Naelten (bureau) : TEL 02-257 40 57
LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
09:58
Pagina 7
39,10
Heraeus Kulzer Memoreg 2
37,25
Kettenbach Futar D Slow
Standard Pack Bevat 2 x 50 ml, 12 groene mengtips en 12 beetregistratietips Contient 2 x 50 ml, 12 embouts de mélange verts et 12 pour l’enregistrement de l’occlusion 630-4794 *6304794*
Standard pack Bevat 2x 50 ml en 12 mengtips Contient 2 x 50 ml et 12 embouts de mélange 15-7258 *157258*
PROMO
PROMO
* INRUILACTIE N G PORSELEI 0 60 N VA AVE % KORTING BIJ TERUGG 30 U T G N AAL ONTVA T A-D VOOR MET M BASIC KI E.MAX CERA S IP N EE P O HANGE* OFFRE D'ÉC MÉTAL MIQUE POUR RA CÉ DE G 0 UN 60 R EZ SU G % N ECHA E DE 30 UNE REMIS T A-D KI ET RECEVEZ C SI BA CERAM IPS E.MAX
Ivoclar Vivadent IPS e.max Ceram 21-7458
*217458*
Basic Kit A-D
788,-
21-7457 21-7459 21-7455
*217457*
ZirLiner Kit Margin Kit A-D Essence Kit
243,546,625,-
22-9314 24-9680
*229314*
Bleach Kit BL Gingiva Kit
370,465,-
*217459* *217455*
*249680*
*eveneens 30% korting op alle additional kits in combinatie met vermelde inruilactie *ainsi que 30 % sur tous les kits additionnels en combinaison avec l'action d'échange mentionnée
Ultradent Products Sof-Tray Sheets
37,25
-30%* 551,60 170,10 382,20 437,50 259,00 325,50
labor 2011 p 2314-321
39,10
551,60
Cavex Vacuformer
499,-
Vanaf/A partir de
24,95 Verpakking/Emballage
Starterkit Bevat 1 Vacuformer schaar, korting
= 15 % remise
6 basetrays, 12 mouth protector trays, 50 splint trays, 25 bleach
25 stuks/pc 14-2650 *142650* regular 0,9 mm
trays en 18 sets Instant stone met activator
PROMO
Contient 1 ciseaux Vacuformer, 6 basetrays, 12 mouth protector trays, 50 splint trays, 25 bleach trays et 18 sets Instant stone avec activateur 35-6383 *356383*
14-2665
PROMO 14-2658
PROMO
24,95 *142665*
medium 1,5 mm
28,85 *142658*
28,75
heavy 2 mm
korting
17,5 % remise
PROMO
499,-
Ontdek onze volledig vernieuwde website / Découvrez la nouvelle version de notre website : www.henryschein.be
7
LABO_2011_3:DKDextra2009
07-04-2011
09:58
Pagina 8
OP VAN BIJ AANKO ÜMPOMP 00 + VACU AT OVEN P7 NG RI DE IN 1 PROGRAM U 10% VERM VP3 EASY N AT D’1 FOUR NT A L’ACH MAINTENA PE A VIDE P700 + POM PROGRAMAT E IS M RE % VP3 10
Vanaf/Apartir de
12,30
Komet Hardmetaalfrezen/ Fraises carbure de tungstène Per stuk/Par pc H79DF
P700 + VP3 easy
5.786,-
PROMO
Ø 040
26-7428
*267428*
HP/PM
21,45
26-7431 26-7432 26-7505
*267431*
Programat P700/G2
H79E Ø 040 Ø 050 Ø 050
*267505*
HP/PM HP/PM RA/CA
19,65 19,65 19,65
Multimedia keramiekbrandoven met folietoetsenbord en groot aanraakkleurenscherm
H79EF Ø 040
26-7427
*267427*
HP/PM
21,45
H79SGE Ø 070 26-7434
*267434*
HP/PM
19,65
H138EF Ø 023 26-7435
*267435*
HP/PM
12,30
H139EF Ø 023 26-7449
*267449*
HP/PM
12,30
*267445* *267446*
HP/PM HP/PM
19,65 19,65
*267444*
HP/PM
19,65
HP/PM HP/PM
19,65 19,65 19,65 19,65 19,65
Ivoclar Vivadent
• • • • •
multimedia-functie Optical Status Display (OSD) gekleurde touch display homogene warmteafstraling en uitstekende bakresultaten geïntegreerde USB-interface
Four de cuisson multimédia avec clavier à touches à effleurement et écran tactile grand format • • • •
Fonctions multimédia Optical Status Display (OSD) Ecran tactile couleur Rayonnement thermique homogène et excellent résultat de cuisson
• Avec port USB intégré 34-1615 *341615*
H251E Ø 040 Ø 060
26-7445 26-7446
*267432*
5.835,H251EF Ø 060 26-7444
• hoogwaardige membraanpomp • voor keramiekovens met kleine afmetingen en laag gewicht
Pompe à vide VP3 easy • pompe à membrane à haute performance • pour les fours céramiques de petites tailles et de faible poids 29-8322 594,*298322*
Labor 2011 pag.255
Vacuümpomp VP3 easy
BELGIE/BELGIQUE
LUXEMBURG/LUXEMBOURG
Medialaan 36
Op der Heed 2
1800 Vilvoorde
L-1747 Luxembourg
www.henryschein.be
TEL
TEL 02/257 40 57
FAX +352 260 949 17-30
H351E Ø 040 Ø 060
26-7440 26-7441
*267440*
Ø 070 Ø 040 Ø 060
26-7442 26-7506 26-7507
*267442*
*267441*
*267506* *267507*
HP/PM RA/CA RA/CA
+352 260 949 17-20
FAX 02/257 40 51 Alle aanbiedingen in deze folder zijn, tenzij anders vermeld, geldig van 2 mei 2011 tot en met 30 juni 2011, of zo lang de voorraad strekt. Alle bedragen in deze folder zijn in euro’s, exclusief BTW en per stuk of verkoopseenheid. Recyclage bijdrage inbegrepen in de prijs. Deze folder is zo zorgvuldig mogelijk samengesteld. Niettemin zijn wijzigingen in tekst, modellen, prijzen en specificaties of fouten voorbehouden. Foto’s zijn niet bindend. Henry Schein kan niet aansprakelijk gesteld worden voor enige schade voortvloeiende uit ge- of misbruik van de inhoud van deze folder. Toutes les offres reprises dans ce folder sont, sauf mention contraire, valables du 2 mai 2011 au 30 juin 2011, ou jusqu’à épuisement du stock. Tous les montants repris dans ce folder sont exprimés en euros, hors TVA, par pièce ou unité de vente.Cotisation de recyclage comprise dans le prix. Ce folder a été réalisé avec le plus grand soin, sous réserve de modifications de texte, modèles, prix, spécifications ou erreurs éventuelles. Les photos ne sont pas contractuelles. Henry Schein ne peut être tenu responsable des dommages éventuels découlant de l’utilisation ou détournement du contenu.
