Maandbrief van de Gouverneur van District 1630 Rotary BeLux © 2013-2014 Rotary D1630
Beste Rotary vrienden,
• District 1630 • DG Norbert FRIOB 2013-2014 • # 02 09-2013 •
De maand september is de traditiegetrouw de maand van de jeugd. Als u mijn artikel in het Rotary Contact van september leest, zal u kennis nemen van enkele van mijn ideeën. Overigens, weet u dat ik voorgesteld heb het P.O.L. (Plicht, Ondernemingsgeest, Leadership) in mijn actieprogramma te plaatsen. Goed gevorderd in Luxemburg, is het project, een geslaagde samenwerking publiek-privé, in een observatie stadium in België en het coordinatie-team, geanimeerd door Serge LUCAS, geassisteerd door Théo LEGRAND en Benoit KLINKERS, is op gang. Kortom, het gaat er voor de rotaries over om de jongeren te motiveren zich in te zetten ipv zich te verontwaardigen, en door hun actie bij te dragen hun eigen situatie te verbeteren alsook die van hen die het nodig hebben. Het tweede districtproject, Espoir en tête®, is ook op gang (zie verder) en positieve contacten werden genomen met de twee andere districten om er een interdistrict project van te maken. Ondertussen, bereidt het comité zich voor, onder leiding van Tom REINERT, geholpen door Eric KOCH en Thierry REIP, op de lancering van de actie voor begin 2014. Ik reken op ieder van u dat deze geweldige actie ten gunst van het onderzoek naar hersenziekten zoveel succes zal hebben als bij onze franse vrienden.
L
De experten voorzien dat het aantal gevallen van hersenziekten zal verdubbelen en zelfs verdrievoudigen in de volgende decennia. Het is dus imperatief het onderzoek te steunen om de situatie van de mensen die door deze epidemie getroffen worden, te verbeteren.
RI$ C € Bedankt voor uw betrokkenheid.
01-09 > 30-09
1 RI$ = 0,77 € 1 € = 1,298 701 RI$ •
Uw gouverneur, Norbert FRIOB
DIENEN IS HANDELEN
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 1
Rotary: nieuwe logo en nieuwe website De website van de Rotary International, excuseer, van de Rotary, www.rotary.org, werd vernieuwd op 26 augustus. Zoals District 1630, die het jaar 2012/2013 besteed heeft aan de verbetering van de communicatie en aan de vernieuwing van haar website (www.rotarybelux1630.org) heeft de Rotary (International) een nieuwe versie van zijn site online gezet. Alle clubs van ons district in administratieve orde hebben op 17 augustus een bericht van Peter MARKOS gekregen. Hij informeert hen over de nieuwe beschikbare toepassingen en de te volgen methode om ervan te profiteren. De clubs die dit bericht niet hebben gekregen worden verzocht zich zo snel mogelijk in orde te brengen. Onze DICO Jean-Pierre COHEUR (
[email protected]) is ter hun beschikking om hen te helpen.
De nieuwe logo bestaat uit de naam Rotary in Rotary Royal Blue (!) of blauw azuur, of wit op donkere achtergrond en uit een beeld van een rad in goudkleur: dit is het masterbrand signature. Het rad, wordt “voortreffelijkheidstempel” (sic) waneer ze zonder het woord Rotary verschijnt ,heeft alle correlatie verloren, ze is dan slechts een monochrome doorschijnende afdruk (de paarse pencellijn is daar enkel om het aan te tonen) het korpus is verdwenen en zelfs de ring die het dikteverschil van de spil aantoont laat de achtergrond filtreren….. De voorttreffelijkheidstempel kan alleen maar verschijnen in vereniging met de bookmark, nooit alleen, en moet een grootte van minimum vier maal het rad van de bookmark hebben, die minsteens 13 mm diameter moet meten. Volgt U mij? Het lettertype van het woord Rotary is Frutiger LT STD 45 Light.
De nieuwe site van de R(I) wordt verdeeld in twee verschillende sites, de ene is een soort vitrine die verschillende aspecten van de beweging aan het publiek voorstelt, de andere is een (directe) bevoorrechte link tussen de rotariërs. Alles werd opgebouwd om de communicatie en de surf meer gebruikersvriendelijk maar des te meer gepersonaliseerder : opslag van gegevens, precieze identificatie van de gesprekspartner, verbeterde zoekprogramma, meer intuïtieve reorganisatie, nieuwe instrumenten die toelaten met rotariers uit de hele wereld in contact te komen…
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 2
Rotary: nieuwe logo en nieuwe website (2) De nieuwe logo wordt gekoppeld aan een nieuwe grafische charter (35 paginas,… downloadbaar in formaat pdf op: My Rotary > Tools & Templates > Visual Identity Guidelines van de nieuwe site) waarvan we twee uittreksels reproduceren (met uitleg van wat of niet te doen). De Frutiger lettertype is nog niet gratis beschikbaar, er bestaat een pack Frutiger voorgesteld op het net aan ? 350 €.
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 3
Membership challenge 2013/2014 Beste vriendinnen en beste vrienden, Onze gouverneur Nobert FRIOB gelooft dat het belangrijk is een aantal leden in harmonie te hebben om in een levensvatbare club te evolueren!
+2 2
Attert-Sûre et Semois . . . . . . 23 Liège-Nord-Est . . . . . . . . . 44 Bascharage-Kordall . . . . . . . 51 Liège-Ouest . . . . . . . . . . . 34 Bastogne . . . . . . . . . . . . 34 Liège-Pont-des-Arches NG . . . 19 Beringen . . . . . . . . . . . . . 35 Liège-Rive-Droite . . . . . . . . 27 Bilzen-Alden Biesen . . . . . . . 27 Liège-Sud . . . . . . . . . . . . 42 Borgloon-Haspengouw . . . . . 31 Linter-Getedal . . . . . . . . . . 25
De kwaliteit, het dynamisme en het enthousiasme van de leden verwekt energie en brengt de nodige belangstelling tot stand voor het ontwerpen van de activiteiten van de club en de doelstellingen van de Rotary.
Bree-Bocholt . . . . . . . . . . . 28 Lummen NG . . . . . . . . . . . 22
Hij stelt voor aan iedere voorzitter:
Esch-Bassin Minier . . . . . . . 61 Maaseik . . . . . . . . . . . . . 37
Diekirch-Ettelbrück . . . . . . . 60 Luxembourg . . . . . . . . . . 103 Diest . . . . . . . . . . . . . . . 52 Luxembourg-Horizon . . . . . . 79 Dudelange . . . . . . . . . . . . 43 Luxembourg-Kiem . . . . . . . . 73 Echternach et Moselle . . . . . . 50 Luxembourg-Schuman . . . . . 31 E-Club of BE-Noord D1630 (ef) . - Luxembourg-Vallées . . . . . . . 91 Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . 81 Maasland-Lanklaar . . . . . . . 49
het aantal leden van zijn club met 2 leden te vermeerderen tussen 01-07-2013 en 30-06-2014
Esneux-Aywaille . . . . . . . . . 23 Malmédy-Hautes Fagnes . . . . 28 Eupen-Malmédy . . . . . . . . . 39 Marche-en-Famenne . . . . . . 25 Flémalle . . . . . . . . . . . . . 35 Mol . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hieronder vindt U het effectief van uw club op 4 september volgens de gegevens van de R. Twee intermediaire uittreksels zullen op 31-10 en 28-02 gepubliceerd worden en de uitslagen en juli 2014.
Fléron . . . . . . . . . . . . . . 32 Neerpelt-Dommelvallei . . . . . 30
U kan ook de nieuwe Rotary website van de Rotary raadplegen (www.rotary.org) en de doelstellingen van uw club melden op de plaats “rotaryclubcentral”, U kan er de grafische evolutie volgen!
Hannut-Waremme . . . . . . . . 66 Plombières-Welkenraedt . . . . 28
Met de steun van de Rotary voorzitter zal U dus het objectief bereiken: « Reach one, Keep one »
Herentals . . . . . . . . . . . . 24 Seraing . . . . . . . . . . . . . 34
Geel . . . . . . . . . . . . . . . 50 Neufchâteau . . . . . . . . . . . 30 Genk . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ocquier en Condroz . . . . . . . 33 Genk-Noord . . . . . . . . . . . 46 Overpelt-Noord-Limburg . . . . . 42 Genk-Staelen . . . . . . . . . . 56 Pepinster-Theux . . . . . . . . . 32 Hasselt . . . . . . . . . . . . . 55 Riemst Zuid-Limburg . . . . . . 21 Hasselt-Herckenrode . . . . . . 54 Saint-Georges-Chée Romaine . . 20 Hasselt-Juniperus . . . . . . . . 48 Sankt-Vith-Eifel . . . . . . . . . 46 Heist-op-den-Berg . . . . . . . . 43 Schengen-Mondorf-les-Bains . . 50 Herstal . . . . . . . . . . . . . . 34 Sint-Truiden . . . . . . . . . . . 42 Herve . . . . . . . . . . . . . . 56 Spa-Francorchamps-Stavelot . . 30 Hoogstraten-Kempen . . . . . . 42 Tessenderlo . . . . . . . . . . . 26 Houthalen Midden-Limburg . . . 34 Tienen . . . . . . . . . . . . . . 48
Johan FRAUSSEN, Emma GROENEN, Lambert RIGO D1630 Sub-commissie Leden
Huy . . . . . . . . . . . . . . . 39 Tongeren . . . . . . . . . . . . 43 Huy Rondia . . . . . . . . . . . 34 Turnhout . . . . . . . . . . . . . 65 Jemeppe-sur-Meuse . . . . . . 21 Vallée du Geer . . . . . . . . . . 23
-o-
Jodoigne . . . . . . . . . . . . . 35 Verviers . . . . . . . . . . . . . 61
D1630 • 01-07-2013
Lanaken-Maasland . . . . . . . 32 Verviers en Ardenne Bleue NG . 25
Aarschot . . . . . . . . . . . . . 40
Landen . . . . . . . . . . . . . 42 Verviers-Vesdre . . . . . . . . . 52
Amay-Villers-le-Temple . . . . . 36
Liège . . . . . . . . . . . . . . . 69 Virton . . . . . . . . . . . . . . 29
Andenne . . . . . . . . . . . . . 26
Liège-Bierset . . . . . . . . . . 33 Visé . . . . . . . . . . . . . . . 38
Arendonk . . . . . . . . . . . . 30
Liège-Chaudfontaine . . . . . . 37 Westerlo . . . . . . . . . . . . . 44
Arlon . . . . . . . . . . . . . . . 53
Liège-Cité Ardente . . . . . . . . 34 Zonhoven . . . . . . . . . . . . 28
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 4
Espoir en tête ®: een project bij ons, resultaten bij onze buren… ®
m Espoir en tête , strijdactie tegen de neuro-degeneratieve ziekten, die zich op touw stelt rond een actie van cinema avant-premières, deze heeft al geweldige resultaten opgeleverd bij onze franse rotarische vrienden. Gedurende ons rotarisch jaar 2012/2013, hebben onze Luxemburgse vrienden hun eerste actie met indrukwekkende resultaten voltooid.
We werken aan de opbouw van een wetenschappelijk comité die zich zal bezighouden met de selectie van subsidieerbare projecten in het kader van deze actie. We kunnen reeds aankondigen dat de professor Gustave MOONEN, honorair dekaan van de faculteit geneeskunde van de universiteit van Luik, wereldbefaamd , heeft aanvaard dit wetenschappelijk comité te besturen.
Voor de eerste actie werden 92 227 tickets verkocht voor de avant-première van Le monde fantastique d’Oz in samenwerking met Disney Espoir en tête ® is een project dat onze gouverneur Norbert FRIOB ziet openbloeien in heel het district. De samenwerking met de firma Disney zal voortgezet worden voor dit jaar. Onze franse vrienden hebben de onderhandelingen gevoerd en de vertegenwoordigers van Disney hebben reeds positieve seinen gegeven voor uitbreiding van het project tot België. De volgende avantpremière film zal Saving Mr. Banks (http://fr.wikipedia.org/wiki/Saving _ Mr._Banks). De datums van deze avant-première werden nog niet vastgesteld, maar zullen gedurende de twee eerste maanden van 2014 plaats vinden hoogst waarschijnlijk januari. Misschien 4 februari. Wat zal de rol van de clubs zijn ? Gemakkelijk, ja en nee! Ten eerste gemotiveerd zijn en willen deel uitmaken van het project… Zich vasthechten aan één van de avant-premières door Disney voorgesteld, en die aan de cinemas worden voorgesteld (de bioscoopuitbaters zijn aanvragers kan zulke activiteiten) En dan: zoveel mogelijk plaatsen verkopen! Zoals u kan lezen op de websites van onze Luxemburgse vrienden (www.espoir-en-tete.lu/ project.php?langue=fr) en franse (www.espoirentete.org/105_p_964/accueil.html), wordt de winst van het project volledig besteed aan het wetenschappelijk onderzoek gewijd aan de neuro-degeneratieve ziekten.
Onder het voorzitterschap van professor Moonen, zou het comité moeten worden opgesteld met de District gouverneur, drie dokters (rotariers of niet) zo mogelijk gespecialiseerd in hersenziekten en drie districtrotariers. In een tweede periode, omtrent de subsidieerbare projecten zullen we beroep doen op alle universiteiten, faculteiten en geneeskundescholen van onze beide landen, Groot Hertogdom Luxemburg en België, inclusief diegene die buiten ons district liggen, en we zullen daar de promotie van dit project verzekeren. De Clubs zullen daar ook een grote rol in spelen. Maar dit is misschien een beetje vroegtijdig! Laten we ons focussen op het eerst deel: de organisatie van de avantpremières...
Thierry REIP
Gerealiseerd door John Lee HANCOCK op een scenario van Kelly MARCEL en Sue SMITH. Voornaamste acteurs: Tom HANKS (Walt DISNEY), Colin FARELL, Emma THOMPSON, Paul GIAMATTI, Jason SCHWARTZMAN, Ruth WILSON. Coproductie: Walt Disney Pictures. Saving Mr. Banks is een Amerikaans-brits-autralisch biografische film, die het leven van Pamela LYNDON TRAVERS vertelt van Queensland tot Hollywood, van 1907 tot 1961, van het schrijven van Mary Poppins tot de bewerking door Walt DISNEY.
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 5
Institute 2013 in Monaco
5 tot 10 november 2013 • Monaco • Hôtel Le Méridien De wereld verandert op een exponentiële manier deze laatste decennia. De revolutie in de communicatie heeft een diepe hervorming in de mentaliteiten en in de praktijken gebracht. In dezelfde tijd werden de belangstellingspunten, verbonden aan het socio-economisch leefmilieu verplaatst. In deze context, instabiel en wisselvallig, zoekt de Rotary voortaan haar merken. Welk governance, voor welk doeleinde en door welke middelen? Onontbeerlijke vragen die geen filosofieverandering inhouden. Deze is volledig ingehouden in de slagzin: “First serve” die onveranderd blijft.: de dienst t.o.v de maatschappij die de rotarische ethiek uitdrukt blijft een factor van vereniging en van vrede, zoals de voorzitter Sakuji Tanaka het zo goed uitdrukte. De noodzakelijke herziening van het concept van “serviceclub” is op gang in de context van de XXI ste eeuw. De Institute die plaats zal vinden in Monaco van 5 tot 10 november 2013, heeft als voornaamste doel deze verandering te kristalliseren door concrete oplossingen voor te stellen vanuit objectieve gegevens. Uitmuntende voordrachtgevers zullen hun bijdrage aan dit evenement brengen.
• Aantrekkelijk programma voor de partners •
Op 5 november, voordracht van Julien POUGET: De plaats van de Y generatie in de maatschappij van de XXI ste eeuw, op 8 november de filosoof Jules FERRY over het thema De liefde, een filosofie voor de XXI ste eeuw en op 10 november Jean-François Mattéi, met als onderwerp: Evolutie van Europa in de XXI ste eeuw. De voorzitter Ron Burton zal eveneens zijn visie van de Rotary geven. Wij rekenen, uiteraard, op de bestuurders van de Rotary, DG, DGE, DGN en PDG maar ook op alle rotariërs die hun bijdrage tot verandering zouden willen geven. Wij zijn er allen onvermijdelijk bij betrokken omdat wij het zijn die elke dag de Rotary van morgen bouwen.
Jacques DI COSTANZO, Convener http://rotary-institute-monaco2013.mc www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 6
D1630: Membership • Honorary member deceased Pepinster-Theux . . . . . . . . . . Pierre KESSELS, Membre d’honneur . . . . . . . . . . . . . . . . . 2013-07-23 • Active member in Liège-Rive-Droite Beringen . . . . Liège-Bierset . . Liège-Rive-Droite
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Jacques TERLINDEN, Alimentation . . Marc HENDRIKX, Informaticadiensten Emmanuel TRUYTS, (?) . . . . . . . Stéphane KERFF, (?) . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
2013-07-04 2013-06-18 ????-??-?? ????-??-??
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
Olivier REIMANN, PHF, -, < Rc Bruxelles Ouest (D2170) . . . . . . PDG Ludo FEYEN, PHF 4s, Onderhoud, > Rc E-club BE Noord D1630 Bob PARMENTIER, Muziek, > Rc E-club BE Noord D1630 . . . . . . Dirk SPOOREN, Speelgoed, > Rc E-club BE Noord D1630 . . . . . Armand MUNO, Administration fédérale/nationale, < Rc Prague Bohémia (D2240 Rép. Tchèque) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2013-09-01 2013-09-01 2013-09-01 2013-09-01
• Active member transferred Diest . . . . Mol . . . . . Mol . . . . . Mol . . . . . Luxembourg . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
2013-07-01
• Honorary member out Fléron . . . . . . . . . . . . . . . . Antoine LEDENT, PHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012-06-12 • Active member out Huy . . . . . . . . . . . . . . Hasselt . . . . . . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Huy . . . . . . . . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Liège-Rive-Droite . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Verviers en Ardenne Bleue NG Pepinster-Theux . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . Liège-Nord-Est . . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Landen . . . . . . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Pepinster-Theux . . . . . . . Diest . . . . . . . . . . . . . Diest . . . . . . . . . . . . . Genk . . . . . . . . . . . . . Liège-Bierset . . . . . . . . . Malmedy-Hautes Fagnes . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yves MATHY, raisons privées et professionnelles . . . . Jean-Paul ROTSAERT, ziekte . . . . . . . . . . . . . . Jean-Claude KEYEUX, PHF, Convenances personnelles Damien GRÉGOIRE, raisons professionnelles . . . . . . Dr Alan SKELTON, Convenances personnelles . . . . . Laurent LAHAYE, Plus le temps . . . . . . . . . . . . . Marco KAEMPFF, PHF, Démission . . . . . . . . . . . . Claude PIROTTE, Raisons et motifs personnels . . . . . François TRUFIN, (?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philippe CUVELIER, Motifs et raisons personnels . . . . Me Jos RAUS, Démission . . . . . . . . . . . . . . . . Jean-Claude BUYSMANS, Raisons professionnelles . . . Jean-Claude LAMBERT, Démission . . . . . . . . . . . Paul JANS, leeftijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Didier CAPE, Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr Marc CUYX, Démission . . . . . . . . . . . . . . . . Eddy RASKIN, démission pour raisons professionnelles . Alain WILLEMS, démission . . . . . . . . . . . . . . . . Edwin VAN LANDEGHEM, professioneel . . . . . . . . . Michel RIZZA, professioneel . . . . . . . . . . . . . . . Paul Van VUCHELEN, werk omstandigheden . . . . . . . Dominique REMACLE, Raisons personnelles . . . . . . Didier MICIUK, Professionnel . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2013-10-01 2013-09-11 2013-09-03 2013-09-02 2013-08-27 2013-08-22 2013-08-19 2013-08-18 2013-08-12 2013-08-06 2013-08-02 2013-07-31 2013-07-15 2013-07-12 2013-07-10 2013-07-09 2013-07-08 2013-07-03 2013-07-01 2013-07-01 2013-07-01 2013-07-01 2013-07-01
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 7
D1630: Membership Pepinster-Theux . Turnhout . . . . . Vallée du Geer . . Verviers-Vesdre . . Maasland-Lanklaar Neufchâteau . . . Pepinster-Theux .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Sylvain WILLEMS, Absence d’assiduité et cotisations impayées Henk LAMBERS, PHF 1s, Verhuis buitenland . . . . . . . . . Michel CAJOT, raisons professionnelles . . . . . . . . . . . . Daniel IMMEL, PHF, raisons personnelles . . . . . . . . . . . Jos SCHEPERS, Beroepsredenen . . . . . . . . . . . . . . . Philippe CORBISIER, Démission . . . . . . . . . . . . . . . . Me Pierre HANNON, démission . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
2013-07-01 2013-07-01 2013-07-01 2013-07-01 2013-06-30 2013-06-30 2013-06-30
Pepinster-Theux . . . . . . Eupen-Malmedy . . . . . . Herve . . . . . . . . . . . . Herve . . . . . . . . . . . . Maaseik . . . . . . . . . . . Maaseik . . . . . . . . . . . Luxembourg-Vallées . . . . Schengen-Mondorf-les-Bains Vallée du Geer . . . . . . . Fléron . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
Dr Jacques GRIGNARD, démission . . . . Gaston PELZER, PHF, motif personnel . . Me Michel BRAGARD, Radiation . . . . . Patrick LIEUTENANT, Manque d’assiduité Joseph BOVEND’AERDE, PHF, ouderdom Dominique GOLTSTEIN, werkdruk . . . . Marc FABER, (?) . . . . . . . . . . . . . Jacques MAUFFRE, (?) . . . . . . . . . . Dr Marc DOCQUIER, déménagement . . Robert SIMONIS, démission . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
2013-06-30 2013-06-28 2013-06-24 2013-06-24 2013-06-18 2013-06-18 2013-06-04 2013-06-01 2013-05-31 2013-03-31
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
89ste club: E-club of BE-Noord D1630 De 89ste club van ons District 1630 werd officieel gemaakt. Volgens de lijsten van de Rotary Stichting van Rotary International, is de datum van de handvest (Club Charter Date) 21 augustus 2013. Toch is het charter presentatie gepland voor 14 december. De nieuwe club heeft momenteel 22 leden: 18 nieuwe, 1 vormalig lid van Rc Turnhout, 3 van Rc Mol waarvan PDG Ludo FEYEN. Lang leve de nieuwe club!
New Club
New Club
New Club New Club
D1630: Membership
Last clubs chartered : 11-02-2010 Riemst Zuid-Limburg • 31-12-2010 Liège-Pont-des-Arches NG • 03-02-2012 Lummen NG • 14-03-2012 Verviers en Ardenne Bleue NG.
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 8
D1630 10
8 9
7
11
1A
1B
Zone 4 • Jean-Paul FETTWEIS Andenne Hannut-Waremme Huy Huy Rondia Jodoigne Saint-Georges-Chée Romaine
Zone 9 • Jef GABRIELS
26 66 73 39 68 34 35 20 94 220 39
Total [m mois -1 : =]
Genk Genk-Noord Genk-Staelen Lanaken-Maasland Maaseik Maasland-Lanklaar Riemst-Zuid Limburg
59 46 56 30 38 51 19
Totaal [m maand-1: -1]
60 87 50 60
299 37
Zone 5 • André-François COPS 4
2
5
3
6
GDL
Zone 1A • Jean VANDERWAEREN Liège Liège-Bierset Liège-Nord-Est Liège-Ouest Liège-Pont-des-Arches NG Vallée du Geer Total [m mois - 1 : -2]
Total [m mois -1 : =]
182 39
Zone 6 • Pierre MATHEY Arlon Attert, Sûre et Semois Bastogne Marche-en-Famenne Neufchâteau Virton
52 23 36 82 25 58 34 77 29 -
221 23
Total [m mois -1 : =]
199 36
Herstal Liège-Chaudfontaine Liège-Cité Ardente Liège-Rive Droite Liège-Sud Visé
Zone 7 • Guy BRIESEN
32 37 35 28 41 39
80 51 78 99
212 51
Aarschot Diest Landen Linter-Getedal Sint-Truiden Tienen
40 52 43 67 25 45 48 -
Totaal [m maand-1: =]
253 11
Zone 8 • Dany VANDEVOORT
Zone 2 • Pierre PITTIE Eupen-Malmédy Fléron Herve Plombières-Welkenraedt Sankt-Vith-Eifel
39 34 87 55 29 98 45 -
Total [m mois -1 : -5]
202 37
Zone 3 • Jean-Pierre CROSSET Malmédy-Hautes Fagnes Pepinster-Theux Spa-Francorchamps-Stavelot Verviers Verviers en Ardenne Bleue NG Verviers-Vesdre Total [m mois -1 : =]
35 77 23 35 21 92 34 66 34 -
65 64 34 45 72 34 20 23 -
Zone 1B • Vincent DETOMBAY
Total [m mois -1 : =]
Amay-Villers-le-Temple Esneux-Aywaille Flémalle Jemeppe-sur-Meuse Ocquier en Condroz Seraing
Beringen Bree-Bocholt Houthalen Midden-Limburg Lummen NG Neerpelt-Dommelvallei Overpelt-Noord-Limburg Tessenderlo Zonhoven Totaal [m maand-1: =]
29 82 33 29 59 25 76 54 85
229 41
35 28 36 22 30 43 27 29
80 67 71 85
Zone 10 • Angeline WOUTERS Arendonk Geel Heist-op-den-Berg Herentals Hoogstraten-Kempen Mol Turnhout Westerlo
30 50 43 88 26 100 42 53 65 44 76
Totaal [m maand-1: +1] 353 33
Zone 11 • Wilfried ODEURS Bilzen-Alden Biesen Borgloon-Haspengouw Hasselt Hasselt-Herckenrode Hasselt-Juniperus Tongeren
27 31 55 55 49 43
-
Totaal [m maand-1: +2] 260 00 Zone GDL • René FRIEDERICI Bascharage-Kordall 51 Diekirch-Ettelbrück 58 Dudelange 42 Echternach et Moselle 51 48 Esch-Bassin Minier 62 Esch-sur-Alzette 81 74 Luxembourg 103 Luxembourg-Horizon 85 Luxembourg-Kiem 73 Luxembourg-Schuman 32 Luxembourg-Vallées 90 Schengen-Mondorf-les-Bains 50 100 Total [m mois -1 : -2]
250 38
778 19
D1630 • 06-2013 (2012/2013) -5
-4
-3
-2
-1
|
NL FR LU
1409 1468 778
1408 1467 777
1406 1474 774
1411 1471 778
1413 1472 780
1415 1465 778
D1630
3655
3652
3654
3660
3665
3658
Month
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 9
D1630 10
8 9
7
11
1A
1B
Zone 4 • Jean-Paul FETTWEIS Andenne Hannut-Waremme Huy Huy Rondia Jodoigne Saint-Georges-Chée Romaine
Zone 9 • Jef GABRIELS
26 66 58 39 58 34 35 20 92 220 35
Total [m mois -1 : =]
Genk Genk-Noord Genk-Staelen Lanaken-Maasland Maaseik Maasland-Lanklaar Riemst-Zuid Limburg
58 46 56 30 38 50 19
Totaal [m maand-1: -2]
43 77 28 51
297 28
Zone 5 • André-François COPS 4
2
5
3
6
GDL
Zone 1A • Jean VANDERWAEREN Liège Liège-Bierset Liège-Nord-Est Liège-Ouest Liège-Pont-des-Arches NG Vallée du Geer Total [m mois - 1 : -7]
Total [m mois -1 : -1]
181 23
Zone 6 • Pierre MATHEY Arlon Attert, Sûre et Semois Bastogne Marche-en-Famenne Neufchâteau Virton
52 23 36 63 25 46 33 62 29 -
214 33
Total [m mois -1 : -1]
198 29
Herstal Liège-Chaudfontaine Liège-Cité Ardente Liège-Rive Droite Liège-Sud Visé
Zone 7 • Guy BRIESEN
32 57 37 35 97 29 75 41 39 100 213 55
Aarschot Diest Landen Linter-Getedal Sint-Truiden Tienen
40 50 42 63 25 45 48 -
Totaal [m maand-1: -3]
250 11
Zone 8 • Dany VANDEVOORT
Zone 2 • Pierre PITTIE Eupen-Malmédy Fléron Herve Plombières-Welkenraedt Sankt-Vith-Eifel
39 34 89 55 91 29 45 -
Total [m mois -1 : =]
202 36
Zone 3 • Jean-Pierre CROSSET Malmédy-Hautes Fagnes Pepinster-Theux Spa-Francorchamps-Stavelot Verviers Verviers en Ardenne Bleue NG Verviers-Vesdre Total [m mois -1 : -8]
35 68 23 35 21 33 69 34 -
62 50 33 74 43 72 34 20 22 -
Zone 1B • Vincent DETOMBAY
Total [m mois -1 : +1]
Amay-Villers-le-Temple Esneux-Aywaille Flémalle Jemeppe-sur-Meuse Ocquier en Condroz Seraing
28 25 29 61 25 53
90 67 64 87
221 51
Beringen Bree-Bocholt Houthalen Midden-Limburg Lummen NG Neerpelt-Dommelvallei Overpelt-Noord-Limburg Tessenderlo Zonhoven
35 28 36 21 30 54 43 27 29 54
Totaal [m maand-1: -1]
249 14
Zone 10 • Angeline WOUTERS Arendonk Geel Heist-op-den-Berg Herentals Hoogstraten-Kempen Mol Turnhout Westerlo
30 50 43 80 26 100 42 53 64 43 44
Totaal [m maand-1: -2]
351 28
Zone 11 • Wilfried ODEURS Bilzen-Alden Biesen Borgloon-Haspengouw Hasselt Hasselt-Herckenrode Hasselt-Juniperus Tongeren
27 31 56 55 49 43
-
Totaal [m maand-1: +1] 261 00 Zone GDL • René FRIEDERICI Bascharage-Kordall 51 Diekirch-Ettelbrück 58 Dudelange 42 Echternach et Moselle 51 Esch-Bassin Minier 62 Esch-sur-Alzette 81 77 Luxembourg 104 100 Luxembourg-Horizon 85 Luxembourg-Kiem 73 Luxembourg-Schuman 32 Luxembourg-Vallées 90 Schengen-Mondorf-les-Bains 50 100 Total [m mois -1 : +1]
779 23
D1630 • 07-2013 (2013/2014) -5
-4
-3
-2
-1
|
LU NL FR
777 1408 1467
774 1406 1474
778 1411 1471
780 1413 1472
778 1415 1465
779 1408 1449
D1630
3652
3654
3660
3665
3658
3636
Month
www.rotarybelux1630.org • e Rotary BeLux D1630 • Info Flash • September 2013 • # 02 • p. 10