KÖZHASZNÚ ÉS MULATTATÓ TARTALMÚ HETILAP

D eb reczen 1865. Szeptember 24.

szám.

Negyedik évfolya

Vlci-jl'li'll

m i m ié n Kir.fi/ef-;! "•» *'*?

E g y e * » *ám n t, S p T * kap un k killíühlÉ h ir d r lm é n v e k r !

i , I r t . I e l * '' r t ‘ A l r t ’ I n r o i t i l i ó n i 1 IV i. *»» k r .

cl fogad : B é n i b e n t ürauner J. G. W*chl« könyvkereskedése. Oppclik A. Hasseniicin és

w e r l f " ' " é* u , ~ „ .lú liU n l" 1 11 iiiczni 4 'x u n tih - h ttx hon.

No g lc r .

Ilil .lrf.-Nl .III:

Néjjtliiijiiiheí I"'1'1Niiit-ri egy;,eri l.inlelcsnél ó kr,

H

O

R

Mürini'l vnjry nagy te r ­ jedelm ű hirdetőm ól ;*rlesni minis.

T

O

B

Á

G

KÖZHASZNÚ ÉS MULATTATÓ TARTALMÚ HETILAP. Uj előfizetés a

„ H O B T O B A C ÍF 6 e folyó évi október— deczom beri folyam ára: . . 1 frt 8 0 kr. fél é v r e ..............................................................................a f r t egész évre , G frt

A „HORTOBÁGY11 kiadóhivatala. a törvényhatóságokhoz. Mi E is A F e r e tic x J ó z s e f &lh. N épeink boldogít ásóra törekvő atyai szivünk azon óh a jtá sa álta l in d íttatv a, hogy a fenálló törvényele értelm ében eszkőzlendö királyi fölavatásunk, ü n ­ nepélyes m egkoronáztatásunk, s királyi hitlevelünk k iállítása által a sz ere te t azon köteléke, melylyel kedvelt M agyarorszá­ gunkhoz csatoltatunk, m indinkább ínegszihírdittassék, — ú jra m egnyitjuk am a té rt, m elyen m indenekelőtt szen t István apos­ toli dicső Elődünk koronájához tarto zó országaink kölcsönös vi­ szonylata, — a függő közjogi kérdéseknek az újabban lényegi­ leg változott viszonyokhoz m ért igazságos és m éltányos, s ugyan­ azért tartós megoldása, s sz e re te tt M agyarországunk alk o tm á­ nyos jogainak birodalm unk léte, s hatalm i állásának e lu ta sith a tlan követelményeivel leendő öszhaugzásba hozatala irá n t az o r­ szág llendeivel és képviselőivel tanácsko zh assu n k s üdvös tö r ­ vényeket alkothassunk. E vrgbül, — s a fenebbi előleges k érd ések szerencsés megoldása után az 18»U. évi bőjtolő 14-ón k e lt kegyelm es k irá ­ lyi m eghívólevelünkben kijelölt, valam int egyéb az ország bol­ dogságának nevelésére, szellem i s anyagi érdekeinek előm ozdí­ tására, s a közjó g y arap ítására ezélzó szám os nagyfontosságu, s halasztást nem szenvedhető törvényes intézkedések fölött ked­ velt. M agyarországunk, s a hozzá csato lt részek lm llendeivel és képviselőivel atyai szivünk kivánatn szerinti értek ezh o tés vég ett folyó lHÜFí. évi karácson havi U>-éro eső ad vent 2 -ik v asárn ap ­ já ra szabiul kir. Rest. városunkba, Isten kegyelméből snját Sze­ m élyünkben m egnyitandó és vezérlondö közországgyiilést rendelondünck és hirdet em lőnek elhatározunk. Mirenézve nektek ezennel kom olyan parancsolván kegyel­ mesen m eghagyjuk, hogy a k irendelt helyre és időre kebeletök* bál az 1S-ls-iii évi V. t. ez. alapján k ih ird e te tt választó ren d ­ szabály szói int választandó követeket (követeti, béke- s nyngaloniszeretö alkalm as férfiakul tférfiul) kifogás nélkül küldeni turtoz/nlok. kik (ki) n /é r in lo tt í»rszággyülésen jelen lenni s ott a többi liipi'p és zászlós urakkal, s nevezett M agyarországunk, és az ahuz csatol! Készek llendeivel, ók képviselőivel kegyel­ mes s/á m lu k im U t, s előterjeszt vényeinket, m int egyedül az o r­ szág Üdvére. I'entarlására s felvirágoztatására irányzottakat bő­ vebben m egérteni, h azok fölött tanácskozni és értekezni k öte­ lességüknek Ismerjék (kötelességének ism erje). Hozzál ok egyéb­ iránt cs. kir. Kegyelmünkkel kegyesen hajlandók m aradván. Kelt birodalmi fővárosunkban Kéesbon, A usztriában szim tm lhályhó tizenhetedik napján, lÍrunk ezernyolczszáz hatvanötödik évében. W r « ‘ ii<<7. J t o c i ; s. k. M a jlith G y ö r g y ,». k. B a rth o s J á n o s . s. k.

Némi észrevétel állandó színházunk tására nézve. VároHunkban a napi kérdések egyik lngfontOHubblkrtt állan ­ dó színházunk m egnyitása képezi. Távol legyen attól, hogy mi, kik a Nzinhilz m egnyitására nézve, ez Időnek folyamában sem tanácsunkkal nem szolgálhatunk, sem befolyásául o tek in ­

f ÁKÜÜIA. fin édes Icrciiitőm . . . Én é d e t lerv tn lü m I m ily ineglogliittiiilnt) l'iu ilitn , a riik lilltii InliüiY « s i e n á e iu I ílig nt e g j i k e m b e r, n y e lv é t Irte rtru v e r i : A tuln tl Itulilrm lm u e g y r e eseti ilid t e r e m . .

Vngj » s»ere lem is nlyiui, mini n OH|ilVtiy, Hely liirtbti hittl ti >7.iklár
Itéiiiii női, l ln illN IM Í iu e li n I IiijM ltn I i lliti n li ib f .i l i i l l i k l i f l l k t lI iU ll ji i /.n M ill

Rí Mim e I»i't Iturszeluilmn. lm im-hi éllek n míli ul> hldUURljeii leint kelet néjieillél, milidtírultid liililié-hevénlllié, nljjtlk, fi'tjllli, llvUtiíli VdUü Ryöimik Iiriiliiin nluii viiltuk; tnlnneth később niiiik jogul,luivények Aliul lőttek (fi||\u, Reiitirl erősebIo n eavrltcilell kt'Hubli ti pnzur liiny•Ués r nr. ékből HMUimizolt ei'lt(ilrsli'tiiiiliil(srtg,iiiit!rtlliikillililu:ztlust(Uiiii o férjek bitlnltim és sziguru, ilu nntiylvtiliiiltiibli Htilymll u női erény is. 'VüUi' IMérvkeii kezdélt n lérllnk pulillkul JtnlindBÖgMkal ,\eiz|leit{, j!p oly méi vbua ttOveitekett « nők /.iibuhiltuiuulgu. H ó i i iu női sulin tietti vnlihink külön Bzubilkbtui vagy usztillyukbim eleiit VB s elkiilőniivt* ti íérll-tilrstioiígüklál mint « gOrtígölt és keleti né­ peknél, Szukádon jé riadt ok-belliéit eh, amikor és uhuvá akarlak i unité-

Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület N agykönyvtára

tetb e n nem binuik, — m egnyitási te rv e t adjunk am a jó uraknak, k ik e t az időszaki viszonyok, állandó színházunk ügyeinek élcre á llíto tta k . O lvastuk a „H ortobágy11 3 8 -ik szám ában a helybeli szinügyegylet v álasztm ányának állandó színházunk ügyében te tt nyi­ la tk o z a tá t s valóban m egdöbbenve értesü ltü n k abból, hogy még azon eg y let is, m ely legkiválóbban lenne hivatva a színház ügyei­ nek vezetésére, — részin t m ivel m in t te s tü le t olyvégböl alakult s c rő s itte te tt m eg felsőhatóságilag is, hogy a hazai színészet s z en t Ügyét ébresztve s elősegítve, a közművelődés tö retlen ú t­ j á t egyengesse, részin t m ivel váro su n k értelm isége, szine, java, ez egyletben van pontosulva, — a cselekvöleges befolyástól el van zárva. M egdöbbenve olvastuk e ny ilatk o zato t azért, m ert m eggyőződtünk belőle, bogy oly tekintélyes egyletet látu n k m el­ lőzve, mely úgy külső, — társad alm i — m in t szellem i h a tá sk ö ­ rén él fogva, szerin tü n k egyedül leendő képes állandó színházun­ k a t azon niv en u -ra em elni, m elyen lennie kell s am iért az áldo­ zat, a több százezerbe kerülő színház építésével, a közművelődés és nem zetiségnek o ltá rá ra h o zato tt. Gonosz ómen, állandó szín­ h azu n k jö v ő jé re ! s ro p p an t azon erkölcsi felelőség, m ely azon jó u ruk vállaira nehézkedik, k ik oly nngyhordcrejü nem zetiségi ügy vezetését, sa já t szak állu k ra elvállalni m erészkedtek. Ily körülm ények k özt m i, sem tan ácso t sem terv e t nem ad h atu n k , de különben is felesleges lenne az, m ert követésre nem igen m é lta tn é k ; — 1 a I r a, b o rsó t hányni pedig hiú m unka, valóságos idővesztegetés lenue. E soraink k ö zzétételére épen nem irúsvúgy vagy m ás va­ lam i ok vezetett, m in t az, hogy a p esti „Fővárosi L ap o k “ czimü üjsngból, a dobrcczeni színház m egnyitási ünnepéről egy czikket olvastunk, mely am ennyire nevetséges leh e t egyes olvasóra, ép oly botrányos és sértő v árosunkra nézve. E m lite tt ezen czikk, a többi k ö zt e z t m o n d ja : „Az Ünne­ p élyre Iteszler társu lata, — M olnár György leleményessége, buzgalm a és erély e által tám o g a tv a — nagy előkészületeket tesz, s nem csak a színpadon, hanem u t c z a i l á t v á n y o s s á g g a l is emelni a k a rjá k e nap érdekét. A népre h atn i s érdekeltségét folébreszteni, m inden e setre oly czél m elyet helyeselni lehet. M olnár terve, m elynek kivitelét m egígérték (k ik V) a következő: Az ünnepély a H eszler-síinhrtzban kezdődik ■— egy képlettel. Szom orú fűz lombjai a la tt egy s z irtte tü n Tim iin szendereg s k e­ zében egy földfclé fo rd íto tt fáklya bágyadtan ég. E k k o r belépnek a korszellem éb resztő i: n z ,;ö rö k k é élő Slm kspearc, Ka­ tona, Kazinczy Ferenez, Kisfaludy K ároly s több elhunyt írónk alakjai s a múzsát fölserkentve, nz ódon házból kivezetik, hol a té re n egy lépcsőzetes diadalkocsin álló tró n ra em elik s k erültök hely et foglalnak. A tró n h á tté ré t egv nagy latit képezi, melyről repkányfüzérek függnek nlá, m elyeket a költők m enyezetkint tartan a k a mosolygó m úzsa felett. Az uj színháznál lobogók je l­ zik n nem zeti színházat s M agyarország és Erdély m inden szín­ házát, a városok nevei és c/ím e rév el. K zászlók körül kitünübb szinm üvemkbül vett egyes jellenm lukzntok s u szinirodninm t és m űvészetet ábrázoló jelvények csoportosulnak. Timiin diadalko­ c siját három — aranyozott szárnyú pegazus v o n ja : a bohóság és vígjáték alak z a ta i’vezetik. Így indul meg e festői m enet a nagy utón nz nj színházba, üdv lövések és zenehangok közt. Az­ tán az uj színpadra érve nz összes szem élyzet (szám os m űked­ velővel) Kölcsey „UymmmM U énekli, m elynek véghangjai in Thálitt nz égbe em elkedik pompás tró n járó l, m ire az egész dísz­ let tündér! palotává alakul s kezdődik — a tulnjdonképl előadás.” „Azon pedig hogy — M olnár — m ost tableaukat, m eneteku t kíván vinni az utezárn, meg nem bntránkozhntik senki, A m úzsa ezú ttal csuk n vallásos sz e rta rtá s o k a t követi, melyok a tem plom on kívül Is kit őriednek a szabad ég alá, hogy u tó n -ú t­ félen hlntBO a m ulasztót és szaporítsa a hívok seregét.” Meg nem foghatjuk, m ltz élja luhot M olnár u rnák ez utczai ko m éd iáv al! T alán a z t ak arja a világgal elhitetni, hogy D obiéozotmek Józan gondolkozása, ki nőm tlezum ltolt és/Járasu, é rte l­ m es k ö z ö n ség e ,^ “ ‘ . az Ily plaezlspeetuculumuklmnV Cöalúdlk M olnár u r f - lllgyjü m eg nekünk, hogy ezzel amidőn a város közönségét mélyen sérti, ti sz ín társu latn ak m int testü ­ letnek liubecsérzetét csökkenti nagy m érvben. M ert meg lehet felőle M olnár u r győződve, hogy ez utezal látványosságból a lég-

Miliőn llóm a elinihitllsiigáliii

ők első fog lalk o zá sa

reggel a f ü r d é s volt. Az előbbi*elitek szolurtlóikkal Ollózleték mngoltni, mi mén agy i" igen suli idíil 'un igényim. Minden szolgánönek ki volt szabva tmindöjéj egyiknek mnöjo knjnl rendbebuini volt kulelesnégü, a más Ilmák a hiszerek kezelése » u bünnuddiuak, ne ékszerek leletti ügyelet. A nők léslll ptisz|iiing vugy idofitnlisonlliól készöltek s baji ni leik a r a n y - és etusl-llllikel lurtatlük osszo; nzuitkKöl még gyöngyökkel • egyéb drága kövekkel kirakott bogiénál éklték n liajiitsaranyblnczokés gyllrllk, vugy vörös és fehér izuhtgok Is nlhídmnxtnttnh. A világos szőke luij legszebbnek turtntolt, melynéirogva. nők és férfiak egyBnüiHly színre festék híjukul, vagy luutnypoil liórlnk Közé.

F ra n k ,

P a r ii h a n i H avaiügy-

tiüksége. B e r l i n b e n i Goldbergcr A, T.

nagyobb scandalum fejlődhetik ki, k i leven tév e a szokatlan m ezben átvonuló tá rsu la t a csavargó népsöpredék gúnyának nevetóege tárgyának, illem — e's szerén y ség et sértő megjegyzé­ seinek. M ert hogy a m enet díszét eg y etlen jó za n gondolkozásu p o lg ár nem növelendi jelenlétével, a z bizonyos, m íg am az emlí­ t e tt szánandó néptöredék — különösen v á sári alkalom kor oly nagy szum m al jő napfényre odújából, hogy a M olnár u r által n y újtandó fényt, okvetlenül elhom ályosítja a tö n k re sdányitja csatlakozásával. J H ogy ez aggályunk alapos-e, a jövő igazolandja. E gyébi­ r á n t R eszler u r m ég segíthet a dolgon s a z utczai botránynak e le je t veheti. J Mi, kiknek városunk becsülete, közm ivelődési előhaiadása ann y ira szivünkön fekszik, gyenge szavainkkal szintén jelezni óhajtók a hangulatot, m elyet a p o lgárság k ö z t a színház {meg­ ny itása k e lte tt; azon rem énységben lévén, hogy a tis z te lt szer­ k esztőség e nehány so ru n k a t a közös üg y érdekéből, lapjában kozetenm szíveskedik.*) T ö b b d e b re c z e n i p o lg á r.

A keszthelyi országos gazdászati s erdé­ szeti tanintézet. Az ország m inden részéből n aponkint sü rü n érkeznek alólirth o z a tudakozások a keszthelyi orsz. gazdászati a crdöszeU tan in téz e t m egnyitása iránt. E zen é lt nk érdekeltség, a m in t egyfelől nz intézetnek népen láto g a tá sá t á llítja örvendetes k ilátásb a, úgy m ásrészről nz idő előhnlndúsa m ia tt azon előzékenységet teszi kötelességem mé, m iszerint az intézet részéről a tisz te lt gazdaközönség némi tá ­ jék o zására siessek addig Is, inig n tan á ri te stü le t kinevezésé­ vel, az intézőt program m jn a nm lgu m agyar k ir. helytartótanács m agas jóváhagyásúval egész részletességben közzététethetik. 1. A keszthelyi országos gazd ászati s erdőszeti tanintézet­ ben nem csupán a gazdasági p ály ára készülő ifja k — m in t leendő birtokosok, bérlők vagy gazdatisztek ny ern ek idő szerinti tu d o ­ m ányos és gyakorlati szakképzést jövő hivatásukra, hanem , m ikint. nz in tézet ezim e is m ár jelzi, erd ö azü k ia k ép eztetnekkülön osztályban és külön szaktanárok á lta l azon alnpoBsággaí, hogy a k á r nz állami, a k á r a m agán szo lg álat igényeinek m egfelel­ hessenek. 2. A tnnfolyam m ind a gazdasági, m ind az erdőszeti osz­ tályban k é t év re terjed. B, M egnyitása az intézetnek f. évi o k tó b er elBÖ napjaira van határozva. •1. Ki nz intézet ak ár gazdászati, tikár erdőszeti osztályába felvétetni kiván. beigazolni tartozik jó erkölcsi m agaviseletét s hogy a fugynumsiumi, vagy folreáliskolai tanulm ányokat jó si­ k errel végezte legyen s hogy gazdászati vagy evdöBzeti gyakor­ lati előkés/.ültséggel bir. Un olyan növendékek kívánnák magú*) A legnagyobb kéinnéggűl nyitunk tért, vnUhányNzor t, tmlgilrlitiHHink, ki Win ügyeink érdekében lhlszólnlni ohajluiiak. Ii ctikkre «(Hiatkozóhig, leljeNint osztjuk u t. ezikkirók nézetét, mert inon lei vö*i’U uU7.ii! Npeclneuluniot mi ugv lekinljiik, mint a ilcbrcoruhi jéttméitelinü közönség és Timiin ellen intdzült lÜnlöldat. Kp egy negyedszáraddal czelfill ilKÁO-bmi) nz itt idflzült Sluxákféle mUlovuitibBulnt, inéi' jénuk vélte liirdelményéhoi!, 1'tlgguléküi udu esntolni, Imgy a „t Ar 8 u l ti t, o m b e r i m é 11 ó n il g A u I n t i • ti n k l a r t v Aii a t u 1o í u i h i u k o 11 k Ui‘|A r iiI o k a I, n r.o k n u k m o g a « ü n t o t é » é l u Ilin trt r o e l n .'1 — lin most hunr.üuül évvol később h épen u n ő m m i i k Ue m i v u 1Őd é n u p <>«t «1 a i nknrjrtk utón avult éi r o n hiukilrtt isinél élelhelüpletni, molyul egv l ó i d o in i ló -tA ra u IA l niritlt továbbra is gyakorolni!!! Azunlum IkisiiHcük, bogy lloNilur ur, tlgyoloiiiinol ii kilxluuigubitni, ama fuloHlogUN cinlVangot, n« iilcsui mene­ tet — moly mind u vitruRta, mind n ssintársulntrn nétvo csak lealAiő lóiinu ná illtnlii a n „NtitilidBÍ bir.numAuy" állni rrntdozondő tuognyítilNi üttnopély prugruinmjrtból kUUrlomli, Igyekuzíék n t. tiKiuigBBgAtó Ul1 Inrliiltnni) én élvozliotő müveket hííuio booMiltmii a tikkor épon túrni test HKükségü a Mumtkilpi'rtr.lnlú bilvtbiyoBBilgokhoR folyhinodní.

^

pélyes veiidéguskuilésükböl, - - mely ükben agy ur. Idegtűink mint lnnerflsok részt vellük — ki iiuia Éilroliüiuk. Törvények Által mér a legrégibb időkben megéngedletell n nőknek és azok gycrniüítelnek az ékszer-viselés, .Mind o szubHdalmuk mellűit Is, a blrodulom szebb koréban, rému női imgyón visszavonultan éllek. Külünliun a rémül nők folytonus gyémség nliiti voltak s vagyuuaik fölött sratind rendelkezési Joggal iiehi bírlak s végreiutelclck » niils ily nyeleknél tanukul nem nlkutninzlatlmUak, A fényűzés az öltözködésben, szintén törvény úllal kurUtoztatott s a borunk élvezése szigorúan tillotutl. A római nők neveltetése n korábbi idühbon igen egyszerit volt* s egyedül a ItAzias élet bet megkiviinlntó kötolességck és ufd munhák iiMigtniiuliiséru szuritkozott, ml főzésből, fonásból és szövésből slb. Állott, Az anyuk magok szoptat Alt, növelték és tniilték gyermekeikéi. Gonddal ápolók azokat zsenge korukban « erényes érzületet olliimdi beléjük. Később a gyermekek oktatáséra Intézetek alakultak, tud u Indonuiiiyok és imlvésí.uUk Umiltntluk A nyilvános innlulsAgohbnti. — minők « fordűs, színjáték, lóver­ seny, viadoruk kezdései, — mindkét nem egyméni részt volu-te.

Y

M ,

r n r t b a n t Mólóm Olló Jaeger könyvken-skedése. Ii. 1.. Üaube és Tárbu. H a m b u r g b a n i Hangemtein éa Vogler Daube ü. L és Társa.

8 1o r k. Hidai-szövelülk ululniu gyapjúból kéiiUllek i csuk később lett i | j vászon Imifiretes és még később u selyem, A legrüiulesBkb sulii, mint leginkább llsitolutru gorjusitö, i fehér j j viiln. Csak később hordtuk kfllöiti'élu stílül növelőket, A rómaink erkölcsi siilyedésénuk Idejében a blrodalumbin kéa«Ull» j link az Idegen gyártmány előtt bál (érbe kulin szorulnia, Mint Iftirópftbiiu egykor, minden mi külföldi volt, a l'rniieilu művön kívül kévén beeieiil birl, ép úgy a rómaiak is, ami csak görög volt. a rómainak elébe tevék* így u műveltséghez megkívántaid kellékül tekintetett a gürögnyelven j bm étés. Különös fontossággal bírt u rómainknál n h á z a s s á g . A régibb korban a férjhez ment hölgy i-snkuem oly kuiviszunyuk közt marsát , mini léijlioriiiunutule elölt. Nevet cserélt miutlouuselru s az atyai h itilom nini a férjébe került, azonban térje Irányéban ugymtuzuu viszony­ ban élt, mint atyjánál. A nő inkább leánya volt n férjnek s mint olysn, lm gyermekei nem voltak, egyedüli örökös v o lt; bár b római nők ép oly kevéssé vollnk vulaminek hirlnkuldi, mint u gyermekek. Altndeu s, mivel bírtuk, vuuy amit szerezlek, a Wij lulajdniiúvú lelt. A nők a Tör­ ünk kúriát lun malmának valónak nlövelve. Később az erköléilsüg rum** liiRiival más viszonyok léptek éleibe. Kgyéliiróul u római népnél minden időben több példáját leket látni n n ő i n a g y s á g u n k , luklulóiy és mnvellséunek. A még romlatlan római liiroiliiluin kúrában u lugszebb linzi erénynek, férj* és szölüszercleliiek gyöuyörn példáit mulnljs föl i « történelem, R* L. j i

Agnnisz licstórlálí.

KmUiHtL Z rucm R. . „„ | UtfyiaOliuti ülytlitt, ruldiniit üArgdtimt, ..iuuthn11 tifl.U tilüld.ll | fuj,, iibiui id.nl cninlllí hl, mily uiiyun n#vét i'pwi i « " didamalli h l, I v«d, yilnilou liH C nOlhol jérd, - hullt,,lien Igei, f r t . dl Ibldl ló voll. I

J e lzet: G 485; Z6061

154 t a t felvétetni kik az em lített egyik vagy m dsikfotanodanak nem minden osztályát végezték el, vagy m agan oktatásban részesül­ v é n / rendes bizonyítvány nyal b in iak ; a* ily e n t* a z-m tezet ta­ n t ó testületé á lta l a in egkivúntató tantárgyakból vizsgalat a la vétetnek, melynek eredményétől függ felvételi képessegük elgazdászati vagy erdösz-növenűék évenkint csak 10 f rt tondijt tan ^Btéz e t részére négy ösztöndíj van legkegyelmesebben engedélyezve a közgazdászat! pénza apbul, egyeev 200 írtjával; ezek adományozása a tanári testü let es igaz­ gatóság ajánlata utján, az ország fükormányszékének batasku7. Szállás és élelmezésről a növendékek maguk gondos­ kodnak Keszthely városban. A távol lakóknak — megkeresés folytán, szives készséggel ad idevágó értesítéseket nz igazga­ tóság.^Végre^

(u(Ia|.0| ás következtében m egjegyeztetik,

m iszerint ezen intézetben a tanitási nyelv egyedül a m agyar. A felsőbb tanintézettel kapcsolatban áll, egy külön tan a r vezetése a la tt a füldmives-iskoln; ez ala tt oly alsóbb ren d ű gaz­ dasági iskola értetik, melynek czélja átalábnn a köznép es kisebb gazdák fiainak alkalm at nyújtani, hogy m agukat a mezei gaz­ daság vitelében gyakorlatilag kiképezhessék, m isze-int rendel­ tetésűkhez képest, akár saját birtokaik kezelésére alkalmasakká, ak ár nagyobb jószágokban majoros gazdákká, vagy alsóbb rendű felügyelőkké válhassanak. , A foldmives-iskola iránya tulnyomolng gyakorlati lévén, ennek növendékei az intézet állandó munkásaiul használtatnak; de emellett szintén annyi elméleti oktatásban részesülnek, amennyi elégséges arra, hogy működéseikben ö n tudatra emelEzen iskola növendékei egy különös tan ár felügyelete a la tt a az intézetben laknak, hol élelmezéssel és minden szükségessel elláttatnak a ruházaton kívül, — egynek-egynek összes ellátási költsége csupán 120 írtra lévén számítva. De minthogy az in té ­ z et a növendékek szolgálatát nem kívánja ingyen, ennek hozzátevőleges értékét m egtéríti — átlagosan 70 frtot tudván be az illető javára, minélfogva egy-egy tanoncz csupán 50 irto t fizet é venkint . Á földmives-iskolába felvétetnek: kik az elemi osztályo­ k at bevégezték; vagy legalább az irás, olvasás és számolásban jártasak s koruk 17-ik évét betöltötték. — A folyam i tt is, m int a felső intézetben k é t évig tartó s m egnyittatik szintén október­ ben. — Ezen iskola részére is négy ösztöndíj van engedélyezve 50 írtjá v a l; de biztos a kilátás, hogy ezen ösztöndíjak szám a egyes hazafias alapítványok által növeltetni fog. A megjelenés é3 b eiratás határnapja, az intézet részletes programmjával együtt, közzé fog tétetni. Keszthelyen 1065, aug. 26-kán.

m agokban, melyeknek költsége 88,539 í r tr a van szám ítva. Ez öszazegbe azonban tégla, cserép, tölgyfa-nnyag, földmunka s fuvar a u u a t , i n e i ) D i H n z u i z u n y m u c , n u j j j « n u » v * u . . . . . . . . . . . — . . . , ( uein foglaltatik be. Építési tervek, föltételek stb. föoebb neve­

k á rt vallóit, teh át nz o l c s ó h ú s n a k első k a ra a m-velore háramlik. ...................... Most vegyük városunk husíugyaszto közönségére nézve. A felvidéki nagyobb városokban a uinrhahus érték e a te nyésztö kiadásával legalább is hason arányú lévén, így a vágóm arha-kupeczek vidékünk kövérebb m arh á ié rt m agasabb á r t adhatnak m int helybeli m észárosaink, az eladó pedig nem nézi azt, bog}’ hol vágatik le,c sak hogy kiad többet é rte ; úgy a debreczeni m észárosnak csakis a hús árával megegyező olcsó és suvány m arhát kell megvenni, olyan m arhát amelynek eladására tulajdonosa igen r á vau szo ru lv a, és am elyet a felvidék m arliakupeczet, soványsága miatt, m eg nem v e h etn ek ; ebből a követke­ zik, hogy a debreczeni Irasfogyasztó közönségnek a 12 k ros 1 ff sovány marhahúsból V2 it csonttal és '4 Ü hússal kell beérni, holott a felvidék városaiban ennyi csont csak 3 ff húsban talá lta t i k ; ebből akárki beláthatja, hogy a hús fogyasztó közönségnek az olcsó húsban nem haszna, hanem kára v an ; h á t ha még hoz­ zá veszszük azon nngyíoutusságu tényezőt is, hogy a sovány és kövér hús közt mily különbség van az iz és táperő között, akkor igaznak kell beism ernünk am a kö zm o n d ást: „o 1 c s ó li u s n a k h i g a 1e v e.“ *) De ezeken kivül legnagyobb k á rá ra van az olcsó hús vá­ rosunknak m int állattenyésztő közönségnek, szóval állattenyész­ tésünknek m e r t: 1-ször. Az olcsó sovány csontos húsból sokkal több fogy mint a drágább kövérből, m ert am ely husfogyasztó családnak a jó kövér húsból elég volt 5 ff, akkor a sovány csontos húsból kell 8 f f ; teh át f> m ázsa helyett 8 m ázsa, egy kövér m arha helyett k é t sovány. 2-szor. Olcsó lévén a m arhahús, a közönség azon osztálya is, mely rendesen székhussal nem él, az olcsó húsból inkább vesz p á r fontot; így a husfogyasztó közönség, szám ra is szaporodik; teh át m egint több sovány m arh a kerül levágás alá. 3-szor. Soványan inkább a teh en ek et szokás vágni, ökröt csak igen ritk án , teh á t az olcsó sovány hús m érése épen a sza­ porítás alapjának a teheneknek halálos gyilkosa, — igy joggal elm ondhatjuk, hogy az olcsó hús és az ebből szárm azott sovány tehenek Ievagdalása, a szarvasm arha-tenyésztésnek nagyobb k á rá ra van, m int egy kisszerű m arhavész. E zeket jó l m egfontolva — s tudva azt, hogy országunk­ ban, de leginkább határunkon a m arhatenyésztés, szám ra mily alószállott, a józanon gondolkodó észnek nemde jogos kívánalma az, hogy olyan szabályok hozassanak gyakorlatba, m elyek a m ar­ h a tétszáinfogyasztásat gátolják, a szap o rítást pedig előmoz­ d ítsá k ? D. M.

Debreczeni hírmondó.

P é t e r f f y J ó z s e f , igazgató.

Van-e haszon a 77 ' '

olcsóságában?

E kérdésnek alapos feleletét csak úgy nyerjük, lm m egte­ kintjük először, hogy a mai körülmények közt egy a m észárszék­ re m ár alkalmas hároméves m arhának mennyi a nevelési értéke; három évesnek azon oknál fogvn, m ert azon felül,részint szapo­ rítás, részint fcjéB, részint járulóién állni n m arhának ki kell fi­ zetni tartási á rá t; — teh át: Egy db. rúgott '/, éves borjú őszi ára . . 1« frt kr. 8 frt - kr. Első évi te lo ltc té s ........................................ , , n y a r a l t a t á s ......................................... 11 Irt kr. „ „ p á s z t o r b é r ........................................ - frt. ól) kr. A benne luvő rendes és biztosító kam atja . 9 írt 70 kr. Ö sszesen: Második évi teloltetén . . N y a r a lt a tá s ........................................................ Pásztorbér ........................................................ A benne levő 89 frt rendes és kint. kamatja

89 frt 90 kr. B frt kr. ó Irt kr. — frt óo kr. 4 írt 80 kr.

ö ss z e s e n : Harmadik évi t e l e l t e t é s ................................. N y a r a lt a tá s ........................................................ P á i z t o r b é r .................................................. . A benne levő 50 frt rendes és blzt. kam atja

ót) 10 ü 7

frt frt írt. Irt frt

óO kr. kr. - kr. 00 k r ÓO k n _

ö s s z e s e n : 711 frt tiö k r. " E szerint egy db. 8 •/, éves m arba egész nevelési értóko 78 forint és 00 krnjezár; nz llykoru mngynrfnju m arhának ren ­ des hus-sulya 800 S fngygyu SO ff, Most nézzük a m ai vágási érté k é t: 800 font húz 11kr. fontja . . . . . . . . ÜO font fngygyu 10 kr. f o n t j a ................................ 10 .............................................................

mi frt. frt. 10 frt.

ö ssze se n : ü l frt. H a Ilyen m arhát a m észáros levágásra megvesz, hozzá tudB iy iitr oly íróval tsramlit földhöz, hogy • Jubb kiróni kifleismudolt, D« bár lovim volt, mélyíti kényem ifi kedven*™ fuUalhstlam, kedvem Hím vtle leijei, meri nem volt agaram. A pdltáisuk ajánlására egy b. laefttmártunl molnártól véloUem atyámmal Í1Ű frlmi egy ssúlkámöru iielindekalaku „SUvő" nevű kan agarat. Ka igen erős vadállat orra volt kepetve, hogy amidőn gasdáje a cispiidkbon verekedett, ennek legerő­ sebb sllsufalét, Isrbőjáoál megkapva, d főidre rántotta, Alig tudott tőle ■ molnár megvédnl, amidőn bossd első alkalommal beléptem; almiban félóra! hliolkadés után urául elfogadván, nemcsak kijüU velem ugaráaiatra, hanem három nyulat el la fogott a pélarszcul főidőn, nulu benandum, tengerilOréikor. A „Büvö“ -bei »(igádul Bsllilgyl Üálint bátyám ojdnddkoaoli egy „Dáma' nevű szuka agarai, moly mcglioludln ugynn már i» három ével, da nyulat inba nem látott, mart a hálydm, döregodvűn, nem többé tiguráiaatra, hanem oaak ciaiddi cslmnriil tnrtntt pír agarat. Korín, de na­ gyon kurta galnpphnn sokáig tudott n „hrtma" vdgtntnl; mig n „Huvft“ kávés Időig, de nagyon leheieu verlo a nyuloknt, mulyukul midőn ki­ nyújtott , a „Párna“ nagyfokára oldgyalognlt, de a nyúltál oly merne marad!, mlkdp ea, azon hiasmilien, hogy semmi iciu hergeli, megfekődt. Csak eit várta o „Udrnn'*. Klpllitmlo eldbb magút a féktúlírni megnyom­ ta, vagy hn felugrott la a fáradságtól meguteredl nyúl, or.l — tíz én se­ gélyemmel, ki lovamat vlsain térllgetteni, - meggyilkolta, néha ll-utls. Tavasz olajén Duhroczmihuii Pflp Utváu o kél agaramat szörnyen leverultn „liBjdír nuvU lilm ngurdvol, mely uiclőll nem sok idflvul r f ""IS ?™ «! lluJÍ " ' " " ,ll!U'"k . hadvaa lübltájénnh Slluunlt, Sűmuotnek tanyai Cifl.in n«v, | | 0 n H.Ja u '-I, mely míiWI ü*o. (.úriban m i blelelti .ni, ,mn

*+ B. V a y Miklós ő excja a debreczeni „ e ralék k erttársu la t“-nnk, 100 frt aláírásával, alapi tótagjává lett. " " " B a lo g h Zoltán ism ert költőnk, a napokban körünk­ ben időzött. Közelebb jnm bus-versncm bcn egy 5 felvonúsos szomorujátékot fejezett be, melynek ezim e „C s e j t e v á r ft s zszo n y a/ 1 = A f. évi jiiliushavi egészségi állapot, városunkban, a hivatalos orvosi kim utatás szerint következő v o lt: - Hólyagos himlőben m eghaltak 27-uii; gutaUtusbeu 4 -cn ; tüdölobban 4-en; agyioblmn 3 - a n ; torokgyíkban kim últ 1; hasm enésben 4 ; kis gyermekek, béllobbnn 4 1 ; tüdő vészben kim últak tí-u n ; agyvizkórban 1 ; vizkórbnu 2 ; szivtágulásban 1; vitustáiiczbau 1; aszkórban l ü ; gyerm ekszülésben 1 ; öngyilkosságbnn 2. — E hóban a halottak összes szám a lö ü -re ment. ** E i n l é k k o r t - t á r s u i u t u n k , u Csokonai-szobor alap­ tőkéjét, 2ÜUO frtnl gyurapitá, mely, a f. hó 13-kan ta rto tt llléséHéuelt h atározata fo ly tá n ,« társulat alaptőkéjéből kivétetvén, n szobor alaptőkéjűül bekebeloztetni s kamatoztJitás végett a ta ­ karékpénztárba tetetni rendeltetett. E szobor alaptőkéje már körülbelül *1 ezer frtnyl összegre szaporodott fel. |_] A városunk területén alakítandó gazdászati és erdészeti országos tanintézet építésére, — mely legfelsőbb helyen 132,721 írtra szám ított költséggel hag y ato tt helybe, — a m. k. orsz. építészeti igazgatóság árteejtést hirdete. Miután a t. Igazgatóság e körülm ényt csak nz egyetlen „ S ü r g ö n y é b e n ju tta tá tudóinasra, jónak véltük azt, m int helyi ügyet lapunkban is nyilvá­ nosságra hozni. Ez építkezések 24 különféle épületet foglalnak #) Osítjuk ozikkirókank u nézetéi, csakhogy n d r Ag á b b Ima mérésénél aztán szigorít elluiiflrkUdúii rumlsznbdlyok hozatnának be, nehogy uuiullebb árun ugyanoly hm méressék a küzllnségnnk, mini juntg olcsóbban (lielln unt. Szerintünk «» esőiben, ismorl jellomü, igsiiilgsíorüia polgárokból Allé viisgáló-blzutlsúg fólúllilátin lennu siüks é p s, mely a vugdaiu atánl iniinlurt itinrhdl llgyuhnoiruii megvizsgálna ót* cink u vizsgáiul (jredmóityélfil függene vnlnmely mariidnak vúgósiókro buesdidsu. Ekkor ml isnm n nézőiben lessünk. Imgy emeltebb úrim Is olcsóbb less u lius. mim inosl — s u lakosságnak nem leend oly nagy pimasza a ros«, Is és lúperő nélküli Itus miall, 8 s o r k.

KO/,ügyek. — A kisdedóvó le té te te k e t Mngyuror«ágb«n torjratlŐ cgyvsölul lu'pzö-intézute részéről hözhirré létclih, nilisorint nz uj képtéii tunfolyam, folyó évi október t-jén veszi küzdőiét, — A bulépni színdékazóh bizonyitványuikáiul ellátva Jelentsék tnnguknl uz alulír! igazga­ tónál, A korábban jelentkezők mig hűről, az intézeti épületből) az cgy«sülul részéről szállással, botorral, vilrtgilássn!, fűtéssel és szuhiégos irósserekkul elláltutuuk, mely Javndohnnk fűjében n házi sznbályokhos nlknlmazkodniuk kőit, — A belépők tlgyl ruhát huziHiiuk mngukknU — élultnozésukel som bírja inog még must 01 egyeseiül, Klfi)godlitnnk a képzésru nejökkul együtt n höitlllck, sőt egyedüli nők Is — künnlakis niütiolt. A képűidéi taufolysm ogéit évig, azaz 12 hónapig tart. U ap o s József, int. igazgató, Polt, valeroutezn I. szám.

— Zalímegye gudAségl egylfito a nfliiöizut, kortéizot és salyméllot körében reudozondó ez évi kiállitdiát f. 18(15. oki. hó 2-án Csúktoruyún u „lluttyu|iuiu viimzolt venudéglö nsgy teromébou fugjs megtartani, melyre ezen ügyletnek minden ogyoi tagja, nz Ugybsríluk |imlig szives réstvétru Ittmllul tliitololtel moghivetnak. — A kiállításra H iúul tárgyuk, p o n to s Jegyzék s a kellő bizonyítványokkal — 1 kiállítás roiidozésévül foglulkuzó vidéki biiütlmluyek kailionjúrdiával, s klúllltús megnyitása ulöttl napún október t-éu, legvégül pedig október 2 >áu reggeli 8 óráig Csáktornyán a kiállítás helyiségére olsiállitiiiddk, hu! ti luk átvétető Iránt a központi ruudeiö-blzotlHtúuy elnöke, tok, llenedüs Jó n e f umd, főügyvéd ur rendelkezik s egyszersmind n távolabb-

* fogására Is , sót a legjobb ugaruk is l e p d n t o l t a t u k altulu, lólng | ígnn vékony furhktd. Nemes lútszutáért l’op István beleszeretvén, olcioerős vagy sok nyulou. | rélto n lovásztól egy busonló silnU agárért, Jó toldást adván még mailé, iluza érkezem, Kilő vacsorán buinn penuRilom cl atyámnak, aga­ , A „Tündér" nevet kaput csabai agár, az életemben látott legjobb raim laverotdzét s kérém atázalosuu uugodrlméi a Ilajdár megvételére. j ugaruk kosé stúmilbuló 3-ík agár volt ; nsgy sebességgel rohanta u Atyámnak haltgslásál becgyeidsremagyardzvéo.BS atyámnál Ucbh'czeubon j kapta is meg u nyutukat; számos szép productlóját láttam. Annak bebilovö szép két Has tolmnot odúm az agárért. Soka sem hérille jó atyám, i zonyilásáru, hogy néha a legjobb ugaruk is szalasztónak, nz országszerte hová tollúk tehenei, | lilrus tündérről elmondom o következő esetet: Gróf Gyűlni u muusi pusztára cxeeutiót hozott üebreczen város A Hajdúrt legjobb agaraim hősé számíthatom; luir pimusz fujúl mag nőm tagadta, muri mig lehetett, kímélte magát * másra hizta a dol­ í ulleo. A kimenundö két smiútor izmit u város Írnokának P a p Istváonnk, got. Sebes nem volt, de nem is gyaloglóit; érvo győzött sok és erős I lingy ebédrn küldjön o M a c ir a egy pár nyúlni. nyálakon; a korabeli legjobb agarakat mind luverte. Novemberben „Ul- • P n p, K é m u ri LuJus és é u, bárum igen jó agárral lovag Iánk n czn*' növő öcsiével tömérdek nyulat rúgott Marsra. Kél lovns lifljdn jött utánunk, hogy o fugnll nyulukhat rögtön a konyháim uyiirgnljunsk. Szúmilliollan vágások után kinyúlik nz első Abljiii a. Iilfiatohliuii #r, HMclinijl l.l.m , 6tw (rli'rl lit)r,t- llnllián. „ i 8lhM |,0, (riltl - linkem (im oiwi .rai >ci(l mi'ű nyúl. elmegy a második, sőt mind n hatodikig; pedig ugariunk szájából repült a iiyiilazftr, mi több, némelyik nyúlunk hűin, másikunk oldntn bőr nimyl {lünuiii,
"r !*"'*" ....... rillilDn fii,||riimiitv«i^ Númallit u ! .iílf 1 " " 'r l ,llk l ,“ 111 M*n»l nyulak,! IlMlliloInl, l 'i lt.l8ffi unnligu ninumiihail, hogy >ului .gumi iirm ■riilMli, iln lm tiitlim, gu.tkignliii ,lri |iMai,M„i j,; |,ü rl. ..... ... milr mgoin nlObb ,■«» >iigy mkli üvlg ),.) almi kin t, IrrioM.tiili'lt 11, iigiir.

..

...

Jliigam l. vallon rkiilioii Jil iignvolninl. m i, n.»lniiuk l.lnaryiti Hintfiimal, lm h ,i4iitnini*l, iigynnainl: ngilrúrl vlMüii nrln •ml vulnn gntilillli,nini. I' II r k u «, Cink jn liihlvll hyiignlina„iU kunllilny, llilnli fntpnvl r

tl.lí i í W ' W * . "W l™ . ma,MII ■ tűrt Iáim nyillahel ® I cl HajJorJárel, lyy aiuttn rdhepótl aa ép nyálak ken d éiére

t z e tt építészeti igazgatóság hivatalos helyiségén B udavár ország, h á z-u teza 94 sz. o. tek íu ü ielü k meg, hol a szóbeli árlejtés az Írásb eli aján lato k átv étele kapcsában f. évi okt. 2 -kán d. p. io j ó rak o r fog m eg tartatn i. Vállalkozóknak 4426 ír t r a rugó 5 “/ -os j b ánatpénzzel kell ellátva lenniük. Írá sb e li aján lataik pedig akép terjeszteu d ő k be, hogy azokban a föntebbi összegből való úr-cn; gedés, tek in tettel az egyes á ra k ra % -b a n betűvel és számmal | valam int azon körülm ény is világosan k i legyen fiyezve, hogy ; m inden e rre vonatkozó tárg y azato t látv á n é s tökéletesen meg­ értvén, azoknak pontos teljesítésére m agukat kötelezik. ** S u h r m ülo v artársu lata a k ü l v a s á r t é r e n szom­ b aton kezdő m eg előadásait. ** M ü 11 e r Lajos tánczinester is m egérkezett városunkba és a jövő hó elején kezd en d im eg tan ítása it. M int halljuk, ez idén is a m últ évihez hasonló g yerm ek-túnczcstélyt szándékozik ren­ dezni, még pedig az uj színházban. B ! c u o r József szintén meg­ é rk e z e tt s a m in t beszélik, m ég vagy négy tánezm üvész szándé­ kozik Debreczenbe a téli idényre. == A nagytem plom to rn y áb a P ozdech Jó zsef pesti harangöntőnél m egrendelt 31 m ázsás h a ra n g e hó 15-én szállíttatott le Debreczenbe a vaspályán. E h arang, e m líte tt öntő á lta l föl­ ta lá lt uj m odorban van fölszerelve, m elynek főelőnye, bogy oly könnyű járá sú , m ikép egy 10— 12 éves gyerm ek is harangoz­ h a t vele. Szom baton d. e. 10 ó rak o r h ú z tá k föl a keleti toronyba. — P á r nappal ezelőtt egy 15 éves fiú, városunkban kötél­ lel vető véget életének. Ö ngyilkossága okául elm ezavarodottsá­ g á t em legetik. □ A napokban egy városi hivatalnoknál szolgálatban volt d ebreczeni szü letésű nőcseléd, gyufával m egm érgezvén magát, 9 napi szenvedés u tán f. hó 19-kén kim últ. (B eküldetett.) T apasztalásom szerin t a növendékeknek m ind tanulási buzd ítására, m ind erkölcsük s lelkűk nem esítésé­ re a dicséreten s m ás módokon kivül, elism erés és jutalom is h ath ató s ösztönző eszköz. S m időn folyó hó 14-én ta r ta to tt ta ­ nítványaim közvizsgálata, tek in tete s F ric s Jó zsef u r nemeskeblü n eje S u k a v i e z Terézia asszonyság, ily czélból érdekes ju ta lotu*könyvekkel ajándékozta m eg otosztályzatu tanítványaim elsöjeit, tan ító i szoros, ső t kedves kötelességem nek tartom te­ k in te tes F rics Józsefné asszonyságnak a j ó ra és nem esre buzditó ajándokát, tanítványaim nevében is m egköszönni s h álám at azon szives óhajtással nyilvánítom , hogy isten a nem es lelkű asszony­ ság becses éle té t m ég sokáig ta r ts a m eg, s adjon iskolánknak több ily pártfogó-nőt. Debreczen s z e p t 22. 1865. B e k e Antal péterfiau. ref. leány tanító. H e g h a lta k : Szept, 7. Piacra, Erdei Mihály I, Julianna 1 l/t éves. Vnrgnu. Molnár József |. Juliánná 6 napos. 8 . HatvaftU. Beko János 29 éves. Tóth Istvánná Gál Erzsébet 65 éves. Csnpóu, Csanyi Sándor I. Juliánná i I hómipos. Knbai Károly hű 1. Mária 3 */„ éves. Karácsony Gábor I. Mária Via éves. 9. Böszörményi János I. Zsuzsanna 23 éves. Csnpóu, Ballá András I. Zsuzsanna 2 éves. Piaczu. Szilágyi Péter L Sárn l/ , n éves. 10. Piaczu, Ács Péter f. Sándor 1 éves, Czeglédu. Szoboszlui Ferenez f. István 1 éves. Varguu. Lúkoili Bálint f, István 3 hotel. Szabó Mihály T. Sándor 5 éves. 11. Halvunu. Nagy Gergely T. Gergely I Va éves. Plluu, Szobái Hözu f. Aladár 2 napos. Csnpóu, Kapitány Jó­ zsef f. György 10 beles. Pfinu. Borczo Bálint f. Bálint 5 hónapos. 13. Vurgnu. Kiss András f. György 4 éves. Piuczu. Kiss Audrásné Katona Sára 74 éves. i 4 . i'Jlnu. Vedres Mihály (.Juliánná 5 éves. Varguu. Nagy Furonuz 51 éves. 15 Pfluu. Tóth Jótscf 35 éves. CsHpóu, Ónodi Gábor 1. Eszter 2 V„ éves, Boldizsár Jánosné f. József I évre, Vnrguu. Nagy Mihály 63 éves.

1, f f " “í “r“l ll"lllím 4l,"l> 1,1 Kobreckeiiboii n „ 8II11." .\”i f f . n » ' " " " " K y - K » 111■ * » * " • i « 4 » \ l ! »»»' í i“ V0|II (nkolo tullnklllli nt ulii.li poillj fokain nöilöii,, koi-ovrnl, porínyi Mvnl 0, Mlokk,!, klnM „ng, „amokkcl •

| A hajdúkul heköldtuk a tunyára, magunk szégyennel hnxa szók. (mik Kár nap imilva « szégyent MiUuti három agár. kileiuz oyulbrtl j egyet nem Rzaluszlull el. i Hönis l'eremz hirt vevén ugarit kicseréléséről, nyomozni kezdé. Kap ezt megtudván. S z iliig yí Nándorunk titkon eladta « „T tlndéf-t euy hátas lóért, • Szilágyiunk ngiirbell dicsőségű tulöpoiilut éri három fekutu szu­ ka iigarnliiiii n nyolcr éves „Noiiit“ -nak „.lucrK' leánya, és csabai ,.lundér“ *éln!n. Ez p rím ó z o l t , de nz igen nrfis uyulakul a vén „No­ sza" tnrlolin ki. Ezt csuk én tudlnm, ki mindig Icgolöl futtattam, ds mundannnt sem volt stnlind, meri az. Igazság előadásától ulliltoll Httlúgyl, kinek „Töndér,*-Je eladó lévén, nz egdsz dicsőséget rá keltű ruházni. G á z a i Iniro IfiUO frlou mégis vette a „Tündér"-!. Dicsőét) de nem sokúszolgúltj mert hogy, liugynein, ketté tört lábszára és — kimúlt,

Jelzet: G 485; Z6061 Tiszántúli R eform átus E gyházkerület N agykönyvtára

155 XI t kelőknek ie,ez érdemben megkeresésére szállásról gondoskodik. _ gélt « inlsmegyei gazdasági egylet r. iBtíö. súg. 2 1 -én tprtotl ig. vílMil. üléséből. S v n s l i t s Benő . gyl.-li titkár. . . b . Yay Miklós, Borsod l'íiispátijti f hő 13-káti vonult Mis­ ii lezra Lelkesültön fogadták, bandérium ment elébe, este a várost klvtláKitolták és fáklyásmcneltel liszlelkedtek. Másnap tömegesen liszlelkcüell a. e g t a ntügyei értelminá*. •* Al erdélyi országgyűlés i-liiBkévá 0 Felsége káré Ke­ mény Ferenciét neveile ki. •* á pestvárosi tisztviselők — mint pesti lapok irják — a „apókban megváltoznak. ** A tisau-kO rösi c sato rn a IStaalMw iránt, » nisgysr ursíiig, villás elé törvitnyjavaaUl lerjr.ilelik, 11 inigyluiilosilgn úgy az orssággyűlál batbalós llgyelmábn sjánlUlvin. » g m agyar kir tud. egyetem ben resten, a szülészeti téli tanfolyam, a jövó októberhó t-é u veszi bezilelál. — A g y ö rrid é k i g azdasági egy le ti kiállilísi rendező bizott­ mány az ismervóny szerint f. bó llr-ig lorlnlt bejelentési batáridói— a mindig számosban jelentkező kiállítók könnyebbségéért I'. hó 30-ig kiterjesztette. Mi is a I. ez. kiizör ség tudomására jutlalik. Kriazlinkoricb Ede. jegyző.

3. Gr. W olkenstein, 5 é. p .h . F l i c k , apj. Carvan, nny. Cam illa . ......................................................... 4. Gr. Szapáry Iván id. sga. k. 1 r m a . . . 5. Blaskovich E rnő id. sga. k. M a r i á n n e , apj. D ániel O’Rourke any. Sleight, o f liand kancza . . 6. Ugyanaz id. p. k. B e a t r i c e , apj. S n o w s to r m ................................................................................ 7. Gr. E sterházy Miklós, id. sga. h. L o n g r a n g e, apj. C otherstone any. Mulcy Moloch k ............................ 8. Gr. Desewffy A urél id. p. h. G y ő z ő , apj. L ittle H arry , any. Dorinu ............................ 9. B. K otze 6 é. p. k. P a n n ó n i a , apj. Valo is, any. D o r o t h y ............................................................. 10. Szen t lm rey K álm án u r fék. k. C o q u e t t e

140 , 130 , 145 , 135 , 157 , 145 , 150 , 135 ,

4. Vigasz-verseny. Nevezés félórával az indulás e lő tt

5. Ügető-verseny. B ejelentés 2 4 órával a verseny e lő tt

NY1LTTÉR. *)

Nevezesek, a debreceni lóversenyekre 1865. (O któber 8-k án és 10-kén d. u. 2 órakor.)

Mef/Mvásl

V asárn ap o k tó b e r 8>kán I. P a r ip a - v e r s e n y (H a c k -S ta c k e s ) . t . Blaskovich Ernő u r név. Gr. Keglevich B éla 4 é. sga. m. i r á n y o n , apj. W reatler any. Ju d ith 1 2 8 fnt. 2. Gr. Degenfeld G usztáv név. B. Podmaniczky Géza, id. sp. m. M a d a r a s apj. S e a i n a n . . . . 138 „ 3. U. a. ugyan annak 4 éves fék. fv. k, B e r t h a k i r á l y n ő apja F urioso any. Q ueen ............................. 125 D 4. Gr. S z a p á ry lv á n , id. s. k. I r m a , apj. Con135 „ n in g h am .......................................... 5. U. a. 5. év.fck. k. I l o n a , apj. Italian . 130 „ 6. Seinsey Lajos ur, id. sp. k. D o u b t f u l , apj. Y. J e r r y , any. A l i c e .......................................................... 135 , 7. Gr. B atthyány Istv á n név. G r. Stubenberg J ó ­ zsef 4 év. p. k. P r e t t y M a i d , apj. Prophet, any. S a m h a n ............................................................. 125 „ 8. Szent Iinrey Kálmán u r sga. h. D e l i n . . 135 „ 2 . A lfö ld i d y . 1. Gr. Károlyi Gyula 4 év. t y. sga. m. F o r ­ g ó s z é l apj. Forbidden fru it, any, Finessu . . . . 110 2. Gr. Forgáeh László 3 é. sga. m. N u n q u a m d o r m i o apj. Cotswold, any. G rey D utchess . . . 90 3. Ugyan az. 3 év. ver. p. in. C o - n f ld o i it ., 90 apj. L ittle H arry, any. Lalin R o c k h .................... 4. Semsey Lajos u r 4 év. fok. ni.H o r t o b á g y apj. Italian, any. Alico . . . ■^ ............................ 103 5. Gr. Rozwadowszky László 4 óv. p. m. R e ­ v o l v e r apj. Canalotti, any. 0 a k 1e a f . ............118 I). Blaskovich Ernő u r 5 ó. sga. k. W a t u rn y i u p h apj. Cotswold, any. M ú m i á i d ................ 111 7. Gr. Bethlen Sándor 5 év. vp. k. i l a r i z s , apj. Pastoral any. Y i e l k a ............................................111 8. Gr. B atthyány István 4 év. sgu. ni. C h r y s op r n s , apj. Sm aragd, any. Kiiig C harles kancza . . 110 3. F ttld is u k

„ „ „ „ „ « .. „

v e rse n y e .

4. O s to rd ij. Nevezés fdlórdvnt uz Indulón előtt. 5. ü g y l e t i

d ij.

1. R. I’odinanlczky Gézit itl. s|). f. v. m. M u( I n r n u .............................................................................t4 0 2. Gr. Kcgluvlch Uéln <1 év, Bgn. ui. A r a n y o s , npj. W rostler, any. J u d i t h ....................................... 124 2. Gr. Szapéry Ivén 4 év. tok, k. I l o n a apj. Italian .................................................................................... •1, Scinstiy l.njtis u r 4 év. fék. m. I l o r t o b i l g y 4. Gr. Stubenberg József 4 év. s, p. k, A U b l e t t a, apj. I’ropliet, any. B iu u b u u ................. 124

, . 124 * 130 , »

ücfld október lO-kóii. 1. A m o z y i i g o k

d |)k .

1. U, Podnuinlezky G éza Id. sp. in. M a d a r a s 1 3 5 fnt. 2. Gr, Sznpéry Ivén Id. sgu. k. I r m a . . . 130 „ 3. Ugyanaz 4 év. fok. k. I l o n a ...................130 „ 4. Semsey L uJob u r Id, sp. k. D o u b t f u l . . 134 „ 4. Gr. Bethlen Sándor Id. p. k. C o t i I l o n apj. Bsy M u m u s ..................................................................................134 „ (I. Gr. S tubenberg József 4 é. p. k. P r e t t y M a i d 126 „ 2 . S z . k . D e b r e c z e n v i r o i d i ja 1. Gr. Károlyi Gyula 4 é. Kp. m. E c s c d , apj. Forbiddtm friilt nny. F i d e s ........................................ ...... 115 ,» 2. tí. Podnmniczky G éza id. np. m. M a d a r a s 114 3. Ugyanaz 3 év. fék. k. H o r t h a k i r á l y n ő apja Furioso, anyu Q u e e n ............................................................. 86 „ 4. Gr. h'orgách László, 3 év. sgu. tv. m. N u n* q u .tm d o r i n i o ...................................................................... 95 „ 5. Ugyanaz 3 év. ver. p. ni. C o n f i d e n t . . 115 „ . 6. lllitskovich Ernő u r, 5 é. sgu. k. W a t ü r t i y m p h ..........................................................................................i i u „ 7. Semsey Lajos u r 4 é. fék. in. H o r t o b á g y 108 ., H. Gr. B ethlen S ándor 5 ó. vp. k. 11 a r i z s . . 119 „ 9. Gr. Batthyány István 4 év. sga. in. C lir y 11u P r a s , npj, Sm aragd anya Klng Clmrlua kancza 115 „ 3. A k a d á ly -v e rs e n y

( S te e p le - O h a s e ) .

I. Gr. Károlyi Gyülit, & d. p. h. t. v; 0 o u n t *nat t ConuliiKlinm any. R e b e e c u ............................. 140 „ 2- IQ. Gr. Nádasdy Ferenez, (lé. fv. p. h. M u ll , apja Cardinal P u ^ nDy, the P h a ü e ....................... • 135 „

Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület Nagykönyvtára

Debreczen város közönsége kezdettől fogva mind e napig álltái­ vá magasztos érzetétől, abeli kedvező helyzetének, — miszerint fit az isteni gondviselés, a hazai alföldnek, és égy a tősgyökeres magyar nem­ zetiségnek csaknem kellő közepére helyhette; folytonosan hazadul kötelességének iamerle a magyar nemzeti lét ügyében, minden Ifilc telhető áldozatot, kész örömmel vinni a haza oltárára. Egy jól rendezett színház, az 1836-ik évi országgyűlés 41-ik lörvényczikk szavai szerint is, — a nemzeti kifejlődésre, a nyelv palIdrozódásának előmozdítására, és az erkölcsiség o módon is bővebb kimi velősére, — jótékony hatású lévén: mindig forró óhajtása volt e város közönségének az, hogy kebelében, egy a magyar nemzet méltó­ ságához illő hajlékát mutathassa fet Tháliának. Ekint Ifin az, hogy az 1861-ben tervezett s épittetni is meg­ kezdett színház — daczára e városra nyomasztólag nehezedett idők­ nek, dfezára a közelebbről sujtolólag közbejött ínséges éveknek, a legnagyobb áldozatokkal bár, csakugyan elkészülhetett annyira, hogy az, f. évi október 7-dik napján megnyittatva, átadalhalik a magyar nemzeti nyelvet szivén hordozó hazai közönség élvezetének. Örömmel szemléli c város közönsége azt, hogy minden mozza­ nat, — miáltal édesen zengzetes anyanyelvűnknek bármi tokintetben tétetik szolgálat, az összes magyar közönség ünnepélyes üdvözletében részesül. És ez helyesen is történik igy. — Mert ha mi magyarokul mindnyájan gyászt öltve, együtt simánk kedves anyanyelvűnk és nemzeti mivelődésünk hanyatlásnak indultán, kell, — hogy ünnepé­ lyes szint öltve, együtt örvendezzünk, emez egyik IcgféltŐhb kincsünk, nemzeti nyelvünk ragyogását minden valószínűséggel sikcrcsitő, bár­ mi intézkedéseken, E város közönsége is, ünnepélyességgel óhajtja 1865 október 7-ik napjának estéjét, mint a dehreczeni nemzeti színház megnyitásá­ ra kitűzött időt, — megülni. És ezt annyival is inkább, mert hite szerint, mindenesetre kor­ szakot alkotand nz Debreezen város évkönyveiben} s az üunopélybon részt veendők megjelenését, úgy tekintendi o város közönsége, mint jelét unnak, hogy e színház, nemcsak a városnak, nemcsak a magyar alföldnek, — de az összes hazai magyar közönségnek rokonszenvével is, szerencsés lesz találkozni. Ennélfogva u város közönsége, az újonnan épült debreozeni nemzeti színház jelenét és jövőjét) jüakaralu pártfogásába ajánlvu mindazoknak, kiknél a magyar nemzeti nyelvnek, csak felemlitéséro is fendobog a hnznliui és fionloányi üntudit édes érzelmétől áradozó kebel: ugyanazon stinház megnyitásának ünnepélyére, a mélyen tisz­ tult összes közönségül orunuel tisztelettel, s azon hozzáadással hívja m eg: hogy mindazok, kik viszonyaiknál fogva városunkkal ismeretle­ nek, szállás iránt a kapitányi hivatalt, mulynok a szállásokróli godoskodás már olevo kötelességébe tétetett, — a megnyitás elölt legalább 48 órával megkeresni szivoskedjenek, Kelt Debreozcnbon szept, 46*kán 4805-kén tartott községtanácsülésből S z ő l l ő s s y J á n o s m .k . polgármester,

F e tM v á s , a d o b ro c u n l nolgiirl k a ssla ó td rsu ltt óital, könyvtára gyarnnitóBóra s rósíuon a hulybnll ssogónyok scguilülmeíósóru a« októbori lóvorsoltyok alknliuóból, ( o l y ú ó v l o k t ó b o r U-ón iondosondó t á r n i tin o iV lK S lo n ri. - Uoldjitl Jegyok Homályon* k iú t a frt, 40 krjdval elOro válthatók Bro[icmy Antal u r v á­ ro sb ó l a la tti dlMáru-koroskodósóbim. — Koadoto I) órakor, K őit Dobroifíonbon niio íg árlk asalu ó társu latv d lasitu id u y á* uak 1804. ávl august. O-án ta rto tt ülósóböl. V Ib o ío V i k t o r u n k , társu la ti Jogyaö.

É r i n t h á l y f a l v a . A izept 14-én tartott heti vásárba* » termények a élelmi ctibkek ára kővetkező volt: Tiszt* busa ■érője * Irt 40 kr. kétszeres 1 frl CO kr. rozs j frl 10 kr. tengeri I frl 4 0 k r árpa - írt 80 kr. zab - frl 70 kr. köles vékája - írt — kr. azatoiM múzsája 28 frt. marhához fontja 11 kr. (V.} „ .; H . B ö s z ö r m é n y . S.tpL 18. - 1 T. b » .. 3 frl 8 0 kr. k s tu é re , 3 frí — kr. r o .. 2 frl _ kr. i , p, , frt 80 k r 1>b , [r( 40 kr tengeri 2 frl j 0 kr. köles 3 fii 20 kr. 1 msisa sialonna 2 8 frl. 1 f u t marhahús 12 kr. '•*' r

....» * a r({ lí< n .S i.e p l. 15. — T in ta b n u 2 4 1 10 kr. k é tu e re i 1

Í V nnr Lr ' T . “ í r‘ " r ‘. frl 80 k r' « b * M 6 0 <"• t frt 30 kr. t mazsa szalonna 27 frt. 1 font marhabul 1 i k r CH J ) ; M a ir y v á r a d . Srepi. 12. _ r . b u » 2 irt 40 kr . u t o i u 1 rn 60 kr. ro s, I írt 23 kr, ir p . - rrl 75 kr. u b - frl 60 kr. len frt" - kr. Ít VTont " marhahúsfr‘15- kr.kr- ‘ m“ , , *u l0 “ * — W . •«<"« frt I V y l r e g r y l i á z a . Seept. 16. — Kai napon tartott kelj vásárun­ kon a gabnanemück következő áron keltek u. m. tiiita b o ia 8 frt 1 0 * -4 0 kr. kétszeres I frl 5 0 - 7 0 kr. rozs i frt 2 0 —35 kr. árpa 8 0 - 8 5 kr zab 65— 70 kr. tengeri i Irt 2 0 - 4 0 kr. köles I frt 2 0 - 2 5 k r . kása 2 írt 90 kr— 3 frt 20 kr. passuly 3 frt 70 k r— 4 frt 2 0 kr. (K.B) S a rk a d . Szept. 14. — T. b u a 2 frt — kr. kétm rea 1 frt 60 kr. rozs 1 frt 30 kr. árpa - frt 8 0 kr. u h - frt 7 0 kr. tengeri I frt 3 0 kr. köles - frt — kr. 1 mázsa ezaloBBa — frt. azént - írt — kr. i font marhahús — kr. (B.) , n . T a > " * d - SwP*- l 5 * — T. biua 2 frt 8 0 kr. kétszeres X frt

la í r‘ v T U * 17 k[- ír p i * r 15 kr* “ b -

50 kr- ***** I Irt 50 kr. kőles 2 frt — kr. egy mázsa szalonna 28 frt. széna - frl 40 kr. e g y ftm tm a rh a liu 8 £ % k r^

__________

r ^ ..

M B S fB T B B M ® a listavidéki vaspályán, 1865. Május 1-tól

—S O k H I

ke tdve, további rendelésig.

*r

3 rí B é c s ............... £ Pest . . . . , Czegléd . , , , i á ’ Szolnok . , , . Püip.-Ladáoy , i í Debreczen . . Nyíregyháza , . T o k a j.............. Miskolc*. . . . Kaaza . . . . , . érk,

g g B j

este r#f.

SJJet

délit.

ll

"fdéle.

ééln. azp rési

f« 5 T B é r * ............... P e s t ............... Czegléd. . . . Püsp.-Kadány , B.-jJjrnlu . . . Nagyvárad . .

este reggel délutlu . érk. n T p 7 T íT “

TrT perez Bécs . . . Pest . . . Czegléd . Szolnok . Mező-Tur Csalin . . Arad . . .

ind.

este reggel

. . érk. óra |pereli napráas

K á s á n .................ind. (Miskolc*. . . . „ Tokaj . . . . Nyíregyháza . . „ Dchructcn . , . Pttip.-Ladány , „ Szolnuk . . . . „ Czegléd.................érk. f u t ............................ Béca „

déle. délu. »» a z t*

délb. délu.

éjjel ti

Mg.

óra |p e r e i[

gN.gyvársá . . . . 1 í B.-UJhlu.......... fedi Puip.-LaitA D V. . , JP.J Cieilíü.......... 85tt bili............ aJiS Bio............. 4 Arad..........* t* Ciabe .......... M e*Ö -Tur , . . . í * Szolnok Is (Jiégldd, .............. ,..,i Pest. . . . . . . B é ü l ...................... sí ■ -‘ 1 ■21—

441.180 áátutla Itta ». ««•! B.pr.ii úr. |fi.frt 441.180 lói la d4lbu !8 14 állatin > 88 4 88 8 88 t.lt 8 87 e| — ttllll 101 6 11 84 13 46 5 41 6 37 8 -

A k fliá lto r n á in k r ó lI I n d u lá s I d e je , a m ln d s it p á ly a u d v a r a it k l f l l | |i a f t t a l l r é s z l e t e i m e n e t r a m t h e n van k l m u t s i v a > A

v n in tk fli e s g t lik u e ó

p m tii* h ttflu lk

■ e ie ln M

ifli

4 r a S - S i » k » e , In *. A tiS id t m paehlnt A lti T d ltk u r. » Z ik , A lta t* « lk « M k l» tC l( |ll 1 4 , I I fl K l k M

N y tta U s o ts a io Hogy a nehány napi tévollétem alatt kolethozoU félretnagyarátsásokunk Jövőre elejét vegyem, tuditom, hogy megán hörülmüeyek miatt ismét hutámul időre el kell ugyan utalnom, utuiibin tirlótkodáiom helye, lek. Mészáros Jó tief és lek. Knppéczy Pét urak által, helyben, mindenkor megtudható lesz. Üebroctcn 1005, szept. 21. I l l é a i y U y ö r g y s. h. Idős

*) B róva IIIun közföttekért csupán a sajtóhalóság irűnynlian fen a z o rk e s z tŐ lé g .

Terménytár. D v b P C C Z P it i Szupt. 19. (Kiuilnyben.) Tiszta huzn 2 írt 05 kr. kétszerez 1 Irt 40 kr. rn ti I Irt 20 kr. arpa - frl 85 kr. kukorica I fit 00 kr. zub - Irt 7 0 kr. köles i frl 40 kr. lígy mázsa m lom ia 27 frl. szénu ! írt 25 hr. szalma - frt 70 kr, I font szitlouiut M kr. dizzuóhui Itl kr. tmirlinliu* 12 kr, sö 9 kr, 1 llcze dintidzsir 40 kr. H ú ro m v á s á r , lígy pár jármom ökör lÖOfrt, úgy pár vágd telién I Olt írt. tiugymlfü tinó párja i I fl frt. IturmailfU Und párja 90 frt. rúgott borjú párja 48 frt. Igái ló párju 85 írt. sortéit párja 28 Irt. Juh párja 10 frt, . | ) Í ( j l i v g , Hzept, 111, — T. bűze 2 frt— kr, kélzíere* I frt 6 0 kr. rozs 1 frt 20 kr, árpa - frt 80 kr. zuh - frt 60 kr. tungeri 1 Irt 4 0 kr. külca - frt — kr. egy mázsa iialouua - frt. egy lont marha­ hús i 1 kr.

J V n i s r S r a í - I n d . J » M V í f i ö a i » i f « s k i « l H ( i f l s . ű ú r i m t S f . « m i i M if f S il t i lB e l H U B b m i t a s s í i ü t i .« i r * f « k « . t t - i z u i t s j o u i i M i i i m j . . __

AkíMiaWíB-flsríSilriM, tfti.WflHlíMáárálBi|i8tikl»ll*||*t ? Alibit. “ **ki N|IH||Mltll *»• potikltll b«l* f 6 » bU jtn u ik u i. Itt u t l l f í l b é l i l l ■ l l t ll l ) . J V « « |a A S iB -S * r tlS » á H -, Ind. N y liu jh d U f á l A b jd ttU b « » * • [ 4 . - ■ » ! . * ( « • » ! • k á .i.a kéiW . i im J s á< im m k li ttáluUS 8 d l* Ab f U t l V s i, (tt U lti M lU A llU M illiU ). ú InJ. l l lD á lú - i» k . in a. N n ffiir g ) kB áSi,a iv l. k tlf t , k í i í , (ta lB llo k I I A ttM btl » l \ i í a .i-|in a AnkBf, i s ulii fStválitiailItU ). S y lt ( * |b á iá t * v s iá tn ib . U. d. J. , é........... iu i t n a b t i uln kar. - K fk. T ubkjbl H is u k l n l I é . SS r« k n J - X . A. VJktif, I d . Tokaiból u ifo u k iu i n jta tál fffltvélálé llé lll. p t ttet ttkk ir. i h (fl uut*i á ta n á la nB atllé iij . d g íik c t ís a — K t t r — f » * ( , Ind. M ukutctrdl u i p u s k l n t K ||t t S i r t i o t . « • K ik . ■ U k s l i i l t U ijia lk iu i 0 d tsk u r. (5 m m ( a lfá itla ra illa ll). . . í f d í M - t í r » i > , Ind. K ta .á iu tM |« » k l« t# J J * l Itt ü u k sJ . - »ítk. K u i í u u i r i s k l i l I j j li Itt 4 . t O í« » á *

S’aVifl-VruU^'íuVTaV^iitiüi l« Éniuikll 4Hmí» Siukuf. - Hrk. Ksitld ZAUl <■r
_____________ * a i g a m g a t ú t i g r

S u lír l o v a r d á j a . A v ásártó ru iim avasóraaii s ur.untul esti 7 ó rakor oldadós — a m agasabb lovaglás — tcítg y o k o rla t — ós lófilou illá s b u ii ...................

ÜzkrVIbBH. 1 -8

Jelzet: G 485; Z6061

156

H

I R

D

E

T

M

É

X

i

K

K .

lá z n á u k in t.c Folyó é v i szen tm ih á ly n ajiig C s» fc » «

9 9 S Á R JE G Y Z É K a s „ Is tv á n "

u j k r o j e z u r

g ő im a lo m

gyártm ányairól.

k'.enil; e z , u b iz to s U..U l o g u j n b b ! ( D tlr e a r n h tn

k ö U t fg m e n U ttn . k é s z p i n ifa c l e s

1 " 71

tn r l h ll. o*sír/íA r r l r k b t n k ú tfO ie K sé tf n é tk ü .)

12 frl.

A . nM inIi d a ra n a g y s ie m li B. u g yanaz a p ró

C. dara k ö zépszerű 0 . k irá ly liszt -

1. lángliszt 2. muiiUÍMt 3. 4. 5. 6. 7.

-

-

-

12 r

-

-

z a e m iy e lis z t - - f e h é rk e n y é r ü s x t l-sfl rem in 2 -d ik ugyanaz ■ b a rn n k e n y érliaz t I -s ö ug yanaz 2 - d ik , H é ts z e re i liszt - R o z s lis z t 1 - í f i r e n d ű R o z sliszt 2 - d ik re n d ű

00. 0. 1. 2. 3. 4.

-

- - - -

árpakása

-

-

- -

á rp a k á s a árpakása A rp a iisst ( le r c i e

-

-

- - - -

Látóiul 1-sfi rendb

-

-

ezüstben stb . vonnak. E zzel m indenkinek alkulmu van c sek é ly k e lé tte l

7

3. 2 „

—

-

1„

40

rr

H unbe Cl. L . é s T á r s a

n agy ny ere m é n y t csinálni. E so rsje g y e k alúbbirt k eresk ed ő h ö z álla l, az ö ssz e g o sz trá k pénzben beküldése utá n , k apha­ tó k . Minden thegbizós n le g p ontosabban é s tito k ­ ta r tá s m elleit te lje sílte tik s m inden ré sz tv e v ő n e k , a n y e rcm én y so ro z at a húz ás m e g tö rté n té v e l in ­

BO

-

—

gyen m egküldetik. A nnálfogva a le h ető legharaorabbi m e g re n d e­

-

„ 2 - ík „ Korpa - - B nxaalj - - g H " M inden z sá k é r t 1 ír t.

g p p * A venni szándékozók értesítést vehetnek a „Hortobágy11 kiadóhivatalában.

3 2 0 0 0 , 30,000, 25,000, 20.000, 18,000, 16,000 , 15,000 , 10,000, 6000, 3000 fra n k

40

5 2 - 10 - 3

* -

á rp a k á s a árpakása árpakása

80

20 4

lés k ö v etk ez ő le g e zim e ze n d ö :

Mj. W e n z e l,

,

S la ats-E iT eclen-H andlung in

2— i

le fiz e te n d ő . E j

k a r é u l a zonban a r e r fi m u a k a p j a , li# a z sá ­

F rak fn rt a. H.

U, i. K ísorsolási te rv ez ete k küldése, m int m in­ d e n tu d a k o z ó d á sra , vál#9X, in g y en teije siltetik .

k o l , n t c iv ile itő l szá m íto tt le g fe ljeb b 3 h ó a l a lt ,

d a r a b

bárány és liata

-ju ta Io m -k « l€ S (lii

Isiso rso lá sa ,

mely ö sszesen 4 0 0 ,OOü nyereuiényt foglal n iagiibaii, m elyek k ö z t k ö vetkező je le n té k e n y n y e r e ­ m ények: öl 6*0,000, uyolcz 0,000, n ég y 45,000 , tize n n é g y 40,000 , tiz e n h á m n 0 0 0 , Ital

-

- -

- - - - -

illatbiztositó-bank, osztrákbirodalomra

l l c e « t > <‘ i i . A bank elöljáróságának van szerencséje köztndo. másra jnltirtni, hogy a bank vegleges levékeuvségél folyó évi apnl 5-án megkezdé s a miigyarország, tö b b n y ire iin y a te iiy é w té s rc leg jo b b i s i i ü l i \ I t é k é * . S z a b o l c s , W z n tin ip , W á r i n a i M i s , I g o c s a . B o i * e i; I i. K r a s z . n a . 14. M z o li io k i i i P K J 'í h . a k ő v á r i kerület és I i a j i i u v á r o s o k számára a f,-.kép­ sz ab a d k ézből e la d ó k . viselőségei lia g - j'T á r a d o n Schwartz J. H. ,:s Adolf uraknak adta ál úgy, hogy a szabályok 15. g-ában körülírt joggal írhassa alá a hizlosii.l leve­ leket. ;1i b a n k h i z á o s i á : Szarvasmarhái, lovakat, Öszvéreket és szamarakat minden veszteségek ellen, melyek ?) bárminemű dögvész “ N b) egyes (sporadische) nyavalyák a) rögtöni szerencsétlenségek által támadnak. Kell Bécsben 18ü5-dik évi april havában. h ir d e tm é n y g y lijtn i r « d á ja A b a n k e lö ljá ró s á g a , M ajnai F rankfurtban j Ham burgban Vonatkozva a tönehbi hirdetésre, bátorkodunk a Schillcr-plaoz 1. sz. a. [ Graskelhun 2 J. sz. a. t. ez. mezőgazdákat és álla (tulajdonosukat számosán leendő belépésükre oly kijelentés mellett meghívni, Legolcsóbb s legkényelmesebb alkalom és hogy általunk és alánk rendeli utóbb megnevezett mód nyílik általunk mindenféle hirdetmények­ ügynökök állal ingyen s a legnagyobb készséggel nek, valamennyi bel- és külföldi lapban, uta­ adatik utasítás. zási- és czim-tartalmazó könyvekbe a legkisebb Nagyvárad 1805-ik év július havában. postadij-számitás nélküli béig tatására mmlszinlén kereskedési összeköttetések eszközlé­ Schw artz J . B. és Adolf. sére még a legtávolabbi helyeken is. jjjHfp' Ügynökségek vannak: l l a d h á z o i i , Hírlapok lajstroma ingyen és bérmeutesen C s illa y János urnái, I I . B ö s z ö r m é n y b e n , küldetik meg. L e d ig S. urnái, K y i r e g 'D ’b á z á u , Szam uely testvéreknél, N a g y k a l l ó b a n * S p i tz Henrik urnái, D l y i r b á t o r b a , K a lz Izrael urnái.

1 3 0 0

e g y so rsje g y á r a , 5 so rsjeg y S f rl.. 1 0 so rs je g y 4 f r t . l ő so rsje g y ti I r t., 3 ti so rsje g y Irt , m elyeknek nagylmxnsn n f. évi u k lóluT i á - k e o

hiba n é lk ü l, b é r m e u tese n v issz a iz á llilja .

Debieczeo 1869. Aug. 6.

f o l y ó é v i o k tó b e r f - é n

K ö n y v -v e z e tö i

m euend végbe a

s

á llo m á s . G y u lá n , a békés megyei takarékpénztárnál, az 18tiG-ik év januárhó 1-től kezdve üresedésbe jöendö — 8 0 0 f r t é v i f i z e t é s s e l el lálou, — könyv-vezetői állomást elnyerni óhajtók szíves­ kedjenek igényeiket igazoló buonyilékuÜa! felsze­ relt folyamodványai kai, — legkésőbb e f. évi » o < v e m b e r h ó É *öiy az alólirt igazgatósághoz bérmentesen beküldeni. — A megválasztandoU könyv-vezető küteleztetik 2400 frt érlékii biztnsiiékot letenni s állomásál 18C>G-ik ovi januárhó I-vei elfoglalni. — Kell Gyulán 1805, sxupl. 1‘ 1—5 _______

|

f É

S

V

iiS f á

legújabb jutalo m k ölcsöu nek

i l i

nagy nycrcménykisorsolása,

l l A i

norin liergl é s d isz á r n h e r c sk e d é sé b e e z id én yre m e g é r k e z te k :

m m

P c f r o ! e >i i m « I á m p á f c a legbiztosabb szerkezetűek és m inden lám pa-kellék, lakszobák, boltok, m űhelyek, term ek, folyosók világí­ tásához a legbiztosabb fokú nem explodeálható P e t v o l c u t n rectificált folyadék, mely m agában véve g y u j t h a t a t l a n , lám pában p e­ dig a legtisztább és legvilágosabb lánggal ég. Svéd-, sznrvnsbür- és glaceé

A békésm egyei takarékpénztári _ ig azg atóság.

Élelem és lakásra ,

H egész ellátás m ellett jó házból vnló ifjak, kik 12— 14 óvnál nem idusbbek, stz egész o óvi tanfolyam ra — egy tiszt ességen húzhoz — felvétetnek, ahol Is, nemcsuk nz 0 iskolába való járásra, de uznnkivlll is 'j? kelló Ügyelem a la tt leondnek. - llövcbq ben Debrcczon luigypéterlián dr. I’n lla y v ur házában 1)72. szatn alatt, hátul az mlH varban. I :i

'■ ^ ^ a* o “x <> i }:

A W ü ö L

Sxolta/íarllal- szőnyegein, SZÍNHÁZI LÁTCSÖVEK stb.

( a l l Hull

m

m

m

m

m

&

i

2 0 0 , 0 0 0 , 4 0 , 0 0 0 , 2 0 , 0 0 0 l'rt « lb . n y ü r e m ú n y c h re .

w&mm m

A heiybtill rcf. föiskolnl til|iliiti!u t rmzArii

kbvotkosó 188%-lki cuüsz liinúvim ót tiólcHl-

m

*

tendö ÍCtóst és k u n y Mjfitdst lM U ................... M lo g , folyó SMiitamborhó 30-lk napján,i, ililluKHl dók ........ ...a füII órakor,

Iskolai gyUMlterombim drltJUn (ok tárlatul, Ml

nólfoova a vdllnlkosnl akarók a nnvoiott bolyon s IdObon t a n é n mogjolonűsru follilvatnnk, 1— 1 I"

Ajánlat.

H S D É L U K Ó L tS Ö W Ú S

■ r A É S - É Í V Ú E W - H S i V Ó W S W 'W

i

Minlelés.

S/. kir. Hehree/en vánis tiiuársn részéifd kiizlnnc i letelik, liugx ii városi i idud, és kői házi betegeknek ' IHbfl. uoveiniier I -tó), IHHO. oktitlier utóié uapjáiu I étellel és kenyiTrel leendő eltolására néive folyó I évi nklóher 2-kátink délelőtti órAilmu a vdrosluW ! hHltylaiiáesleieméheii, .t sziiiuvevóhivnlnlnál addig i' I inegtekiiilhelő feliélelek szerint, Árlejtés fug turiatni, uteiyre a vállalkozni kívánók tiz»u kijelentés mellel!, hogy nz idejében kieéi kezelt írásbeli aiánlnlnk is 11HJelembe fugimk vétetni, ezennel uie|thivntniik. llehreez.enbiMi IHtUi, nzept, 15.

.1 v á r t u l ItinácM, m t± \a •a 8 *g é CD*t3 H ti .iü.a rjá 3 S S fi* -!

einhüíhnráliüit tráiiyáru — h e trtrsululhní cftittlakozáun tiMtelethd i hívja. L társulat tnnjiii, kik c^y szcmélybun biílosittMliik is levéti, egyszersmind egyedüli o stIrtlyr.lsiosm kndvniő évi Dnylclek erőd ni éitvcinek, mióllid n luttnsilúsok lehelő lepjiil.iuyo«,thh dijak nmllelti cMköilése van htltolségesilve, egymás kört 5 0 0 0 káfCBCt té r i tt e tt m eg ki»rel egy millió fo rin tb a n ,« m umhbi rf.lien 15 millió b iito s lto tt é rték ö asicg iriiiiyáhnu [ m i l l i ó m 6I6F f tt OSHeS fedeséBÍ pénxerot lőnek képesek kifejleni. F. fedezési pénzem, a l.ncz.kázat .Iriókiimmupl |iArliuraniu, liihi.inii.nn a társu la t hStelexcttsÉKe td le s lté s é rc n é iv í, a legnagyobb b lito itU k o t D jo jtja Mflvobli ri.|vilíiB(i«.l»„n| . 101( 1,1, vnlanool .unión (l I’.ill.ik n n .l Mnvnhli

A legfelsőbb helyen megerősítést nyert „Kölcsönös erdélyi jég- és tűzkár-mentő társulat" Ifeebreezenlteii

O tro k o c s i V é g li J á n o s

4681

á rv e ré s. NSlui tlivegy K U1.1 r . GyOrgynA mii, G i 111n r llo r tik lin^ynUlkSImi iurlnui liiillliySnylutnoi 8131 Itdmu liti ct« klll.lt falóin, f, S.i nkldlinr d-ltdn il. 0. S órakor, vagy Ilii akkor n. lii .ikorillne, f. óvi iiovomlier 0-kdn cl, ti. ö órakor, Unkinln. órvurdmn ■1 fog nilntni. — A fclldlnlak V ó r l n . i l.lviia landaanok dl K u t a s I Knrdinóml urakuól naanóulaia fts7, íz, a, megtekirnhelCIk,

sinuu-iiireticii ihuiiiimiu ín F rankfurt a. M.

— MM iólirt llnyitölaéit hálurkudik llgyelinufkdni u t. pí. kl)illn»tlget, nr

A fő iskolai I g a s g a tó s á g .

AWIlrl bátor vagyok a l. e,«, gozdnkUzünségnek ■jánláni a sajót mintám után mindennemű öntött- (Is verlvuból készült jó o k r fim o tS A hozzá kivánt&ló t a l i g á i m a t , amelyek már lilbb t. ez. uraságaknál • legnagyobb próbáidtól után nagy tetszéssel fogudUllalt és dicséretet nyerlek. Felkérem tehát mind zzon tisztelt urakul, kik velőin rendelkezni mdnddkbinok, szíveskedjenek njánlalomnt elfogadni. Jót­ állásom mellett, nagyobb mennyiadgiicn is pontosan é» jutányos árakon fogok minden órában szolgálni Nemkülönben elvállalok mindennemű gnzdnsrtgigépek és gép.részek kijavításéi, úgyszintén ni gé. pék készítését, M J* N.-VámiMNml, Kflffirsgóuleza 824. sz n. 8~ 8 _________ P e r g e lá tv á n .

4A

vnlamint más broncz-, po rezei Ián-, tá jt- és h ő v d f s z e z ik k * a leg- ^ jutányosabb áron ajáiiltatnnk. Ugyanitt kaphatók: nz október 2-iki liltcllntézoli nagy sorshúzásra

k ^ c o ^ o o O o ^ Q o c ^ ^ )o o 0 o o (y -^ 3 C :< ^

ÁRLEJTÉS.

i í ci ' E S i ö i i í í S Ü

L o v a g -sz c r ix a in o k ,

melynek 18 m i l l i ó frnnknyi összege 400,Ü0U nyerem ényre van felosztva. N y e re m é n v ö sz le t e k : 1 0 0 , 0 0 0 , 9 0 .0 0 0 0 , 7 0 ,0 0 0 , 0 0 ,0 0 0 5 0 ,0 0 0 , 4 0 .0 0 0 , 1 0 ,0 0 0 . 1 . 0 0 0 f r a u R stb. egész frank -legkisebb nyerem ényig le.“ 1 sorsjegy, sorozat- és nyereményszámuinl csak A O n j I íp . 4 darab ‘i frt, 9 darab 1 frl. 20 darab 8 frt o. értékben, melylyol m indenkim-k alkalom adatik, a kisorsnláslmn. imdyben csak nyereményt*!! huzatnak, némi cstdiély összeggel reszt venni. Hogy m inden ki vállalómnak idejekorán elégi étessék, a szives m egrendelések a; összeg beküldése mellel I mielőbb kéret iiek. melyek is pontosan és litohtartá m ellett téljesiltelitek. Tervezetek 08 llUzási lajstrom ingyen külde'.;k j^'g .

i‘(.*Hk(!uenét, óh a

{O.oghhhih’íán ur uj srinlirtz fllellenéjien ) van szurencHéje fentebb irtnalt, iijonnnii berendezett flts/.erke-

...... . p j ij ii u ty U U , fih a n l .tlU

, , H | i i i > I i h . h í | I | i i ; i i I ív h U

‘

14 = g l I <«<:■

lk a it, u t. t e r m á i g

ÍU d ó v tt'd e b re c z e n l s z í n Ü g y e g y l e t

li„ y i-ln n ’ ln ) iíjú iiliin i.

i't-lultis szeikeszlttt SurvAry ^ I «k U eb re ctcn . 18Ö&. NyomBtoU a vfirus küayvnyumdájöhiiii

Folytatása a mellékleten Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület N agykönyvtára

Je lzet: G 485; Z6061

M e llé k le t a - M o v to b á g g ^ M S e S -d ik i S 9 -iU k ta ta m iih o z

H

M

d m

11

.

Néhai F a rk a s F e re n c z e g y h á z i é n M a i n á l | i tó é emeleti, vagy a té r r e , v a g y a z u d v a rr a , I t í W s z o b á k k a l— e g y la k o s z tá ly , tctsz o s : Ejerink több vagy k e v e se b b s z o b á b ó l álló, — ; minden ó rán kiadó. — É rte k e z h e tn i B e r g h o f e r I s i v s a gyám gondnokkal.

B

iilm s í-D jv á to s i i a t á r ú n , H Íd sú g áb a n e g y

!J

m m m jL r e ú ílm

n U é

*

n e v e ié * ,

([Pesten, kecsivcméíi ulczai Geisl liiiza II. emeletén)

R f * f * ? ; U v* « t % la'W -H l l ’^ l o l l lül„s;iilii;,k. 4011 frl lilltóvrpi díj „ l o t t ó t U 1 j n s e llár l 'i ,asI,!l. ' a jo e,‘lt'liin l f l n i p'í< í tl,.'ti s f n kkivíil niie e v itS s lje n is r tlsz e siiln tík , s az a n n y ira srá ik sé g n s n iil ni let 7.1 iiiilo k laliísl i n g y e n n y e rik . — A társá ig ; nyelv magyar s német.

3 -n

Belgiumi

n váro s tőszóin-

210ÖH0 L D A S F I M T A ,

síahadékoxoti m kérkenócs, m e ly n ö v é n y i z s ir - a n y a g o k b ó l v a n k é s z ü l v e , a l e g j o b b m in ő s é g ű , a l e h e t ő l e g o l ­

ereszen ösgyep, és legeltetéssel s knszú- c s ó b b ra h a tá r o z o l! á r o n , ú g y s z in té n ldssal liasznúlliató: — a jövő h a t e r r e uiiiv. deu óniu m ely

haszonbérbe a d a n d ó .

gép-olaj

2— 10

m f Értekezhetni lehet irántit D ebreezenben D alm y Károly ügyvéddel. 2-3

(Leopoidsladt, Furdinamlstrasse nr. 31.}

M i n d e n A több állam ra szabadalm azott

Nro. 2890.

s egyedül valódi K u n d u ia c h u n g .

Mit Geuekmiguiig dór hohen Z e ntral-D irection áerk.k. Tabak-Fabrikon und E inlös-Á iutiT, vont ' 16 Septeinbor 1. J . Z : 9304 w erden die bei dem > k. k. Tabak-Einlösungs-Am tu in N agy-Létíl J vorzunehinenden G ebüude-R eparnturen,im W cge einer öffeutlicheit C om nirrenz-V erham ilung m it- I tclst Übcrreidiung sch riftlic h e r O fferte dem | töt Mindestforilernileii hintangegeben w erden. Die | M Kosten dersclbeti sind v e ra n sc h la g t: { fiir Maurer-Arbeiten m it . . . 853 fi. 92 k r . ! „ Zimmermanns-Arbeiten m it . 1633 ti. 27 k r. I „ Tischlcr-Arbcitcn m it . . . 179 ti. 25 kr. „ Schlosser-Arbeiteu m it . . 171 tí. 50 kr. „ Ziegeldecker-Arbeiten m it . 152 ti. 68 kr. „ Anstreielier-Arbeiteu m it . 88 il. 50 kr. .. „ Spcngler-Arbeiteu m it . . 50 H. — kr. „ Glaser-Arbeiteu m it . . . 32 Ü. — k r. „ Gusfl-Wanren m it . . . . 80 ti. — kr.

i s , k a p h a tó

B lits t J a k a b n á l B e c s b e n

Í r ó n a k .

Alizarin-iró- és másoló-tinta

Kettős másoló-tinta 17950752

és

k ilö n lé íe s z ín i tin tá k f t t i M t n h a r d I g o s t drezdai és bodenbachi gyárának ra k tá ra , - hol különböző nagyságú üvegekben k ap h ató — Dobveczenben egyedül -

B o rso s fe re u c x 2'

„K ígyóhoz“ czim zett gyógyszertárában.

Kaszáló (öletek haszonbérbe adása*

“ 'VisiiA* bellezell lamiesvégzés folytán, r nemes város lulajdonti! liléin VUkantü k a ^ z ú l ó - f ö h l o k ; lovnbbá n snvúskuti erdőségben fekvő ZusimnnenT_3247 H. 12 kr. ^VÍllOII£Ó és 1%JÚrUH t i s z t á j a puszaföldrészek e f. évszeplemberhó

Die sehriítlicher m it e in e r füntperceutigen . 2 U - é l ö l s z á m iln n d tj e g y é v i id ö ln rliu n rn - e f. é v é s h ó 2 8 - k á n tt v d r o s g a z d » i Cautiou mi Ihuiren, o d e r k .k . Stautspnpiercn zu j |,; Vil| a j l a d v i s é g é b e n a d é le lő tti ő rlik b a n m e g ln r lm u ló n y ilv á n o s á r v e r é s u t já n vem'hetidim Offerte v ersiegeit, la n g s le iis . i .. . i . i .. , , . . bis 3ü. Septeiuber 181.5 MitLags 11 l 'h r beidem | n z a z o n n a li k é s z f iz e té s l e lje s ilo s e n e k l e l l e l e le uliill — h a s z o n b é r b e l ó g n a k a d a tn i. k. k, Tabuk-Kiiiliis-liispec'toraié in Debret/.in K ell DcbreezenbcM i 1 8 G 5 , szepl cmziueichou, \vo uuuhdie Vornusnm sse, K o s le n -1 llberschlüge, IMtiue und dió niiheren K o u tr a r ts - : bcdinguugiMi, tiigliuh eingesehen werden kőimen. Vont k. k. T ubák-K inlös-luspeclnnite. Ucbretzin mn 21. S epteinbor 1s;.:.,

sírni

A rn ro ü l ta n á c s .

(L. S.J

I a •fiu jiib n é t I v f ib is i iM ih b . n ih iile n n e m tt

S t i g l e r m . p.

l'o#l’n!iÍNt rögttín mcKNzllntctű

$

A n c r é i l lilrilctcu . \

A ilelirci íc tn k irá ly i u tllö m ív é lty n u d iiic lt 18115, é ' i , Jj « i(. Iiil 7, n 7 h p | , itrótii híilH liv lt h ily tn n -j Mrnncl kó/liii r«l te le l ti., tin ltá p . II ö n e u I e I it lu itá i* ji mini Ddpi*rrn 1*1h írei- . 1 » lt I n n e t. u y llidit l á n rlö ; |

mint nl|trri>neltln| áll? lel \»;tni imitinU a jáiiilól.nt Ivlitfiltill I l i it tilt á l t I l i i , i i i > \ c í i > I i m > i i , III á l l . d t ' t b l t‘» I tilt, kmni-lti nl|iei'iin liúHi(ly»r.i>|ii 11111} Ó11*11 Tülyá tM |„j «ju „„,^,1,, ,|. ,. ti) in-nknr iiyll'íittn ilruámik ittenIttMtlunit, Udireeicii IHllíl k„t i. hú 20. ... M n e n y JúMef *ÍlWUl»i!iiy«í|ikl küniiaou u
Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület N agykönyvtára

l ’.gy fél rsunm g á r u ............................................. •BO A'i*. 0. Egész « „ . . . , . . . . I / »% t. n

kuplinió Dcbrooionbtin egyedül llo rN im F e r e n c i , ur „Kígyóhoz" eztmzott

Fáczányt Ármin hiten gyogyK/urész,

WVA'iWWrvA

Jelzet: G 485; Z6061

,

_J i ► »'« i S -s S » í

í*l ?S T* %-i ?

3 ! P S l l é - s ? - í =2 l ' aS>. .Sí ?ic’*S £ E. ®w ? í* 'í t J 5:'H: ± ! : S• SI Ic 'S •g c s ^ ’f r i e

,

s * _- 1 ■= a 3*5

£, 1

1 1 1 I l i S ? l l ! i á i .« É ^ ^ 3 - « i ? í í 1 ^ 1 s ?

=i

2 - s

7

3 jo *=' 3 "«5

| S

SS S - í - S

g

3 .* ** -§

43

T * * 3*«— £

. I S

S—*s ©'« Í512 C Ö óé
í- = . ? 5 =

--

§ *33 í i

II I« f? i“?** I33 á^ iJ2

5»H*:5 ' a -?

I s - l i í o s f H

: ji a ] = —< «

f,1 t§ g2 f-mí <s ^ .lg

=

I g J g á J S

illU lli! íií i:-il!i

i l l

SSs.2

s

*

«

.

J ? 3 s £ o : = í ■a n a l s g i o S S - J 2 -je SS•= i - s ^

t c .o J*

E

N *

■SS.

«: 9c ^« - af , » íi 2 J 5

* J a 3 -S -S -- - • - S > .=■«,' o fc -

•g f » J íffB J í -* l S Í . 3 S - I ^ T Jg a Sí E"S

; S-*’ S ^ í ? f * 4 ^ -E í i " f " s í í-f J s M 1 J S

n -2

!

e j H

U

!:ie?»ss*t « • i

< sa 2

a

A

Árverési hirdetés.

Se. k ir. D ebreczeii v aro s lö rv é n y sE é k é n c k , te le k ­ S s . k ir D e h re c te n v á ro s lö rv é n y w é h é n c U te le k ­ könyvi tanácsú altul k ö z h írré té te tik , h o g y J 0 e h kön y v i ta n ácsa á llal k ö z h írré lé le lik , m isz e rin t B a g i K erencziifk é s neje If r i s l AT Itva d é b re c re n i 2 5 1 Ü. A n drásn ak nője Ö t v ö s H úrjává] k ö z ö s 3 6 9 1 so rszá m s u r szám ululti Iiá7.ukt otídóili 3 hűld 1 3 5 0 f~~| öl külső aln tli 4 0 0 a frtra h e esü ll h á z a , folyó 1 8 0 5 . é v i novem ­ földével folyó 1 8 6 5 . év o k tó b e r 10 , s z ü k s é g e setéb e n b e r 2 2 , sz ü k sé g c s e lé r e ile c z e n ilx r 2 2 - d i k n apján il. n o v e m b e r lU -d ik napjain d. 11. 2 ó ra k o r, a h e ly sz í­ u. 2 ó r a k o r a hely szín én ta rta n d ó n y ilv á n o s á rv e ré s u tjá n , b iró ila g el fo g ndnlni. — A z á r v e r é s i fö lté telek néit lortauüvV n y ilv á n o s ú r w r é s u tjá n b iró ilu g e l fog adatni. — Az á rv e ré s i fe lté te le k a v á ro si irle khivntul 0 lelekhivD lal iro d ájáb an m cgtck sn lelliv tn ek . — Kelt D eb ra c z e n b e n n v árosi tö rv é n y sz é k te le k k ö n y v i tnnú- iro d ájáb a n m eg lel,in te t elitek - Kell D eb re rze n b en a csánnh 1 8 0 5 , a u g , 3 0 - k ú u ta r to tt ü lé sé b ő l 1 .3 városi tö rv é n y sz é k telekkönyvi tan á c sá n a k 1 8 6 5 . évi a a g . 9 - k é u ta r to tt illéséből. 2 -3

Árverési hirdetés.

S z . k lr. Dubrec7.cu v áro s tö rv é n y sz é k é n e k , te le k ­ k ö n y v i lunácsu állni k ö z h írré té te tik , m isz e rin t H o n i é n Jó z s e f é s nejo T ó t h Z siizsánnu HlHttt so rsz á m ú p é terflui k ü lv á ro si 2.r>0 n írtra b e c sü lt h á z u k , fo ly ó I8ftf>. év nov u in b o r M , sz ü k s é g e iü lé ie ile u tc m lie r I J-d ilt iiapjttii ti. u 2 ó m k o r u huly szin én In rlu n d ó nyilvnihis á r v e r é s nljáii b irö ilu g el fo g nilutnl. \ i á rv e ­ ré si fu llé ti'lu k , n Ictektiivnlnl iro d ájáb an iiir g tc k iu te tlielnuk. — Kelt D cbrerzeiih eii n v á ro si tiirv é n y szó k IttleUKönyvi tn n á u á n n k Illéséb ő l,

!=i-

1 8 Ö 5 . inig, W -k á n ta rto tt f __ :i

Árverési hirdetés.

'S-*

Árverési hirdetés.

Sz kir. D e h re e /e n v áro s lö rv riiy s z ö k i Itdekhiinvvi liin á e sa r é s z é rő l kiVzhiné té li h k , h o g y M i s k 0 I e z i Já n o s n a k ngyi* iniiil M 0 r 1 e z K rz sé b e t n e jé tő l s z á r ­ m a z ó n g y e rm e k e i tf im é v /e lr * é s lo iv é n y . - g y á m iiljj,in a k ehi-si p n s /lá n le v ő IKUII a f rtra h é e siilt 8 n y ila s In nyit fö ld je, f |N t»5. év „ k i Ili. szók s é g a-m>lé r e iiov. i<»-ik n a p já n ii. II 2 ó la k o r a h e lv s/itié li I art muhi n y ilv á n o s á rv e ré sim b iró ila g el ló g ad u im — A / á r v e té s t fe lté te le k n li-lcU u v n la) iio ih íjiiiu n in e ^ lr k io te th e tn e k . - - K«-lI fti-b re e /e u b e n a váro si tö rv é n y sz é k le lek k iln y v i la n n esán u k iHIKi. alig H -é n ta rto tt illé sé b ő l. 2 ...

i;

, .■=» * 5 2 ? - ; “ m m -o 5 : 3

“-a t£ Sfm a,

* - 43 —• .S S ~ w S

2 •‘í* C

ö —

Í3 ” •*

a « »

J b ss pl B-g? .3 a 1€ o ° “ K S . I >. « 5

O . £ W Jg -US £ k í i I h í m " 5 *3

i “ ,s t § S l I JÁrverési hirdetés.

a <&—' a » n

* -=; Jp'Si □ = e ea o = S3-& h "“

•“ eS

f~ § » a l l S S '

im. W8»r

JO

•a | í l l S t l T »

•is-

A

Árverési hirdetés.

1UŰ0.

üüi7

5 :=•

Árverési hirdetés.

S z. k ir. D e b r c r z e n r á r o s lU rv ő n y szc k e telekkönyvi ta n á c sa r é s z é rő l k ö z h ír r é te le lik , h o g y H 0 1 d 0 g J á n o s n a k n e jé v e l S z ő k e E rz sé b e ttő l közös hom ok­ k e rti I h o ld 1 3 8 ö l, 3 0 0 a f r tr a b e e s ő it szfdlőjük, fo lyó 1 8 8 5 év o ki 1 9 , s z ü k s é g e s e té r e im v 2 0 -ik nap já n d. u. 2 ó r a k o r a h e ly s z ín é n la rtn m ló nyilvá­ no s á r v e ré s e n b in n h i^ e l ló g á tlá tn i. — Az árverési fe lté te le k a te le k h iv atal ir o d á já b a n m e g te k in le lh c lnek , — K ell ile b r e e z e n h e n a v á ro si lörvéuyszék te le k k ö n y v i ta n á c s á n a k 1 8 8 5 , m íg 9 - k é u ta rto tt ü lé sé b ő l.’ 2 -3

H]

Z

Árverési hirdetés.

Sz. kir. (le h r e ,k/ e n v á ro s tö r v é n y s z é k é n e k lelek* k ö n y v i la n ile sa á lla l k ö z h ír ré t é te tik , m iszerint K i s s Istv á n é s n e je A l b e r t h a rs é b ó l 30110 afrtra b e c s iü l 18211. sz á m a la tti h á z u k , 8 h o ld on d ó é i sz á n tó fö ld é v e l e g y ü tt fo lyó 1 8 8 5 . év sz e p l. 28-vbk 1,a pján i| u. ,1 ó j a k o r n h e ly s z ín é n la tin o d é nyíl* V álnis á r v e r é s u tjá n ío r ó d a g *d fog a d a t n i , — Az á iV érési f ö lté te le k a le le k h ö I liid iro d á já b a n m e g írk in le lh e ln e k K elt Ite b te e z e iib e n a vúrn«i liiiv é n y sz e k te le k k ö n y v i la n á e sá n u k lM U i. j« l. 21‘i -á " liirlo tt n lé s é b fd — 7\

Árverési lilrtlelés. N éhai S / e e s o y S á m u e l h a g y a té k i esfid lő n m g éh e z l a r ln /ó U a lv a m ite ra -k ü lv á ro s i “ 1(18 szám alatt te v ő TítMUl ulVirn b ec M ilt h áziud, a r s ű d h ite le iö Mila s/tu ia u y li.il.U0Z.il,ih o z k é p e s t f év i H O V V H l b v r

S s. k ir , D e b r rc te n v á ro s tö rv é n y sz é k v n rk te le k ­ S z . k ir, D n b r n m 'ii v á ro s tllrv é n y sz iik o te le k k ö o v v i könyvi luttáezit állni k ö z h irré lé le lik , m iszerint ,\ v s tnnáusn á lta l k ö z h írré té te tik , m is z e rin t I1» h I n Z sig - l'élui: é s n ej f s u l i i S á rán a k |„ i„ 7 ,ile z u i 11MKl. h ú f js llf c H « 9 p l t i t i d. II, Ti é r k o r in a n d iln b ro e io rn lakoHimk 2 0 N I , H orszáiiin ö fltl szám «hitt tevő | Imid s I.V itt j k u l.ó in ld tlte l le e n d ő elu d a lilsa id re n g e lie tié ii. « venni n frtru hnosU lt házn, iitjvil 1HIIÍJ, é v im v em ltttt1 2 , egy UH 1 0 0 nfrtru bec sü lt h á zu k , to ly o | NŐD. » \ k i\ linókul v on » ie r e m ’sé n i u h e ly sz in é ti lartnm ló e» sz ü k s é g ö S öléro tlu e íe in íio r 2 - i k n a p já n d n 2 ó m ­ szept, 2 7 , napján ti 11 !l ó m k o r, a h e ly színén tar* á r v e té s r e lis z tid e tte l m e g liiv n i; 11 fe lté te le k ndtlig ^ k o r n h e ly s z ín é n tu rtm id ó n y ilv á n o s á r v e r é s e n W - , tn n ó ó n y ilvános á rv e té s a lján lilrö llu g el ló g adatul tnllíitn m e g te k in th e tő k le s z n e k - l l e h r r n e n IH8Ö, rrtllag ul In g (Kiütni. - • Az á rv o ré si f e lié i,d é l. u le A< á rv e ré si leltü leleli u le le k h itn lu l irm lájáliutt s z e p le m b e r | ü lükhíVHlul itu d á já h n ii tiin g lü k itiiö llie liie k — K ell I iiiegtehlnlethelnek, — Kell D eh rec ren k e ii n városi 1 S 1 11 h ii ,1 é r. 1 e f 111, k lltibreczu tib G lt it v áro si lü rv é tiy s ié k le h 'k k lln y v i ttitö rv én y szé k lelek k iln y v i tan á c sá n a k iHÜÖ. Juliin i lim it n é h . S z e e s e y S á m u e l h a g y a té k i esftdlöuit'g'' n á o s á n ik IS Ü tt, n u g . M ) . | n In rtn tt illé s é b ő l | I í ö - k á t t tn rln lt liléiéb ő l, ;2 g o n d n o k a , iS r é e h e n y iu te /a U H U ö . u 1 D elirerieu 1H05. Nyomatúit a viro» hüiiyvityomtlájálinii.

Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület N agykönyvtára

Jelzet: G485; Z6061