Kunst ont-dekken in de Leiestreek Zondag 4 juli t.e.m. zondag 29 augustus 2010 25 hedendaagse kunstenaars op 11 locaties in 5 steden en gemeenten in de Leiestreek Een Hand voor De Ceder Kunstproject Stedelijke Academie voor Schone kunsten Deinze
MET DE STEUN VAN
EEN ORGANISATIE VAN
OEK
OEKWESTHOEK HOEK
Dadizele Dadizele
Dadizele
Winkel RollegemKapelle Dadizele Dadizele
Moorsele
Moorsele
Bissegem Gullegem
Moorsele Bissegem Gullegem
Marke Gullegem Marke Gullegem
Heule Heule Bavikhove
Schip d Schiponkk donan kkaaal naa l
Bissegem
Heule Heule Bissegem
Vichte
Otegem Otegem
D Geluwe
Ingooigem Vichte Ingooigem Ingooigem
Vichte Vichte
LILLE MÉTROPOLE LILLEMÉTROPOLE MÉTROPOLE LILLE
Gijzelbrechtegem Gijzelbrechtegem Kaster Gijzelbrechtegem Kaster Tiegem Tiegem
Kaster Ingooigem Kerkhove Tiegem Kerkhove
aa l
Waarmaarde Moen Moen Heestert Outrijve Kooigem Outrijve Sint-Denijs Sint-Denijs B O S SSUUI ITT B O S Moen
ek an
Rollegem
LILLE LILLE MÉTROPOLE MÉTROPOLE LILLE MÉTROPOLE
BOSSUIT
Rollegem Rollegem
Bellegem
ier
Aalbeke
Sint-Denijs
Kooigem
Kooigem Kooigem
Gijzelbrechtegem
Outrijve
WALLONIE PICARDE WALLONIE WALLONIE PICARDE PICARDE WALLONIE PICARDE
Verantwoordelijke uitgever: Jean de Bethune, voorzitter Toerisme Leiestreek vzw, Doorniksesteenweg 218, 8500 Kortrijk ek an aa l
Zevergem Zevergem
SCHELDELAND
WALLONIE
WALLONIE WALLONIE PICARDE PICARDE PICARDE
BOSSUIT
Sp SSppie ier ierrek ek e k an an an aa aa aa l l l
LILLE MÉTROPOLE
Sp i Seprek ieran ek aa an l Spaal
Rekkem
Zwijnaarde Zwijnaarde Zevergem
Eke
Marke Kaster Lauwe Otegem Gijzelbrechtegem Gijzelbrechtegem Lauwe Heule De Leie Marke Gullegem Waarmaarde Tiegem Bissegem Bissegem Kerkhove Otegem Waarmaarde Rekkem Lauwe Heestert Leie Aalbeke e D Rekkem Heestert Vichte Waarmaarde Ingooigem Ingooigem Aalbeke Bellegem Kerkhove Rekkem Heestert Kaster Gijzelbrechtegem Bellegem Kaster Aalbeke Lauwe Bellegem Tiegem Marke Tiegem Bissegem Marke Moen Waarmaarde Rollegem Otegem Otegem e Moen i e ie Rollegem Moen Rekkem Rollegem Heestert D DeeLLe Ingooigem Outrijve Aalbeke Outrijve Outrijve Kerkhove Bellegem Sint-Denijs Kaster Kerkhove Sint-Denijs Sint-Denijs Lauwe B BOOSS SS UUI ITT Tiegem MarkeLauwe BOSSUIT Waarmaarde Otegem Moen Waarmaarde Rollegem ie e L e Rekkem D Heestert Rekkem KooigemKooigem Heestert Outrijve Aalbeke Aalbeke Kerkhove Kooigem Bellegem Bellegem Sint-Denijs Lauwe
Geluwe Moorsele
SScchhiippdo Schip don donnk kka kkkaan naa naaaal l l
al
Schip Sch don ipd kka on naa kka l na
Beveren-Leie
Sp ier
YS LYS
Dadizele
De Schelde
Sint-DenijsSint-Denijscheld De SWestrem Westrem e Zwijnaarde Zevergem Zevergem
SCHELDELAND VLAAMSE SCHELDELAND SCHELDELAND VLAAMSE ARDENNEN ARDENNEN VLAAMSE SCHELDELAND ARDENNEN VLAAMSE VLAAMSE ARDENNEN VLAAMSE ARDENNEN ARDENNEN VLAAMSE ARDENNEN Olsene Olsene
Kan
Geluwe
Kanaa KaEmelgem naal R l Roeselar e oesela re - Le- Leie ie Markegem Kachtem Oekene Kachtem Sint-ElooisMachelen Rumbeke Oeselgem Rumbeke Ooigem Sint-ElooisKachtem K Wakken Oeselgem Vijve Wakken anaal Ooigem Emelgem l Rumbeke Emelgem Olsene Roese Wakken Oeselgem Vijve dde el Emelgem nMarkegem l aa la re M n eM d Desselgem L M eiaen Sint-ElooisSt.-Baafs-Vijve Hulste St.-Baafs-Vijve Desselgem St.-Baafs-Vijve
ieMoorsele De Le e Leie
VALLÉE DE LA LYSGeluwe Geluwe
LYS
Kachtem
Kachtem Sint-ElooisHulste WinkelOekene Oekene Oekene Olsene Sint-ElooisWakken Oeselgem Winkel RollegemKKaKanaBavikhove Ooigem Emelgem Vijve eolesel nanaal dRR o Beveren-Leie RollegemBavikhove Kapelle MaalanlR oeseesaleraeBeveren-Leie lar-erLee-St.-Baafs-Vijve ieL Kapelle e Desselgem i L Sint-ElooisHulste eeie Sint-ElooisOekene Ooigem Winkel Vijve Sint-ElooisSint-ElooisKanaa Ooigem RollegemBavikhove Ooigem l Roes Vijve Desselgem Vijve Sint-ElooisHulste Beveren-Leie elare Kapelle - Leie Winkel Desselgem Desselgem Sint-ElooisRollegemBavikhove Hulste Sint-ElooisHulste Heule Beveren-Leie Moorsele Gullegem Kapelle Winkel Sint-ElooisWinkel Heule Moorsele Gullegem Ooigem Vijve RollegemBavikhove RollegemBavikhove Beveren-Leie Vichte Beveren-Leie Kapelle Kapelle Vichte Desselgem Sint-ElooisDadizele Hulste Rumbeke
Deurle
SCHELDELAND SCHELDELAND
jk jk rtriijk rtri - Koortr - Ko uit- K suit osssuit Bos alBBos aal anaaal Kan KKantrijk i-jKkor urtitr oKsos k j iatl -B rtri asnua - Ko BoKs suit aal Kan al Bos a jk Kan rtri - Ko suit Bos aal
Geluwe Geluwe
Rumbeke
Sint-Denijs-
De DDee S Sc Scche he h e ld lde ldee
Oekene Oekene
DDeeSSchcheledlde e
ie
DD Westrem Zwijnaarde e eL Afsnee eLiee Zwijnaarde Afsnee ie
e L Sint-MartensWontergem Astene Afsnee eie Leerne Wontergem Leerne Meigem Meigem Zeveren Astene Grammene ei e De Grammene eeieL Le Bachte-MariaVinkt Afsnee Deurle Sint-DenijsVinkt Deurle Bachte-MariaGottem e LD i e Petegem-aanLeerne D Leerne Sint-MartensGottem Westrem Petegem-aande Leie Leerne Wontergem Sint-DenijsAstene Meigemde Leie Sint-MartensWestrem Zeveren Eke Zeveren e Grammene Leerne Machelen i Meigem Eke Le Vinkt Machelen Deurle Bachte-MariaDeBachte-MariaVinkt Deurle Leerne Gottem Markegem Leerne Petegem-aanMarkegem Zwijnaarde Wontergem de Leie Wontergem Zwijnaarde Astene Astene Zeveren Zeveren Grammene Eke Olsene Grammene Machelen eieeie Wakken Oeselgem Olsene e eL L Wakken Oeselgem Gottem Gottem DD Astene Petegem-aanWontergem Markegem Petegem-aanSt.-Baafs-Vijve WontergemGrammene de Leie Astene e Zevergem de Leie ei St.-Baafs-Vijve Zevergem Grammene Gottem eiDee L Eke Eke Machelen Petegem-aanL Olsene Machelen Wakken Oeselgem de Leie De Gottem el Petegem-aanMarkegem Eke Mand Markegem Machelen de Leie St.-Baafs-Vijve
el Maenl d Mand
Emelgem Emelgem
Beveren
Bachte-Maria-
Drongen D Leerne Sint-Martens-
De DSech Sceld hee lde
Beveren
Kachtem Beveren Beveren Kachtem
Vinkt
De Schelde
De Sc he lde
Gits
Rumbeke Rumbeke
aa Deurle rt Deurle Sint-MartensMariakerke Leerne Drongen
Bachte-MariaLeerne Bachte-MariaLeerne Meigem
De Sc he lde
Gits
Zeveren
rt Ringvaa
Beveren
MEETJESLAND Zeveren
ev
s
Gits Gits
Meigem Meigem
Vinkt Vinkt
Mariakerke Mariakerke
Sint-DenijsSint-DenijsDWestrem eL Mariakerke Westrem Afsnee Drongen eDrongen
rt Ringvaa
Beveren Beveren
MEETJESLAND
s
Gits
BRUGSE BRUGSE OMMELAND OMMELAND BRUGSE OMMELAND BRUGSE BRUGSE OMMELAND OMMELAND BRUGSE BRUGSE OMMELAND OMMELAND
Sint-MartensLeerneB Sint-Martensrug Leerne
De Schelde De Schelde
ss rt art Ringvaa RRiinnggvvaaart
BDru De e gLee Afsnee Le ieva Afsnee Drongen ie ar t
MEETJESLAND MEETJESLAND Gits Gits
BBrur gugMariakerke eve avaa ratrt
t
Drongen Drongen
rt
aar
MEETJESLAND
D/2010/9163/6
Ontdek Kunstroute Leiestreek via het fietsnetwerk Leiestreek. Op p. 6 en 7 vind je uitgestippelde trajecten die je naar de verschillende locaties leiden.
Woord vooraf Dat de Leiestreek een buitengewoon creatieve en kunstzinnige regio is, dat mag wel duidelijk zijn. Naast enkele internationale bekende namen uit de hedendaagse kunstwereld die een onuitwisbare band met de regio hebben zoals bijvoorbeeld Roger Raveel, Wim Delvoye, David Claerbout en Arne Quinze, zijn er in de Leiestreek nog ontelbaar veel creatieve talenten. Met de Kunstroute Leiestreek worden een aantal van die talenten in de kijker gezet. Hun werk is deze zomer te zien op maar liefst 11 verschillende locaties verspreidt over 5 steden en gemeenten in de Leiestreek. De gekozen locaties zijn stuk voor stuk plaatsen waar anders geen hedendaagse kunst wordt getoond. Zo kunnen de bezoekers van de Kunstroute deze zomer blijven genieten van de rijke collecties en tentoonstellingen in de verschillende musea en kunsthuizen die de regio rijk is.
Colofon Teksten en inhoud José Sintobin, Aurelia Leyn, Dieter Depraetere Eindredactie José Sintobin en Dieter Depraetere Fotografie B.ad, Toerisme Leiestreek Ontwerp & druk Cresco Graphics, Izegem
Aan deze eerste editie van de Kunstroute Leiestreek nemen maar liefst 25 hedendaagse kunstenaars deel. Hun werk is onderling erg verschillend en verrassend. De gebruikte vormentaal, motieven en gebruikte materialen getuigen van een uitzonderlijke creativiteit en een bijzondere kijk op de wereld. In het Vakantiecentrum ‘De Ceder’ in Astene bij Deinze is werk van de 25 deelnemende kunstenaars te zien. Met de Gemeenteraadszaal in het Stadhuis, de ateliers bij het Schoeiselmuseum en het Borstelmuseum zijn er in Izegem maar liefst 3 locaties op wandelafstand. De Schelde vormt dan weer het bindmiddel tussen de tentoonstellingen in het heringerichte Pompgebouw in Bossuit en het Cultuurcentrum Spikkerelle in Avelgem. Een bezoek aan de tentoonstellingen in de toonruimtes Meuleman en ’t Herenhuis in Kortrijk kan gerust als een opwarmertje voor de tweejaarlijkse internationale Designbeurs ‘Interieur’ die in oktober doorgaat in Kortrijk XPO. In Ingelmunster wordt onder andere werk getoond in de toonruimtes van Lacra. De integratie van kunstwerken in het Familiepark Aviflora en de kelders van het Kasteel in Ingelmunster maken het plaatje compleet. Aan de hand van het succesvolle fietsnetwerk en eigen bewegwijzering zijn de verschillende locaties van de Kunstroute Leiestreek met elkaar verbonden. Er zijn in totaal drie fietslussen uitgestippeld die toelaten 1 of meerdere locaties van de Kunstroute en andere musea en kunsthuizen in de streek aan te doen. 3 leuke ideetjes voor een dagje kunst beleven op de fiets in de Leiestreek. Of waarom niet blijven overnachten en op eigen tempo de Kunstroute afleggen. Aan jou de keuze. Jean de Bethune, Voorzitter Toerisme Leiestreek
3
Kunst in de Leiestreek In de tweede helft van de 19e eeuw zijn verschillende Vlaamse kunstenaars zich aan de boorden van de Leie tussen Gent en Deinze komen vestigen. Ze werden aangetrokken door het pittoreske, landelijke karakter van de meanderende Leie dat in schril contrast stond tot de industrialisering die snel om zich heen greep. De kunst die zij en de kunstenaars die zich in de volgende decennia in de streek zijn komen vestigen en die de streek heeft voortgebracht, zijn vandaag te bezichtigen in de talrijke kunstmusea die de Oost-Vlaamse Leiestreek rijk is. Het Museum van Deinze en de Leiestreek in Deinze biedt een volledig overzicht van de kunstenaars die actief waren en zijn in de regio sinds 1875. Binnentreden in de leefwereld van zo’n Leieschilder doe je in het Gust De Smetmuseum dat ondergebracht is in het huis in Deurle dat de gelijknamige schilder heeft laten bouwen en zijn laatste levensjaren heeft gewoond en gewerkt. De rijke kunstcollectie van het echtpaar Dhondt-Dhaenens is ondergebracht in het gelijknamige Museum Dhondt-Dhaenens dat ook een belangrijk centrum voor hedendaagse kunst is en zich op een boogscheut van het Gust De Smetmuseum bevindt. Deze zomer organiseren het Museum Dhondt-Dhaenens en het Roger Raveel Museum in Machelen-aan-de-Leie voor de tweede keer de ‘Biënnale van de Schilderkunst’ waarbij ze deze keer een heel eigen historische selectie tonen van uitgepuurde, gesublimeerde kunst. Daarnaast zal je in het Roger Raveel Museum kunnen blijven genieten van de rijke collectie werken die het museum van de gelijknamige, in Machelen-aan-de-Leie geboren en getogen, kunstenaar en monument van de hedendaagse Belgische schilderkunst herbergt. Kunst is in de Leiestreek zeker geen exclusieve troef van de Oost-Vlaamse Leiestreek. Ook in de West-Vlaamse Leiestreek komen kunstliefhebbers ruim aan hun trekken. Denken we maar aan Be-part in Waregem waar de Provincie West-Vlaanderen een platform biedt voor actuele kunst. Er is jaarlijks een kunstenaar te gast om nieuw werk te creëren en er worden verschillende tijdelijke tentoonstellingen opgezet. Op de oevers van een groene, afgesneden meander van de Leie in Sint-Baafs-Vijve bevindt zich het André Demedtshuis in de schaduw van het pittoreske kerkje. Er worden jaarlijks tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd en je komt er meer te weten over André Demedts als groot literator. In Otegem zullen kunstminnaars zeker hun 4
gading vinden in de internationaal gerenommeerde Deweer Art Gallery. De galerij organiseert per jaar zo’n 6 tentoonstellingen waarin zowel gevestigde namen als opkomende talenten aan bod komen. Het Broelmuseum op het Kortrijkse BUDA eiland, dat tussen twee armen van de Leie ligt geklemd, toont een gevarieerde collectie beeldende en toegepaste kunst van kunstenaars uit de ruime Regio Kortrijk van tussen de 16e en 19e eeuw. De rijke kunstcollectie van het Stadsmuseum ’t Schippershof in het gelijknamige gebouw in Menen is zeker een aanrader. Het museum toont werk van de Meense beeldhouwers Georges Dobbels en Yvonne Serruys en het hedendaagse beeld van Johan Tahon.
5
Fietslussen Kunstroute Leiestreek Deinze (20 kilometer) Start: Vakantiecentrum De Ceder, Parijsestraat 34, 9800 Deinze 13 – 11 – 9 – 4 – 3 – 5 – Eigen bewegwijzering – 7 – 8 – 10 – 19 – 14 – 13 Kunst onderweg: • Vakantiecentrum De Ceder (13), Parijsestraat 34, 9800 Deinze • Museum van Deinze en de Leiestreek (bewegwijzering vanaf 5) Lucien Matthyslaan 3, 9800 Deinze
Kortrijk – Avelgem (46 kilometer) Start: Streekhuis Zuid-West-Vlaanderen, Doorniksesteenweg 218, 8500 Kortrijk Eigen bewegwijzering – 36 – 49 – 47 – 48 -58 – 69 – 73 – 72 – 99 – 9 – Eigen bewegwijzering – 10 – 11 – 12 – 2 – 86 – 85 – 84 – 73 – 74 – 71 – 50 – 37 – Eigen bewegwijzering Kunst onderweg: • Toonruimte Meuleman (bewegwijzering vanaf startplaats) Universiteitslaan 2, 8500 Kortrijk • Toonruimte ’t Herenhuis (bewegwijzering vanaf vorige) Doorniksewijk 16, 8500 Kortrijk • Cultuurcentrum Spikkerelle (bewegwijzering vanaf 9) Scheldelaan 6, 8580 Avelgem • Pompgebouw Bossuit (86) Doorniksesteenweg 402, 8580 Avelgem (Bossuit) 6
Fietsnetwerkkaarten Een volledig overzicht van het Fietsnetwerk Leiestreek krijg je op de handige Fietskaarten. Er zijn voor de Leiestreek twee kaarten. Een kaart toont het gebied van de West-Vlaamse Leiestreek (Leiestreek West) en de andere die van de Oost-Vlaamse Leiestreek (Leiestreek Oost). Elke kaart kost € 6 en is te koop bij de diensten voor toerisme in de Leiestreek.
Izegem – Ingelmunster (34 kilometer) Start: Stadhuis Izegem, Korenmarkt 10, 8870 Izegem 13 – 15 – 14 – 27 – 26 – 25 – 20 – Eigen bewegwijzering 21 – 22 – 19 – 18 – 17 – 25 – 12 – 13 Kunst onderweg: • Gemeenteraadszaal Stadhuis Izegem (13), Korenmarkt 10, 8870 Izegem
De kaart vooraf bestellen kan via www.toerisme-leiestreek.be of 050 30 55 00 en 09 269 26 00.
• Schoeiselmuseum (tussen 13 en 15), Wijngaardstraat 9, 8870 Izegem • Borstelmuseum (tussen 13 en 15), Baron de Pélichystraat 5, 8870 Izegem • Toonruimte De Ladder (tussen 27 en 26), Rozebekestraat 2, 8860 Lendelede • Kasteel van Ingelmunster (tussen 20 en 21), Stationsstraat 3, 8770 Ingelmunster • Toonruimte Lacra (bewegwijzering vanaf vorige), Vlasbloemstraat 2, 8770 Ingelmunster • Familiepark Aviflora (tussen 22 en 19), Bruggestraat 218, 8770 Ingelmunster
7
vzw Ont-dekking-s-rijzen vertaalt diepere emoties via kunst! De naam Ont-dekking-s-rijzen is een woordspeling op een ontdekkingsreis die door onze leden wordt ondernomen naar wat wij te bieden hebben naar elkaar én naar de buitenwereld (bijv. qua kunst). Vandaar de meervoudsvorm: omdat we het in groep beleven en niet (meer) alleen. De liggende streepjes zijn een methode om de aandachtige lezer te laten stilstaan bij het feit dat een ‘ontdekking’ wel degelijk een ont-dekking is; een dekmantel wegnemen van iets dat eigenlijk in wezen al bestaat maar (nog) niet werd opgemerkt. Een kunstenaar vertaalt bv een dieper liggende emotie via zijn/haar kunstwerk waardoor het beter door de ‘ontvanger’ wordt begrepen én juist daardoor (her)ont-dekt de ontvanger dingen in zichzelf waar hij/zij vroeger niet zo bewust van was... De s tussen liggende streepjes doet de ‘ont-dekking’ beter uitkomen. De hoofding met rijzen ipv reizen duidt op het innerlijk groeiproces dat gepaard gaat met de reis zelf. De kleur van ons logo, de zon, warm-goudgeel is de belangrijkste kleur als dusdanig omdat die overeenkomt met het zonnegeel dat we al méér dan 15 jaar gebruiken. De vorm van de zon zélf is het symbool van de gevende energetische kracht die elkéén te bieden heeft.
Info en gratis brochure vzw Ont-dekking-s-rijzen: www.alleenstaanden.net Tel./Fax: 057 40 18 13.
Kunstroute e-mail:
[email protected]
Een onderzoek wijst uit dat het aantal ‘Alleenstaanden’ voortdurend stijgt. Onze vzw spant zich in voor vrijgezellen met als eerste hoofddoel de sociale contacten uit te breiden. We leven in een wegwerpmaatschappij waar iedereen met iedereen in contact lijkt te staan. Je kan chatten, sms’en of via het internet toenadering zoeken. Maar daarentegen wordt de drempel om naar buiten te komen en elkaar op een gewone manier te ontmoeten te groot. We doen het met ca. 300 activiteiten per jaar, op een eerlijke manier, in een ongedwongen sfeer, voor elk wat wils. Deze ‘Kunstroute’ is ons visitekaartje, geboren uit de talrijke kunstavonden die in ons activiteitenpakket al ettelijke jaren zijn opgenomen, in samenwerking met heel wat leden. We zijn dus terecht fier met de erkenning en ondersteuning van Toerisme Leiestreek. Paul Hanne, voorzitter José Sintobin, coördinatie ‘Kunstroute’ 8
Deelnemende kunstenaars Ann Goeminne
Kortrijk
www.okapuka.be
Eric Ingels
Lauwe
users.myonline.be/eric.ingels
Jean-Luc Plancke
Ingelmunster
www.Jeanlucplancke.be
0479 29 99 74
Lisy Beuten
Heule
[email protected]
0474 55 43 92
Philip Moerman
Heule
www.moermansculptures.be
0476 83 83 79
Anny Lambrechts
Roeselare
[email protected]
0474 32 31 79
Greet Ketelaers
Veurne
www.greetketelaers.be
Jo Vantournhout
Roeselare
www.jovantournhout.tk
0485 14 1 4 31
Marc Vanhecke
Koolskamp
www.vanheckemarc.be
0473 93 49 77
Rudy Duyck
Izegem
www.everyoneweb.com/rudyduyck
0486 71 77 91
Christine Degrendele
Roeselare
www.artgallerydegrendele.be
0479 29 78 45
Isabelle Vanwynghene
Heestert
[email protected]
Joke Pype
Zillebeke
www.jokepype.be
0476 44 49 38
Marleen Sintobin
Hooglede
[email protected]
0473 42 30 82
Sabine Carlier
Hulste
www.sabine-carlier.be
0484 77 06 43
Edgard Defoort
Kuurne
056 72 53 17
Janine Vandeleene
Ingelmunster
www.janvandel.be
051 69 67 38
Koen Verbrugghe
Oostrozebeke
[email protected]
Miriam Maes
Leffinge
www.miriammaes.be
Thérèse Herman
Kortrijk
[email protected]
0479 21 46 16
Djai
Izegem
www.djai-art.be
0485 75 84 17
Janty
Ingelmunster
www.jantyberghien.be
0477 34 44 91
Linda Delchambre
Lauwe
[email protected]
0486 89 48 74
N.Lie
Oostrozebeke
www.art-nlie.net
0473 59 59 89
Urbain Vandeplancke
Zwevegem
[email protected]
0497 48 00 42 056 41 33 24
058 31 29 77
056 64 71 22
0479 63 24 75 059 30 42 45
056 75 65 20 9
ANNY LAMBRECHTS
Opendeur in aanwezigheid van de kunstenaars met een hapje en een drankje: zondag 4 juli (openingsdag) en zondag 22 augustus (‘Izegem zomert’). De ‘Schilderklas’ van de Izegemse kunstacademie (SASK) zet de deuren van hun atelier wagenwijd open!
Adres Open
Baron de Pélichystraat 5 Van dinsdag tot zaterdag 10-12u en van 14 tot 17u. Uitzonderlijk tijdens juli en augustus op zondag van 15 tot 18u. (Gratis toegang)!
ISABELLE VANWYNGHENE
Opendeur in aanwezigheid van de kunstenaars met een hapje en een drankje: zondag 4 juli (openingsdag), zaterdag 21 en zondag 22 augustus (‘Izegem zomert’).
BORSTELMUSEUM URBAIN VANDEPLANCKE
Met een dagproductie van 300.000 borstels is Izegem nog altijd het borstelcentrum van België. Demonstraties van het handwerk en het machinewerk tonen de vele aspecten van de borstelproductie. De collectie borstelmodellen bezorgt de bezoeker een groter respect voor het ‘eenvoudige’ gebruiksvoorwerp.
JOKE PYPE
Beelden van ANNY LAMBRECHTS en ISABELLE VANWYNGHENE. Schilderijen van URBAIN VANDEPLANCKE en JOKE PYPE.
11
Hoofdlocatie Oost-Vlaanderen De Ceder • Deinze
MARLEEN SINTOBIN
Adres
Parijsestraat 34
Open
Maandag tot vrijdag van 8 -20u zaterdag van 8.30u tot 17.30u zon-en feestdag: 8.30u tot 16.30u.
Openingsreceptie vrijdag 2 juli om 19.30u. (enkel op uitnodiging)! Kinderanimatie
www.deceder.be Tel. 09/381 58 85
[email protected]
Familiepark ‘Aviflora’: zaterdag 10 en zondag 11 juli.
De Ceder, méér dan een vakantiecentrum met hotelservice in het hartje van de Leiestreek waarin handicap, leeftijd of achtergrond geen rol spelen. De meanderende Leie en de uitgestrekte weilanden met eeuwenoude boerderijen nodigen uit tot lange wandelingen en fietstochten en inspireerden uitzonderlijk veel kunstenaars. In het museum van Deinze en de Leiestreek kan je ondermeer meesterwerken van Emile Claus en Roger Raveel bewonderen. In 2007, 25 jaar na de opening is ‘De Ceder’ uitgegroeid tot een levendige bijenkorf waar een zeer grote waaier aan activiteiten doorgaan. Ook in De Ceder zelf vindt permanent een tentoonstelling plaats. In juli en augustus is de ‘Kunstroute Leiestreek’ hier te gast met 25 kunstenaars. ARTOTHEEK: Permanente tentoonstelling ‘Kunst en Handicap’. Het doel van Kunst & Handicap bestaat erin om ‘Kunstenaars’ met een verstandelijke handicap de kans te bieden om hun creativiteit en artistieke mogelijkheden ten volle te benutten en te ontplooien. Elk jaar worden de beste werken geselecteerd en ondergebracht in een nationale tentoonstelling. Met de werken die we in de loop der jaren verzamelden, werd een artotheek samengesteld die een vaste plek vond in De Ceder. Een selectie is te zien in de cafetaria van het domein. ‘DE VIER JAARGETIJDEN’: schilderijen van Albert Saverys Een goede benaming om de 4 panelen te onderscheiden. Als men de panelen naast elkaar legt, vormen ze één doorlopend schilderij, beginnend met de ‘lente’, over de ‘herfst’ en de ‘winter’, naar de ‘zomer’. De muurschilderijen zijn nog steeds goed bewaard en hangen in de inkom en in het restaurant van het vakantiecentrum. De eerste indruk van dit vierluik is machtig, overweldigend. Ze waren voor het eerst te zien in 1930. Tijdens de tweede wereldoorlog werden ze naar Gent overgebracht en na een tentoonstelling in Brussel kwamen ze definitief naar Deinze. Zonder twijfel, een meesterwerk ! 12
13
SHOWROOM MEULEMAN KORTRIJK • www.meuleman.cc
ERIC INGELS
LINDA DELCHAMBRE
Adres
Universiteitslaan 2
Open
Elke weekdag van 9 tot 12u - 14 tot 17u. Elke zondag van 15 tot 18u. Gesloten op zaterdag en op weekdagen tijdens de verlofperiode van 19/7 t/m 06/8.
Opendeur in aanwezigheid van de kunstenaars met een hapje en een drankje: zondag 4 juli (openingsdag).
CHRISTINE DEGRENDELE
Meuleman is een bedrijf gespecialiseerd in de totaalafwerking van woningen, kantoren, ziekenhuizen, rusthuizen en openbare gebouwen. Meuleman bestaat uit vijf bedrijven die elk vanuit hun eigen specialiteit een deel van de interieurafwerking voor hun rekening nemen. Bij Meuleman is kunst nooit ver weg. Bijna perma-
JANTY
GREET KETELAERS
SABINE CARLIER
14
nent organiseert Meuleman kunsttentoonstellingen die onder meer ten goede komen aan organisaties voor het goede doel. Dit kadert in onze filosofie dat schilderwerk, decoratie en restauratie ook een kunst/meesterwerk is. Daarom worden diverse renovatietechnieken in onze showroom tentoongesteld samen met andere kunstuitingen. Want ook bij jou zorgen schilderijen en beeldhouwwerken voor een extra decoratie element in je inte rieur. Bovendien is het voor de kunstenaars, ook voor startende, een unieke gelegenheid om hun werken in een ruim en sfeervol kader te presenteren. Beelden van LINDA DELCHAMBRE • ERIC INGELS • SABINE CARLIER • GREET KETELAERS Schilderijen van CHRISTINE DEGRENDELE • JANTY • LISY BEUTEN
LISY BEUTEN
’t HERENHUIS • KORTRIJK • wwww.therenhuis.be Adres
Doorniksewijk 16
Open
Van dinsdag tot zaterdag 9.30u -12u en 14-18.30u. Niet op zondag. Gesloten tijdens verlofperiode van 21/7 t/m 15/8.
Bij ’t Herenhuis in Kortrijk kan men terecht voor de totaalinrichting van je woning, appartement en kantoor. Zij ontwerpen de mooiste combinatie van het meubilair, tapijten, gordijnen, verlichting, objecten en kleuren. Er is ook een ruim aanbod van tuinmeubilair zowel particulier als project gericht. Heel wat prachtige collecties van grote designers zijn er aanwezig. Interieur en meubelen, verlichtingen en gordijnen worden zo gekozen dat ze hetzelfde gevoel oproepen als kunst kijken, kunst beleven. Dat helpen wij zoeken en vinden samen met onze klant. Na hun deelname in 2009 aan ‘Design in Kortrijk’ exposeren zij in de vakantiemaanden juli en augustus 2010 kunst van ANN GOEMINE in het kader van de ‘Kunstroute Leiestreek’.
ANN GOEMINNE
15
POMPGEBOUW BOSSUIT Het Pompgebouw Bossuit is de ideale vertrekplaats voor een verkenning in de streek. Het historische gebouw dateert van 1857 en bood destijds onderdak aan een heuse pompinstallatie die werd aangedreven door stoommachines. Sinds de jaren 70 verloor het Oude Pomgebouw haar functie, want er kwam een modernere installatie iets verderop. Het oude gebouw kreeg een nieuwe bestemming: bezoekerscentrum en infodienst, met cafetaria onder hetzelfde dak. Adres
Doorniksesteenweg 402, Avelgem
Open
Elke dag van 10-12u en 13-17u.
Opendeur in aanwezigheid van de kunstenaars met een hapje en een drankje: zondag 4 juli (openingsdag).
MARC VANHECKE
Beelden van MARC VANHECKE ‘De ijzeren man’. Schilderijen van ANN GOEMINE en JANINE VANDELEENE.
16
CULTUURCENTRUM ‘Spikkerelle’ In het gemeenschapscentrum Spikkerelle is de Dienst Jeugd en Cultuur gehuisvest. De kalender van Spikkerelle is rijkelijk gevuld met culturele voorstellingen, fuiven, jeugdactiviteiten, activiteiten van verenigingen, vergaderingen of lezingen. Adres
Scheldelaan 6, Avelgem
Open
Maandag, dinsdag en donderdag van 9 tot 12u. Woensdag van 14 tot 18u. Vrijdag van 14 tot 19u. Gesloten tijdens verlofperiode van 19 juli t/m 8 augustus.
JANINE VANDELEENE
Schilderijen van ANN GOEMINE en JANINE VANDELEENE.
17
FAMILIEPARK ‘AVIFLORA’ Ingelmunster
NATUURPUNT – DE BUIZERD – Ingelmunster
Adres
Bruggestraat 218
www.debuizerd.be
Open
Elke dag open!
Tijdens de maanden juli en augustus zijn ze interactief aanwezig met een infostand in het Familiepark ‘Aviflora’.
NATUURFOTOGRAFIE van TOM LINSTER Als gedreven natuurfotograaf heeft Tom Linster letterlijk vele waters doorzwommen. Van Australië tot in het noorden van Canada reisde hij rond om onze natuurlijke wereld vast te leggen op foto. Later heeft hij als cameraman meegewerkt aan de rubriek ‘Buitenbeeld’ van Man Bijt Hond. Drie jaar op rij won Tom de eerste prijs van Argusmilieu Fotowedstrijd in de Categorie ‘NATUUR IN DE ACHTERTUIN’ . Ook kwam zijn eerste fotoboek uit: ‘The Planet has the hots for us’ ofwel ‘De planeet doet ons blozen’. Je kon hem ook al zien in ‘De Laatste Show’ toen hij het boek ‘De Natuur in Beeld’ voorstelde. Hiervoor trok hij een jaar lang door de Vlaamse natuur. Het overweldigend aanbod van planten in al hun vormen zorgt telkens weer voor de nodige uitdagingen.
TOM LINSTER
EDGARD DEFOORT JO VANTOURNHOUT
KOEN VERBRUGGHE
Deze vereniging werd opgericht eind 1979 door enkele jeugdige natuurfanaten en is intussen uitgegroeid tot een vereniging met zo’n 450 leden. De algemene werking is gebaseerd op 3 peilers: - Aandacht voor het leefmilieu. - Natuurbescherming en natuurbeheer. - Natuur-en milieueducatie. In de groene long langs het kanaal RoeselareLeie is deze vereniging beheerder van de diverse natuurreservaten. Een groep vrijwilligers en de terreinploeg van Natuurpunt zorgt voor het beheer volgens een vooraf opgesteld beheersplan. Verder organiseren zij padden-overzetacties, ophangen van zwaluwplankjes, ophalen gewonde of zieke vogels... Zij richten infoavonden, voordrachten en cursussen in met opleiding van natuurgidsen, landbouwnatuurgidsen. Zij gidsen wandelingen voor klassen en verenigingen, ondersteunen studenten en geven voordrachten in de scholen. Elke 2de zondag van de maand, vanaf maart t.e.m. oktober, zijn er geleide wandelingen. In het voorjaar, themawandelingen rond lentebloeiers en in het najaar paddestoelen. Via het werk van natuurfotograaf Tom Linster geven zij de hint dat “natuur een kunstwerk op zichzelf is”!
18
LACRA LIFESTYLE www.lacra.be Adres
Vlasbloemstraat, 2, Ingelmunster
Open
Van maandag tot zaterdag: 10-12.30u en 13.30-18.30u (gesloten op donderdag)
Zondagvoormiddag: 9.30-12.30u.
Opendeur in aanwezigheid van de kunstenaars met een hapje en een drankje: zaterdag 3/7 + zondag 4/7 en zaterdag 10/7 + zondag 11/7: telkens van 10-18u. Lacra in Ingelmunster groeide de voorbije decennia uit tot een toonaangevend bedrijf op het vlak van interieur en mode. Gehuisvest in een deel van een voormalig vlasbedrijf, waar de rootputten in de Vlasbloemstraat nog duidelijk aan herinneren, was Lacra altijd al het mekka van al wie creatief bezig is. In het verleden met workshops, nu met een artistieke zijsprong. Via een nieuwe invulling van de gebouwen is ruimte geschapen waar kunstenaars hun werken aan een ruim publiek kunnen voorstellen. In oktober 2009 werd gestart met een expositieruimte. De interieurbewuste Lacra-klant krijgt zo de kans om elke maand een andere kunstvorm te ontdekken en de artiest boort een nieuw publiek aan. Het initiatief kende van bij de start een grote bijval en intussen werd al een tweede zaal in gebruik genomen. Met de naam Flax & Blue, verwijzend naar de blauwe vlasbloem, wordt de link met het vlasverleden extra in de verf gezet en Erna Craeymeersch wil die nog meer benadrukken door een 18de-eeuws massief eiken weefgetouw een ereplaats te geven, aanvullend met het werk van de hedendaagse kunstenaars.
Naast de kunstenaars die in juli en augustus exposeren is er ook een overzichtstentoonstelling van alle artiesten die de voorbije maanden al in Flax & Blue te gast waren. Beelden van Edgard Defoort en Djai. Schilderijen van Miriam Maes, Thérèse Herman, Koen Verbrugghe en Jo Vanthournhout.
MIRIAM MAES
DE ‘KASTEELKELDER’ KASTEEL INGELMUNSTER De Kasteelkelder is een pittoresk cafétaria gelegen onder het prachtig kasteel van Ingelmunster. In een uniek kader kan genoten worden van spijzen en dranken. Op een domenin van 12,5 hectare kan gewandeld worden en kom je tot rust in een oase van groen. Het kasteelmuseum is heringericht en leert u over de geschiedenis van het Kasteel, de brouwerij Van Honsebrouck en de gemeente Ingelmunster. Met een toeristisch treintje kan een rit gemaakt worden tussen familiepark Aviflora en de Kasteelkelder. Tijdens deze rit geniet je van de landelijke gemeente met zijn vele verborgen schatten aan informatie.
DJAI THERESE HERMAN
19
Bruggestraat, 218 – Ingelmunster Tel 051/30 15 42 – fax 051/48 42 18
[email protected] – www.aviflora.be
• • • • • •
eltuin w e p s n buite ondensho how n e nais n h B i n n e i m a ti e e o f p a p e g a ra n n/ Kinde elshow e aar g b o g v j f i r o Ro verk k r s a k p c n a Diere llende sn r chi Ve r s r e g e n w e e bij ! Ook eelplezier sp veel
AVIFLORA is dagelijks open vanaf 10u Langere openingstijden in juli en augustus
Stationstraat 3 – 8770 Ingelmunster Tel 051/30 15 42 – fax 051/48 42 18
[email protected] www.kasteelingelmunster.be
Brouwerijbieren Aperitieven Frisdranken Verse pannenkoeken Verwenkoffie • Taart … en kleine snacks verkrijgbaar Nieuw: museum, film over het kasteel, toeristisch treintje, uitgestippelde wandelingen in het kasteelpark Dagelijks geopend vanaf 14u behalve op vrijdag! Geopend op aanvraag voor groepen, feestjes of recepties!